Вы находитесь на странице: 1из 8

06/04/2015

EN54Wikipedia,thefreeencyclopedia

EN54
FromWikipedia,thefreeencyclopedia

TheEN54Firedetectionandfirealarmsystemsisa
mandatorystandardthatspecifiesrequirementsandlaboratory
testforeverycomponentoffiredetectionandfirealarmsystem
anditallowsthefreemovementofconstructionproducts
betweencountriesoftheEuropeanUnionmarket.

Lookupen54oren54in
Wiktionary,thefree
dictionary.

ItwasdevelopedandapprovedbyEuropeanCommitteeforStandardization(CEN,French:Comit
EuropendeNormalisation).
ThisstandardiswidelyrecognizedaroundtheworldforseveralcountriesoutsideofEuropeanUnion.It
isrecognizedinLatinAmericancountries,Brasil,AfricanandAsiancountriesandseveralislandsinthe
PacificOcean.

Contents
1MandatoryStandardintheEuropeanCountries
2ConstructionProductsDirective89/106/EEC
3ConstructionProductsRegulation
4TechnicalCommittees
4.1(TC)TechnicalCommitteeCEN/TC72AutomaticFiredetectionsystemandFire
Alarm
5CEEvaluationOfConformity
6EN54StandardFamilyParts
7ListOfAuthorizedCertificationBodyWithItsNationalReference
8Seealso
9References

MandatoryStandardintheEuropeanCountries
AccordingtotheConstructionProductProductsRegulation,itismandatorythatFireDetectionandFire
AlarmequipmentiscertifiedunderEN54StandardbyanauthorizedCertificationBody.[1]
OnlywhenthisconditionhasbeensatisfiedcantheCEmarkbeproperlyaffixedtotheproduct,
recognisinganddemonstratingthattheproductfulfillstheEuropeanUnionsafetyandperformance
requirementsandtherebyallowingfreetradeinsidetheEuropeanUnion.Therefore,CEmarkisalegal
requirementfortradewithintheEU.AnyothermarkisvoluntaryandcannotsubstitutedtheCEmark.
TheConstructionProductsRegulation(CPR)hasbeenadoptedbytheEuropeanCommissionand
replacestheConstructionProductsDirective(CPD)asfrom1stJuly2013.

http://en.wikipedia.org/wiki/EN_54

1/8

06/04/2015

EN54Wikipedia,thefreeencyclopedia

ItistoensurethefreemovementofallconstructionproductswithintheEuropeanUnionbyharmonizing
technicalstandardswithrespecttotheessentialrequirementsapplicabletoconstructionproductsin
termsofhealthandsafety.
ThemaingoalistoensurethatconstructionproductsareonlyintroducedtotheEuropeanmarketifthey
arefitfortheirintendeduse.
[2][3][4][5][5][6][7][8]

ConstructionProductsDirective89/106/EEC
ThisDirectiverelatedtoallconstructionproductsforinstallationinanymembercountryofthe
EuropeanUnion.ItwasrepealedandreplacedbyTheConstructionProductsRegulation.

ConstructionProductsRegulation
TheConstructionProductsRegulation[9]istitledinfull"Regulation(EU)No305/2011oftheEuropean
ParliamentandoftheCouncilof9thMatch2011layingdownharmonisedconditionsforthemarketing
ofconstructionproductsandrepealingCouncilDirective89/106/EEC",andisintendedtosimplifyand
clarifythelegalframeworkinthisfieldwhichwasestablishedbyDirective89/106/EEC.
TheRegulationprovidesthatwhereaharmonisedtechnicalstandardexistsforaconstructionproductas
definedbytheRegulation,thatproductmustbetestedandcertifiedtothatstandardbyanotifiedbodyin
ordertoqualifyforaCEMark.SinceEN54istheharmonisedtechnicalstandardforfiredetectionand
alarmproducts,itappearstofollowthatproductsinthatfieldwhicharebroughttomarketinthe
EuropeanUnionmustbetestedagainsttheprovisionsofEN54andcertifiedaccordingly.
TheConstructionProductsRegulation(CPR)cameintoeffectfrom1stJuly2013productswhichare
placedonthemarketintheEUafterthatdatemustcomplywiththeprovisionsoftheRegulation,andby
extensionthereforewithEN54.

TechnicalCommittees
YouareabletoseeallTechnicalCommitteesattheCENwebsite:
http://www.cen.eu/cen/Sectors/Sectors/Construction/Pages/Workprogramme.aspx

(TC)TechnicalCommitteeCEN/TC72AutomaticFiredetectionsystemandFire
Alarm
ItistheTCresponsibleofdevelopingthenormativeforfiredetectionsystemintheEUandresponsible
forcoordinationwithcommitteesofeachmembercountrytoupdateinformationandmakingnew
normativeinfiredetectionsystem.Thecommitteeofeachmembercountryreportanddependdirectly
fromCEN/TC72.Thesecommitteesmustinformupdatesandnewnormativethatisreceivedfrom
CEN/TC72toresponsibleoffice,departmentsornationalorganizationwhichhasbeenmanagedthe
normativeofFiredetectionsysteminsideofeverymembercountry.Thesenationalcommitteesmust
carrythenecessitiesandnewrequirementoftheindustryanduserofeachcountrymemberofFire
detectionsystemtotheCEN/TC72thatistheEuropeanCommitteewhichisresponsibleofupdateand
changenormativeoffiredetectionsystemintheEuropeanUnion.

http://en.wikipedia.org/wiki/EN_54

2/8

06/04/2015

EN54Wikipedia,thefreeencyclopedia

[10]

CEEvaluationOfConformity
ForaproducttocarryaCEMark,itmustfulfilltheessentialrequirements.FirealarmandFiredetection
products,therefore,mustfollowtherequirementlaiddownintheConstructionProductsRegulationfor
testingbyanotifiedbodytobecarriedoutagainsttheharmonisedtechnicalstandardinthefieldEN
54.
Thetestingprocedure,whichislaiddownindetailinEN54,mustbecarriedoutbytheapproved
notifiedbodyandtheofficialcertificatoryDeclarationOfPerformanceshouldbeprovidedbythatbody.
Followingtableshowtherequirementofeachsystem.

http://en.wikipedia.org/wiki/EN_54

3/8

06/04/2015

System

EN54Wikipedia,thefreeencyclopedia

ManufactureTask

ApprovalbodyTasks(CertificationBased
on:)

CEMarking
Documents

ITTandFPC

N/A

MDOC

FPC

ITT

MDOC

ITTandFPC

InitialFPC

MDOCand
FPC
Certification

2+

ITT,FPCandProduct
Testaccordingtoatest
Plan

FPCInitialInspectionandFPCPeriodic
Inspection

MDOCand
FPC
Certification

1+

FPC,ProductTest
accordingtoaTestPlan
FPCandProductTest
accordingtoatestPlan

MDOCand
FPC
Certification

ITT,FPCInitialInspectionandFPC
PeriodicInspection
ITT,FPCInitialInspection,FPCPeriodic
InspectionandFactoryormarketproducttest

MDOCand
FPC
Certification

ITT:InitialTypeTest.
FPC:FactoryProductionControl.
MDOC:ManufacturerDeclarationofConformity.

EN54StandardFamilyParts
Thestandardhasbeenpublishedinanumberofparts:
EN54part1Firedetectionandfirealarmsystems.Introduction[11]
EN54part2Firedetectionandfirealarmsystems.Controlandindicatingequipment(Firealarm
controlpanel)
EN54part3Firedetectionandfirealarmsystems.Firealarmdevices.Sounders
EN54part4Firedetectionandfirealarmsystems.Powersupplyequipment
EN54part5Firedetectionandfirealarmsystems.Heatdetectors.Pointdetectors
EN54part6aFiredetectionandfirealarmsystemsheatdetectorsRateofRisepointdetectors
withoutastaticelement{WITHDRAWN}
EN54part7Firedetectionandfirealarmsystems.Smokedetector.Pointdetectorsusing
scatteredlight,transmittedlightorionization
EN54part8Componentsofautomaticfiredetectionsystems.Specificationforhightemperature
heatdetectors{WITHDRAWN}

http://en.wikipedia.org/wiki/EN_54

4/8

06/04/2015

EN54Wikipedia,thefreeencyclopedia

EN54part9Componentsofautomaticfiredetectionsystems.Methodsoftestofsensitivitytofire
EN54part10Firedetectionandfirealarmsystems.Flamedetector.Pointdetectors
EN54part11Firedetectionandfirealarmsystems.Manualcallpoint
EN54part12Firedetectionandfirealarmsystems.Smokedetectors.Linedetectorsusingan
opticallightbeam
EN54part13Firedetectionandfirealarmsystems.Compatibilityassessmentofsystem
components
EN54part14Firedetectionandfirealarmsystems.Planning,design,installation,
commissioning,useandmaintenance.
EN54part16Firedetectionandfirealarmsystems.Componentsforfirealarmvoicealarm
systems.Voicealarmcontrolandindicatingequipment
EN54part17Firedetectionandfirealarmsystems.Shortcircuitisolators
EN54part18Firedetectionandfirealarmsystems.Input/outputdevices
EN54part20Firedetectionandfirealarmsystems.Aspiratingsmokedetector
EN54part21Firedetectionandfirealarmsystems.Alarmtransmissionandfaultwarningrouting
equipment
EN54part22Firedetectionandfirealarmsystems.Linetypeheatdetectors
EN54part23Firedetectionandfirealarmsystems.Firealarmdevices.Visualalarms
EN54part24Firedetectionandfirealarmsystems.VoicealarmsLoudspeakers
EN54part25Firedetectionandfirealarmsystems.Componentsusingradiolinksandsystem
requirements
EN54part26Firedetectionandfirealarmsystems.PointfiredetectorsusingCarbonMonoxide
sensors
EN54part27Firedetectionandfirealarmsystems.Ductsmokedetectors
[12][13]

ListOfAuthorizedCertificationBodyWithItsNational
Reference
http://en.wikipedia.org/wiki/EN_54

5/8

06/04/2015

EN54Wikipedia,thefreeencyclopedia

ThesereferencemembersareNationalsOrganizationwithauthorizedcertificationbodybycountry.
NationalOrganizationofeachcountryhasthesamepartsnumbers.Followingstandardsthatarenamed
intheabovesectionEN54StandardFamilyParts.
EN54standardshavebeendevelopedbyEuropeanCommitteeforStandardizationwiththeapprovalof
theirmembers.
Austria,ASIOENORMEN54
Belgium,NBNNBNEN54
Bulgaria,BDSBDSEN54
Croatia,HZNHRNEN54
Cyprus,CYSCYSEN54
CzechRepublic,UNMZCSNEN54
Denmark,DSDS/EN54
Estonia,EVSEVSEN54
Finland,SFSSFSEN54
France,AFNORNFEN54
Germany,DINDINEN54
Hungary,MSZTMSZEN54
Iceland,ISTSTEN54
Ireland,NSAII.S.EN54
Italy,UNIUNIEN54
Latvia,LVSLVSEN54
Lithuania,LSTLSTEN54
Luxembourg,ILNASEN54
RepublicofMacedonia,ISRMEN54
Malta,MCCAASMEN541
Netherlands,NENNENEN54
Norway,SNNSEN54
Poland,PKNPNEN54
Portugal,IPQEN54
Romania,ASROSREN54
Slovakia,SUTNSTNEN54
Slovenia,SISTSISTEN54
Spain,AENORUNEEN54
Sweden,SISSSEN54
Switzerland,SNVSNEN54
Turkey,TSETSEN54
UnitedKingdom,BSIBSEN54
Albania,DPSSSHEN54
http://en.wikipedia.org/wiki/EN_54

6/8

06/04/2015

EN54Wikipedia,thefreeencyclopedia

BosniaandHerzegovina,BASBASEN54
Montenegro,ISMEMESTEN54
Serbia,ISSSRPSEN54
IntheUnitedKingdomitsupersededBS5445:Part1:1977.BSEN541:1996waspublishedin
December1996.
[14][15]

Seealso
CEmarking
EuropeanCommitteeforStandardization(CEN,French:ComitEuropendeNormalisation)

References
1. "EN54Certification"(http://www.sourceen54.eu/en54certification.html).SourceEN54.eu.
2. "ConstructionProductsRegulation(CPR)"(http://www.bsigroup.com/enGB/ourservices/product
certification/industrysectorschemes/construction/constructionproductsregulationcpr/).bsigroup.com.
3. "Standartlar,Eitim,Test,TetkikveBelgelendirmeBSIGroup"(http://www.bsi
turkey.com/upload/yenitasarim/CPR/Fire%20Products%20%20CPR%20Update%20v2.pdf).bsiturkey.com.
4. "EUROPAEuropeanCommissionEnterpriseRegulatorypolicyNANDO"
(http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=directive.main).europa.eu.
5. "Fieldsofwork"
(http://www.cen.eu/cen/Sectors/Sectors/Construction/Events/Documents/6.2%20CEN%20road%20map%20fo
r%20adaptation%20to%20CPR%20%20John%20Moore.pdf).cen.eu.
6. http://www.redbooklive.com/page.jsp?id=412
7. "Construction"(http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/construction/).europa.eu.
8. "Home"(http://www.cen.eu/cen/Products/EN/Pages/default.aspx).cen.eu.
9. "TextofRegulationNo305/2011"(http://eurlex.europa.eu/legalcontent/EN/TXT/?
qid=1423479686092&uri=CELEX:32011R0305).EURLEX.Retrieved9February2015.
10. "CEN"
(http://www.cen.eu/cen/Sectors/TechnicalCommitteesWorkshops/CENTechnicalCommittees/Pages/default.asp
x?param=6055&title=Fire%20detection%20and%20fire%20alarm%20systems).cen.eu.
11. http://www.bsiglobal.com/en/Shop/PublicationDetail/?pid=000000000000873592
12. http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=cpd.hs
13. BeckyReid."BSEN54Standards"(http://www.fia.uk.com/en/resources/bsiaffiliationscheme/bsen54
series.cfm).fia.uk.com.
14. "CEN"(http://esearch.cen.eu/esearch/CatWeb.aspx?id=7482582).cen.eu.
15. "CEN"
(http://www.cen.eu/cen/Sectors/TechnicalCommitteesWorkshops/CENTechnicalCommittees/Pages/Standards.
aspx?param=6055&title=Fire%20detection%20and%20fire%20alarm%20systems).cen.eu.

Retrievedfrom"http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=EN_54&oldid=648941135"
http://en.wikipedia.org/wiki/EN_54

7/8

06/04/2015

EN54Wikipedia,thefreeencyclopedia

Categories: Firedetectionandalarm ENstandards


Thispagewaslastmodifiedon26February2015,at14:30.
TextisavailableundertheCreativeCommonsAttributionShareAlikeLicenseadditionalterms
mayapply.Byusingthissite,youagreetotheTermsofUseandPrivacyPolicy.Wikipediaisa
registeredtrademarkoftheWikimediaFoundation,Inc.,anonprofitorganization.

http://en.wikipedia.org/wiki/EN_54

8/8

Вам также может понравиться