Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
De la guerra de guerrillas
a la guerra de cuartillas
La comunicacin en el gobierno de la
revolucin ciudadana
Gustavo Isch
Quito - Ecuador
2012
ndice
ndice 7
Presentacin 9
Introduccin 11
Captulo I
Primeras aproximaciones. La esfera pblica
21
Captulo II
El contexto previo a la revolucin ciudadana
31
Captulo III
Notas para una prehistoria de la comunicacin electoral
y la comunicacin poltica desde el retorno a la
democracia en el Ecuador
53
Captulo IV
Una estructura poltica y una matriz ideolgica a la
medida de Rafael Correa
63
Captulo V
Comunicacin y marketing poltico en la revolucin ciudadana 71
Captulo VI
La comunicacin en el socialismo del siglo XXI:
de la guerra de guerrillas a la guerra de cuartillas
83
Captulo VII
La prensa como poder fctico y la tensin meditica
como teln de fondo
103
Conclusiones 162
Bibliografa 171
Presentacin
Una Campaa de Comunicacin Permanente es un proceso
tcnicamente diseado y desarrollado de difusin y posicionamiento de
mensajes orientados por finalidades de diversa ndole, en un entorno
social determinado. En el Ecuador asistimos desde la instauracin del
gobierno de la autodenominada revolucin ciudadana, al despliegue
indito y plenamente verificable de este fenmeno. Este libro se basa
en la tesis de Maestra en Ciencia Poltica del autor, presentada en
FLACSO en 2010, y recoge los resultados de su anlisis sobre el rol
fundamental de la comunicacin dentro del proyecto refundacional
liderado por Rafael Correa y su modo de construir lo poltico, durante
el perodo que va de 2006 a 2010, y reflexiona sobre sus efectos en
la esfera pblica nacional y en el modelo democrtico vigente.
En la Campaa de Comunicacin Permanente desplegada por
el rgimen corresta se encuentran mucho ms que tcnicas de
marketing electoral eficazmente aplicadas con el nico objetivo
de movilizar el respaldo popular y posicionar la credibilidad y la
popularidad, que han acompaado el liderazgo de Rafael Correa a
lo largo de todo su mandato. El discurso oficial y las prcticas que
lo refrendan en materia de comunicacin han puesto a la orden del
da una discusin pblica, generalizada y sostenida, que incluso ha
trascendido las fronteras nacionales, mostrando de manera creciente
el carcter virtualmente irreconciliable de los puntos de vista y
principios confrontados.
Gustavo Isch
10
Introduccin
Si algo ha caracterizado al gobierno de la llamada revolucin
ciudadana en el Ecuador es el rol fundamental desempeado por la
comunicacin en el proyecto refundacional liderado por Rafael Correa,
y su importancia en el modo de construir lo poltico.
De la guerra de guerrillas a la guerra de cuartillas la comunicacin en
el gobierno de la revolucin ciudadana examina este hecho durante
el perodo que va de 2006 a 2010, y reflexiona sobre sus efectos
en la esfera pblica nacional, con la finalidad de aportar una mejor
comprensin de la dinmica poltica que vive el pas, caracterizada
por una suerte de campaa permanente,1 para posicionar el
liderazgo, la credibilidad y la popularidad casi sin precedentes que
han acompaado a Rafael Correa a lo largo de todo su mandato.
Previo a las elecciones de octubre de 2006, el contexto estaba
marcado entre otros factores, y segn destacan varios autores-2
por la crisis de credibilidad de los partidos polticos tradicionales, el
decreciente protagonismo de movimientos sociales histricos (obreros
e indgenas) y la emergencia de otros nuevos, un diseo institucional
1 Ver The Permanent Campaing of Rafael Correa: Making Ecuadors Plebiscitary
Presidency, de Carlos de La Torre y Catherine Conaghan; utilizaron el trmino en
julio de 2008, cuando analizaron el empleo de tcnicas de marketing electoral por
parte del mandatario ecuatoriano, en su bsqueda de movilizar respaldo popular.
2 Con aportes que coinciden en ciertos ejes, o centrados en factores especficos,
podemos sealar, entre otros, los trabajos de Felipe Burbano de Lara (2009),
Flavia Freidenberg y Manuel Alcntara (2001), Simn Pachano (2008), Alberto
Acosta (2001), Enrique Ayala (2008), Oswaldo Hurtado (2007).
11
Gustavo Isch
12
Introduccin
13
Gustavo Isch
14
Introduccin
15
Gustavo Isch
16
Introduccin
Dramaturgia
Rafael Correa no solo transmite sus mensajes: los pone en escena.
En sus distintas presentaciones pblicas, el Presidente seduce a
sus audiencias mediante el uso de la dramaturgia, entendida como
el repertorio de recursos que refuerzan su oratoria.9 Los espacios
pblicos son seleccionados por la empata o referencialidad que
guardan con la audiencia convocada a ver y escuchar al mandatario.
Correa tensa la sacralizacin de las tradiciones identificadas con la
ceremonia y la formalidad de las clases dominantes, y muchas veces
logra consagrarlas a lo mundano, a lo popular, donde adquieren
proximidad, identidad con el ciudadano, el compaero, con el pueblo.
Sus saludos protocolarios invierten el orden de preeminencia: primero
son los compaeros y compaeras (campesinos o agricultores o
comerciantes, segn el caso), luego los ciudadanos y ciudadanas,
siguen sus leales militantes y compaeros de Alianza Pas, para
finalmente llegar a las autoridades presentes. Su ingreso a todo
9 Originalmente, la dramaturgia es el arte de la composicin y representacin
de un drama, generalmente sobre un escenario y ante un pblico asistente. La
dramaturgia consiste en darle forma a una historia de manera que pueda ser
interpretada. En poltica, la dramaturgia apela a lo gestual, apela al montaje de
escenarios; en la actualidad es, en rigor, comunicacin mediatizada (N. del A.).
En Amrica Latina el giro de la poltica en la experiencia escnica recorre
especialmente el teatro de los aos 60 y 70 y un nuevo giro se produce en otras
dimensiones de lo poltico en los 80 y 90... A esta experiencia que se vincula con
lo poltico en el teatro, nosotros hemos dado en llamar El teatro de la sospecha.
El propio Hctor Levy-Daniel lo titula el teatro de la amenaza. Y esta sera ms
bien una perspectiva que avanza en los 90 con la impostacin de ciertas formas de
control poltico y social que ejercen las instituciones sobre los hombres .Revista
Digital De la Conformacin de un cuerpo para teatro poltico. Jueves 16 de abril de
2009. http://www.dramateatro.arts.ve/ Editorial de Carlos Dimeo. Director, editor,
escritor e investigador de teatro latinoamericano.
(...) Hay distintas instancias de lo poltico que se van configurando desde
diferentes perspectivas. El teatro hoy est transversalizado. Escindido (en el
mejor de los sentidos) por una cuestin que se construye desde ciertas acciones
comunicativas (Habermas, 1989) y a partir de estas acciones comunicativas,
elabora a nuestro juicio prcticas de significado (TEXTOS) y produccin de sentido
(ESCENA). Op.Cit.
17
Gustavo Isch
18
Introduccin
19
Gustavo Isch
20
Captulo I
21
Gustavo Isch
22
23
Gustavo Isch
24
25
Gustavo Isch
26
27
Gustavo Isch
28
29
Gustavo Isch
30
Captulo II
31
Gustavo Isch
medio de una lucha radical por hacerse del poder poltico para
transformar las viejas estructuras del estado,22 acabar con la
partidocracia,23 y combatir a quienes se opongan al proceso de
revolucin ciudadana, como l mismo bautiz a la propuesta de
cambio que con tanta vehemencia promueve,24 con el respaldo hasta
ahora mayoritario de la poblacin, y en un clima de permanente
controversia pblica.
Correa como candidato, y como presidente en funciones, ha promovido
un discurso refundacional, crtico de la globalizacin, enemigo del
neoliberalismo y de la democracia burguesa; ha consolidado un
estilo de liderazgo personalista, confrontativo, sin mediaciones, a
travs del cual acciona una profunda polarizacin poltica, que se
refleja en la esfera pblica al ser alimentada desde una constante y
eficaz accin comunicativa.
Creemos que los sucesivos xitos electorales del corresmo, el
posicionamiento de su discurso, la implantacin de su proyecto de
cambio en algunos sectores, sus ambigedades y sus tensiones frente
22 En trminos generales, el presidente Correa alude en este sentido a las estructuras
generadoras de injusticia social, inequidad jurdica de los ciudadanos ante la ley,
subordinacin poltica y explotacin econmica.
23 Partidocracia: en alusin a los partidos que han estado en el eje del poder
poltico, tambin llamados partidos de Estado. Para Correa son aparatos polticos
caducos, asentados en redes clientelares con intereses en cargos burocrticos,
pero que en su accin parlamentaria y de administracin han representado al gran
poder econmico y han mantenido, mediante prcticas corruptas, un monopolio
de la representacin, mediante el manejo del sistema electoral (Ver ms en Otros
Cucos.net.blog).
24 Sin embargo, la lucha recin empieza. Noviembre 26 no fue un punto de llegada,
fue un punto de partida, La Revolucin Ciudadana recin se ha iniciado y nadie
la podr parar, mientras tengamos a un pueblo unido y decidido a cambiar. Esta
esperanza de unos cuantos se expandi cual fuego en pajonal, y se convirti en
la esperanza y decisin de todos los ecuatorianos que, en noviembre 26 del 2006,
escribieron una gesta heroica en el pas y empezaron una nueva historia. Hoy, LA
PATRIA YA ES DE TODOS. (Rafael Correa, discurso de posesin, 15 de enero
de 2007).
32
33
Gustavo Isch
34
35
Gustavo Isch
de Sixto Durn Balln, en agosto de 1996; y un segundo, de
inestabilidad poltica y crisis de gobernabilidad, que arranca con la
destitucin de Bucaram, en febrero de 1997, y se extiende hasta la
eleccin de Correa.27
36
37
Gustavo Isch
38
39
Gustavo Isch
40
41
Gustavo Isch
42
43
Gustavo Isch
44
45
Gustavo Isch
46
47
Gustavo Isch
48
49
Gustavo Isch
50
51
Gustavo Isch
52
Captulo III
53
Gustavo Isch
54
55
Gustavo Isch
56
57
Gustavo Isch
58
59
Gustavo Isch
60
61
Gustavo Isch
62
Captulo IV
63
Gustavo Isch
64
65
Gustavo Isch
66
67
Gustavo Isch
68
69
Captulo V
71
Gustavo Isch
72
73
Gustavo Isch
74
difusin la hizo Rafael Correa que cont con Juan Carlos Toledo como
relacionador con la prensa. Roberto Viziano lleg despusy arm
planes y contenidos para dar forma al proyecto socialistoide totalitario
que apareci luego. Cuarto de Guerra58 vino para la segunda vuelta,
para hacer el da a da, o sea, la tctica.
Segn Fabricio Correa, no existen documentos oficiales que
permitan documentar la hoja de ruta o el plan que en la campaa
fij los objetivos de la estrategia de comunicacin y propaganda y la
metodologa a seguir por la militancia: Resulta imposible(acceder a
esos documentos) porque no existen. El objetivo era hacer subir el
conocimiento de Rafael Correa del 50 por ciento con que arranc en
enero de 2006 al 95 por ciento o ms que ya tenan sus contrincantes:
Len Rolds, Cynthia, Lucio y lvaro Noboa. Se logr llegar a la
primera vuelta con el 85 por ciento. El objetivo de la propaganda era
terminar de desprestigiar a la Partidocraciay hacer que la gente se
vuelque por la revolucin ciudadana como nueva y nica opcin.
Para darle credibilidad fuimos sin candidatos al Congreso. Militancia
nunca ha habido dada la incompetencia de Ricardo Patio.
luego, Secretario General de la Administracin Pblica. Rafael Correa conoci a
Vinicio Alvarado en 2006, cuando Juan Carlos Toledo (director de comunicacin
del Consorcio Nobis, propiedad de la empresaria Isabel Noboa), nombrado cnsul
de Ecuador en Miami, se lo present. Alvarado propuso una campaa agresiva
contra la partidocracia: con el afn de desacreditar al Congreso Nacional de
aquel entonces, se produjo un spot televisivo en el que unos payasos y tipos
enmascarados se encontraban al bajar del ascensor del Parlamento. Asimismo,
se produjo otro en el que una manada de leones que representaban a la
partidocracia- atacaba a un animal indefenso -el pueblo- .
58 Cuarto de Guerra, S.C., consultora en poltica fundada en 2006, y quien se
autocalifica como una empresa dedicada a asesorar candidatos y partidos para
ganar elecciones en Amrica Latina, es una de las que han logrado consolidarse
en la arena partidista. Jos Adolfo Ibinarriaga, Carlos Mandujano y Roberto Trad,
fundadores del proyecto, son empresarios experimentados que, en conjunto, han
participado en ms de 20 procesos electorales en Mxico y Amrica Latina. Entre
sus logros se encuentra haber ayudado, mediante sus servicios de consultora, a
que Rafael Correa ganara las elecciones presidenciales en el Ecuador. (Fuente:
revista Consultora Nmero 218/ Mayo de 2009).
75
Gustavo Isch
76
77
Gustavo Isch
78
79
Gustavo Isch
80
81
Gustavo Isch
82
Captulo VI
La comunicacin en el socialismo del
siglo XXI: de la guerra de guerrillas a
la guerra de cuartillas
La confrontacin con la prensa privada se presenta como captulo
aparte de la estrategia comunicacional del gobierno revolucionario
en su empeo de difundir sus realizaciones y llevar adelante su
proyecto, manteniendo su retrica refundacional. Rafael Correa ha
impulsado un ataque sistemtico, permanente y eventualmente muy
bien documentado, que fustiga la credibilidad y profesionalismo de
la prensa privada. Para ello utiliza todas las opciones a su alcance:
discursos, declaraciones, el espacio la libertad de expresin ya es de
todos emitido en sus cadenas sabatinas, el alineamiento de algunos
de los periodistas y editorialistas que laboran en el grupo de medios
estatal, levantado a lo largo de su gobierno, y en que se encuentran
los canales -Gama TV, TC Televisin, CN3, radio Universal y revistas
incautados al grupo Isaas-, el Canal Pblico ECTV, la Agencia Andes,
el peridico El Ciudadano, El Peridico Popular, diario El Telgrafo, y
no menos de 120 estaciones de radio que se enlazan semanalmente
a las cadenas sabatinas.
La prensa privada, a veces de manera aislada, y en contadas
ocasiones unida a travs de sus gremios, ha defendido su posicin
83
Gustavo Isch
84
85
Gustavo Isch
86
87
Gustavo Isch
88
89
Gustavo Isch
90
91
Gustavo Isch
92
93
Gustavo Isch
94
95
Gustavo Isch
96
97
Gustavo Isch
La investigacin, la estrategia y la comunicacin forman un triangulo
indivisible. No es posible plantear una adecuada estrategia en una
campaa electoral ni en la gestin de gobierno sin la adecuada
investigacin acerca de lo que demandan, necesitan, conocen, opinan
y perciben los electores en el caso de la campaa y de los ciudadanos
en el caso de la gestin de gobierno. Es indispensable formular una
campaa de comunicacin sustentada en ambos elementos.89
98
99
Gustavo Isch
100
101
Gustavo Isch
102
Captulo VII
La prensa como poder fctico y la
tensin meditica como teln de fondo
Las razones del conflicto entre el gobierno de la revolucin ciudadana
y la prensa privada ecuatoriana admiten un enfoque desde la poltica
y la comunicacin.
Aparentemente, muchos empresarios ligados a medios de
comunicacin y un importante sector de la prensa no tomaron
suficientemente en serio las advertencias de Correa dirigidas a sus
partidarios y a todo el pas, cuando se refiri a los poderes fcticos:91
...Como de costumbre derrotamos no solo a los rivales sino a una
prensa comprometida con sectores polticos y econmicos del pas...
...-la prensa- un poder corrupto al cual tenemos que enfrentar... ...
hoy ms que nunca mi compromiso de no claudicar en enfrentar a
esa prensa corrupta....92 No nos dejemos engaar: hemos vencido
91 Los periodistas y empresarios vinculados a medios de comunicacin no esperaron
nunca el viraje tctico del antes candidato mimado de los medios, al presidente
enemigo de los poderes fcticos y la prensa corrupta. Reaccionaron tarde. Juan
Carlos Caldern. Ex jefe de Investigacin y ex director Regional de diario Expreso.
Entrevista con el autor, 2010.
92 Discurso pronunciado ante sus seguidores concentrados en la tribuna De los
Shyris, frente a la sede central de campaa de Alianza Pas. 26 de noviembre de
2006.
103
Gustavo Isch
a quienes han detentado el poder para ejercerlo a favor de los
privilegiados, pero no al poder en s mismo. Todava hay poderes
fcticos. Sobre todo ese terrible poder, que es el poder informativo.93
104
105
Gustavo Isch
El Grupo Mantilla es propietario del diario quiteo El Comercio,
ltimas Noticias, Radio Quito, Radio Platinium, Ecuadoradio y la
empresa de teatros y cines de Quito, en asocio con el Grupo Mantilla
Anderson, de Diario Hoy.
Tiene tambin acciones en Megadatos, Access proveedora de
internet, negocios empresariales en Cofiec y sera socio con el
grupo Egas Grijalva en Metropolitana del Seguros y Consorcio del
Pichincha.
Por su parte, el Grupo Egas manej la cadena de televisin
Teleamazonas, Revista Mundo Diners, Agencia Delta Publicidad,
las revistas Gestin, Soho, Fucsia, Cosas; adems de Banco
Pichincha, Banco de Loja, Rumiahi, la tarjeta de crdito Diners
Club; las empresas Multicines, la productora Publi Promueve y sera
socio del Grupo Mantilla Anderson de diario Hoy. Adicionalmente,
posee acciones en Autodelta, Centro Comercial El Condado, y otros
negocios como Megamaxi.
El informe, detallado en cadena de televisin seala, basado en el
informe de auditora, que el Grupo Mantilla Anderson maneja diario
Hoy, Radio Hoy TVHoy, varias revistas, y la empresa de teatros y
cines de Quito.
Algunos de estos grupos habran sido socios del Grupo Isaas,
ex propietarios de Finlanbanco, que manej varias empresas de
comunicacin y que a fines de los 90 provoc una crisis financiera
nacional.
106
107
Gustavo Isch
108
109
Gustavo Isch
110
111
Gustavo Isch
afectar a otros polticos desde aos atrs), para confrontar con Rafael
Correa.98
Adicionalmente, los hechos que se suscitaron antes de la clausura
temporal de Teleamazonas transcurrieron en medio de un intenso
debate, en la Asamblea Nacional y en toda la esfera pblica, sobre
la nueva Ley Orgnica de Comunicacin,99 proyecto impulsado por el
gobierno de la revolucin ciudadana conforme a una disposicin de
la nueva Constitucin, y que segn los detractores de la propuesta
oficialista, atenta contra la libertad de expresin.
La aprobacin de dicha Ley an pendiente- sin duda ha sido uno de
los temas que ha registrado mayor cobertura meditica en el pas, y
ha estado marcado por el alineamiento de viejos y nuevos actores
polticos a favor o en contra de los medios de comunicacin privados,
durante el gobierno de Rafael Correa.
En este marco, en el caso Teleamazonas opera una transposicin
como conflicto legal-administrativo, a conflicto poltico y problema de
Estado; consecuentemente, todo anlisis del conflicto debe considerar
estos antecedentes para entender el uso de la comunicacin
desde el gobierno, o desde una oposicin a Correa, oposicin que,
caracterizada por su debilidad y atomizacin, es capaz de juntarse
en defensa de la libertad de expresin para operar y posicionarse
desde los propios medios de comunicacin privados. Estos
medios, unos con ms vehemencia que otros, a travs de espacios
noticiosos, entrevistas, editoriales, o del uso de buzones ciudadanos,
posicionan el tema, abogan por la libertad de prensa, llaman al
98 El propio Rafael Correa, a travs del espacio La libertad de expresin ya es de
todos, que se transmite todos los sbados por radio y televisin a todo el pas,
muestra los gazapos, inexactitudes y subjetividades de una prensa vulnerable
por la ligereza con que ha tratado muchos temas de inters pblico.
99 La primera transitoria de la Constitucin de 2008 establece a los miembros
de la Asamblea Nacional (funcin Legislativa) la obligacin de aprobar la Ley
de Comunicacin, en un plazo no mayor a 360 das contados desde el 20 de
octubre de 2008, fecha en que entr en vigencia la nueva Constitucin.
112
113
Gustavo Isch
114
115
Gustavo Isch
116
117
Gustavo Isch
118
119
Gustavo Isch
120
121
Gustavo Isch
122
123
Gustavo Isch
124
125
Gustavo Isch
126
127
Gustavo Isch
128
129
Gustavo Isch
130
131
Gustavo Isch
132
133
Gustavo Isch
134
135
Gustavo Isch
136
137
Gustavo Isch
138
139
Gustavo Isch
140
141
Gustavo Isch
142
143
Gustavo Isch
144
145
Gustavo Isch
146
147
Gustavo Isch
se trat de medir el nivel de conocimiento y la percepcin de los
ecuatorianos con respecto al hecho. Se determin que en un primer
momento la gente estaba muy confundida con respecto al significado
de ese bombardeo, porque la primera versin que tuvimos fue
aquella brindada por los medios internacionales y reproducida por
medios locales que lo nico que hacan, a su vez, era repetir la
informacin generada externamente por el inters colombiano. En
un segundo momento, la reaccin y la iniciativa fue del Gobierno
ecuatoriano, con ello se clarific el tema y todo lo asociado al
bombardeo. Finalmente, la calificacin del Gobierno y la aprobacin
de la posicin gubernamental frente a Colombia fueron bastante
favorables.
148
149
Gustavo Isch
150
151
Gustavo Isch
152
153
Gustavo Isch
154
155
Gustavo Isch
156
157
Gustavo Isch
158
159
Gustavo Isch
y se legitimara la nacin y se recuperara la patria. Pero, Qu patria
deba recuperarse? Para qu deba recuperarse? 144
160
161
Gustavo Isch
162
163
Gustavo Isch
164
165
Gustavo Isch
166
167
Gustavo Isch
168
169
Bibliografa
ACOSTA, Alberto (2001). Breve historia econmica del Ecuador. Quito:
Corporacin Editora Nacional.
ALVEAR, M. (1987) El lenguaje poltico, Madrid, Fundacin Friedrerich
Ebert.
ALIANZA Pas (2006) Ecuador. Ejes Programticos. Cinco tesis
programticas para la transformacin radical del Ecuador. P. 1.
http://revolucionciudadana.com.ec/
ALIANZA Pas. Ecuador. (2.006). Documento: Cinco ejes de la
revolucin ciudadana. http://revolucionciudadana.com.ec/
ANGLADA ARBOIX, E. (1977) Lenguaje y elecciones. Estudio
lexicomtrico de programas y manifiestos elctorales. Tesis de
Licenciatura. Universidad de Barcelona, 1978.
ARENDT, HANNAH. (1993). La esfera pblica y la privada. Cap.2. En
La Condicin Humana, 37-97. Barcelona: Paids.
AUDITORA de la Democracia: Ecuador (2006). Sellingson, Mitchell
et all. Ediciones CEDATOS/GALLUP INTERNACIONAL. P. 18.
AVRITZER, Leonardo (2002). Democracy and the Public Space in
Latin America; Princeton: Princeton University Press.
171
Gustavo Isch
172
Bibliografa
173
Gustavo Isch
174
Bibliografa
175
Gustavo Isch
176
Bibliografa
177
Gustavo Isch
178
Bibliografa
179