Diseo de un Sistema Contra Incendio con Rociadores Automticos y

Diseo de Alarmas de incendio

Este trabajo pretende proporcionar una introduccin a los principios y procedimientos de
diseo basados bajo la normas NFPA, que pueden ser utilizados en funcin a la experiencia del
diseador o por requerimiento de las necesidades del cliente. Primeramente se estudiar y
analizar la ubicacin y las condiciones del inmueble para la elaboracin del diseo y la
instalacin de los sistemas de proteccin contra incendio basados en las normas NFPA, las
cuales dan un sin nmero de recomendaciones para la seguridad y proteccin que deben
tomarse en cuenta para la proteccin de las reas de mayor riesgo, usando una
combinacin de sistemas y equipos: rociadores, cajetines de mangueras y extintores. Se
realizarn los respectivos estudios en el rea de mayor riesgo y se proceder a realizar los
clculos correspondientes al diseo. Posteriormente se seleccionar el material para realizar la
respectiva elaboracin de planos correspondiente a la instalacin del sistema contra incendi.

1. Introduccin
Los incendios de gran intensidad, incendios de mediana intensidad, convirtindose en un
tema de gran preocupacin e inters, tanto para el Cuerpo de Bomberos que son las
encargadas de dar auxilio y socorro inmediato, como para los Ingenieros, de Proyectos y
Prevencin de Incendios que son los responsables de inspeccionar y dar permisos de
funcionamiento de ciertos establecimientos con el fin de evitar dichos sucesos catastrficos.
Por consiguiente el presente trabajo consiste en realizar el diseo del sistema de
proteccin contra incendios para la locales de la real plaza, ubicado en la ciudad de Cuzco,
con rociadores automticos, cajetines de mangueras y extintores.
2. Generalidades del proyecto
2.1. Objetivos y alcance del proyecto
Este proyecto tiene como objetivo principal disear el sistema de proteccin contra
incendios para un locales comerciales Real Plaza, basndonos en las normas de la NFPA
(National Fire Proteccion Association) en particular en la norma NFPA 13 (norma para la
instalacin de sistemas de rociadores), norma NFPA 20 (norma para la instalacin de bombas
contra incendio), norma NFPA 25 (norma para la inspeccin, pruebas y mantenimiento
de sistemas de proteccin contra incendio a base de agua) as como en requisitos
mnimos de diseo, seguridad y proteccin.
Este proyecto abarcar el dimensionamiento, seleccin, y clculo de los parmetros de
diseo del sistema de bombeo en general como son el caudal y la presin necesaria para el
correcto funcionamiento del equipo de bombeo y del sistema en general, la seleccin de
vlvulas, el correcto dimensionamiento de la red de tuberas para rociadores automticos, la
seleccin de accesorios para la red de tuberas como son codos, uniones, tes, reductores y
soportes y por ltimo la adecuada seleccin del equipo de bombeo, rociadores, extintores y
cajetines de mangueras para lo cual se har buen uso de catlogos comerciales
digitalizados de libre acceso en el Internet y catlogos solicitados a tiendas locales dedicadas al
suministro de dichos equipos, accesorios y materiales.
2.2. Ubicacin geogrfica del edificio
El edificio de locales comerciales de Real Plaza, ubicada en la ciudad de Cuzco.
2.3. Arquitectura y caractersticas del edificio
El local se cuenta con un rea de superficie de 16.00 m2, estar destinado a locales
comerciales para la venta de artculos de ropa interior.

3. Fundamentos tericos
3.1. Propiedades fsicas y qumicas del agua
Un fluido se define como un estado de la materia en el que la forma de los cuerpos no es
constante, sino que se adapta a la del recipiente que los contiene. La materia fluida puede ser
trasvasada de un recipiente a otro, es decir, tiene la capacidad de fluir.
3.2. Tringulo de fuego
Para que un material entre en combustin se necesitan ciertas condiciones, una de ellas es
contar con suficiente oxgeno; normalmente esto no es problema, porque el aire que nos
rodea lo contiene, una segunda condicin es que exista material combustible y la
tercera condicin es que tengamos suficiente calor para que la combustin se inicie.

Figura 1. Tringulo de fuego

Estas tres condiciones, en conjunto, forman lo que se conoce como el TRINGULO DEL
FUEGO: oxgeno, combustible y calor, en proporciones adecuadas. Si falta uno de estos
elementos o no est en la proporcin conveniente, no existir el fuego.
3.3. La transmisin de calor
El calor se transmite de un objeto a otro en tres formas: por conduccin, por radiacin y
por conveccin.
3.4. Mtodos de extincin del fuego
Los mtodos de extincin se basan en la eliminacin de uno o ms de los
elementos del tringulo del fuego y de la reaccin en cadena. Estos mtodos son los
siguientes:
1. Por enfriamiento
2. Por sofocacin
3. Por dispersin o aislamiento del combustible
4. Por inhibicin de la reaccin en cadena

3.5. Clasificacin del fuego

Para un mejor resultado en el combate de un fuego incipiente, se debe considerar el material
que est en combustin, es por esto que al fuego se lo ha clasificado en diferentes tipos:
1. Fuegos Clase" A"
2. Fuegos Clase "B"
3. Fuegos Clase "C"
4. Fuegos Clase" D"
5. Fuegos Clase "K"
3.6. Clasificacin de las ocupaciones
Las ocupaciones deben clasificarse de acuerdo a la cantidad y combustibilidad de sus
contenidos, a las tasas de liberacin de calor esperadas, al potencial total de liberacin de
energa:
1. Ocupaciones de riesgo leve (RL)
2. Ocupaciones de riesgo ordinario (RO) grupo I
3. Ocupaciones de riesgo ordinario (OR) grupo II
4. Ocupaciones de riesgo extra (RE) grupo I
5. Ocupaciones de riesgo extra (RE) grupo II
6. Riesgos de Ocupacin especiales
3.7. Bombas para uso en Sistemas contra Incendio
Las bombas se incluyen en un sistema de tuberas para convertir energa mecnica
(suministrada por un mecanismo impulsor) en energa hidrulica.
Esta energa adicional permite transmitir un fluido de un lugar a otro cuando no es factible que
fluya por gravedad, elevarlo a cierta altura sobre la bomba o recircularlo en un sistema
cerrado.

Figura 2. Bomba contra incendio de carcasa dividida horizontalmente

Las bombas centrfugas se clasifican de acuerdo a los criterios mostrados en la tabla 2.3.
Tabla 1. Clasificacin de las bombas centrfugas Fuente: Diapositivas Seminario de Sistemas de
Proteccin Contra Incendio
CRITERIO DE
CLASIFICACION
De acuerdo a la admisin del
lquido

Tipo de impulsor

De acuerdo con el modo de

ingreso del agua con el
impulsor
De acuerdo con el nmero
de etapas de descarga
De acuerdo con la posicin
de la bomba

TIPO DE BOMBA
Bombas de flujo radial
Bombas de flujo mixto
Bombas de flujo axial
Bombas de impulsor
abierto
Bombas de impulsor
semiabierto
Bombas de impulsor
cerrado
Bombas con impulsor de
succin nica
Bombas con impulsor de
succin doble
Bombas de etapa simple
Bombas de dos o ms
etapas
Bombas de eje horizontal
Bombas de eje vertical
Bomba y motor
sumergido

3.8. Principios generales de sistemas de proteccin contra incendio

Un sistema de proteccin contra incendio, es un sistema que incluye dispositivos, soportara,
equipos y controles para detectar fuego o humo, para hacer actuar una seal y para
suprimir el fuego o humo.
El tipo ms comn de sistemas de proteccin contra incendios, es el que se basa en el uso
de agua.
Por lo tanto, resulta esencial que se disponga de un suministro de agua adecuada y bien
mantenido.
4. Diseo del sistema contra incendios a instalar basado en las normas de la NFPA
4.1 Anlisis del riesgo
Este proyecto est enfocado a un edificio de locales comerciales la combustibilidad y la
cantidad de material combustible no son bajas y donde se esperan incendios con ndice medio
de liberacin de calor, por consiguiente el tipo de riesgo para un edificio de locales
comerciales se lo define como riesgo ordinario I
4.2 Mtodo de extincin a utilizar
El tipo de fuego que se puede producir y desarrollar por materiales combustibles que
se pueden encontrar en dicha edificacin tales como madera, cartn, papel, plstico,
equipos electrnicos como computadoras, impresoras, mquinas fotocopiadoras y equipos

de audio y video es de clase A el cul se lo combatir con el mtodo de extincin por

enfriamiento, mtodo que consiste en la reduccin de la temperatura a base de materiales
lquidos como lo es el agua en este caso en particular y de clase C el cul se lo combatir con
el mtodo de inhibicin de la reaccin en cadena utilizando sustancias qumicas como son
extintores de polvo qumico seco.
4.3 Seleccin del sistema de rociadores a utilizar
En este proyecto en particular se seleccion un sistema de rociadores que emplee
rociadores automticos conectados a una red de tuberas que contenga agua y que a su
vez se conecte a un suministro de agua de tal forma que el agua se descargue
inmediatamente desde los rociadores abiertos por el calor de un incendio es decir se
seleccion un sistema de rociadores de tubera hmeda ya que no se tendr
inconvenientes de congelamiento del agua por la temperatura del medio por estar ubicado el
edificio en la ciudad de Cusco con una temperatura promedio entre 10C y 27C
Las caractersticas de un rociador que definen su capacidad para controlar o extinguir un
incendio son:
1. Sensibilidad trmica
2. Temperatura de activacin
3. Dimetro de orificio
4. Orientacin de instalacin
5. Caractersticas de la distribucin del agua
6. Condiciones especiales de servicio
Los rociadores en ocupaciones de riesgo leve deben ser termo sensibles de respuesta
rpida.
4.4 Determinacin del caudal requerido y clculo del cabezal dinmico total (TDH)
Determinacin de los requerimientos del sistema
La distribucin en general del edificio en las respectivas plantas es la siguiente:
PLANTA, LOCALES COMERCIALES
Requisitos de demanda de agua: mtodo tabulado
Para determinar los requisitos mnimos de suministro de agua de las Ocupaciones de
Riesgo Leve o Ligero protegidas por sistemas de tuberas dimensionadas de acuerdo con el
mtodo de tablas debe utilizarse la Tabla 2.
Tabla 2. Requisitos de suministro de agua para sistemas de rociadores por sistema tabulado
Fuente: Manual de proteccin de sistemas contra incendios

Requisitos de demanda de agua: mtodo hidrulico

Los requisitos mnimos de suministro de agua para un sistema de rociadores diseado
hidrulicamente para el control de incendios de un riesgo de ocupacin,
debe
determinarse adicionando al suministro de agua para rociadores determinado a partir
de la curva de rea/densidad de la Figura 3.1 la demanda para chorros de mangueras de la
Tabla 3 segn la norma NFPA 13. Este suministro debe estar disponible durante el tiempo
mnimo disponible en la Tabla 3.
Tabla 3. Requisitos para demanda de chorros de mangueras y duracin del suministro de agua

Clasificacin
de la
ocupacin

Mangueras
interiores
gpm

Riesgo leve
Riesgo
Ordinario

0, 50 100

Total
combinado
de
mangueras
interiores
y
exteriores
gpm
100

0, 50 100

250

60-90

Riesgo extra

0, 50 100

500

90-120

Duracin
en minutos

30

Fuente: NFPA Norma 13 Tabla 5-2.3 Edicin 1996

Clculo del caudal necesario en el sistema de bombeo

Se seleccion un rea de operacin de rociadores de 16 m2.
Luego se seleccionar el tipo de rociador a utilizar, el mismo que ser uno tipo estndar de
1/2.
Con el caudal necesario en la red (del rea seleccionada) y con la curva de descarga del
rociador seleccionado se determina el nmero de rociadores necesarios para proteger dicha
rea. Este proceso se repetir para cada una de las reas protegidas por rociadores.
De la curva rea/densidad para una ocupacin de riesgo leve o ligero, con un rea de diseo de
172.23 ft2(16 m2) y haciendo coincidir dicho valor en la curva se obtiene una densidad de
0.145 gpm/ft2 y 5.1 (L/min)/m2, se tiene el caudal necesario en el rea de operacin de
los rociadores, tal como se muestra a continuacin:

Figura 3. Curva rea/densidad Fuente: norma NFPA 13 figura 5-2.3 edicin 1996

1) Caudal de agua necesaria en red de rociadores:

QTR = Ad x
QTR =172.23 ft2*0.145 gpm/ft2
QTR =24.97 gpm = 81.6 L/min

2) Nmero de rociadores en el rea de diseo

Datos:
Caudal total rociadores = 24.97 gpm = 81.6 L/min
Rociador de Estndar

Presin de trabajo del rociador= 10 Psi

Figura 4. Descarga de agua de un rociador de 1/2 y 17/32 de orificio nominal

Fuente: Manual de Proteccin Contra Incendio FIG. 5-12E

Un rociador estndar de con 10 Psi de presin descargara 17 gpm (60.57 L/min) (Ver Figura
4).
Por lo tanto:

# ROCIADORES = 24.97/17
# ROCIADORES = 1.46 = 2

Como el riesgo en un edificio de locales comerciales se toma 2 rociadores, se puede observar

que en la Tabla 5 se tiene un flujo de 100 gpm para mangueras interiores y exteriores y
como en el diseo de este proyecto se consider dos cajetines de mangueras en el segundo

piso, donde es el rea de mayor riesgo; por lo tanto; se va a obtener un flujo de mangueras
internas y externas de 200 gpm en total y con una duracin de 30 minutos.
Para determinar el caudal total en el sistema de bombeo para abastecer el sistema de
rociadores y cajetines de mangueras en un edificio de oficinas, se utilizar la siguiente
frmula:

Utilizando la frmula para obtener el flujo necesario de la bomba, se tiene:

Q total = (1.15*24.97) + 100
Q total = 128.72 gpm =487.25 L/min
Fuente de suministro de agua
El tipo de abastecimiento de agua para este sistema de proteccin contra incendio es de
cisterna enterrada. Anteriormente se determin un caudal de 500 gpm con una duracin de 45
minutos para este proyecto, estos valores permiten determinar la capacidad de la fuente de
abastecimiento.
El volumen del reservorio para el abastecimiento de agua es el siguiente:

V = 128.72 * 45 min
V = 5792.34 gal
V= 22 m3

4.5 Dimensin y seleccin de tuberas

Los requisitos para el dimensionamiento de los sistemas por tablas de tuberas no se aplican
a los sistemas calculados hidrulicamente. Los dimetros de las tuberas deben estar de
acuerdo con la Tabla 4.
Tabla 4. Tabulacin de tuberas para riesgo leve
Fuente: NFPA Norma 13 Tabla 6-5.2.2 Edicin 1996

1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
3-1/2
4

2 rociadores
3 rociadores
5 rociadores
10 rociadores
30 rociadores
60 rociadores
100 rociadores
Ver secc n
4.2

1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
3-1/2
4

2 rociadores
3 rociadores
5 rociadores
12 rociadores
40 rociadores
65 rociadores
115 rociadores
Ver secc n
4.2

A continuacin, se presenta la tabla 5 la cual nos dar una idea al momento de seleccionar el
material de la tubera.

Tabla 5. Comparacin de materiales de la tubera

Material

Ventajas

Hierro Negro

Cos o
moderado,
disponible en
varios amaos

H erro
Ga van zado

Cobre

Acero

Materiales de
cos o
moderado,
disponible en
varios amaos,
en ocas ones
an corros vo

No se ox dan,
uniformidad de
la superf c e
interior, reduce
la cada de
pres n
No se ox dan,
uniformidad de
la superf c e
inferior, reduce
la cada de
pres n

Desventajas
Instalacin de
gas o
considerable. Se
oxida. Aspereza
interior ocas ona
cada de pres n.
Instalacin de
gas o
cons derab e.
Se oxida en as
un ones.
Aspereza n er or
ocas ona
sedimentacin y
cada de pres n.
Solo la superf c e
externa sue e
estar pro eg da.
Susceptible a
ciclos rm cos.
Su ns a ac n
exige uso de
sop e e.
Instalacin de
gas o
cons derab e.
Material cos oso.

La norma NFPA 20 indica los dimetros de la tubera de succin y descarga del sistema, tal
como se lo puede apreciar en la Tabla 6; esta tabla indica un dimetro de 5 pulgadas para las
tuberas de succin y descarga para el caudal seleccionado, sin embargo la tubera con este
dimetro no es comercial en nuestro medio, por lo tanto se seleccion una tubera de
dimetro 6 pulg.
Tabla 6. Resumen de informacin sobre bomba centrfuga contra incendio
(u.s. customary)

Fuente: NFPA norma 20 Tabla 5.25(a) Edicin 2007

Al haber obtenido los dimetros de tuberas y ubicacin de los componentes, se

seleccionan un sistema de tuberas de acero Schedule 40 de fcil montaje con el sistema
de soporte completo, debido a que presenta las siguientes caractersticas:

Figura 5. Caractersticas del sistema de montaje

Fuente: Victaulic G-103

Figura 6. Tecnologa de extremos ranurados

Fuente: Victaulic G-103

4.6 Seleccin de rociadores

Los rociadores automticos se clasifican segn la temperatura a que actan, que se obtiene
por medio de pruebas normalizadas en las que se sumerge el rociador en un lquido cuya
temperatura se eleva muy lentamente hasta que el rociador reacciona, de acuerdo con la
Tabla 7.
Tabla 7. Rangos de temperatura, clasificacin de temperatura y cdigo de color
Fuente: NFPA norma 13 Tabla 2-2.4.1 Edicin 1996

Anteriormente, se mencion que el rociador que se seleccion es de de tipo estndar y que

la presin de descarga es de 10 Psi, adems las normas dan los criterios a utilizarse en el
momento de realizar el esquema de los rociadores, por lo que a continuacin se mencionan
los detalles del rociador en las diferentes reas a proteger:
Tabla 8. Detalles del rociador en las reas de proteccin

4.7 Seleccin y ubicacin de cajetines de mangueras

Dentro de los diferentes tipos de gabinetes se tiene:
Sistemas de clase I
Sistemas de clase II
Sistemas de clase III

Figura 7. Detalle de gabinete tipo ii

Por lo anteriormente mencionado y por requisito del cuerpos de bomberos de que los
edificios de locales comerciales tienen cajetines de mangueras de 100 gpm a una presin de
65 Psi, por lo que se utiliza un sistema de gabinetes tipo II, teniendo en cuenta que las
mangueras preconectadas en sistemas de clase II tienen longitudes de 50 pies (15.24 m), 70
pies (21.34 m) y 100 pies (30.48 m), por lo que se seleccionaron cajetines de mangueras de
50 pies (15.24 m) de longitud, ya que el edificio est protegido por rociadores en su
totalidad.
A continuacin se citan dos mtodos para la ubicacin de los cajetines de mangueras:
Por mtodo de longitud real
Por mtodo de las salidas
El mtodo que se utiliz para la ubicacin de los cajetines de mangueras fue el mtodo de
longitud real.
Tabla 9. Detalles de cajetines de mangueras

4.8 Seleccin del sistema de bombeo

Sabiendo que la bomba debe vencer la resistencia que ofrece el sistema, se obtuvo
anteriormente que el cabezal dinmico total (TDH) es de 120 PSI y un flujo de 500 gpm para
proteger eficientemente el edificio de oficinas.

Para seleccionar la bomba idnea se utiliz un programa de seleccin que al introducir los
valores de flujo y cabezal dinmico total (TDH) da como resultado los datos tcnicos de la
bomba (ver Figura 3.8).
La bomba deber suministrar un caudal no menor del 150% de la capacidad de diseo y una
presin mnima no menor que el 65% de la presin de diseo.

Figura 14. Curva TDH vs caudal (bomba diseo) Fuente: Programa Fairbanks Morse
Maquinarias Enriques
5. Plan de mantenimiento preventivo y pruebas del sistema
En un edificio de oficinas, el mantenimiento de las instalaciones y pruebas del sistema se rige
bajo la norma NFPA 25. El plan consiste en inspeccin, pruebas y mantenimiento de
equipos y accesorios contra incendios. Las correcciones y reparaciones deben ser hechas
por personal de mantenimiento calificado o por un contratista calificado.
5.1 Plan de mantenimiento del sistema de rociadores automticos
Para determinar las frecuencias mnimas requeridas para inspeccin,
mantenimiento en los rociadores automticos, debe usarse la Tabla 20.

prueba

Tabla 10. Resumen inspeccin, prueba y mantenimiento de rociadores automticos Fuente:

NORMA NFPA-25, Tabla 5.1

6. NATIONAL FIRE ALARM CODE NFPA 72

Este cdigo abarca la aplicacin, instalacin, desempeo y mantenimiento de los sistemas de
alarma de incendio y sus componentes.
6.1. Sistemas de alarma de incendio local
Los sistemas de alarma de incendio local incluyen una o ms de las siguientes caacteristicas:
1. Inicio manual de la seal de Alarma
2. Inicio automtico de la seal de alarma
3. Monitoreo de condiciones anormales
4. Activacin de sistemas de supresin de incendio
5. Activacin de funciones de seguridad contra incendio
6. Activacin de aparatos de notificacin de alarma
7. Activacin de seales fuera del predio
6.2. Dispositivos Iniciadores
6.2.1. Detectores de Calor
Clasificacin por temperatura
Los detectores calor tipo fija y tipo velocidad de aumento se clasifican de acuerdo con su
temperatura de funcionamiento y se marcaran con el cdigo de calor apropiado.
Tabla. Clasificacin por temperatura de los detectores de calor

Ubicacin
Los detectores de calor debern estar ubicado sobre el techo a no menos de 4 pulgadas (100
mm) de las paredes laterales, o sobre las paredes laterales a una distancia de entre 4 y 12
pulgadas (100 y 300 mm).
Figura. Ubicacin de detectores de calor

Espaciamiento en techos planos

La distancia entre los detectores no deber exceder su espaciamiento certificado, deber
haber detectores dentro de una distancia igual a 0.5 del espaciamiento certificado, medida en
ngulo recto, a partir de todos los muros o participaciones que se extiendan hasta 18 pulgadas
(460 mm) del techo
Deber haber un detector a una distancia igual a 0.7 veces el espaciamiento certificado desde
cualquier punto del techo.
Figura 13. Espaciamiento de detectores de calor

6.2.2 Detectores de Humos

Ubicacin
Los detectores de humo debern estar ubicados sobre el techo a no menos de pulgadas (100
mm) de las paredes laterales, o sobre las paredes laterales a una distancia de entre 4 y 12
pulgadas (100 y 300 mm).
Espaciamiento en techos planos
Sobre techos planos, est permitido emplear como gua un espaciamiento de 30 pies (9.1 m)
En los techos planos todos los puntos del techo deben tener un detector ubicado a una
distancia igual a 0.7 veces el espaciamiento seleccionado.
Consideraciones especiales.
Los detectores de humo deben instalarse en reas donde sea poco probable que las
condiciones ambientales normales superen los siguientes rangos.
Una temperatura de 38 C o una temperatura de 0 C
Una humedad relativa del 93%.
Una velocidad del aire de 1.5 m/s.
Pulsadores Manuales
Montaje
Cada estacin manual de alarma de incendio debe estar firmemente montada. La parte
operable de cada estacin manual de alarma de incendio debe estar a no menos de 1.1 metros
y no ms de 1.37 metros por encima del nivel del piso.
Distribucin
Las estaciones manuales de alarma de incendio deben distribuirse en la totalidad del rea
protegida de forma que estn libres de obstrucciones y sean fcilmente accesibles.
6.2.3. Dispositivos de Notificacin
Los aparatos de sealizacin audibles deben poseer un nivel sonoro de no menos de 75 dBA a
3 metros y no ms de 120 dBA en el punto ms cercano desde donde se escucha la seal de los
aparatos audibles.
Para garantizar que las seales audibles se escuchen claramente, esta deben poseer un nivel
sonoro de al menos 15 dBA por encima del nivel sonoro ambiental promedio.
Cuando la altura del techo lo permita, la parte superior de los aparatos montados sobre los
muros de estar a una altura de no menor de 2.3 metros por encima de la superficie del piso y
no menos de 15.2 centmetros por debajo del nivel del techo.
Tabla 14. Nivel Sonoro ambiental promedio

7. Conclusiones y recomendaciones
Conclusiones
El
estudio minucioso
de
los
planos arquitectnicos de los locales
comerciales y la inspeccin visual en sitio permiti determinar la adecuada ubicacin de
los aparatos en este diseo de tal manera permita el rpido y fcil acceso del cuerpo de
bomberos.
Se deber planificar rutas y seleccionar salidas de escape rpido en caso de suscitarse
un incendio.
Recomendaciones
Los trabajos de la futura instalacin debern ser realizados por empresas autorizadas y
especialistas en este tipo de instalaciones.
Se deber capacitar a las personas que laborarn en este edificio para que puedan
operan los equipos de combate contra incendios en caso de emergencia, muy en
particular extintores y mangueras contra incendios.
El personal encargado del mantenimiento preventivo y correctivo de los equipos y
accesorios del sistema de proteccin contra incendios deber estar debidamente calificado
y autorizado para realizar dichos trabajos.

BIBLIOGRAFA
[1]. NFPA 13 Norma para la Instalacin de Sistemas de Rociadores.
Edicin 1996.
[2]. NFPA 20 Norma para la Instalacin de bombas estacionarias de proteccin contra
incendios. Edicin 2007
[3]. NFPA 25 Norma para la Inspeccin, Prueba y Mantenimiento de Sistemas
de
Proteccin contra incendios a base de agua. Edicin 2002
[4]. NFPA 72 Norma cdigo Nacional de Alarmas de incendio. Edicin 1996
[5]. Catlogo internacional Victaulic.
[6]. Seminario Diseo Avanzado de Sistemas de Proteccin contra Incendios a base de
agua. Conferencista: Ing. Guillermo Lozano. Bogota D. C., Abril 7, 8, 9 y 10 de 2008.
[7]. http://www.tyco-fire.com/
[8]. Manual de Proteccin contra Incendios de NFPA. Cuarta edicin.