Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 1 de 14
Descripcin
Revisin
Detalle de tierra.
Rombo de seguridad.
8
9
Letreros informativos.
Puerta de malla tipo cicln.
10
11
12
13
FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 2 de 14
1.50 m
ROJO
0.30 m
VERDE
CROQUIS No.1
FONDO BLANCO
0.30 m
EXPLORACION Y PRODUCCION
0.90 m
0.60 m
FILETE NEGRO
0.70 m
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 3 de 14
0.60 m
ROJO
VERDE
FONDO BLANCO
EXPLORACION Y PRODUCCION
0.30 m
PLACA DE 1/8"
DE Esp.
1.20 m
0.70 m
CONCRETO f 'c= 150 kg/cm.
CROQUIS No.2
0.30 m
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 4 de 14
b
A
ANCLA DE 3/4" DE X 6"
0.20 m
0.10 m
0.40 m
0.50 0. 70 m
BASES
"
2-4
6-8
10 -12
14 - 18
20 - 22
h
0.30 - 0.80
0.30 - 0.80
0.30 - 0.80
0.30 - 0.80
0.30 - 0.80
a
0.16 -0.21
0.27 - 0.33
0.38 - 0.43
0.46 - 0.56
0.61 - 0.70
A
0.26 -0.31
0.33 - 0.43
0.48 -0.53
0.56 -0.66
0.71 -0.80
b
0.15
0.20
0.25
0.30
0.30
ABRAZADERAS
"
2-4
6-8
10 -12
14 - 18
20 - 22
C
0.30 - 0.80
0.18 - 0.23
0.29 - 0.34
0.37 - 0.47
0.52 - 0.57
X
0.16 -0.21
0.27 - 0.33
0.38 - 0.43
0.46 - 0.57
0.61 - 0.67
b
0.22 -0.27
0.33 - 0.39
0.44 - 0.49
0.52 - 0.62
0.67 - 0.76
d
X
TUERCA
RONDANA
ABRAZADERA
C
CROQUIS No.3
DETALLE DE TIERRA.
JMSR /FGVM /CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 5 de 14
0.26 m
0.15 m
Tapa de concreto
0.80 m Mnimo
0.10 m
0.70 m
NTP
Material de relleno
Tubo concreto
0.20m x 0.70 long
Cable de cobre
Compuesto qumico GEM
CROQUIS No.4
ROMBO DE SEGURIDAD.
JMSR /FGVM /CANA
ELECTRODO DE VARILLA DE
COPERWELD DE 16mm X
1200 mm DE LONG.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 6 de 14
NOMBRE DE LA SUSTANCIA
SALUD
(SI)
INFLAMABILIDAD
(I)
REACTIVIDAD
(S)
RIESGOS ESPECIALES (RE)
EQUIPO DE PROTECCIN
PERSONAL
ROJO
4 INFLAMABLE ABAJO DE 23C
3 INFLAMABLE ARRIBA DE 23
AZUL
4 MORTAL
3 EXTREMADAMENTE PELIGROSO
2 PELIGROSO
1 POCO PELIGROSO
0 NORMAL
1
4
3
PUEDE DETONAR
CON CALOR Y MOVIMIENTO
PUEDE DETONAR
OXIDANTES
OXY
CIDOS
ALCALINOS
ACID
ALC
CORROSIVOS CORR
NO USAR AGUA
-W-
MATERIAL RADIOACTIVO
1 INESTABLE SI SE CALIENTA
0
ESTABLE
0 NO ES INFLAMABLE, ESTABLE
AMARILLO
BLANCO
CROQUIS No.5
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 7 de 14
CROQUIS No.6
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 8 de 14
CROQUIS No.7
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 9 de 14
0.90 m
LETREROS INFORMATIVOS.
0.90 m
TIPO C
TIPO B
1.80 m
1.80 m
TUBO DE 2 X 3.40 m
TUBO DE 2X 3.40 m
0.20m DE ANGULO DE 1
X 1 X 3/16
1.00 m
0.20m DE ANGULO DE 1
X 1 X 3/16
TUBO DE 2X 3.40 m
1.00 m
BASE DE CONCRETO
SIMPLE
0.60 m
BASE DE CONCRETO
SIMPLE
0.70 m
0.20 m DE ANGULO DE
1 X 1 X 3/16
0.60 m
0.30 m
0.70 m
0.20
DE ANGULO DE 1
X 1 X 3/16
0.30 m
CROQUIS No.8
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 10 de 14
EXTERIOR
INTERIOR
CROQUIS No.9
EN BARRA SUPERIOR Y RETENIDAS
EXTERIOR
INTERIOR
AMARRE
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 11 de 14
Espadn
Inclinado
Poste
Intermedio
DETALLE DE MALLA
REMATE
PARA CERCA
CROQUIS No.10
ESQUINEROS
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 12 de 14
REMATE
PARA CERCAS
ESQUINEROS
REMATE
PARA POSTE
CROQUIS No. 11
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 13 de 14
1.0 m
1.0 m
1.0 m
0.10 m
0.15 m
0.17 m
0.28 m
6m
1.9
0.72 m
Concreto de
.
Fc= 200 kg/cm
1.96 m
0.28 m 0.28 m 0.28 m
0.28 m 0.28 m
.
0.28 m 0.28 m
0.18 m
.
Parrilla de 0.15 m x 0.15 m
Con varilla de 3/8
0.17 m
.
.
0.17 m
.
.
0.17 m
1.20 m
.
0.17 m
.
.
0.17 m
.
.
Dique de concreto armado.
0.17 m
CROQUIS No. 12
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 14 de 14
3.50 m
3.50 m
0.12 m
TAPA DE
6
DETALLE A
2.0
0m
1.
70
m
DETALLE B
TUBERA 2
0.12 m
0.30 m
0.40 m
CONCRETO
SIMPLE
1: 3: 6
ELEVACIN
ANCLA DE
2
0.6
0m
0.60 m
0.80 m
1.00 m
7.30 m
DETALLE A
0.1
0m
PLACA
1/2
ESP.
P LAN TA
TUBERA DE 8 A 10
TUBERA DE 2
TUBERA DE 6
DETALLE B
4 ESPADAS DE ANGULO DE
1 X 1 X 3/16
0.40 m
0.40 m
0.40 m
CROQUIS No.13
SOLDADURA DE FILETE
JMSR /FGVM /CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 1 de 21
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 2 de 21
DESCRIPCIN
NORMAS Y DOCUMENTOS REGULATORIOS DE PEMEX:
Tubera de acero para recoleccin y transporte de hidrocarburos.
Proteccin con recubrimientos anticorrosivos a instalaciones superficiales de ductos.
Ropa de trabajo para trabajadores de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
Lentes y gogles de seguridad, proteccin primaria de los ojos.
Calzado industrial de piel para proteccin de los trabajadores de Petrleos Mexicanos
y Organismos Subsidiarios.
Identificacin de productos transportados por tuberas o contenidos en tanques de
almacenamiento.
Proteccin catdica en tanques de almacenamiento.
Calificacin y certificacin de soldadores y soldadura.
Cinturones, arneses, lneas de sujecin y lneas de vida.
Proteccin con recubrimientos anticorrosivos para tuberas enterradas y/o sumergidas.
Diseo, construccin, inspeccin y mantenimiento de ductos terrestres para transporte
Versin Noviembre 2009 Obra Pblica
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 3 de 21
y recoleccin de hidrocarburos.
Aislamientos trmicos para altas temperaturas en equipos, recipientes y tubera
NRF-034-PEMEX-2004
superficial.
NRF-035-PEMEX-2005
Sistema de tubera en plantas industriales, instalacin y pruebas.
NRF-036-PEMEX-2003
Clasificacin de reas peligrosas y seleccin de equipo elctrico.
NRF-047-PEMEX-2007
Diseo, instalacin y mantenimiento de los sistemas de proteccin catdica.
Sistemas de proteccin anticorrosiva a base de recubrimientos para instalaciones
NRF-053-PEMEX-2006
superficiales.
NRF-058-PEMEX-2004
Cascos de proteccin para la cabeza.
NRF-070-PEMEX-2004
Sistemas de proteccin a tierra para instalaciones petroleras.
NRF-084-PEMEX-2004
Electrodos para soldadura para los sistemas de ductos e instalaciones relacionadas.
NRF-088-PEMEX-2005
Equipo de proteccin facial.
NRF-114-PEMEX-2006
Guantes de cuero, algodn y/o combinados para trabajos generales.
NRF-123-PEMEX-2007
RESPIRADORES PURIFICADORES DE AIRE DE PRESION NEGATIVA CONTRA
GASES, VAPORES Y PARTCULAS.
NRF-137-PEMEX-2006
Diseo de estructuras de acero.
NRF-138-PEMEX-2006
Diseo de estructuras de concreto.
NRF-139-PEMEX-2006
Soportes de concreto para tubera.
NRF-140-PEMEX-2005
Sistema de drenaje.
NRF-157-PEMEX-2006
Construccin de estructuras de concreto.
NFR-160-PEMEX-2007
Demoliciones y desmantelamientos.
NRF-195-PEMEX-2008
Construccin de estructuras de acero.
NRF-237-PEMEX-2009
Estructuras metlicas para trabajos en altura (andamios).
Anexo S
Obligaciones de Seguridad, Salud Ocupacional y Proteccin Ambiental de los
Proveedores o Contratistas que realizan actividades en instalaciones de Pemex
Exploracin y Produccin (Mayo del 2010. Rev.01)
SIASPA-200-22100-M-105-0001 Manual del Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo.
NMX-B-482-1991
Capacitacin, calificacin y certificacin de personal de ensayos no destructivos.
Requisitos mnimos de seguridad para el diseo, construccin, operacin,
CID-NOR-N-SI-0001
mantenimiento e inspeccin de ductos de transporte.
No.
ESPECIFICACIONES DE PEMEX
P.3.0371.01
Sistemas de tuberas en plantas industriales-Instalacin y Pruebas.
P.3.0135.01
Cimbras para concreto
P.3.0135.02
Elaboracin, transporte, colocacin, compactacin, acabado y curado de concreto.
P.3.0135.03
Acero de refuerzo en estructuras de concreto.
P.3.0135.04
Unin mecnica de varillas de refuerzo para concreto.
P.3.0223.01
Instalacin de sistemas de conexin a tierra
P.2.0351.01
Sistema de proteccin anticorrosivo a base de recubrimientos.
P.2.0365.01
Especificacin tcnica para proyecto de obras. Torones y cables de acero.
P.3.120.00
Terraceras, desmontes, despalmes, excavaciones, cortes, rellenos para 60,
excavaciones, terraplenes, prstamos y acarreos de terraceras.
P.3.120.02
Trazo y niveles.
P.3.0121.01
Clasificacin de materiales para el pago de excavaciones.
P.2.0131.04
Diseo de estructuras de concreto principios generales.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 4 de 21
P.3.0403.01
P.3.0151.02
P.3.0151.03
P.3.0151.04
P.3.0153.02
P.3.0153.03
P.3.0154.01
P.3.0155.01
P.3.0156.01
P.3.0226.01
P.3.0364.01
P.3.413.01
P.4.0137.01
P.4.0137.02
P.4.0137.03
P.4.0137.04
P.4.137.05
NOM-044-SSA1-1993
NOM-045-SSA1-1993
NOM-046-SSA1-1993
NOM-047-SSA1-1993
NOM-048-SSA1-1993
NOM-002-SCT-2003
NOM-003-SCT/2008
NOM-004-SCT/2008
NOM-005-SCT/2008
NOM-006-SCT2/2000
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 5 de 21
NOM-007-SCT2-2002
NOM-010-SCT2-2003
NOM-021-SCT2-1994
NOM-023-SCT2-1994
NOM-001-SEMARNAT-1996
NOM-002-SEMARNAT-1996
NOM-052-SEMARNAT-2005
NOM-054-SEMARNAT-1993
NOM-041-SEMARNAT-2006
NOM-032-SSA2-2002
NOM-006-CNA-1997
NOM-059-SEMARNAT-2001
NOM-117-SEMARNAT-2006
NOM-001-SEDE-2005
NOM-008-SECRE-1999
NOM-003-SEGOB/2002
NOM-004-STPS-1999
NOM-005-STPS-1998
NOM-006-STPS-2000
NOM-009-STPS-1999
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 6 de 21
NOM-010-STPS-1999
NOM-011-STPS-2001
NOM-017-STPS-2008
NOM-018-STPS-2000
NOM-027-STPS-2008
NOM-100-STPS-1994
NOM-101-STPS- 1994
NO M-102-STPS-1994
NOM - 113-STPS-2009
NOM - 114-STPS-2009
NOM - 116-STPS-2009
NOM-122-STPS-2002
NMX-B-133/01-1988
NMX-B-133/02-1976
NMX-B-465-1988
NMX-B-482-1991
NMX-H-061-1977
NMX-J-010-ANCE-1996.
NMX-J-012-ANCE 2008
NMX-J-212-ANCE 2007
NMX-J-534-ANCE 2008
NMX-U-075-1979
NMX-S-055-SCFI-2002
NMX-S-058/1-SCFI-2005
NMX-S-058/5-SCFI-2005
NMX-CC-015-1992
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 7 de 21
NMX-J-306-1977
NMX-C-414-ONNCCE-1999
NMX-C-083-ONNCCE-2002
NMX-C-156-ONNCCE-1997
NMX-C-159-ONNCCE-2004
NMX-C-161-ONNCCE-1997
DNV.LY.002
DNV.LY.009
DNV.RG.004
DNV.LY.075
DNV.RG.012
DNV.RG.013
DNV.LY.134
DNV.INS.015
DNV.LY.039
DNV.RG.031
DNV.RG.041
DNV.LY.046
DNV.LY.134
RFSHMAT
RE.SN.01
PG-AF-TC-001-2007
RE.SN.01
NO.03.0.03
274-25320-CO-117-0004
800-80000-DCSIPA-L-002
NE-249-10000-SI-209-0001
PG-AF-TC-001-2007
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 8 de 21
B1-1
AVIII-7
CID-NOR-02/96
DCO-PGI-T-404
DCO-PGI-T-118
LGPGIR
V.- PROCEDIMIENTOS.
En este rubro se consideran los procedimientos generales y especficos que contribuyan a garantizar que todas las
actividades relacionadas con este contrato y ejecutadas por el contratista, cumplan con los requerimientos de PEP. El
contratista realizar los trabajos de acuerdo a los procedimientos que se enlistan a continuacin:
No. PROCEDIMIENTO
TTULO
246-28900-MA-317-0268
246-28900-MA-317-0271
246-28900-MA-317-0267
246-28900-MA-317-0144
246-28900-MA-317-0270
246-28900-MA-317-0038
246-28900-MA-317-0043
246-28900-MA-317-0266
246-28900-IN-317-0081
246-28900-CO-317-0001
255-25300-MA-117-0004
249-28900-MA-117-0001
249-28900-MA-117-0006
285-25300-MA-117-0001
252-28300-MA-117-0005
249-28900-MA-117-0025
281-25530- CO -117-0001
246-28900-CO-317-0010
246-28900-MA-317-0004
246-28900-MA-317-0007
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 9 de 21
246-28900-MA-317-0079
246-28900-MA-317-0258
246-28900-MA-317-0269
253-25300-IP-117-0001
270-28900-MA-117-0001
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 10 de 21
y debern estar avaladas indistintamente por copias de: constancias o contratos laborales, comprobantes de estudios o
cursos en materia de Seguridad, Salud en el trabajo y Proteccin Ambiental, (Diplomas o certificados) as como
cualquier otro documento con el que se acredite la experiencia solicitada, tal como: I) Constancia o registro de ser perito
en la materia; II) Autoridad reconocida en la materia: III) Acadmico en institucin de educacin superior en materias
relacionadas de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental; IV) Contar con maestra o doctorado en rea afn, entre otros.
La experiencia solicitada podr ser acreditada con el tiempo acumulado resultado de la experiencia laboral y/o
comprobantes de estudios en materia de SSPA.
Lo anterior a fin de acatar las condiciones especificas, indicadas en el anexo S Obligaciones de seguridad, salud
ocupacional y proteccin ambiental de los proveedores o contratistas que realizan actividades en instalaciones de
Pemex Exploracin y Produccin, y del Sistema de Permisos para Trabajos con riesgo, que se debern aplicar durante
las actividades del presente contrato.
As mismo, con dos ingenieros de perfil profesional en Ingeniera civil, mecnica, elctrica, industrial, qumico o
arquitecto, los cuales se encargarn de la supervisin permanente de los trabajos en campo, realizacin conjunta de
levantamiento de volmenes de obra, croquis e isomtricos para generar las ordenes de trabajo, revisin y conciliacin
de nmeros generadores de obra de las estimaciones. Con experiencia en trabajos relacionados con la obra y durante
todo el tiempo que dure la misma.
El contratista deber contar como mnimo con doce frentes para la ejecucin de los trabajos referente a este contrato y
disponibilidad para realizarlos en forma continua sin interrupciones desde su inicio, denomnese como frente una
cuadrilla de cualquiera de las siguientes especialidades con unidad de transporte:
Soldadura: 2 frentes de trabajo integrados cada uno por: 1 Especialista Soldador de primera y 1 Ayudante de
Especialista Soldador.
Rotulacin: 2 frentes de trabajo integrados cada uno por: 1 Especialista Rotulista y 1 ayudantes de especialista en
rotulacin.
Recubrimientos: 3 frentes de trabajo integrados cada uno por: 1 Especialista Sandblastero pintor y 2 Ayudantes de
Sandblastero pintor.
Obra Civil: 3 frentes de trabajo integrados cada uno por: 1 Albail de primera, 1 Ayudantes de Albail y 6 Obreros
generales.
VIII.- EQUIPO.
4
1
4
1
1
1
3
3
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 11 de 21
3
2
3
3
3
1
1
3
4
2
1
2
IX.- MATERIAL.
El contratista slo deber usar materiales nuevos que estn de acuerdo con las especificaciones que se indican por
cada partida y las de Pemex Exploracin y Produccin, as como tambin las normas nacionales e internacionales,
deber entregar certificado de calidad del fabricante, en caso de que sean de procedencia extranjera, entregar el
pedimento de importacin notariado, todos los materiales que no cumplan con los requisitos de las presentes
especificaciones se considerarn defectuosos y sern rechazados retirndose inmediatamente del lugar de trabajo.
X.- HORARIO Y PROGRAMACIN DE LOS TRABAJOS.
El superintendente de construccin del contratista deber presentarse todos los das ante el Residente de Obra en las
oficinas de la Seccin de Mantenimiento a Instalaciones del Departamento de Mantenimiento a Instalaciones, Vas de
Acceso e Infraestructura, A.I.B. al inicio de cada jornada (08:00 A.M.) para recibir rdenes de trabajo y tratar asuntos
relacionados con el desarrollo de los trabajos.
El horario de la jornada de trabajo para el resto del personal deber ser comprendido dentro de las 08:00 a 18:00 hrs.
Las oficinas de la Seccin de Mantenimiento a Instalaciones y Soporte a la Operacin se ubican en el rea de talleres
acceso por la puerta No. 5, lateral Bulevar Morelos, Edificio Exsoldadura 1er piso en la ciudad de Reynosa Tamaulipas.
Para la realizacin de los trabajos se proceder por el sistema de rdenes de trabajo por escrito, las cuales se
generarn por medio del Residente de Obra, de acuerdo a la justificacin financiera autorizada para esta obra,
entregndose al superintendente de construccin para su programacin y ejecucin.
Las rdenes de trabajo prevalecern sobre el programa calendarizado de ejecucin general de los trabajos.
El Residente de Obra entregar al superintendente de construccin las rdenes de trabajos parciales, donde describir
las actividades a efectuar y la fecha de realizacin, para que efecte el programa correspondiente.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 12 de 21
El Contratista realizar las actividades solicitadas en las rdenes de trabajo, en conformidad con lo estipulado en el
contrato.
P.E.P tiene la facultad de verificar en cualquier momento el avance y el resultado de los trabajos ejecutados.
XI.- REPORTES.
Pemex Exploracin y Produccin podr solicitar al superintendente de construccin los reportes de campo necesarios,
as como los avances de los trabajos a desarrollar mediante el contrato.
- Reporte mensual de trabajos ejecutados (generadores de obra) de acuerdo a las ordenes de trabajo entregadas.
- Reporte mensual de toma de fotografas (lbum fotogrfico) de trabajos ejecutados.
XII.- MEDIDAS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y PROTECCIN AMBIENTAL.
Apegarse a lo establecido en las Normas Oficiales Mexicanas y dems ordenamientos jurdicos en materia de
seguridad y proteccin al ambiente; as como a las propias emitidas por la Paraestatal para la regulacin de sus obras,
procesos y actividades.
El contratista realizar los trabajos apegado a lo establecido en el anexo S Obligaciones de seguridad, salud
ocupacional y proteccin ambiental de los proveedores o contratistas que realicen actividades en instalaciones de
PEP, Cuarta Versin Revisin 01 de Mayo de 2010.
Antes de iniciar los trabajos, registrar a su personal con el Supervisor o Residente, quien gestionar el acceso de dicho
personal con el rea de seguridad fsica y con el responsable de las instalaciones donde desarrollarn sus actividades,
adems de cumplir con las disposiciones emitidas por el documento NO.03.0.03 Acceso de personas a instalaciones de
Petrleos Mexicanos.
Todos los trabajadores del Proveedor o Contratista, deben llevar consigo una credencial de identificacin que los
acredite como personal de su Compaa, durante el desarrollo de los trabajos y por el tiempo de permanencia en las
instalaciones y presentarla cuando se le solicite.
El Contratista deber aplicar programas de vigilancia mdica para el personal que labora en instalaciones petroleras,
principalmente cuando se realicen las actividades que de manera enunciativa pero no limitativa se mencionan a
continuacin: trabajos relacionados con soldadura y corte, radiaciones ionizantes, ruido y vibraciones o cuando el
trabajador est expuesto a condiciones trmicas extremas, sobreesfuerzo muscular, presiones ambientales anormales
o sustancias qumicas contaminantes.
El contratista deber cumplir con los trminos y condicionantes que regulan las actividades de exploracin y produccin
en la Cuenca de Burgos y Cuenca de Sabinas Piedras Negras, emitidas en el documento resolutivo
S.G.P.A./DGIRA.DEI.2440.04 del 28 de septiembre del 2004. Proyecto Integral Cuenca de Burgos 2004-2022. y en el
documento resolutivo S.G.P.A./DGIRA.DG.1666.07 del Proyecto regional Cuenca de Sabinas Piedras Negras 20072027.
Al conducir o transportarse en vehculos automotores es obligatorio:
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 13 de 21
No deben dejar puertas abiertas ni violar candados, ni dejar desechos txicos, material o basura en los predios
particulares o en las reas de las instalaciones de Pemex Exploracin y Produccin, en caso de reclamacin por parte
de los propietarios de los terrenos donde se desarrollan los trabajos por prdida de ganado y destrozos a cultivos que
sea imputable a la contratista, sta deber responder por los daos o afectacin ocasionados.
El contratista durante la ejecucin de obras debe de cumplir con el Procedimiento para la Administracin de
contratistas y proveedores en materia de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental.
CUMPLIR CON LAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE USO DE VEHICULOS AUTOMOTORES
1. OBJETIVOS:
a. Salvaguardar la integridad fsica de habitantes y transentes de la zona de influencia de trabajos de
PEP, as como evitar el deterioro a los caminos que se utilizan.
b. Prevenir incidentes y accidentes.
c. Fomentar la convivencia y el desarrollo armnico de la actividad que PEP realiza en el rea de
influencia de los distintos Proyectos en la Regin Norte.
d.
Evitar reclamos y mala imagen ante la poblacin.
e. Evitar daos a las superficies de rodamiento en razn de las altas temperaturas o de las fuertes o
prolongadas temporadas de lluvia.
f.
Evitar actos inseguros que ponen en riesgo a los conductores, al personal de PEP, a los habitantes de
las comunidades y/o a la infraestructura o bienes tanto de PEP como de terceros.
Para efectos de las presentes disposiciones, los caminos de acceso tanto los que son propiedad de Pemex
Exploracin y Produccin, de Pemex o de cualquiera de sus subsidiarias, o los que no son propiedad de Pemex o
de sus subsidiarias, pero que se utilizan para la realizacin de la obra o la prestacin del servicio, sern
considerados como parte de la instalacin petrolera, al ser la va o el conducto por el cual se acceda a las mismas,
por lo que las presentes disposiciones son aplicables.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 14 de 21
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 15 de 21
El incumplimiento ser comunicado por escrito por parte del Residente de Obra al Contratista, anexando copia del
reporte levantado.
El Contratista tendr la obligacin de apersonarse en el lugar de los hechos a la brevedad posible y disponer la
sustitucin definitiva del personal responsable del manejo del vehculo automotor que cometi el incumplimiento
y asignar un nuevo elemento para la continuacin de la prestacin de los servicios o ejecucin de los trabajos, si es
el caso.
Lo anterior sin ninguna responsabilidad para PEP, por lo que si con el tiempo que transcurra entre el
incumplimiento y la sustitucin del personal conductor por parte del Contratista para continuar con ejecucin de la
obra o la prestacin del servicio, se ocasionare algn atraso en los programas de ejecucin de los trabajos, en la
prestacin de los servicios o se alteren las condiciones fsico-qumicas del material transportado si es el caso, ser
absoluta responsabilidad del Contratista con las consecuentes sanciones o penas convencionales que procedan
conforme a lo pactado en el contrato.
Estas disposiciones no aplicarn en casos comprobados de emergencias que pongan en riesgo la vida de
personas.
Sin perjuicio de lo anterior y tal y como se encuentra pactado, PEP podr optar por iniciar el procedimiento de
rescisin administrativa del contrato por dicho incumplimiento.
Lo anterior en el entendido de que es obligacin del Contratista contar con personal capacitado y adiestrado, en
materia de seguridad, salud ocupacional y proteccin ambiental, acorde con la naturaleza de los trabajos que
realice por motivo del contrato, tal y como lo dispone el punto II.10.1. del Anexo S.
Asimismo, es obligacin del Contratista instruir a su personal conductor, o sus subcontratistas, las obligaciones
contenidas en las presentes disposiciones, por lo que se obliga a difundir adecuadamente entre los conductores
que tiene contratados y comprobar ante PEP que todos los conductores conocen los preceptos contenidos en este
instrumento, a efecto de promover entre los mismos, mejores prcticas de manejo vehicular.
Dependiendo de las actividades que realizar el contratista para el manejo de residuos peligrosos, como son grasas,
aceites, textiles impregnados de hidrocarburos, bateras, pinturas, etc., requerir presentar las siguientes autorizaciones:
AUTORIZACIN DE LA SEMARNAT
- Recoleccin y transporte
- Exportacin
- Operacin de centro de confinamiento
- Acopio (almacenamiento) temporal
- Tratamiento
- Incineracin
- Reciclaje
- Reuso
AUTORIZACIN DE LA SCT
- Para las unidades que realizarn el transporte de los residuos.
En el caso de subcontratar los servicios de manejo, debern entregarse al supervisor de PEP, las autorizaciones de
las compaas subcontratadas.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 16 de 21
El cumplimiento de los requisitos de seguridad, proteccin ambiental, salud ocupacional e higiene industrial estipulados
en este documento, no exime al contratista de cumplir con las disposiciones aplicables.
El contratista debe utilizar y asegurar que su personal, utilice durante su permanencia en instalaciones de PEMEX, el
equipo de proteccin personal especfico para desempear sus actividades, el cual debe cumplir con las normas de
referencia de PEMEX aplicables, o de no existir stas, con las disposiciones aplicables.
Al trmino de la ejecucin de una obra, el contratista est obligado a entregar el rea de trabajo, limpia, libre de
materiales, equipo sobrante y sin afectaciones al terreno o estructuras.
El contratista deber respetar los lmites de velocidad indicados en los sealamientos.
El contratista deber mantener el equipo y la maquinaria que sean utilizados para el proyecto, en ptimas condiciones
de operacin.
El contratista deber contar oportunamente con el permiso de trabajo con riesgo de acuerdo al procedimiento de PEP
antes de iniciar los trabajos, las responsabilidades, daos y perjuicios que resulten de su inobservancia, sern a cargo
del contratista.
En caso de presentarse derrames accidentales de residuos o materiales peligrosos durante el manejo que efecte el
contratista, ste deber notificar de inmediato a P.E.P. (Departamento de Desarrollo Sustentable y Calidad de la
Coordinacin de SIPAC), as mismo, conjuntamente con el Residente de Obra deber llenar el formato F- SAA-24114/01 Rev. 01 o el que la autoridad ambiental determine entregndolo al mencionado departamento antes de 72 horas,
para su trmite.
El saneamiento correspondiente lo realizar el contratista de acuerdo a lo establecido en la NOM-138-SEMARNAT/SS2003, sin cargo econmico para Pemex Exploracin y Produccin, y entregar al supervisor las evidencias de dicho
saneamiento.
El contratista deber otorgar capacitacin ambiental al personal involucrado en el desarrollo de las obras, en esta
capacitacin se deber difundir el contenido del oficio resolutivo S.G.P.A./DGIRA.DEI.2440.04 y del oficio resolutivo
S.G.P.A./DGIRA.DG.1666.07. Haciendo nfasis de la prohibicin de capturar, cazar, colectar, comercializar, traficar y
perjudicar especies de flora y fauna silvestres que habitan en la zona.
Los contenedores de aceite, combustibles y obras sustancias liquidas, que al derramarse puedan provocar
contaminacin en el suelo, debern colocarse sobre recipientes porttiles para prevenir derrames.
Todos los sobrantes de soldadura, pinturas, aceites, estopas, envases, contaminadas con sustancias o residuos
peligrosos, debern almacenarse temporalmente bajo las condiciones que establece la Ley General para la Prevencin
y gestin integral de los residuos, su reglamento y las Normas Oficiales Mexicanas.
La recoleccin y el transporte de los residuos peligrosos a los centros de reciclaje, tratamiento o disposicin final, el
contratista debern hacerlo a travs de una compaa que cuente con autorizacin de la SEMARNAT para realizar esta
actividad.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 17 de 21
El contratista deber depositar temporalmente en contenedores metlicos con tapa, residuos domsticos, materia
orgnica, plstico, cartn, etc. que se generen durante las diferentes etapas del proyecto, y es responsable de darle una
disposicin autorizada por el municipio.
El contratista deber entregar al supervisor de Pemex Exploracin y Produccin en los primeros tres das de cada mes,
un reporte escrito de los residuos peligrosos recolectados y enviados a reciclaje, tratamiento o disposicin final el mes
inmediato anterior.
El contratista deber entregar al supervisor de PEP, los manifiestos del transporte de los residuos enviados a reciclaje,
tratamiento o disposicin final, debidamente firmados por el destinatario en el plazo establecido en la legislacin
nacional vigente, en estos documentos deber indicarse que el generador es Pemex Exploracin y Produccin, anotar
su nmero de registro y las instalaciones donde se generaron los residuos.
Si el destino final de los desechos es la incineracin u algn otro tratamiento, el contratista deber entregar a PEP un
certificado que avale la destruccin o transformacin de estos residuos.
Debern mantenerse registros en bitcora y documentacin probatoria, como lo establece la Ley General de Equilibrio
Ecolgico y Proteccin al Ambiente respecto a la generacin, transporte, tratamiento y/o disposicin de los residuos
peligrosos y no peligrosos.
Utilizar equipo de proteccin personal en buen estado, con uniforme y casco con el logotipo de su compaa y sin el
logotipo de Pemex u Organismos Subsidiarios, el cual debe ser especifico para las actividades a desempear y debe
cumplir con las especificaciones tcnicas establecidas en las normas de referencias de Pemex correspondientes o de
no existir estas, con la Normatividad Oficial vigente.
Manejo de Retroexcavadoras:
El personal de la Ca. Contratista debe de presentar constancia de asistencia a los cursos de capacitacin y/o
adiestramiento para el manejo de equipos tales como la Retroexcavadora y Gra de 30 Ton. Donde se establezcan
planes de seguridad y prcticas de trabajo seguras y se cumpla con los mismos, y se use el equipo protector personal
adecuado.
No se deber mezclar los residuos slidos domsticos con chatarra, residuos peligrosos o cualquier otro residuo
generado.
A travs de sus representantes el proveedor o contratista debe solicitar la autorizacin para dar inicio de sus trabajos
dentro de las instalaciones.
Acatar y cumplir con la responsabilidad de los residuos que genere durante sus actividades, cumpliendo con lo previsto
en la Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de los residuos, la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la
Proteccin al Ambiente, su reglamento y las otras leyes, reglamentos y normas en la materia.
Los residuos no peligrosos se clasificarn y almacenarn en contendores debidamente rotulados, y contar con los
documentos probatorios de su destino final, que indica la autoridad correspondiente.
El contratista ser responsable de los residuos que genere durante sus actividades, debiendo efectuar su manejo
(almacenamiento, transporte, tratamiento, disposicin, reuso,) conforme a la legislacin ambiental vigente.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 18 de 21
La Ley General Para La Prevencin y Gestin Integral de los Residuos, clasifica los productos de demolicin como
residuos de manejo especial, los cuales requieren de autorizacin de las entidades federativas para su manejo, por lo
que no pueden disponerse en basureros municipales.
Al manejar residuos peligrosos o residuos de manejo especial, cumplir con lo requerido en el Ttulo IV, Captulo VI de la
LGEEPA, con toda la normatividad vigente en la materia y entregar a PEP su registro como empresa generadora de
residuos peligrosos, los manifiestos de generacin de residuos peligrosos, los de entrega, transporte y recepcin de
residuos peligrosos, as como los reportes trimestrales correspondientes.
QUEDA PROHIBIDO AL CONTRATISTA LO SIGUIENTE:
Realizar trabajos ajenos a los sealados en el contrato.
Realizar actividades fuera de los lmites de las reas autorizadas para estos trabajos.
El uso de fogatas y explosivos.
Dar mantenimiento a los vehculos en el sitio de la obra, caminos de acceso y reas aledaas.
En caso de tener dudas en la interpretacin de las disposiciones mencionadas, el contratista deber solicitar al residente
de la obra, la asesora adecuada.
El contratista debe proporcionar a sus trabajadores el servicio de sanitarios (letrinas porttiles), las aguas generadas
deben ser colectadas, tratadas y/o dispuestas por empresas especializadas y autorizadas para esta actividad. Se
prohbe el vertimiento de estos residuos en el suelo o cuerpos de agua.
En caso de requerir material para relleno o nivelacin, ste deber ser de bancos de material que cuenten con
autorizacin. El transporte de este material, deber hacerse cubierto con lonas para evitar la dispersin de partculas.
Cuando se utilicen postas de madera, el contratista deber comprobar su legal procedencia, a travs de la presentacin
de la autorizacin expedida por la SEMARNAT para el aprovechamiento de recursos forestales, como lo establece la
Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable; esta autorizacin deber solicitarla a quien le suministre este material y
entregar copia al supervisor de Pemex Exploracin y Produccin.
En el caso de tubera en rehabilitacin, juntas o parches, se debe de tomar en cuenta que los residuos o materiales
utilizados no daen el entorno ecolgico (suelo, aire, agua, flora y fauna) para lo cual, el recubrimiento y su mtodo de
aplicacin, se deben apegar a lo establecido en la LGPGIR, as como a lo que establecen las regulaciones locales,
estatales o federales en materia de proteccin ambiental. Esta responsabilidad compete al fabricante, contratista o
aplicador y al residente de obra. NORMA-NRF-026-PEMEX-2008.
Acordonar con cintas de polietileno de color amarillo o rojo, e identificar con sealamientos las zonas donde se ejecuten
trabajos con riesgo potencial para el peatn o los trabajadores
En caso de reclamacin por parte de propietarios afectados por prdida de ganado y/o daos a los predios que sea
imputable al contratista, ste deber reparar los daos o afectacin ocasionados.
El proveedor contratista debe vigilar diariamente el cumplimiento de los requisitos de SSPA, y en caso de presentarse
alguna desviacin que amerite interrumpir las tareas del contratista/proveedor asentarlas en la bitcora diaria, sin que
ello implique ampliacin de plazo o diferimiento de la fecha de trmino, continuando las tareas una vez que sea
subsanada la desviacin.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 19 de 21
El proveedor contratista debe obtener cada mes las evidencias de la realizacin de las plticas diarias de SSPA,
auditorias efectivas, auditoras internas de cumplimiento al anexo s, resumen estadstico sobre accidentes de
trabajo y reporte de accidentes industriales o de trabajo de proveedores o contratistas.
El proveedor contratista debe elaborar un reporte mensual que contenga la evaluacin y anlisis del desempeo en la
ejecucin del contrato mediante el formato evaluacin de desempeo de proveedores o contratistas en materia de
SSPA. Establecido en dicho procedimiento.
Enviar los resultados mensuales de las evaluaciones de desempeo en materia de SSPA. A las reas de SIPA. Para su
registro y control.
El Contratista debe respetar y apegarse a lo establecido en la NOM-001-SEDE-2005 Instalaciones elctricas
(utilizacin), la cual establece las disposiciones y especificaciones de carcter tcnico que deben satisfacer las
instalaciones destinadas a la utilizacin de la energa elctrica, a fin de que ofrezcan condiciones adecuadas de
seguridad para las personas y sus propiedades, en lo referente a choque elctrico, efectos trmicos, sobrecorrientes,
corrientes de falla, sobretensiones, fenmenos atmosfricos e incendios, entre otros.
En el caso de tubera en rehabilitacin, juntas o parches, se debe de tomar en cuenta que los residuos o materiales
utilizados no daen el entorno ecolgico (suelo, aire, agua, flora y fauna) para lo cual, el recubrimiento y su mtodo de
aplicacin, se deben apegar a lo establecido en la LGPGIR, as como a lo que establecen las regulaciones locales,
estatales o federales en materia de proteccin ambiental. Esta responsabilidad compete al fabricante, contratista o
aplicador y al residente de obra. NORMA-NRF-026-PEMEX-2008.
Cuando se utilicen pesticidas o plaguicidas insertar estas recomendaciones:
Los envases que hayan contenido plaguicidas, como bolsas de papel, plstico, recipientes de cartn, envases de vidrio,
cubetas de plstico o metal, tambores o cualquier otro tipo de envases, debern perforarse y almacenarse en un sitio
fuera de las instalaciones de PEP, e informar a la SEMARNAT para que d las indicaciones sobre su destino final
(tratamiento, incineracin, disposicin final en un centro receptor de agroqumicos, etc.), en los manifiestos de entrega,
transporte y recepcin de estos residuos peligrosos, deber indicarse que el generador es el contratista, cada mes
deber entregar un reporte al supervisor de PEP incluyendo copia de estos manifiestos debidamente sellados y
firmados por el destinatario.
El producto a utilizar como herbicida deber cumplir con los ordenamientos para su utilizacin, regulacin y aplicacin,
por la SEMARNAT (Secretaria para el Medio Ambiente y Recursos Naturales) y CICOPLAFEST (Comisin
Intersecretarial para el Control del Proceso y uso de Plaguicidas, Fertilizantes y Sustancias Toxicas).
Ser responsabilidad del contratista controlar su aplicacin en campo evitando ocasionar daos colaterales a terrenos
aledaos, en las cuales existan siembras, pastizales. Cualquier reclamacin de daos por parte de propietarios
afectados y que sea imputable al contratista, este deber cubrir los gastos de la restauracin del rea afectada.
Se deber entregar al Residente de Obra la ficha tcnica y hoja de seguridad del producto herbicida biodegradable a
utilizar, no se permitir su aplicacin si no se cuenta con esta documentacin.
El contratista deber entregar carta de seguridad y sus procedimientos de aplicacin del producto, as como la carta de
autorizacin de la comisin intersecretarial para el control de proceso y uso de plaguicidas, fertilizantes y sustancias
txicas (CICOPLAFEST) antes de su aplicacin en campo, la omisin de este requisito ser motivo para que el
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 20 de 21
Residente de Obra suspenda provisionalmente los trabajos de la obra y obviamente el atraso que esto implique ser
imputable al contratista.
Debern utilizarse solamente los plaguicidas registrados en CICOPLAFEST, y autorizados en Mxico para el uso
requerido.
Se debern seguir las indicaciones de la hoja de seguridad del plaguicida elaborada por el fabricante y de las fichas
tcnicas del catlogo 2004 de CICOPLAFEST.
Si el plaguicida es de procedencia extranjera, slo se podrn importar los que han sido registrados por
CICOPLAFEST.
El licitante deber presentar copia simple legible de los documentos vigentes que acrediten las autorizaciones emitidas
por la SSA para el uso de plaguicidas durante la vigencia del contrato.
El cumplimiento de los requisitos de seguridad, proteccin ambiental, salud ocupacional e higiene industrial estipulados
en este documento, no exime al contratista de cumplir con las Disposiciones Aplicables.
El personal encargado de la fumigacin deber contar con ropa de trabajo especial para este servicio como son:
uniformes (camisa, pantaln de algodn u overol y botas con casquillo metlico y suela antiderrapante), mascarillas,
gafas protectoras, guantes y casco, as como identificacin que lo acredite como empleado de el Proveedor o
Contratista
Para el manejo, transporte y almacenamiento de materiales y sustancias qumicas peligrosas, se deber contar con
sistemas de comunicacin de riesgos que permitan al trabajador realizar sus actividades en condiciones de seguridad e
higiene, de acuerdo con las Normas respectivas.
El patrn deber elaborar y difundir entre los trabajadores, de acuerdo a la Norma correspondiente, las hojas de datos
de seguridad de los materiales y sustancias qumicas peligrosas que se manejen en el centro de trabajo.
El proveedor o Contratista deber de capacitar al personal que realice este tipo de actividades en lo referente al manejo,
transporte y almacenamiento de las sustancias qumicas que manejan.
El proveedor o Contratista deber de proporcionar el equipo de proteccin personal adecuado a las actividades a
realizar y capacitar al personal sobre las tcnicas del uso y cuidados que se deben de tener sobre los mismos y la
posible Transmisin de enfermedades infecciosas a travs del acumulamiento de excremento de aves y roedores, al no
utilizarlos en forma correcta.
XIII.- DOCUMENTOS E INFORMACIN TCNICA Y SU FORMA DE PRESENTACIN.
GENERADORES Y ESTIMACIONES.
El contratista utilizar el procedimiento Clave No. 18575-PA-OP-03 (febrero 2007) Procedimiento administrativo para
elaboracin y trmite de generadores de obra, con el cual ajustar y elaborar mensualmente los nmeros generadores
de obra ejecutada definitivos y en los formatos oficiales de acuerdo a las caractersticas de los conceptos de obra, con
importes, concilindolos con cada supervisor de apoyo de P.E.P., para posteriormente tramitar su autorizacin por el
Residente de Obra.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 21 de 21
A fin de mes deber ajustar y tramitar definitivamente en los formatos oficiales: Resumen mensual de generadores de
obra y hoja de seguimiento de entrega de nmeros generadores de obra los cuales debern estar debidamente
conciliados y firmados por el Residente de Obra. Posteriormente se harn estimaciones mensuales de los trabajos
ejecutados tomando en cuenta los precios unitarios pactados en el Anexo C-P de este contrato, sta ser de acuerdo
a los volmenes de obra levantados en campo y plasmados en los nmeros generadores que acompaan a la
estimacin.
Una vez autorizada la estimacin mensual la contratista digitalizar en archivos PDF todos los documentos que la
integran (factura, estimacin, COPADE, nmeros generadores, reportes de accidentabilidad, de desempeo, cartula de
avance fsico-financiero, pantallas SAP, etc.) entregando su respectivo respaldo al Residente de Obra de PEP.
Como evidencia de los trabajos realizados, el Contratista deber entregar en cada estimacin mensual un lbum
fotogrfico a color con un mnimo de 60 fotos fijas digitalizadas y editadas (indicando fecha y hora) con referencia a los
trabajos de mantenimiento (antes, durante y despus), se integrarn dos fotos por cada hoja tamao carta y se
entregarn en fundas plsticas las cuales se irn integrando en carpetas de plstico tamao carta de 4 pulgadas y 3
argollas que proporcionar el contratista conforme las vaya requiriendo el Residente de Obra de PEP, incluye respaldo
en archivo electrnico CD.
El incumplimiento en la entrega tanto de generadores de obra como de la evidencia fotogrfica de trabajos realizados,
ser motivo de rechazo de la estimacin mensual y el contratista no tendr derecho a presentar reclamacin por retraso
en su pago.
Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: ____________________________
(Nombre y Firma)
Jess Margil Silva Rodrguez
E.D. Depto. Mantto. de Instls.
Vas de Acceso e Infraestructura
Nombre o Razn Social: _____________________________
Vo. Bo.
___________________________
Marino Lpez Morgado
E.D. Coordinacin de Mantenimiento y Logstica
FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 1 de 68
La Contratista para ejecutar las partidas que a continuacin se describen se ajustar a las siguientes especificaciones
particulares para esta obra.
1.- Excavacin manual en material tipo.
1.1.- Material tipo
1.2.- Material tipo
1.3.- Material tipo
1.4.- Material tipo
A.
B.
C.
D.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 2 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 3 de 68
Relleno compactado con el material producto de las excavaciones mediante equipo mecnico (bailarina) en
reas abiertas y/o con herramienta manual (pizn de mano) en reas en donde por cuestin de espacio
limitado no sea posible el uso de equipo mecnico y ser determinado por el Residente de Obra.
Para el relleno de tuberas, se har hasta un nivel que como mnimo estar a 0.20 m arriba de la corona del
tubo, con material suave producto de la excavacin, libre de rocas o partculas agudas.
Una vez hecho el relleno con material suave, el tapado del resto de la zanja o registros se efectuar
vertiendo el producto de la excavacin.
Retiro del rea el material sobrante con acarreos horizontales hasta 100.00 m y se esparcir el volumen
excedente donde lo indique el Residente de Obra.
Compactado con equipo mecnico o herramienta manual segn sea el caso en capas de 0.20 m, sin control
de laboratorio.
Incluye: Suministro, carga y transporte de herramienta y equipo necesarios para la ejecucin de estos
trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo, limpieza del rea durante y al final de la
obra.
Incorporacin de agua al material.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo delimitar el rea con cintas plsticas.
Se pagar por metro cbico (m).
4.- Demolicin de concreto.
4.1.- Simple.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Demolicin de concreto simple con herramienta manual equipo neumtico, durante la demolicin se deber
tener cuidado de no daar alguna lnea.
Se har en diferentes elementos constructivos de concreto simple como: muros, banquetas etc.
Incluye: Suministro, carga y transporte de herramienta y equipo necesarios para la ejecucin de estos
trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo, limpieza del rea durante y al final de la
obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Se pagar por metro cbico (m).
4.2.- Armado.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Demolicin de concreto armado con herramienta manual o equipo neumtico, durante la demolicin se
deber tener cuidado de no daar alguna lnea.
Se har en diferentes elementos constructivos concreto armado como: losas, muros, zapatas, pisos,
guarniciones, castillos, cadenas, etc. Incluye el corte eliminacin de cualquier acero de refuerzo con equipo
de oxiacetileno y/o herramienta manual cuando por condiciones de seguridad as se requiera.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 4 de 68
Incluye: Suministro, carga y transporte de herramienta y equipo necesarios para la ejecucin de estos
trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo, limpieza del rea durante y al final de la
obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Se pagar por metro cbico (m).
5.- Transporte y retiro de escombro.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Carga, acarreo, transporte y descarga de escombro, material sobrante producto de excavaciones,
desperdicios de materiales (piedras, palos, acero, basura, etc.) hasta 20 kilmetros a la redonda a partir del
lugar de los trabajos, en camin volteo con capacidad de 7 m.
Incluye: suministro, carga, transporte y descarga con medios manuales o cargador frontal, mano de obra,
herramienta y equipo necesarios para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta
el lugar de trabajo, siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin
de las vas de acceso, limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Se pagar por (viaje).
6.- Nivelacin de terreno con equipo neumtico.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Nivelacin y extendido de tierra para eliminar bordos, los trabajos se realizaran con cargador frontal
(retroexcavadora capacidad 3/4 yarda cbica)
Incluye: Suministro, carga y transporte de herramienta y equipo necesarios para la ejecucin de estos trabajos,
desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo, siendo el nico responsable de su almacenamiento y
resguardo en sitio, sin obstruccin de las vas de acceso, limpieza del rea durante y al final de la obra.
El producto de la nivelaron debern ser retirados fuera de las instalaciones de PEMEX Exploracin y Produccin, a
donde indique el residente de obra de P.E.P, mediante camin de volteo de 7 m de capacidad, considerando un
radio de distancia de hasta 50 Km.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Se pagar por metro cuadrado (m).
7.- Suministro y extendido de revestimiento.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades
Suministro de material de relleno revestimiento propio de la regin.
Extendido y compactado en capas de 0.20 m. de espesor con equipo mecnico (bailarina) y/o por medios
manuales cuando por condiciones de espacio limitado as lo indique el Residente de Obra, incluye nivelado
de rea.
Incorporacin de agua al material.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 5 de 68
Incluye: El trazo del rea, nivelacin, carga, transporte y descarga de materiales, herramienta y equipo
necesarios para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo,
limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo delimitar el rea con cintas plsticas.
Se pagar por metro cbico (m).
8.- Suministro y extendido de grava triturada de a 1.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades
Suministro de grava triturada de hasta 1 , y plstico de polietileno calibre 600 para construccin en el
rea donde indique el Residente de Obra de P.E.P.
Colocacin y nivelado de plstico de polietileno para construccin antes del extendido de la grava,
considerando traslapes de 0.50 m entre hojas.
Extendido con medios manuales,
Incluye: El trazo del rea, nivelacin del terreno y de la grava extendida, carga, transporte y descarga de
materiales, herramienta y equipo necesarios para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del
contratista hasta el lugar de trabajo, limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo delimitar el rea con cintas plsticas.
Se pagar por metro cbico (m).
9.- Cimbra y descimbra.
9.1.- Acabado comn.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de madera de pino de segunda que no exceda de cinco usos, tablas, polines y estacas, clavos, alambre
recocido.
Preparacin con medios manuales con trazos y cortes, antes de utilizarse se deber impregnar toda superficie de
contacto con diesel o aceite quemado.
Las juntas debern ser cerradas de manera que durante el vaciado del concreto no se produzcan fugas.
Se habilitar a las dimensiones que se requieran, colocacin en los diferentes elementos constructivos: Plantillas,
pisos, rodapis, y en reas no visibles, etc. con acabado comn en todas sus caras.
Se deber rigidizar suficientemente para evitar abombamientos (superficie convexa).
As como verificar los polines de apoyo antes y durante el vaciado.
Se cimbrar a una altura o profundidad hasta de 3.0 m.
Incluye: suministro y habilitacin de cimbra, clavo, polines o puntales donde se requiera,
Trazo, impregnacin con diesel, alineado, nivelado, calafateado, humedecimiento y limpieza antes del vaciado.
Recuperacin despus de los das preestablecidos para el endurecimiento del concreto.
Acarreo y estiba despus de su uso.
Colocacin de andamios para trabajos en altura.
Transportacin desde el almacn del contratista al lugar de la obra, siendo el nico responsable de su
almacenamiento y resguardo en sitio sin obstruccin de las vas de acceso.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 6 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 7 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 8 de 68
El vaciado se realizar en altura o profundidad a 3.0 m y traspaleos hasta 50 m, con revolvedora porttil motor a
gasolina o premezclado, en los diferentes elementos constructivos: dalas de cerramiento y reparticin,
cimentacin, losas, muros, cadenas, castillos, trabes, zapatas. Etc.
Tratndose de concretos premezclados se deber notificar al Residente de Obra con un mnimo de 24 hr de
anticipacin, deber entregar los certificados que acrediten la resistencia del concreto y en caso de ser
necesario y de acuerdo al criterio del Residente de Obra de P.E.P., se realizar prueba de revenimiento en sitio.
Incluye: trazo y nivelacin,
Se deber proteger el colado durante las primeras 10 hrs. siguientes el vaciado, de las lluvias o cualquier otro
agente que altere el fraguado normal, no se permitir colar cuando este lloviendo.
Curado del concreto con membrana impermeable, con aspersor o brocha segn el requerimiento, se mantendr
humedecida el rea durante los siguientes 7 das con membrana impermeable cuya temperatura no sea menor
de 11C.
Acabado pulido, escobillado o rayado fino en su forma transversal tipo antiderrapante segn se requiera, con
lechada y/o espolvoreado de cemento.
Incluir juntas de construccin para evitar fracturas para pisos.
Transportacin desde el almacn del contratista al lugar de la obra, siendo el nico responsable de su
almacenamiento y resguardo en sitio sin obstruccin de las vas de acceso.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Limpieza durante y al final de la obra.
Mano de obra, herramienta, equipo de seguridad.
En caso de requerirse acelerante el Contratista lo deber de proporcionar y aplicar, sin que esto motive
incremento al precio de este contrato para este concepto.
Se pagar por metro cbico (m).
12.- Suministro, habilitado y colocacin de acero de refuerzo Fy = 4200 Kg/cm.
12.1.- Alambrn de .
12.2.- Varilla corrugada de 3/8.
12.3.- Varilla corrugada de 1/2.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades.
Suministro, habilitado, cortes, colocacin y amarres, limpieza del acero de refuerzo para evitar al mximo la
presencia de xido.
Deber estar limpio libre de xidos, grasas o aceites.
Proporcionar herramienta manual y/o equipo requerido.
Corte, utilizando cortadora de varilla de acero de operacin manual.
Los dobleces en los extremos se harn en forma manual.
Se evitar que los traslapes coincidan en el mismo lugar.
Los empates y amarres se harn con alambre recocido calibre 18.
Incluye: suministro, habilitado, cortes, colocacin y amarres, transportacin desde el almacn del contratista al
lugar de la obra, siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de las
vas de acceso.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Limpieza durante y al final de la obra.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 9 de 68
Suministro de block de concreto de 0.15 x 0.20 x 0.40 m. sin que presente imperfecciones que
comprometan su resistencia, duracin y aspecto,
limpieza de la superficie de desplante, eliminando grava, arena o polvo, cortes y ajustes del block.
El block se asentar con mortero CEM:AR en proporcin 1:4 de manera que sus caras queden bien
adheridas por el mortero.
El block se saturar con agua antes de asentarse, la distribucin de los block ser tal que las juntas
verticales queden cuatropeadas.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 10 de 68
La junta del mortero tendr un espesor no menor de 0.05 m. ni mayor de 0.12 m. y al final se tallar la junta
limpindose la superficie de cualquier excedente de material que desmerezca su aspecto.
Las tolerancias permisibles en los desplomes sern del 1% de la altura total del muro con un mximo de 2
cm.
Se verificar la horizontalidad del muro con un reventn a cada 0.75 m. como mximo.
Colocacin de andamios (en su caso) en alturas hasta de 3.0 m.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen, limpieza durante y al final de la obra.
Suministro de materiales mano de obra, herramienta, equipo de seguridad.
Siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo en el sitio de trabajo, sin obstruccin de las
vas de acceso en las instalaciones.
Se pagar por metro cuadrado (m).
16.- Aplanado con pasta cemento arena en perfiles y emboquillados.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de cemento Prtland tipo I y arena cribada limpia para la preparacin del mortero.
Colocacin sobre perfiles y emboquillados con acabado a cepillo fino.
Preparacin de las superficies y del mortero cemento arena en proporcin 1:4
Armado de andamios en alturas hasta 3.0 m.
Incluye: Mano de obra, material, herramienta y equipo. Adems incluye el suministro, carga, transporte y descarga
del material necesario para ejecutar el trabajo (desde el almacn del contratista hasta el sitio del trabajo); as como
limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo los trabajos en altura.
Se pagar por metro cuadrado (m2).
17.- Aplanado con pasta cemento arena en muros.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de cemento Prtland tipo I y arena cribada para la preparacin del mortero.
El aplanado ser con mortero cemento arena de una proporcin 1:4.
Espesor de 0.02 m.
Colocacin sobre muros, bardas, registros y diques, con acabado a cepillo fino.
Preparacin de la superficie limpieza de la superficie de contacto, eliminando polvo, humedecimiento de la
superficie de contacto.
Se utilizarn regletas de madera en los filetes
Colocacin de andamios para trabajos en altura.
Retiro de regletas, perfilado de aristas, acabado fino.
El contratista deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen, limpieza durante y al final de la
obra.
Suministro carga transporte y descarga desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo de todos
los materiales requeridos para realizar el trabajo.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 11 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 12 de 68
Aplicacin de dos manos de pintura vinil acrlica, (plstica) o las que sean necesarias sobre la superficie de
concreto en muros de casetas, interiores y exteriores, bardas, etc. debiendo quedar una superficie de color
uniforme y sin manchas.
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Limpieza durante y al final de la obra.
Suministrar todos los materiales requeridos para realizar el trabajo, mano de obra, herramienta, equipo de
seguridad.
El contratista deber proporcionar al Residente de Obra de P.E.P la ficha tcnica del lote del producto que se
trate.
Se pagar por metro cuadrado (m).
21.- Suministro y aplicacin de pintura vinlica acabado mate.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de pintura vinlica acabado mate.
Preparacin de la superficie lijndolas con lija gruesa para agua, dejndolas libre de polvo y grasa, aplicacin de una
mano de pintura como fondo con la misma pintura diluida o en color blanco, diluyendo la pintura con un 10% de agua
limpia.
Aplicacin de dos manos de pintura vinlica acabado mate o las que sean necesarias sobre superficies de concreto,
bases, rodapis, registros, diques etc. Colocacin de andamios para trabajos en altura.
Colocacin de andamios para trabajos en altura.
Incluye: Mano de obra, material, herramienta y equipo. Adems incluye el suministro, carga, transporte y descarga
del material necesario para ejecutar el trabajo (desde el almacn del contratista hasta el sitio del trabajo); as como
limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Se pagar por metro cuadrado (m2).
Se suministrar y aplicar esmalte de acabado brillante, slidos en volmen 44+- 2%, slidos en peso 60+- 2%,
peso especifico 1.025 +- 0.02%, tiempo de secado al tacto de 30 min. con humedad relativa de 50% a 25 C,
libre de huella de 5-6 hrs., flash point de 40C, con rendimiento de hasta 17 m2/lt a un espesor de pelcula seca
de 1.0 milsimas, COV 450 g/l., en color amarillo trnsito en guarniciones y sobre pavimento para delimitar
reas especificas como son topes, sentido del trfico vehicular, cajones de estacionamiento, pasos peatonales,
etc.
Preparacin de la superficie lijndola con lija gruesa para acero o se utilizar cepillos de alambre, rasquetas y
estopas para eliminar todo residuo de pintura suelta, polvo o grasa que impida una buena adherencia.
Se aplicarn dos manos de esmalte, aceptndose la primera mano con adelgazamiento de thinner de primera.
En proporcin del 10%,
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Limpieza durante y al final de la obra.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 13 de 68
Suministrar todos los materiales requeridos para realizar el trabajo, mano de obra, herramienta y equipo de
seguridad.
El contratista deber proporcionar al Residente de Obra de P.E.P. la ficha tcnica del lote del producto.
Se pagar por metro cuadrado (m).
23.- Reparacin y ajuste de tela cicln.
23.1.- de 1.75 m de altura.
23.2.- de 2.00 m de altura.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Se reparar y ajustar tela cicln existente en cercado perimetral.
Esta se tendr que volver a estirar o tensar, procurando que no pierda su forma original.
Se debe considerar el desmantelamiento de los herrajes que sujetan al tubo con la tela cicln del cercado
perimetral y as poder ejecutar los trabajos.
Se debe considerar tambin la alineacin, ereccin y plomeado de los postes que se encuentren chuecos o
desplomados los cuales debern ser nuevamente hincados en huecos con concreto.
Se recibirn con concreto de Fc = 150 kg/cm en lados de 0.20 m x 0.20 m x 0.60 m.
Tendrn que realizar la fijacin de la tela cicln a los postes tubulares.
Incluye distribucin, ereccin, plomeado, alineacin, trazo, excavacin, elaboracin y vaciado de concreto, hincado.
As como todos los herrajes para ajuste de la tela cicln
No se aceptarn postes desplomados, con mala alineacin, tela cicln floja y mala colocacin de herrajes en los
postes.
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Limpieza durante y al final de la obra.
Suministrar todos los materiales requeridos para realizar el trabajo, la mano de obra, herramienta y equipo de
seguridad.
Se pagar por metro (m).
24.- Suministro e instalacin de tela cicln tipo industrial.
24.1.- de 1.75 m de altura.
24.2.- de 2.00 m de altura.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Se suministrar y colocar tela de malla cicln tipo industrial en cercados perimetrales la cual deber ser de
alambre galvanizado calibre 10.5 de abertura estndar de 63 mm. x 63 mm.
Se instalar de acuerdo al croquis No. 10, de Anexo A.
Incluir el desmantelamiento y retiro de la tela existente en malas condiciones, as como todos los herrajes
necesarios para la instalacin.
Preparacin de la malla con trazo, cortes y desperdicios de material.
Transportacin y estiramiento de la tela, deber estar limpia y libre de toda oxidacin.
Colocacin en reposiciones o en reas nuevas utilizando equipo y herramienta necesaria para tensar vertical y
horizontalmente la malla asegurando a los postes de lnea, barra superior con amarres de alambre del mismo
material.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 14 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 15 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 16 de 68
Carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta, equipo de seguridad y transportacin
desde el almacn del contratista al lugar de la obra, siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo
en sitio, sin obstruccin de las vas de acceso a las instalaciones.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
La instalacin ser donde lo indique el Residente de Obra designado por PEMEX Exploracin y Produccin.
Se pagar por metro (m).
30.- Suministro e instalacin de cerca de alambre de pas.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de alambre de pas galvanizado calibre 12.5 trenzado, grapas, alambre galvanizado, postes de madera
rolliza (barreta) de 3 y 2.00 m. de altura.
Instalacin en el lugar de la obra con la colocacin de los postes enterrados en terreno natural, colocacin del
alambre de pas, 5 hilos sobre las postas de madera asegurado con grapas o alambre galvanizado.
Incluye: Trazo del rea, mano de obra, material, herramienta y equipo. Adems incluye el suministro, carga,
transporte y descarga del material necesario para ejecutar el trabajo (desde el almacn del contratista hasta el sitio
del trabajo); as como limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Se pagar por metro (m).
31.- Suministro y colocacin de concertina de acero.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro e instalacin de concertina (espiral de navajas) de acero inoxidable de 0.4572 m. (18") de dimetro, tipo
helicoidal simple (vuelta sencilla), con cuchillas rectas cudruples. Para su colocacin se debe considerar una
distancia de separacin entre las espirales de 0.25 m, cuidando de que no sufra deformaciones.
La concertina se deber sujetar a cada hilada de alambre de pas existente mediante amarres con alambre
galvanizado calibre 18.
Se considerar una vuelta completa de espiral en los traslapes de la concertina.
Durante su colocacin deber evitarse que la concertina se suelte y sufra deformaciones en su espiral, pues si esto
sucede ser responsabilidad del contratista reparar o sustituir las secciones daadas sin costo adicional para P.E.P.
Colocacin, manejo, presentacin, tensado, utilizando equipo y herramienta necesaria, sobre espadas de cercos
de malla tipo cicln, bardas de concreto y/o donde lo indique el Residente de Obra designado por PEMEX
Exploracin y Produccin, incluye el suministro de alambre galvanizado para su amarre.
Carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta, equipo de seguridad, transportacin desde
el almacn del contratista al lugar de la obra, siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo en
sitio, sin obstruccin de las vas de acceso a las instalaciones.
Para su instalacin se deber considerar equipo de seguridad especial como guantes largos y peto de cuero,
caretas o mascarillas con mica, para proteger la cara, cuello, brazos y pecho del operario
Andamios para trabajos en altura, considerando arns y cable de vida.
Limpieza del rea durante y al final de la obra.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 17 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 18 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 19 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 20 de 68
Preparacin de las lminas con trazos, cortes, nivelado, plomeado y desperdicios de material.
Instalacin en paredes y techos de cobertizos ajustndose a las medidas existentes en cada cobertizo, con
empalmes mnimos de 0.10 m, respetando las recomendaciones de instalacin por parte del fabricante.
Fijacin con pija-broca de x 1 de largo con empaque debiendo quedar perfectamente asegurada a la
estructura.
Armado de andamios utilizando arns de seguridad con cables de vida en alturas hasta 15.0 m.
Incluye: Mano de obra, material, herramienta y equipo. Adems incluye el suministro, carga, transporte y descarga
del material necesario para ejecutar el trabajo (desde el almacn del contratista hasta el sitio del trabajo); as como
limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo los trabajos en altura y delimitar el rea con
cintas plsticas.
Se pagar por metro cuadrado (m2), de rea protegida con lmina incluyendo los traslapes necesarios (0.10
m) para su instalacin.
39.- Suministro e instalacin de canaleta de lmina pintro calibre 26 para bajada pluvial.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de canaleta de lmina lisa pintro calibre 26 para bajada pluvial y pija broca de por 1 largo y
soportes prefabricados.
Preparacin de las canaletas con trazos, cortes, nivelado, plomeado y desperdicios de material, dndole forma
rectangular de 0.30 m de ancho por 0.20 m de alto, o en forma circular con un dimetro de 0.20 m. la preparacin
previa para conectarla con el tubo de la bajante pluvial, y los soportes prefabricados para asegurarla a la estructura
principal.
Instalacin perimetral en los extremos de los cobertizos ajustndose a las formas geomtricas diversas existentes.
Fijacin con pija-broca de x 1 de largo con empaque y accesorios para soportar las canaletas a la estructura
principal de los cobertizos debiendo quedar perfectamente asegurada.
Armado de andamios utilizando arns de seguridad con cables de vida en alturas hasta 15.0 m.
Incluye: Mano de obra, material, herramienta y equipo. Adems incluye el suministro, carga, transporte y descarga
del material necesario para ejecutar el trabajo (desde el almacn del contratista hasta el sitio de trabajo); as como
limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo los trabajos en altura y delimitar el rea con
cintas plsticas.
Se pagar por metro (m), incluyendo los traslapes necesarios (0.10 m) para su instalacin.
40.- Suministro e instalacin de tubo de lmina pintro calibre 26 para bajada pluvial.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de tubo de lmina lisa pintro calibre 26 para bajada pluvial y pija broca de por 1 largo y soportes
prefabricados.
Preparacin del tubo con trazos, cortes, nivelado, plomeado y desperdicios de material, dndole forma circular de
4 y la preparacin previa para conectarla con la canaleta, y los soportes prefabricados para asegurarla a la
estructura principal.
Instalacin en las esquinas o a la mitad de los cobertizos para captar y bajar a nivel de piso las corrientes de agua
pluvial, respetando las recomendaciones de instalacin por parte del fabricante.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 21 de 68
Fijacin a las columnas de los cobertizos con abrazaderas y accesorios para soportar los tubos a la estructura
principal de los cobertizos debiendo quedar perfectamente asegurada.
Armado de andamios utilizando arns de seguridad con cables de vida en alturas hasta 15.0 m.
Incluye: Mano de obra, material, herramienta y equipo. Adems incluye el suministro, carga, transporte y descarga
del material necesario para ejecutar el trabajo (desde el almacn del contratista hasta el sitio del trabajo); as como
limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo los trabajos en altura y delimitar el rea con
cintas plsticas.
Se pagar por metro (m), incluyendo los traslapes necesarios (0.10 m) para su instalacin.
41.- Desmantelamiento de cerca de malla.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Desmantelamiento de todo tipo de cerca de tela cicln ya sea que se encuentre soldada con puntos de soldadura,
con amarres de alambre galvanizado o ahogada en concreto en el rodapi, retiro de los postes, ochavos, espadas y
alambre de pas.
Recuperacin del material desmantelado, enrollarlo y colocarlo en forma ordenada, en el lugar que indique el
residente de obra dentro de la instalacin
Incluye: Mano de obra, material, herramienta y equipo. Adems incluye el suministro, carga, transporte y descarga
del material necesario para ejecutar el trabajo (desde el almacn del contratista hasta el sitio del trabajo); as como
limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Se pagar por metro cuadrado (m2).
42.- Desmantelamiento de lmina.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Localizacin y desmantelamiento de todo tipo de lmina existente en las estructuras (de asbesto, pintro,
acanaladas, lisas o acrlicas), de techos y paredes de cobertizos.
Desprendimiento de lminas, ya sea que estn fijas con: soleras, pijas, tornillos o clavos; colocando tendidos,
andamios y medidas de proteccin para dar seguridad a los trabajadores.
En todo el trabajo de desmantelamiento debern colocar letreros indicativos de peligro.
Recuperacin de todos los materiales originados por el desmantelamiento.
Manejo con precaucin y cuidando las lminas de la altura a que se encuentren y bajando a nivel de piso. con
estrobo o cable de manila para que por medio de una polea deslizarla desde el lugar de retiro hasta el suelo.
Armado de andamios utilizando arns de seguridad con cables de vida en alturas hasta 15.0 m
Estiba de lminas en un rea y distancia de hasta (50) m. y en el lugar donde indique la residencia de PEMEX.
Carga, acarreo, descarga y estiba de la pieza, desde el sitio de desmantelamiento, hasta el lugar donde indique la
Residencia de Obra de P.E.P., o en el basurero municipal ms cercano.
Incluye: mano de obra, herramienta, equipo de seguridad, y todo lo necesario para la ejecucin de estos trabajos,
desde el almacn del contratista hasta el lugar de los trabajos.
Limpieza del rea durante y al final de la obra.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 22 de 68
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen, incluyen los trabajos en altura y delimitar el rea con
cintas plsticas.
Se pagar por metro cuadrado (m).
43.- Desmantelamiento y recuperacin de cerca de alambre de pas con postas de madera.
La recuperacin del cercado se realizar desmantelando los elementos de sujecin de los postes con alambre de
pas y retirando las postas del lugar donde fueron hincadas para la instalacin del cercado.
Se pagar por metro (m).
44.- Desmantelamiento de lmina galvanizada y/o asbesto.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Desmantelamiento de todo tipo de lminas existentes en las estructuras galvanizada y de asbesto.
Recuperacin del material desmantelado y colocarlo en forma ordenada.
Armado de andamios utilizando arns de seguridad con cables de vida en alturas hasta 10.0 m.
Colocacin del material recuperado en forma ordenada en donde lo indique el residente de obra dentro de la
instalacin.
Incluye: Mano de obra, material, herramienta y equipo. Adems incluye el suministro, carga, transporte y descarga
del material necesario para ejecutar el trabajo (desde el almacn del contratista hasta el sitio del trabajo); as como
limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo los trabajos en altura y delimitar el rea con
cintas plsticas.
Se pagar por metro cuadrado (m2).
45.-Carga, acarreo y descarga de estructuras metlicas y/o tuberas desde 2 y hasta 12 pulgadas de
dimetro.
Estos trabajos se refieren a la carga, acarreo y descarga de estructuras metlicas y/o tuberas desde 2 y hasta 12
pulgadas de dimetro, ser responsabilidad del Residente de Obra P. E. P. el indicar las estructuras y tuberas para
acarreo debiendo utilizar camin plataforma con brazo hidrulico con capacidad de 5 toneladas, podr utilizar equipo
de corte oxiacetileno para despiezar las estructuras que estn sobre dimensionadas, previa autorizacin del
residente de P.E.P.
El acarreo y depsito final ser en el patio de depsito de desechos de P. E. P. Considerar todas las normas de
seguridad que apliquen.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Incluye: Mano de obra, material, herramienta y equipo. Adems incluye el suministro, carga, transporte y descarga
del material necesario para ejecutar el trabajo (desde el almacn del contratista hasta el sitio del trabajo); as como
limpieza del rea durante y al final de la obra.
Acordonamiento del rea y sealizacin de peligro para evitar la circulacin de personal y vehculos ajenos a la
realizacin del trabajo. Uso del equipo de seguridad requerido (guindolas, cinturones de seguridad, cables de vida,
etc.).
Carga, acarreo y descarga de estructuras y/o tuberas con camin plataforma con gra hidrulica, corte en su caso
con equipo oxiacetileno o herramienta manual, previa autorizacin de P. E. P.
Se pagar por tonelada (t).
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 23 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 24 de 68
Txicas).
Ser responsabilidad del contratista controlar su aplicacin en campo evitando ocasionar daos colaterales a
terrenos aledaos, en las cuales existan siembras, pastizales. Cualquier reclamacin de daos por parte de
propietarios afectados y que sea imputable al contratista, este deber cubrir los gastos que cubran la
restauracin del rea afectada.
Se deber entregar al Residente de Obra la ficha tcnica y hoja de seguridad del producto herbicida
biodegradable a utilizar, no se permitir su aplicacin si no se cuenta con esta documentacin.
Su aplicacin ser posterior al chapodeo, sobre hierba con un mximo de altura de 0.05 m.
Los envases que hayan contenido plaguicidas, como bolsas de papel, plstico, recipientes de cartn,
envases de vidrio, cubetas de plstico o metal, tambores o cualquier otro tipo de envases, debern perforarse
y almacenarse en un sitio fuera de las instalaciones de PEP, e informar a la SEMARNAT para que d las
indicaciones sobre su destino final (tratamiento, incineracin, disposicin final en un centro receptor de
agroqumicos, etc.), en los manifiestos de entrega, transporte y recepcin de estos residuos peligrosos,
deber indicarse que el generador es el contratista, cada mes deber entregar un reporte al supervisor de
PEP incluyendo copia de estos manifiestos debidamente sellados y firmados por el destinatario.
El contratista deber entregar carta de seguridad y sus procedimientos de aplicacin del producto, as como la
carta de autorizacin de la comisin intersecretarial para el control de proceso y uso de plaguicidas, fertilizantes
y sustancias txicas (CICOPLAFEST) antes de su aplicacin en campo, la omisin de este requisito ser motivo
para que el Residente de Obra suspenda provisionalmente los trabajos de la obra y obviamente el atraso que
esto implique ser imputable al contratista.
Debern utilizarse solamente los plaguicidas registrados en CICOPLAFEST, y autorizados en Mxico para
el uso requerido.
Se debern seguir las indicaciones de la hoja de seguridad del plaguicida elaborada por el fabricante y de las
fichas tcnicas del catlogo 2004 de CICOPLAFEST.
Si el plaguicida es de procedencia extranjera, slo se podrn importar los que han sido registrados por
CICOPLAFEST.
El licitante deber presentar copia simple legible de los documentos vigentes que acrediten las
autorizaciones emitidas por la SSA para el uso de plaguicidas durante la vigencia del contrato.
El cumplimiento de los requisitos de seguridad, proteccin ambiental, salud ocupacional e higiene industrial
estipulados en este documento, no exime al contratista de cumplir con las Disposiciones Aplicables.
Para efecto de pago, se estimar la aplicacin del producto herbicida sobre reas donde se encuentre
concentrada la maleza con ampliacin de hasta 1 ml en todo lo largo y ancho.
Este concepto incluye el suministro, la carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra,
herramienta y equipo necesarios para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta
el lugar de trabajo, sin obstruccin de las vas de acceso, limpieza del rea durante y al final de la obra.
Se pagar por hectrea (ha)
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 25 de 68
Remocin, extraccin de objetos atorados en rejillas, alcantarillas y drenajes (piedras, maderas, basura, varillas y
alambres, etc.).
Recoleccin y retiro final del producto en camin incluyendo los desperdicios almacenados en los tambores
ubicados dentro de las instalaciones hacia el basurero municipal ms cercano, esto se har una vez terminados los
trabajos.
Desalojo de tierra adherida o lodo a las superficies de concreto, retirndolas y esparcindolas alejadas de las reas
para evitar que se regresen, con herramienta manual.
Estos trabajos se harn cuando el residente de obra lo solicite.
Incluye: suministro, carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta y equipo necesarios
para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo, sin obstruccin de las
vas de acceso, limpieza del rea durante y al final de la obra.
Se pagar por metro cuadrado (m).
50.- Limpieza exterior con bomba de alta presin.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Limpieza y retiro de la capa de sedimento adherida utilizando herramienta manual antichispa, bomba de alta
presin de 1.7 Hp mnimo, mangueras, accesorios, el agua necesaria y equipo de vapor en caso de limpieza de
compresoras, rea de trincheras y rejillas.
Se realizar la aplicacin de desengrasante biodegradable con chorro de agua a alta presin las veces que sea
necesario para asegurar la total remocin de grasas, aceites, suciedad, etc. en tanques de almacenamiento de
lquidos en el fondo, paredes, cpulas, y estructuras, tuberas, vlvulas, separadores, tanques inhibidores,
compresoras, superficies de concreto, rejillas Irving, etc.
Para posteriormente continuar con el secado con fibras (100% algodn), que deber retirar del lugar de la obra al
trmino de los trabajos.
Los trabajos incluyen: suministro de todos los materiales para la ejecucin de este concepto, preparacin,
colocacin y traslado de escaleras, andamios, lonas, guindolas, lnea de vida, arneses, etc. en alturas hasta 10 m.
Todo el equipo de seguridad personal e industrial.
Incluye: Suministro, carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra herramienta y equipo necesario
para la ejecucin de estos trabajos desde el almacn hasta el lugar de los trabajos, siendo el nico responsable de
su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de las vas de acceso.
Limpieza del rea durante y al final de la obra.
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo la entrada a espacios confinados.
Se pagar por metro cuadrado (m).
51.- Limpieza manual en:
51.1.- Interior de recipientes
51.2.- Exterior de recipientes
51.3.- Superficies de concreto
51.4.- Tuberas y conexiones
51.5.- Mquinas compresoras
51.6.- Parrilla irving
m2
m2
m2
m2
pza
m2
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 26 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 27 de 68
Preparacin de la superficie con el retiro del sistema anterior, polvo y partculas sueltas.
Sellado de grietas con cemento plstico, aplicacin de espuma de poliuretano rgido espreado con espesor mnimo
de una pulgada as como aplicacin de recubrimiento elastomerico color blanco.
Colocacin de andamios para trabajos en altura
Incluye: el trazo del rea, suministro, carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta y
equipo necesarios para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo,
siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo en el sitio de la obra, de tal manera que se evite la
obstruccin de las vas de acceso a las instalaciones.
Limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Se pagar por metro cuadrado (m).
54.- Suministro y colocacin de puertas de herrera.
54.1.- Mixta.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
En este concepto el contratista construir puertas de herrera de 2.10 m de altura x 0.90 m de ancho incluye:
Suministro y preparacin de los perfiles de fierro de 1.
Parte baja forrada con lmina acanalada calibre No.16 soldada y parte superior con cristal claro antiastillante de 6
mm sellado con silicn transparente.
Protecciones con cuadrado de fierro de soldadas al marco a cada 0.10 m.
Contramarco con perfil de fierro de 3.
Agarraderas, bisagras, pasadores, chapa con llave.
Trazo, cortes y desperdicios de materiales.
En reposiciones acordes a las existentes o en reas nuevas.
Colocacin del contramarco sobre emboquillados superficies de concreto, nivelacin y plomeado,
Asegurar el cristal en su rea perimetral con silicn transparente.
Incluye anticorrosivo y acabado color acorde a la existente y en reas nuevas lo definir el Residente de Obra de
PEMEX Exploracin y Produccin.
Carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta y equipo de seguridad para la ejecucin de
estos trabajos.
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Limpieza durante y al final de la obra.
Se pagar por pieza (pza).
54.2.- Completa.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Construccin de puertas de herrera de 2.10 m de altura x 0.90 m de ancho incluye:
Suministro y preparacin de los perfiles de fierro de 1, forrada con lmina acanalada calibre No.16 soldada.
Contramarco con perfil de fierro de 3.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 28 de 68
55.2.- Completa.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de materiales para la fabricacin y colocacin de puertas completas de aluminio natural a base de
perfiles de aluminio de 2 para la puerta y de 3 para el contramarco.
Preparacin de los perfiles con trazo, cortes de cada pieza y desperdicios de materiales,
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 29 de 68
Incluir tablilla de aluminio, sellado con silicn, jaladeras, cerradura de aluminio con llave, marco de aluminio,
acorde a las medidas existentes en reposiciones o en reas nuevas.
Colocacin sobre perfiles emboquillados, las medidas de las puertas sern en promedio 2.10 m x 0.90 m.
En todos los casos la colocacin de las piezas de aluminio se har despus de los perfilados, aplanados
cualquier otro trabajo que pudiese daar la pieza de aluminio.
Se deber fijar la puerta con pijas de 2" de longitud sobre taquetes de expansin de plstico.
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Limpieza durante y al final de la obra.
Suministrar todos los materiales requeridos para realizar el trabajo, mano de obra, herramienta y equipo de
seguridad, siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio sin obstruccin de las vas de
acceso.
Se pagar por pieza (pza).
56.- Suministro y colocacin de ventanas de aluminio.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de materiales para la fabricacin y colocacin de la ventana de aluminio natural de 2, tipo corredizas.
Preparacin de los perfiles con trazo, cortes y desperdicios de materiales para ventanas corredizas acorde a las
medidas existentes en reposiciones en reas nuevas.
Suministro de cristal antiastillante de 6 mm., empaques, filtro para sellado, tornillos, silicn, transparente, vinil
perimetral para sello, carretillas embaleradas para deslizamiento, jaladoras y marco de aluminio natural reforzado
con tela mosquitera de fibra de vidrio.
En todos los casos la colocacin de las piezas de aluminio se har despus de los perfilados, aplanados o
cualquier otro trabajo que pudiese daar la pieza de aluminio
Se deber fijar la ventana con pijas de 2 de longitud sobre taquetes de expansin de plstico.
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que aplique.
Limpieza durante y al final de la obra.
Suministrar todos los materiales requeridos para realizar el trabajo, mano de obra, herramienta y equipo de
seguridad.
Se pagar por metro cuadrado (m).
57.- Suministro y colocacin de cancel divisorio en aluminio con acrlico.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro y colocacin de cancel de aluminio de 3, con acrlico de 5 mm. de espesor.
Debindose colocar en reas como baos o en reas indicadas por el Residente de Obra de obra de P.E.P.
Incluye todos los materiales como accesorios y herrajes necesarios.
Suministro y colocacin del acrlico humo transparente, blanco translucido o transparente, en las orillas del marco
se colocar vinil para proteger su contorno y darle ms rigidez al acrlico, se aplicar silicn transparente en todo el
contorno del cancel en ambos lados.
Las medidas definitivas se debern ratificar en la obra antes de empezar los trabajos.
Bajo ninguna circunstancia se permitir que est descuadrada.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 30 de 68
Durante la colocacin del cancel de aluminio con acrlico de color se permitirn holguras tanto en el sentido vertical
como horizontal de 3 mm. como mximo y debern quedar los elementos verticales a plomo y los horizontales a
nivel.
No se aceptar que presente golpes en los perfiles de aluminio ni en el acrlico, ralladuras, manchas de cemento
pegazulejo, fisuras, piezas con colocacin y/o sellado incorrecto o deficiente de lo contrario ser desechado.
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Limpieza durante y al final de la obra.
Suministrar todos los materiales necesarios para realizar el trabajo, mano de obra, herramienta y equipo de
seguridad.
Se pagar por metro cuadrado (m).
58.- Suministro y colocacin de portn tubular de dos hojas.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Se suministrar y colocar portn tubular de fierro de dos hojas de 3.50 m cada una, forradas de malla cicln, fijada
mediante puntos de soldadura en solera de 1 x 1/8 de espesor a los marcos de las mismas.
Posteriormente se aplicar una capa de 1.5 mils de pelcula seca de primario a base de Cromato de Zinc RP-2 y
dos capas de 1.5 mils de pelcula seca por cada capa de esmalte alquidlico brillante RA-20.
Suministro de material: tubera de acero al carbono estructural de 6 y 2 Ced 40, solera de 1, malla industrial
tipo cicln calibre 10.5 de abertura estndar de 0.055 x .055 m, soldadura electrodo recubierto E6010 y E7018,
cemento Prtland tipo 1 normal, arena para construccin, grava , placa de acero de espesor y bisagras
prefabricadas (con tubera de 8 a 10 ) que incluyan graseras, porta candado, ngulo de 1 X 1 X 3/16 para
espadas dobles superiores.
Preparacin de todas las piezas, con trazo, corte y alineado de los materiales, la construccin de puertas metlicas
se har de acuerdo al croquis No.13 del Anexo A.
El equipo de corte (equipo de oxiacetileno) y las mquinas de soldar sern de tipo manual corriente directa de 300
Amperes como mnimo, El trabajo de soldadura se har en su totalidad por el procedimiento manual de arco elctrico
protegido.
Se instalarn en el lugar de la obra con los postes ahogados en dado de concreto de (0.60 x0.60 x1.00) m de
fc=150 Kg/cm, alineado y plomeado de la puerta.
Incluye la carga, transporte y descarga de materiales y equipo desde el almacn del contratista hasta el lugar de
trabajo, mano de obra, herramienta y equipo de seguridad maquinaria y/o equipo necesarios para la ejecucin de
estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo, sin obstruccin de las vas de acceso a las
instalaciones, Elaboracin y colado de concreto fc=150 Kg/cm.
Excavacin y compactacin del suelo con herramienta manual.
Limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
incluye las dos hojas.
Se pagar por pieza (pza)
59.- Suministro e instalacin de nivel ptico.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 31 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 32 de 68
logotipo de la ca.
Para la localizacin de ductos enterrados se emplear equipo electrnico digital radiodetector que funciona bajo el
principio de induccin de radio-frecuencia, seal que ser captada en la superficie por el equipo con una alta
precisin en la deteccin y determinacin de la profundidad a la cual se encuentran los ductos.
Una interesante caracterstica de sta tcnica es la capacidad de identificacin de lneas perdidas o de las cuales
se desconoce su ubicacin exacta en zonas cubiertas por concreto o asfalto.
En cuanto a zonas congestionadas el equipo tiene una respuesta sensitiva diferente dando al operador ms control
sobre la determinacin de una sola lnea de conduccin sobre muchas otras, as como tambin la capacidad de
induccin sobre dos lneas a la vez en el modo directo o conductivo de operacin, que resulta muy til para el
monitoreo de la localizacin de lneas paralelas y cables con una proximidad muy cercana.
En estos casos, el campo inducido sobre las dos lneas es invertido, esto asla las lneas dando una clara indicacin
directamente sobre cada lnea.
El rea en donde se realizar la deteccin ser indicada previamente por el Residente de Obra de P.E.P. indicando el
dimensionamiento de la misma en metros cuadrados.
El plano se presentara en tamao carta u oficio en original y 2 copias, con respaldo en archivo electrnico disco
compacto, elaborado en autocad y ser requisito indispensable su presentacin para la autorizacin de la partida.
En la deteccin de un ducto, se harn algunas excavaciones cuando el Residente de Obra P.E.P. lo indique con la
finalidad de verificacin, estas excavaciones sern pagadas con la partida independiente.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 33 de 68
Suministro, carga, transporte y descarga de materiales, herramienta y equipo as como el personal, mano de obra
necesaria para su ejecucin, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo.
Localizado del ducto con el equipo radiodetector y marcado con estacas, sealando en estas el kilometraje.
Levantamiento de datos para elaboracin del plano respectivo.
Realizar sondeos donde sea requerido por el Residente de Obra P.E.P.
Elaboracin del plano en autocad, impreso en original y dos copias, respaldo en archivo electrnico, disco
compacto.
Limpieza final del rea de trabajo.
Se pagar por metro cuadrado (m).
63.- Suministro e instalacin de estructura metlica ligera:
63.1.- Tubo de acero al carbono cdula 40 de 1" a 2" .
63.2.- ngulo estructural lados iguales de 1" x 1/8" a 3" x 3/8", soleras de 1/8 x a 1 x 3 hasta 12.10
Kg./m, y placa de acero 3/16 a 3/8 de espesor.
63.3.- Canal estructural de 3" x 3/16" a 4" x 3/16", perfil rectangular (IPR) de 6 x 4 vigas T perfil
rectangular TPR de 3 x 4 a 6 x 4, hasta 12.10 Kg./m, canal U de 3 hasta 6,PTR hasta 12.10 Kg./m, poln
hasta 12.10 Kg./m.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de material: tubo de acero al carbono cdula 40 de 1 a 2 especificacin ASTM A-53; ngulo
estructural lados iguales de 1 x 1/8 a 3 x 3/8; solera de 1/8x a 1x 3 hasta 12.10 kg/m o placa de acero de
3/16 a 3/8 de espesor, canal estructural de 3 x 3/16 a 4 x 3/16, perfil rectangular (IPR) de 6 x 4, vigas T perfil
rectangular TPR de 3 x 4 a 6 x 4 hasta 12.10 kg/m., canal U de 3 a 6 hasta 12.10 kg/m. PTR hasta 12.10kg/m.
poln hasta 12.10 kg/m. nuevos de acero al carbono de especificacin ASTM A-36.
Las estructuras podrn ser para el acondicionamiento de barandales, pasamanos, escaleras, andamios, pasarelas,
refuerzos en estructuras, protecciones de contrapozos, protecciones de lneas, cabezales etc.
Herramienta y equipo necesarios para la ejecucin de estos trabajos.
Carga, transporte y descarga de materiales desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo,
Cortes con equipo de oxiacetileno.
Biselado y esmerilado de los bordes.
Punteo, desperdicios de material.
Ereccin y plomeado y montaje de las estructuras por medios mecnicos.
Proporcionar el equipo para la fabricacin, trasporte y montaje, mquina de soldar de 300 amp. equipo de corte,
andamios, brazo hiab, plataforma remolcable y equipo de transporte.
Los conceptos anteriores incluyen carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta, equipo
de seguridad y maquinaria o equipo necesarios para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista
hasta el lugar de trabajo, siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de
las vas de acceso a las instalaciones.
Limpieza durante y al final de la obra.
Retiro de equipo y andamiaje.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 34 de 68
El contratista deber presentar constancia mediante factura y/o nota de remisin original y entregar copia para
expediente de contrato, de los materiales empleados con el fin de comprobar que son nuevos,
Se pagar por tonelada (t).
64.- Suministro e instalacin de estructura metlica pesada:
64.1.- Tubo de acero al carbono ced 40 de 2 1/2" a 6" .
64.2.- ngulo estructural lados iguales de 4" x 1/4" a 6" x 3/8", soleras de 5/8 x 6 a 1 x 6 hasta 20.40 kg/m.
y placa de acero de a 1 de espesor.
64.3.- Canal estructural de 6" X 3/16" a 12" X 9/32" perfil rectangular (IPR) de 6 X 4 a 14x 8 vigas T perfil
rectangular TPR de 4 X 5 a 9 X 11 3/4, hasta 85 Kg. /m, canal U de 6 hasta 12 poln 12 calibre 10.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de material: tubo de acero al carbono cdula 40 de 2 1/2 a 4 especificacin ASTM A- 53; ngulo
estructural lados iguales de 4 x 1/4 a 6 x 3/8, solera de 5/8 x 6 A 1 x 6 hasta 20.40 kg/m. y placa de acero de
a de espesor, canal estructural de 6 x 3/16 a 12 x 9/32, perfil rectangular(IPR) de 6 x 4 a 14 x 8 , vigas T
perfil rectangular (TPR) de 4 X 5 A 9 X 11 hasta 85 kg/m. canal U de 6 hasta 12, poln de 12 calibre 10,
nuevos de acero al carbono especificacin ASTM A-36 de acuerdo al trabajo a realizar.
Las estructuras podrn ser para el acondicionamiento de barandales, pasamanos, escaleras, andamios, pasarelas,
refuerzos en estructuras, protecciones de contrapozos, protecciones de lneas, cabezales etc.
Herramienta y equipo necesarios para la ejecucin de estos trabajos, carga, transporte y descarga de materiales
desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo.
Cortes con equipo de oxiacetileno, biselado y esmerilado de los bordes, punteo, desperdicios de material.
Ereccin, plomeado y montaje de las estructuras por medios mecnicos.
Colocacin de andamios para trabajos en altura.
Limpieza del rea durante y al final de la obra.
Proporcionar el equipo para la fabricacin, trasporte y montaje, mquina de soldar de 300 amperes, equipo de
corte, gra hidrulica, plataforma remolcable y equipo de transporte.
Los conceptos anteriores incluyen carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta, equipo
de seguridad y maquinaria o equipo necesarios para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista
hasta el lugar de trabajo, siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de
las vas de acceso, Limpieza durante y al final de la obra.
Retiro de equipo y andamiaje.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
El contratista deber presentar constancia mediante factura y/o nota de remisin original y entregar copia para
expediente de contrato de los materiales empleados con el fin de comprobar que son nuevos.
Se pagar por tonelada (t).
65.- Desmantelamiento de estructura metlica ligera.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
El desmantelamiento de estructura ligera como metlicas, galvanizada, tubular, vigas de todo tipo hasta con un
peso de 12 kg/m.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 35 de 68
Armado de andamios utilizando arns de seguridad con cables de vida en alturas hasta 15.0 m.
Se utilizara equipo de corte oxiacetileno, corta tubo o arco segueta segn sea el caso.
Colocacin del material recuperado en forma ordenada, en el lugar que indique el Residente de Obra dentro de la
instalacin perteneciente a P.E.P.
Incluye: suministro, carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta y equipo necesarios
para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo, siendo el nico
responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de las vas de acceso, limpieza del rea
durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo los trabajos en altura y delimitar el rea con
cintas plsticas.
Se pagar por tonelada (t).
66.- Desmantelamiento de estructura metlica semipesada a pesada.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
El desmantelamiento de estructura semipesada a pesada como metlicas, galvanizada, tubular, vigas de todo tipo,
etctera mayores de 12 kg/m
Armado de andamios utilizando arns de seguridad con cables de vida en alturas hasta 15.0 m.
Se utilizar equipo de corte oxiacetileno, cortatubo o arco segueta, camin plataforma equipado con brazo
hidrulico extendible hiab de capacidad 5 toneladas.
Colocacin del material recuperado en forma ordenada, en el lugar que indique el Residente de Obra dentro de la
instalacin.
Incluye: suministro, carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta y equipo necesarios
para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo, siendo el nico
responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de las vas de acceso, limpieza del rea
durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo los trabajos en altura y delimitar el rea con
cintas plsticas.
Se pagar por tonelada (t).
67.- Cortes inexactos.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Preparacin del equipo de corte equipo oxiacetileno para desmantelar cualquier tipo de estructura.
Armado de andamios utilizando arns de seguridad con cables de vida en alturas hasta 10.0 m.
Cortes con equipo oxiacetileno en todo tipo de estructuras metlica, tuberas y conexiones de acero al carbono de
0.154 a 1 de espesor, placa hasta 1 de espesor en tanque y recipientes, parillas, etc.
Incluye: Trazo, mano de obra, material, herramienta y equipo. Adems incluye el suministro, carga, transporte y
descarga del material necesario para ejecutar el trabajo (desde el almacn del contratista hasta el sitio del trabajo);
as como limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Se pagar por metro (m).
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 36 de 68
68.- Corte con corta tubo en tubera de lnea de 0.154" a 0.750" espesor.
68.1.- de 1" a 4" .
68.2.- de 6" a 8" .
68.3.- de 10" a 12" .
68.4.- de 14" a 16" .
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Preparacin del equipo de corte (cortatubo).
Cortes con cortatubo en tuberas de acero al carbono de 0.154 a 0.750 de espesor.
Incluye: trazo, suministro, carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta y equipo
necesarios para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo, limpieza
del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Se pagar por (corte).
69.- Suministro y aplicacin de soldadura no calificada en estructuras de acero.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de electrodo recubierto E6010 y E 7018 que debern cumplir con la especificacin AWS 5.1 o 5.5
segn se requiera.
Preparacin de la mquina de soldar tipo corriente directa de 300 amperes como mnimo, incluyendo todos sus
accesorios de tal manera que puedan ser operadas dentro de los rangos de voltaje y amperaje recomendados para
cada tipo y tamao de electrodo; presentar certificados de calibracin actualizados del equipo de medicin de la
mquina de soldar (ampermetro y voltmetro).
Aplicacin de soldaduras de chafln, filete, a tope o en boca de pescado en estructuras de acero al carbono con el
manejo, presentado y alineado de la pieza.
Aplicacin de los diferentes cordones de soldadura, por ambos lados cuando aplique, limpiando en cada relleno
con esmeril o carda para eliminar escorias, tamao de la soldadura de 3/8 a .
Suministro, carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta, equipo de seguridad y
maquinaria y/o equipo necesarios para la ejecucin de estos trabajos desde el almacn del contratista hasta el lugar
de trabajo.
Limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo trabajos en altura hasta de 20 metros.
Se pagar por metro (m).
70.-Soldadura calificada en tubera de lnea y conexiones de acero al carbono de igual dimetro 0.154" a
0.312" espesor.
70.1.- de 1" a 4".
70.2.- de 6" a 8".
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 37 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 38 de 68
contratista repararlas de acuerdo a la norma API 1104 seccin 6 y 7, sin costo adicional para Pemex Exploracin y
Produccin.
Incluye: trazo, suministro, carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta y equipo
necesarios para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo, limpieza
del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
P.E.P. a travs de terceros realizar las pruebas no destructivas, con el criterio del Residente de Obra o Supervisor
de P.E.P., las juntas que sean reparadas y vuelvan a ser rechazadas en el reporte de inspeccin, este podr exigir la
sustitucin del especialista soldador.
Se pagar por metro (m).
72.- Suministro y colocacin de placa de bloqueo de acero al carbono con empaque en juntas de:
72.1.- de 1" a 4".
72.2.- de 6" a 8".
72.3.- de 10" a 12".
72.4.- de 14" a 16".
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de placas de bloqueo de acero al carbono ASTM A-36 de 3/8 a 3/4 de espesor y empaques de
asbesto-grafitado de 1/16 de espesor.
Preparacin con equipo de corte de la placa de bloqueo, acorde a los dimetros que se indican con trazo cortes,
manejo y ereccin.
Separacin de las juntas con el retiro de los esprragos y volver a colocar los esprragos previa limpieza de las
caras de las juntas, una vez terminados los trabajos, dndole el ajuste necesario para evitar fugas, previa colocacin
del empaque.
Incluye: trazo, carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta y equipo necesarios para la
ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo, siendo el nico responsable
de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de las vas de acceso, limpieza del rea durante y al final
de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Se pagar por pieza (pza).
73.- Suministro e instalacin y apriete de esprragos en bridas clase 150, 300,600, 900 y 1500:
73.1
73.2
73.3
73.4
73.5
en bridas de 2 a 4.
en bridas de 6 a 8.
en bridas de 10 a 12.
en bridas de 14 a 16.
en bridas de 18 en adelante.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 39 de 68
El concepto consiste en el manejo, colocacin y apriete de esprragos con tuerca y rondana en juntas bridadas de
diferentes dimetros con herramienta de golpe anti chispa, los esprragos sern suministrados por P. E. P.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades
Incluye: Mano de obra, material, herramienta y equipo. Adems incluye la carga, transporte y descarga del material
necesario para ejecutar el trabajo (desde el almacn del contratista hasta el sitio del trabajo); as como limpieza del
rea durante y al final de la obra.
Revisin de los esprragos, tuercas y rondanas, para comprobacin de su estado, propiedad de P. E. P.
Colocacin en la junta en forma manual verificando de forma visual su correcta instalacin, ajuste inicial y apriete
final con herramienta manual anti chispa sin daar el empaque.
Suministro de removedores de pintura y herramienta menor.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Se pagar por pieza (pza).
74.- Suministro e instalacin de tornillos:
74.1.- Tornillo de 1/4 x 1 hasta 4" de longitud.
74.2.- Tornillo de 3/8 x 1 hasta 4" de longitud.
74.3.-Tornillo de 1/2 x 2 hasta 8" de longitud.
74.4.- Tornillo de 5/8 x 2 hasta 8" de longitud.
74.5.- Tornillo de 3/4 x 4 hasta 10" de longitud.
74.6.- Tornillo de 1 x 6 hasta 12" de longitud.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Los tornillos debern cumplir con estndar ASTM A-193. GR B, y las tuercas hexagonales de acero al carbn
apegado al estndar (ASTM Ha-194 GR 2 H).
Desempaque y revisin de los tornillos para comprobacin de su estado.
Colocacin de tornillos donde lo requiera el supervisor.
Ajuste inicial con herramienta manual.
Apriete final con herramienta manual.
Incluye: Mano de obra, material, herramienta y equipo. Adems incluye el suministro, carga, transporte y descarga
del material necesario para ejecutar el trabajo (desde el almacn del contratista hasta el sitio del trabajo); as como
limpieza del rea durante y al final de la obra.
Se pagar por pieza (pza).
75.- Suministro y colocacin de protecciones metlicas de ngulo y cuadrado de .
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Se suministrar, fabricar y colocarn protecciones de herrera metlica para ventanas, ser con fierro
cuadrado de 1/2" a 0.12 m. de separacin con un marco de ngulo de " x 1" x 1" y tee de 1"x en la parte central
de la proteccin.
Los cordones de soldadura no debern presentar oquedades, llevar anclas de ngulo tipo pata de gallo de 0.10 m.
de largo, deber tener una separacin de la pared como mnimo de 0.04 m., deber estar bien nivelada y a plomo.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 40 de 68
Se debern rasquetear y limpiar las protecciones, para posteriormente ser pintadas antes de su colocacin, se
aplicar recubrimiento primario cromato de zinc a una capa y como acabado dos capas de recubrimiento esmalte. El
color lo indicar el Residente de Obra.
Las medidas definitivas se debern ratificar en la obra antes de empezar los trabajos. Bajo ninguna circunstancia
se permitir que presente mala soldadura, as como que este descuadrada.
Incluye: Ranurado, anclaje y resanado del muro con concreto Fc= 150 kg/cm2, mano de obra, material,
herramienta y equipo. Adems incluye el suministro, carga, transporte y descarga del material necesario para
ejecutar el trabajo (desde el almacn del contratista hasta el sitio del trabajo); as como limpieza del rea durante y al
final de la obra.
Se pagar por metro cuadrado (m2).
76.- Suministro y colocacin de tapa de lmina en registro.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de todos los materiales para la ejecucin de este concepto.
Sern a base de lmina calibre # 16 con marco de ngulo de 2 x 2 x 1/8 el cual ir soldado (punteado) en el
permetro y tendr dos agarraderas soldadas de varilla corrugada de 3/4 en los extremos para su manejo.
Trazo, corte, de los perfiles metlicos para formar la tapa utilizando herramienta manual.
Manejo, presentacin, alineacin y punteo de los perfiles, soldadura de los perfiles, utilizando mquina de soldar
diesel de 300 Amp. y electrodos E-6010, hasta formar la pieza segn lo especificado en el concepto.
Manejo, presentacin alineacin y nivelacin de la pieza a colocar.
Trazo y corte de la lmina y punteo hasta formar la pieza.
Limpieza en forma manual de la pieza utilizando trapo y cepillo de alambre.
Posteriormente se aplicar una capa de 1.5 mils de pelcula seca de primario a base de Cromato de Zinc RP-2 y
dos capas de 1.5 mils de pelcula seca por cada capa de esmalte alquidlico brillante RA-20.
Rotulacin de logotipo y color que corresponda.
Limpieza durante y al final de la obra.
Mano de obra, herramienta, equipo de seguridad y maquinaria.
Se pagar por metro cuadrado (m).
77.- Suministro e instalacin de rejilla antiderrapante
77.1.- 1/8 x 1 de peralte.
77.2.- 1/8 x 1 1/2 de peralte.
77.3.- Estructural de acero al carbono de 3/16 x 2 1/4 de peralte.
77.4.- De fibra de vidrio de 1 1/2 de peralte.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de rejilla industrial electro forjada tipo Irving de acero al carbono acabado rugoso, antiderrapante con
solera de carga de 1/8 de espesor, por 1 (3.2 mm x 25.4 mm), de 1/8 por 1 1/2 (3.2 mm x 38.1 mm) y de 2 de
alto. y/o,
Suministro de parrilla industrial tipo Irving de fibra de vidrio de alta resistencia a la corrosin al impacto y retardante
al fuego de (1 1/2x 1 1/2 x 1) con sujetadores y clips de acero inoxidable.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 41 de 68
Preparacin con trazo, cortes, e instalacin acorde a las instalaciones en el caso de reposiciones o nuevas
ajustndose a las dimensiones y soportes existentes.
Colocacin en pasillos de motocompresoras, turbocompresores, pasarelas, registros, pasillos de escaleras,
andamios etc. y/o en el lugar que el residente de obra de PEMEX Exploracin y Produccin lo indique.
Suministro carga, transporte, y descarga de materiales, mano de obra, herramienta, equipo de seguridad y
maquinaria necesarios para la ejecucin de estos trabajos desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo,
siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de las vas de acceso a las
instalaciones.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Todas las uniones se debern de realizar con sujetadores tipo silla removibles de patente.
Limpieza durante y al final de la obra,
Cualquier tipo de parrilla que se proponga, deber contar con documentacin escrita sobre el nombre genrico y la
marca, especificaciones particulares, No. de lote, recomendaciones de seguridad, salud y almacenamiento entre
otros conceptos y contar con certificados de calidad para cada lote, los cuales deber entregar al Residente de Obra
de P.E.P.
Se pagar por metro cuadrado (m).
78.- Suministro y colocacin de abrazaderas en tuberas de:
78.1.- de 1" a 4" .
78.2.- de 6" a 8"
78.3.- de 10" a 12" .
78.4.- de 14" a 16" .
78.5.- de 18" en adelante
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de material solera de acero al carbono especificacin ASTM-A-36 con un espesor de 5/16, de acuerdo
a la tabla siguiente:
DIMETRO
1 a 4
6 a 12
14 y ms.
ANCHO
2
3
4
Preparacin con equipo de corte forjando la solera dndole el ancho de acuerdo a los dimetros que se indica en el
croquis No.3 del anexo A considerando las medias caas, centrando los orificios para entrada de anclas para evitar
que tengan holguras.
Perfilado uniforme de las aristas y orificios.
Aplicacin de pintura primaria RP-2 una mano y dos manos de acabado RA-20.
Colocacin en las bases de las tuberas, sujetndolas a los tornillos existentes.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 42 de 68
Incluye: Carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta, equipo de seguridad y maquinaria
o equipo necesarios para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo,
siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de las vas de acceso.
Limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen
Se pagar por pieza (pza).
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 43 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 44 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 45 de 68
Suministrar todos los materiales requeridos para realizar el trabajo, mano de obra, herramienta y equipo de
seguridad.
Se pagar por metro cuadrado (m).
82.- Acondicionamiento e instalacin de sealamiento informativo.
82.1.- Tipo A.
La inscripcin ser proporcionada por el residente de obra y de acuerdo al croquis No.2 del anexo A, que ser
como mximo 15 (quince) palabras.
El procedimiento de pintado con esmalte, consiste en limpieza de la superficie con herramienta manual (rasquetas,
cepillos de alambre, lija) y/o carda mecnica, eliminando la pintura anterior y posteriormente, aplicacin de una
mano de pintura primaria, continuando con la aplicacin de dos manos de pintura de esmalte alquidlico color blanco
como fondo en la lmina.; Color verde institucional en el nombre de PEMEX, color rojo institucional en el logotipo; el
tamao del nombre de PEMEX y logotipo ser de 0.15 m. lo cual ir dentro de un marco color negro, asimismo el
marco del nombre de la instalacin, el marco exterior y el soporte.
El nombre de la instalacin ser con letras color negro de 0.10 m. el poste deber ahogarse en concreto Fc=150
kg/cm en un dado de 0.30 m. x 0.30 m. x 0.70 m.
El Residente de Obra de P.E.P. indicar el color de la misma de acuerdo a lo especificado en la norma (PEMEX
NRF-009-PEMEX-2004 Identificacin de productos transportados por tuberas contenidos en tanques de
almacenamiento)
Incluye excavacin y todo el material necesario para el acondicionamiento e instalacin, como son: ngulo metlico
de 1 x 1 x 3/16 de espesor, placa de acero de 1/8 de espesor, tubera de acero de 2 de 2.10 m de altura total,
soldadura, concreto Fc=150 kg/cm, etc.
Las dimensiones especificadas en el anexo A podrn variar de acuerdo a las necesidades de P.E.P
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Limpieza durante y al final de la obra, suministrar todos los materiales requeridos para realizar el trabajo, mano de
obra, herramienta y equipo de seguridad.
Se pagar por metro cuadrado (m).
82.2.- Tipo B.
La inscripcin referir a las recomendaciones para carga de auto tanques y de acuerdo al croquis No. 8 (Tipo B)
del anexo A.
El procedimiento de pintado con esmalte, consiste en limpieza de la superficie con herramienta manual (rasquetas,
cepillos de alambre, lija) y/o carda mecnica, eliminando la pintura anterior y posteriormente, aplicacin de una
mano de pintura primaria, continuando con la aplicacin de dos manos de pintura de esmalte alquidlico color blanco
como fondo en la lmina, color negro en el marco exterior y los soportes.
Las letras sern de color negro con una dimensin a la proporcin del letrero.
Los soportes deber ahogarse en concreto Fc=150 kg/cm en un dado de 0.30 m. x 0.30 m. x 0.70 m.
La tipografa ser en apego a lo especificado en la norma (PEMEX NRF-009-PEMEX-2004 Identificacin de
productos transportados por tuberas contenidos en tanques de almacenamiento)
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 46 de 68
Incluye excavacin y todo el material necesario para el acondicionamiento e instalacin, como son: ngulo metlico
de 1 1/2 x 1 1/2 x 3/16 de espesor, placa de acero de 1/8 de espesor, tubera de acero de 2 de 3.40 m de altura
total (cada soporte), soldadura, concreto Fc=150 kg/cm, etc.
Las dimensiones especificadas en el anexo A podrn variar de acuerdo a las necesidades de P.E.P
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Limpieza durante y al final de la obra.
Suministrar todos los materiales requeridos para realizar el trabajo, mano de obra, herramienta y equipo de
seguridad.
Se pagar por metro cuadrado (m).
82.3.- Tipo C.
La inscripcin referir a la clasificacin de riesgos de acuerdo a la NFPA 30 (Nacional Fire Protection Association) y
de acuerdo al croquis No.8 (Tipo C) del anexo A.
El procedimiento de pintado con esmalte, consiste en limpieza de la superficie con herramienta manual (rasquetas,
cepillos de alambre, lija) y/o carda mecnica, eliminando la pintura anterior y posteriormente, aplicacin de una
mano de pintura primaria, continuando con la aplicacin de dos manos de pintura de esmalte alquidlico color blanco
como fondo en la lmina, color negro en el marco exterior y los soportes.
Trazo enmarcado en lneas de color negro, rellenas con una mano de pintura esmalte de acuerdo a los colores
indicados en el croquis No. 8 del Anexo A.
Las letras sern de color contrastante (negro o blanco) al color de fondo y con una dimensin proporcional a la
del letrero.
Los soportes deber ahogarse en concreto Fc=150 kg/cm en un dado de 0.30 m. x 0.30 m. x 0.70 m.
La tipografa ser en apego a lo especificado en la norma (PEMEX NRF-009-PEMEX-2004 Identificacin de
productos transportados por tuberas contenidos en tanques de almacenamiento)
Incluye excavacin y todo el material necesario para el acondicionamiento e instalacin, como son: ngulo metlico
de 1 1/2 x 1 1/2 x 3/16 de espesor, placa de acero de 1/8 de espesor, tubera de acero de 2 de 3.40 m de altura
total (cada soporte), soldadura, concreto Fc=150 kg/cm, etc.
Las dimensiones especificadas en el anexo A podrn variar de acuerdo a las necesidades de P.E.P
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Limpieza durante y al final de la obra.
Suministrar todos los materiales requeridos para realizar el trabajo, mano de obra, herramienta y equipo de
seguridad.
Se pagar por metro cuadrado (m).
83.- Reacondicionamiento de letrero descriptivo e informativo de instalacin.
El procedimiento con pintura de esmalte, consiste en limpieza de la superficie con herramienta manual (rasquetas,
cepillos de alambre, lija) y/o carda mecnica, eliminando la pintura anterior y posteriormente la aplicacin de una
mano de pintura primaria, a continuacin dos manos de pintura de esmalte alquidlico color blanco como fondo en
lmina, color verde institucional en el nombre de PEMEX, color rojo institucional en el logotipo.
El tamao del nombre de PEMEX y logotipo sern de acuerdo a lo especificado en la norma (NRF-009-PEMEX2004) Identificacin de productos transportados por tuberas o contenidos en tanques de almacenamiento.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 47 de 68
Incluir tambin el rtulo SSPA de acuerdo al croquis No. 6 del Anexo A El marco exterior, los soportes y las
letras sern con esmalte color negro.
En este concepto se considerar tambin el reacondicionamiento a los letreros informativos Tipo B y C de las
partidas No.82.2 y 82.3 considerando el material necesario para tal efecto.
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Limpieza durante y al final de la obra.
Suministrar todos los materiales requeridos para realizar el trabajo, mano de obra, herramienta y equipo de
seguridad.
Se pagar por metro cuadrado (m).
84.-Suministro y aplicacin de esmalte en cercado de malla cicln ambas caras.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de pintura de esmalte color aluminio, thiner de primera y cepillos de alambre.
Preparacin de las superficie, limpieza con cepillos de alambre y retiro de hierba adherida a la tela, dejndola libre
de polvo, grasas o partculas que impidan la adherencia de la pintura.
Aplicacin a dos capas del recubrimiento esmalte color aluminio en ambas caras del cerca de malla cicln y del
alambre de pas, pintar los postes, ochavos y espadas galvanizados existentes en color naranja.
Incluye: Retiro de herrajes para soltar la malla, as como el suministro de herrajes nuevos necesarios para la
reinstalacin de la malla, mano de obra, material, herramienta y equipo. Adems incluye el suministro, carga,
transporte y descarga del material necesario para ejecutar el trabajo (desde el almacn del contratista hasta el sitio
del trabajo); as como limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Se pagar por metro cuadrado (m).
85.- Limpieza con abrasivo a metal blanco especificacin PEMEX LA-80 en:
85.1.- Estructura ligera y tubera de 1 a 6.
85.2.- Estructura semipesada y tubera de 8 a 12 .
85.3.- Estructura pesada, superficie plana y tubera de 14 en adelante.
85.4.- Vlvulas de 1 a 6.
85.5.- Vlvulas de 8 a 12.
85.6.- Vlvulas de 14 en adelante.
85.7.- Bridas de 1a 6.
85.8.- Bridas de 8 a 12.
85.9.- Bridas de 14 en adelante.
m2
m2
m2
pza
pza
pza
jgo
jgo
jgo
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 48 de 68
El agente abrasivo ser clasificado entre mallas 18 y 80 (Tyler Estndar o U.S. Bureau of Estndar) siendo en este
caso arena slica, la profundidad del perfil que servir como anclaje para el recubrimiento, estar comprendido entre
0.25e.p.s.0.30 mils (e.p.s. = espesor de pelcula ceca).
Para comprobar que la profundidad de anclaje es la especificada, la superficie preparada se comparar con la del
patrn de referencia y utilizando la lmpara comparadora de anclaje o cintillas PRESS -O- FILM con rangos de 1.5 a
4.5 mils.
El aire usado deber estar exento de agua, aceite o grasa.
El tiempo mximo que se permitir entre la limpieza y la aplicacin del recubrimiento primario a la superficie,
depender del ambiente en que se opere, pero nunca deber ser mayor de 4 horas.
El contratista deber proteger los equipos propiedad de PEMEX-Exploracin y Produccin, como son manmetros,
graficadores, indicadores de nivel, compresoras y equipo en general delicado que pueda ser daado con el polvo
que se desprende de la arena utilizada en los trabajos de limpieza con abrasivos, utilizando para ello: enlonados,
paredes falsas, etc. estas protecciones debern tener la caracterstica de no permitir el paso de polvo, pinturas, etc. y
de ser reutilizables.
La preparacin de la superficie con abrasivos se har a metal blanco y se aplicar en todas las tuberas,
conexiones, vlvulas, bridas, recipientes a presin, tanques interior y exterior, escaleras y en toda estructura de
acero.
Carga, transporte, descarga, conexin del equipo para la limpieza a metal blanco incluye compresor de aire de 9 m
porttil neumtico, equipo para la aplicacin de chorro de arena con accesorios, secador automtico de humedad,
andamios con accesorios suficientes para alturas de hasta 15.0 m.
Incluye: Carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta, equipo de seguridad y maquinaria
y/o equipos necesarios para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de
trabajo, siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de las vas de
acceso.
limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo los trabajos en altura, deber considerar
arns de seguridad con cable de vida, en alturas hasta 15.0 m.
86.- Limpieza tipo manual especificacin PEMEX LM-80 en:
86.1.- Estructura ligera y tubera de 1 a 6.
86.2.- Estructura semipesada y tubera de 8 a 12.
86.3.- Estructura pesada, superficie plana y tubera de 14 en adelante.
86.4.- Vlvulas de 1 a 6 .
86.5.- Vlvulas de 8 a 12.
86.6.- Vlvulas de 14 en adelante.
86.7.- Bridas de 1a 6.
86.8.- Bridas de 8 a 12.
86.9.- Bridas de 14 en adelante.
m2
m2
m2
pza
pza
pza
jgo
jgo
jgo
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 49 de 68
Lavado: Mediante el uso de solventes o detergentes, debe eliminarse toda clase de materiales extraos como
aceite, grasas y polvo.
Rasqueteo: Las superficies deben rasquetearse para eliminar depsitos de xido, pintura o cualquier otra materia
extraa.
Cepillado: En todos los casos, la superficie debe frotarse con cepillo de alambre de acero, hasta desaparecer los
restos de xido, pintura y otras materias extraas.
Lijado: Los restos de xido, pintura, etc. que no se desprendan por medio de las operaciones anteriores, deben
lijarse para eliminarlas y adems, para obtener un anclaje adecuado.
Eliminacin de polvo: La superficie debe limpiarse con brocha de cerda o cepillo, para eliminar las partculas de
polvo, o sopleteando la superficie con un chorro de aire seco y limpio; tratndose de tableros e instrumentos
elctricos y neumticos debe usarse una aspiradora.
Uso de herramienta neumtica o elctrica: Algunas de las etapas sealadas pueden realizarse mediante el uso de
herramientas neumticas o elctricas porttiles.
Aspecto: Se considerar la superficie limpia o preparada para recubrirse, cuando slo presente restos de pintura
bien adheridos y que no haya huellas de grasa, aceite u otras sustancias extraas.
La preparacin manual de las superficies se aplicar en reas que representen riesgo, de acuerdo a la
especificacin SSPC-SP2
Incluye: Carga, transporte, descarga, de materiales y equipo necesario, como bomba de alta presin de 1.7 Hp
mnimo, mangueras, accesorios.
Andamios con accesorios suficientes para alturas de hasta 15.0 m.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo los trabajos en altura, deber considerar arns
de seguridad con cable de vida, en alturas hasta 15.0 m.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 50 de 68
Color
Verde 607
Verde 607 con franjas naranja 200
Gris 506
Versin Noviembre 2009 Obra Pblica
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 51 de 68
Agua Potable
Aire comprimido
Gas
combustible
para
equipos
de
calentamiento
Tuberas, estructura cobertizo y puerta
Patines de bombas, abrazaderas, soportes
Fluido
Lquidos combustibles
Lquidos inflamables
Lquidos inflamables polares
Gases (licuados o gaseosos)
cidos y lcalis
Residuales
Azul 006
Azul 406
Amarillo 624
Blanco 002
Negro 001
Color de la banda
Caf 502
Violeta 601
Verde 302
Amarillo 624
Naranja 200
Negro 001
m2
m2
m2
pza
pza
pza
jgo
jgo
jgo
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 52 de 68
Los conceptos anteriores incluyen Carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta, equipo
de seguridad y maquinaria o equipo necesarios para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista
hasta el lugar de trabajo, siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de
las vas de acceso a las instalaciones.
Limpieza del rea durante y al final de la obra.
Andamios con accesorios suficientes para alturas de hasta 15.0 m.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo los trabajos en altura, deber considerar arns
de seguridad con cable de vida, en alturas hasta 15.0 m.
90.- Aplicacin de acabado a base de resina epxica catalizada, especificacin PEMEX RA-26 modificado
a un espesor de 6 mils. de pelcula seca por capa (una capa), en:
90.1.-Estructura ligera y tubera de 1 a 6.
90.2.-Estructura semipesada y tubera de 8 a 12.
90.3.-Estructura pesada, superficie plana y tubera de 14 en adelante.
90.4.-Vlvulas de 1 a 6.
90.5.-Vlvulas de 8 a 12.
90.6.-Vlvulas de 14 en adelante.
90.7.-Bridas de 1a 6.
90.8.-Bridas de 8 a 12.
90.9.-Bridas de 14 en adelante.
m2
m2
m2
pza
pza
pza
jgo
jgo
jgo
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 53 de 68
m2
m2
m2
pza
pza
pza
jgo
jgo
jgo
Fluido
Agua cruda, de enfriamiento, de servicios, recuperada, etctera.
Agua congnita.
Vapor de agua
Agua potable
Aire comprimido
Gas combustible para equipos de calentamiento
Tuberas, estructura cobertizo y puerta
Patines de bombas, abrazaderas, soportes
Fluido
Lquidos combustibles
Lquidos inflamables
Lquidos inflamables polares
Gases (licuados o gaseosos)
cidos y lcalis
Residuales
Color
Verde 607
Verde 607 con franjas naranja
200
Gris 506
Azul 006
Azul 406
Amarillo 624
Blanco 002
Negro 001
Color de la banda
Caf 502
Violeta 601
Verde 302
Amarillo 624
Naranja 200
Negro 001
Debe usarse como adelgazador nicamente el producto que se recomiende en la ficha tcnica del producto.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 54 de 68
Los recubrimientos deben estar contenidos en recipientes, sobre los cuales debe estar claramente escrito en una
etiqueta el nombre genrico y la marca, la especificacin PEMEX (si existe), No. de lote, la fecha de caducidad,
recomendaciones de seguridad, salud y almacenamiento entre otros conceptos y contar con certificados de calidad
para cada lote, los cuales deber entregar al Residente de Obra de P.E.P.
Suministro de todos los materiales para la ejecucin de este concepto.
Preparacin, habilitado y colocacin de andamios en el sitio de trabajo suficientes para alturas de hasta 15.0 m.
Limpieza con aire seco para eliminar el polvo de la superficie.
Incluye: carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta, equipo de seguridad. Maquinaria
y/o equipo necesarios para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo,
siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de las vas de acceso a las
instalaciones.
Limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo los trabajos en altura, deber considerar arns
de seguridad con cable de vida, en alturas hasta 15.0 m.
92.- Recubrimiento de barrera epxico de dos componentes para superficies hmedas:
92.1.-Estructura ligera y tubera de 1 a 6.
92.2.-Estructura semipesada y tubera de 8 a 12.
92.3.-Estructura pesada, superficie plana y tubera de 14 en adelante.
92.4.-Vlvulas de 1 a 6.
92.5.-Vlvulas de 8 a 12.
92.6.-Vlvulas de 14 en adelante.
92.7.-Bridas de 1a 6.
92.8.-Bridas de 8 a 12.
92.9.-Bridas de 14 en adelante.
m2
m2
m2
pza
pza
pza
jgo
jgo
jgo
El recubrimiento de barrera de epxico de dos componentes para uso en superficies hmedas deber de cumplir
con las siguientes caractersticas y recomendaciones:
Se aplicar al acero desnudo preparado mediante limpieza de abrasivo con un perfil de anclaje de 50 a 75 micras
(2.0 a 3.0 mils)
El recubrimiento se solicitar de color blanco para que compagine con los colores utilizados dentro de las
instalaciones de P.E.P. con una apariencia semibrillante, con una cantidad de slidos en volumen de 85% 3% ,
para lograr un espesor de pelcula de 350 500 micras (14-20 mils)en seco, equivalente a 412 588 micras (16.5
-23.5 mils) en hmedo, logrando un rendimiento de 68ft2/ US galn (20mils con slidos en volumen y espesores
recomendados) equivalente a 1.7 m2 /litro (500 micras con los slidos en volumen y espesores recomendados).
El recubrimiento se aplicar con pistola de aire considerando que no se deber de aplicarse el recubrimiento en
ambientes con temperaturas menores a 5C (41F) del acero y que para poderse aplicar siempre la temperatura
de superficie debe de estar por encima de 3C (5F) del punto de roco.
La mezcla se deber de efectuarse con mezclador mecnico y solo se permitir la utilizacin del disolvente que
recomiende la ficha tcnica del producto, as como la relacin de dilucin.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 55 de 68
Todo trabajo que implique la aplicacin de productos industriales inflamables deber de llevarse a cabo de
acuerdo con todas las normas y reglamentos nacionales pertinentes sobre higiene seguridad y medio ambiente.
Nota. Todo material sobrante y los recipientes vacios debern de confinarse como basura industrial de acuerdo
con los lineamientos expuestos en el anexo S de este contrato.
93.- Recubrimiento primario RP-13 epxico anticorrosivo libre de solventes con alta resistencia qumica,
para interior de tanques de almacenamiento.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Estos trabajos consisten en suministrar y aplicar un primario RP-13 epxico anticorrosivo de dos componentes en
interior de tanques libres de solventes y con alta resistencia qumica de color claro (blanco preferentemente) por
aspersin a travs de equipo de aspersin sin aire (airless), a un espesor de 20 mils. de pelcula, sobre superficies
preparadas previamente mediante chorro de abrasivo a metal blanco, en interior de tanques.
El procedimiento de aplicacin deber ser acorde con las especificaciones y recomendaciones del fabricante.
Incluye trabajos en altura y entrada espacios confinados. Nota: el equipo propuesto para la ejecucin de estos
trabajos deber de cumplir con las caractersticas solicitadas en la relacin del Equipo Mnimo.
Los recubrimientos deben estar contenidos en recipientes, sobre los cuales debe estar claramente escrito en una
etiqueta el nombre genrico y la marca, la especificacin PEMEX (si existe), No. de lote, la fecha de caducidad,
recomendaciones de seguridad, salud y almacenamiento entre otros conceptos y contar con certificados de calidad
para cada lote, los cuales deber entregar al Residente de Obra de P.E.P.
Suministro de todos los materiales para la ejecucin de este concepto.
Preparacin, habilitado y colocacin de andamios en el sitio de trabajo suficientes para alturas de hasta 15.0 m.
Limpieza con aire seco para eliminar el polvo de la superficie.
Incluye: carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta, equipo de seguridad. Maquinaria
y/o equipo necesarios para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo,
siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de las vas de acceso a las
instalaciones.
Limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo los trabajos en altura, entrada a espacios
confinados, deber considerar arns de seguridad con cable de vida, en alturas hasta 15.0 m.
Se pagar por metro cuadrado (m)
94.- Aplicacin de recubrimiento para alta temperatura especificacin PEMEX RE-30:
94.1.- Tipo A alta temperatura (80C - 260C).
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
El recubrimiento para altas temperaturas especificacin PEMEX RE-30 tipo A a base de resinas de cumarona y
aceite de linaza, pasta de aluminio y slica coloidal.
Se aplicar sobre superficies metlicas de hierro y acero sujetas a temperatura de 80C-260C previa limpieza con
chorro de abrasivo a metal blanco, no permitindose el uso de adelgazadores, se aplicar por aspersin a un
espesor de pelcula seca de 1.5 milsimas de pulgada (dos capas).
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 56 de 68
Los recubrimientos deben estar contenidos en recipientes, sobre los cuales debe estar claramente escrito en una
etiqueta el nombre genrico y la marca, la especificacin PEMEX. No. de lote, la fecha de caducidad,
recomendaciones de seguridad, salud y almacenamiento entre otros conceptos y contar con certificados de calidad
para cada lote, los cuales deber entregar al Residente de Obra de P.E.P.
Suministro de todos los materiales para la ejecucin de este concepto.
Preparacin, habilitado y colocacin de andamios en el sitio de trabajo suficientes para alturas de hasta 15.0 m.
Limpieza con aire seco para eliminar el polvo de la superficie.
Incluye: Carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta, equipo de seguridad y maquinaria
y/o equipo necesarios para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo,
siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de las vas de acceso.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo los trabajos en altura, deber considerar arns
de seguridad con cable de vida, en alturas hasta 15.0 m.
Se pagar por metro cuadrado (m).
94.2.- Tipo B alta temperatura (260C-540C).
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
El recubrimiento para altas temperaturas especificacin PEMEX RE-30 tipo B a base de resinas de cumarona y
aceite de linaza, pasta de aluminio y slica coloidal.
Se aplicar sobre superficies metlicas de hierro y acero sujetas a temperatura de 260C-540C previa limpieza
con chorro de abrasivo a metal blanco, no permitindose el uso de adelgazadores, se aplicar por aspersin a un
espesor de pelcula seca de 1.5 milsimas de pulgada (dos capas).
Los recubrimientos deben estar contenidos en recipientes, sobre los cuales debe estar claramente escrito en una
etiqueta el nombre genrico y la marca, la especificacin PEMEX. No. de lote, la fecha de caducidad,
recomendaciones de seguridad, salud y almacenamiento entre otros conceptos y contar con certificados de calidad
para cada lote, los cuales deber entregar al Residente de Obra de P.E.P.
Suministro de todos los materiales para la ejecucin de este concepto.
Preparacin, habilitado y colocacin de andamios en el sitio de trabajo suficientes para alturas de hasta 15.0 m.
Limpieza con aire seco para eliminar el polvo de la superficie.
Incluye: Carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta, equipo de seguridad y maquinaria
y/o equipo necesarios para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo,
siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de las vas de acceso.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo los trabajos en altura, deber considerar arns
de seguridad con cable de vida, en alturas hasta 15.0 m.
Se pagar por metro cuadrado (m).
95.- Proteccin mecnica en tuberas interfase tierra aire.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Esta especificacin rige sobre el suministro de materiales, aplicacin e inspeccin de la proteccin mecnica,
anticorrosiva y dielctrica a tuberas en la zona de interfase.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 57 de 68
La instalacin se har sobre ductos en operacin a temperaturas entre -5C y +130C, localizadas en las
instalaciones en el Activo Integral Burgos.
Nada de lo aqu expresado u omitido de las siguientes disposiciones deber interpretarse como liberacin al
contratista de la obligacin necesaria de proporcionar la proteccin mecnica, dielctrica y anticorrosiva a completa
satisfaccin de PEMEX.
Esta especificacin no releva al fabricante, proveedor o contratista de su responsabilidad de proporcionar un
producto con las caractersticas aqu expresadas y capaces de cumplir con el servicio para el que se est
proponiendo.
Los materiales debern ser manejados, almacenados y aplicados de acuerdo a las especificaciones del fabricante
y directamente realizados por el contratista.
Suministro de todos los materiales para la ejecucin de este concepto.
Los materiales para la proteccin de la zona de interfase de las tuberas consistirn en:
A).- Un primer (pasivador de corrosin) con excelentes propiedades anticorrosivas y adherencia al sustrato
metlico. (tipo DQP-01 de raltech o equivalente).
B).- Un recubrimiento 100% monoltico que se aplicar a 3 mm de espesor (118 mils) en los 360 en una longitud
de 1 m del ducto cuando esto sea posible de acuerdo a las condiciones del rea, traslapndolo 10 cm. sobre el
recubrimiento existente y que deber cumplir con las especificaciones siguientes:
(tipo RAM-100 de Raltech o equivalente).
Temperatura de operacin: de -5 C a +130 C.
Resistencia a la flexin: 3,500 Lbs. /Pulg2 (ASTM-D-790).
Deflexin: 0.15 Pulga.
Abrasin, prdida de volumen: 0.180 cm (ASTM-O-704).
Resistencia al impacto: 15 lb-pie/pulga (ASTM-D-256).
Voltaje de ruptura: superior a los 30,000 volts (ASTM-D-149).
Rendimiento: 4 kg/m a 3 mm de espesor.
Adherencia al corte, aplicado sobre superficie de acero a temperatura ambiente: 1,300 Lbs. /Pulg2.
Resistente a cidos, lcalis, agua de mar, agua dulce, salmuera y ambiente industrial corrosivo.
Preparar el equipo de aspersin, que consiste en limpiar las partes del mismo que va a estar en contacto con el
producto anticorrosivo.
Limpiar la superficie con trapo o aire seco a presin libre de impurezas, para que est libre de polvo o
contaminante.
Donde sea necesario se demoler el concreto y una vez concluida la aplicacin de la proteccin, se resanar
nuevamente el concreto (m). (Esta actividad se pagar por separado).
Cualquier sistema de proteccin que se proponga, debe estar contenido en recipientes, sobre los cuales debe estar
claramente escrito en una etiqueta el nombre genrico y la marca, la especificacin PEMEX (si existe), No. de lote,
la fecha de caducidad, recomendaciones de seguridad, salud y almacenamiento entre otros conceptos y contar con
certificados de calidad para cada lote. Este recubrimiento s deber aplicar, en tuberas en operacin de hasta
130c.
Retiro de los materiales sobrantes y equipo utilizado en la obra.
El trabajo incluye el suministro de mano de obra, materiales, herramientas y equipos de seguridad, maquinaria y/o
equipo adecuado para la correcta realizacin de los trabajos, as como la ejecucin de todas las operaciones y
circunstancias imprevistas necesarias para la proteccin adecuada de las tuberas.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 58 de 68
Tamao de letras H
1.9 cm. (0.75 pulgadas)
3.175 cm. (1.25 pulgadas)
6.35 cm. (2.5 pulgadas)
8.9 cm. (3.5 pulgadas)
Las flechas de indicacin de direccin de flujo ser de longitud igual al doble del dimetro nominal de la tubera y
ancho a la caracterstica H de la tipografa empleada en la informacin complementaria.
Las bandas de identificacin de fluidos sern de acuerdo a la norma NRF-009-PEMEX 2004 y sern del ancho
siguiente:
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 59 de 68
Dimetro nominal
Ancho total de Banda
Hasta 15.24 cm (6 pulgadas)
15 cm. (6 pulgadas)
De 21.90 a 35.56 cm (8 a 14 pulgadas)
33 cm. (13 pulgadas)
De 40.64 a 50.80 cm. (16 a 20 pulgadas)
40 cm. (16 pulgadas)
Mayor de 50.80 cm (ms de 20 pulgadas)
45 cm. (45 pulgadas)
En caso de camas que contengas tuberas de diferentes dimetros, el ancho de las bandas debe ser,
en todas, igual a la tubera de mayor dimetro.
La rotulacin de los separadores, recipientes y equipo ser de acuerdo con la norma NRF-009-PEMEX-2004 (hasta
45 caracteres) incluye logotipo (emblema oficial de la institucin).
Los colores que se utilizarn en la rotulacin son de acabado y su aplicacin debe hacerse despus de aplicar los
recubrimientos anticorrosivos primarios y de acabado especificados en este anexo, de acuerdo a las especificaciones
de NRF-009-PEMEX-2004.
La rotulacin consiste en identificar sobre la superficie de separadores, recipientes y equipo el nombre del recipiente
y su nomenclatura en los dos lados.
El emblema oficial de la institucin, est representado por la cabeza de un guila encima de una gota de petrleo y
las siglas PEMEX Exploracin y Produccin, se aplica en anuncios exteriores y en todo elemento donde el espacio
sea de proporciones verticales, o interiores y en espacios de proporciones horizontales, de acuerdo a la
especificacin NRF-009-PEMEX-2004, los colores del logotipo son: rojo 008 para el smbolo; verde 003 para la
tipografa y blanco 002 para el fondo.
La rotulacin de tanques de almacenamiento de lquidos ser de acuerdo a las especificaciones que marque la
norma NRF-009-PEMEX-2004. La pintura que se utilizara en la rotulacin ser de acabado y su aplicacin deber
hacerse despus de haber protegido el tanque con recubrimientos anticorrosivos.
Los rtulos en las fachadas de las instalaciones y cobertizos sern en claros con una longitud aproximada entre 10
y hasta 60 m. segn el tamao y/o superficie disponible y consistir en el logotipo con el guila de Pemex y el
nombre del proceso ejemplo (estacin de recoleccin y compresin de gas) y nombre de la instalacin ejemplo
(Reynosa No. 1)
El dimensionamiento del logotipo y letras ser indicado por el residente de obra de P.E.P. y depender del rea
donde se realice
Rombo de identificacin en tanques de almacenamiento de lquidos o tanques de inhibidores de corrosin, de
acuerdo a lo especificado en la norma (PEMEX NRF-009-PEMEX-2004 identificacin de productos
transportados por tuberas o contenidos en tanques de almacenamiento).
Se rotular rombo de seguridad en tanques de almacenamiento, separadores, filtros coalescentes, tanques de
inhibidores y/ donde lo indique residente de obra de P.E.P., de acuerdo al croquis No. 5 del Anexo A, apegndose
estrictamente a lo especificado en la tablas No.7 y 8 de la norma (PEMEX NRF-009-PEMEX-2004 Identificacin de
productos transportados por tuberas o contenidos en tanques de almacenamiento).
La pintura que se utilizar en la rotulacin del rombo ser de acabado esmalte
Letrero de seguridad SSPA, de acuerdo al croquis No. 6 del Anexo A y al manual de lineamientos del SSPA.
Deber considerar el uso de andamios utilizando equipo de seguridad requerido (guindolas, arns de seguridad con
cables de vida en alturas hasta 15.0 m, etc.).
Suministro, carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta y equipo necesarios para la
ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo, siendo el nico responsable
de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de las vas de acceso, limpieza del rea durante y al final
de la obra.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 60 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 61 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 62 de 68
Suministro e instalacin de tanque, accesorios, cuello de cera, pijas, vlvulas de retencin, tapa, asiento, taquetes,
vlvula estopera, herrajes del tanque bajo o deposito completo y el material necesario para dejarlo en operacin.
El W.C. ser modelo alargado y del color que indique el Residente de Obra de P.E.P.
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Limpieza durante y al final de la obra.
Suministrar todos los materiales requeridos para realizar el trabajo, mano de obra, herramienta y equipo de
seguridad.
Se pagar por pieza (pza).
102.- Suministro e instalacin de lavabo con vlvula mezcladora y accesorios.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Preparacin y acondicionamiento del lugar donde se va a instalar con todos los herrajes necesarios.
El contratista suministrar e instalar lavabo de pedestal del color que indique el Residente de Obra de P.E.P. y
accesorios de primera calidad.
Deber incluir: vlvula mezcladora, manguera para vlvula mezcladora, cespol de P.V.C. de 1 para lavabo,
empaque de hule para cespol, tubo alimentador de agua para muebles de bao con manguera de 3/8 a 1/2 de
dimetro, vlvulas estoperas y ngulo recto de y cinta tefln.
Lnea de alimentacin con agua fra y caliente con llave de paso integrada.
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Limpieza durante y al final de la obra.
Suministrar todos los materiales requeridos para realizar el trabajo, mano de obra, herramienta y equipo de
seguridad, y todo lo necesario para dejarlo en operacin.
Se pagar por pieza (pza).
103.- Suministro e instalacin de accesorios de porcelana.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Se suministrarn y colocarn en los baos que indique el Residente de Obra de P.E.P. empotrando en los muros,
se utilizar pegazulejo o cemento blanco, no debern presentar fracturas.
Los accesorios a instalar son: jaboneras, papelera, toallero, porta cepillos y gancho colgador, todo lo anterior se
considerar en juego.
El color ser similar al de los muebles sanitarios.
Incluye: la demolicin, el mortero necesario para su instalacin, desmantelamiento de los accesorios anteriores.
En caso de presentar algn deterioro los accesorios sern rechazados.
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Limpieza durante y al final de la obra.
Suministrara todos los materiales requeridos para realizar el trabajo, mano de obra, herramienta y equipo de
seguridad.
Se pagar por juego (jgo).
104.- Suministro e instalacin de mingitorio.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 63 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 64 de 68
Se reinstalar W. C. y lavabo teniendo mucho cuidado de no daarlos a la hora de trasladarlos y colocarlos en los
baos o donde indique el Residente de Obra de PEMEX Exploracin y Produccin.
Incluye el suministro de todos los materiales necesarios para su correcta colocacin, como son cemento blanco,
junta selladora, tornillos para acoplar, pijas para ajustar W. C., mnsulas para lavabo con pijas, manguera tramada
para lavabo y W. C., etc. , y la reinstalacin de la vlvula de retencin del cespol del lavabo, llaves mezcladoras, y
dems accesorios que se requieran, tambin se debe considerar la limpieza de los mismos con agua, jabn y cido
muritico, tambin se deben reemplazar los accesorios del tanque bajo existentes por nuevos de cobre.
Incluye: Mano de obra, material, herramienta y equipo. Adems incluye el suministro, carga, transporte y descarga
del material necesario para ejecutar el trabajo (desde el almacn del contratista hasta el sitio del trabajo); as como
limpieza del rea durante y al final de la obra.
Se pagar por juego (jgo) (W. C. y lavabo).
108.- Suministro y colocacin de azulejo.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de azulejo liso de primera calidad de 0.15 m x 0.20 m.
Boquillas a tope, junteado con pegazulejo y color acorde a los existentes y en reas nuevas lo definir el
Residente de Obra de PEMEX Exploracin y Produccin.
Preparacin, trazos, cortes, plomeado, desbastar las piezas, los muros y paredes y rellenar los muros y paredes
con mortero cemento arena proporcin 1:4, en caso necesario hasta dejar las superficies a nivel, y desperdicios de
material.
Colocacin en muros de baos que puedan ser total o parcial (parches), mesas de cocineta, pegado y junteo con
mortero adecuado para su colocacin.
Colocacin de andamios en alturas hasta de 3.0 m.
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Incluye Carga , transporte y descarga de materiales, mano de obra , herramienta y equipo de seguridad necesario
para la ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo, siendo el nico
responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de las vas de acceso a las instalaciones.
Limpieza del rea durante y al final de la obra.
Se pagar por metro cuadrado (m).
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 65 de 68
Preparacin con trazos, cortes, plomeado, desbastar las piezas y pisos, rellenar los pisos con mortero cemento
arena en proporcin 1:4 en caso necesario dejando la superficie a nivel y desperdicios de material.
Colocacin en pisos en general que puedan ser parcial (parches) o total.
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Limpieza durante y al final de la obra.
Suministrar todos los materiales requeridos para realizar el trabajo, mano de obra, herramienta, equipo de
seguridad, siendo el nico responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de las vas de
acceso en las instalaciones.
Se pagar por metro cuadrado (m).
110.-Suministro y colocacin de tinaco 1100 L.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Suministro de tinaco de poliuretano de alta densidad con capacidad de 1100 L. equipado con los accesorios.
Se deben considerar todos los accesorios de entrada y salida necesarios para su correcta instalacin como son:
conexiones de salida laterales e inferior de 1 , vlvula de seguridad con flotador No.7 y tapa, vlvula check y
vlvula de llegada de de dimetro, reducciones, codos, tees, ramaleo de tubera de hasta 6 m, etc. todo deber
ser en material de cobre soldable.
Debiendo dejarle un jarro de aire a una altura de 0.10 m. mayor que el tinaco.
Se deber considerar su instalacin en alturas desde 0.00 m hasta 4.00 m, sobre superficies de concreto o
estructuras elevadas.
Preparacin de todas las conexiones listo para conectarse a la red hidrulica.
Suministrar carga, acarreo, transporte y descarga de materiales requeridos para realizar el trabajo, mano de obra,
herramienta, equipo de seguridad, desde el almacn del contratista hasta el lugar de los trabajos, siendo el nico
responsable de su almacenamiento y resguardo en sitio, sin obstruccin de las vas de acceso en las instalaciones.
Colocacin de andamios para trabajos en altura.
Limpieza durante y al final de la obra.
Deber cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen.
Se pagar por pieza (pza).
111.- Suministro y colocacin de biodigestor de poliuretano.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Los trabajos debern de iniciar con la indicacin bajo croquis y/o isomtrico de la ubicacin de biodigestor
autorizado por el Supervisor y/o Residente, el equipo biodigestor deber de ser mnimo de 1300 L y/o capacidad
para 10 personas, la excavacin deber de efectuarse con herramienta manual cumpliendo rigurosamente los
procedimientos y recomendaciones para excavaciones de registros mayores de 1.20 m, la dimensin de la
excavacin deber de ser 0.40 m mayor que el dimetro del biodigestor y/o de acuerdo con las recomendaciones
del fabricante para la colocacin, considerar al fondo de la excavacin un colchn de 0.20 m de arena tipo Miguel
Alemn para descansar el biodigestor, as como considerar todos los accesorios de conexin , vlvulas y
respiraderos recomendadas por el fabricantes para el mejor funcionamiento del equipo, asimismo considerar el
trazo de la zanja, excavacin necesaria en cualquier tipo de terreno, mano de obra, material, herramienta y equipo.
JMSR / FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 66 de 68
As como la actividad de tapado con compactado manual con una mezcla de cemento del 6% en proporcin del
peso del material con que se rellenara y agua. Adems deber de llenar el equipo de agua limpia antes de efectuar
el tapado para evitar que colapsen las paredes del biodigestor por la presin de las paredes del terreno, as mismo
incluye el suministro, carga, transporte y descarga del material necesario para ejecutar el trabajo (desde el almacn
del contratista hasta el sitio del trabajo); as como limpieza del rea durante y al final de la obra.
Cumplir con todas las normas de seguridad que apliquen incluyendo delimitar el rea con cintas plsticas.
Se pagar por pieza (pza).
112.- Suministro e instalacin de conductor monopolar de cobre THHW calibre:
112.1.- 12 AWG.
112.2.- 10 AWG.
112.3.- 8 AWG.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Se suministrar e instalar conductor elctrico de cobre suave, aislado en forro vinanel 9000 antiflama, formado
por 7 hilos, 600 volts tipo THHW calibre 12,10 y 8 AWG, se alojara en canalizacin elctrica, al momento de
introducir los conductores en la canalizacin deber evitarse la formacin de cocas (doblez a 180), no ejercer
tensiones muy fuertes ya que se corre el riesgo de elongacin del conductor y por consiguiente perdidas en la
capacidad de conduccin de corriente y se cuidara de no daar el aislamiento, ya que el material deteriorado por
mala instalacin ser repuesto por el contratista sin costo adicional para Pemex, no deber haber conexiones
(empalmes) dentro de los ductos, solo se aceptarn estos en las cajas de conexiones, debiendo quedar firmemente
entorchados y aislados con cinta de aislar dielctrica.
Para circuitos derivados donde el calibre del conductor sea igual o menor al No. 6 se utilizar la identificacin de
los conductores por medio del color de su aislamiento de la forma siguiente:
Conductor de corriente elctrica (Aislamiento en color azul, rojo o negro).
Conductor neutro (Aislamiento en color gris natural o blanco).
Conductor de tierra fsica (Aislamiento color verde).
Cuando se alojen conductores en charolas o ductos donde sean visibles, debern agruparse con collarines sujeta
cables por grupos de circuitos o por tipo de instalacin, el mismo criterio deber usarse dentro de los tableros de
distribucin y alumbrado.
Por ningn motivo deber excederse en un circuito la capacidad de conduccin de corriente del conductor.
Este concepto incluye todas las conexiones (empalmes) a todas las fuentes de alimentacin, as como el
suministro, la carga, transporte y descarga de materiales, mano de obra, herramienta y equipo necesarios para la
ejecucin de estos trabajos, desde el almacn del contratista hasta el lugar de trabajo, sin obstruccin de las vas de
acceso, limpieza del rea durante y al final de la obra.
Se pagar por metro (m).
113.- Suministro e instalacin de apagador sencillo tipo oculto.
Estos trabajos incluyen las siguientes actividades:
Se suministrar e instalar apagador sencillo modelo E2001, para 127 volts, 15 Amp., en chalupas o registros,
incluye tapa.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 67 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 68 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 69 de 68
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
ANEXO BP
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur
del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 68 de 68
FGVM / CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
FORMATO DE-9-1
CATLOGO DE CONCEPTO CON PRECIOS MXIMIOS DE REFERENCIA
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
No. de
Partida
1.1.1.1.2.1.3.1.4.2.3.3.1.3.2.4.4.1.4.2.5.6.7.8.9.9.1.9.2.10.11.12.12.1.12.2.-
Pgina: 1 de 14
Descripcin de conceptos
Unidad
m
m
m
m
m3
Cantidad
200
$111.68
1500
$178.31
100
$672.29
50
$222.72
1000
$40.27
m
m
1000
$65.76
500
$129.83
m
m
viaje
m
m
m
100
$997.97
150
$1510.96
50
$1643.91
m
m
m
m
t
t
5000
$15.96
800
$608.22
1500
$592.38
800
$166.57
800
$222.33
400
$2008.76
750
$2107.53
$20461.50
15
$19303.45
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
FORMATO DE-9-1
CATLOGO DE CONCEPTO CON PRECIOS MXIMIOS DE REFERENCIA
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
No. de
Partida
12.3.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.23.1.23.2.24.24.1.24.2.25.25.1.25.2.26.26.1.26.2.-
Pgina: 2 de 14
Descripcin de conceptos
Unidad
Cantidad
t
m
m
m
m2
m
m
m
m
m
m
$19303.45
4000
$59.50
2500
$65.84
500
$310.61
100
$233.38
500
$161.82
40
$63.27
150
$146.24
800
$71.28
4000
$68.12
1500
$80.24
m
m
1500
$102.21
1500
$108.51
m
m
800
$317.18
350
$319.75
pza
pza
400
$254.55
400
$268.64
pza
pza
100
$454.52
100
$482.19
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
FORMATO DE-9-1
CATLOGO DE CONCEPTO CON PRECIOS MXIMIOS DE REFERENCIA
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
No. de
Partida
27.28.28.1.28.2.29.30.31.32.32.1.32.2.33.33.1.33.2.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.-
Pgina: 3 de 14
Descripcin de conceptos
Unidad
Cantidad
500
$87.15
pza
pza
m
m
m
250
$33.45
250
$51.23
2000
$11.53
200
$150.43
400
$211.11
pza
pza
10
$2089.80
10
$2116.21
pza
pza
pza
pza
m
m
m
m
m
m
m
m
m2
15
$7955.33
10
$8251.32
700
$108.72
200
$209.93
200
$288.34
50
$252.03
50
$512.35
50
$202.74
20
$168.62
1500
$64.19
200
$93.17
120
$35.09
550
$93.17
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
FORMATO DE-9-1
CATLOGO DE CONCEPTO CON PRECIOS MXIMIOS DE REFERENCIA
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
No. de
Partida
45.46.47.-.
4849.50.51.51.1.51.2.51.3.51.4.51.5.51.6.52.53.54.54.1.54.2.55.55.1.55.2.56.57.-
Pgina: 4 de 14
Descripcin de conceptos
Carga, acarreo y descarga de estructuras metlicas y/o tuberas desde 2 y hasta 12 pulgadas de
dimetro.
Manejo y ereccin de pieza bridadas o estructuras.
Chapodeo de maleza y recoleccin de basura.
Control de maleza en reas ya tratadas.
Limpieza mediante barrido en reas pavimentadas.
Limpieza exterior con bomba de alta presin.
Limpieza manual en:
Interior de recipientes.
Exterior de recipientes.
Superficies de concreto.
Tuberas y conexiones.
Maquinas compresoras.
Parrilla irving.
Achique con bomba.
Aplicacin de Impermeabilizante en losas.
Suministro y colocacin de puertas de herrera:
Mixta.
Completa.
Suministro y colocacin de puerta de aluminio:
Mixta.
Completa.
Suministro y colocacin de ventanas de aluminio.
Suministro y colocacin de cancel divisorio en aluminio con acrlico.
Unidad
Cantidad
ton
10
$5445.58
pza
ha
ha
m
m
20
$2422.16
30
$5836.82
30
$4184.9
m
m
m
m
pza
m
hr
m
15300
$8.00
1000
$128.89
350
$199.24
1500
$93.69
1500
$74.63
600
$83.68
$2752.73
100
$87.30
30
$320.65
200
$287.74
pza
pza
$2318.67
$3967.46
pza
pza
m
m
$3613.21
$3613.21
10
$2614.86
10
$1472.66
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
FORMATO DE-9-1
CATLOGO DE CONCEPTO CON PRECIOS MXIMIOS DE REFERENCIA
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Descripcin de conceptos
Unidad
Cantidad
pza
m
pza
15
$38111.23
No. de
Partida
58.59.60.-
Pgina: 5 de 14
50
$169.95
20
$1621.88
pza
10
$2553.86
800
$81.04
3.5
$47338.34
$33301.37
$38581.00
$35310.08
$35419.83
$37201.04
65.-
$16445.14
66.-
$17525.67
61.62.63.63.1.63.2.63.3.64.64.1.64.2.64.3.-
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
FORMATO DE-9-1
CATLOGO DE CONCEPTO CON PRECIOS MXIMIOS DE REFERENCIA
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Descripcin de conceptos
Unidad
Cantidad
Cortes inexactos.
Corte con corta tubo en tubera de lnea de 0.154" a 0.750" espesor:
de 1" a 4".
de 6" a 8".
de 10" a 12".
de 14" a 16".
Suministro y aplicacin de soldadura no calificada en estructuras de acero.
Soldadura calificada en tubera de lnea y conexiones de acero al carbono de igual dimetro 0.154" a
0.312" espesor:
de 1" a 4".
de 6" a 8".
de 10" a 12".
de 14" a 16".
Soldadura calificada tipo filete en tubera, silletas, wendolet y envolvente de acero al carbono.
Suministro y colocacin de placa de bloqueo de acero al carbono con empaque en juntas de:
de 1" a 4".
de 6" a 8".
de 10" a 12".
de 14" a 16".
Suministro e instalacin y apriete de esprragos en bridas clase 150,300, 600, 900 y 1500:
en bridas de 2" a 4" .
en bridas de 6" a 8" .
en bridas de 10" a12" .
en bridas de 14" a 16" .
200
$69.22
corte
corte
corte
corte
m
50
$110.04
10
$177.12
10
$385.15
$585.59
450
$713.89
junta
junta
junta
junta
m
50
$426.70
30
$586.47
pza
pza
pza
pza
20
$468.9
10
$795.24
pza
pza
pza
pza
No. de
Partida
67.68.68.1.68.2.68.3.68.4.69.70.70.1.70.2.70.3.70.4.71.72.72.1.72.2.72.3.72.4.73.73.1.73.2.73.3.73.4.-
Pgina: 6 de 14
10
$926.29
$2263.45
85
$983.68
$1196.73
$1548.92
40
$51.56
30
$61.88
20
$77.31
10
$103.10
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
FORMATO DE-9-1
CATLOGO DE CONCEPTO CON PRECIOS MXIMIOS DE REFERENCIA
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
No. de
Partida
73.5.74.74.1.74.2.74.3.74.4.74.5.74.6.75.76.77.77.1.77.2.77.3.77.4.78.78.1.78.2.78.3.78.4.78.5.79
79.1.-
Pgina: 7 de 14
Descripcin de conceptos
en bridas de 18 en adelante.
Suministro e instalacin de tornillos:
Tornillo de 1/4 x 1 hasta 4" de longitud.
Tornillo de 3/8 x 1 hasta 4" de longitud.
Tornillo de 1/2 x 2 hasta 8" de longitud.
Tornillo de 5/8 x 2 hasta 8" de longitud.
Tornillo de 3/4 x 4 hasta 10" de longitud.
Tornillo de 1 x 6 hasta 12" de longitud.
Suministro y colocacin de protecciones metlicas de ngulo y cuadrado de .
Suministro y colocacin de tapa de lmina en registro.
Suministro e instalacin de rejilla antiderrapante:
1/8 x 1 de peralte.
1/8 x 1 de peralte.
Estructural de acero al carbono de 3/16 X 2 1/4 de peralte.
De fibra de vidrio de 1 de peralte.
Suministro y colocacin de abrazaderas en tuberas de:
de 1" a 4" .
de 6" a 8" .
de 10" a 12" .
de 14" a 16" .
de 18" en adelante.
Suministro y colocacin de abrazaderas cold-rolled U bolt en tuberas de:
de 1".
Unidad
Cantidad
pza
10
$193.32
pza
pza
pza
pza
pza
pza
m
m
200
$44.43
200
$44.71
200
$53.15
200
$46.74
200
$58.07
200
$82.27
20
$1311.99
50
$1613.52
m
m
m2
m
180
$2060.06
100
$2720.03
50
$2720.03
20
$2318.98
pza
pza
pza
pza
pza
300
$100.08
40
$189.97
$253.57
$352.91
$418.61
pza
100
$63.30
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
FORMATO DE-9-1
CATLOGO DE CONCEPTO CON PRECIOS MXIMIOS DE REFERENCIA
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
No. de
Partida
79.2.79.3.79.4.79.5.79.6.80.80.1.80.2.80.3.80.4.80.5.80.6.80.7.80.8.80.9.81.82.82.1.82.2.82.3.83.84.85.-
Pgina: 8 de 14
Descripcin de conceptos
de 2"a 4".
de 6"a 8".
de 10 a 12".
de 14" a 16".
de 18" en adelante.
Suministro e instalacin de medias caas de fibra de vidrio en:
Tubera de 2" .
Tubera de 3" .
Tubera de 4" .
Tubera de 6" .
Tubera de 8" .
Tubera de 10" .
Tubera de 12" .
Tubera de 14" .
Tubera de 16" en adelante.
Acondicionamiento y colocacin de letrero descriptivo de instalacin.
Acondicionamiento e instalacin de sealamiento informativo:
Tipo A.
Tipo B.
Tipo C.
Reacondicionamiento de letrero descriptivo e informativo de instalacin.
Suministro y aplicacin de esmalte en cercado de malla cicln ambas caras.
Limpieza con abrasivo a metal blanco especificacin PEMEX LA-80 en:
Unidad
Cantidad
pza
pza
pza
pza
pza
300
$75.26
100
$97.16
50
$204.75
30
$267.72
20
$344.89
jgo
jgo
jgo
jgo
jgo
jgo
jgo
jgo
jgo
m
150
$157.76
300
$262.25
200
$416.19
100
$566.00
m
m
m
m
m
50
$804.79
30
$1047.28
20
$1351.21
10
$1667.05
50
$2519.30
40
$3731.26
30
$5542.19
30
$6016.83
30
$6466.00
80
$1072.21
2000
$71.18
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
FORMATO DE-9-1
CATLOGO DE CONCEPTO CON PRECIOS MXIMIOS DE REFERENCIA
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
No. de
Partida
85.1.85.2.85.3.85.4.85.5.85.6.85.7.85.8.85.9.86.86.1.86.2.86.3.86.4.86.5.86.6.86.7.86.8.86.9.87.88.89.-
Pgina: 9 de 14
Descripcin de conceptos
Unidad
Cantidad
m
m
m
pza
pza
pza
jgo
jgo
jgo
3000
$68.37
2000
$74.78
1150
$59.15
1000
$70.15
125
$128.32
40
$160.28
1000
150
40
$54.21
$74.78
$111.15
m
m
m
pza
pza
pza
jgo
jgo
jgo
m2
m2
1000
$67.17
500
$59.05
500
$55.19
500
$84.64
25
$129.18
10
$225.23
400
$45.94
50
$62.13
10
$80.37
50
$61.90
1805
$114.92
Aplicacin de primario a base de resina epxica catalizada, especificacin PEMEX RP-6 modificado
a un espesor de 6 mils. de pelcula seca por capa (una capa) en:
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
FORMATO DE-9-1
CATLOGO DE CONCEPTO CON PRECIOS MXIMIOS DE REFERENCIA
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
No. de
Partida
89.1.89.2.89.3.89.4.89.5.89.6.89.7.89.8.89.9.90.90.1.90.2.90.3.90.4.90.5.90.6.90.7.90.8.90.9.91.91.1.91.2.-
Pgina: 10 de 14
Descripcin de conceptos
Unidad
Cantidad
m2
m2
m2
pza
pza
pza
jgo
jgo
jgo
4000
$114.07
2500
$106.63
650
$103.23
1500
$118.16
150
$133.86
50
$154.51
1400
$66.93
200
$82.30
50
$120.48
m2
m2
m2
pza
pza
pza
jgo
jgo
jgo
3000
$153.99
1750
$151.42
1750
$152.14
m2
m2
1500
$118.74
150
$171.46
50
$237.65
1400
$72.50
200
$110.55
50
$169.50
3000
$171.83
1750
$188.37
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
FORMATO DE-9-1
CATLOGO DE CONCEPTO CON PRECIOS MXIMIOS DE REFERENCIA
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
No. de
Partida
91.3.91.4.91.5.91.6.91.7.91.8.91.9.92.92.1.92.2.92.3.92.4.92.5.92.6.92.7.92.8.92.9.93.94.94.1.94.2.95.-
Pgina: 11 de 14
Descripcin de conceptos
Unidad
Cantidad
m2
pza
pza
pza
jgo
jgo
jgo
1750
$196.14
1500
$78.75
150
$180.35
50
$247.09
1400
$65.13
200
$78.60
50
$109.68
m2
m2
m2
pza
pza
pza
jgo
jgo
jgo
200
$557.98
150
$559.92
200
$560.68
30
$224.90
20
$485.99
20
$910.52
60
$81.96
40
$144.00
40
$212.33
m2
200
$138.00
m2
m2
m2
500
$169.34
500
$302.11
100
$680.92
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
FORMATO DE-9-1
CATLOGO DE CONCEPTO CON PRECIOS MXIMIOS DE REFERENCIA
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
No. de
Partida
96.96.1.96.2.96.3.96.4.96.5.96.6.96.7.97.98.99.99.1.99.2.99.3.99.4.100.100.1.100.2.101.102.-
Pgina: 12 de 14
Descripcin de conceptos
Unidad
Cantidad
pza
1000
$359.13
pza
1000
$99.84
pza
pza
pza
pza
pza
m
m3
100
$404.62
40
$6001.92
15
$9697.26
m
m
m
m
20
$94.59
20
$150.28
20
$162.33
20
$254.47
m
m
pza
pza
20
$165.31
200
$355.98
10
$1204.96
50
$239.21
15
$146.98
20
$193.38
$1521.10
$2520.22
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
FORMATO DE-9-1
CATLOGO DE CONCEPTO CON PRECIOS MXIMIOS DE REFERENCIA
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
No. de
Partida
103.104105.106.107.108.109.110.111.112.112.1.112.2.112.3.113.114.115.116.-
Pgina: 13 de 14
Descripcin de conceptos
Unidad
Cantidad
jgo
pza
pza
pza
jgo
m
m
pza
pza
$1168.58
$6232.21
$2498.10
m
m
m
pza
pza
pza
pza
$813.42
10
$1503.49
30
$553.03
40
$458.04
10
$4332.45
20
$4981.41
100
$9.35
100
$12.92
50
$20.54
10
$45.86
10
$50.46
10
$37.30
10
$55.54
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
FORMATO DE-9-1
CATLAGO DE CONCEPTOS CON PRECIOS MXIMOS DE REFERENCIA
Descripcin de los Trabajos Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
No. de
Partida
117.118.119.120.121.-
Pgina: 14 de 14
Descripcin de conceptos
Unidad
Cantidad
pza
pza
m
m
pza
15
$95.46
10
$58.60
100
$6.37
80
$23.38
30
$1980.25
NOTA 1.- El licitante deber proponer un solo porcentaje de descuento para la totalidad de los precios mximos de referencia el cual deber ser expresado en nmero entero
con dos dgitos decimales. En caso de no expresarse con dos dgitos de fraccin decimal, PEP considerar que estos, o los restantes en su caso son ceros.
NOTA 2.- Las cantidades indicadas en este anexo son de referencia, no representan ninguna obligacin para PEP.
____________________________
Marino Lpez Morgado
E.D. Coordinacin de Mantenimiento y Logstica
FGVM/ CANA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
FORMATO DT-10
PROGRAMA DE EJECUCION DE LA OBRA
Descripcin de los Trabajos: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur del Activo Integral Burgos
Licitacin No.
Pgina: 1 de 1
____________________________
Marino Lpez Morgado
E.D. Coordinacin de Mantenimiento y logstica
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Para contratos cuyo objeto sea de la misma naturaleza a los que se licitan, deber presentar
copias de cartulas de contratos debidamente formalizados as como evidencias
documentales de dichos contratos que demuestren fehacientemente el volumen de obra
ejecutado.
Para el caso de contratos de trabajos similares, en donde por el objeto de la contratacin no
se pueda apreciar el alcance de la obra, se debern anexar como evidencias, las cartulas de
contratos debidamente formalizados y los catlogos de conceptos donde se pueda apreciar
que dentro del contrato correspondiente se ejecutaron los trabajos similares al que se licita,
as como evidencias documentales de dichos contratos que demuestren fehacientemente el
volumen de obra ejecutado.
1) Para contratos cuyo objeto sea de la misma naturaleza a los que se licitan, deber
presentar copias de actas de entrega, entrega-recepcin de los trabajos o finiquitos as como
evidencias documentales de dichos contratos que demuestren fehacientemente el volumen de
obra ejecutado.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Descripcin de documento
DT-2
DT-3
DT-4
DT-5
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
DT-6
DT-7
DT-8
DT-9
Descripcin de documento
Curriculum del personal responsable de Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental
(SSPA).
El licitante deber incluir en este formato el curriculum vitae del:
a) a.- Especialista Responsable de Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental
(SSPA), el cual deber tener una experiencia mnima comprobable de 5 aos en Seguridad
Industrial avalada por evidencias documentales en la materia y,
b) b.- Cuando aplique de conformidad con el requerimiento III.1.3 del Anexo S, el del o los
Supervisores Especialistas en Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental, los que
debern tener una experiencia mnima comprobable de 3 aos en Seguridad Industrial, avalada
por evidencias documentales en la materia .
Este curriculum deber incluir una relacin de empresas en la que dicha persona haya prestado
sus servicios de seguridad industrial, indicando como mnimo nombre, direccin y telfono, as
como el plazo en que prest sus servicios y debern estar avaladas indistintamente por copias
de: constancias o contratos laborales, comprobantes de estudios o cursos en materia de
Seguridad, Salud en el trabajo y Proteccin Ambiental, (Diplomas o certificados) as como
cualquier otro documento con que se acredite la experiencia solicitada, tal como: i) Constancia o
registro de ser Perito en la Materia; ii) Autoridad reconocida en la Materia; iii) Acadmico en
Institucin de Educacin Superior en materias relacionada de Seguridad, Salud y Proteccin
Ambiental; iv) Contar con Maestra o Doctorado en rea afn, entre otros. La experiencia
solicitada podr ser acreditada con el tiempo acumulado resultado de la experiencia laboral y/o
comprobantes de estudios en materia de SSPA.
Programa(s) de capacitacin y adiestramiento o de induccin y capacitacin para el
personal de la empresa licitante y sus subcontratistas.
El licitante deber anexar a este formato el o los programa(s) de capacitacin o
adiestramiento que se encuentre(n) registrado(s) o aprobado(s) por la Secretaria del
Trabajo y Previsin Social (STPS) o en su caso el programa de induccin y de
capacitacin para todo su personal y el de sus subcontratistas, de acuerdo a lo
establecido en el punto II.10 del Anexo S., dichos programas debern ser presentados en
papel membretado y firmados por el representante legal del licitante o en el caso de que el
licitante sea una persona fsica, debern estar firmados por la persona fsica que efecte la
propuesta.
Programas internos de verificaciones de cumplimiento al Anexo S y de Auditoras
Efectivas.
El licitante deber anexar a este formato sus Programas de verificaciones internas de
cumplimiento al Anexo S y de Auditorias Efectivas, correspondiente a este proceso de
contratacin, los cuales deber considerar por lo menos una vez al mes durante el periodo de
ejecucin, dicho programa deber ser presentado en papel membretado y firmado por el
representante legal del licitante o en el caso de que el licitante sea una persona fsica, deber
estar firmada por la persona fsica que efecte la propuesta.
Copia simple de la declaracin fiscal o balance general auditado.
Para acreditar la capacidad financiera del licitante, deber presentar copia simple de la
declaracin fiscal o balance general auditado del licitante, correspondiente al ejercicio fiscal
inmediato anterior, con el que se acredite el capital contable de $1,904,000.00 (Un milln
novecientos cuatro mil pesos 00/100 M. N.). Salvo en los casos de empresas de nueva creacin,
las cuales debern presentar los ms actualizados a la fecha de presentacin de proposiciones,
de acuerdo en lo indicado en el Documento DT-9
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Descripcin de documento
CA-1
Carta de experiencia. Escrito en el que el licitante manifieste bajo protesta de decir verdad, los
aos que lleva realizando obras similares en aspectos relativos a monto, complejidad o magnitud
a la que se licita.
CA-2
Certificacin.- Escrito en el que el licitante manifieste que cuenta, en su caso, con las
certificaciones de calidad, ambiente y seguridad Ocupacional emitida conforme a la Ley federal
de Metrologa y Normalizacin.
Currculum de cada uno de los profesionales tcnicos que sern responsables de la
direccin, administracin y ejecucin de las obras, los que debern tener experiencia en
obras con caractersticas tcnicas y magnitud similares, identificando claramente a la persona
que, en su caso durante la ejecucin del contrato, fungir ante PEP como Superintendente de
Construccin.
CA-3
En general para la evaluacin tcnica de las propuestas se considerarn, los siguientes aspectos:
I.
II.
Que el convenio privado presentado exclusivamente en caso de propuesta conjunta cumpla con lo
requerido en la regla referente a participacin conjunta de las bases de Licitacin.
III.
En los aspectos referentes a la experiencia y capacidad tcnica que deban cumplir los licitantes, se
debern considerar la experiencia laboral especfica en obras similares y la capacidad tcnicadel licitante
y/o del Superintendente de Construccin relacionado con la ejecucin de los trabajos;
La informacin de los Formatos CA-1, CA-2 y CA-3, se evaluarn nicamente para otorgar puntos de acuerdo a
los criterios de adjudicacin.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Representante Legal:
Representante de PEP:
________________________
Nombre o Razn
Social:___________________
Vo. Bo.
Activo / rea:
Nmero de dictamen:
Resultado de dictamen:
Fecha de dictamen:
Solicitante:
Referencia / oficio de solicitud:
Fecha de solicitud de dictamen:
Descripcin de la obra o servicio:
Tamao (MB)
3,334 KB
Fecha (dd/mm/aa)
2 Febrero 2011
Hora (hh:mm)
5:32PM
NUMERALES
II.1.1
II.1.3
II.1.4
II.1.5
II. 1.6
II.2.1
II.2.3
II.2.6
II.2.8
II.3.1
II.3.2
COMENTARIOS
II.2.2
II.2.4
II.2.7
II.3.3
II.3.4
II.4.1
II.5.1
III.1
IV.1
Reacondicionamiento de Instalaciones de
Produccin Seccin Sur del Activo Integral
Burgos
ANEXO AE
No. de licitacin:
No. de Contrato:
Fecha:
Pgina:
Pgina 1 de 6
Reacondicionamiento de Instalaciones de
Produccin Seccin Sur del Activo Integral
Burgos
ANEXO AE
No. de licitacin:
No. de Contrato:
Fecha:
Pgina:
Pgina 2 de 6
Mexicanos una vez que sea vigente para los organismos subsidiarios. Para efecto de este anexo incluye al
personal a su servicio y subcontratados.
I.10 Dao
Deterioro, menoscabo o destruccin que se provoca a las personas en su patrimonio y/o al medio ambiente
temporalmente.
I.11 Entorno Social
Circunstancias que se caracterizan a un grupo de personas o comunidades aledaas a instalaciones o
vinculadas con los trabajos relacionados con la actividad petrolera.
I.12 Gestora
Conjunto de actividades desarrolladas por personal de la UAAEC con el fin de obtener los permisos de paso y
atender afectaciones con base en los procedimientos vigentes.
I.13 INDAABIN
Siglas del Instituto de Administracin y Avalos de Bienes Nacionales, rgano desconcentrado de la Secretara
de la Funcin Pblica, dependiente del Gobierno Federal, responsable de la emisin de tabuladores para el
pago de bienes distintos a la tierra y dictmenes valuatorios de inmuebles.
I.14
Inconformidad
Accin que realizan terceros en contra de PEP y/o contratista o proveedor por supuestos daos en sus bienes,
durante la ejecucin de los trabajos o prestacin de servicios relacionados con la actividad petrolera del
presente contrato.
I.15
Permiso de paso y/o trabajo
Autorizacin formal que concede un tercero (propietario, arrendatario, ejidatario, concesionario o posesionario
de un inmueble) a PEP y/o sus contratistas o proveedores realicen trabajos y/o presten servicios relacionados
con la industria petrolera.
I.16 Reclamacin
Accin que realizan terceros en contra de PEP por supuestos daos en sus bienes, posterior a la terminacin
de los trabajos relacionados con la actividad petrolera y materia del presente contrato.
I.17 Reporte de Finiquito AE (F-AE-01)
Es el documento firmado en presencia del representante de la UAAEC, mediante el cual un tercero
(propietario, arrendatario, ejidatario, concesionario o posesionario de un inmueble) acepta no tener anomala
(s) en su terreno causada por la obra y estar de acuerdo en no presentar reclamacin alguna en perjuicio para
PEP.
I.18 Representante de la UAAEC
Personal tcnico de la UAAEC, que colabora conjuntamente con el supervisor del contrato para la observancia
y cumplimiento del contenido del Anexo AE.
I.19 Responsabilidad Social (RS)
Es la voluntad de las empresas en integrar polticas, programas y prcticas, ms all de sus obligaciones
jurdicas, que contribuyan al desarrollo sustentable de la sociedad, mejorando la calidad de vida de las
personas y sus familias.
I.20 Supervisor de obra o servicio
Es la persona que auxilia tcnicamente al Residente de Obra, quien cuenta con funciones de revisar
detalladamente previo al inicio de los trabajos la informacin que le proporciona la residencia de obra con
relacin al contrato, con el objeto de enterarse con detalle de las condiciones del sitio de la obra o servicio y de
las diversas partes y caractersticas del proyecto, debiendo recabar la informacin necesaria que le permita as
ANEXO AE
Reacondicionamiento de Instalaciones de
Produccin Seccin Sur del Activo Integral
Burgos
ANEXO AE
No. de licitacin:
No. de Contrato:
Fecha:
Pgina:
Pgina 3 de 6
como otras funciones establecidas en el artculo 86 del Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y Servicios
Relacionados con las Mismas.
I.21 Tercero
Es una persona o conjunto de ellas fsica o moral, que se denomina propietario, arrendatario, ejidatario,
concesionario de un inmueble en una comunidad que no es parte del contrato pero que se encuentra en el
rea de influencia de los trabajos materia del presente contrato.
I.22 UAAEC
Unidad de Administracin de Asuntos Externos y Comunicacin.
I.23 Perjuicio
Detrimento al patrimonio de un tercero originado por el desarrollo de los trabajos relacionados por la actividad
petrolera.
II.-
OBLIGACIONES
Reacondicionamiento de Instalaciones de
Produccin Seccin Sur del Activo Integral
Burgos
ANEXO AE
No. de licitacin:
No. de Contrato:
Fecha:
Pgina:
Pgina 4 de 6
prevenir reclamos, bloqueos u otros acontecimientos que pudieran afectar la continuidad de las operaciones
presentes y futuras de PEP
II.2 ACCESO DEL PERSONAL DEL CONTRATISTA O PROVEEDOR A LOS TERRENOS PROPIEDAD DE
TERCEROS.
II.2.1 Para realizar los trabajos o servicios de la actividad petrolera, el Contratista o Proveedor nicamente
podr ingresar a los terrenos propiedad de un tercero (propietario, arrendatario, ejidatario o concesionario de
un inmueble) si dispone del permiso de paso y/o trabajo otorgado por este ltimo, comunicndole con
anticipacin oportuna el ingreso al predio.
II.2.2 El Contratista o Proveedor deber cumplir las obligaciones o condiciones pactadas con el tercero en el
permiso de paso y/o trabajo, durante la estancia en su predio.
II.2.3 El Contratista o Proveedor se obliga a realizar sus actividades nicamente dentro del rea de trabajo
convenida con el tercero en el permiso correspondiente, de requerir mayor superficie, antes de ocuparla,
deber tratarlo con el Supervisor de la obra o servicio, quien lo notificar al Representante de la UAAEC para
las gestiones que correspondan.
II.2.4 El Contratista o Proveedor evitar causar daos o perjuicios a terceros durante la ejecucin del
contrato, y de causar alguno deber aplicar de forma inmediata las acciones correctivas necesarias, e informar
al Supervisor de la obra o servicio, quien lo notificar al Representante de la UAAEC. De igual manera se
obliga a presentar las evidencias documentales con la firma de conformidad del tercero, requisito para la
autorizacin de las estimaciones.
II.2.5 El Contratista o Proveedor se obliga a mantener libres de desechos orgnicos e inorgnicos
generados por sus trabajadores o su actividad las reas de trabajo, terrenos y cuerpos de agua adyacentes
que sean o no propiedad del tercero, con el fin de evitar contingencias, reclamaciones y/o bloqueos a la
actividad petrolera.
II.2.6 De acuerdo a la naturaleza de los trabajos, el Contratista o Proveedor se obliga a ejecutar un plan de
prevencin de reclamos y mejores prcticas, con el fin de eliminar anomalas durante la ejecucin de los
trabajos, tales como tapado oportuno de pozos de tiro exploratorios y zanjas, cubrindolos con el material que
se haya extrado durante la apertura y llevando a cabo la dispersin del material excedente producto de la
excavacin que no sea utilizado para el tapado de la misma, a fin de evitar la formacin de bordos que
modifiquen la topografa e hidrodinmica de los terrenos, de tal forma que esto restituya las condiciones
naturales del rea de trabajo, as como la reparacin de los caminos vecinales de acceso que resulten
afectados por el indebido trnsito de sus equipos, para que al terminar la vigencia del contrato no quede
reclamacin con terceros sin finiquitar.
II.2.7
El personal del Contratista o Proveedor por ningn motivo sustraer flora, fauna (frutos, cultivos,
madera, plantas, rboles, semovientes, aves, etc.), herramientas, maquinaria y/u otros bienes propiedad de
terceros, y en caso de existir inconformidad de terceros afectados por estos motivos, el Contratista o
Proveedor se obliga a indemnizar los bienes sustrados. Asimismo, deber realizarse el finiquito total
presentado al Supervisor de la obra la evidencia documental firmada de aceptacin por el tercero afectado de
que no existe reclamo presente ni futuro por el concepto indemnizado, relevando a PEP de estos hechos,
accin que deber ser informada al Representante de la UAAEC para asentar la atencin y finiquito del
reclamo mediante el formato F-07-CF (se anexa). Los documentos formarn parte integrante del expediente de
contrato de obra o servicio y requisito para autorizar su finiquito.
II.2.8 El formato F-AE-01 (se anexa) deber adjuntarse al acta de entrega-recepcin de la obra o servicio,
debidamente requisitado de Finiquito AE, por cada uno de los predios donde se hayan realizado los trabajos
relativos a la actividad petrolera, requisito para autorizar el finiquito.
ANEXO AE
Reacondicionamiento de Instalaciones de
Produccin Seccin Sur del Activo Integral
Burgos
ANEXO AE
No. de licitacin:
No. de Contrato:
Fecha:
Pgina:
Pgina 5 de 6
ANEXO AE
No. de licitacin:
Reacondicionamiento de Instalaciones de
Produccin Seccin Sur del Activo Integral
Burgos
No. de Contrato:
Fecha:
Pgina:
Pgina 6 de 6
NUMERALES
II.1.1
II.1.4
II.1.3
II.1.5
II. 1.6
II.2.1
II.2.2
II.2.3
II.2.4
II.2.6
II.2.7
II.2.8
II.3.1
II.3.3
II.3.2
II.3.4
II.4.1
II.5.- CAPACITACIN.
II.5.1
III.1
IV.1
ANEXO AE
COMENTARIOS
F-07-CF
Subdireccin Regin Norte
Unidad de Administracin de Asuntos Externos y Comunicacin
FINIQUITO DE DAOS A TERCEROS
Fecha:
Folio:
CONSTRUCCIN
MANTENIMIENTO
OPERACIN
EXPLORACIN SSMICA
PREDIO:
PROPIETARIO:
UBICACIN DEL PREDIO
SECTOR
CAMPO
COMUNIDAD Y MUNICIPIO
ESTADO
CANTIDAD
PRECIO
UNITARIO ($)
IMPORTE
($)
TOTAL:
Este reporte tiene CRACTER DE FINIQUITO, mediante el cual el propietario manifiesta su total satisfaccin con relacin a la
indeminizacin
respecto
de
los
daos
causados
por
la
compaa
_______________________________________________________________________________________, con Nm. de Contrato
______________________________, relevando a Pemex Exploracin y Produccin de reclamos presentes o futuros por este(os)
concepto(s).
(Nombre y firma)
(Nombre y firma)
Propietario
Representante de la Compaa
(Nombre y firma)
(Nombre y firma)
Representante de la UAAEC
Supervisor de la obra o servicio
F-AE-01
FINIQUITO AE
Fecha:
Folio:
CONSTRUCCIN
MANTENIMIENTO
OPERACIN
EXPLORACIN SSMICA
PREDIO:
PROPIETARIO:
Km INICIAL:
Km FINAL:
SECTOR
CAMPO
COMPAA
COMUNIDAD Y MUNICIPIO
ESTADO
No. de CONTRATO
OBSERVACIONES:
El
propietario
con
el
presente
otorga
a
Pemex
Exploracin
y
Produccin
y
a
la
compaa
__________________________________________ con Nm. de Contrato ________________________ su conformidad con los
trabajos ejecutados, el recibo y finiquito ms amplio que en derecho proceda, manifestando, firmando el presente de conformidad, no
reservndose reclamaciones presentes ni futuras con motivo de la actividad realizada, sin considerar vicios ocultos.
(Nombre y firma)
(Nombre y firma)
Propietario
Representante de la Compaa
(Nombre y firma)
(Nombre y firma)
Representante de la UAAEC
Dictamen de la inclusin de
requerimientos especficos del anexo S
y aspectos particulares en materia de
Seguridad Industrial, Salud Ocupacional
y Proteccin Ambiental
Activo/rea:
Nmero del dictamen:
Resultado del dictamen:
Fecha del dictamen:
Integral Burgos
CML 0012/2011
Aplica.
03 Febrero - 2011
Coordinacin de Mantenimiento y Logstica (Depto. De Mantto. A Instalaciones,
rea solicitante:
Vas De Acceso E Infraestructura).
Referencia / oficio de solicitud: ---------------Fecha de la solicitud de dictamen: 31 Enero - 2011
Descripcin de la obra o servicio o Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin Seccin Sur del Activo
Requisicin: Integral Burgos.
Anexo S:
SI
X
NO
Requerimientos Generales:
SI
X
NO
Requerimientos Especficos:
SI
X
NO
Requerimientos Adicionales:
SI
X
NO
Criterios de Evaluacin
Aplica
1. Poltica de la empresa licitante en materia de SSPA acorde con la de PEP.
Si
2. Organigrama de la empresa licitante, destacando la ubicacin del personal responsable de SSPA.
Si
3. Compromiso de la empresa licitante a asignar recursos fsicos y financieros para cumplir con los requisitos de
Si
SSPA.
4. Curriculum Vitae del personal de la empresa licitante responsable de SSPA
Si
5. Programa(s) de capacitacin y adiestramiento o de induccin y capacitacin para el personal de la empresa
Si
licitante y sus subcontratistas.
6. Programas internos de Verificaciones de cumplimiento al anexo S y de Auditorias Efectivas.
Si
Archivo(s) electrnico(s) considerado(s) para el dictamen:
Nombre y extensin
Tamao (KB)
Fecha (dd/mm/aa)
Hora (hh:mm)
REACONDICIONAMIENTO
DE INSTALACIONES DE
1,390
03/02/2011
10:29
PRODUCCION SECCION
SUR DEL AIB.pdf
Observaciones y aspectos particulares incluidos en las bases de licitacin:
o
NO.03.0.03 Acceso de personas a instalaciones de Petrleos Mexicanos.
o
800-80000-DCSIPA-L-002 Lineamiento para el control de acceso y circulacin de vehculos automotores y vehculos
pesados en el centro de trabajo.
o
NE-249-10000-SI-209-0001 Criterios de seguridad en el manejo de vehculos.
o
S.G.P.A / DGIRA. DEI.2440.04 Proyecto Integral Cuenca de Burgos 2004-2022
o
Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
o
PG-SS-TC-001-2007 Procedimiento para el anlisis e investigacin de incidentes/accidentes o fallas crnicas con la
metodologa de anlisis causa raz (ACR)
o
800-80000-L-DCSIPA-S-001Lineamientos para la elaboracin de un procedimiento para investigacin y reporte de
incidentes y accidentes.
Las actividades que se estarn realizando son: Reacondicionamiento de Instalaciones de Produccin de la Seccin Sur del Activo
Integral Burgos.
La modificacin en el texto de las bases o del formato F4 invalidar el presente dictamen.
El rea solicitante debe ingresar, a la dependencia de Recursos Materiales, el presente dictamen, sus documentos
relacionados y la versin electrnica de los mismos (arriba citados), junto con su solicitud, en un plazo mximo de 21
das naturales.
Por el rea solicitante:
Jess Margil Silva Rodrguez / F- 217736
Nombre, firma y ficha.
Dictamin:
Jess Fco. Tazabia Montejo / F- 339850
Nombre, firma y ficha.
Reacondicionamiento
de
Instalaciones
de
Produccin Seccin Sur del Activo Integral Burgos.
ANEXO S
No. de Licitacin
No. de Control
Fecha:
03 Febrero - 2011
Hoja:
De
FORMATO 4
LISTADO DE REQUERIMIENTOS DE ESTE ANEXO QUE DEBE CUMPLIR EL PROVEEDOR O CONTRATISTA POR MOTIVO DEL
CONTRATO
LISTADO DE REQUERIMIENTO
II.
REQUERIMIENTOS Todos
GENERALES
Aplicacin Obligatoria
COMENTARIOS
El contratista deber establecer metas y
objetivos en materia de SSPA y
comunicarlos
a
sus
empleados
y
subcontratistas,
realizar
Auditorias
Efectivas de acuerdo al procedimiento
vigente, auditorias internas de verificacin
de cumplimiento al anexo S y platicas
diarias de SSPA con su personal.
Seguridad Industrial.
III.1.12.3;
III.1.12.3.1;
III.1.12.3.2;
III.1.12.3.3;
III.1.12.3.4; III.1.12.3.5; III.1.12.3.6
III.1.13.1;
III.1.13.2; III.1.13.3; III.1.13.4; III.1.13.5;
III.1.13.6; III.1.13.7.
III.1.14.1; III.1.14.2; III.1.14.3; III.1.14.4; III.1.14.5;
III.1.14.6; III.1.14.7.
III.3
AMBIENTAL
III.1.16.1; III.1.16.2.
III.2.1.
III.2.5.1
Agua
III.3.6.1.
REQUERIMIENTOS ADICIONALES
Residuos
Ruido
HERRAMIENTAS BSICAS DE Anlisis de la Seguridad en el Trabajo: Analizar antes de realizar los trabajos o actividades que
SSPA
representan peligros al personal, la salud y al medio ambiente.
Disciplina Operativa: Mantener disponibles los procedimientos, normas, estndares,
instrucciones de trabajo para el desarrollo de las actividades y operaciones.
Procedimientos Crticos Requeridos: Entrada a Espacios confinados, Trabajos en Altura,
Seguridad Elctrica, Bloqueo de Energa y Materiales Peligrosos, Delimitacin de reas de
Riesgo, Apertura de Lneas y Equipos de Proceso.
Capacitacin y aplicacin del Procedimiento para el Anlisis e investigacin de
Incidentes/Accidentes o Fallas Crnicas con la Metodologa de Anlisis Causa Raz (ACR). PGSS-TC-001-2007
IV. FORMATOS
FORMATO 1
Mensualmente
Previo al inicio del contrato y al ocurrir
FORMATO 2
cambios en el responsable.
FORMATO 3
En el caso de presentarse un accidente
Los
requisitos
incluidos
en
ste
documento forman parte integral del
FORMATO 4
contrato y es responsabilidad del
contratista que sus subcontratistas y
proveedores les den cumplimiento.
FORMATOS 5.1,5.2 y 5.3
No aplican para este servicio.
Para el clculo de deducciones por
FORMATOS 6 y 7
incumplimiento de requisitos del Anexo
S.