modelo

marca

VLVULA DE ALTITUD
MODULANTE PARA LLENADO DE DEPSITOS

Funcionamiento
El modelo 40 AWR marca ROSS es una vlvula para el llenado de depsitos,
tipo altitud. Acta en funcin de la presin de salida, que corresponde a la altura
de la lmina de agua en el depsito a controlar. Se instala en una conduccin alta
presin que abastezca un depsito elevado para evitar que ste rebose. La vlvula
se cerrar cuando el agua llegue a la cota mxima de tarado y, como vlvula modulante, mantendr el tarado con el nivel de mximo. El pistn adoptar la posicin necesaria para que el caudal que abastece este depsito sea igual al que sale
de l, evitando as fluctuaciones en el abastecimiento de la red que sale de este
depsito.
Para ello, se utiliza un piloto de gran sensibilidad. Cuando este piloto capta
que el nivel de agua en el depsito es igual al de su tarado (nivel mximo para
cierre), introduce agua en la cmara superior de la vlvula hasta producirse el
cierre total. Cuando el nivel de agua en el depsito desciende, este piloto permite
mayor salida de agua de la cmara superior, abrindose la vlvula. Normalmente
se alcanza un equilibrio entre el agua que entra a la cmara superior y la que sale: el pistn se queda fijo. Al llenarse el depsito, la vlvula cerrar lentamente.

Instalacin
1. Con una vlvula de altitud de una sola direccin, el agua
debe salir del depsito a travs de una tubera independiente
o por una vlvula de retencin que est en una derivacin de
la vlvula de altitud.
2. Se debe poner una TOMA DE PRESIN que sale del circuito de control a la base del depsito (preferentemente en
el desage de fondo) permitiendo un control ms preciso.
Si nos encontramos en el caso del esquema 2 la vlvula
est a menos de 3 metros de distancia del depsito, con la
toma de presin interna del depsito es suficiente.
3. Es importante instalar llaves de corte agua arriba y agua
abajo de la vlvula para mantenimiento (incluso puede ser
necesario un by pass).

1
ESQUEMAS DE INSTALACIN

4. Se debe prever que la vlvula elimina una pequea cantidad de agua que proviene de la cmara de control NICAMENTE CUANDO LA VLVULA EST EN EL PROCESO DE
APERTURA. El vaciado ser de aproximadamente entre 0.5
litros (para una vlvula de 4 pulgadas) y 60 litros (para una
vlvula de 24 pulgadas).
5. Para vlvulas cuyo dimetro sea superior a 12" deber haber 6. Es importante revisar peridicamente el piloto para garantiun sistema para extraer el pistn colocado por encima de la
zar un servicio ptimo.
vlvula o bien la sta deber ser colocada bajo un registro o
bajo una tapa.

Opciones
Dimetros: 4 (100 mm) - 48 (1200mm)
Se puede controlar el llenado garantizando una presin
Tipo: Modulante
de entrada mnima, utilizando as solamente los exceLocalizacin: En la tubera, antes de un depsito bajo tierra o de un
dentes de red para llenado. Es la vlvula de altitud
depsito con poca altura de agua.
mantenedora modelo 40 AWR-R.
Usos: Evita el desbordamiento de depsitos.
Si no se quiere que el agua retorne, se aade un sistePresin de entrada mxima: 25 bar
ma anti-retorno: modelo 40 AWR-C.
Presin de entrada mnima: 0,35 bar
Se puede controlar a distancia o actuar elctricamente
Materiales: Cuerpo de hierro fundido con partes internas de bronce.
insertando un solenoide que, al enviarle un impulso
Toma de presin: Puede venir por los tubos externos para conocer
elctrico, cerrar la vlvula: modelo 40 AWR-EL. Es
la altura del agua en el depsito
necesario aportar electricidad.
Dispositivos de control:
Filtro: Modelo 5F-2

Vlvula de aguja
Piloto: Modelo 40 AWR, equipado con toma de presin interna o

independiente.

40 AWR Altitud Modulante 14c18 v 1.2

info@valvulasross.com
Telf. +34 914900560

ESPECIFICACIONES TCNICAS Y DIMENSIONES

Diseo: La vlvula ser de cuerpo en globo, con pistn vertical para facilitar su extraccin y montaje durante el mantenimiento. Tendr una varilla indicadora de posicin del pistn externa y palpable. El pistn ser de
flotacin libre, sin diafragmas, membranas ni muelles internos; estar
guiado en 2 puntos distanciados al menos un 150% del dimetro nominal
de la vlvula para evitar su acodalamiento. El pistn tendr un asiento
parablico, diseo ptimo para vlvulas de modulacin, sin aristas ni
coronas ni zonas de desgaste pronunciado. Adems el pistn emplear
rascadores de cuero en lugar de juntas tricas en sus zonas de friccin
para asegurar una estanquidad ptima de las cmaras internas. Las
camisas de guiado del pistn sern de bronce o de acero inoxidable, en
ningn caso de plsticos ni resinas.
La vlvula ser pilotada, con tubos de control externos rgidos, metlicos
no oxidables y al menos de de dimetro. Estos tubos no estarn plegados, sino que irn roscados. El piloto, la vlvula de aguja y el filtro sern
de fundicin de bronce. La vlvula de aguja tendr un cierre seguro para
evitar manipulaciones accidentales.
Funcionamiento: Como vlvula de altitud para llenado de depsitos, deber garantizar el llenado del depsito y como vlvula semi-modulante,
se cerrar gradualmente al aproximarse a la lmina mxima. Funcionar
automticamente para la lmina mxima agua abajo tarada, independiente de las variaciones de presin agua arriba y de caudal. Esto se consigue
al regular el piloto las distintas posiciones del pistn, sin causar golpes
de ariete, fluctuaciones ni prdidas de agua. La regulacin podr hacerse
fcilmente in-situ, actuando sobre un tornillo de regulacin.
Propiedades Fsicas y Qumicas: La vlvula deber cumplir las normas
establecidas (PN 10, 16, 25 o ASA 125, 250) en cuanto a bridas y espeso-

res del cuerpo y tapas de la vlvula. La vlvula deber ser construida de

hierro de fundicin gris de primera calidad, libre de repliegues fros y de
puntos defectuosos o esponjosos, y cumplir la norma ASTM A-126 clase B.
Pruebas: La vlvula terminada deber ser probada en fbrica. Estas
pruebas pueden ser observadas por el cliente. Prueba del cuerpo: con
la vlvula parcialmente abierta y los controles aislados la vlvula deber
soportar una presin interna hidrosttica equivalente a dos veces la
mxima presin de diseo de la vlvula durante no menos de 5 minutos.
Prueba hidrosttica: con la vlvula cerrada y los controles en posicin
de funcionamiento, la vlvula se someter a una presin 1,5 veces su
presin nominal por lo menos durante 5 minutos. Pruebas de estanquidad del asiento: la vlvula cerrada deber soportar la presin mxima
de cierre durante al menos 5 minutos. Pruebas de ajuste y funcionamiento: el piloto de altitud estar ajustado a la altura (=presin) a mantener segn las especificaciones del cliente (si son conocidas al hacer el
pedido), pero se puede modificar en la instalacin, dentro de un rango.
Almacenaje de datos: El fabricante mantendr los datos de construccin y regulacin de todas las vlvulas fabricadas asignando a cada una
de ellas un nico nmero de serie. Este nmero permitir acceder a
toda la informacin referente a la vlvula en cualquier momento, independientemente de la antigedad de sta.
Imprimacin:
Todas las partes de hierro fundido irn cubiertas con al menos dos capas de pintura epoxy, aprobada por NSF (National Sanitation Foundation
de EEUU) para uso alimentario.
Denominacin:
La vlvula ser similar al modelo 40 AWR de la casa ROSS VALVE Mfg. Co.

DESCRIPCIN

MATERIAL

DESCRIPCIN

MATERIAL

DESCRIPCIN

MATERIAL

1
2

CUERPO VLVULA
TAPA SUPERIOR

FUNDICIN GRIS
FUNDICIN GRIS

10
11

SOPORTE GOMA ASIENTO

EJE

BRONCE
BRONCE

18
19

LLAVE DE BOLA DE
PILOTO REDUCTOR DE PRESIN

BRONCE
BRONCE

TUERCA INFERIOR

BRONCE

12

SOPORTE CUERO SUPERIOR

BRONCE

20

VARILLA INDICADORA

BRONCE

4
5
6
7
8

SOPORTE CUERO INFERIOR

CUERO INFERIOR
CONTRATUERCA INTERIOR
TUERCA INTERMEDIA
DISCO ASIENTO

BRONCE

13
14
15
16
17

CUERO SUPERIOR
CAMISA SUPERIOR
TUERCA SUPERIOR
TAPA INFERIOR
VLVULA DE AGUJA

CUERO

21
22
23
24
25

GUA PRENSA-ESTOPAS DE VARILLA

TORNILLO/TUERCAS (ANILLO ASIENTO)
CAMISA INFERIOR
ANILLO ASIENTO
FILTRITO

BRONCE

GOMA ASIENTO

POLIURETANO

CUERO
BRONCE
BRONCE
BRONCE

Dimetro de la vlvula

4
100

6
150

8
200

10
250

12
300

14
350

16
400

18
450

20
500

24
600

30
750

36
900

mnimo

100

150

200

250

300

350

400

450

500

600

750

900

250

350

500

650

750

950

1.000

1.100

1.250

1.550

1.900

3.300

Ancho D+C

241

337

445

508

610

711

762

933

933

1.016

1.334

1.334

Alto E+F

356

457

635

216

787

914

1.092

1.219

1.219

1.270

727

1.727

Largo A

356

451

610

632

762

870

962

1.064

1.076

1.194

1.619

1.651

Bridas PN 10/16-ASA 125

110

175

300

370

590

820

1.050

1.450

1.600

2.300

5.000

7.250

Bridas PN 25-ASA 250

Bridas
Dimensiones bsicas
PN 10/16-ASA
en mm
125

Glibo, mm

Pulgadas
mm

BRONCE
BRONCE
BRONCE
BRONCE

mximo

Dimetro de la conduccin (mm) slo

indicativo

Peso aproximado con

embalaje, kg

BRONCE
BRONCE
FUNDICIN GRIS
BRONCE

120

190

320

410

625

975

1.160

1.590

1.725

2.495

6.140

8.490

A techo (O)

356

406

457

533

584

711

711

838

838

914

1.092

1.170

A solera (P)

114

140

165

25

25

25

25

25

25

25

25

25

Telf. +34 914900560

info@valvulasross.com