Parts Book

557050

JS330NLC, JS330LC & JS330XD

CRAWLER EXCAVATOR OWNER PARTS BOOK
M712501 on

A Product
of Hard Work

Model ..'S330NLC

CRAWLER

EXCAVATOR

& JS330LC

--

...

OWNER PARTS BOOK

M712501 on

Publication No. 9800/5911

i'

(
I

557050

Prlntod In Eng land

Issue 3

A
StLJdy
y"", .-.,,;,t

;-C

....

jcJk>..,

blO.","""

,r.,:l:Jlnlf_"lntl

n t~

don

rc(

'11l.....

t ..mX[]l

'O'P'Ira':-,-"

nlldlaJ
VClI_"1I....

reUov1l..,1\,-.

':1'r...T.d.,,,

rud'u" .. n .. r""'''~

0"1(' iTO'rrd

In.:lru~l)on.boUn.

l&t.laenom

on. mlCl\lra
,,-<1 ".~t":.-.r",

.. !,,~:=,-ftdY:ILr

Jet!

... aDl de

vccs

.. -.. ..eEl

t:...: ..

kOIllI~ng

~Od')()l'Jc!Ul

[)lJhbUT:

ekrlv~rllllk1\(lor

Or[1 rn,,~lr._nr:n irrte tJlll er ,-~ n,OlI()r .. tnl<.

~,

Ib.rT(')rn:itTlolllr

.. ..., dv1K orr.-d.

1I'l'dJ.

bar! ,rrU...--Ift-r;

,)..,;

~'J)"hld

rrld

_C;'dtdtJtJ:x-

.. n)

AVAROITUS

df.rru.rur

resrec

oecez

""'_,,, (U1c~cn.u

~III1B

tr-nan

~~~~~rr~l:I,;~~~~~~
~~;~~~3~t%'~~~~~~8:l\~~~t~~:.,
~~t~~u ~::;:".r~~I-(~'
~~~~~"::~i~~-:

,III" ..H1'lIJllt

~':>l

'''I'J'l:d

.. OjI""jC':>MOJ.,:)

du j'lI'IllllUlWuI

hll11ll1\1.W1

ca..

ee V'OV1 ;J;]~M:In

pc-..l1XJII;J:1..rr:wrd

S \il1l,"

"tutlng

rJ: .... r\~:oh

mI.~

IMPORTANT

... QIiftlI i's;:rt:ctJornd:JmJ.~llei.

vr::J~'lYodr.t,-IIU'

ct.cse

bmor.

Y:u

ru.J n...<r~1I'I

A
q~"",

AVARNING

WARNING

h.ndboo~

I'lllnctx>o(

. .):';kyo.;fJ(;[JC~.rbut:Jf()f~~_[)-}rO'\;L~"'Y"""''-'!!''''''L:.>\;lrJL

rr(]CtlUl(!

')"VUI

!!I1t Dpt'!'f:!on

r":'rLC~1

1}.

I. mIICh;n.
o::m=*>ymT.

oo..:y,1IVVfTlIiIIr1b61rw

rJl~"",rT"rT_",,1 OOll~I"4bH._"0U10:J.JVlU~
cor ceaaoor
aee JCR)

Tlltkl

to..:.I .. IIo!.~rt?~.1l!CIlI.~ca)~

er

1I1o'Utre

0.'

5jll.l_'

~i

NlloUpPCWI

O-_jc:f1l.U':Je3

r.cn,...ou~

';0::1

)'~jr~~

IT.

..

Ps~1un..

~V

kJ.yt1111nlr:blklrJu

~CtI'If:).J.

JCEJ:r.

nU_

~lll!~

....

Im~"

.rn,,,

,-,~ ..... F" roud.:att,1I1I

.. .io 1uJ;"hkjK,k;~.,.,

::lr! ..~\(~rrr

Sir'lJn 0'

r,OIl.'llT"';'u.

itIyr."I.:Ilml.-..I.
Gtrr",;)

AIJ

tlt-On-.JO<1 ~,k1r,O"1.J.ItIV'.
mJ~!.n
:;.n.'Ii":1.t(l

1Irv..1kI.

f11t'/'''':

Lli ickc

tooTy" """'\y'(:

;"'U

... :

,......L"1..Ir,.' rr:rn..-:".J.l

t;""""'lI.Ilo,[o'AU!.rrT:lJ,;II,,,i<ln<..,!l

C:1 :lfO:t.lfl'rUl

nner-em

r-rre

rcc-uctez

vcee

AADVARSEL
AWARNUNG
le1Wn

!)1O~g

elKllllnu>lUI1nlc!b..rng

s,.

Si" -,..:.:."..,., j'" .l.rr ..... """II"!. 6::, B .. :J cr .....~ur:>1

\I!t,u.tten
~
;,ort(;l;jrll
ur.tntcn_
f-r:l:gC" ~~ acn JCU H.\rt:1lrroder
1~Il'r. f.,rt>ei:;abto,.
--.n I)-.n.n .t ..

-a.

U~U:~n
'N"U1

[ru"

'-'b. ..... -I., ..

xt"rw'o-en

cdlJf

,.,..,un.n

IIh .,:"ri_'-II':1'!n
isl Allan
GIG nxtn

C .. ..,I/<: u--.d Vor:l<i:rin.,.,

. 'j;,~ .h_-,M:. IU ~iId'loV'"

-to-!'I ~11un1'~.

~cll..rlt...,

(roorll ...... S"

"'(;~

mrII

''''-.-xl:'',

d"cnJ{;[l

ell

00-_.

~lf1.- ~, ....~-.dl.<_:k.

Pt.d
f'c~r_')rr,
oCe.th

:.:abo:r

U;;T-:.J'.rK(I. Y lolIIIjjIuirniNV"
L.u. irw,c.ccnn..
IlO C-~U~"\1""'() 00 ",'11(> pflQUrl!~ .)1COfl':-.j""..Mio

eet ..

d r .. ncs r II rniqu

en d m.:nwrl.
Oece <;:0II~1r
Jell o. LU pIIlr<>rO_ No hl",

,~,.',__"tJ."OnI<.ll ...nrio. dct.a

:oT'rflOlII

IVIo

=.~~...In

'i

pr., Jtc.~

fl.' ....tho

mu.n.

rol".]:' ..

r.M1'1ft:n.v

rmoo

I~ .. \. rl~lamI'r:1aco:l,,.,,. F'j""'-tna
.. U;Kl.iclann,
UL1.:I U
~o:tr!an '~r,. .II(;IX"I

r.... zh:"OX:1
r!rt!1I ~

at",.

......tr:rrt:nanfmiJ1rote

rll~~1

....,lJln

",/W

~bObk

ul.R".-=r~

mof"I

AI.

~Il;l

un:> i~l;col'TtI:::.

tll~1 ~rdor---.flIll'1cn.c.1r:

:>e;J"~nnn~w::n-

:.oIJ::::r,drli",r

Xfl.1

o:Jot;r~~-";uC~k~.

:n.ICI1I1'f1 ~

N)etratlm

,.,iLir..

;;01<r.1l n.ri-';J,,;.ln:,ryb_pfiru.t\.uJpro_

til" 0 menuar

.._--::rn

" rr*lLLIlII

nIIo 'irtm

.c.:::rr:;:..or.rhm:! .. c!1I rru~L...tJ

t' : __

"f rwr

.--, ,...,._,'

All

'nan

dw tn.ctar

.J(:

!al<m&\.rr.n

1 ~(lh:J'"

" ... Jf:-H

r.

l
ccrooeoeooe

_e!I:o I~'.I;.

d.lu

n-orre

,.rd.....

rgge ...

(I rOS""-JM.Ll.
\I~n1l

nt. !lITUlIlUI.

~o

d,du~t",

-YYol~.:"

.... :r. con.oc.<:_n. 110"00

. ~oon.cr'~"\4'l()

..... k.in.nLltl

~Uu.~

flUIr",.
o.bn:
.." , ... V<':...!J~_ S" ~wii~"m
ad ~I-mar j:Ccl:; ol~ut--n pC>dc !e..)' g:Jr'i81T01n10

1I.<"'n"",,

l:-j

(=I,.,_;1m

IDru:Tbllt

U'~oc

t;j, glJjt:uo

r~.

d4---ruI

.;k...,.

pa..J

.~'1l

i hA'd~>urr

p:r1rTUl

,,_ny.

JC8-!QI!-IITlt!I"'rrn

c~rCJn

Il:>lrctl'll

..... -. Lad

" ...

,tu " ....~"'l"

I..-rtX;:>it!

Iiell'

11I'I0C'l

e~

~"_ncDO'J t~ m.'!t;i.mIn,

K('~n, p<.nr)o,"

dlll":!) II..pIU:;"._

~rchc

l'lllW71o

rT'IIIcchlTVI

Qdl;J

rro:->r1.'OJ,

eve 0:; rOOj!II!~illl.

,..,et1 ftt pltl.

tor .b

.... 101

twe

ce

du .,D.,

.,d'.

1I1~1lll'_ du
bW. dr_~

ok," er

.,,r.)

..s'L.. _.I> ~
wl~.:..;l..d.~r_.F
of_ ..........

[ ..,..,-

t_Y<!

I.!._.,

.. )l

.I.t.,;_JICI).lI,

X1lp..(~_)

nnv

''''lr.Mcl::rr

10'

UI.Cv6oL"fUl

JCB.,

.:;.\jl.ol.,.~

J--r!1 I ;.".......
~

U.

L"f1OIT'JAI,n_,,,

(".,w~l

JCB

1",IJllidl,,_,

IIcIr '1.:0.

".lllf"y. d~e."

J.

v"1_;;"I_
\';\(..t.D

J.....l J -J!..:... ............ )_J-~ ~

~I
L....,J 1.}_,lT __...._L..JI tr".J ....
1 J-l1.,.- .... J .....,,-.;~t_:; ....

-"~

.. '--...:

til,

01"

t.U

~<.11u~.n

fubr\l ~-11dII

.. rHr

u .Jell

f~

...

,~

r",rn;I01I

ere,

Idrru:;

trn podrf'CZf1 k
prze-suzr>g.lC
W1U'f&:!r.dl

~~

NJr::rgadut. ly

kblrnl

pll"

I pr}~p!j1:"",

.10"" .. 1

rn<lI1'I pCl-1J..rOC
i.~imi::

Lb

nPOEIl>OIlOlH~H

00.".

Ow

-.'L

)..IJxt-VfJll:'.r oc.o;;

(';,r_~

lI.cilt=

XnP"If,u.

'VUVl

rp".:---.n
lotT)'I

va lGlUlC!klt.,,1lI

YU UJU>}IoJJ 'I',.;,f: 11<; L]"'lf:r.-;

rlU..l

... ()o.octun:~''r'']
(Jrm(liUTI[,

':rJ.s~ r1a:uor

Inro;"!

Y'I1OUlU.ilFirr

I')'Xl

1V4l'j)n.OC'n:

Oa

av~

(lofLUl_~

~I.

,,7<

aYHry:''':::'''Il'l.fllj

!l.o:;,.nyt:'"
... "" ...... tllllAyrlTOJII
... O... rr ec e c pyt<UDDJI~.ONr..IBOflrpII.TDp.rt.
rD."" ......T~ .. Cno.l,(lOllLT~ .. ,e'pyX4Jt(M D p-,..CDa.ncT~C
1:11., lW."'Jt.-H t.;u(lr.oa,."
CQi nD .. ..,..,..., ,~ .....>-" e ...u_o" .., II

HGIHIH,

,~pr-Ar\l1JIlIr;ron.,

IIQ

npEI10CTE~DKEH~E

I:.~no.<

r.1~ ..-;,'

li ...

II n~r~._

'l{!'lI-TO

Ht' VSl'peo-- .... :ltlpo;o.HHiIIC."

':..lY''--dU a:oJ-.:rx~U

...

ooem

~\newy~r;.d\trr~

.. ,)

.,..,s .... I

J..U.o.II

.......~

.mwllJr

~Alpr~v_

TIlI,ruOY"lC

':r:N Cl"~

I;) I?IlL[(l "'Jl.J-l'<O "~T ::.y...!)Il.C.'ClIUit

~~11Jt.f

tri'"

.. rr ...... ""tonh;uOl'

.llAC.p,,!)r:ro;Jy"'''''

CCTflVAtHUY

.n..rJ~I"~'"

--ITO [l ... ron:A .npy!1OC IMl.LII n:,!:'Y'"'[I, C~t;.he"ttb'e

TP.l~"""

JCil.
~r ..

+e
~c.;.>.:D.i1

~~,

J(~
~I""I J...U1.}.1
JI.-') ~

~I.

r:Xl\4JCnoOd1:r:(Jc(1a~

rlpo.l;.l

gl'nn1'm!lItVt

rCrlY:Ht:e

cu .<1'11!.

.tIIl

Imui">'

~lrrm>lu

vy~~vu-.<!Il'

OSTRZElENIE

D,.t,,.tx.tur.JC8

ArJlrt.J'lnID i'T1fX,t."n;c t: ~ r~o

~9l~.1
H-.1, cer

Wmn

I.~ pr~
.. fYIT. pc1re'Crnl,(l.L

A
~o

u., IlJI1.l1<t<hI

l.tlllrt .. , .lr:all'lindbogan

l';J

'" n.~I.

OollB:lO

pa.Nll1nr::: otnltrn.:1

ell IVV,(!:1! 11malore

rll<lu".ci Iu~rrrt..'.
J::f1 op:>ulllli

_ Du .k.alovotlclr::'elllli::

PolL':!

lAkllr:ot

r_ f ... ho<.",\i
Dlnm~m!.Z,

U)''''....

" Do.L,lAJIUu

AADVARSEL
1Jl'l~rut<ljone-ne

ttlllU

z..nlm ..... oyu. ....

_'uo
m!l!ruMq puDf:/I

I pcm~

n.;-tnt

L')j.nlJl'U"

II TCln:z[oru.rT'IIn10;JU6 pecvocare ~1Jcno ,'Ivi"

Inf1Ir. m .... ,nln

10 "l1.CJ~0I<.lft

pI.ctPL':'

so t~~IIW-"P-~'1i:~t1:I"'\!!~?

HI[,b r:,gy! tJllr:J1'nI

A
f.-:U"'~l

wllcrt.ov

'1\1..,.~nn t1.'lf"L'lallL

A
W I~

3.

--r'l.r':-xl.n"H1Lm_ru;:6T'()~_r~YGa..oloo!.&h.r:lAcuc:;rou<;rrxl"'ltJ"1I.l<;4.J[IX;Ull.u.."U\~,E{l;

manutrnlwr.e

"..1 m!ln..lllll1<)nQ

z.."\k.ony

.ce

d#I'IlC'r)

AVVERTENZA

dI u.a"

eeue ecruz oni =~Ulr'I

rlI\

pfirutku
cb1~

1In...!:~:~'=~~o;:~:zor;L.[j.t::~~'~~~,~Iw~=
~"",.

JCOo1n.Ur'l6rrlli

r. II

cJ1J

oInrlllr:YLnall!rur~r

w=ru,'_

!r.baJhD&

0.

Op(!rJOOr. c!1I\i1l.er rrrrtllnllrTJIIr:.

'i~dTr,

0 ....,..,+r~n!:
NrII~~t
. '1
ttVotho rc.() rlmfllWho.:..-.n..r.

ncboc-LpCrOi

U M'g"nll

AVISO

do op<nIIdm Irrtr"l

Jo

""'lCfi

"'.lIlI"IIItn ,r::loodd_~TC!l.

..,.,IOd! ....

.. ,...n.n

~n",

.1.111

rnr"\1k.--rncll':'11I'.ld'tI

ucA~~p""...o"f'n

A1llrcol'J;'t'l1J1 do lr..llflUIII cccem cer a::m.c:re~c!k!.l'"

currprtl.n. Too .... 11\i .. bi;;-lIIu"
j0l.-_j",~.
OO'lu.~J.
0 L)1:rtrU:.Jdor J:;"J.:. ILoI'l.n.- .... OU r.."p<l~No.
&Lp<lno..rll.
NAo tenter
.,:i~OJt:.r;'l!:,nli!Corroc1.iJlm.rr1

._

lmhu-.drl"fcbllJo:t~

~n~"t':"'llIDJWJ

l Du!lIond

,.,-"..rvnrtr

~:'l-, ro4'! u 11 :T'I.-r<YVUp

Hv~ X

't ,~".

AUVARI

U DI rTUt<:!'I1111I

"DOI"dIrt

U .... rlr_11r

r..... dp:qjtol1

<itn "::;~

a.l lufo

-,ImI "'~
dcdrtovul.
JC~;. pclIc"Je

I:1 .ll"cll

.... t::.."

A WAARSCHUWlNG
BM.to~r
l. r:-orto1ILlrN;":l-l

~u<'Hu.,

""'l1u

o"r"'r.nlll'laJ~
~CL7UI

~~ I-U

ma.l.ln.-n

:1r.pt

AvYSTRAHA

AATNCION
.1 .1l111ulll d.l ~auarlo

~.r111T

III GIg rf'fl. tlIrg GIl., ...." IIlJUrn.. .",,_p.o,:><,> :JY'\"",-n';'"

, din arbco<hlj""'"
_ !KU WC'~
eu cl,:, ond"C k.:Jr. t:io __
l"'or

i...

V.r:lndlflllJ

I:l1.udll

!e", du

kicn:tt

h.lnd~rm.
OIl du
A loJ:.r-1I din jClJ--furlutndle1

.:wr

Turw.n

e r-e

~Lh:ld'crI

r'h.In.dbok.n

r-c

L)J:n'I 10l~
0;) tlllrJ. IIli(1l1-vjj"~lInlll
to' r ce Ju iI<.~ er ,,'oJ...er pi, .-r d'IIII bI. ..

!:!.Jrr!r.loGhJ:.,.

me'll:.lar

KOfper'~1~

s,~

t et, 'rin!IC~

BnJ;",",,--,"i_~oHur'1'

htj"",

rD ..

l~

"'::1 I:XT In~r1.b1;lolb"inl;l

o&I..,.Lo.,_

maa.

':J 0 ...

.r::cr.JO~.rf([)JoJ'fUl'lCo-rlO

l(JMlJ.,~\M)'

JClil

r1DMoOpeO"

ere

(')(}')~rH

0.:".

PARTS LOCAnON PROCEDURE

PARTS ORDERING PROCEDURE

MAOIIN MOOR
AND IIERIAI. NO.

"0.

PAGE REFEREJllCii

NO.

--......_,..
---

-~h4I~o

SHECT SECT10N

<,IUoJl

;jr,

':II

Fa DRIVE AXLE

REFEfI TO INDEX

"'.
_HI
f

v.r-t

1-1-1

J_IJ

ILLUSTltAT10N

ITEM

NO .

'.~t."'.h
",

LOCAn nt:M

\TD

The purpose ot rhi, boot t!J to assist tho operator

In ordering
pllr~ Quickty end fUnily
JCI oe.IQr. TIle irotlox et "'" boIgirIniOg qI tadI MetiGI1 MUST.,.. 11...:1 willi """"""'"
modriM typo end ...... , number, '" ""II !he cor""" _
"" tt.u PO" __

All item Nos. within 8 boll or ofti!Chod

limIaro port of on _Illy.

to

E.__ ..J
BE REPORTERA LA PlAQUE
DE FA8RIC;AnOM DE L'ENGIN
1 1III
ZN
:II N

N ........

.,.,.....

METHODE DE COMMANDE DE PIECES

cIu _

...

_-

~-.-.--~

=:J ..

[__l__~~J

_ _--

r......
.........

'0 the

anotheT

METHODE POUR TROUVER LES

PIECES

from

,,~

..

[~-=

.,._

NO DE MODELE ET DE
IlERIE DE L"EIIGlN

NO DE REFfJlENCE DE
LA PAGE
_

<-)

..... ,..

.",.

.... --1 ...

IIN"_der_
S~bltlrhf~

~~~'1'

8ELECTlONNER LA HEcnGN

... ~

F3 DRIVE AXLE

SE REPORTER A L1NDEX

"',
r

1-1-7

).-1

"''''.

",

h'.&_I(

vm

110 OE REPER1' DE
L"JUU!ITRAnDN

']-1.1

mouvER LE REPERE

cr_

lobjet do eel DUVnIII"'"

rutlkarem A _...",
cnmmandH do pi6am Incilomont
et rnpktomen1 chez un Agent JCB. IL EST N!CESSAIRE d'uti1set' rindex BU dAbut dB
d18q1Je section "" HI repqrun1 au rype de rtmgin et A IOn nvmtoro de II(Jrie afIn de bmsvt!f '-

""" eotr_

pour It "...... ......

AUFFINDEN VON BAUTE.LEN

SlEHE DATENSCHn.o DER

MASCHINE
_
l~dwM-..

~
I

._.

a....-_a.........
,__ w-.

BESTELLUNG VON SAUTE.LEN

[~l ~

----:1

"-

[2 --_~

&--......._--

_=-:::J
II::: =:J

MOD!LL-UMl
IIOI1DINUMMEA

DOl MA8CIfINE

(l_=~

............ _ . _,
..... _-_.
...... __
... --.--...

....."....

U;

s......""1UIIr:1)

-T_'t.npiIotalD-..co

<,I,,";I'_;r.'y1

T,,".mlallon

'r.~

..._n~..,;..n

.Ionv<
01:"--"",

__

SEIlENNUMMER

posmONSNUMMEA
BIUJ

(i]

F3 DRIVE AXLE

1M BACHVERZEICHNIS
NACH6CHLAOEN

_
~11f,"""i.1

Rw1j~

_II

-'iTO

Ill-I

Cfo,...

..

1M

'J-l-'

'O-w.rl.......'.
-Cla .....

"..

"

Oh""'f:lI011

).t_1

"-'-1

F;J-l-l

P08IT1ON

~(~~
~,~:lij

AUFRNDEN

In ",nom Fold befindliche

goMr.nde Pool!f~
B_rupptt

1t~J7I,1ij
~.~.j~

odor ru _
ondoml
biden ToIIe_

lliases Buctwin soli dem hhrer bei del' schncnen und elnfachon BMfailung
been JCBH8ndlet bfthllfllch seln. Zum Auffinden de, rkhtigf!f1 Seite fOr das
MUSS
cia. SaclnIcrzonJchnm
am 8aginn dor einzulJlf!n Teie mit 8ezugnohrne
typ und s:erienrtummer
V1!fWUf1001 werden.

<'::;(i;'
," -

Zollo

PROCEDIMIENTO PARA LOCALIZAR

TOMAR DE LA CHAPA DE
DATOS DE LA MAQUINA
t __
........

........
..................
...
J

I
[,

_ _del_
...
o....,_"

..

...-

EI_

........

cIoI

13

'"
....._-

IO_

BELECaONAR lA _COON

-_

"

~--

Tnlnamlulan

T .. ...,.,.....
T~

,,~-

No. Dr
DE ......
MODILO
No.
MIAY MAQUlIIIA

No. DE RJ=. DE LA
PAOIJIA ~
~~_~_

...

<,IJ....;I._;r.'y1

u_,..JI.I.\....

........ '"~ ......

hiIMIAco

-,-

"'1

.........

r:

Q'; f~

rPl

F3 DRIVE AXLE

M8$Chinen

u_ J

,,--,_,_
~--.--

S4am.

.J

1'

Etutztaikm
Bau1:~

...

PROCEDIMIENTO PARA ENCARGAR

PIEZAS

PIEZAS

~t

vort

~n

CON8ULTAA EL INDICE
~'ttt~ffOfl

Dlfft't'l"tltt"

,"",,'l.-.g.lnl

(,"

"

~rD

r r-e.t

-<~"

f]-P-I

,Di'.....I_"I'

....

No.. I)( Ra'_ EN LA

Il.IIIJ1lUICION

J.I_I.'

".11

1Cii~
~4. .

~'~~ ~.~~J~
L

." .,J@

T odotI joe numlMOS de rMltf1II'1cht do la5 phms en kJI

dIbujao cpI_ ._
doImro do WIll tasiIa o mAn
ltnldow 0 otru Dnea forTnan p.IIrte de un conJun1o.

",:"'{J.:

EI

objerc

c~rkl

ripe>

de

este catilogo
es ayudof ~ USUllrlo a uflCM9ll'r
JCB. ES PRECISO U~
at 1ndlcu III princip50
do 6Rrie d9 LII mltquin!l
p8fe honll1 I.e pltgirUI

y n(Jmoro

pte:zftS

rtp;d3

tt. C8da
~Pcto

., fAdJrnentti

secci()n
pa!'~

".

It

un

con

rufvntnt;ia

piftl'1'!I

requBTidB.

.,

PROCESSO DE LOCAUZAt;AO
PECAS

,_._
.
_._do_
J_.
__""'.
._._do ____

...,...

CONSULTAR A CHAPA DE
DADOtI SCBRE A MAouIJlllA

-_._do....,

[1

12

1'-

__
:J
IJ
E ___
:::J

NUMERO

NUMEJ)

MAauINA

M MOIIELO E
DE lillIE DA

._ .. ----

~-==z:::_
..... _ ----

-T_

....

II

I,IJrYl~iI

DE PECAS

---I

fB~

...

do_

BElEcaoNAR R~O

L__.:::.:J

PROCEDIMIENTO PARA ENCOMENDA

DE

Tranlmmlon

-m

--....,.,

,T._

Fl-l-1 ~

"_,..Jlj.-'ii.,li

,......
.._ .... ~-

1III0MERO PI! REFaIbICA

011 pAalIllA

F3 DRIVE AXLE

CON8Ul.TAR

0 INDICE

<>,

o..~r1"l1_

01',.,....' ... 1 Hov'l''"9In,

,,~
<Ci ....

r},'1
,

s::
n

)t-1

NOMEI'D

DO ITEM DE

n.USTAA~

_~-~_

.----~

, r rr

-no

'1-1-1

~"

rp

F)-,.,;.

q"+r
0.-. s:

~J~--.~:~~

@
.

e-

fate Rvm dustiN-W IIIajudllr

ooeredor
JCB_ 0 Indlce no ink:io DEVE ser usaoc
__ dllNquN.
8 fIt1t ....
_".,
Q

~(I;.'

rApim 8 fAOI de ~
eccrdo com II nrferlnda BO t!po
cane-cta ". ... PICIi ..........

na enCf'HTtf!ndD
de

II

21urn

llgente

nUtnero

de

0. ~
d. todos ~ it~.
lnseridos num
Qulllfmdo ou juntos II outre Rnful. famm parte de
um~unto.

HOE ONDERDELEN TE BESTELLEN

HOE ONDERDELEN OP TE ZOEKEN

III! IC!NPlAAT
MACHINI:

I-~-_-l

lV __
... :rV""_nn_
JV.,.._
..............

4 V......,..._
y""'_

l'

YN4

12

_._-,.

..

{3

r.--u=--::=J
IS

MODEL Ell VOl.ONIJ_ER

VAil MACHINE

PIIOINA KENNU_ER

_ .... _ ..........
-.----,,_1_.- ..-

...........

... -

IOES GRO!P _.

-'J".yl

U;

i;ft0,1

,-,
-

r"",,,"Inlon
..

1..........,

T_
.. _,..JII1! ..... i.,Ii

.,.._"

.....

a
-

.. __

[iQ

~-

F3 DRIVE AXLE

RAADPlHG

1JWt00000POAVE

Olff.~t'.1

",.

It

0,"(1"1."
""",I.,

..,,'

' l-r-,

.......

'''0

, J- ....,

,l)I"t,,",r

..~

-110

)-1_1

J-IJ

.'~~:.p
~(D
ij

ft:~'
i
~

(0

C:-- ..

<:::!(J"
,'"
Me I!utnummon _
""" ..... cf die .." .....
""dono IIjn rljn b.vatIgd. ""'"" _
uh .. n ..,

~.

Het dOO von rut boet Do om de bedlenfngsman 1n ataa1 t1I Itt:llen ~d~
~neI 81'1
IJ'"""'I<'.-lijlo bij een JCB Drolet 10 ~"J.n.
Do inl1uudog.'l ... bIj bet beIlin VIm .. hoof<fstu'
MOn _
~kl
om """ de tamd """ he! machine rypo .. , voIgnu""",,,
do julsI.

pegJne _,

t1II ~

arIdItItoIII- ......

COME LOCALIZZARE LE PART.

fAR! RIFBIJMarTO
ALlA
TAROA COl DAn DRLA
MACCflNA

['---

,..._...
._....................
.. .-

[z

....

J--.. ..__

.-----SCGl.IERE

[8--

_]

_J

MOI)EUO E NUMERO DI
MATRlCOlA D(UA MACCHINA

-----~-..
-----,

;~~,

,""""",,,'

Tranaml .. ,on

LA SIDOIIfE

"C!~"":;,Ji

-..

"'.__ .....

F3

"H-t

NUMERO Dl RIFERIMENTO
DnLA PAGI.. A
..

~~ f~

DRIVE AXLE

fAR~ RU'RIMENTO
All. 'lNDlCE

IJ1tf"""'~.'

~\"I

"UJ

'1"'-'

"'0

::
-r. .......

PARTE

IIUM(AO DUA PART'I'

N'[U 1U.ll8TIIAlIONE
_

r r-r-t

-ste

lA

~ J-I-'

...-

LOCAllZZARE

",

"

Onc:rlpt1on

__

l'P.

T_
IT_

13

-v_

,.._ --.. ....

............
.--................
..
2_

-_

COME ORDINARE LE PARTI

1---1-'

it.ii~
.: ~

/@

cc'~

Lo scopo
facifmenle
f!tarndo

,::(j-'
.~,
T uru i rrumero dI par1. IIWltro un riquadro 0
ott un'..... """" Iunno parte <I un gruppo

Ie pagino

t-_.--
.--.

HENVIS m MASKINENS
DATAPLAD'E

Mc::w._.Dilfua.I

....

tII _...,..

rn

RESERVEDELSBESTILLING

L--

r3___ ____

c-------

{.-----:J

:l

-_._-__--,
.. _u
-v_
T_~
._._- ffi

.nac.tt

RESERVEDELENES PLACE RING

di qiJn10 !Ibm ~ di nsiBterB rCIpIITolore pM ~dnarC!ll ... partj t~

U
dl!l un concnaioruIrio
JCB. l'indK::e aI!'inbKJ dI ognilMlJ:ioone DEVE ftt&iIJf9 ufato
rifetimento III tipo dJ m,lIcchina ed
numero dI mlttrtc:olII.
modo da JJQtIt'r O'(N3Ira
giust.B per til PI! rte rictlll'IItlII .

[6

E==:J

..__

.........
.....

...

~~ko

o.Jn:!t' i.;p.~'

It.lllO AFSNITftT

T..... "' ... lon

T'.~
lr11~

",JIll!....<,Ii

F3

H!NVIS11I.

nmn:sn

DRIVE

fIIDEHNVIBNJIII(J

aLUSTJUl.noN

NIL

AXLE

_
tI""1'f"thl

.~,.

0.,

"

g.r".lpllon
\\cll"jall Au,.

,,~.

l-l-I

_.
~\~~~~~
t(:~.-4' '

,Or'"

hI ..

"."

J-7-Z

J~I.'

NA..

._

F)-1-7

FIND PAODUKT01I
PLACERINO

---------

~:,. ''ij
~r
'.
,0@

~'

-.:t(J0

Alit

produIItI\UIIUlJ i en ........

andon

lime

er en daI at en rnontering.

till"'V".t

un

"""tilIo ~

FmmAIot mod donne bog .... t hjm!pu ~

mod tnutigt og ....m ..
I,. en JC8-I_elm. ,_
i ~n
sf hveflofsnlt SKAl bIUgoII mod __
masi<intype og Mrionr, lor .. fmdo den r1gtlg. _
for doll ~
..-wclaI.

1onI1'IJ til

J.

PROCEDUR FOR
RESERVDELSLOKAUSERING

1_-

III! MA111DJ1aN8
2 __
J __
4 __
_.
__
Ii

vAW

MARKPlAT

II

~~~_

[-[:z

........

AVIIJOTT

rr::=:-

PROCEDUR FOR
RESERVDELSBESTALLNING
_:=J

14

Iii
....

~~~

--------

--T_
y-

I
I

_1110_
MODfil.OCH UIORIEJIIUMMII

l_!;

..... .,.;JII.;IIr'11

Tnll'WllbJkln

.-

T............,..

.. "_11~..,,yi

..._ .-,,___

IIIDONUMM'(R

fiJ

F3 DRIVE AXLE

BE REOISTJIET ~

Olff...,..l,t

.....'t ... AU,.

r

-'n~

-'O-"'rl.....
DliTAL.IBI

LOIIiilo'l8IRA

-sm

fJ_I_t

~"

......

I.,......
n. onoIu1no

~-I-'

.I~;\.~~~

q!

~"4~

Alii; ~

hl.1

, J-'-'

t.

~r'lpt'a.

t'

Syftc1 mod donno bel l!Ir .an hi3'pa Ifunden en mabbt och fAn bft~!ltA".~
.~.
AtogIotret I bOrjo. ov .. ~ "",",It MASH .nvAndIio mod -mookInon. tvv och selenUlTTmeT. sA .I! rll! &l<1li lOr _

!!n"_ "'_

-<?!(To

til on

!IId UIIIIIr" dIIlV elllII\JIi'IIOI-

VARAOSIEN PAiKANNUSMENElTELY

4_
-KATSO 1t0000N

nHO~~

1 ""'2 IIIGottaIfn "

JV-...

__"

I.
I

[_I__

Ui&IU

VARAOSIEN TILAUSMENEnELY
___
J

L!_

14

II

[2 ---

Ii_-""'"

...

[5-----

---_.,.
...... _-----

KQllEEIII MAW- JA
VAlMIII'nNUMDIO
~

__

--

---

l_!;

"',AI;,~I

VAl.JTSti IORJAN ORA

g---~

trAn JC8:s
plI
k"" M,.,.

T,_mJulan

T_

T__
T_

..."..n~",,;..Ji

__

~"'L-o_

SIVlIIIIUMEROVUTE

KUYAAN MERXJTTY
_10110

G;]

F3 DRIVE AXLE

KAT80 ~MI9TOA

"".r1o'.' """"" 'u,

.vm

.._.

~'~~~~.~~

ttt~Z]
4l..<,4

'.::.~.,

.'"
~
.... '" ..... JoIdon numoro on ..,.,.".,
ruutwn iii Iittyy Johonkin rroruhun -.n. kuuiuvat
osona )ohonkln ""Uf8m!IIIIUT UI!I1nIIImun.

, ..,..,

TARYrTTAVA

0lIAIII

'J-I-,

-'11)

PAiItANNA
YARAmIA

r).'.,
, )-l~

,o..l"~"

..

'It

~crt"IOOI

TAman

ktryan mrtmlh..lberwl

on auna

yntyftlO ~

rvitaYa1

.. iv.non-rJ JeD odumjolt a. K..-.

maGi- j. _c:numMon
EHOOTTOMAST1 ~
lunlln _"._
......................
taMttJl'Y1l:8

vartlo$M

iodBVll

oik .. .MJ .

vartl:OU1 rtOpftMtI

yh1ey1jollS8 Of'
1tIN~

FREMGANGSMATE
RIKTIG DEL

SE MASlUNEN8
1~
1

DATASKlLT __
.

FOR

,.". __

S_

cc=_

......,..

VEO BESTlLLlNG

~-~

C~:~

FREMGANGSMATE
AV DELAR

FINNE

!i:=

-__

........

IG""__.

E_

_=:1

::=J

MJUII(INEJW5 MODEll
00 IIfRlEIIR

IIIl)EJ1fftRANSENR.

1UIIIITRAILIONliDEUlR

__

[!-

--_ ... ..
----__..,.

-~~kA"b

;.,JJ~.I,lo'i~""

f_
Tr .............

T_
f_

....-JI*...,.."

n-l-'

F3 DRIVE AXLE

!IE

pA

ANN

INOE1lSEN _

DEl.EN

----

fo<mAIeT ,._, donn. _om .. A g/ef. dIrT .md"re og hurtlgm-eA _til", <Iolorh. "" JeD
fa..hancfter _ Indokoon huh frnm"il i hvert 8va1in MA. brtJ'cos med reieranse ttl rns9:int1JQ og
saricnr. for A finn8 ritllig.;de tOf don ilkfUoh del.
AlB .rtic.kll4nr. inne i en runt eIar koytMt
injo. uttJer deter ltV &n enhet.

Ii en

BnnI'!n

l\1A4IKAEIA EYPEIEnI

61AAIKAIIA nAPArrE/\IAI
E:APTHMATON

TON

E::APTHMATflN

I'

BPlfTE TA AKOII.OY9A
lTOIXEIA

THI MHXANHI

~"~I"IICCIV'"

I
I A(I~
1j111II6C IIMIWII*I
8 A6~_ tlpt8p6c: tnIIu"IlU

I
1

1L-__

L!.

[1.,;:.4 __

[~_n

A(J~.,.

APIOMOI nrOTYnOY
AY!RN
A"'.MOI

API9MOI lEAllIOI

MHXANHl KAI

""-_'_--1_, ..
..............
.... ,... ... _.. ....

op'lIp6<;

-T_

nC"'IJT~"o"
l'&flIOIII'.'_"
5

--11

-~

TOXUTilTCIII ..

~J

...J-

A(J~.oy op'!Jp6<; 6~ ... oc;

S.-..Nctrh"c:o

"'JJ",,';~"II

AIMIUETE TO TMHMA (TOY

ErxEIPI410y) __
------

Tran.ml,,'on

v-...
T~_
T__

~_,Jl

J:_"; 4,l1

nAPAnOlllnHJ:

F3 DRIVE AXLE

ANACIIEP9HTE
EYPETHPION

lTO

"

<>.

.Orh.oht.

p-.'lfrt
-'-'w.

BPHTE
EIlIO:!:

,}-!-.
,

APIOY

EllIOn

AnEllIONIZOMENOY

1..1'

TO ZHTOYIIENON
_

O~OI 01 ap,91101 TCJIOJ(I... evtoc "~molou. ~

6vn~qlOutVO'
at
YPDIIIIII. OnOT~oUY
tpjI"" <nl't.pM"'~OToc;-

nM.,

Ixontlc; TOUnapOvtop etvor yO p(,.,B~o~ TO. X<rPIOT~V OTCV nopayytU~

.~apTflIJOro OnO OvTlnOa","OY TOU JCB. TO EUp<U,pIOY etnv apXI) .09t TII~~aTo~
TOU 'YXElp,Olou 0111., n'lv at~IOa TOU ona\TOU~YCrv ~l~JlOToc;
lila TOy TUnDY .01
oU~.,.. oplBpOv T1V; ~~xavT'!<:

4>_,l

J! c-).

.,;JI..::..~l",
.."JJJ-LlI,..)1
,
oJ_,-lJ J-Lli ,..)1 t
u..,.JllJ?j 4J.J J-WI r")1
rjollJ~ J-Lli ,..)'

,r-ll J-Lli "')'

~I

I.

l'

'!"'
1

14

L!__
I
_.. ..---.-

I2

_
.ut __

...

"'..-11

J-Lli

....).
",)1}

=:J

-----........ ,..,..,,_
..'""'"
II

~_,..;Ii;...'tl

;"'1.

TI'IlMmiuJon

v_
l~

T,.,..,.._,o

T_

..."..nJ. ....~1

r:-.-_

.- ,.__,

Fl-'-' ,

~
~

F3 DRIVE AXLE
.:-__..JI

J! ~).

"

_.
_~~I~
~c:rtl)t'lSI'I

""

OIr'r.~n'~&1_.tllt"loJ
t

.:HO

}-1~'

, ,.,l2

~1t

vrn

fl-l-l
f

-G<~"

1-17

~:~~~
.

~~
~~

.
--,-

,,@
-<L...r-<

- -::_>7(j .
<.

.""

,i .JI.,)I ~i ."..,;,,.,11_1~'" r") t-'" J_S..:

'"'_,.......ll.r.~__,o.-l

Snriovil

11

I_;..-)'I..__ll,..j

l.l,;;

.~_,.... ,J1J:"

~I

";L.,o.I

; ......

"'r~~

.J.l.l1 .).1

SPOSOB OBJEDNAVANIA

cislo stroja

['-I

Ser ioy~ tf do motor a

SUCIASTOK

E-

PODIA ~TITI<U Nil STRO"l

1

of

,")I_I""_...JI)J.r-~c:'

L...,. ,,-:,,~I

Ii.

3,...,1.\~_,..&J1 J~I
......~l.. ._..4- .... .r-1! ~\.J.

0'"

,-,""__,.;.II .J\

~J

J~\

.iJ~_I

J.-.I

,J"

J..;.., a..J.l

SPOSOB VYHLAOAVANIA

ut- J,l,

.,..,-

J-L-li

se,jovb dala prevodovky

SfilIriovo ch.lo tcezneho konVOftor.
Scrlove
lisla nnprl\YY

1__

[~_::=J

-1

[.

NA.HRAONYCH

SUCIASTOK

CISLO MOD[LU STAOJiI A

SERIOvE CiSLO

J c -"(>fWUCAVAIOI'IbllL:
III,llO""Pl.. ~T""Of"1)lt1II'If.fNGUNC
TU..'i~l_:j;f"HJW.JI.l
l(l.[)(lI\'54JCll~.lm

NAJUITE::: PHisLUSNU

K.G.PITOlU

- - -

IIII2Ill:ST

xx

f.1~
IIJtIIItI

JCX SrTEMASTER
HAMMERMA9TR
M3:)7IID1 ON

INDEX
REfERENCNE

PREZArTE

STRAHY

CiSLO

REGISTER
10-4)..10

3C.l2

SmB'llllr

TITLE

PAG[ N

FTRAN9MI~
lRANSMJSSl
ON
...c8~!'lh!J!!lIt.~"u
LB &yncro dlu11/e,f('\lUr<a!I uni:

NAJDrTE

"

r'31
Fl-41

CISLO PRISLUSNEJ POlOZI<Y

PODLA OBRAzKu

SU~'ASTI<U

uceiom

Ion to

dodavatela
V:;Cj.:y ti:;tJ, ::;u~jJ~ok
p'eOlll>vujV

~i

v rilmteku

jodncl

alebc

k ..,wul<ooj

pripcjene

"""piny.

6ruou

v sonrase

u\lgdon~

navoou

JCB rycnlc
S cislcm

pi

Ie

pcmcci

a [edoodncho.

stroja

a senovyrn

iGh"~I1i1,.uciiaitXa.

ulivareTom

Cislo
cialorn.

objednAvat

no zaciatku
aby

kaldej

1:>010moine

nA11radn~
kaprtoly

sUerastk:y

co

Musl byi pouzrte

nfl.~1 stranu.

na !dOlej

jc

Vyhlcdavani

soucastck

Objednavka

soucastek

[i_

viz stuck strojc

[:

I vyrobni C:hilo suojc

vyr-obni

ti~ln

mororu

.)'robni tblo plcvoduvky

4 \ly,-obni oslo nasobif momcntu
v),Hlibni

tisJu

model a vyrobni

__

napraY)'

vyber prislusneho

tisl!) stroje

12
s..... ,_._.
..__

oddilu

6.,JJ.J.....,J1
~,~l

cislo stranky

F3 DRIVE AXLE

vyhledam

ve vecncm rcjslflku

.~'~j'T"
--, - '", I' " ,

WII

.-

cislo polozky

na obrazku

111

I," ,
1"_1_1

nalezem poluzky

lato

Cisla puluick_ ktcra jscu v jcdnnm rarncck u

ncbo palfi k jmemu 13dku lvuii di ly jcdnobo
konsarukcmbo

cclku

LIlI}.lGa

rna

pomoci

tid.CI pn

r;'l..:hlCm

<I

jcdnoduchcm

utncduani

nahrauntcb

dilu u prcdcjcc Jcn. K ualczcm spravnc SHall;'y pre odpovidapc) dll sc musi
pouzit vee"j rcjslfik na zacatku scznamu volnych dUu s ptihlcdnulim k Iypu
strojc a vyroommu

l:ilu.

9800/5911

CONTENTS

CRAWLER

ISSUE 3

EXCAVATOR

OWNER PARTS BOOK

M7125010n
Model JS330NLC

557050

& JS330LC

ATTACHMENTS

BODYWORK,

CAB, LOADER END

ELECTRICS-MACHINE,
ENGINE

CAB &

CONTROLS-MACHINE,

ENGINE

HYDRAULICS

& AIR

TRACK/SLEW

GEARBOX

TRACK & RUNNING GEAR,

UNDERCARRAGE

ENGINE 6SD1 TQB02

9800/5911
ISSUE 3

1 MAIN INDEX - JS330

TITLE

PAGE

CHANGE

NUMBER

NUMBER

A ATTACHMENTS
BUCKETS

A2

BUCKET HEAVY DUTY, 1150

WIDE

A2-1-4

BUCKET HEAVY DUTY, 950 WIDE A2-1-2

BUCKET, GENERAL PURPOSE,
1100WIDE

A2-1-3

BUCKET, GENERAL PURPOSE,

1350WIDE

A2-1-6

BUCKET, GENERAL PURPOSE,

1450WIDE

A2-1-8

BUCKET, GENERAL PURPOSE,

1550WIDE

A2-1-10

BUCKET, GENERAL PURPOSE,

17S0WIDE

A2-1-12

BUCKET, HEAVY DUTY, 13OO

WIDE

A2-1-S

BUCKET, HEAVY DUTY, 1450

WIDE

A2-1-7

BUCKET, HEAVY DUTY, 1550

WIDE

A2-1-9

BUCKET, HEAVY DUTY, 1750

WIDE

A2-1-11

BUCKET, HEAVY DUTY, 8S[)

WIDE

A2-1-1

COUNTERWEIGHT,

REAR

B1.o-1

CHANGE
NUMBER

TITLE

s COMPONENTS,

PAC;E

CHANGE

NUMBER

NUMBER

82-2-1

M7125010n
To M712548

COVER, LOWER, MAINFRAME

B1-2-1
B1-5-1

COWLINGS, FIG 1

81-5-10

B2-2-1

COWLINGS, FIG 2

B1-5-20

B2-2-2

M712549 on

COWLINGS, FIG 3

B1-5-30

B2-10-1

M712501 on

DOOR
CAB

EURO

FLOOR COMPONENTS, FIG 1

LIFTING LUG

B1-7-1

B2-10-1

To M712641

MAINFRAME

B1-1-1

82-10-2

M717642 on

REAR MIRROR,
COUNTERWEIGHT

B1-6-2

FLOOR COMPONENTS, FIG 2

B2-10-10
M712501 on

B1-4-1

FLOOR COMPONENTS, FIG 2,

EURO CAB

B2-10-20

TANK, DIESEL FUEL

TANK, HYDRAULIC

B1-3-1

B2-10-20

To M712641

B2-10-30

M712642 on

CAB

CAB, FIG;<, EURO CAS

B1

PAGE
NUMBER

COWLINGS, ENGINE COVER

CAB, FIG 1, EURO CAB

B BODYWORK, CAB,
LOADER END
BODYWORK/FRAME

TITLE

CAB, FIG 3, EURO CAB

GUARD, FOPS CAGE, EURO CAB B2-9-1

B2
B2-1-1

M712501 on

MIRRORS, EXTERNAL

82-1-1

To M712548

RAIN VISOR, EURO CAB

B2-7-1
B2-12-3

8212

M712549 on

SEAT

823-1

821-10

M7125010n

VANDAL GUARD, EURO CAB

8213-4

B2110

To M712548

VISOR,SUN

82-121

82-111

M712549 on

WASHIINIPE, WINDSCREEN

B2-6-1
B3

B2120

M712501 on

82120

To M712548

L.OADER

821.21

M712549 on

BOOM

8}-1-1

800M GREASING

B:>-4-1

DIPPER,2.21M

B}-2-1

DIPPER,2,63M

B}-2-10

CONSOLE, CAB SERVO

CONTROL, LEFT HAND

B2-4-10

CONSOLE, CAB SERVO

CONTROL, LEFT HAND FIXED
CONSOLE

B2-4-11

CONSOLE. CAB SERVO

CONTROL, RIGHT HANO FIXED

825-1

COVER, CAB, OVERNIGHT

82-13-1

DIRECT GLAZING,
REPLACEMENT MATERIAL,
EURO CAB

82-18-1

FRONT

END

DIPPER,3.23M

B}-2-20

DIPPER, 4.03M

63-230

EXCAVATOR, SHIMS

83-10-1

TIPPINC; LINK, & LINKAGE

83-5-1

REFURBISHMENTS

B5

DECALS

85-2-1

9800/5911
ISSUE 3

2 MAIN INDEX - JS330

TTTlE

DECALS, MACHINE

FIRE EXTINGUISHER

PAGE

CHANGE

NUMIlER

NUMBER

85-1-10

M712501 on

B5-1-10

To M712548

85-1-11

M712549 on

B5-5-1

TOOLS

85-301

MOUNnNGS & FITIINGS,

ALTERNATOR & STARTER
ELCTRICS,

B5-7-1

PAINT

nn.a

CAB

AIR CONDITIONING,
INSTALLATION

PAC;E

CHANGE

NUMBER

NlIMBER

C2~1

MAIN

ALARM, TRAVR,

OPTIONAL

BAITERY INSTAILLATION, 24
VOLT

HOSE & PIPEWORK

E1

AUXILIARY CIRCUIT, FULL

FLOW, 2 63M DIPPH~

El-3S-1

C3-S-20

To M712679
M712680 on

AUXILIARY CIRCUIT, FULL

FLOW, 323M DIPPER

El-3!r2

C3-521

AUXILIARYIBREAI(!!R,
COMBINED FLOW

E1-3:>-1

C3-1-1

C1

LIGHT, SEACON, HAZARD

WARNING, AMBER

C1-10-1

OvERLOAD WARNING, SYSTf'ZM C3-8-1

M712501 on

Cl-3-1

To M712691

Cl-3-3

M712692 on

Cl-2-1

ELECTRICS, MACHINE

C1.'"

LIGHT, WO~KING, ADDITIONAL,

EURO CAB

Cl-4-2

LIGHT, WORKING, BOOM AND

TOOLBOX

Cl-4-1

PUMP, DIESEL, REFUELLING

Cl-5-1

ELECTRICS,

C2

ALTERNATOR

C3.11-1

RADIO

D CONTROLS-MACHINE,
ENGINE

C112

ENGINE

C3-9-1

SWITCH PANEL, CONSOLE BOX C3-2-1

ELECTRICS, CAIB

CONTROLS,

MACHINE

C21.1
C2-5-1

CIRCUIT, AIR, PRESSURIZED,

HYDRAULIC TANK

El-40-2

M712594 on

CIRCUIT, AUXILIARYfHAMMER,
MAINFRAME LOW FLOW

El-30-1

CIRCUiT, eOOM & DIPPER 01

LOAO, J-I6CV SUPPLEMiiNT

E1.25-1

CIRCUIT, 800M
MAINFRAME

El-20-5

RAM,

CIRCUli, BOOM RAM, NONE

J-I9CV

El-24-1

CIRCUIT. BOOM RAM, WITH

HBCV

El-24-10

CIRCUIT, BREAKER LINE,

MONOBOOM

El-32-1

01

CIRCUIT, BUCKET RAM

El-2:>-1

01-1-1

CIRCUIT, BYPASS, HYDRAULIC

FILTER

El-8-1

M712501 on

CONTROLS,

02

El-8-1

To M712641

El-8-2

M712B42 on

ENGINE

CONTROLS, THROTILE & STOP 02-1-1

C2-3-2
ELECTRICAL EQUIPMENT

M7125010n
To M712593

CONTROLS, EXCAVATOR

C2-3-1

MOTOR, STARTER

El-40-1
El-40-1

CI~CUIT, AIR

C3~19

Cl-3-1

NlIMBER

M7125010n

C3

MONITOR
ELEC1RICS,
MACHINE

CHANGE

C3-5-20

C3-5-2

GAUGE, SYSTEM, CONTROL

PAGE

NUMBlR

E HYDRAULICS & AIR

C351

C ELECTRICS-MACHINE,
CAB & ENGINE

TrTl

CIRCUIT, DIPPER & BUCKET

El-21-5

CIRCUIT, DIPPER RAM,

MONOBOOM

El-22-1

CIRCUIT, HAMMER, LOWFLOW,

MONO BOOM

El-32-5

9800/5911
ISSUE 3

3 MAIN INDEX - JS330

TTTlE

PAliE
NUMBER

CIRCUIT, NEUTRAL PRESSURE

El-2-1
El-2-5

CIRCUIT, NEUTRAL, RE.TURN &

OILCOO~ER

E13-.5

CIRCUIT, PUMP SUCTION

El-1-1

CIRCUIT, SERVO, CONTROLS

SIDE FIG2

El-13--10

CIRCUli, SERVO, CONTROLS

SIDE FIG 3

El-13-20

CIRCUIT, SERVO, NEUTRAL FIG

1

El-1H

CIRCUIT, SERVO, NEUTRAL FIG

2

El-l1-10

CIRCUIT .SERVO, NEUTRAl FIG

3

El-1.1-20

CIRCUIT, SWING

CHANGE

PAGiE

cHANGE

NUMBER

NUMBER

NUMBER

REGULATOR ASSEMBLY, MAIN

HYDRAULIC PUMP, FIG 2

E2-'-5

ROTARY GROUP, DRIVE AND

IDLE GROUP

E2-1-9

Tl-lROTTlE, VALVE ASSEMBLY

VALVES
FILTERS

& HYDRAUUC

COUPLING, ROTARY_

El~5

CIRCUIT, TRACK, MAINFRAME

El-4-5

CIRCUIT, TRACK,
UNDERCARRIAGE

El-S-1

FILTER, HYDRAULIC, AUXILIARY

CIRCUIT

E2-1-7

EJ
EJ.141

To M712540

1::J.14-2

M712641 on

E3-1:>-1
1'3-1;"2

E2

VALVE, CONTROL,
COMPONENTS FIG 1

E3--2-1

E2-1-6

VALVE, CONTROL,
COMPONENTS FIG ~

1:3-2-2

COVER ASSEMBLY, MAIN

HYDRAUUC PUMP

VAlLVE, CUSHION

E3--1:>-1

GEAR ASSEMBL Y

E2-1-10

VAlLVE, FOOT CONTROL, SERVO E:>-7-2

GEAR PUMP, SERVO

1"2-1-11

PROPORTIONAL, CONmOL
VALVE

102-'-8

VALVE, HAND CONTROL,

SERVO

PUMP, PISTON, MAIN

HYDRAULIC PUMP, DRIVE
GROUPS

E2-1-1

VAlLVE, SOLENOID

E2-1-4
VALVE, SWING BRAKE

E4

RAM,BOOM

E4-1-6

RAM,BUCKET

E4-3-1

RAM, DIPPER

E4-2-S

RAM, DIPPER, H8,C,V ..

ASSEMBLY

E4-2-20

RAM, DIPPER, STANDARD,

ASSEMBLY

E4-2-10

GEARBOXES

GEARBOX, ASSEM8L Y
SPROCKET

F4
t"4-S-1

ClRCUIT, SWING RING

GREASING

F4-'-'

GEARBOX, TRACK

F4-2-1

MOTOR. SWING

F4-3-1
1'4-3-2

E3-6-1

M712501 on

E3-6-1

To M712625

E3-6-3

M712626 on

J TRACK & RUNNING GEAR,

UNDERCARRAGE
TRACK, GEARl
UNDERCARRIAGE

J1

E:>-9-1

CHAIN, TRACK, GROUSER

Jl-5-1

E3-9-2

COVER, LOWER,
UNDERCARRIAGE

Jl-7-1

IOLERWHEEL

Jl-2-1

VALVE, RELIEF, SERVICE PORT E:>-2-45

E2-1-3

RAMS

SLEWfTRACK

LUBRICANTS & FILTERS

OILS, BIODEGRADABLE,
HYDRAUUC

E3--1-1

REGULATOR ASSEMBLY, MAIN

HYDRAULIC PUMP, FIG 1

NUMBER

F TRACK/SLEW GEARBOX

E3-ll-1

DRIVE

CHANGE

E:>-15-1

VALVE SOLENOID

& PUMP

PAOlO
NUMBER

M7125010n

EJ.14-1

VALVE, ASSEMBLY, &

MOUNnNG

PUMP/MOTOR

TI'Tt

E:>-18-1

M7125010n

\~

TITLE

PAGE
NUMBER

IDLER

980015911

4 MAIN INDEX - JS330

WHEEL

RECOIL

UNIT

ROLLER,

TRACK

BOTIOM

ISSUE 3

CHANGE

TITLE

J1-2-1

To M712571

J1-2-2

M712572

on

J1-6-1

M712501

on

JHi-1

To M712571

J1-{>-2

M712572

on

J1-1-1
J1-3-2

ROLLER,

TRACK

UNDERCARRIAGE

J1-1-1

M712501

To M712571

J1-1-2

M712572

ENGINE BLOCK & SUBASSEMBLIES

K1

BLOCK

K1-3-1

ASSEMBLY

CAMSHAFT,

& TIMING

GEARS

CRANKSHAFT,
BEARINGS,
PISTONS
& CON-RODS

K1-6-2

MOUNTINGS

K1-8-1

COMPLETE

K1-1-1

FLYWHEEL
TIMING

& FAN BELT

& FRONT

COVER

CYLINDER HEAD & SUBASSEMBLIES

CYLINDER
LIFTING

HEAD
PLATES,

K1-5-1
K1-7-1

& HOUSING

CASE,

K1-6-1

K2

K2-4-1

PAGE

NUMBER

NUMBER

DRIVE COUPLING,
INJECTION
PUMP
FILTER,

FUEL

FILTER,

FUEL

FUEL

K5-1-30
K5-7-1
K6-6-1

SEDIMENT

KJ

FUEL PIPES,
FILTER

M712501

K3-3-1

To M712534

K3-3-2

M712535

on

on

FUEL

GOVERNOR
INJECnON

EXHAUST

K3-2-1

INJECTORS,

INDUCTION

K3-1-1

PUMP,

K4

PUMP,

K4-1-1

WATER

RADIATOR,
MOUNTINGS

FITIINGS

RADIATOR,

HOSES

K4-3-1

&
& FITTINGS

HOUSING,

INLET

COOLER,
FILTER,
PIPES,
PISTON
PUMP,
SUMP,

COOLING

JETS

TIMER,
PUMP

K6-1-1

PUMP,

K6-8-1

FUEL LIFT

K7
K7-4-1

K4-2-1

COMPRESSOR,
INSTALLATION

AIR,

K7-3-1

K5

K5-3-1

K5-1-1

KG
FUEL

K6-1-10

PUMP, FUEL INJECTION,

INSTALLATION

COOLING PIPES,
COMPRESSOR
TURBO,

K6-1-40

WATER,

AIR

K7-5-1
K7-2-1

PIPEWORK

TURBOCHARGER

K7-1-1

GASKET SETS

K8

GASKET

SET, OVERHAUL

GASKET

SET, OVERHAUL,

KIT, PISTON

AUTOMATIC
INJECTION

K6-2-10

FUEL

FUEL INJECTION

AIR

K5-2-1

OIL, & FITIINGS

K6-1-20

EQUIPMENT, AUXILIARY

K5-6-1

OIL

FUEL

COMPRESSOR,

K5-4-1

OIL

ASSEMBLY,
PUMP

K4-4-1

K5-5-1

OIL
OIL

K5-2-1

SYSTEM

MANIFOLD,

SYSTEM, COOLING

K5-4-1

KG-4-2

K3-3-1

MANIFOLD,

THERMOSTAT,
& OUTLET

FUEL TANK TO

K3-4-1

SYSTEM
AIR

on

on

TITLE

CHANGE

K6-6-2

INDUCnON & EXHAUST

SYSTEMS

SYSTEM,FUEL
K2-1-1

ENGINE

K2-3-1

COVER

SYSTEM, LUBRICATION

ENGINE

PULLEYS,

ROCKER

K1-4-1

ENGINE,
FANS,

K2-2-1

FILTER,

J1-1-1

K ENGINE 6SD1TQB02

ROCKER ASSEMBLY,
INLET!
EXHAUST
VALVES, PUSH RODS
& TAPPETS

EXHAUST

J1-4-1

TOP

PAGE
NUMBER

NUMBER

s LINER

K8-1-2
TOP

K8-1-1
K8-2-1

CHANGE
NUMBER

A2

A2-1-1

BUCKET, HEAVY DUTY, 850 WIDE

A2-1-2

BUCKETS

BUCKET HEAVY DUTY, 950 WIDE

A2-1-3

BUCKET, GENERAL PURPOSE, 1100 WIDE

A2-1-4

BUCKET HEAVY DUTY, 1150 WIDE

A2-1-5

BUCKET, HEAVY DUTY, 1300 WIDE

A2-1-6

BUCKET, GENERAL PURPOSE, 1350 WIDE

A2-1-7

BUCKET, HEAVY DUTY, 1450 WIDE

A2-1-a

BUCKET, GENERAl.. PURPOSE, 1450 WIDE

A2-1-9

BUCKET, HEAVY DUTY, 1550 WIDE

A2-1-10

BUCKET, GENERAL PURPOSE, 1550 WIDE

A2-1-11

BUCKET, HEAVY DUTY, 1750 WIDE

BUCKET, GENERAL PURPOSE, 1750 WIDE

A2-1-12

,
~2

G_jj\~
4

/
2'55070

B1

BODYWORK/FRAME

B2
B3
B5

CAB

LOADER FRONT END

REFURBISHMENTS

81-1-1

MAINFRAME

81-2-1

COVER, LOWER, MAINFRAME

81--4-1

TANK, DIESEL FUEL

289690

81-3-1

TANK, HYDRAULIC

285250

81-5-1

COWLINGS, ENGINE COVER

81-5-10

COWLINGS, FIG 1

81-5-20

COWLINGS, FIG 2

81-5-30

COWLINGS, FIG 3

B1-6-1

B1-6-2

COUNTERWEIGHT, REAR

REAR MIRROR., COUNTERWEIGHT

5--@)

B1-7-1

B2-1-1

UFTING LUG

'~

CAB, FIG 1, EURO CAB

B2-1-2

CAB, FIG 1, EURO CAB

B2-1-10

CAB, FIG 2, EURO CAB

2896[]Q

B2-1-11

CAB, FIG 2, EURO CAB

82-1-20

4847
5~~~~

J2~

,~'..~,

51

"

~89601

CAB, FIG 3, EURO CAB

B2-1-21

CAB. FIG 3, EURO CAB

B2-2-1

DOOR&C OMPONENTS. EURO CAB

B2-2-2

cUR OCAB
DOOR&C OMPONENTS ....

B2-3-1

SEAT

r.GfP23

~4~

(0 - -.----.

201461

B2-4-10

CONSOLE, CAB SERVO CONTROL, LEFT HAND

B2-4-11

CONSOLE, CAB SERVO CONTROL, LEFT HAND FIXED

CONSOLE
14

24-94-30

B2-5-1

CONSOLE, CAB SERVO CONTROL, RIGHT HAND FIXED

B2-6-1

WASHIWIPE, WINDSCREEN

82-7-1

MIRRORS, EXTERNAL

82-9-1

GUARD, FOPS CAGE, EURO CAB

82-10-2

FLOOR COMPONENTS, FIG 1

555702

82-10~1

FLOOR COMPONENTS, FIG 1

..

12

331280

288180

B2-1 0-1 0

FLOOR COMPONENTS, FIG 2

B2-10-20

FLOOR COMPONENTS, FIG 2, EURO CAB

<:
13

-5

48

~5fi321

B2-10-30

FLOOR COMPONENTS, FIG 2, EURO CAB

B2-12-1

VISOR, SUN

309440

310623

B2-12-3

COVER, CAB, OVERNIGHT

RAIN VISOR, EURO CAB

333260
147550

B2-13-4

VANDAL GUARD, EURO CAB

B2-18-1

DIRECT GLAZING, REPLACEMENT MATERIAL, EURO

CAB

333270

83-1-1

800M

B3-2-1

DIPPER,

2_21 M

B3-2-20

DIPPER,

3_23M

20

83-2-10

DIPPER,

2_63M

83-2-30

DIPPER, 4.0JM

83-4-1

800M GREASING

285300

83-5-1

TIPPING LINK, & LINKAGE

83-10-1

EXCAVATOR, SHIMS

652110

85-1-10

DECALS, MACHINE

85-1-11

DECALS, MACHINE

85-2-1

DECALS

85-3-1

TOOLS

\P:__

~1

~_11

iI.S]

Ll4f--- l?

r:n

-_22

~--~23
~_13

fj}__
~14

I,,:;,@l-

I _~ 24

-15

.I

25

-.

~_-18

~_--19

~
~--27

201952

237990

85-5-1

PAINT

85-7-1

16494()

FIRE EXTINGUISHER

C1
C2
C3

C1-1-1

ELECTRICS. MACHINE

C1-1-2

ELECTRICS, MAIN MACHINE

ELECTRICS, ENGINE
ELECTRICS, CAB

ELECTRICS. MACHINE

289701

C1-2-1

ELECTRICS, CAB

C1-3-1

SA nERY

INSTALLA nON, 24 VOL T

287660
8 \{-9

':
\t~.

C1-3-3

BATTERY INSTALLATION, 24 VOLT

:j
5

336760

556070

C1-4-1

LIGHT, WORKING, BOOM AND TOOLBOX

C1-4-2

C1-10-1

LIGHT, WORKING, ADDITIONAL, EURO CAB

ALARM, TRAVEL, OPTIONAL

C1-5-1

C2-1-1

PUMP, DIESEL, REFUELLING

ELECTRICAL EQUIPMENT

15

22

23

~~
510"43

24

C2-3-1

ALTERNATOR

C2-3-2

ALTERNATOR

C2-5-1

MOTOR, STARTER

C2-.1

MOUNTING S & FITTINGS, ALTERN ATOR & STARTER

I
5'0461

C31 1

C3-5-1

GAUGE, SYSTEM, CONTROL MONITOR

AIR CONDITIONING, INSTALLATION

C3-2-1

C3-5-2

SWITCH PANEL, CONSOLE BOX

AIR CONDITIONING, INSTALLATION

I
I

I
I
I

AIR CONDITIONING, INSTALLATION

C3-5-19

AIR CONDITIONING, INSTALLATION

C3--5-20

O~cOL
17~~.O

18

16
301001

AIR CONDITiONING, INSTALLATION

C3--5-21

~-lllm

17

15

300992

12

11

C3--8-1

300990

13
&=12

OVERLOAD WARNING, SYSTEM

C3-9-1

LIGHT, BEACON, H AZARD WARNING, AMBER

RADIO

C3-11 1

D1
D2

CONTROLS, MACHINE
CONTROLS, ENGINE

D1-1-1

CONTROLS, EXCAVATOR

D2-1-1

~~
-

0--30

~-

tf-32

~~

CONTROLS, iHROT1'LE & STOP

~~

I
:'I.JO?O

E1
E2
E3

HOSE & PIPEWQRK

PUMP/MOTOR & PUMP DRIVE
VALVES & HYDRAULIC
FILTERS

E4

RAMS

E1-1-1

CIRCUIT,

PUMP

E1-2-1

SUCTION

CIRCUIT,

NEUTRAL

PRESSURE

287410

288210

E1-2-5

CIRCUIT,

NEUTRAL

PRESSURE

E1-3-5

CIRCUIT,

NEUTRAL,

RETURN

& OIL COOLER

E1-4-5

CIRCUIT, TRACK, MAINFRAME

CIRCUIT, TRACK, UNDERCAAAIAGE

E1-5-1

287700

552630

E1-6-5

CIRCUIT, SWING

CIRCUIT, BYPASS, HYDRAULIC FILTER

E1-8-1

0)-

---

v:"

!re~

5_0

---_.

L!~~..i~.:.:
~:"

'7

~ '-"I~---~

~
H-

b3

"--->."
_/,,",:

~~:~~-.......,...\

./

"-_/'

.:
~

288190

E1-8-2

CIRCUIT, BYPASS, HYDRAULIC FILTER

E1-11-1

CIRCUIT, SERVO, NEUTRAL FIG 1

E1-11-10

CIRCUIT, SERVO, NEUTRAL FIG 2

E1-11-20

CIRCUIT, SERVO, NEUTRAL FIG 3

289650

E1-13-10

CIRCUIT, SERVO, CONTROLS SIDE FIG 2

E1-13-20

CIRCUIT, SERVO, CONTROLS SIDE FIG 3

E1-20-5

CIRCUIT, BOOM RAM, MAINFRAME

E1-21-5

CIRCUIT, DIPPER & eUCKET

E1-22-1

CIRCUIT, DIPPER RAM, MONOBOOM

E1-23-1

CIRCUIT, BUCKET RAM

287420

E1-24-1

CIRCUIT, BOOM RAM, NONE HBCV

14

E1-24-10

CIRCUIT, BOOM RAM, WITH HBCV

E1-25-1

CIRCUIT, BOOM
SUPPLEMENT

& DIPPER

O/LOAD,

HBCV

E1-30-1

CIRCUIT,

AUXILIARY/HAMMER,

MAINFRAME

LOW

FLOW

Illustration Not Available at

Time of Publication

E1-32-1

CIRCUIT,

BREAKER

UNE,

MONOBOOM

Illustration Not Available at

Time of Publication

E1-32-5

CIRCUIT,

HAMMER,

LOWFLOW,

MONO

BOOM

illustration Not Available at

Time of Publication

El-33-1

AUXILIARY/BREAKER,

COMBINED FLOW

El-35-1

Illustration Not Available at

Time of Publication

El-35-2

AUXILIARY CIRCUIT, FULL FLOW, 3.23M DIPPER

AUXILIARY CIRCUIT, FULL FLOW, 2.63M DIPPER

Illustration Not Available at

Time of Publication

El-40-1

CIRCUIT, AIR

Illustration Not Available at

Time of Publication

300980

CIRCUIT, AIR, PRESSURIZED, HYDRAULIC TANK

E1-40-2

E2-1-1

PUMP, PISTON, MAIN HYDRAUUC PUMP, DRIVE

GROUPS

268200

PUMP, PISTON, MAIN HYDRAUUC PUMP, DRIVE

GROUPS

E2-1-3

E2-1-4

REGULATOR ASSEMBLY, MAIN HYDRAULIC PUMP, FIG

1

8
6,10

3
4

3
A-A

333290

L
A

333300

E2-1--5

REGULATOR ASSEMBLY, MAIN HYDRAULIC PUMP, FIG

2

COVER ASSEMBLY, MAIN HYDRAULIC PUMP

E2-1-6

11

1CL

:-

_ ____I"=-: __

E~@
@

CD

1_
5

_[

A
_

~C_

B-B

A-A
9

'~4-SJ

,~~
5

O-D

C-C

15
A-A

B-B

c-C

333320
333310

E2-1-7

THROTILE,

VALVE ASSEMBLY

E2-1~

PROPORTIONAL, CONTROL VALVE

333340

333330

E2-1-9

ROTARY GROUP, DRIVE AND IDLE GROUP

E2-1-10

GEAR A$SEMBl Y

DRIVE

IDLE
333360
333350

E2-1-11

GEAR PUMP, SERVO

E3-1-1

VALVE, ASSEMBLY, & MOUNTING

3
1

,I
x
285290
333370

E3-2-1

VALVE, CONT ROL , COMPONENTS FIG 1

E32-2

VALVE, CONTROL , COMPONENTS FIG 2

63-1

~,
\ /'
63-3 ~5
63263-7
63_;
._

E3-2-45

VALVE, RELIEF, S ERVICE PORT

63-8
_

VALVE, HAND CONTROL, SERVO

E3-6-1

@-16

o.~.

17

ftf-18

~J

~19

~,,-

2~S081

"'-

E3-6-3

VALVE, HAND CONTROL, SERVO

VALVE , FOOT CONTROL,SERVO

E3-7-2

IA

]()

H .....

]062 .. 0

E3-8-1

VALVE SOLENOID

EJ-9-1

VALVE, SOLENOID

- )-l1
---'\~~~
\

\
J(]!5":ZO

E3-9-2

VALVE,

SOLENOID

E3-13-1

VALVE,

E3-14-2

COUPLING,

CUSHION

v
.

218520

E3-14-1

COUPLlNG,ROTARY

r:::

ROTARY

5
6

2- __~
3-----8
~

____

------ .1

r.

IO--~

Illustration Not Available at

:1~-_.
7

Time of Publication

.....
__

"~:.;?)
r#'~"

--~'

552890

E3-15-1

OILS, BIODEGRADABLE,

EJ-15-2

LUBRICANTS & FILTERS

HYDRAULIC

Illustration Not Available at

Time of Publication

EJ-16-1

VALVE, SWING BRAKE

E3-18-1

FILTER, HYDRAULIC, AUXILIARY CIRCUIT

A~----------------------------~
16
14

2A
2B

,- . .- _.'

-- -- ---

,A~, __

.-

-~

I '

~ool
~

313270

IJ
B-

-- --_------

255250

E4-1-6

RAM, BOOM

E4-2-6

RAM, DIPPER

E4-2-10

RAM, DIPPER, STANDARD, ASSEMBLY

E4-2-20

RAM, DIPPER, H.B.C.V., ASSEMBLY

2~t182

251420

E4-3-1

RAM, BUCKET

A~----------------------------.

272030

F4

SLEWITRACK GEARBOXES

F4-1-1

GEARBOX, ASSEMBLY & SPROCKET

F4-2-1

GEARBOX, TRACK

F4-3-1

MOTOR, SWING

F4-3-2

MOTOR, SWING

illustration Not Available at

Time of Publication

F4-5-1

CIRCUIT, SWING RING GREASING

J1

CK GEAR!
TRA
,
RIAGE
UNDERCAR

J1-1-1

UNDERCARRIAGE

8
2

UNDERCARRIAGE

J1-2-2

IDLER WHEEL

"
I

J1-1-2

//~l7

"-~\.
/ /'
o Oe.i.//-{IV

~, \jic\-

U',
I

,
2

[,J
I

.:: ~12

~"I

b--'4
IL~13

J1-2-1

IDLER WHEEL

552600

J 1-3-1

ROLLER, TRACK BOTTOM

ROl.LER. TRACK BOTTOM

rL---'
U

fL.-1-6

-6

1-7

17
1-4

208801

208801

J1-4-1

ROLLER, TRACK TOP

J1-5-1

CHAIN, TRACK, GROUSER

:--~
/

~2

208810
L-

--'

J1~-1

RECOIL UNIT

J1~-2

RECOIL UNIT

----------------------,

J1-7-1

COVER, LOWER, UNDERCARRIAGE

----3
----4

i-2
556000

K1
K2
K3
K4
K5
K6
K7
K8

K1-1-1

ENGINE, COMPLETE

K1-3-1

512491

ENGINE BLOCK & SUBASSEMBLIES

CYLINDER HEAD & SUBASSEMBLIES
INDUCTION & EXHAUST
SYSTEMS
SYSTEM, COOLING
SYSTEM, LUBRICATION

SYSTEM, FUEL
EQUIPMENT, AUXILIARY
GASKET SETS

BLOCK ASSEMBLY

K1-4-1

CRANKSHAFT,

BEARINGS,

PISTONS

& CON-RODS

K1-5-1

FANS,

PUllEYS,

& FAN BELT

2
18

3J~'C:~~

~~~510401

K1-6-1

TIMING

CASE,

32

& FRONT

'\
35
34

COVER

K1-6-2

CAMSHAFT,

& TIMING

GEARS

K1-7-1

FLYWHEEL & HOUSING

K1-8-1

ENGINE MOUNTINGS

K2-2-1

ROCKER ASSEMBLY, INLETIEXHAUST VALVES, PUSH

RODS & TAPPETS

610522

K2-1-1

CYLINDER HEAD

K231

ROCKER COVER

K2-4-1

LIFTING PLA TES, ENGINE

510570

K3-1-1

MANIFOL D, INDUCTION

K3-2-1

5"12960

MANIFOLD ,EXHAUST

K3-3-1

FILTER,AIR

K3-3-2

FILTER, AIR

K3-4-1

EXHAUST SYSTEM

K4-1-1

PUMP, WATER

11

_ 12---@

,'-J 9

n~
13 14

512940

K4-2-1

THERMOSTAT, HOUSING, INLET & OUTLET

K4-3-1

RADIATOR, FITTINGS & MOUNTINGS

21

22-1

"
510612

K4-4-1

RADIATOR, HOSES & FITTINGS

24

K5-1-1

SUMP, OIL, & FITTINGS

'''~,.~J/B
..

/,11 \
///

,//"

.>

SmS3J

K5-3-1

PUMP, OIL

K5-2-1

PISTON COOLING JETS

'-I
166620

K5-5-1

FILTER, OIL

K5-4-1

COOLER, OIL

J.4-!-.50

------J-3O-11r------~

44

510ti61

512970

K561

PIPES, OIL

K6-1-1

PUMP, FUEL INJECTION,INSTALLATION

K6-1-10

PUMP, FUEL INJECTION

K6-1-20

GOVERNOR ASSE MBLY, FUEL INJECTION PUMP

Ar------Ar------------------

18 19

.,(~d

510702

5010691

K6-1-30

K6-1-40

DRIVE COUPLING, FUEL INJECTION PUMP

AUTOMATIC TIMER, FUEL INJECTION PUMP

16

~107-"1

510721

KS-2-1

FUEL SYSTEM

KS-2-10

INJECTORS, FUEL

B2-1

~'-

81~

S11/13

510731

~---------

"-0
-- ---------------

K6-4-1

FUEL PIPES, FUEL TANK TO FILTER

K6-4-2

FUEL PIPES, FUEL TANK TO FILTER

I
I

.:%~=~

K&-6-1

FILTER, FUEL SEDIMENT

16

lB----9
~14

9--6
5

K6-6-2

~15

FILTER, FUEL SEDIMENT

336110

K6-7-1

K6-8-1

FILTER, FUEL

1-1

f--------

------,

PUMP, FUEL

LIFT

A~---------------~

510761

512990

K7-1-1

TURBOCHARGER

K7-2-1

TURBO, PIPEWORK

K7-3-1

COMPRESSOR, AIR, INSTALLATION

K7-4-1

COMPRESSOR, AIR

~9
11

5-1

510792

-_-

K7-5-1

COOLING PIPES, WATER, AIR COMPRESSOR

K8-1-1

GASKET SET, OVERHAUL, TOP

--.

510801

K8-1-2

GASKET SET, OVERHAUL

K8-2-1

KIT, PISTON & LINER

Ic11~OOAOO
~~~

II
.

--

~()
~~

r)~

0
-

-:--:

510811

-----

~12530
-------

1
DESCRIPTION

GENERAL INDEX
PAGE
NUMBER

ITEM

fan pulley

Kl-5-1

2
10

A~ernator,

assembly

C2-1-1

Alternator,

assembly

C2-J-l

Alternator,

assembly

C2-3-2

Arm, rocker,

assembly

K2-2-1

o
26

B
Bar, lock

E3-14-2

Base, filter

EHl-2

13

Battery,

dry

Cl-3-1

Battery,

wet

Cl3-1

Battery,

wet

CI-3-3

B~h, tan

NUMBER

manifold,

left hand

El-33-1

Cap, o~ ftller

manifold,

nght hand

El-33-1

Cap, radiator

Bracket.

mounting

Bracket,

mounting,

Bracket,

pipe

Bracket,

rockllf

EI-6-2
throttle

motor

arm ~haft

Bu s h

t3

Bl-5-1

68

K2-2-1

34

Catch,

a1il6emb!y

Bl-~1

70

E4-3-1

Catch,

plate

BH,-'

67

Clamp,

pipe

16

Bolt

.n-s-z

Bowl, filter

K6-6-2

Cable,
cover

Cable, b~!!ery
cover

lead, clamp

Cabl",

lead, damp

16

cover

battery

and

battery load, clamp and

B1-5-1

63

Bracket

BI-5-1o

17

Bracket

B2-10-1

27

Bracket

CI-4-1

Ceble, helicoid

C3-~21

Bracket

Cl-4-2

Cable, recirculatelfresh

C3-5-21

Bracket

El-33-1

Cabie, starter

earth

Cabie, throHle

centro:

cam kit

.n.s.z

K2-1-1

10

Bracket,

engine mountinp

Kl-8-1

Bracket,

engine

Kl-8-1

Bracket,

exhaust

K3-4-1

10

Bracket,

lifting, Iront

K2-4-1

34

Bracket,

lifting, rear

K2-4-1

38

mounting
mounting

Cable, battery

lead, clamp

and

Cap,

battl>ly cable, tiM 3 5

15

hydraujc

K4c3-'

14

Cooler,

all

K5-5-1

8
16

fIXed, left hand

824-11

fIXed, right hand

CouplIng,

Injection

pump

dnve

1<.6-1-1

CoupiroC,

Injection

pu mp drive

xs.r.so

Couplrog,

rotary

E3--14-2
8

Cover

B2-4-11

Cover

92-5-1

Cover

82-10-1

14

11

Cover

B2-1o-1

13

12

Cover, end

KJ-3-2

C2-'-1

17

Covar,

81-5-1

73

02-1-'

20

Ct-l-1

12

Kl-<l-2

Cap, assembly

E1.3(}-1

Cooler,

Cooler,

cover

Camshatt

45 degree

ia

14

Con~ole,

C1-1-1

El3(}-1

El3--5

12

14

straight

825-1

C,-,-2

and

hydrauic

Console,

C'-'-1

EI-30-1
C21.1

Connector

14

Bracket

Bracket

CH-2

C'-:l-3

Cable, battery

13

E1-8-2

CI-3-3

battery

Cable,

El-!>-2

assembly

Connector,

Cable, battery

52

K4-4-1

Catch,

F4-J-2

M 8 st, steel

Connector,

battery

K2-3-1
frller

Case, fitter

E4-3-1

Cable,

ITEM
NUMBER

10

KI-4-1

Bolt

Capscrew,

PAGE
NUMBER

EI-30-1

Bush, small end

Bracket,

13

0211

Bush

assembly

DESCRIPTION

Bracket,

KI-3-1

cylinder,

ITEM
NUMBER

Bracket,

K1-5-1

Block,

PAGE

DESCRIPTION

NUMBER

A
Adapter,

ISSUE 3

engine

Cover, front oil seal

Kl-Sl

COVCll',left hand

82411

1
15

K4-4-'

13

COVCll',left h~nd

825-1

15

C2-'-1

24

Cover, nght han d

82411

16

Cap, !rile, with lock

8'-4-'

Cover, nght hand

825-1

16

Cap, insulating

8 9x5 3

C2-1-'

23

Cover, rocker

K2-:!-1

51

Cap, insulator,

10~3 8

C2-1-'

22

Cover, timing

K,7,

980215910R

GENERAL INDEX

2
DESCRIPTION

PAGE
NUMBER

ITEM

Cover,

tool box

BI-5-30

top

EI-8-2

13

Cover,

under,

00

Inspection

cover

SF~-1

10

Cover,

under.

no inspection

cover

BI-2-1

!)

Cover, with air outlet

C3-5-1

16

Cowling,

K4-3-1

tan

Cylinder,

adjustir,g,

assembly

DESCRIPTION

NUMBFR

Cover,

Crankshaft

ISSUE 3

K1-41

10

J1-fi-2

Element,

oil fi~er, spin-on

Engine, complete,
turbocharged

6S01,

PAGE

ITEM

NUMBER

NUMBER

K5-4-1

44

Kl-l-1

DESCRIPTION

Gasket,

PAGE

rocker cover

Gear, camshaft
Gear, compressor

drive

ITEM

NUMBER

NUMBER

K2-3-1

58

KI-6-2

K7-3-1

Gear, crankshaft

Kl-4-1

13

Gear, Idler

Kl-6-2

27

Fan, alternator

C2-3-1

Gear, Idler "A"

K1-fi-2

Fan, cooling

K151

Gear, Idler "B"

K1..6-2

K3-3-2

Gear, idler gear "B"

Kl-fi-2

13

Filter, bypaS6

E1-a.2

13

Futer, fuel sedimentor

K6-Ql

Gear, rrng

Frlter, fuel sadimentor

K6-Q2

Gear, starter

K671

Gear, starter

Filter, assembly,

an

23

K1-4.1

30

Kl-7-1

26

pinion

C2-~1

20

piruon

C2-5-1

10

F4-3-2

16

F432

16

K4-3-1

10

K2-1-1

Gear, 011pump

drive

Kl-5-1

23

C3-5-21

lB

Frlter, fuel,

Decal, fuse box

85-2-'

35

Frilsr, heater

C3-5,21

Decal,

85-1-11

FIlter, hydraulIC

EI-33-1

FIlter, 011,assembly

K5-4,1

Ftltar, retu rn

E3-15-1

Guard,

Flange,

boot

62-4-11

GUide, valve, Inlet/outlet

Flange,

boot

B2-5-1

9
g

Flange,

split

E1-30-1

16

01-1-1

14

Handle,

bonnet,

lo~krng

61.5-1

70

KI-7-1

25

Handle,

bonnet,

Io~klng

61-5-1

68

Damper,
Decal,

crankshaft
control

JC9

panel

lnsiqnia

Diode

C1-1-1

10

C1-2-1

19

011level

K5-1-1

11

Door, front Side, left hand

81-5-20

19

Door, side rear, left hand

91-5-20

14

Door, side, fight hand

9'5-20

25

Diode
Dipstick,

Floor
Flywheel,

E
Element,

assembly

5
3

air filter, main

K3-J-2

Element,

arr f~er, safety

E3-15-1

Element,

arr f~ter, safety

K3-3-2

E1-8-2

13

K&-7-1

Element,

filter bypass,

Element,

tuel fitter, spm-on

nephron

Element,

oil cooler

Element,

all fitter cartndge,

main,

KS-5-1

30

K5-5- I

27mrn-lID
all Mer, spm-ori

E315-1

14

Goarbox,

assembly
iliiSBmbly,

30

Gearbox,
motor

With swmq

fan

81-5-1

72

Handle,

slIdIng win dow

622-1

Frame,

house,

left hand

81-5-10

18

Handle,

~lldlnll WIn dow

62-2.2

Frame,

house,

left hand

BI-5-10

CI-2-1

19

Frame

3-'5-'

air fdter, main

Element,

EII!'mMt

a.~embly

Harness,

cab

Frame,

house,

left hand

BI-5-1o

Harness, extension, rear

CI-4-2

Frame,

house,

rrght hand

615010

Harness,

low flow

601-30-1

17

Frame,

t~

Harness,

mainframe

Cl-H

10

Harness,

mainframe

Cl.1.1

10

Harness,

mainframe

Cl1-2

10

B2-4-1o

G
Ga1>ket, cylinder

head

K2-1-1

39

Harness,

mainframe

CIl;I

10

Gasket

exhaust

K3-21

75

Harness,

radio

cr.i.i

60

Gasket,

011'->lJmp

K5-1-1

Harness)

radio

CI-1-2

60

98021591 OR

GENERAL INDEX
PAGE

PSCRIPTION

NUMBER

ITEM

C1-10-1

C1-2-1

19

Harness, wire

C1-4-1

11

Head.

travel alarm

1<5-4-1

Head. oa filter

IAlMBER

Injector,

40

ITM

NUMSI"R

KIT,recoil assembly

J1-&-2

Krt, seals

E3-14-2

ctw air con

C3-~1

Heater,

c/w air con

C3-~21

Jot, piston cooling

Holder,

assembly

1<6-2-10

ITB'
NuMBER

l
K2-3-1

69

Lead, compressor

C3-~2

39

Lever

82-10-1

31

CAUTION

Label,

Heater,

PI\GE

DE;SCRIPTION

NUMBER

essembly

Insert, Inlel valve

K2-1-1

cylinder

pAGE

O(SCRWrION

NUMBER

Harness, wire

Harness,

ISSUE J

Ught,

CI-4-1

assembty

C1-1-1

Ught, assembly

Cl-4-1

Hose

El-~1

Key,

Mgine cover catch

Bl-5-1

70

Ught, assembly

Cl-4-2

Hose

E1-~1

Key,

Mginc cover catch

Bl-!>-l

68

Ug~ter,

C1-2-1

27

Hose

El-~1

K~, engine COver lock

Bl5-1

68

Liner, cylinder

K1-3-1

12

Hose

K3-3-2

28

K~,

B15-1

70

Link

82-10-1

26

Hose, air inducnon

K3-3-2

43

K~beanng,

Kl-4-1

LOCk, side doors,

and tool box

81-~20

14

Hose, air Induction

K3-3-2

35

K~-btush

C23-2

14

l.ock, side doors,

and tool box

Bl-~20

14

air induction

K3-3-2

33

Kttbrush

C251

24

Lock, side doors,

and tool box

81-5-20

25

Hose, air induction

K3-3-2

16

Krtbrush

C25-1

25

Lock, Side doors,

and tool box

81-5-20

25

Hose, bottom

K4-4-1

Krt-tlllVeend

C2-51

Lock, Side doors,

and tool box

81-5-30

Hose, drain

K~~1

35

Krten!)lne

Lock, side doers, and tool box

B1-~30

Hose, fuel draw

K5-2-1

78

Hose,

hydraulic

El-&-5

10

Hose, hydraulic

El-&-5

Krt-gasket,

overhaul

KB-1-2

Hose, hydrauhc

El.30-1

13

Krt-g8Skel,

top

KB-ll

K3.1-1

35

KItmalO beaflng, standard

Kl-4-1

K8-2-1

Horn, low

Hose,

24 volt

Hose, Induction

Inlet

engine Cover lock

bii}-end,

standard

K5-11

22

Krtf!!n & pulley, Kit-fan & pulley

C232

KIT-Mer

K3-3-1

oil drBln

M
32

EI-30-1

Krt-piston

& liner

Hose, top

K4-4-1

Krt-piston

ring, standard

KI-4-1

Housing

Jl-&-2

Krt-repair,

water

K4-1-1

41

HOUSing, flywheel

KI-7-1

Krt-rotor,

Krt-rotor

Hose, suction

pump

ManifOld, exhaust

front

K3-2-1

15

Man~old,

exhaust

rear

K3-2-1

17

Manifold,

inlet

K3-1-1

Motor, starter,

24v-5 5kw

C2-1-1

15

Motor, starter,

24v-5

C2-5-1

02-1-1

Nozzle, fuel

CI-5-1

10

Nozzle, IOloctol

K5-2-10

Nut, M8 plain st.steel

El-B-2

5kw

Motor, throttle

C2-3-2

HOUSing, pump

K6-1-10

Kn-seal

El-40-2

HOU6mg, thermostat

K4-2-1

20

Kit-seal

F4-3-1

Hub, pulley, water pump

K411

4e

KIT-seal

F4-3-2

or S, euro

KIT, cab guard F

24 von

cigarette,

cab

11

11

82-9-1

1
13

98021591 OR

GENERAL INDEX
PAgE

fJESCRJPTION

NUMBER

ITJ<M

K5~-1

42

Rectifier,

assem bly

C2-3-1

14

K5-6-1

Rectifier,

Rectifier, assembly

C2-3-2

16

K5-6-1

15

Regulator,

& brush box, assembly

C2-3-2

13

K6-2-1

66

Regulator,

assembly

C2-3-1

12

Pipe, turbo all drain

K7-2-1

36

timing.

K5-1-40

Pipe, turbo all teed

K7-2-1

32

RegUlator,
injection

Pipe, water drain

K~5-1

16

Relay, starter safety

C21-1

Pipe, water heater

K5-5-1

43

R.!BY, thermo!!ta!

C2-1-1

30

PISton, standard

Kl~-l

Relay, 24'vo!t'

CI-2=1

20

Plate

E1-11-1

E'4-:2-20

12

Plato, bulkhead

El-30-1

Plate, catch

81-5-1

PIQtc.-ct<Imp-

82-7-1

Ptattcrm,

81-1-1

El-1-1

K4-4-1

Plug, all dram

xs-s-i

15

Plug. sinllie

C1-1-1
Cl-2-1

Pipe,

,,1-8-2

13

o Ring
o Ring

El-B-2

13

E4-2-20

12

p
Paint, undercoat,

0.5 litre,

two pack

BS-S-l

Pan,"", monnor

C3-1-1

Pedal, left hand

1'l1-1-1

27

Pedal, tight hand

1'l1-1-1

27

Pipe, assernbly.

cornpressor

coolinq

K7-S-1

Pipe, assembly,

compressor

cooling

K7-S-1

29
28

Pipe, elbow

K4-:2-1

Z2

Pipe, exhBU!;'!

K3-4-1

Pipe, exhBu!;'!ta~

K3-4-1

17

Pipe, f!tank to sedlmentor

K6-2-1

63

Pipe, fuel

K6--2-1

51

Pipe, fuel boost control

K6-2-1

83

Pipe, fuellnl!pmp

KB-2-1

43

to fiN

K6-2-1

48

Pipe, fuel!fiH to Vpump

K6-2-1

42

Pipe, inductiM

Inlet

KJ..1-1

Pipe, Injector

No 1

K6-2-1

31

Pipe, Injector

No.2

K5-2-1

32

Pipe, mjector

No 3

K5-2-1

33

Pipe, Injector

No 4

K5-2-1

34

Pipe, injector

No 5

K6-2-1

35

Pipe, Injector

No 6

K5-2-1

36

Pipe, oil drain

K~~l

36

Pipe. oil drain

KS-S-l

14

Pipe, oil feed to block

K5-&-l

10

011 suction

Pipe, all,

blockcomp

Pipe, s(>dlmentor

to IIpump

left hand

Plug
Plug,

Pipe, fuel spill rail

1lU'

ITEM
NUMBER

Pipe, all fitter feed

ORing

PA<:;E

DESCRIPTIO'!

PAGE
NUMBER

DESCRIPTION

NUMBER

y""low

ISSUE J

cram
diode

Plug, Single diode

1
16
9
57

NUMBER

Ring,

auotornatic

anti-extrusion

Ring, guide,

axial

Rod
Rod, connecting,

ass,",mbiy

NUMBER

E'3-14-:2

Jl-&-2

K1-4-1

s
Scrl!!!n, gU1!2'''

K4-3-1

17

Screw, ST

C3-S-1

28

10

Se.<!1

J1-&2

19

See!, dust

Jl'{)-2

7
6

KI-7-1

10

Seel, front oil

Kl-&-1

Pulley, alternator

C2-3-1

24

S",el, teat 011

Kl-71

15

Pulley, crankshaft

Kl-~1

22

Seal, valve guide

K2-1-1

22

Pulley, water pump

xr-s-t

55

Seal, wiper

E4-3-1

25

Pump, fuel feed, assembly

K5-8-1

Seal, wiper

E4--J..l

26

Pump.

gear assernby,

El-30-1

21

Sonder,

C2-1-1

Pump,

hand primer

K5-B-l

25

Pump,

all assembly

K~2-1

Sender, temperature.
hydraulic oil

Pointer,

timing

auxiliary

K4-1-1

Pump, water

Sender, temperature"
hydraulic oil
Sensor,

R
Radiator,

40

temperature
water!
water!

diesel fuel level, c/w sealing

C2-1-1
Cl-1-1

20

B 1-4-1

C2-1-1

31

gasket
assembly

Radio, cassette

unit, 12 vott

K4-4-1

Sensor,

C3-11-1

Sensor, low water level

engine

speed

C2-1-1

98021591 OR

5 GENERAL INDEX
ISSUE
--~----------~--~~~~~~~~~------------~--------~----~~~--~----------~--~~~----~
DESCRIPTION

PAoE
NUMBER

,ITEM
HUMB~

PAGE

DESCRIPTiON

NUMBER

ITEM

DESCRIPTION

ITEM

NUMBER

NUMBER

K4-4-1

12

tilnk, sump

B1-3-1

12

Washer,

spring,

st. steel

E1-8-2

13

Shaft, idler gear

K1-O-2

28

Tap, drain

K6-o-2

17

Washer,

M8 PLAIN STS

E1-&-2

13

Shaft

idler gear "A"

K1-B-2

10

Thermostart,

C2-1-1

Shaft,

rocker,

K2-2-1

30

Thermostat

K4-2-1

21

Shield,

heal

K3-2-1

26

Tube,

assembly,

low Now

E1-30-1

12

K3-4-1

Tube,

assem bly, low Now

E1-30-1

11

Tube,

dipstick

K~1-1

12

Sensor,

low water level

assembly

Silencer
Solenoid

(24v)

C2-~1

Solenoid,

E S 0 S

C2-1-1

21

Tube,lowftow

E1-32-5

Solenoid,

E S 0 S

02-1-1

26

Tube,lowftow

E1-32-5

K2-2-1

22

Tube,lowftow

E1-32-5

K2-2-1

21

Turbocharger

K7-1-1

K2-2-1

20

Spring,

inner, e><haust valve

Spring, inner,
Spring,
Sprlng,
Stator,

inlet vatve

outer, exhaust

valve

outer, Inlet valve

Stator

Sump,oiI~
Swtch,

Ami!

K2-2-1

19

C2-3-2

10

Valve, assembly

K5-:>-1

K5-1-1

Valve, assembly

K5-&-1

Valve, check

J1-o-2

B2-10-1

32

Swrtch, ojl pTe9IiUre warning

C2-1-1

Valve, cushion

Swilch,

ad pressure

wa rn In g

C2-1-1

Valve, diaphragm,

S~,

ail pressure

warning

K5-~1

Valve, exhaust

SwI1ctl,

prl!llSlJf8

B1-3-1

22

Valve, hand control,

SwJtch, pressure

C1-1-1

27

Valve, hand control,

_Sever pressure

C1-1-1

18

Valve, low Now

E1-30-1

track pressure

C1-1-1

17

Valve, oil breather

K2-3-1

C3-5-2t

16

Valve, all relief assembly

K5-2-1

C1-1-1

21

Valve, overflow

K6-2-1

52

Switch,

presllitue.

Switch, pressure,

control

E1-13-20
red

48

K3-3-2

K2-2-1

18

left hand

E3-o-1

right hand

E3-B-1

0
1
53

Swrtch,

rotary

Switch,

thermo

Switch,

vacuum

sensor

C2-1-1

Valve, relief

B1-3-1

Switch, vacuum

sensor

C2-1-1

Valve, relief assembly

K5-:>-1

50

39

Switch,

vacuum

sensor

K3-3-1

11

Valve, solenoid

E1-11-1

Swrtch,

vacuum

sensor

K3-32

17

Valve, switch

E3-16-1

K4-4-1

10

T
Tank,

W
expanSJon

Washer

J1-&-2

98021591 OR