Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Contenu
Introduction
Conditions pralables
Conditions requises
Composants utiliss
Produits connexes
Conventions
Basculement actif/veille
Prsentation du basculement actif/veille
tat principal/secondaire et tat actif/veille
Synchronisation d'initialisation et de configuration de priphrique
Rplication des commandes
Dclencheurs de basculement
Oprations de basculement
Basculement priodique et dynamique
Basculement priodique
Basculement dynamique
Configuration de basculement actif/veille base sur les cbles (dispositif de scurit PIX uniquement)
Diagramme du rseau
Configurations
Configuration de basculement actif/veille bas sur le LAN
Diagramme du rseau
Configuration de l'unit principale
Configuration de l'unit secondaire
Configurations
Vrifiez
Utilisation de la commande show failover
Affichage des interfaces surveilles
Affichage des commandes de basculement dans la configuration en cours
Configuration des alertes par e-mail relatives au basculement des ASA
Tests sur la fonctionnalit de basculement
Basculement forc
Basculement dsactiv
Restauration d'une unit dfaillante
Remplacement d'une unit dfaillante par une nouvelle unit
Dpannez
Surveillance du basculement
Dfaillance d'une unit
Connexion alloue LU dfaillante
L'unit principale a perdu les communications de basculement avec l'autre unit dans l'interface nom_interface
Messages systme de basculement
Messages de dbogage
SNMP
Problme NAT 0
Dlai d'interrogation du basculement
Exportation du certificat ou de la cl prive dans la configuration de basculement
AVERTISSEMENT : chec du dchiffrement du message de basculement
Basculement des modules ASA
chec de l'allocation du paquet de messages de basculement
Problme de basculement du module AIP
Impossible de mettre niveau la paire de basculement ASA entre la carte Ethernet et l'interface optique
ERREUR : Le Basculement ne peut pas tre configur tandis que le serveur des gens du pays CA est configur.
%ASA-1-104001 : (Secondaire) commutant l'ACTIVE - la carte de service dans l'autre unit a manqu
Problmes identifis
Informations connexes
Introduction
La configuration de basculement requiert deux appliances de scurit identiques connectes entre elles par un lien de basculement ddi et
ventuellement un lien de basculement dynamique. La sant des interfaces et des units actives est surveille pour dterminer si les conditions
spcifiques de basculement sont remplies. Si ces conditions sont remplies, le basculement se produit.
Le dispositif de scurit supporte deux configurations de basculement : Basculement actif/actif et Basculement actif/veille. Chaque configuration
de basculement a sa propre mthode pour dterminer et excuter le basculement. Avec le basculement actif/actif, les deux units peuvent
acheminer le trafic rseau. Cela vous permet de configurer l'quilibrage de charge sur votre rseau. Le basculement actif/actif est seulement
disponible sur les units qui fonctionnent en mode de contexte multiple. Avec le basculement actif/veille, seule une unit achemine le trafic
tandis que l'autre unit attend en tat de veille. Le basculement actif/veille est disponible sur les units qui fonctionnent en mode de contexte
unique ou multiple. Ces deux configurations de basculement supportent le basculement dynamique et le basculement statique (priodique).
Ce document prsente comment configurer un basculement actif/veille dans un dispositif de scurit PIX.
Remarque: Le basculement de VPN n'est pas support sur les units qui fonctionnent en mode de contexte multiple, car les VPN ne sont pas
supports dans le contexte multiple. Le basculement de VPN est disponible seulement pour les configurations de basculement actif/veille dans
les configurations dans un contexte unique.
Cisco recommande de ne pas utiliser l'interface de gestion pour le basculement, notamment pour le basculement dynamique, o le dispositif de
scurit envoie constamment les informations de connexion d'un dispositif de scurit l'autre. L'interface utilise pour le basculement doit tre
au moins de la mme capacit que les interfaces qui acheminent le trafic habituel, et bien que les interfaces de l'ASA 5540 soient Gigabit,
l'interface de gestion est FastEthernet seulement. L'interface de gestion est conue pour le trafic de gestion seulement et est spcifie comme
management0/0. Cependant, vous pouvez employer la commande management-only pour configurer une interface en interface de gestion
seulement. En outre, pour Management 0/0, vous pouvez dsactiver le mode gestion seule pour que l'interface puisse acheminer le trafic comme
toute autre interface. Pour plus d'informations sur la commande management-only, rfrez-vous au Guide de rfrence des dispositifs de
scurit Cisco, Version 8.0.
Ce guide de configuration fournit un exemple de configuration pour une brve introduction la technologie actif/veille de PIX/ASA 7.x. Rfrezvous au Guide de rfrence des commandes ASA/PIX pour mieux comprendre la thorie la base de cette technologie.
Conditions pralables
Conditions requises
Configuration matrielle
Les deux units contenues dans une configuration de basculement doivent avoir la mme configuration matrielle. Elles doivent avoir le mme
modle, le mme nombre et le mme type d'interfaces, et la mme quantit de RAM.
Remarque: Les deux units n'ont pas besoin d'avoir la mme taille de mmoire flash. Si vous utilisez des units avec diffrentes tailles de
mmoire flash dans votre configuration de basculement, assurez-vous que l'unit avec la mmoire flash la plus petite a assez d'espace pour
contenir les fichiers d'image logicielle et les fichiers de configuration. Sinon, la synchronisation de la configuration de l'unit avec la mmoire
flash la plus grande et de l'unit avec la mmoire flash la plus petite choue.
Configuration logicielle requise
Les deux units prsentes dans une configuration de basculement doivent tre en mode oprationnel (rout ou transparent, contexte unique ou
multiple). Elles doivent avoir la mme version logicielle majeure (premier numro) et mineure (second numro), mais vous pouvez utiliser
diffrentes versions du logiciel dans un processus de mise niveau. Par exemple, vous pouvez mettre niveau une unit de la version 7.0(1) vers
la version 7.0(2) sans que le basculement ne se dsactive. Nous vous recommandons de mettre niveau les deux units vers la mme version
pour assurer la compatibilit long terme.
Rfrez-vous la section Mises niveau sans indisponibilit pour les paires de basculement du Guide de configuration de la ligne de commande
d'un dispositif de scurit Cisco, Version 8,0 pour plus d'informations sur la mise niveau du logiciel sur une paire de basculement.
Exigences de licence
Sur la plate-forme de dispositif de scurit PIX, au moins une des units doit avoir une licence sans restriction (licence UR).
Remarque: Il peut tre ncessaire de mettre niveau les licences sur une paire de basculement afin d'obtenir des fonctionnalits et avantages
supplmentaires. Pour plus d'informations sur la mise niveau, rfrez-vous Mise niveau d'une cl de licence sur une paire de basculement
Remarque: Les fonctionnalits sous licence (par exemple les homologues VPN SSL ou les contextes de scurit) doivent tre identiques sur les
deux appliances de scurit qui participent au basculement.
Composants utiliss
Les informations de ce document sont bases sur le dispositif de scurit PIX version 7.x et ultrieures.
Les informations contenues dans ce document ont t cres partir des priphriques d'un environnement de laboratoire spcifique. Tous les
priphriques utiliss dans ce document ont dmarr avec une configuration efface (par dfaut). Si votre rseau est oprationnel, assurez-vous
que vous comprenez l'effet potentiel de toute commande.
Produits connexes
Cette configuration peut galement tre utilise avec le dispositif de scurit version 7.x et ultrieures.
Conventions
Pour plus d'informations sur les conventions utilises dans ce document, reportez-vous Conventions relatives aux conseils techniques Cisco.
Basculement actif/veille
Cette section dcrit le basculement actif/veille et comprend les rubriques suivantes :
Prsentation du basculement actif/veille
tat principal/secondaire et tat actif/veille
Synchronisation d'initialisation et de configuration de priphrique
Rplication des commandes
Dclencheurs de basculement
Oprations de basculement
Sur l'unit en veille, la configuration n'existe que dans la mmoire active. Pour enregistrer la configuration dans la mmoire flash aprs la
synchronisation, entrez les commandes suivantes :
Pour le mode de contexte unique, entrez la commande copy running-config startup-config sur l'unit active. La commande est rplique
sur l'unit en veille, laquelle enregistre alors sa configuration dans la mmoire flash.
Pour le mode de contexte multiple, entrez la commande copy running-config startup-config sur l'unit active depuis l'espace d'excution
du systme et partir de chaque contexte figurant sur le disque. La commande est rplique sur l'unit en veille, laquelle enregistre alors sa
configuration dans la mmoire flash. Les contextes avec des configurations de dmarrage sur des serveurs externes sont accessibles partir
de l'une ou l'autre unit via le rseau et il n'est pas ncessaire de les enregistrer sparment pour chaque unit. Vous pouvez aussi copier
les contextes contenus sur le disque de l'unit d'active sur un serveur externe, puis les copier sur le disque de l'unit en veille, o ils
deviennent disponibles lorsque l'unit se recharge.
Dclencheurs de basculement
L'unit peut avoir une dfaillance si un des vnements suivants se produit :
L'unit a une dfaillance matrielle ou une panne d'alimentation.
L'unit a une dfaillance logicielle.
Trop d'interfaces surveilles ont une dfaillance.
La commande no failover active est entre sur l'unit active ou la commande failover active est entre sur l'unit en veille.
Oprations de basculement
Dans un basculement actif/veille, le basculement s'effectue unit par unit. Mme sur des systmes qui fonctionnent en mode de contexte
multiple, vous ne pouvez pas relayer de contextes individuels ou de groupes de contextes.
Ce tableau montre l'opration de basculement pour chaque vnement de dfaillance. Pour chaque vnement de dfaillance, le tableau contient
les rgles de basculement (basculement ou aucun basculement), l'opration effectue par l'unit active et des remarques particulires sur l'tat de
basculement et les oprations de basculement. Le tableau montre le comportement de basculement.
vnement de
dfaillance
Stratgie
Opration de
l'unit active
Opration de
l'unit en
veille
Notes
L'unit active a
eu une dfaillance
Basculement S/O
(matrielle ou
d'alimentation)
S'active
Marque
l'unit active
comme
dfaillante
Aucun message
hello n'est reu sur
une interface
surveille ou sur le
lien de
basculement.
L'unit
Pas de
Se met en
auparavant active
basculement veille
reprend
Aucune
opration
Aucun
L'unit en veille a
eu une dfaillance Pas de
(matrielle ou
basculement
d'alimentation)
Le lien de
basculement a eu
Pas de
une dfaillance en
basculement
cours de
fonctionnement
Marque
l'unit en
S/O
veille comme
dfaillante
Quand l'unit en
veille est marque
comme dfaillante,
l'unit active ne
tente aucun
basculement, mme
si le seuil de
dfaillance de
l'interface est
dpass.
Marque
l'interface de
basculement
comme
dfaillante
Marque
l'interface de
basculement
comme
dfaillante
Vous devez
restaurer le lien de
basculement ds
que possible car
l'unit ne peut pas
relayer l'unit en
veille alors que le
lien de basculement
est dfaillant.
S'active
Si le lien de
basculement a une
dfaillance au
dmarrage, les
deux units
deviennent actives.
Marque
Le lien de
l'interface de
basculement a eu Pas de
basculement
une dfaillance au basculement
comme
dmarrage
dfaillante
Le lien de
basculement
dynamique a
manqu
Pas de
Aucune
basculement opration
Aucune
opration
Les informations
d'tat sont
primes et les
sessions se
terminent si un
basculement se
produit.
Dfaillance de
l'interface sur
l'unit active audessus du seuil
Marque
l'unit active
Basculement
comme
dfaillante
S'active
Aucun
Dfaillance de
l'interface sur
Pas de
Aucune
l'unit en veille
basculement opration
au-dessus du seuil
Quand l'unit en
veille est marque
comme dfaillante,
Marque
l'unit active ne
l'unit en
tente aucun
veille comme basculement, mme
dfaillante
si le seuil de
dfaillance de
l'interface est
dpass.
Basculement priodique
Quand un basculement se produit, toutes les connexions actives sont supprimes. Les clients doivent rtablir les connexions quand la nouvelle
unit active prend le relais.
Basculement dynamique
Quand le basculement dynamique est activ, l'unit active transfre continuellement les informations d'tat par connexion l'unit en veille.
Lorsqu'un basculement s'est produit, les mmes informations de connexion sont disponibles sur la nouvelle unit active. Les applications
utilisateur supportes ne doivent pas ncessairement se reconnecter pour garder la mme session de transmission.
Les informations d'tat transmises l'unit en veille incluent les lments suivants :
La table de conversion NAT
Les tats des connexions TCP
Les tats des connexions UDP
La table ARP
La table des ponts de la couche 2 (quand elle fonctionne en mode pare-feu transparent)
Les tats des connexions HTTP (si la rplication HTTP est active)
La table SA ISAKMP et IPSec
La base des connexions GTP PDP
Les informations transmises l'unit en veille quand le basculement dynamique est activ incluent les lments suivants :
La table des connexions HTTP (sauf si la rplication HTTP est active)
La table des authentifications utilisateur (uauth)
Les tables de routage
Les informations d'tat relatives aux modules des services de scurit
Remarque: Si le basculement se produit durant une session Cisco IP SoftPhone active, l'appel demeure actif car les informations d'tat de la
session d'appel sont rpliques sur l'unit en veille. Quand l'appel est termin, le client IP SoftPhone perd la connexion avec le gestionnaire
d'appels. Cela se produit car il n'ya aucune information de session pour le message de raccrochage CTIQBE sur l'unit en veille. Quand le client
IP SoftPhone ne reoit pas de rponse du gestionnaire d'appels dans un certain dlai, il considre le gestionnaire d'appels comme inaccessible et
annule sont enregistrement.
Configuration de basculement actif/veille base sur les cbles (dispositif de scurit PIX
uniquement)
Diagramme du rseau
Ce document utilise la configuration rseau suivante :
Remarque: Le basculement bas sur les cbles est disponible seulement sur le dispositif de scurit de la gamme PIX 500.
Cette section vous fournit des informations pour configurer les fonctionnalits dcrites dans ce document.
Suivez ces tapes pour configurer le basculement actif/veille avec un cble srie comme lien de basculement. Les commandes utilises dans cette
tche sont entres sur l'unit principale de la paire de basculement. L'unit principale est l'unit qui a l'extrmit de cble marque Primary
branche sur elle. Pour les priphriques en mode de contexte multiple, les commandes sont entres dans l'espace d'excution du systme, sauf
indication contraire.
Vous n'avez pas besoin d'amorcer l'unit secondaire de la paire de basculement quand vous utilisez le basculement bas sur les cbles. Laissez
l'unit secondaire hors tension jusqu' l'affichage de l'invite de mise sous tension.
Suivez ces tapes pour configurer le basculement actif/veille bas sur les cbles :
1. Connectez le cble de basculement aux dispositifs de scurit PIX. Veillez brancher l'extrmit du cble marque Primary l'unit
que vous utilisez comme unit principale et celle marque Secondary l'autre unit.
2. Mettez sous tension l'unit principale.
3. Si vous ne l'avez pas dj fait, configurez les adresses IP actives et en standby pour chaque interface de donnes (mode rout) ou pour
l'interface de gestion (mode transparent). L'adresse IP en standby est utilise sur le dispositif de scurit qui est l'unit en veille en cours.
Elle doit se trouver sur le mme sous-rseau que l'adresse IP active.
Remarque: Ne configurez pas d'adresse IP pour le lien de basculement dynamique si vous utilisez une interface de basculement
dynamique ddie. La commande failover interface ip s'utilise pour configurer une interface de basculement dynamique ddie dans une
tape ultrieure.
hostname(config-if)#ip address <active_addr> <netmask>
standby <standby_addr>
Dans cet exemple, l'interface externe de l'unit PIX principale est configure de la faon suivante :
hostname(config-if)#ip address 172.16.1.1 255.255.0.0 standby 172.16.1.2
Ici, 172.16.1.1 est utilis pour l'adresse IP de l'interface externe de l'unit principale, et 172.16.1.2 est utilis pour l'interface externe de
Dans cet exemple, l'interface Ethernet2 est utilise pour changer les informations d'tat du lien de basculement dynamique.
hostname(config)#failover link state Ethernet2
L'argument nameif affecte un nom logique l'interface spcifie par l'argument phy_if. L'argument phy_if peut tre le nom du port
physique, par exemple Ethernet1, ou une sous-interface cre prcdemment, par exemple Ethernet0/2.3. Cette interface ne doit pas
tre utilise pour un autre objectif.
b. Assignez une adresse IP active et de rserve au lien de basculement dynamique :
hostname(config)#failover interface ip <if_name> <ip_addr> <mask>
standby <ip_addr>
Dans cet exemple, 10.0.0.1 est utilis comme adresse IP active, et 10.0.0.2 est utilis comme adresse IP en standby pour le lien de
basculement dynamique.
hostname(config)#failover interface ip state 10.0.0.1 255.0.0.0
standby 10.0.0.2
Remarque: Si le lien de basculement dynamique utilise une interface de donnes, ignorez cette tape. Vous avez dj dfini
l'adresse IP active et l'adresse IP en standby pour l'interface.
L'adresse IP de secours doit tre dans le mme sous-rseau que l'adresse IP active. Vous n'avez pas besoin d'identifier le masque de
sous-rseau de l'adresse IP en standby.
L'adresse IP et l'adresse MAC du lien de basculement dynamique ne changent pas lors du basculement, sauf si elles utilisent une
interface de donnes. L'adresse IP active reste toujours avec l'unit principale, tandis que l'adresse en standby reste avec l'unit
secondaire.
c. Activez l'interface :
hostname(config)#interface phy_if
hostname(config-if)#no shutdown
5. Activez le basculement :
hostname(config)#failover
6. Mettez sous tension l'unit secondaire et activez le basculement sur l'unit si elle n'est pas dj active :
hostname(config)#failover
L'unit active envoie la configuration figurant dans la mmoire en cours l'unit en veille. Lors de la synchronisation de la configuration,
les messages Beginning configuration replication: l'envoi accoupler et rplication de configuration finale accoupler apparaissent
sur la console primaire.
Remarque: Commencez par excutez la commande failover sur le priphrique principal puis excutez-la sur le priphrique secondaire.
Une fois la commande failover excute sur le priphrique secondaire, le priphrique secondaire extrait immdiatement la configuration
du priphrique principal et se met en veille. Le priphrique ASA principal demeure oprationnel, achemine le trafic normalement et se
marque comme tant le priphrique actif. partir de l, chaque fois qu'une dfaillance se produit sur le priphrique actif, le priphrique
en veille s'active.
7. Sauvegardez la configuration la mmoire flash sur l'unit primaire. tant donn que les commandes entres sur l'unit principale sont
rpliques sur l'unit secondaire, l'unit secondaire enregistre aussi sa configuration dans la mmoire flash.
Remarque: Utilisez l'outil Command Lookup Tool (clients enregistrs seulement) pour obtenir plus d'informations sur les commandes
utilises dans cette section.
Configurations
Ce document utilise les configurations suivantes :
PIX
pix#show running-config
PIX Version 7.2(1)
!
hostname pix
domain-name default.domain.invalid
enable password 2KFQnbNIdI.2KYOU encrypted
names
!
interface Ethernet0
nameif outside
security-level 0
ip address 172.16.1.1 255.255.0.0 standby 172.16.1.2
!
interface Ethernet1
nameif inside
security-level 100
ip address 192.168.1.1 255.255.255.0 standby 192.168.1.2
!
!--- Configure "no shutdown" in the stateful failover interface
!--- of both Primary and secondary PIX.
interface Ethernet2
description STATE Failover Interface
!
interface Ethernet3
shutdown
no nameif
no security-level
no ip address
!
interface Ethernet4
shutdown
no nameif
no security-level
no ip address
!
interface Ethernet5
shutdown
no nameif
no security-level
no ip address
!
passwd 2KFQnbNIdI.2KYOU encrypted
ftp mode passive
dns server-group DefaultDNS
domain-name default.domain.invalid
access-list 101 extended permit ip any any
pager lines 24
mtu outside 1500
mtu inside 1500
failover
failover link state Ethernet2
failover interface ip state 10.0.0.1 255.0.0.0 standby 10.0.0.2
asdm image flash:/asdm-521.bin
no asdm history enable
arp timeout 14400
nat (inside) 0 access-list 101
access-group 101 in interface outside
route outside 0.0.0.0 0.0.0.0 172.16.1.3 1
timeout xlate 3:00:00
timeout conn 1:00:00 half-closed 0:10:00 udp 0:02:00 icmp 0:00:02
!
!--- Output Suppressed
!
service-policy global_policy global
prompt hostname context
Cryptochecksum:d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
: end
Cette section dcrit comment configurer le basculement actif/veille avec un lien de basculement Ethernet. Quand vous configurez le basculement
bas sur le LAN, vous devez amorcer le priphrique secondaire pour identifier le lien de basculement afin que le priphrique secondaire puisse
obtenir la configuration en cours du priphrique principal.
Remarque: Au lieu d'utiliser un cble Ethernet crois pour relier directement les units, Cisco recommande d'utiliser un commutateur ddi
entre l'unit principale et l'unit secondaire.
Dans cet exemple, l'interface externe du priphrique principal PIX est configure de la faon suivante :
hostname(config-if)#ip address 172.16.1.1 255.255.0.0 standby 172.16.1.2
Ici, 172.16.1.1 est utilis pour l'adresse IP de l'interface externe de l'unit principale, et 172.16.1.2 est utilis pour l'interface externe de
l'unit secondaire (en veille).
Remarque: En mode de contexte multiple, vous devez configurer les adresses d'interface depuis chaque contexte. Utilisez la commande
changeto context pour passer d'un contexte l'autre. L'invite de commande devient hostname/context(config-if)#, o context est le nom
du contexte actif.
2. (Pour la plate-forme de dispositif de scurit PIX uniquement) Activez le basculement bas sur le LAN.
hostname(config)#failover lan enable
Dans cette documentation, failover (nom de l'interface pour Ethernet3) est utilis pour une interface de basculement.
hostname(config)#failover lan interface failover Ethernet3
L'argument if_name affecte un nom l'interface spcifie par l'argument phy_if. L'argument phy_if peut tre le nom du port
physique, par exemple Ethernet1, ou une sous-interface cre prcdemment, par exemple Ethernet0/2.3.
b. Affectez l'adresse active et l'adresse en standby au lien de basculement.
hostname(config)#failover interface ip if_name ip_addr mask
standby ip_addr
Dans cette documentation, pour configurer le lien de basculement, 10.1.0.1 est utilis pour l'unit active, 10.1.0.2 pour l'unit en
veille, et failover est le nom d'une interface Ethernet3.
hostname(config)#failover interface ip failover 10.1.0.1
255.255.255.0 standby 10.1.0.2
L'adresse IP de secours doit tre dans le mme sous-rseau que l'adresse IP active. Vous n'avez pas besoin d'identifier le masque de
sous-rseau de l'adresse en standby.
L'adresse IP et l'adresse MAC du lien de basculement ne changent pas lors du basculement. L'adresse IP active du lien de
basculement accompagne toujours l'unit principale, tandis que l'adresse IP en standby accompagne l'unit secondaire.
c. Activez l'interface
hostname(config)#interface phy_if
hostname(config-if)#no shutdown
Cet exemple a utilis state comme nom d'interface pour Ethernet2 pour changer les informations d'tat du lien de basculement :
hostname(config)#failover link state Ethernet2
Remarque: Si le lien de basculement dynamique utilise le lien de basculement ou une interface de donnes, vous devez seulement
fournir l'argument if_name .
L'argument if_name affecte un nom logique l'interface spcifie par l'argument phy_if . L'argument phy_if peut tre le nom du
port physique, par exemple Ethernet1, ou une sous-interface cre prcdemment, par exemple Ethernet0/2.3. Cette interface ne doit
pas tre utilise dans un autre but, sauf ventuellement comme lien de basculement.
b. Assignez une adresse IP active et de rserve au lien de basculement dynamique.
Remarque: Si le lien de basculement dynamique utilise le lien de basculement ou une interface de donnes, ignorez cette tape.
Vous avez dj dfini l'adresse IP active et l'adresse IP en standby pour l'interface.
hostname(config)#failover interface ip if_name ip_addr
mask standby ip_addr
Dans cet exemple, 10.0.0.1 est utilis comme adresse IP active et 10.0.0.2 est utilis comme adresse IP en standby pour le lien de
basculement dynamique.
hostname(config)#failover interface ip state 10.0.0.1 255.0.0.0
standby 10.0.0.2
L'adresse IP de secours doit tre dans le mme sous-rseau que l'adresse IP active. Vous n'avez pas besoin d'identifier le masque de
sous-rseau de l'adresse en standby.
L'adresse IP et l'adresse MAC du lien de basculement dynamique ne changent pas lors du basculement, sauf si elles utilisent une
interface de donnes. L'adresse IP active reste toujours avec l'unit principale, tandis que l'adresse en standby reste avec l'unit
secondaire.
c. Activez l'interface.
Remarque: Si le lien de basculement dynamique utilise le lien de basculement ou une interface de donnes, ignorez cette tape.
Vous avez dj activ l'interface.
hostname(config)#interface phy_if
hostname(config-if)#no shutdown
Remarque: Par exemple, dans ce scnario, Ethernet2 est utilis pour le lien de basculement dynamique :
hostname(config)#interface ethernet2
hostname(config-if)#no shutdown
6. Activez le basculement.
hostname(config)#failover
Remarque: Commencez par excutez la commande failover sur le priphrique principal puis excutez-la sur le priphrique secondaire.
Une fois la commande failover excute sur le priphrique secondaire, le priphrique secondaire extrait immdiatement la configuration
du priphrique principal et se met en veille. Le priphrique ASA principal demeure oprationnel, achemine le trafic normalement et se
marque comme tant le priphrique actif. partir de l, chaque fois qu'une dfaillance se produit sur le priphrique actif, le priphrique
en veille s'active.
7. Enregistrez la configuration systme dans la mmoire flash.
hostname(config)#copy running-config startup-config
2. Dfinissez l'interface de basculement. Utilisez les paramtres que vous avez utiliss pour l'unit principale.
a. Spcifiez l'interface utiliser comme interface de basculement.
hostname(config)#failover lan interface if_name phy_if
Dans cette documentation, failover (nom de l'interface pour Ethernet3) est utilis pour une interface de basculement LAN.
hostname(config)#failover lan interface failover Ethernet3
Dans cette documentation, pour configurer le lien de basculement, 10.1.0.1 est utilis pour l'unit active, 10.1.0.2 pour l'unit en
veille, et failover est le nom d'une interface Ethernet3.
hostname(config)#failover interface ip failover 10.1.0.1
255.255.255.0 standby 10.1.0.2
Remarque: Entrez cette commande exactement comme vous l'avez entre dans l'unit principale lorsque vous avez configur
l'interface de basculement sur l'unit principale.
c. Activez l'interface.
hostname(config)#interface phy_if
hostname(config-if)#no shutdown
Remarque: Cette tape est facultative car, par dfaut, les units sont dsignes comme secondaires, sauf si elles ont t configures
prcdemment.
4. Activez le basculement.
hostname(config)#failover
Remarque: Une fois le basculement activ, l'unit active envoie la configuration figurant dans la mmoire en cours l'unit en veille.
Lors de la synchronisation de la configuration, les messages Beginning configuration replication: Sending to mate et End Configuration
Replication to mate apparaissent sur la console de l'unit active.
5. Un fois que la configuration en cours a termin la rplication, enregistrez la configuration dans la mmoire flash.
hostname(config)#copy running-config startup-config
Configurations
Ce document utilise les configurations suivantes :
Priphrique PIX principal
pix#show running-config
PIX Version 7.2(1)
!
hostname pix
domain-name default.domain.invalid
enable password 2KFQnbNIdI.2KYOU encrypted
names
!
interface Ethernet0
nameif outside
security-level 0
ip address 172.16.1.1 255.255.0.0 standby 172.16.1.2
!
interface Ethernet1
nameif inside
security-level 100
ip address 192.168.1.1 255.255.255.0 standby 192.168.1.2
!
!--- Configure "no shutdown" in the stateful failover interface
!--- of both Primary and secondary PIX.
interface Ethernet2
nameif state
description STATE Failover Interface
interface ethernet3
nameif failover
description LAN Failover Interface
!
interface Ethernet4
shutdown
no nameif
no security-level
no ip address
!
interface Ethernet5
shutdown
no nameif
no security-level
no ip address
!
passwd 2KFQnbNIdI.2KYOU encrypted
ftp mode passive
dns server-group DefaultDNS
domain-name default.domain.invalid
access-list 101 extended permit ip any any
pager lines 24
mtu outside 1500
mtu inside 1500
failover
failover
failover
failover
failover
failover
failover
failover
Vrifiez
Utilisation de la commande show failover
Cette section dcrit la sortie de la commande show failover . Sur chaque unit, vous pouvez vrifier l'tat de basculement avec la commande
show failover .
Priphrique PIX principal
pix#show failover
Failover On
Cable status: Normal
Failover unit Primary
Failover LAN Interface: N/A - Serial-based failover enabled
Unit Poll frequency 15 seconds, holdtime 45 seconds
Interface Poll frequency 5 seconds, holdtime 25 seconds
Interface Policy 1
Monitored Interfaces 2 of 250 maximum
Version: Ours 7.2(1), Mate 7.2(1)
Last Failover at: 06:07:44 UTC Dec 26 2006
This host: Primary - Active
rcv
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Normal
Normal
Normal
Normal
rerr
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
rcv
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
rerr
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Primary | Active |
====Other State===
Secondary | Standby |
====Configuration State===
Sync Done
====Communication State===
Mac set
=========Failed Reason==============
My Fail Reason:
Other Fail Reason:
Comm Failure
Unit secondaire
pix#show failover state
====My State===
Secondary | Standby |
====Other State===
Primary | Active |
====Configuration State===
Sync Done - STANDBY
====Communication State===
Mac set
=========Failed Reason==============
My Fail Reason:
Other Fail Reason:
Pour vrifier les adresses IP de l'unit de basculement, utilisez show failover interfacecommand.
Unit principale
pix#show failover interface
interface state Ethernet2
System IP Address: 10.0.0.1 255.0.0.0
My IP Address
: 10.0.0.1
Other IP Address : 10.0.0.2
Unit secondaire
pix#show failover interface
interface state Ethernet2
System IP Address: 10.0.0.1 255.0.0.0
My IP Address
: 10.0.0.2
Other IP Address : 10.0.0.1
monitor-interface <if_name>
Normal
Normal
Normal
Normal
Remarque: Si vous n'entrez pas d'adresse IP de basculement, la commande show failover affiche 0.0.0.0 pour l'adresse IP et la surveillance de
l'interface reste l'tat en attente. Rfrez-vous la section show failover section Rfrence de commandes des dispositifs de scurit Cisco,
version 7.2 pour plus d'informations sur les diffrents tats de basculement.
Remarque: Par dfaut, la surveillance des interfaces physiques est active et la surveillance des sous-interfaces est dsactive.
Toutes les commandes de basculement sont affiches. Sur les units qui fonctionnent en mode de contexte multiple, entrez la commande show
running-config failover dans l'espace d'excution du systme. Entrez la commande show running-config all failover pour afficher les
commandes de basculement dans la configuration en cours et pour inclure les commandes dont vous n'avez pas chang la valeur par dfaut.
Pour une description dtaille de ces commandes, rfrez-vous Envoi de messages Syslog une adresse email.
3. Utilisez FTP pour transmettre un autre fichier entre les deux mmes htes.
4. Si le test a chou, entrez la commande show failover pour vrifier l'tat de basculement.
5. Lorsque vous avez fini, vous pouvez restaurer l'unit ou le groupe de basculement dans son tat actif avec la commande :
Pour le basculement actif/veille, entrez la commande suivante sur l'unit active :
hostname(config)#failover active
Basculement forc
Pour forcer l'unit en veille s'activer, entrez l'une des commandes suivantes :
Entrez la commande suivante sur l'unit en veille :
hostname#failover active
Basculement dsactiv
Pour dsactiver le basculement, entrez la commande suivante :
hostname(config)#no failover
Si vous dsactivez le basculement sur une paire actif/veille, l'tat actif et en veille de chaque unit est conserv jusqu' ce que vous redmarriez.
Par exemple, l'unit en veille reste en mode de veille, et donc les deux units ne commencent pas acheminer le trafic. Pour activer l'unit en
veille (mme avec le basculement dsactiv), rfrez-vous la section Basculement forc.
Si vous dsactivez le basculement sur une paire actif/actif, les groupes de basculement restent l'tat actif sur l'unit sur laquelle ils sont
actuellement actifs, quelle que soit l'unit qu'ils doivent prfrer selon leur configuration. La commande No failover peut tre entre dans
l'espace d'excution du systme.
Si vous remettez une unit dfaillante dans un tat non dfaillant, elle ne s'active pas automatiquement. Les units ou groupes restaurs
demeurent en tat de veille jusqu' ce que le basculement (forc ou naturel) les active. Cela ne concerne pas un groupe de basculement configur
avec la commande preempt. Un groupe de basculement auparavant actif s'active s'il est configur avec la commande preempt et si l'unit sur
laquelle il a eu une dfaillance est son unit prfre.
Dpannez
Quand un basculement se produit, les deux dispositifs de scurit envoient des messages systme. Cette section comprend les rubriques
suivantes :
Surveillance du basculement
Dfaillance d'une unit
%ASA-3-210005 : Connexion alloue LU dfaillante
%PIX|ASA-1-105005 : ((L'unit principale) a perdu les communications de basculement avec l'autre unit dans l'interface nom_interface
Messages systme de basculement
Messages de dbogage
SNMP
Problme NAT 0
ERREUR : Le Basculement ne peut pas tre configur tandis que le serveur des gens du pays CA est configur.
Problmes identifis
Surveillance du basculement
Cet exemple montre ce qui se produit quand le basculement n'a pas commenc surveiller les interfaces rseau. La fonctionnalit de
basculement ne commence pas surveiller les interfaces rseau avant qu'elle n'ait entendu le second paquet hello venant de l'autre unit sur
cette interface. Cela prend environ 30 secondes. Si l'unit est branche un commutateur rseau qui excute Spanning Tree Protocol (STP), cela
prend deux fois le dlai de transmission configur dans le commutateur (habituellement paramtr 15 secondes), plus ce dlai de
30 secondes. Cela provient du fait que, au dmarrage de PIX et juste aprs un vnement de basculement, le commutateur rseau dtecte une
boucle de pontage provisoire. Lorsqu'il dtecte cette boucle, il arrte de transmettre les paquets sur ces interfaces pendant le dlai de
transmission . Il passe alors en mode coute pendant un dlai de transmission supplmentaire durant lequel le commutateur coute les
boucles de pontage mais ne transmet pas le trafic (ou transmet des paquets hello de basculement). Aprs deux fois le dlai de transmission
(30 secondes) le flux de trafic reprend. Chaque unit PIX reste en mode attente jusqu' ce qu'elle entende des paquets hello dans un dlai
de 30 secondes venant de l'autre unit. Pendant que l'unit PIX transmet le trafic, l'autre unit n'est pas marque dfaillante parce qu'elle
n'entend pas les paquets hello . La surveillance se continue sur tous les autres lments surveiller (c'est--dire l'alimentation, la perte de
liaison avec l'interface et le cble de basculement hello ).
Pour le basculement Cisco recommande que les clients activent la fonctionnalit portfast sur tous les ports de commutateur connects aux
interfaces PIX. En outre, le channeling et le trunking doivent tre dsactivs sur ces ports. Si l'interface PIX a une dfaillance au cours du
basculement, le commutateur n'a pas attendre 30 secondes lorsque le port passe de l'tat listening l'tat learning puis l'tat forwarding.
Failover On
Cable status: Normal
Reconnect timeout 0:00:00
This host: Primary - Active
Active time: 6930 (sec)
Interface 0 (192.168.89.1): Normal
Interface 1 (192.168.89.1): Normal
Other host: Secondary - Standby
Active time: 15 (sec)
Interface 0 (192.168.89.2): Normal
Interface 1 (192.168.89.2): Normal
(Waiting)
(Waiting)
(Waiting)
(Waiting)
L'unit principale a perdu les communications de basculement avec l'autre unit dans l'interface nom_interface
Ce message de basculement s'affiche si l'unit de la paire de basculement ne peut plus communiquer avec l'autre unit de la paire. Principal peut
aussi tre rpertori comme Secondaire pour l'unit secondaire.
((L'unit principale) a perdu les communications de basculement avec l'autre unit dans l'interface nom_interface
Vrifiez que le rseau connect l'interface spcifie fonctionne correctement.
Cisco pour activer la journalisation et consulter les descriptions des messages systme.
Remarque: Durant la commutation, la fonctionnalit de basculement s'arrte logiquement, puis active des interfaces qui gnrent des messages
syslog 411001 et 411002. Cette activit est normale.
Messages de dbogage
Pour consulter les messages de dbogage, entrez la commande debug fover. Rfrez-vous Rfrence de commandes des dispositifs de scurit
Cisco version 7.2 pour plus d'informations.
Remarque: tant donn qu'une forte priorit est attribue la sortie de dbogage dans le processus CPU, celle-ci peut fortement affecter les
performances. Par consquent, n'utilisez les commandes debug fover que pour rsoudre des problmes spcifiques ou dans des sessions de
dpannage avec le personnel d'assistance technique Cisco.
SNMP
Pour recevoir les interruptions SNMP syslog relatives au basculement, configurez les agents SNMP pour qu'ils envoient des interruptions SNMP
aux stations de gestion SNMP, dfinissez un hte syslog et compilez la MIB syslog Cisco sur votre station de gestion SNMP. Rfrez-vous aux
commandes snmp-server et logging dans le Guide de rfrence des commandes des dispositifs de scurit Cisco pour plus d'informations.
Problme NAT 0
Quand le dispositif de scurit Cisco est mis hors tension puis sous tension, la commande NAT 0 disparat de la configuration en cours. Ce
problme se produit mme aprs l'enregistrement de la configuration. Les autres commandes sont enregistres, mais la commande nat 0 n'est pas
enregistre.
Ce problme est d l'ID de bogue Cisco CSCsk18083 (clients inscrits seulement). Pour rsoudre ce problme, ne dfinissez pas les listes
d'accs non valides avec nat exemption. Utilisez les entres ace ip permit ou deny.
Utilisez la commande failover polltime interface pour changer la frquence d'envoi des paquets hello aux interfaces de donnes. Cette
commande est disponible uniquement pour le basculement actif/veille. Pour le basculement actif/actif, utilisez la commande polltime interface
dans le mode de configuration du groupe de basculement au lieu de la commande failover polltime interface.
Vous ne pouvez pas entrer de valeur de mise en suspens infrieure 5 fois le dlai d'interrogation de l'interface. Avec un dlai d'interrogation
infrieur, le dispositif de scurit peut dtecter une dfaillance et dclencher un basculement plus rapidement. Cependant, une dtection plus
rapide peut entraner des commutations inutiles lorsque le rseau est temporairement encombr. Le test de l'interface commence quand un paquet
hello n'est pas entendu sur l'interface pendant plus de la moiti du temps de mise en suspens.
Vous pouvez inclure la fois la commande failover polltime unit et la commande failover polltime interface dans la configuration.
Dans cet exemple, la frquence d'interrogation de l'interface est dfinie 500 millisecondes et dlai de mise en suspens 5 secondes :
Rfrez-vous la section failover polltime de Rfrence de commandes des dispositifs de scurit Cisco, version 7.2 pour plus d'informations.
Ce problme provient de la configuration de la cl de basculement. Pour rsoudre ce problme, supprimez la cl de basculement et configurez la
nouvelle cl partage.
Impossible de mettre niveau la paire de basculement ASA entre la carte Ethernet et l'interface optique
Suivez ces tapes pour mettre niveau la paire de basculement ASA entre la carte Ethernet et l'interface optique :
1. Assurez-vous que le priphrique principal est actif, arrtez l'ASA secondaire/en veille et ajoutez la nouvelle carte d'interface.
2. Retirez tous les cbles et dmarrez l'ASA secondaire/en veille pour tester que le nouveau matriel est oprationnel.
ERREUR : Le Basculement ne peut pas tre configur tandis que le serveur des gens du pays CA est configur.
Ce message d'erreur apparat quand des tentatives d'un utilisateur de configurer le Basculement sur une ASA :
ERREUR : Le Basculement ne peut pas tre configur tandis que le serveur des gens du pays CA est
configur. Veuillez retirer la configuration du serveur des gens du pays CA avant de configurer
le Basculement.
Cette erreur se produit parce que l'ASA ne prend en charge pas configurer le serveur local et le Basculement CA en mme temps.
%ASA-1-104001 : (Secondaire) commutant l'ACTIVE - la carte de service dans l'autre unit a manqu
Je reois ce message d'erreur sur mes paires du Basculement ASA : %ASA-1-104001 : (Secondaire) commutant l'ACTIVE la carte de service dans l'autre unit a manqu
Cette question se produit habituellement en raison du module IPS CSC et pas en raison de l'ASA elle-mme. Si vous recevez ce message dans le
journal des erreurs, vrifiez la configuration des modules ou de l'essai les rinsrant. Rfrez-vous au pour en savoir plus de l'ID de bogue Cisco
CSCtf00039 (clients enregistrs seulement).
Problmes identifis
Erreur : The name on the security certificate is invalid or does not match the name of the site
Quand un utilisateur tente d'accder l'ASDM sur l'ASA secondaire avec la version 8.x du logiciel et ASDM version 6.x comme
configuration de basculement, l'erreur suivante est reue :
Erreur : The name on the security certificate is invalid or does not match the name of the
site
Dans le certificate, l'metteur et le nom du sujet est l'adresse IP de l'unit active (et pas l'adresse IP de l'unit en veille).
Dans ASA version 8.x, le certificat interne (ASDM) est rpliqu de l'unit active l'unit en veille, ce qui provoque le message d'erreur.
Cependant, si le mme pare-feu fonctionne avec le code version 7.x avec ASDM 5.x et que vous tentez d'accder ASDM, vous recevez
l'avertissement de scurit priodique :
The security certificate has a valid name matching the name of the page you are trying to
view
Lorsque vous vrifiez le certificat, l'metteur et le nom du sujet est l'adresse IP de l'unit en veille.
Erreur : %ASA-ha-3-210007 : Le LU allouent le xlate a manqu
Cette erreur est reue : %ASA-ha-3-210007 : Le LU allouent le xlate a manqu
On a observ cette question et l'ID de bogue Cisco ouvert une session CSCte08816 (clients enregistrs seulement). Afin de rsoudre ce
problme, vous devez amliorer une des versions de logiciel dans lesquelles cette bogue a t rpare.
Recharges du standby ASA pendant la rplication de xlate de primaire
Pour le moment, cette question est vue avec les versions 8.4.2 et le 8.4.1.11. Essayez d'amliorer 8.4.2.4 afin de rparer la question.
Rfrez-vous au pour en savoir plus de l'ID de bogue Cisco CSCtr33228.
Informations connexes
Dpannage du basculement FWSM
Fonctionnement du basculement sur le pare-feu Cisco Secure PIX