CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS A HONORARIOS

En Santiago, a 08 de Mayo del 2015, la empresa AGRICOLA FUNGHI CHILE S.A.,

rol nico tributario nmero 77.148.070-5, representado por Don Ricardo Manuel
Snchez Devoto, cdula nacional de identidad nmero 9.609.106-0, ambos
domiciliados en Fundo Abrantes Hijuela N 1, Lote B, comuna de Paine, ciudad de
Santiago, en adelante denominada indistintamente AGRICOLA FUNGHI CHILE S.A.
o la EMPRESA, por una parte, y por otra, don (a) Solange Avila Campusano,
cdula nacional de identidad nmero 13.450.185-5, de profesin u oficio promotora,
en adelante el prestador, han convenido celebrar el siguiente Contrato de Prestacin
de Servicios a Honorarios, el que se regir por las normas pertinentes del Cdigo Civil
y, en especial, por las estipulaciones siguientes:
PRIMERO: El prestador, en virtud de su profesin u oficio de promotora, que ejerce en
forma independiente y respecto de la cual tiene iniciacin de actividades ante el
Servicio de Impuestos Internos como prestadora de actividades de servicios
personales sujetos a comisin, prestar sus servicios a AGRICOLA FUNGHI CHILE
S.A., los que consistirn en la promocin y venta de hortalizas suministrados por la
empresa AGRICOLA FUNGHI CHILE S.A.
Las partes convienen que la contratacin es en consideracin a su exclusiva persona.
En consecuencia, los servicios contratados debern prestase personalmente por el
prestador del servicio, quin les deber dedicar el tiempo y esfuerzos necesarios para
su debido y oportuno cumplimiento, quedndole prohibido delegar o traspasar su
desempeo en otras personas.
SEGUNDO: Las partes convienen expresamente que los servicios a prestar no
estarn sujetos a tiempo y horario determinado y el grado de dedicacin a la misma,
ser el necesario para realizar oportunamente y eficazmente la labor convenida,
entendindose por tal, los periodos comprendidos entre las 10 a 14 y 16 a 20 horas,
coincidente con aqul en que se produce mayor concentracin de pblico en el lugar
asignado para la prestacin del servicio contratado.
Con todo, el lugar en que se desarrollarn principal y preferentemente los servicios
contratados ser en la ciudad de Santiago, en instalaciones donde funcionen
establecimientos de comercio y de servicios que atiendan directamente al pblico,
domicilios que sern oportunamente sealados por la empresa en el marco de las
actividades que le son propias, pudiendo sin embargo, en razn de dichas actividades,
ser trasladado a otros domicilios, de la misma ndole, los que podrn ubicarse dentro o
fuera de la ciudad indicada, con el objeto de que se presten los mismos o similares
servicios.
El prestador acepta desde ya trasladarse en las condiciones establecidas en la
presente clusula, bastando la comunicacin verbal del traslado por un representante
de la empresa segn lo requiera el oportuno y fiel cumplimiento de los compromisos.
Se deja constancia que el pacto respecto de la posibilidad de traslado del prestador de
servicios, en las condiciones indicadas, es determinante y esencial para la celebracin
del presente contrato por la naturaleza de los servicios prestados por la empresa.
TERCERO: El prestador no estar sujeto a fiscalizacin directa e inmediata, y
tampoco existir a su respecto subordinacin o dependencia directa o indirecta, no
obstante lo cual mantendr informado a los representantes de la empresa el ejercicio
de su cometido, debiendo entregar cuenta escrita de ello cuando fuese necesario.
AGRICOLA FUNGHI CHILE S.A.
Fundo Abrantes, Hijuela 1, Lote B, Paine
Fono: 56-2-8250665 Fax: 56-2-8250655

CUARTO: La empresa pagar al prestador, por concepto de Honorarios la cantidad de

$22.000 (veintids mil pesos) por da.
El honorario indicado se pagar dentro de los 30 das siguientes al trmino del
servicio.
La empresa deber retener el 10% de los honorarios brutos por concepto de pago
provisional mensual, suma que enterar en arcas fiscales en conformidad a la Ley de
Renta, y el pago efectivo de la cantidad lquida resultante se realizar contra
presentacin de la respectiva boleta de honorarios.
QUINTO: Las partes dejan expresa constancia que las labores contratadas no
generan relacin laboral de tipo dependiente, razn por la cual no se le retendr suma
alguna por concepto de imposiciones previsionales y cotizaciones de salud, ni tendr
derecho a otros beneficios adicionales a los honorarios pactados. En consecuencia, el
prestador del servicio deber contratar por su cuenta y riesgo los servicios que prestan
organismos de Seguridad Social (Instituto de Normalizacin Provisional,
Administradoras de Fondos de Pensiones, Mutuales de Seguridad del Trabajo, Cajas
de Compensacin, etc.), y responder personalmente por derechos y obligaciones
ajenos a este contrato de prestacin de servicios.
SEXTO: El presente Contrato de prestacin de Servicios comenzar a regir con fecha
08 de Mayo del 2015.
SETIMO: Para los efectos de la interpretacin, cumplimiento, terminacin y/o cualquier
dificultad o duda que pudiera surgir respecto de este Contrato de Prestacin de
Servicios a Honorarios, las partes fijan domicilio en la comuna de Paine, ciudad de
Santiago y prorrogan competencia a su tribunales de justicia.
Se firma el presente contrato en dos ejemplares de un solo tenor y al mismo efecto,
comprometindose las partes a su fiel cumplimiento, quedando uno de ellos en poder
de la Empresa y el otro en poder del prestador de servicios.
Para constancia firman.

________________________
Trabajador (a)

__________________________
pp. Agrcola Funghi Chile S.A.
77.148.070-5

AGRICOLA FUNGHI CHILE S.A.

Fundo Abrantes, Hijuela 1, Lote B, Paine
Fono: 56-2-8250665 Fax: 56-2-8250655