AJUSTE DIRECTO

CADERNO DE ENCARGOS

PRESTAO DE SERVIOS TRABALHO TEMPORRIO

Captulo I
Disposies gerais
Clusula 1.
Objecto
O presente Caderno de Encargos compreende as clusulas a incluir no contrato a celebrar na
sequncia de procedimento pr-contratual, que tem por objecto principal a celebrao de
Contrato de aquisio de trabalho temporrio no Municpio de Miranda do Corvo, para a
cedncia de pessoal nas reas descritas nas suas clusulas tcnicas.
Clusula 2.
Preo Base
O preo base, de acordo com as condies previstas no presente Caderno de Encargos, de
74.000,00 (setenta e quatro mil euros), acrescido de IVA taxa legal em vigor, correspondendo
ao preo mximo que a entidade Adjudicante se dispe a pagar, pela execuo de todas as
prestaes que constituem o objecto do presente contrato.
Clusula 3.
Contrato
1 O contrato composto pelo respectivo clausulado contratual e os seus anexos1.
2 O contrato a celebrar integra ainda os seguintes elementos:
a)Os suprimentos dos erros e das omisses do Caderno de Encargos identificados
pelos concorrentes, desde que esses erros e omisses tenham sido expressamente
aceites pelo rgo competente para a deciso de contratar;
b)Os esclarecimentos e as rectificaes relativos ao Caderno de Encargos;
c)O presente Caderno de Encargos;
d)A proposta adjudicada;
e)Os esclarecimentos sobre a proposta adjudicada prestados pelo adjudicatrio.

3 Em caso de divergncia entre os documentos referidos no nmero anterior, a

respectiva prevalncia determinada pela ordem pela qual a so indicados.
4 Em caso de divergncia entre os documentos referidos no n. 2 e o clausulado do
contrato e seus anexos, prevalecem os primeiros, salvo quanto aos ajustamentos propostos de
acordo com o disposto no artigo 99. do Cdigo dos Contratos Pblicos e aceites pelo
adjudicatrio nos termos do disposto no artigo 101. desse mesmo diploma legal1.
Clusula 4.
Prazo
1 - O Contrato ter uma durao previsvel de 9 (nove) meses contados da data da
respectiva assinatura.
2 - O presente contrato terminar logo que deixem de ser consideradas necessrias as
prestaes de servios.
3 - Nesse caso, a cessao do contrato dever ser efectuada com pr-aviso de 8 dias,
sem direitos a indemnizao.
Clusula 5.
Prestao da Cauo
Para o cumprimento do presente contrato, no exigida a prestao da Cauo, nos
termos do n. 2 do artigo 88. e n. 2 do artigo 156. do Cdigo dos Contratos Pblicos

Esta disposio apenas aplicvel quando o contrato for reduzido a escrito (cfr. artigos 94. e 95. do Cdigo dos Contratos Pblicos)

Captulo II
Obrigaes contratuais
Seco I
Obrigaes do prestador de servios
Subseco I
Disposies gerais
Clusula 6.
Obrigaes principais do prestador de servios
1. O Adjudicatrio compromete-se a cumprir escrupulosamente a legislao vigente
relativa a regime jurdico de trabalho temporrio, designadamente o estabelecido no DecretoLei 19/2007, de 22 de Maio.
2. O Adjudicatrio compromete-se a cumprir os requisitos legais de segurana e sade
no trabalho, estabelecidos na Lei 35/2004 e Lei 99/2003.
3. As actividades tero de ser desenvolvidas em conformidade com as indicaes
tcnicas do Municpio de Miranda do Corvo e nos termos da legislao em vigor e aplicvel,
nomeadamente o CCP (entre outras).
4. Dever assegurar o desenvolvimento dos trabalhos que lhe forem entregues para
execuo, dando conhecimento do desenvolvimento dos mesmos, entidade adjudicante ou a
funcionrio do Municpio destacado para o efeito, sempre que tal lhe seja solicitado.
5. Dever proceder em pleno respeito pelas normas processuais de qualidade que
vigoram na autarquia.
Clusula 7.
Forma de prestao do servio
A execuo da prestao de servio dever respeitar as Clusulas Tcnicas anexas ao presente
Caderno de Encargos, de acordo com os objectivos especficos de cada prestador de servios.

Subseco II
Dever de sigilo
Clusula 8.
Objecto do dever de sigilo
1 O prestador de servios deve guardar sigilo sobre toda a informao e
documentao, tcnica e no tcnica, comercial ou outra, relativa ao Municpio de Miranda do
Corvo, de que possa ter conhecimento ao abrigo ou em relao com a execuo do contrato.
2 A informao e a documentao cobertas pelo dever de sigilo no podem ser
transmitidas a terceiros, nem objecto de qualquer uso ou modo de aproveitamento que no o
destinado directa e exclusivamente execuo do contrato.
3 Exclui-se do dever de sigilo previsto a informao e a documentao que fossem
comprovadamente do domnio pblico data da respectiva obteno pelo prestador de
servios ou que este seja legalmente obrigado a revelar, por fora da lei, de processo judicial ou
a pedido de autoridades reguladoras ou outras entidades administrativas competentes.

Seco II
Obrigaes do Municpio de Miranda do Corvo
Clusula 9.
Preo contratual
1 Pela prestao dos servios objecto do contrato, bem como pelo cumprimento
das demais obrigaes constantes do presente Caderno de Encargos, o Municpio de Miranda
do Corvo deve pagar ao prestador de servios o preo constante da proposta adjudicada,
acrescido de IVA taxa legal em vigor, se este for legalmente devido.
2 O preo referido no nmero anterior inclui todos os custos, encargos e despesas
cuja responsabilidade no esteja expressamente atribuda ao contraente pblico.

Clusula 10.
Condies de pagamento
1 A quantia devida pelo Municpio de Miranda do Corvo, nos termos da clusula
anterior, deve ser paga no prazo de 60 dias aps a recepo da respectiva factura, a qual s
pode ser emitida aps o vencimento da obrigao respectiva.
2 Para os efeitos do nmero anterior, a obrigao considera-se vencida aps o
servio ser efectuado.
3 Em caso de discordncia por parte deste Municpio, quanto aos valores indicados
nas facturas, deve este comunicar ao prestador de servios, por escrito, os respectivos
fundamentos, ficando o prestador de servios obrigado a prestar os esclarecimentos
necessrios ou proceder emisso de nova factura corrigida.

Captulo III
Penalidades contratuais e resoluo
Clusula 11.
Responsabilidade das Partes
1. Cada uma das Partes deve cumprir pontualmente as obrigaes emergentes do
Contrato e responde perante a outra por quaisquer danos que resultem do incumprimento ou
do cumprimento defeituoso dessas obrigaes, nos termos deste Caderno de Encargos e da lei,
sem prejuzo do disposto na clusula seguinte.
2. O adjudicatrio responsabiliza-se por todos os danos causados ao Municpio de
Miranda do Corvo relativos aos servios prestados e que resultem da aco ou omisso dos
seus profissionais.
3. Sem prejuzo da responsabilidade sobre danos excedentes ou causados a terceiros,
no caso de o adjudicatrio no fornecer atempadamente os cuidados de sade contratados,
obriga-se a indemnizar o Municpio de Miranda do Corvo, pagando-lhe imediatamente um
montante correspondente ao dobro do preo dos servios em causa.
6

Clusula 12.
Penalidades contratuais
1. Pelo incumprimento de obrigaes emergentes do contrato, o Municpio de Miranda
do Corvo pode exigir do adjudicatrio o pagamento, a ttulo de pena pecuniria, de uma multa
diria, no montante de 1% do valor da prestao por cada dia de atraso, at ao limite de 20%,
sobre a factura respeitante.
2. Em caso de resoluo do contrato por incumprimento do prestador de servios, o
Municpio de Miranda do Corvo pode exigir-lhe uma pena pecuniria at ao valor
correspondente ao perodo de tempo que decorreria at ao seu terminus.
3. Ao valor da pena pecuniria prevista no nmero anterior so deduzidas as
importncias pagas pelo prestador de servios ao abrigo da alnea a) do n. 1, relativamente aos
servios cujo atraso na respectiva concluso tenha determinado a resoluo do contrato.
4. Na determinao da gravidade do incumprimento, o Municpio de Miranda do
Corvo tem em conta, nomeadamente, a durao da infraco, a sua eventual reiterao, o grau
de culpa do adjudicatrio e as consequncias do incumprimento.
5. O Municpio de Miranda do Corvo pode compensar os pagamentos devidos ao
abrigo do contrato com as penas pecunirias devidas nos termos da presente clusula.
6. As penas pecunirias previstas na presente clusula no obstam a que o Municpio de
Miranda do orvo exija uma indemnizao pelo dano excedente.
Clusula 13.
Fora maior
1 No podem ser impostas penalidades ao prestador de servios, nem havida
como incumprimento, a no realizao pontual das prestaes contratuais a cargo de qualquer
das partes que resulte de caso de fora maior, entendendo-se como tal as circunstncias que
impossibilitem a respectiva realizao, alheias vontade da parte afectada, que ela no pudesse
conhecer ou prever data da celebrao do contrato e cujos efeitos no lhe fosse
razoavelmente exigvel contornar ou evitar.
7

2 Podem constituir fora maior, se se verificarem os requisitos do nmero anterior,

designadamente, tremores de terra, inundaes, incndios, epidemias, sabotagens, greves,
embargos ou bloqueios internacionais, actos de guerra ou terrorismo, motins e determinaes
governamentais ou administrativas injuntivas.
3 No constituem fora maior, designadamente:
a) Circunstncias que no constituam fora maior para os subcontratados do prestador
de servios, na parte em que intervenham;
b) Greves ou conflitos laborais limitados s sociedades do prestador de servios ou a
grupos de sociedades em que este se integre, bem como a sociedades ou grupos de
sociedades dos seus subcontratados;
c) Determinaes governamentais, administrativas, ou judiciais de natureza
sancionatria ou de outra forma resultantes do incumprimento pelo prestador de
servios de deveres ou nus que sobre ele recaiam;
d) Manifestaes populares devidas ao incumprimento pelo prestador de servios de
normas legais;
e) Incndios ou inundaes com origem nas instalaes do prestador de servios cuja
causa, propagao ou propores se devam a culpa ou negligncia sua ou ao
incumprimento de normas de segurana;
f) Avarias nos sistemas informticos ou mecnicos do prestador de servios no
devidas a sabotagem;
g) Eventos que estejam ou devam estar cobertos por seguros.
4 A ocorrncia de circunstncias que possam consubstanciar casos de fora maior
deve ser imediatamente comunicada outra parte.
5 A fora maior determina a prorrogao dos prazos de cumprimento das
obrigaes contratuais afectadas pelo perodo de tempo comprovadamente correspondente ao
impedimento resultante da fora maior.

Clusula 14.
Resoluo por parte do contraente pblico
1 Sem prejuzo de outros fundamentos de resoluo previstos na lei, o Municpio de
Miranda do Corvo pode resolver o contrato, a ttulo sancionatrio, no caso de o prestador de
servios violar de forma grave ou reiterada qualquer das obrigaes que lhe incumbem.
2 O direito de resoluo referido no nmero anterior exerce-se mediante declarao
enviada ao prestador de servios.

Captulo IV
Resoluo de litgios
Clusula 15.
Foro competente
Para resoluo de todos os litgios decorrentes do contrato fica estipulada a
competncia do Tribunal Judicial da Comarca da Lous, com expressa renncia a qualquer
outro.

Captulo V
Disposies finais
Clusula 16.
Subcontratao e cesso da posio contratual
A subcontratao pelo prestador de servios e a cesso da posio contratual por
qualquer das partes depende da autorizao da outra, nos termos do Cdigo dos Contratos
Pblicos.

Clusula 17.
Comunicaes e notificaes
1 Sem prejuzo de poderem ser acordadas outras regras quanto s notificaes e
comunicaes entre as partes do contrato, estas devem ser dirigidas, nos termos do Cdigo dos
Contratos Pblicos, para o domiclio ou sede contratual de cada uma, identificados no
contrato.
2 Qualquer alterao das informaes de contacto constantes do contrato deve ser
comunicada outra parte.
Clusula 18.
Contagem dos prazos
Os prazos previstos no contrato so contnuos, correndo em sbados, domingos e dias
feriados.
Clusula 19.
Legislao aplicvel
Decreto-Lei n. 18/2008 de 29 de Janeiro, bem como as disposies legislativas e
regulamentares aplicveis, de acordo com a natureza do servio a contratar.

10

Clusulas Tcnicas
Clusula 1.
mbito da Prestao de Servios
A prestao em causa tem por objecto principal a celebrao de Contrato de aquisio
de trabalho temporrio no Municpio de Miranda do Corvo, para a cedncia de pessoal nas
seguintes condies:
Escala Salarial praticada pela Administrao Local de referncia para elaborao da
Proposta

Habilitaes Literrias dos Candidatos

Vencimento base
(equiparado s tabelas Perodo
N. de
(meses)
remuneratrias da
Candidatos
funo pblica)

Carga
Horria
(semanal)

Licenciatura em Arquitectura

1.201,48

35

Bacharelato em Contabilidade e Auditoria

995,51

35

Licenciatura em Geografia com

Especializao em Ambiente e
Desenvolvimento
Assistente Tcnico (Assistente
Administrativo9

995,51

35

683,13

10

35

450,00

35

Assistente Operacional
Pressupe o gozo de frias

11

Clusula 2.
mbito da Prestao de Servios
O Municpio de Miranda do Corvo, sendo a entidade utilizadora dos prestadores de
servios, reserva-se no direito preferencial de escolha dos candidatos, nomeadamente, aqueles
que tem experincia autrquica nas actividades cujos servios se pretendem contratar.

Miranda do Corvo, 28 de Setembro de 2009

O Vereador com Competncias Delegadas

Srgio Lus Rodrigues Seco, Dr.

12