Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
5.1. GENERALIDADES
5.1.1.
CONSIDERACIONES GENERALES
a.
procedimientos
que
sern
aplicados
en
la
construccin
del
proyecto
GERANCIA DE OPERACIONES
constructor utilizar las mismas u otras similares o equivalentes, que cumplan con los mismos
propsitos.
Antes del inicio de obra, el constructor deber presentar a la empresa el calendario
valorizado de avance de obra y calendario de adquisicin de materiales y/o equipo. Asimismo,
deber suministrar los materiales en cantidad necesaria para asegurar el ms rpido e
ininterrumpido avance de obra, la cual debe terminar en el tiempo sealado.
Tambin coordinara los suministros, para evitar demoras o causar impedimentos en el
progreso de otro constructor que este ejecutando algn trabajo relacionado con su obra.
c.
Normas Aplicables
La ejecucin y construccin de la Obra se efectuar cumpliendo con las Normas Tcnicas
Normas
de
Saneamiento
por
la
Superintendencia
Nacional
de
Servicios
de
d.
Normas y criterios del ASTM - American Society for Testing and Materials.
Normas IEC
Medidas de Seguridad
El Contratista bajo responsabilidad, adoptar todas las medidas de seguridad necesarias
para evitar accidentes a su personal, a terceros y a la misma Obra, debiendo cumplir con
todas las disposiciones vigentes en el Reglamento Nacional de Construcciones, Reglamento de
la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y dems dispositivos legales vigentes.
El Contratista deber mantener todas las medidas de seguridad en forma ininterrumpida,
desde el inicio hasta la recepcin de la Obra, incluyendo los eventuales perodos de
paralizaciones por cualquier causal.
GERANCIA DE OPERACIONES
e.
Presupuestos.
Las Especificaciones Tcnicas tienen validez sobre Metrados y Presupuestos.
Los Metrados tienen validez sobre los Presupuestos.
Los metrados son referenciales y la omisin parcial o total de una partida no dispensar al
Contratista de su ejecucin si est prevista en los Planos y/o las Especificaciones Tcnicas.
Las Especificaciones se complementan con los Planos y Metrados respectivos en forma tal
que, las obras deben ser ejecutadas en su totalidad aunque estas figuren en uno slo de esos
documentos, salvo orden expresa del "Supervisor" quien obtendr previamente la aprobacin
por parte de la Entidad.
Detalles
menores
de
trabajos
materiales
no
usualmente
mostrados
en
las
Especificaciones, Planos y Metrados pero necesarios para la Obra deben ser ejecutados por el
"Contratista", previa aprobacin del Supervisor.
f.
Consultas
Todas las consultas relativas a la construccin, sern efectuadas al "Supervisor" mediante
Los materiales deben ser guardados en la Obra en forma adecuada sobre todo siguiendo
las indicaciones dadas por el Fabricante o manuales de instalaciones.
j.
Trabajos
El Ingeniero Residente tiene que notificar por escrito al Supervisor de la Obra sobre la
k.
cual deber sustentar y presentar los planos y especificaciones para su aprobacin por la
Entidad y el Proyectista.
l.
escrita hacer cambios en los planos o Especificaciones. Los cambios debern ser consultados
al Proyectista. Si dichos cambios significan un aumento o disminucin en el monto del
presupuesto de obra o en el tiempo requerido para la ejecucin se har el reajuste
correspondiente de acuerdo a los procedimientos legales vigentes.
m. Compatibilizacin de los Trabajos
El "Contratista", para la ejecucin del trabajo correspondiente a la parte del puente,
deber verificar o programar cuidadosamente este proyecto con los correspondientes a los
accesos o carretera, con el objeto de evitar interferencias en la ejecucin de la construccin
total. Si hubiese alguna interferencia deber comunicarla por escrito al Supervisor de las
Obras.
El Contratista necesariamente deber mantener actualizado un programa de trabajo
empleando el mtodo CPM o similar.
n. Personal
Todos los empleados y obreros para la obra sern nombrados por el contratista, quien
deber cumplir con todas las disposiciones legales sobre la contratacin del personal
colombiano y extranjero. As mismo, se obliga al pago de todos los salarios y prestaciones
sociales que se establezcan en relacin con los trabajadores y empleados, ya que el personal
GERANCIA DE OPERACIONES
Movilizacin
El Contratista bajo su responsabilidad movilizar a la obra y oportunamente, el equipo
obra todo el equipo de construccin, los materiales sobrantes, escombros y obras temporales
de toda clase, dejando la totalidad de la obra y el sitio de los trabajos en un estado de limpieza
satisfactorio para la Interventora. No habr pago separado por concepto de dichas actividades.
r.
sobrantes y dems residuos provenientes de los trabajos necesarios para la ejecucin de las
obras, en los sitios indicados por el interventor para posteriormente ser sacados de la unidad
y ser dispuestos en los sitios autorizados.
s.
GERANCIA DE OPERACIONES
en el lugar de la obra, o ver el modo de aprovisionarse, de tal forma que no haya pretexto
para el avance de la obra de acuerdo a lo programado.
u.
y climticas del lugar para la obra; as como de sus accesos, de tal forma que con la debida
anticipacin prevea todo lo necesario para el inicio y avance de la obra de acuerdo al programa
contractual, asegurando entre otros el transporte de materiales, insumos, equipos y
explotacin de canteras.
5.1.2.
A. Normas y Cdigos
Los trabajos de concreto se ejecutarn de conformidad a las Especificaciones Tcnicas,
establecidas por los siguientes cdigos y normas:
Generales
ASTM
Concreto Materiales
GERANCIA DE OPERACIONES
ASTM A185 - Especificaciones para malla de acero soldado para refuerzo de concreto
B. CONCRETO
1.
Generalidades
a.
Clases de concreto
Para cada tipo de construccin en las obras, la calidad del concreto especificada en los
planos se establecer segn su clase, referida sobre la base de las siguientes condiciones:
-
b.
Resistencia de concreto
La resistencia de compresin especificada del concreto fc para cada porcin de la
estructura indicada en los planos, se refiere a la alcanzada a los 28 das, a menos que se
indique otra.
c.
GERANCIA DE OPERACIONES
d.
pruebas a escala natural, para cada clase de concreto, en las mezcladoras o planta de
mezclado que se usarn para la obra.
Los ensayos se harn con suficiente anticipacin con el fin de disponer de resultados
completos y aceptables de comenzar el vaciado de las obras.
Para una verificacin continua de la calidad del concreto, se efectuarn ensayos de
consistencia y pruebas de resistencia durante la operacin de colocacin del concreto en
obra.
La prueba de resistencia, a una edad determinada ser el resultado del valor
promedio del ensayo a la compresin de dos especmenes cilndricos de 6 y 12,
de
Slo una de diez pruebas individuales consecutivas de resistencia podr ser mas
baja que la resistencia especificada fc.
GERANCIA DE OPERACIONES
cada prueba
de
resistencia, cuyo valor sea 35 kg/cm, menor que la resistencia especificada fc.
El concreto del rea de la estructura en duda y representado por los tres testigos de
concreto ser satisfactorio si el valor promedio del ensayo de resistencia de los testigos es
igual o mayor que el 85% de fc y ningn valor de ensayo individual de los mismos sea
menor que el 75% de fc.
En caso contrario, el Residente proceder a la eliminacin y reposicin de la parte
afectada de la obra.
Los mtodos y procedimientos empleados para la reparacin del concreto debern
cumplir con lo especificado por el Concrete Manual de Bureau of Reclamation (8va
Edicin Captulo VII).
e.
Asentamiento en Pulgadas
Mximo
GERANCIA DE OPERACIONES
Mnimo
3
3
4
4
1
1
1
1
Se recomienda usar los mayores SLUMP para los muros delgados, para el concreto
expuesto y zona con mucha armadura.
f.
como
para
incrementar
la
resistencia
cumplir
con
los
requisitos
especificados.
Cuando en opinin del Ingeniero Inspector, las resistencias de los especmenes
curados en el campo estn excesivamente debajo de la resistencia de los curados en el
laboratorio, pueden exigirse al Contratista que mejore los procedimientos para proteger y
curar el concreto, en caso de que muestre deficiencias en la proteccin y curado del
Ingeniero Supervisor puede requerir ensayos de acuerdo con Mtodos de obtener,
proteger, reparar y ensayar especmenes de concreto endurecidos para resistencia a la
GERANCIA DE OPERACIONES
Materiales
Cemento
El cemento que se utilizar ser el cemento Portland normal Tipo I, debindose
Agregados
Los agregados que se usarn sern el agregado fino o arena y el agregado grueso
(piedra chancada) o grava del ro limpia, en todo caso el residente, realizar el estudio y
seleccin de canteras para la obtencin de agregados para concreto que cumplan con los
requerimientos de las Especificaciones ASTM C 33.
c.
Arena
El agregado fino, consistir de arena natural o producida y su gradacin deber
% que
--95 a
80 a
50 a
25 a
10 a
2 a
0 a
pasa Acumulado
100
100
100
85
60
30
10
0
GERANCIA DE OPERACIONES
d.
Agregado grueso
Deber ser de piedra o grava rota o chancada, de grano duro y compacto,
- Partculas blandas
0,25 %
5,00 %
1,0 %
- Carbn y lignito
0,5 %
Hormign
El hormign ser un material de ro o de cantera compuesta de partculas fuertes,
Aditivos
Slo
se
podr
emplear
aditivos
aprobados
por
el
Ingeniero
Inspector.
En
cualquier caso queda expresamente prohibido el uso de aditivos que contengan cloruros
y/o nitratos.
g.
Agua de mezcla
El agua que se usa para mezclar concreto ser limpia y estar libre de cantidades
Almacenamiento de materiales
Almacenamiento del cemento
GERANCIA DE OPERACIONES
Almacenamiento de agregados
Los agregados en la zona de fabricacin del concreto, se almacenarn en forma
permitir que las proporciones de cada uno de los materiales que componen la mezcla,
puedan ser medidas en forma precisa y verificadas fcilmente en cualquier etapa del
trabajo.
El cemento y los agregados se medirn por peso en forma separada. La medicin del
agua de mezclado se har con medidores de volumen con tanques de medicin cilndricos
con una precisin del 1%.
La medicin en peso se har con una precisin dentro de 1 % para el cemento y 2 %
de precisin para los agregados.
GERANCIA DE OPERACIONES
Mezclado de concreto
Todo el concreto se mezclar hasta que exista una distribucin uniforme de todos los
lechada del concreto; el tiempo que dure el transporte se procurar que sea el menor
posible.
GERANCIA DE OPERACIONES
espacio que va a ocupar el concreto antes que ste sea vaciado del concreto, el inspector
deber aprobar la preparacin de ste, despus de haber controlado las superficies en las
que se asienta el concreto, aprobando los equipos y sistemas de puesta en obra del
concreto.
El concreto para rellenar algn volumen fuera de la seccin que se indica en los
planos, producido por sobre excavacin, ser de la misma calidad que el de la estructura
adyacente.
El concreto deber ser conducido para todo uso desde la mezcladora al lugar de
vaciado por mtodos que no produzca segregacin de los materiales. El concreto deber
ser depositado tan prximo como sea posible de su posicin final.
El llenado deber ser realizado en forma tal que el concreto est en todo momento en
estado plstico y fluya rpidamente en todos los rincones y ngulos de las formas.
Todo el concreto ser consolidado por medio de vibradores mecnicos internos
aplicados directamente dentro del concreto en posicin vertical. (Vibrador de aguja).
La intensidad y duracin de la vibracin ser suficiente para lograr que el concreto
fluya, se compacte totalmente y embona a las armaduras, tubos, conductos, manguitos y
otra obra similar. Los vibradores sin embargo, no debern ser usados para mover el
concreto, sino a una pequea distancia horizontalmente.
El aparato vibrador deber penetrar en la capa colocada previamente para que las
dos capas sean adecuadamente consolidadas juntas, pero no deber penetrar en las
capas ms bajas, que ya han obtenido la fragua inicial. La vibracin ser interrumpida
inmediatamente cuando un viso de mortero aparezca en la superficie.
Se deber disponer de un nmero suficiente de vibradores para proporcionar la
seguridad de que el concreto que llegue pueda ser compactado adecuadamente dentro de
los primeros
necesario por un varillado a mano o paleteado, sobre todo en las esquinas y ngulos de
los encofrados, mientras el concreto se encuentre en el estado plstico y trabajable.
b.
GERANCIA DE OPERACIONES
c.
Juntas de construccin
La junta de construccin se har nicamente donde muestre el cuadro de vaciado
Material
Resistencia
El acero est especificado en los planos sobre la base de su carga de fluencia
correspondiente a fc= 4200 Kg/cm debiendo satisfacer las siguientes condiciones:
- Corrugaciones de acuerdo a la Norma ASTM A-615, 815
- Carga de rotura mnima de 5900 Kg/cm
- Elongacin en 20 cm. Mnimo 8%
2.
Suministro
El acero deber ser suministrado en la obra en paquetes fuertemente atados,
identificados cada grupo tanto de varillas rectas y dobladas con una etiqueta metlica,
donde aparezca el nmero que corresponda a los planos de colocacin de refuerzo y lista
de varillas.
Las varillas debern estar libres de cualquier defecto o deformacin y dobleces que no
pueda ser fcil y completamente enderezados en el campo. Debern ser suministrados en
GERANCIA DE OPERACIONES
Almacenamiento y limpieza
Las varillas de acero debern almacenarse fuera del contacto con el suelo, de
preferencia cubiertos y se mantendrn libres de tierra, suciedad, aceites, grasas y
oxidacin excesiva.
Antes de ser colocado en la estructura, el refuerzo metlico deber limpiarse de
escamas de laminado, de cualquier elemento que disminuya su adherencia.
Cuando haya demora en el vaciado del concreto, la armadura se inspeccionar
nuevamente y se volver a limpiar cuando sea necesario.
4.
Fabricacin
Ningn material se fabricar antes de la revisin final y aprobacin de los planos
detallados.
Toda la armadura deber ser cortada a la medida y fabricada estrictamente como se
indica en los detalles y dimensiones mostrados en los planos del proyecto. La tolerancia
de fabricacin en cualquier dimensin ser 1 cm.
Las barras no debern enderezarse ni volverse a doblar en forma tal que el material
sea daado.
No se usarn las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos, o
las que tengan fisuras o roturas. El calentamiento del acero se permitir solamente
cuando toda la operacin sea aprobada por el inspector o proyectista.
5.
Colocacin de la armadura
La colocacin de la armadura ser efectuada en estricto acuerdo con los planos y con
una tolerancia no mayor de 1 cm. Ella se asegurar contra cualquier desplazamiento por
medio de amarras de alambre ubicadas en las intersecciones. El recubrimiento de la
armadura se lograr por medio de espaciadores de concreto tipo anillo u otra forma que
tenga un rea mnima de contacto con el encofrado.
6.
Soldadura
GERANCIA DE OPERACIONES
Todo empalme con soldadura deber ser autorizado por el inspector o proyectista. Se
usarn electrodos de la clase AWS E-7018 (Tenacito 75 de Oerlikon o similar). Deber
precalentarse la barra a 100C aproximadamente y usarse electrodos completamente
secos y precalentados a 200C.
El procedimiento de soldadura ser aprobado por el proyectista. La soldadura ser
realizada slo por soldadores calificados mediante pruebas de calificacin.
Para soldaduras de barras de acero se seguir la norma ASTM complementada con la
AWS-D12,1 Prcticas recomendadas para soldar acero de refuerzo, insertos metlicos y
conexiones en construcciones de concreto armado.
En caso de que este acero sea obtenido en base a torsionado u otra semejante de
trabajo en fro, slo podr ser soldado con soldadura tipo Poehler Fox Spe o Armco Shiell
Arc 85 otra de igual caracterstica.
7.
Empalmes
Los empalmes crticos y los empalmes de elementos no estructurales se muestran en
los planos. Para otros empalmes usarn las condiciones indicadas en Empalmes de
Armadura, de acuerdo con el presente cuadro:
Empalmes de Armadura
Empalmes de Armadura
Columnas
Placas, Muros
de Contencin
y
tirantes
Confinamiento
de Albailera
del
40
35
35
30
(en cm)
40
55
45
45
30
50
70
55
55
40
55
75
5/8
60
90
70
70
50
70
95
3/4
75
160
120
120
90
120
175
1
2. Ubicacin
del En
empalme
35
50
45
60
cualquier
sitio.
mitad
altura
La
de
En
la Ver esquema
cualquier
sitio
es
En
cualquier
sitio
recomendable
3. Mximo nmero de
barras
que
se
pueden empalmar en
1/2
1/2
3/4
1/2
3/4
una seccin
GERANCIA DE OPERACIONES
alternadas
alternadas
4. Notas
Reducir
empalmes:
---
---
---
menor de 30 cm.
D. ENCOFRADOS
a.
Generalidades
Esta seccin incluye el suministro de encofrados para concreto arquitectnico y
concreto estructural, tal como ha sido especificado y mostrado en los planos.
El concreto arquitectnico se define como el concreto para las siguientes superficies
expuestas de concreto armado:
- Paredes interiores
- Paredes exteriores hasta 15 cm debajo del nivel de terreno
- Paredes de tanques interiores hasta 15 cm, debajo del nivel normal de operacin de
agua
- Vigas
- Columnas
- Partes inferiores de losas de piso, losas de techo y escaleras
Suministrar acabados lisos de concreto, con relieves en forma de ranuras en V en
los lugares en que se indiquen.
El concreto estructural se define como todo el concreto que no es el arquitectnico.
Los andamiajes y encofrados tendrn una residencia adecuada para resistir con
seguridad y sin deformaciones apreciables las cargas impuestas por su peso propio, el
peso o empuje del concreto y una sobrecarga no inferior a 200 kg/m. Los encofrados
sern hermticos a fin de evitar la prdida de lechada y sern adecuadamente
arriostrados y unidos entre s a fin de mantener su posicin y forma. Los encofrados
sern debidamente alineados y nivelados de tal manera que formen elementos en la
ubicacin y de las dimensiones indicadas en los planos.
b.
Materiales
Los materiales para encofrado en concreto estructural debern atender a las
siguientes recomendaciones:
Obtencin de la aprobacin por escrito del INGENIERO para los materiales de los
encofrados antes de la construccin de los mismos.
Utilizacin uniones, sujetadores y prensas, del tipo que al ser retirados los encofrados,
no quede ningn metal mas cerca de 25 mm de la superficie de concreto. No se
permitir amarres de alambre.
GERANCIA DE OPERACIONES
Suministro de amarres que queden incorporados al concreto, junto con una arandela
estampada u otro dispositivo adecuado para prevenir la infiltracin de humedad a
travs de estos amarres.
Utilizacin de una membrana delgada para separar el encofrado del concreto y utilizar
disolvente (thiner), segn recomendaciones proporcionadas por el fabricante de
membranas de recubrimiento.
Utilizacin de pernos hembras, con sellos a prueba de agua, para amarres de los
encofrados.
c.
Ejecucin
A.
Seguir los siguientes detalles para todos los encofrados de concreto estructural:
1.
1.
estn a plomo.
GERANCIA DE OPERACIONES
A.3. Suministrar encofrados que puedan ser utilizados varias veces y en nmero
suficiente, para asegurar el ritmo de avance requerido.
A.4. Limpiar
completamente
todos
los
encofrados
antes
de
reutilizarlos
aberturas
temporales
en
los
encofrados,
en
ubicaciones
Seguir las siguientes indicaciones para todos los encofrados para concreto
arquitectnico:
B.1 Conformar todos los detalles de construccin de los encofrados a la seccin
2.5.3, sub-secciones A1, A2, A3, A6 y A7 y a los requerimientos de esta seccin.
B.2 Limpiar completamente y recubrir ligeramente los paneles de triplay HDO, antes
de cada uso adicional. No utilizar los encofrados mas de tres veces.
B.3 Recubrir los encofrados e instalar bandas en relieve, en estricta conformidad
con las instrucciones y recomendaciones escritas del fabricante. Taponar los
extremos del recubrimiento del encofrado y encintar todas las juntas y bordes
de los encofrados utilizando una cinta esponjosa de 3 mm de espesor por 19
mm de ancho, centrados en las juntas; luego aplicar un compuesto para
calafatear, de acuerdo a las recomendaciones del fabricante, cada vez que se
coloquen los encofrados. Asegurarse que este presente un representante del
fabricante del tipo de recubrimiento, en el lugar de la obra para supervisar la
instalacin del recubrimiento de encofrados durante todo el proyecto.
B.4 Instalar encofrados para concreto liso, de manera que no se encuentren uniones
horizontales en el encofrado, y alinear los encofrados de manera tal, que las
uniones verticales coinciden exactamente solo con las ranuras en forma de V.
Distanciar los amarres de los encofrados siguiendo un patrn uniforme liso y en
paneles entre los relieves, si es que las hubieran.
B.5 Construir vigas y soleras contraflecha, de 12,7 mm en 6,1 m suficientemente
arriostradas, apuntaladas y acuadas, para prevenir desviaciones. Sujetar con
prensa los lados de las columnas, de acuerdo con esta especificacin, utilizando
abrazaderas de metal, distanciadas de acuerdo a las instrucciones del
fabricante.
GERANCIA DE OPERACIONES
B.6 Suministrar ngulos externos para paredes, vigas pilares, columnas, aberturas
para las ventanas y viguetas con tiras biseladas de 19 mm.
B.7 Aplicar a las superficies de los paneles de encofrados para concreto, una capa
de pelcula delgada de recubrimiento.
B.8 Aplicar el agente de liberacin en estricto acuerdo con las recomendaciones del
fabricante.
d.
Retiro de encofrados
No retirar los encofrados del concreto estructural, hasta que el concreto haya
fraguado lo suficiente, de modo que soporte su propio peso sin peligro; adems de
cualquier otra carga que le pueda ser colocada encima. Dejar los encofrados en su
lugar, por un tiempo mnimo indicado a continuacin, o hasta que el concreto haya
alcanzado la resistencia mnima indicada, tal como ha sido determinado por las
pruebas, cualquiera que haya resultado ser el tiempo mas corte.
Columnas
12 hrs
91
b.
c.
Paredes 12 hrs
d.
7 das 190
10 das 204
91
91
e.
12 hrs
7 das 190
14 das 210
21 das 246
GERANCIA DE OPERACIONES
e.
Reforzamiento
Desarrollar un sistema de reforzamiento o apuntalamiento de modo que se pueda
desmoldar rpidamente el concreto de los encofrados, en caso de que sea necesario
retirarlas antes. Incluir los detalles de los programas sobre este sistema para cada
elemento que debe ser reforzado.
No aplica cargas de construccin sobre cualquier parte de la estructura no reforzada,
en exceso de las cargas de diseo estructural.
f.
Tolerancia
Disear, construir y mantener los encofrados, y colocar el concreto dentro de los
lmites de tolerancia fijados en la norma ACI SP-4.
Las tolerancias admisibles en el concreto terminado son las siguientes:
a. En la verticalidad de aristas y superficies de columnas, placas y muros:
-
En cualquier longitud de 3 m
6 mm
En todo el largo
20 mm
En cualquier longitud de 3 m
6 mm
En cualquier longitud de 6 m
10 mm
En todo el largo
20 mm
- 5 mm + 10 mm
GERANCIA DE OPERACIONES
5 mm
GERANCIA DE OPERACIONES
GERANCIA DE OPERACIONES
5.1.2.2.
1.
Generalidades
La excavacin en corte abierto ser hecha a mano con equipo mecnico, a trazos, anchos y
profundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos replanteados en obra y/o
presentes especificaciones.
Por la naturaleza del terreno, en algunos casos ser necesario el tablestacado,
entibamiento y/o paeteo de las paredes, a fin de que estas no cedan.
2
Clasificacin de Terreno
Para los efectos de la ejecucin de obras de saneamiento para la Empresa, los terrenos a excavar se
han clasificado en tres tipos:
a. Terreno normal
Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa, gravillas, etc. y
terrenos consolidados tales como; hormign compacto, afirmado o mezcla de ellos, etc. los
cuales pueden ser excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo mecnico.
b. Terreno semirocoso
El constituido por terreno normal mezclado con bolonera de dimetro de 8" hasta ( ) y/o con
roca fragmentada de volmenes 4 dm 3 hasta () dm3 y, que para su extraccin no se requiera el
empleo de equipos de rotura y/o explosivos.
c. Terreno rocoso
Conformado por roca descompuesta, y/o roca fija, y/o bolonera mayores de ( ) de dimetro,
en que necesariamente se requiera para su extraccin, la utilizacin de equipos de rotura y/o
explosivos.
3Servicios Preliminares
Este tem complementa los trabajos considerados preliminares y ya presentados en la
Especificacin Tcnica General - Trabajos Preliminares.
1
Ubicacin de la obra
Despus del estudio completo del entorno, acuerdos de los diversos concesionarios
20"
= Cuando la extraccin se realiza con mano de obra, a pulso.
realiza con cargador frontal o equipo similar.
30"
Cuando la extraccin se
230 dm3
Cuando la extraccin se
66 dm3
= Cuando la extraccin se realiza con mano de obra, a pulso
realiza con cargador frontal o equipo similar.
GERANCIA DE OPERACIONES
Despeje
Como condicin preliminar, todo el sitio de la excavacin en corte abierto ser primero
Seguridad y proteccin
Para proteger a las personas y evitar peligros a la propiedad y vehculos, se debern colocar
barreras, seales, linternas rojas y guardianes, que debern mantenerse durante el proceso de la
obra hasta que la calle este segura para el trfico y no ofrezca ningn peligro. Donde sea necesario
cruzar zanjas abiertas, el Contratista colocar puentes apropiados para peatones o vehculos segn
el caso.
Los grifos contra incendio, vlvulas, tapas de buzones, etc. debern dejarse libres de
construcciones durante la obra.
Debern protegerse todos los rboles, cercos, postes o cualquier otra propiedad, y solo
podrn moverse en caso que sea esto autorizado por el Ingeniero Inspector y repuestos a la
terminacin del trabajo. Cualquier dao sufrido ser reparado por el Contratista.
El Contratista deber tomar las precauciones necesarias a fin de proteger todas las
estructuras y personas.
4
Mantenimiento de servicios
El Contratista deber tener en cuenta que al momento de efectuar la limpieza, excavacin
de zanjas o zapatas, etc. la posible existencia de instalaciones subterrneas por lo que debe tomar
las providencias que el caso requiera, a fin de que no interrumpa el servicio que presten estas
instalaciones y proseguir con el trabajo encomendado.
Se tomarn todas las precauciones necesarias a fin de mantener el servicio de los canales y
drenes as como de los otros cursos de agua encontrados durante la excavacin.
Asimismo, pueden presentarse obstrucciones como cimentaciones, muros, etc. en cuyo
caso deber dar parte al Ingeniero Inspector el que determinar lo conveniente, dadas las
condiciones en que se presente el caso.
Para todos estos trabajos el Contratista deber de ponerse en coordinacin con las
autoridades o concesionarios respectivos, y solicitar la correspondiente autorizacin.
En todos los casos el Contratista debe efectuar los trabajos con sumo cuidado, a fin de
evitar accidentes.
GERANCIA DE OPERACIONES
Realizacin de Taludes
Pocas veces utilizada en entorno urbano, debido a las superficies que requiere, la
realizacin de taludes consiste en dar a las paredes una inclinacin denominada ngulo de talud,
que debe aprisionarse al ngulo de frotamiento interno del terreno. Este ngulo vara con la
naturaleza de los terrenos hallados. Para la inclinacin deber ser consultado el plano de detalles
tpicos de zanjas y entibados.
5
tubera por instalar, pero en ningn caso ser menor de los estrictamente indispensables para el
fcil manipuleo de la tubera y sus accesorios dentro de dicha zanja, debiendo permitir un
adecuado relleno y compactacin de la tubera.
Tendr como mnimo 0,25 m a cada lado del dimetro exterior de la tubera.
Las zanjas para la instalacin de tuberas PVC, sern idnticas a las que se ejecutan para tubos
metlicos; sern de suficiente profundidad para permitir la instalacin conveniente de vlvulas y
grifos contra incendio y para resguardar la tubera de las vibraciones producidas por el trfico
pesado; y se excavaran con o sin hoyos adicionales para las uniones, segn el tipo de tubera por
instalar.
La zanja se excavar por lo menos 10 cm debajo de la gradiente exterior del fondo del tubo,
teniendo en cuenta la profundidad mnima del entierro exigible. Si la tubera se coloca en la
calzada o en el campo el entierro mnimo sobre la cabeza de los tubos, nunca ser menor de 1.00
m, teniendo en cuenta que los extremos exteriores de los vstagos de las vlvulas deben quedar a
un mnimo de treinta centmetros (0,30 m) de la superficie. Si la tubera se coloca en las aceras, o
en jardines laterales o centrales, el relleno sobre la cabeza del tubo puede disminuirse hasta
ochenta centmetros (0,80 m) si las vlvulas y grifos contra incendios u otros accesorios lo
permiten.
Las dimensiones de las zanjas debern atender al previsto en el plano de detalles tpicos para
zanjas y entibados.
GERANCIA DE OPERACIONES
entierro mnimo sobre la cabeza de los tubos llegue a un metro veinte centmetros (1.20 m),
debindose proteger el tubo con alcantarillas, con tubos tipo Armco, con canaletas o arcos de
concreto de ladrillo. Esta ultima proteccin es aplicable tambin a los puntos en los que no se
puede dar a la zanja la profundidad necesaria.
8
Programacin de la Excavacin
Como regla general no debe procederse a cavar las zanjas con demasiada anticipacin al
El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podr ser
amontonado y usado como material selecto y/o calificado de relleno, tal como sea determinado por
la Empresa. El Constructor acomodar adecuadamente el material evitando que se desparrame o
extienda en la parte de la calzada, que debe seguir siendo usada para trnsito vehicular y peatonal.
10
Remocin de Agua
La excavacin debe empezar aguas abajo y proseguir aguas arriba, de manera que permita la autoexcavacin del agua del fondo de la zanja.
Cuando la excavacin se efecta en un terreno embebido de agua (capa fretica), puede ser
necesario evacuar las aguas de la zanja mediante:
-
El agua no ser descargada en las calles sin la adecuada proteccin de la superficie al punto de
descarga. Uno de los puntos de descarga, podr ser el sistema de desages, para lo cual, el
Constructor deber contar previamente con la autorizacin de la Empresa y coordinar con sus
reas operativas.
Todos los daos causados por la extradicin de agua de las obras, sern prontamente reparadas
por el Constructor.
11
Sobre-Excavaciones
Las sobre-excavaciones se pueden producir en dos casos:
a. Autorizada
Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades determinadas, no son las
apropiadas tales como: terrenos sin compactar o terreno con material orgnico objetable,
basura u otros materiales fangosos.
b. No Autorizada
Cuando el Constructor por negligencia, ha excavado ms all y ms debajo de las lneas y
gradientes determinadas.
En ambos casos el Constructor est obligado a llenar todo el espacio de la sobre-excavacin con
concreto Fc - 140 kg/cm2 u otro material debidamente acomodado y/o compactado, tal como
sea ordenado por la Empresa.
12
Fondo de la Zanja
El fondo de la zanja constituye la zona de asiento de la tubera debe ser contino, plano y
Cama de Apoyo
La tubera deber ser instalada en una cama de apoyo la cual es presentada en el plano de
GERANCIA DE OPERACIONES
5.1.2.3.
1.
Generalidades
Es el trabajo que se debe ejecutar por debajo del nivel del terreno natural, ya sea por medio de
Excavaciones Masivas
Son los grandes movimientos de tierra que se realizarn por medio de maquinarias. Para este
caso se irn formando terraplenes, andenes, rampas con el fin de facilitar las tareas de excavacin
y eliminacin o acarreo del material excavado.
3.
GERANCIA DE OPERACIONES
En caso de que para conformar la plataforma del NPT (Nivel de Piso Terminado), se tenga que
rebajar el terreno, la profundidad de la fundacin se medir a partir del terreno natural.
En el caso que se tenga que rellenar el terreno natural para obtener la plataforma de NPT, la
profundidad de la excavacin para los cimientos se medir tomando el nivel medio del terreno
natural, siendo en este caso los sobrecimientos de altura variable. El fondo de la zanja y/o zapata
debe quedar en terreno firme.
Cualquier sobre excavacin mayor ser rellenada, debindose rellenar el exceso con concreto
pobre de una resistencia a la compresin de fc = 100 kg/cm 2 siendo el costo de este trabajo, cargo
del Contratista.
El fondo de la excavacin deber quedar limpio y parejo.
Todo material procedente de la excavacin que no sea adecuado, o que no se requiera para los
rellenos ser eliminado de la obra.
El Contratista deber de efectuar pruebas de resistencia del terreno al finalizar la excavacin
de las zanjas y/o zapatas, dichas pruebas sern por su cuenta y controladas por el Ingeniero
Inspector.
En caso que se encuentre el terreno con resistencia o cargo de trabajo menor que la especificada en
los planos, el Contratista notificar por escrito al Ingeniero Inspector para que tome las
providencias que el caso requiera.
Es necesario que se prevea para la ejecucin de la obra de un conveniente sistema de
regado a fin de evitar al mximo que se produzca polvo.
Cuando se presentan terrenos sueltos y sea difcil mantener la verticalidad de las paredes
de las zanjas, se ejecutar el tablestacado o entibado segn sea el caso y a indicacin del Ingeniero
Inspector.
4.
zanjas o zapatas, etc. la posible operacin de instalaciones subterrneas por lo que debe tomar las
providencias que el caso requiera, a fin de que no se interrumpa el servicio que presten estas
instalaciones y proseguir con el trabajo encomendado.
Asimismo, pueden presentarse obstrucciones como cimentaciones, muros, etc. en cuyo caso
deber dar parte al Ingeniero Inspector el que determinar lo conveniente, dadas las condiciones en
que se presente el caso.
Para todos estos trabajos el Contratista deber de ponerse en coordinacin con las autoridades
o concesionarios respectivos, y solicitar la correspondiente autorizacin.
En todos los casos el Contratista debe efectuar los trabajos con sumo cuidado, a fin de evitar
accidentes.
5.
GERANCIA DE OPERACIONES
Para todo lo especificado en los acpites anteriores el Contratista deber ceirse ntegramente
a lo indicado en el Reglamento Nacional de Construcciones Ttulo VII II y VII III.
5.1.2.4.
1.
Una vez que toda el rea de la laguna ha sido estacada y nivelada el Contratista puede
empezar a excavar hasta la cota del piso indicado en los planos.
Debe existir secuencia constructiva de manera de garantizar, que el material de relleno para la
formacin de taludes con material propio de la excavacin se obtenga luego de la limpieza y
desforestacin.
Consistir en la excavacin y explanacin de la laguna; en la excavacin y retiro del material
inapropiado para la formacin de los terraplenes; y en la excavacin del material apropiado para los
mismos: arcilla.
No se permitir la excavacin y el empleo de material contiguo a la zona estacada para la
laguna, comprendida entre los 30 metros a partir del pie interior del terrapln o dique de la laguna.
El grado de acabado en la explanacin de taludes y fondo de la laguna ser aquel que pueda
obtenerse ordinariamente mediante el uso de una niveladora de cuchilla, o una trailla, o con palas
a mano, segn los casos y lo determinado por el Ingeniero Inspector.
2.
Prstamos
El prstamo
m3x m
100
GERANCIA DE OPERACIONES
3.
alojar las diferentes estructuras de canales proyectados, as mismo para conformar los enrocados
de proteccin de base.
3.2. Excavaciones
De acuerdo con las especificaciones que se indican a continuacin y segn s muestra en
los planos o como se ordene, el Contratista ejecutar todas las excavaciones permanentes a cielo
abierto y cualquier otra excavacin requerida para la cabal ejecucin de la obra, as como el
transporte y eliminacin del material excedente.
La excavacin incluir todas las operaciones, extraccin, carga, transporte, disposicin y nivelacin
de los materiales en los lugares de descarga aprobados o en los sitios donde vayan a emplearse
como material de relleno. Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo.
3.3. Clasificacin de la Excavacin
Para los efectos del control de movimiento de tierras, se ha considerado la siguiente
clasificacin del terreno de acuerdo con las caractersticas de dureza y dificultad de extraccin de
material por excavar. Estas son similares a la clasificacin del tem de zanjas.
Se considera as a todo aquel material que puede excavarse a mano, con pico o lampa y/o
maquinaria, sin el uso de explosivos. Estn considerados: Tierras vegetales secas, hmedas,
arenas, suelos,
arcillo limosos,
conglomerados,
rocas blandas
desintegradas, etc.
Las excavaciones se efectuarn hasta la profundidad y con los taludes que fijan los planos
o segn disponga el Ingeniero Supervisor de la obra, teniendo en cuenta la estabilidad del material
en el cual se trabaje.
Se har el peinado y refine correspondiente, eliminando protuberancias, as como aquellos
materiales cuya estabilidad puede constituir una amenaza para las diferentes estructuras.
3.4. Sobre-Excavaciones
Las sobre-excavaciones se pueden producir en dos casos:
a.
Autorizada
Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades determinadas, no
No autorizada
Cuando el constructor por negligencia, ha excavado ms all y ms debajo de las
En ambos casos, el Constructor est obligado a llenar todo el espacio de la sobreexcavacin con concreto f``c = 140 kg/cm 2 u otro material debidamente acomodado y/o
compactado, tal como sea ordenado por la Empresa.
El Contratista deber tomar todas las precauciones posibles y usar los mtodos de excavacin ms
adecuados para evitar la excavacin fuera de las lneas de excavacin indicadas en los planos o
segn lo ordenado por el Ingeniero Supervisor.
Los derrumbes de masas de material que ocurran fuera de las lneas tericas de excavacin
que no sean imputables al Contratista, debern ser removidos y los vacos correspondientes
tendrn que rellenarse segn lo que el Ingeniero Supervisor ordene.
Cualquier derrumbe o dao a instalaciones existentes que ocurra en el rea de la obra y
que el Ingeniero Supervisor considere que se deba a negligencia del Contratista, deber ser
reparado por cuenta del mismo.
El Contratista deber a criterio del Ingeniero Supervisor, rellenar las cavidades que quedan
como consecuencia de derrumbes o sobre-excavacin.
3.5. Excavacin en Zonas Saturadas
Comprende aquellas excavaciones de materiales en lecho del ro o en zonas saturadas de
agua que en forma permanente estn sujetos a la invasin de stos.
Las excavaciones en estos lugares estarn sujetos a las condiciones que se plantean en
cada lugar siendo el Ingeniero encargado de la obra quien sugiera el mejor procedimiento a
seguirse.
3.6. Excavacin para Canales
Todas las excavaciones sern realizadas por el Contratista sujetndose estrictamente a las
progresivas y cotas indicadas en los planos y ordenadas por el Supervisor.
Las excavaciones podrn hacerse con las paredes verticales apuntalndolas convenientemente o
dndoles los taludes adecuados segn la naturaleza del terreno. Los apuntalamientos y entibados
que sean necesarios debern ser provistos, erigidos y mantenidos para impedir cualquier
movimiento que pueda averiar el trabajo, siendo responsabilidad del Contratista los perjuicios que
pudiera ocasionar su empleo.
El mtodo de excavacin no deber producir daos al estrato previsto para las
cimentaciones, de forma tal que reduzca su capacidad portante.
El fondo de la cimentacin deber quedar seco, firme y limpio, debindose retirar todo material
suelto, races, hierbas y otras inclusiones perjudiciales.
Si al alcanzar las cotas indicadas en los planos se comprobara la presencia de materiales
inestables, los trabajos de excavacin habrn de continuarse, siguiendo las instrucciones del
Supervisor, la sobre excavacin ser rellenada con material compactado o concreto segn lo
determine el Supervisor. Las excavaciones se perfilarn d tal manera que ningn saliente del
GERANCIA DE OPERACIONES
GERANCIA DE OPERACIONES
Supervisor. La eliminacin del material ser hasta 50 metros previa indicacin de la supervisin a
los lugares fuera del rea de influencia y que no obstruyan estructuras o caminos existentes,
debiendo quedar extentidos. El pago se efectuar segn el avance mensual de acuerdo al precio
unitario contratado para las partidas: "Excavacin en Seco" y excavacin en Agua", del Presupuesto
y slo despus que la construccin de las estructuras haya sido completada.
Los apuntalamientos, entibamientos y soportes, as como la construccin de zanjas de
drenaje adicionales y las operaciones de bombeo se consideran incluidas en los precios unitarios
contratados y no se pagarn por separado.
3.8. Eliminacin de Material Excedente
Comprende la remocin, carguo y transporte de todo aquel material sobrante de los
rellenos
GERANCIA DE OPERACIONES
1. INSTALACIN DE TUBERIAS
1.1
Generalidades
Las lneas de agua potable y de desage, sern instaladas con los dimetros, tipos de
material y clase indicados en los planos, cualquier cambio deber ser aprobado especficamente
por la Empresa.
Toda tubera de agua y desage que cruce ros, lneas frreas o alguna instalacin especial,
necesariamente deber contar con su diseo especfico de cruce, que contemple bsicamente la
proteccin que requiera la tubera.
1.2
Transporte y Descarga
Durante el transporte y el acarreo de la tubera, vlvula, grifo contra incendio etc., desde la
fbrica hasta la puesta a pie de obra, deber tenerse el mayor cuidado evitndose los golpes y
trepidaciones, siguiendo las instrucciones y recomendaciones de los fabricantes.
Para la descarga de la tubera en obra en dimetro menores de poco peso, deber usarse
cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los tubos al rodarlos y deslizarlos durante la bajada.
Para dimetros mayores, es recomendable el empleo de equipo mecnico con izamiento.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, debern ubicarse al lado opuesto del
desmonte excavado y, quedarn protegidos del trnsito y del equipo pesado.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la caseta de obra, debern ser
apilados en forma conveniente y en terreno nivelado, colocando cuas de madera para evitar
desplazamiento laterales. Sus correspondientes anillos de jebe y/o empaquetaduras, deber
conservarse limpios, en un sitio cerrado, ventilado y bajo sombra.
1.3
Refine y Nivelacin
Para proceder a instalar las lneas de agua y desage, previamente las zanjas excavadas
debern estar refinadas y niveladas.
El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo especial
cuidado que no quede protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo.
La nivelacin se efectuar en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de apoyo aprobada
por la empresa.
1.4
Cama de Apoyo
Bajada a Zanja
Antes de que las tuberas, vlvulas, grifos contra incendio, accesorios, etc., sean bajadas a
la zanja para su colocacin, cada unidad ser inspeccionada y limpiada, eliminndose cualquier
elemento defectuoso que presente rajaduras o protuberancias.
GERANCIA DE OPERACIONES
La bajada podr efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o con equipo de
izamientos, de acuerdo al dimetro, longitud y peso de cada elemento y, a la recomendacin de los
fabricantes con el fin de evitar que sufran daos, que comprometan el buen funcionamiento de la
lnea.
1.6
En los puntos de cruces con cualquier servicio existente, la separacin mnima con la
tubera de agua y/o desage, ser de 0,20 m, medidos entre los planos horizontales tangentes
respectivos.
El tubo de agua preferentemente deber cruzar por encima del colector de desage, lo
mismo que el punto de cruce deber coincidir con el centro del tubo de agua, a fin de evitar que su
unin quede prxima al colector.
Slo por razones de niveles, se permitir que tubo de agua cruce por debajo del colector,
debiendo cumplirse las 0,20 m de separacin mnima y, la coincidencia en el punto de cruce con el
centro del tubo de agua.
No se instalar ninguna lnea de agua potable y/o desage, que pase a travs o entre en
contacto con ninguna cmara de inspeccin de desages, luz, telfono, etc., ni con canales para
agua de regado.
1.7
En terrenos agresivos, que tengan altos contenidos de sulfato, cloruro o donde exista
presencia de corrientes elctricas de fuga, se permitir instalar las lneas de agua y/o desage,
cuando mediante un estudio de suelos se determine el tipo de tubera a instalar, con su
correspondiente proteccin si as lo requiera.
1.9
Planos de Replanteo
GERANCIA DE OPERACIONES
esquineros los empalmes ejecutados o por ejecutar), la memoria descriptiva valorizada de la obra
ejecutada y dems documentos utilizados, los cuales debern ser verificados y aprobados por las
reas que intervinieron en la inspeccin de la obra y, por las reas que intervendrn en la
operacin y mantenimiento de la misma.
1.10
GERANCIA DE OPERACIONES
superior de sus vlvulas accionadas directamente con cruceta, no quede a menos de 0,60
m, por debajo del nivel del pavimento.
Slo en caso de pasajes peatonales y calles angostas hasta 3 m de ancho, en donde
no existe circulacin de trnsito vehicular, se permitir un recubrimiento mnimo de 0,60
m sobre la clave del tubo.
tees, codos,
cruces, reducciones, en los tapones de los terminales de lnea y en curvas verticales hacia
arriba, cuando el relleno no es suficiente, debiendo tenerse cuidado de que los extremos del
accesorio queden descubiertos.
Los apoyos de la vlvula, tambin sern de concreto simple y/o armado.
Para
GERANCIA DE OPERACIONES
GERANCIA DE OPERACIONES
2.
ESPECIFICACIONES TCNICAS
2.1
2.1.1
Introduccin
S-20
Clasificacin
ITINTEC
Clase 5
Presin de Prueba de
Campo
108,75 lb/pulg2
S-16
---
137,03 lb/pulg2
S-13,3
Clase 7,5
163,13 lb/pulg2
S-12,5
---
Serie
segn
Presin de Trabajo
174,00 lb/pulg2
S-10,0
Clase 10
217,50 lb/pulg2
S-6,6
Clase 15
326,25 lb/pulg2
2.1.2
GERANCIA DE OPERACIONES
Verifique las cantidades totales de cada articulo contra la gua de despacho (tubos,
anillos de caucho, accesorios, lubricante, pegamento, etc.)
Cada articulo extraviado o daado debe ser anotado en las guas de despacho.
Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado como
tubos sueltos, en paquete o acondicionados de otra manera.
GERANCIA DE OPERACIONES
Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se recomienda
un almacn techado y no utilizar lonas, permitiendo una ventilacin adecuada en la parte superior
de la pila.
El almacenamiento de larga duracin a un costado de la zanja no es aconsejable, los tubos
deben ser trados desde el lugar de almacenamiento al sitio de utilizacin en forma progresiva a
medida que se les necesite.
La altura de apilamiento no deber exceder a 1,50 m
Los pegamentos deben ser almacenados bajo techo, de igual manera los accesorios o piezas
especiales de PVC.
Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debindose proteger de los rayos
solares.
Los tubos deben apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm de ancho
aproximadamente, distanciados como mximo 1,50 m de manera tal que las campanas de los
mismos queden alternadas y sobresalientes, libres de toda presin exterior.
Cuando la situacin lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en "atados",
esta situacin permite aprovechar an ms la altura de las barandas de los vehculos, toda vez que
el "atado" se comporta como un gran tubo con mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo
aquellos que se ubiquen en la parte inferior.
Cada atado se prepara con amarres de camo, cordel u otro material resistente, rodeando
los tubos previamente con algn elemento protector (papel, lona, etc.)
En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.
2.1.3
Instalacin
GERANCIA DE OPERACIONES
Antes de aplicar el pegamento pruebe la unin entre espiga y campana. La primera debe
penetrar entre 1/3 a 2/3 de la longitud de la campana fcilmente, despus de lo cual
ajustan medida con medida.
El
recipiente
de
pegamento
debe
mantenerse
cerrado
mientras
no
se
le
esta
empleando,
-
Para tubos de unin flexible, se debe de tener en cuenta los siguientes pasos durante la
instalacin de los mismos.
Verificar la presencia del chafln en la espiga del tubo a instalar, y marque sobre ella la
longitud a introducir.
insertado en el anillo, mientras que otro operario procede a empujar el tubo hasta el fondo,
retirndolo luego 1 cm.
Esta operacin puede efectuarse con ayuda de una barreta y un taco de madera para
facilitar la instalacin.
2.1.3.2 Curvatura
GERANCIA DE OPERACIONES
La flexibilidad de los tubos de PVC permite en algunos casos efectuar algunos cambios de
direccin en la tubera. No obstante no se recomienda hacer curvaturas mayores a 3, y siempre
ubicarlas en las partes lisas del tubo y no sobre las campanas.
La tabla siguiente indica los valores de flecha mximos admisibles a 20 C para tubos de 6
m de largo.
D.N.
mm
40
63
75
90
110
160
200
250
315
Pulgada
1 1/2
2
2 1/2
3
4
6
8
10
12
2.1.4
K(T2-T1)L
Dilatacin en centmetros
T2
Temperatura mxima
T1
Temperatura mnima
Vlvulas y accesorios
Las vlvulas
de compuerta
campana, segn se indique en los planos respectivos, el resto de accesorios, tees, cruces, codos
hasta los 110 mm sern de PVC y los accesorios de mayor dimetro sern de fierro fundido dctil
bridado salvo se indique lo contrario y sea aprobado por el Ingeniero Supervisor y
de clase
Pruebas hidrulicas
GERANCIA DE OPERACIONES
medida
que
se
verifique
el
montaje
de
la
tubera
una
vez
que
estn
colocados en su posicin definitiva todos los accesorios, vlvulas y grifos que debe llevar la
instalacin, se proceder a hacer pruebas parciales a la presin interna, por tramos de 300 a
500
m,
como
mximo
en
promedio.
El
tramo
en
prueba,
debe quedar
parcialmente
N* D*(P)^0,5
410 x 25
Prdida mxima tolerada en una hora, en litros.
Nmero de empalmes
Se considera como prdida por filtracin la cantidad de agua que debe agregarse a la
tubera y que sea necesaria para mantener la presin de prueba especificada, despus que la
tubera ha sido completamente llenada, y se ha extrado el aire completamente (Tabla 3).
El agua necesaria para prueba ser proporcionada por el contratista.
Para el control de la prueba en obra, se llevarn los formularios correspondientes,
debiendo el contratista recabar el certificado de cada prueba efectuada y acompaarlo(s) "como
GERANCIA DE OPERACIONES
documento(s) indispensable(s)" a las valorizaciones que presente, sin cuyo requisito la valorizacin
no podr ser tramitada.
2.1.5.2 Prueba final total
Para la prueba final se abrirn todas las vlvulas, grifos contra incendio, boca de riego,
descargas, etc., y se dejar penetrar el agua lentamente para eliminar el aire, antes de iniciar la
prueba a presin, si fuera posible, es conveniente empezar la carga por la parte baja dejando correr
el agua durante cierto tiempo por los grifos bocas de riego, etc., hasta estar seguro que estas bocas,
no dejen escapar ms aire. Estas aberturas se empezarn a cerrar partiendo de la zona ms baja.
En la prueba final no ser indispensable someter la instalacin a una sobre
presin; pero si ser indispensable someterla a la presin normal de trabajo y luego a la
presin esttica o sea, a la mxima presin normal a la que puede someterse la tubera.
Tabla 1: Prueba Hidrulica de Tuberas de Agua Potable
Aplicacin de la Frmula:
F
N*D*((P)0,5
410 x 25
Prdida por filtracin mxima en litros tolerada en una hora. los valores de
100 = N de juntas.
Para casos en que N sea diferente de 100 se multiplica el valor F por el factor N/100
D
(mm)
P = Presin de Prueba
11
7,5
10
kg/cm
kg/cm2
kg/cm2
2
110
160
200
250
315
350
400
8,39
12,59
16,78
20,98
25,17
29,37
33,55
lt
lt
lt
lt
lt
lt
lt
10,05
lt
15,05
lt
20,05
lt
25,05
lt
30,05
lt
35,10
lt
40,10
lt
10,35
lt
15,55
lt
20,70
lt
25,90
lt
31,05
lt
36,25
lt
41,40
lt
12
kg/cm2
13
kg/cm2
13, .5
kg/cm2
14
kg/cm2
15,5
kg/cm2
10,65
lt
15,95
lt
21,30
lt
26,90
lt
31,90
lt
37,25
lt
42,60
lt
10,95
16,45
21,90
27,40
32,90
38,40
43,85
11,25
lt
16,90
lt
22,50
lt
28,15
lt
33,80
lt
39,45
lt
45,10
lt
11,55
lt
17,35
lt
23,10
lt
28,90
lt
34,65
lt
40,50
lt
46,20
lt
12,10
18,20
24,25
30,30
36,35
42,40
48,50
lt
lt
lt
lt
lt
lt
lt
GERANCIA DE OPERACIONES
lt
lt
lt
lt
lt
lt
lt
Dimetr
o
(cm)
0,30
0,31
0,32
0,33
0,34
0,35
0,36
0,37
0,38
2.1.6
Litros
0,1
(cm)
0,07
0,08
0,08
0,09
0,09
0,10
0,10
0,11
0,11
0,2
(cm)
0,14
0,15
0,16
0,17
0,18
0,19
0,20
0,22
0,23
0,3
(cm)
0,21
0,23
0,24
0,26
0,27
0,29
0,31
0,32
0,34
0,4
(cm)
0,28
0,30
0,32
0,34
0,36
0,38
0,41
0,42
0,45
0,5
(cm)
0,35
0,38
0,40
0,43
0,45
0,48
0,51
0,54
0,57
0,6
(cm)
0,4
2
0,4
5
0,4
8
0,5
1
0,5
4
0,5
8
0,6
1
0,6
5
0,6
8
0,7
(cm)
0,49
0,59
0,58
0,60
0,64
0,67
0,71
0,75
0,79
0,8
(cm)
0,57
0,60
0,64
0,68
0,73
0,77
0,81
0,86
0,91
0,9
(cm)
0,64
0,68
0,72
0,77
0,82
0,87
0,92
0,97
1,02
1,0
(cm)
0,7
0,7
0,8
0,8
0,9
0,9
1,0
1,0
1,1
2.1.6.1 Generalidades
La finalidad de las pruebas hidrulicas y desinfeccin es verificar que todas las partes de la
lnea de agua potable, hayan quedado correctamente instaladas, probadas contra fugas y
desinfectadas, listas para prestar servicio.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidas y verificadas por la
Empresa, con asistencia del Constructor, debiendo ste ltimo proporcionar el personal, material,
aparatos de pruebas, de medicin y cualquier otro elemento que se requiera para las pruebas.
El procedimiento y magnitud de las pruebas de presin en campo se realizarn de acuerdo
a las Normas ISO 4483.
Las pruebas de las lneas de agua se realizarn en 2 etapas:
a.
b.
Para redes con sus conexiones domiciliarias, que comprendan a todos los
circuitos en conjunto o a un grupo de circuitos.
GERANCIA DE OPERACIONES
Para lneas de impulsin, conduccin y aduccin, que abarque todos los tramos
en conjunto.
De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podr efectuar por separado la
prueba a zanja con relleno compactado, de la prueba de desinfeccin.
realizarse en una sola prueba a zanja abierta, la de redes con sus correspondientes conexiones
domiciliarias.
En la prueba hidrulica a zanja abierta, slo se podr subdividir las pruebas de los
circuitos o tramos cuando las condiciones de la obra no permitieran probarlos por
circuitos o
instalarn
como
mnimo
manmetros
de
rangos
de
presin
apropiados,
NxDx P
410x125
La probable prdida de agua admisible en el circuito o tramo a probar,
GERANCIA DE OPERACIONES
GERANCIA DE OPERACIONES
El tiempo mnimo de duracin de la prueba a zanja con relleno compactado ser de una (1)
hora, debiendo la lnea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presin de prueba.
Toda la lneas de agua antes de ser puestas en servicio, sern completamente desinfectadas
de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente especificacin.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de 50 ppm.
El tiempo mnimo de contacto del cloro con la tubera ser de 24 horas, procedindose a
efectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo menos 5 ppm. de cloro.
En el periodo de clorinacin, todas las vlvulas, grifos y otros accesorios, sern operados
repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solucin de cloro.
Despus de la prueba, el agua con cloro ser totalmente eliminada de la tubera e
inyectndose con agua de consumo hasta alcanzar 0,2 ppm. de cloro.
Se podr utilizar cualquiera de los productos enumerados a continuacin, en orden de
preferencia:
-
Cloro lquido
Para la desinfeccin con cloro lquido se aplicar una solucin de ste, por medio de un
aparato clorinador de solucin, o cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados, para
controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusin efectiva del cloro en toda la lnea.
En la desinfeccin de la tubera por compuestos de cloro disuelto, se podr usar
compuestos de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro utilizable,
sea conocido.
C xL
% Clo. x 10
De donde:
g
gramos de hipoclorito
Litros de agua
50 x 1 000
70 x 10
71,4 gramos
GERANCIA DE OPERACIONES
GERANCIA DE OPERACIONES
15,5 kg/cm2
(225 lbs/pulg2)
21 kg/cm2
(300 lbs/pulg2)
9,10
12,10
18,20
24,25
30,30
36,35
42,40
48,50
54,45
60,50
72,60
11,60
14,20
21,50
28,40
35,50
46,60
50,00
57,99
63,45
70,50
84,60
4.
ESTRUCTURAS DE ACERO
La fabricacin y montaje de la estructura de acero el constructor se ceir estrictamente a
Si se
requiere enderezar el material esta operacin puede hacerse por medios mecnicos o por la
aplicacin localizada de una cantidad limitada de calor a temperaturas que no daen el material.
Corte con oxgeno
El corte con oxgeno deber hacerse en lo posible con mquina. Los bordes cortados con
oxgeno que estarn sujetos a esfuerzo o que recibirn soldadura debern quedar libres de
imperfecciones. No se permitirn imperfecciones mayores de 3/16 de pulgada. Las imperfecciones
mayores de 3/16 debidas al proceso de cortado debern eliminarse esmerilando el borde.
Todas las esquinas entrantes debern ser redondeadas con un radio mnimo de 1/2
pulgada y debern estar libres de entalladuras.
Preparacin de los bordes
No se requiere preparacin de los bordes de planchas o perfiles cizallados o cortados a gas
excepto cuando se especifica en planos o cuando se requiere preparacin del borde para soldar.
Huecos para pernos
Los huecos para pernos sern 1/16 de pulgada mayores que el dimetro nominal del
perno.
Si el espesor del material no es mayor que el dimetro nominal del perno ms 1/8 de
GERANCIA DE OPERACIONES
Si el espesor del material es mayor que el dimetro nominal del perno, los huecos debern
ser hechos con taladro o sub punzonadas y escariados. El troquel para los huecos sub punzonados
y el taladro para los huecos subtaladrados sern por lo menos 1/16 de pulgada menores que el
dimetro nominal del perno.
Soldadura
La soldadura deber hacerse por el proceso de arco elctrico y deber conformar con lo
especificado en la ltima edicin del cdigo de soldadura en la construccin de edificios del
American Welding Society. Los electrodos a usarse sern de la serie E 60.
Las superficies por soldarse debern estar libres de costras de laminado, escorias,
oxidacin suelta, grasa, pintura u otra materia extraa excepto costras de laminado que queden
despus de cepillar fuertemente la superficie con cepillo de alambre. Las superficies de bordes
debern estar libres de rebaba y otras imperfecciones.
La separacin de las partes a soldarse con soldadura de filete deber ser la mnima posible,
en ningn caso esta separacin exceder 3/16 de pulgada. Si la separacin es 1/16 de pulgada o
mayor el espesor del filete ser incrementado en la dimensin de la separacin.
Las partes que van a soldarse a tope debern estar alineadas cuidadosamente. Los
desalineamientos mayores de 1/8 pulgada debern corregirse. Al efectuar la correccin las partes
no debern quedar con pendientes mayores de 1/2 pulgada por pie. El proceso y secuencia de
ensamblaje y unin de las partes deber ser tal que evite distorsiones y minimice esfuerzos de
acortamiento. Cuando sea imposible evitar esfuerzos residuales altos en las soldaduras de cierre de
una estructura con uniones rgidas, las soldaduras de cierre se harn en los elementos a
compresin.
Toda soldadura a bisel de penetracin total ser hecha manualmente excepto cuando se
ejecute con la ayuda de material de apoyo o se suelde en posicin horizontal de ambos lados en
material de bordes a escuadra de espesor no mayor que 5/16 de pulgada, con abertura en la raz
no menor que la mitad del espesor de la menor de las partes soldadas. Las uniones soldadas a
bisel debern terminar en los extremos de manera tal que se asegure su solidez. Las soldaduras
expuestas sern alisadas esmerilndolas excepto indicacin contraria del inspector.
El constructor presentar
GERANCIA DE OPERACIONES
1.1
Tolerancias
1.1.1
Alineamiento
Longitud
Los elementos que tienen ambos extremos preparados para uniones por contacto no tendrn una
variacin en su longitud mayor que 1/32 de pulgada.
Los elementos con extremos no preparados para uniones con contacto podrn tener una variacin
en su longitud no mayor que 1/16 de pulgada para longitudes de 30 pies o menores y no mayor de
1/8 de pulgada para longitudes mayores de 30 pies.
1.1.3
1.1.4
Acabado
GERANCIA DE OPERACIONES
Bao de inmersin de zinc: se pasaran rpidamente todos los elementos a travs del bao,
el pase de estos deber ser sin necesidad de doblarlos.
El galvanizado deber cubrir todas las superficies de los elementos, y deber tenerse
despus de ste un peso adicional mnimo de 0,35 kgs por m2 de superficie tratada.
Todos los elementos galvanizados debern presentar superficies brillantes con una estructura
cristalina con los bordes limpios libres de gotas de zinc.
1.2
Montaje
1.2.1
Arriostramientos
Las estructuras debern ser transportadas y montadas de manera que mantengan su alineamiento
y plomo dentro de los lmites definidos y de acuerdo al Cdigo del American Institute of Steel
Construccin.
Debe proveerse arriostramientos temporales cuando sea necesario para resistir las cargas
impuestas por las operaciones de transporte y montaje.
1.2.2
Soldadura en obra
Deber removerse con cepillo de alambre toda capa de pintura en las superficies adyacentes a las
zonas a soldarse en obra.
GERANCIA DE OPERACIONES
1.
EQUIPAMIENTOS ELECTROMECANICOS
1.2
Bombas Sumergibles
Las electrobombas sumergibles se compondrn de una bomba centrfuga con uno o ms
rodetes de tipo semiaxial, conectada a un motor especial para funcionamiento en el agua por medio
de una cmara de aspiracin protegida por una rejilla. Los cojinetes de la bomba sern lubrificados
directamente por el agua elevada. Las bombas estarn provistas de vlvula de retencin.
1.2.1
Bombas semiaxiales
Se compondrn principalmente de:
-
ariete.
Cuerpo de aspiracin formar un soporte de conexin al motor y protege la junta de
acoplamiento.
Eficiencia mnima de las bombas para condiciones nominales 80%.
1.2.2
Motores sumergibles
Asncronos, trifsicos, con rotor en corto circuito, extremidad del eje de perfil acanalado.
Frecuencia 60 Hz, trifsico 440 V o segn voltaje disponible en cada localidad (por ejemplo: 220V,
380V).
Sern de construccin muy slida y capaces de funcionar durante largo tiempo sin necesidad de
mantenimiento.
Sern del tipo en bao de agua, cerrados, con anillos de retn sobre el eje,
1.3
1.3.1
Descripcin general
-
elctricos
eventualmente
interconectados
1.3.2
electrnicos,
Normas
GERANCIA DE OPERACIONES
1.3.3
Los tableros cumplirn con las normas IEC 439 IEC 144
De acuerdo a la norma IEC 439 su tensin de aislamiento ser hasta de 1000V.
De acuerdo a la IEC 144 el grado de proteccin corresponder al IP52.
Caractersticas del producto
Ser enteramente metlico de color gris, fabricado con plancha de fierro laminada en
fro de espesor de 1,5 mm, sometida a un tratamiento de decapado y fosfatizado en
caliente. La chapa tendr un revestinuento de pintura electrosttica en polvo Poliester
mltiplos.
Cada columna del tablero llevar interiormente una estructura empernable formada por
rieles verticales con perforaciones espaciadas de 38 mm y perfiles horizontales y
transversales que facilitarn el montaje, permitiendo el desplazamiento de la posicin de
puerta.
A lo largo de todo el perfil inferior el tablero llevar un sistema de puesta a tierra
GERANCIA DE OPERACIONES
1.3.4
amperaje.
Los interruptores automticos modulares sern montados en riel DIN simtrico, de 35
mm de ancho.
Los rieles sern montados horizontalmente para que, de acuerdo con la funcin de
seccionamiento descrita por la norma IEC 947 2, la posicin de la manija del
interruptor est hacia arriba cuando el mismo est conectado, y hacia abajo cuando el
1.3.5
Opciones de equipamiento
-
cremallera.
El tablero podr incluir un sistema de medicin analgico o digital, el cul podr ocupar
un mdulo independiente o podr ser colocado en el mismo mdulo de los
interruptores.
1.3.6
1.4
Fabricantes
-
tableros elctricos.
Ser de fabricacin Manufacturas Elctricas S.A. similar.
Tableros de Distribucin
GERANCIA DE OPERACIONES
1.4.1
Normas
-
1.4.2
Caractersticas
-
Sern de construccin Monobloc con laterales formados de una sola pieza perfilada y
doblada.
La parte posterior estar unida a los laterales a travs de perfil especial formando una
1.5
Sistemas de Arranque
1.5.1
Generalidades
Altura
(mm)
600
1
Profundidad
(mm)
200
600
Ancho
(mm)
400
300
1.5.2
Normas
-
1.5.3
baja tensin.
Sern de coordinacin de tipo 1, segn la IEC 947 4.
Caractersticas
GERANCIA DE OPERACIONES
La funcin de proteccin contra cortocircuito, segn la norma IEC 947, estar incluida
cortocircuito.
Segn la norma IEC 947, el sistema de arranque deber haber sido probado
en
Construccin
-
1.5.5
Fabricacin
-
El fabricante demostrar las pruebas realizadas segn las normas IEC 947 4, IEC 947
1.6
Interruptores Automticos
1.6.1
Generalidades
-
1.6.2
Cumplirn como mnimo con las exigencias de la norma internacional IEC 947 2
(Intemational Electrotechnical Comission).
1.6.3
Caractersticas
-
Sern todos de una sola marca, todos los interruptores deben guardar homogeneidad y
uniformidad para que el suministro de repuestos sea ms sencillo y adecuado. La
norma IEC 947 2, trae nuevos ensayos ms exigentes que permite aproximamos al uso
real del equipo, por lo que la garanta ofrecida por el cumplimiento de esta norma es
mayor.
Debern cumplir como mnimo las exigencias de esta especificacin tcnica.
GERANCIA DE OPERACIONES
Deber ser posible alimentarlos por la parte superior o inferior sin clasificacin de sus
caractersticas elctricas, lo cul dar mayor flexibilidad en la instalacin, sin hacer
1.6.4
Fabricantes
-
1.7
1.7.1
Generalidades
-
1.7.2
Los interruptores sern automticos en miniatura, para montaje sobre riel DIN.
Estarn dentro del rango de 1 125 Amp.
Cumplirn como mnimo con lo descrito en la especificacin anterior.
Normas
Cumplirn como mnimo con las exigencias de la norma intemacional IEC 947 2
(International Electrotechnical Comission).
1.7.3
Caractersticas
-
GERANCIA DE OPERACIONES
La vida mecnica ser como mnimo de 20,000 maniobras y la vida elctrica ser como
mnimo de 10,000 maniobras.
La gama de estos equipos debe incluir auxiliares adecuados con sus funciones:
1.7.4
Montaje
-
mnimo de IP20.
Entre los accesorios de los interruptores deben existir cubrebornes y se paradores de
1.8
1.8.1
Generalidades
-
1.8.2
Normas
-
Cumplirn como mnimo con las exigencias de la norma internacional IEC 947 2
(Intemational Electrotechnical Comission).
1.8.3
Caractersticas
-
del interruptor.
Tendrn una tensin de servicio de 690VAC (50/6OHz).
Tensin de aislamiento de 750VAC, como mnimo.
La capacidad de ruptura (lcu) ser igual o mayor a 8OkA/240V.
GERANCIA DE OPERACIONES
El aislamiento ser clase II (IEC664) entre el frente y los circuitos internos, para
mxima seguridad los contactos de potencia estarn aislados en forma individual
de disparo.
Adems de la unidad de disparo estarn provistos de un mecanismo diseado de
manera que dispare el interruptor en el caso de cortocircuito de muy alta
intensidad, este mecanismo actuar antes e independientemente de la proteccin
contra cortocircuitos.
Todas las unidades de disparo tendrn regulacin trmica y las de calibres superiores a los
200A, tendrn tambin regulacin
magntica.
automtico.
Debe ser posible instalar los siguientes contactos auxiliares
GERANCIA DE OPERACIONES
por
mnima
tensin.
El
fabricante
indicar
los
umbrales
de
funcionamiento.
Ser posible equipar al interruptor con mando rotativo directo o prolongado, que
indique claramente las tres posiciones del interruptor (abierto, cerrado o
menor a 80 m.
En todos los casos debe ser posible realizar el enclavamiento de la posicin del
interruptor con candados, en caso necesario debe contar con un accesorio para
tal fin.
En el mercado local ser posible encontrar separadores de fase que
ofrezcan un aislamiento mximo entre fases al nivel de las conexiones de
potencia.
1.8.4
Montaje
1.8.5
-
Fabricacin
El fabricante deber haber realizado un riguroso control de calidad al producto.
Ser de fabricacin Merln Gern (Groupe Schrteider o similar).
1.9
Contactores Tripolares
1.9.1
Normas
Cumplir con lo dispuesto por la normativa internacional, IEC 947 4 I (categora de sobre
1.9.2
-
Caractersticas generales
Sern tripolares de 9 a 150 Amp.
Tendrn una tensin de aislamiento de 1 000V.
La tensin de impulso Uimp, definida segn la IEC947, ser de 8KV.
GERANCIA DE OPERACIONES
Segn la VDE 0106, el grado de proteccin ser IP 2X (proteccin contra los contactos
accidentales directos).
Sern sometidos al tratamiento protectivo de tropicalizado "TH" conforme con la IEC68.
Soportaran una temperatura ambiente alrededor el equipo de
60 a +80 'C para
sin descalificacin.
La resistencia al calor ser de nivel VI segn la norma UL94 o llegara a 960 'C segn la
IEC695 2 1.
La resistencia a shock en el estado abierto no deber ser menor de 8g para calibres hasta
95 A, y de 6g para calibres hasta 150 A, mientras que en el estado cerrado no deber ser
interfaces
1.9.3
-
1.9.4
-
GERANCIA DE OPERACIONES
frecuencia:
4 para el calibre de 80 y 95 A
El
aislamiento
de
las
bobinas
de
control
ser
de
clase
para
todos
los
calibres.
1.9.5
-
25 para calibres de 25 y 32 A
GERANCIA DE OPERACIONES
1.9.6
-
Montaje
Ser posible la fijacin a una placa base o sobre riel DIN.
Ser posible conectar slidamente el rel de sobrecarga trmica al contactor a travs de
una conexin rgida.
1.9.7
-
1.10
Fabricacin
El fabricantes deber haber realizado un riguroso control de calidad al producto.
Ser de fabricacin Telemecanique (Groupe Sclineider), similar.
1.10.1 Generalidades
-
1.10.2 Normas
-
Cumplir con las normas IEC 801 1,4, nivel 3; IEC 68 parte 2 3/2 6;
VDE
0435,
VDE
Estado del rel de salida: desenergizado al detectar sobre mnima tensin, falla de fase o
GERANCIA DE OPERACIONES
10 s
centgrado.
Display del estado de operacin:
.
1.10.6 Fabricacin
-
1.11
1.11.1 Normas
-
Todos los calibres debern por lo menos estar conformes con los estndares IEC947 1, 947
4 1, NFC 63 110, VDE 0660, BS5424 y tendrn la aprobacin UL, CSA, ASE, DEMKO,
NEMKO, FI, SEMKO, PTB, Sichere Trennung
Tras el disparo del rel, ser posible seleccionar a travs de un switch entre el reseteo
automtico o manual.
En la cara frontal el rel llevar un indicador del disparo
Ser posible provocar el disparo del rel con un destornillador a travs del botn de test
GERANCIA DE OPERACIONES
Ser posible enclavar a travs de un candado una cubierta plstica que evite el cambio de
la regulacin del rel.
1.11.5 Fabricantes
-
2.
ESPECIFICACIONES DE MONTAJE
2.1
Grupos Electrgenos
2.1.1
Ubicacin - Ventilacin
En la ubicacin donde se instale el grupo, la temperatura no deber exceder de 40C en
Verificaciones elctricas
Antes de poner en servicio el grupo electrgeno es preciso verificar el aislamiento entre
Verificaciones elctricas
Direccin de rotacin: el alternador puede funcionar en cualquier sentido de rotacin; pero
la rotacin estndar es 1-2-3 cuando sta se encuentra en sentido horario vista desde atrs.
2.1.4
-
Puesta en servicio
Verificaciones elctricas
GERANCIA DE OPERACIONES
fase
neutro,
entre
las
terminales
del
alternador
el
interruptor
termomagntico.
Verificaciones mecnicas
Antes de arrancar:
2.1.5
valores adecuados:
-
2.2
Electrobomba Sumergible
2.2.1
Especificaciones de montaje
Para todos los equipos de bombeo la potencia de los motores y las instalaciones elctricas
debern estar de acuerdo con las bombas suministradas para cumplir con los requerimientos
especificados de caudal y altura dinmica total y variaciones de niveles en los pozos y en los
reservorios.
Antes de ordenar los equipos de bombeo, el Contratista presentar para aprobacin del
Supervisor las curvas de las caractersticas de las bombas seleccionadas con toda la informacin
tcnica y dimensiones de las bombas, motores y equipos conexos para las condiciones
especificadas.
Para todos los equipos de bombeo se proporcionarn los repuestos que el fabricante
considere necesarios para un funcionamiento mnimo de cinco (5) aos de operacin continua. Se
incluir en la Propuesta la lista de repuestos.
Para el montaje se dispondr de un trpode adecuado construido con tubos de fierro, el
cual facilitar la unin sea bridada o roscada, entre el cabezal de la electrobomba y la primera
pieza de la tubera de descarga y as sucesivamente entre piezas de la tubera de descarga hasta
lograr descender la bomba a su posicin de trabajo nominal debajo del nivel dinmico del pozo.
GERANCIA DE OPERACIONES
2.3
2.3.1
Caractersticas constructivas
Los tableros elctricos sern del tipo adecuado para uso general, proteccin IP-42, segn
norma IEC529, a prueba de roedores, para montaje sobre suelo, autosoportante, con el frente sin
tensin y de diseo normalizado.
Los tableros sern totalmente terminados en fbrica, incluyendo su montaje y
cableado, de tal manera que en obra solamente sea necesario su colocacin, ensamblaje entre
diferentes secciones, si las hubiera, y las conexiones de los cables de entrada y salida.
La construccin es a base de perfiles de acero de 2,3 y 4 m/m. de espesor, montados mediante
tornillos de fijacin.
Las puertas y tapas mantendrn el grado de proteccin especificado y estn diseadas de
forma que se puedan manejar de manera fcil y segura sin el uso de herramientas especiales.
El fondo de los tableros estar cerrado con una chapa de separacin de las zanjas, en la que se
practicarn las aberturas para el paso de cables.
2.3.2
Accesibilidad
Todos los equipos sern accesibles para ensayos y mantenimiento desde el frente, La
alimentacin y salida de cables se realizar por la parte inferior o eventualmente por la superior.
Todos los equipos auxiliares se instalarn en una posicin fcilmente accesible.
2.3.3
Pintura
Los equipos sern pintados en polvo epoxy, color gris RAL-7032, segn el procedimiento
normalizado P10A.
2.3.4
Placas indicadoras
Se dispondrn placas de identificacin en el frente de los tableros, as como en cada salida
y componentes principales.
Las placas de identificacin sern de plstico del tipo FANTASIT o similar, sujetas al frente
por medio de remaches.
Internamente los componentes sern identificados con etiquetas de cinta adhesiva.
2.3.5
GERANCIA DE OPERACIONES
Un tratamiento protector semejante se aplicar a todas las piezas de acero que no vayan
pintadas a menos que sean partes mviles, en cuyo caso debern ir engrasadas de forma
conveniente.
2.3.6
Embarrados principales
Las barras principales sern de cobre electroltico de alta conductividad, estirado en fro y
Fase R = Verde
Fase S = Blanco
Fase T = Rojo
Neutro = Gris
Tierra = Amarillo
Positivo = Negro
Negativo = Azul
La secuencia de las fases ser R-S-T con la fase S en el medio y la fase R en las siguientes
Barra de tierra
Se instalar una barra de tierra horizontal continua de cobre a lo largo del Cuadro por su
parte inferior para realizar la puesta a tierra de todas las partes sin tensin de los equipos y las
armaduras de los cables.
Las puertas giratorias con elementos con tensin sern puestas a tierra mediante cable
trenzado de cobre.
2.3.8
GERANCIA DE OPERACIONES
2.4
Normas de Referencia
2.4.1
General
A menos que se especifique lo contrario los equipos electro-mecnicos estarn en
ASTM A36
Acero estructural.
IEC 34-1
rendimiento.
IEC 34-5
IEC 144
IEC 309
Tomacorrientes,
enchufes
acoplamientos
para
propsitos
(National
Electrical
industriales.
ISO 2141
NEMA
Asociacin
Nacional
de
Fabricantes
Manufacturer's Association).
2.4.2
ISO 3555-1977 :
Clase B
y axial, Clase B.
BS 316
Part 2:1977
Pruebas y ensayos
GERANCIA DE OPERACIONES
2.4.2.1 General
La inspeccin del cableado, los tableros, transformadores, instrumentos de medicin, etc.
en cuanto a su colocacin y distribucin sern hechos por el Supervisor antes de hacer las
conexiones finales y previo a la etapa de funcionamiento en orden de comprobar la conformidad de
estos con los Planos y las presentes Especificaciones.
La aprobacin de este acpite por parte del Supervisor no eximir al Contratista de la
responsabilidad por el buen funcionamiento de todas las instalaciones electromecnicas.
25 a 50 A inclusive
250,000 ohms
51 a 100 A inclusive
100,000 ohms
50,000 ohms
25,000 ohms
Los valores indicados se determinarn con todos los tableros de distribucin, tableros
principales, portafusibles, interruptores y dispositivos de seguridad en su sitio.
Cuando estn conectadas todas las portalmparas, receptculos, artefactos, etc. la resistencia
mnima para los circuitos derivados que dan abastecimiento a estos aparatos debern ser la mitad
de los valores anteriormente indicados.
GERANCIA DE OPERACIONES
GERANCIA DE OPERACIONES