Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ARTICLE 1
ARTICLE 2
Financement_____________________________________________________1
ARTICLE 3
Procdure_______________________________________________________1
ARTICLE 4
Participation la consultation______________________________________1
ARTICLE 5
Groupement_____________________________________________________2
ARTICLE 6
ARTICLE 7
Prparation de loffre_____________________________________________3
ARTICLE 8
Variantes techniques______________________________________________6
ARTICLE 9
Informations complmentaires______________________________________6
ARTICLE 10
ARTICLE 11
ARTICLE 12
Cautionnement provisoire_________________________________________7
ARTICLE 13
ARTICLE 14
ARTICLE 15
ARTICLE 16
ARTICLE 17
ARTICLE 18
ARTICLE 19
ARTICLE 20
ARTICLE 21
ARTICLE 22
ARTICLE 23
Annulation de la procdure_______________________________________10
ARTICLE 24
Signature du march_____________________________________________10
1
ARTICLE 1
1.1.
Consistance du projet :
Dans le cadre de lalimentation en eau potable du centre de Zegangane, lOffice National de lEau Potable
(ONEP) lance la prsente consultation pour le renforcement et lextension du rseau de distribution deau
potable au niveau des centres de Zegangane, Jaader, Ihaddadne et les douars avoisinants.
Ce projet comprend les travaux suivants :
Lot 1 : Conduites :
a) Pose de 50,700 km de conduites de distribution en PEHD PN 10 DN 50 DN 75 et en PVC PN 10
DN 90 DN 200, dont dtail :
DN
50
63
75
90
110
125
140
160
200
L (mL)
2050
910
27110
4510
4150
1980
1810
480
7700
b) Pose de 7,310 km de conduites dadduction en PVC PN 16 DN 110 DN 200, dont dtail :
DN
110
160
200
L (mL)
2060
2730
2520
c) Ralisation des branchements particuliers ;
d) Renouvellement des conduites existantes dfectueuses ;
Lot 3: Equipement :
l) Equipement dune station de pompage pour : Q = 6,4 l/s HMT = 65 m.
m) Equipement dune station de pompage pour : Q = 4,6 l/s HMT = 83 m.
n) Equipement dune station de pompage pour : Q = 15 l/s HMT = 94 m.
1.2.
Le prsent appel doffres concerne les travaux du lot Equipement tels que prciss ci-dessus.
ARTICLE 2
FINANCEMENT
Le projet sera ralis par la participation financire de la Banque Europenne de lInvestissement (BEI).
Les impts et les taxes sont la charge de lONEP.
ARTICLE 3
PROCDURE
ARTICLE 4
-
PARTICIPATION LA CONSULTATION
Ne peuvent participer la prsente consultation que les concurrents rpondant aux dispositions
de larticle 25 dudit dcret.
2
-
Ne peuvent participer la prsente consultation les concurrents qui ont fait lobjet dune
suspension temporaire ou dfinitive, partielle ou totale de la participation aux marchs de
lONEP.
Une entreprise ne peut soumissionner que pour une seule offre titre individuel ou en tant que
membre dun groupement. La soumission ou la participation en tant que soumissionnaire dans
plus dune offre entranera le rejet de toutes les offres incluant cette socit. Une mme socit
peut seulement participer en tant que sous-traitante dans plusieurs offres, si cela est justifi par
les spcificits du march.
ARTICLE 5
GROUPEMENT
Sous rserve du respect des rgles relatives la libert des prix et la concurrence, les entreprises
peuvent prsenter leurs offres sous forme de groupement solidaire ou de groupement conjoint.
Le groupement est conjoint lorsque chacun des prestataires membres du groupement sengage
excuter la ou les prestations qui sont susceptibles de lui tre attribues dans le march.
Le groupement est solidaire lorsque chacun des prestataires membres du groupement est engag
pour la totalit du march. Lengagement doit cependant prciser les prestations dans la ralisation
desquelles intervient chacun des membres du groupement solidaire.
Dans les deux formes de groupements, lun des prestataires membres du groupement, dsign
dans lacte dengagement comme mandataire, reprsente lensemble des membres vis--vis de
lONEP jusqu la rception dfinitive du march. Le mandataire conjoint est solidaire de chacun des
autres membres pour ses obligations contractuelles lgard de lONEP, en ce qui concerne
lexcution du march.
Les offres sont signes soit par lensemble des entreprises groupes, soit par la mandataire sil
justifie des habilitations ncessaires pour reprsenter ces entreprises au stade de la passation du
march.
La composition du groupement ne peut pas tre modifie aprs louverture des plis, sauf en cas de
dsistement dun membre du groupement et ce dans les conditions suivantes :
1. Il sera procd la saisie au profit de lONEP du cautionnement provisoire si le dsistement
intervient pendant le dlai de validit des offres ;
2. Le dsistement du mandataire entranera llimination du groupement ;
3. Si le reste des membres du groupement ne satisfait pas aux critres dadmission requis pour
excuter les prestations, il sera procd llimination du groupement ;
4. Le groupement ne peut tre complt par lintgration de nouveaux membres ;
5. Pour tenir compte de la nouvelle composition du groupement, celui-ci doit prsenter, sans
changer la teneur de son offre, des avenants lacte dengagement et ses dossiers
administratif et technique le cas chant.
ARTICLE 6
3
- Pice n2 : Dossier de consultation Clauses Administratives et Financires
o
ARTICLE 7
PRPARATION DE LOFFRE
1. Recommandations :
Loffre prpare par les soumissionnaires ainsi que toute correspondance et tout document
concernant loffre, changs entre ces derniers et lONEP, seront rdigs en langue franaise, seule
langue de travail.
Les plans, documents et pices crites doivent utiliser exclusivement le systme mtrique et les
units qui sy rattachent, lexception ventuellement des catalogues et brochures.
Pour les documents produits en plusieurs exemplaires, le marquage de loriginal et des copies est
obligatoire.
Le soumissionnaire renseignera le guide de soumission annex au prsent rglement dans son
intgralit. Ce guide servira de base lvaluation des offres.
Toute pice manquante ou fournie non conforme dans lessentiel aux pices constituant les dossiers
de loffre entranera le rejet de loffre.
Toute fausse dclaration ou falsification des attestations entranera la radiation immdiate de son
auteur de la liste des entreprises admises soumissionner lONEP et ce, sans prjudice de
poursuites judiciaires.
A)
DOSSIER ADMINISTRATIF
Ce dossier comprendra :
1- Le rglement de la consultation et les addenda ventuels, paraphs sur toutes les pages, la
dernire page sera signe et portera le cachet du soumissionnaire avec la mention manuscrite
lu et accept;
2- Les Cahiers des Clauses Administratives et Financires Gnrales et Particulires (CCAFP et
CCAFG), paraphs sur toutes les pages, la dernire page sera signe et portera le cachet du
soumissionnaire avec la mention manuscrite lu et accept ;
3- Le Cahier des Clauses Techniques Gnrales et Particulires (CCTG et CCTP), paraphs sur
toutes les pages, la dernire page sera signe et portera le cachet du soumissionnaire avec la
mention manuscrite lu et accept ;
4
4- Les pouvoirs des signataires certifis conformes et portant la signature du bnficiaire de la
dlgation et appuys des pices justificatives certifies conformes (statut, le dernier procs
verbal de lassemble gnrale) ;
5- Le cautionnement provisoire timbr conformment au modle joint en annexe ;
6- La dclaration sur lhonneur timbre, conforme au modle annex au prsent rglement ;
7- La dclaration de constitution de groupement (en cas de groupement). Cette dclaration doit
prciser le mandataire du groupement charg de reprsenter le groupement vis vis de lONEP
jusqu la date de la rception dfinitive du march. Elle doit tre lgalise et faire apparatre
pour chaque membre du groupement la nature des prestations quil doit raliser et leur quotepart en pourcentage (non chiffre).
8- Copie de lattestation de situation fiscale certifie conforme loriginal et datant de moins dun
an ;
9- Attestation de soumissionner aux marchs publics valide, dlivre par la caisse nationale de
scurit sociale certifiant que le concurrent est en situation rgulire envers cet organisme ;
10- La copie certifie conforme du certificat dimmatriculation au registre du commerce.
11- Le guide de soumission : TA dment instruit par le soumissionnaire
12- Les pices et documents complmentaires, ventuellement exigs dans le cadre de la prsente
consultation (Exemple : le certificat de visite des lieux si cette dernire est obligatoire).
13- Certificat dassurance;
Nota benne :
1. Sont dispenss de fournir les attestations vises aux paragraphes 8, 910 les concurrents non
installs au Maroc.
2. En cas de groupement,
a. Chaque membre doit fournir les pices vises aux paragraphes 468910 .
b. Le cautionnement provisoire peut tre souscrit au nom collectif du groupement, par
lun des membres du groupement ou fourni en partie par chaque membre de telle
sorte que le montant du cautionnement soit souscrit en totalit.
3. Les timbres de quittancement ports sur les pices timbrer doivent tre conformes aux
dispositions rglementaires applicables en la matire.
B)
DOSSIER TECHNIQUE
La liste des socits sous-traitantes proposes laccord de lONEP (Section B.4. du guide
de soumission).
le dossier administratif du sous-traitant justifiant quil satisfait aux conditions prvues par
larticle 25 du dcret n2-98-482, ainsi que ses rfrences techniques et financires ;
Le contrat de sous-traitance ;
En cas de groupement :
C)
Si les rfrences techniques sont requises, elles seront fournies par chaque membre du
groupement. Chaque membre du groupement doit avoir les rfrences techniques
requises pour lexcution des prestations qui lui sont assigns.
OFFRE TECHNIQUE
Ce dossier comprendra :
1 Un mmoire technique faisant ressortir :
1.1 Un descriptif du projet entrant dans le cadre de loffre de lEntrepreneur.
1.2 Les plans de consultation vrifis et viss et les plans complmentaires ncessaires
la bonne comprhension du projet.
1.3 Le guide de soumission TC joint en annexe instruit et faisant apparatre :
Les moyens humains et matriels affects aux travaux (Sections C.3 et C.4. du
guide de soumission).
6
2 le tableau des dlais dexcution des travaux donn au Cahier des Clauses Administratives et
Financires Particulires, complt le cas chant par lEntrepreneur.
D)
OFFRE FINANCIERE
Elle comprendra :
1- Un acte dengagement tablir sur papier timbr conforme au modle annex au rglement de
la consultation, dment rempli et sign par le soumissionnaire
Le montant HT en dirhams et le montant de la TVA en dirhams doivent apparatre clairement
avant le total gnral toutes taxes comprises. Le total gnral devra tre arrt en chiffres et en
toutes lettres.
En cas de rabais, celui-ci doit tre prsent en pourcentage.
En cas de groupement conjoint, lacte dengagement est un document unique qui indique le
montant et la rpartition des prestations que chacun des membres du groupement sengage
excuter.
En cas de groupement solidaire, lacte dengagement est un document unique qui indique le
montant et lensemble des prestations que les membres du groupement sengagent
solidairement raliser.
Dans les deux formes de groupements, la rpartition des prestations doit respecter les lments
de la dclaration de groupement du dossier administratif.
Lacte dengagement est sign soit par lensemble des entreprises groupes, soit par le
mandataire sil justifie des habilitations ncessaires pour reprsenter ces entreprises au stade de
la passation du march.
2- Le bordereau des prix, le dtail estimatif :
Le bordereau des prix formant dtail estimatif sign et paraph aprs avoir t complt par
les prix unitaires en chiffres et en toutes lettres et par la multiplication des quantits. Les prix
mentionns seront des prix hors T.V.A.
o
Le total du bordereau des prix formant dtail estimatif de lensemble des travaux
devra tre arrt en toutes lettres.
Un sous dtail des prix, tablie conformment aux indications du cahier des clauses
administratives et financires, si elle y est prescrite.
ARTICLE 8
VARIANTES TECHNIQUES
INFORMATIONS COMPLMENTAIRES
Les candidats peuvent envoyer leurs questions par crit l'adresse indique dans lavis dappel doffres. Ces
questions doivent parvenir destination au plus tard 10 jours calendaires avant la date de la sance
douverture des plis.
Au plus tard trois (3) jours calendaires avant la date de la sance douverture des plis, une rponse sera
adresse simultanment par crit tous les candidats ayant retir le dossier, sans identifier lorigine des
questions poses.
7
ARTICLE 10
LONEP peut modifier par voie damendement (additif ou rectificatif) les documents de la consultation soit
son initiative soit en rponse une demande dclaircissement manant dun candidat.
La modification sera notifie par crit, et simultanment tous les candidats ayant retir le dossier de
consultation et ce, au plus tard trois (3) jours calendaires avant la date de la sance douverture des plis. Les
candidats devront alors en accuser rception lONEP et rpondre sur la base du dossier modifi sans
pouvoir nlever aucune rclamation ce sujet. Les additifs ou rectificatifs doivent tre paraphs par le
soumissionnaire et remis, sous peine de rejet de loffre, avec le dossier administratif (A).
ARTICLE 11
La date de la visite ventuelle des lieux est indique dans lavis dappel doffres.
ARTICLE 12
CAUTIONNEMENT PROVISOIRE
En garantie des engagements contracts par eux, les soumissionnaires constitueront un cautionnement
provisoire tabli au profit de lONEP et dont le montant est fix dans lavis dappel doffres.
Ce cautionnement sera conforme au modle joint en annexe et sera constitu sous forme dune caution
personnelle et solidaire dlivre par un organisme financier choisi parmi les tablissements pralablement
autoriss cet effet.
Le cautionnement provisoire devra rester valable pendant la priode de validit des offres augmente de 30
jours et ventuellement prolonge la demande de la commission dappel doffres, aprs acceptation du
soumissionnaire, conformment aux dispositions de lARTICLE 15 .
Ds que sera conclu le March avec le soumissionnaire retenu, les cautionnements provisoires dposs par
les concurrents leur seront restitus. Le concurrent retenu devra constituer pralablement cette restitution
un cautionnement dfinitif tel que prcis dans le CCAFG.
Les cautionnements provisoires resteront acquis lONEP dans les cas suivants
si lattributaire refuse de signer le march ou ne parvient pas le signer dans un dlai de 15 jours
partir de la date de la rception de la notification de lattribution ;
si le titulaire ne produit pas le cautionnement dfinitif dans le dlai rglementairement prvu cet
effet.
ARTICLE 13
Chaque dossier A, B, C ou D doit tre mis sous une enveloppe intrieure cachete portant les
mentions suivantes :
REHABILITATION ET RENFORCEMENT
DE LA DISTRIBUTION EN EAU POTABLE
DU CENTRE DE ZEGANGANE
LOT 3 : EQUIPEMENT
APPEL D'OFFRES N ../05
Dossier administratif ou Dossier technique
ou Offre technique ou Offre financire ( prciser)
8
[Prciser : solution de base ou variante]
( prciser ventuellement pour loffre technique et loffre financire)
Socit :
Toutes ces enveloppes devront tre lintrieur dune enveloppe extrieure cachete portant les
mentions suivantes :
REHABILITATION ET RENFORCEMENT
DE LA DISTRIBUTION EN EAU POTBLE
DU CENTRE DE ZEGANGANE
LOT 3 : EQUIPEMENT
APPEL D'OFFRES N /05
A nouvrir quen commission de jugement.
Socit :
Adresse :
Le candidat prpare deux exemplaires de chaque dossier dont un original indiquant clairement sur les
exemplaires original et copie selon le cas. En cas de diffrence entre eux, loriginal fera foi. Loriginal avec
ses copies doivent tre mises sous la mme enveloppe intrieure.
Les dossiers C et D des offres variantes prsentes par les concurrents font lobjet denveloppes distinctes
de celles des dossiers C et D de loffre de base et doivent porter la mention variante .
Toute autre forme de prsentation entranera imprativement le rejet de loffre.
ARTICLE 14
14.1.
soit envoys par courrier recommand avec accus de rception ladresse indique dans lavis
dappel doffres. Elles doivent parvenir destination avant la date et lheure indiques dans lavis
dappel doffres. Le concurrent fera son affaire de lacheminement de son offre jusqu sa
destination;
soit dposs avec accus de rception ou, contre rcpiss, ladresse et dans le dlai indiqus
dans lavis dappel doffres (Jours et horaires de rception : du lundi au vendredi inclus, lexception
des jours fris;
soit remis, sance tenante, au prsident de la commission dappel doffres au dbut de la sance et
avant louverture des plis.
LONEP peut, dans des circonstances exceptionnelles et sa discrtion, proroger la date limite fixe pour le
dpt des offres en publiant addenda, auquel cas tous les droits et obligations de lONEP et des
soumissionnaires prcdemment rgis par la date limite initiale seront rgis par la nouvelle date limite.
14.2.
Tout pli dpos ou reu peut tre retir antrieurement au jour et lheure fixs pour louverture des plis.
Le retrait du pli fait lobjet dune demande crite et signe par le concurrent ou son reprsentant dment
habilit, auprs de la direction ONEP ayant lanc le prsent appel doffres.
Les concurrents ayant retir leurs plis peuvent, dans les conditions nonces ci-dessus, prsenter de
nouveaux plis.
9
Aucune offre ne peut tre modifie par le soumissionnaire aprs louverture des plis. Le retrait dune offre
entre louverture des plis et lexpiration du dlai de validit des offres spcifi dans lARTICLE 15 entranera
la saisie du cautionnement provisoire conformment aux dispositions de lARTICLE 12
ARTICLE 15
Le dlai de validit des offres est de quatre vingt dix (90) jours compter de la date de louverture des plis.
LONEP peut solliciter des soumissionnaires une prolongation du dlai de validit de leurs offres. Seuls les
soumissionnaires ayant donn leur accord restent engags pendant ce nouveau dlai.
ARTICLE 16
Les offres sont ouvertes et examines par une commission dappel doffres dsigne cet effet dans les
conditions fixes ci-aprs.
Les tapes douverture et dexamen des offres sont les suivantes :
1. Louverture, en sance publique, des plis contenant les dossiers des concurrents puis des
enveloppes contenant les dossiers A, B et C, au jour et lheure et ladresse fixs dans lavis
dinsertion.
2. Lexamen huis clos des dossiers A et B;
3. Lexamen huis clos des dossiers C pour les soumissionnaires admissibles;
4. Lannonce des rsultats de lexamen des dossiers A, B et C et ouverture des enveloppes contenant
les dossiers D pour les soumissionnaires admis, en sance publique ;
5. Lexamen huis clos des dossiers D.
Seront limines les offres :
Comportant des divergences ou des rserves portant sur un lment essentiel du march ;
Limitant sensiblement et en contradiction avec le dossier de consultation, les droits de lONEP ou les
obligations du soumissionnaire en vertu du march.
ARTICLE 17
TECHNIQUE
EXAMEN
DE
CONFORMIT
DES
DOSSIERS
ADMINISTRATIF
ET
La commission procde lexamen de la conformit des pices telle que demande au prsent rglement
de consultation, et dterminera pour chaque soumissionnaire sil est apte excuter le march de faon
satisfaisante. Cette dtermination tiendra compte des capacits financires et techniques du
soumissionnaire ainsi que des rfrences professionnelles, particulirement celles se rapportant aux travaux
de mme nature, de mme envergure et de mme degr de difficult que ceux, objet de la prsente
consultation. Les soumissionnaires veilleront donc renseigner le plus prcisment possible le guide de
soumission annex au prsent rglement, notamment la section relative aux rfrences similaires ou/et les
qualification/classifications requises.
Seules seront prises en considration les rfrences relatives aux travaux raliss directement par le
soumissionnaire. Ainsi les rfrences pour des travaux raliss par le groupe ou le holding auquel appartient
le soumissionnaire et non effectus par ce dernier seront rejetes.
La commission cartera :
Les soumissionnaires qui ont fait lobjet dune exclusion temporaire ou dfinitive conformment aux
dispositions de lARTICLE 4 du prsent rglement de consultation et des articles 27 et 79 du dcret n
2.98.482;
Les soumissionnaires qui nont pas respect les prescriptions de lARTICLE 13 et de lARTICLE 14 en
matire de prsentation et de dpt de leurs dossiers ;
Les soumissionnaires qui ont prsent des dossiers A et B ne comportant pas toutes les pices
essentielles exiges ;
10
Les soumissionnaires qui ont propos des matriaux ou des quipements ou des solutions non
conformes ;
Les soumissionnaires dont les capacits (ou rfrences) financires et techniques sont juges
insuffisantes.
ARTICLE 18
ARTICLE 19
Sont considres comme offres quivalentes, celles, parmi les offres moins disantes, pour lesquelles les
offres financires prsentent un cart ne dpassant pas 2%.
Dans ce cas, les dispositions de larticle 40 du dcret n2-98-482 seront appliques.
ARTICLE 20
En vue de faciliter lexamen, lvaluation et la comparaison des offres, la commission dappel doffres a toute
latitude pour demander au soumissionnaire de donner des claircissements sur son offre. La demande
dclaircissement se fera par crit et la rponse sera donne par crit dans le strict respect du dlai fix dans
la demande.
A lexception de la confirmation de la rectification des erreurs de calcul dcouvertes par la commission au
cours de lvaluation des offres financires, et hormis le cas de concours ou dquivalence des offres,
aucune modification du prix ou du contenu de loffre ne sera demande ni offerte ni recevable.
ARTICLE 21
Sous rserve des dispositions de lARTICLE 20 , aucun concurrent nentrera en contact avec lONEP sur
aucun sujet concernant son offre, entre le moment o les plis seront ouverts et celui o le rsultat sera
dclar.
Peuvent tre exclus de la procdure d'appel d'offres, les soumissionnaires qui, au cours de la procdure
dvaluation des offres chercheraient organiser des runions individuelles avec lONEP ou tenteraient
dinfluencer lONEP dans sa dcision relative lattribution du march.
ARTICLE 22
ARTICLE 23
ANNULATION DE LA PROCDURE
Lautorit comptente se rserve le droit dannuler la procdure dappel doffres et de ne pas y donner suite,
un moment quelconque avant lattribution du march, sans de ce fait, encourir une responsabilit
quelconque vis--vis du ou des soumissionnaire(s) affect(s). Ces derniers sont informs de cette dcision.
11
ARTICLE 24
SIGNATURE DU MARCH
Le soumissionnaire attributaire sera invit par crit se prsenter dans les bureaux de lONEP aux fins de
signer le march.
A dfaut de satisfaire cette obligation dans un dlai de quinze (15) jours dater de la rception de la
convocation lONEP se rserve le droit dannuler lattribution. Il sera alors considr quil y a refus de
signature du march et lONEP saisira alors le cautionnement provisoire.
ANNEXES
ANNEXE 1 : MODLE DE GUIDE DE SOUMISSION...................................................................................................1
ANNEXE 2 : MODELE DE DECLARATION SUR L'HONNEUR.................................................................................18
ANNEXE 3 : MODELE DACTE DENGAGEMENT....................................................................................................19
ANNEXE 4 : MODELE DE CAUTIONNEMENT PROVISOIRE..................................................................................21
ANNEXE 5 : MODELE DE CAUTIONNEMENT DEFINITIF.......................................................................................22
ANNEXE 6 : MODELE DE CAUTION AU TITRE DE LA RETENUE DE GARANTIE.............................................23
ANNEXE 7 : MODELE DE GARANTIE DE REMBOURSEMENT DES ACOMPTES...............................................24
ANNEXE 8 : MODELE DE CURRICULUM VITAE......................................................................................................25
1
ANNEXE 1 : MODLE DE GUIDE DE SOUMISSION
Le prsent guide de soumission a pour but de faciliter, duniformiser et de structurer les offres des
soumissionnaires. Il prend en compte tout ou partie des points abords dans le rglement de consultation.
Il est divis en trois parties :
- TA : dossier A (administratif);
- TB : dossier B (technique);
- TC : dossier C (offre technique).
Le soumissionnaire se doit de complter chaque partie de manire la plus concise et complte qui soit. Il doit
rpondre toutes les questions qui y figurent. Il sengage par l se conformer toutes les clauses
prsentes dans le cahier des charges.
Il est demand au soumissionnaire de respecter scrupuleusement les indications suivantes pour prsenter
son offre :
Si une question ne sapplique pas au soumissionnaire, il convient dindiquer Pas applicable en face
avec une brve explication.
Chaque membre dun groupement doit remplir et fournir le prsent guide.
Il pourra tre demand pour certaines questions de fournir un document annexe. Le numro de question
correspondant devra alors tre indiqu sur le document.
Des feuilles supplmentaires pourront aussi tre utilises par le soumissionnaire si le cadre de rponse
dune question savre trop petit. De mme, le numro de la question correspondante devra tre indiqu
sur ces feuilles.
Des documents dinformations supplmentaires celles demandes dans ce guide pourront aussi tre
fournis (exprience du soumissionnaire, documentation technique,...). Ils devront alors tre indiqus
comme annexe ce guide.
Chaque page du guide doit tre numrote. La numrotation commence par 1 pour chaque partie TA,
TB ou TC (Page : /<total des pages de la partie>);
Toutes les parties du guide (TA, TB et TC) sont signes par la personne ayant la dlgation de
signature. Cette personne garantit lexactitude et la vracit de toutes les indications fournies.
Les parties TA, TB et TC sont remettre respectivement dans les dossiers A, B et C.
Le contenu de ce guide devra tre rempli par le soumissionnaire avec toute lexactitude et la garantie qui se
doit. Lexactitude des rponses aux questions figurant dans le prsent guide, leur exhaustivit et la
documentation jointe seront prises en compte lors de lvaluation des offres.
Tout guide laiss vierge entranera automatiquement le rejet de loffre. De mme labsence de certaines
donnes peut entraner la non conformit au titre de la rubrique correspondante de lvaluation.
2
Guide de soumission : TA (Dossier A : administratif)
A.1. Informations gnrales sur Lentreprise :
1. Raison sociale de lentreprise :
2. Adresse officielle :
4. Les activits de lentreprise : quelles sont par ordre dimportance les activits principales de
lentreprise ?
7. N identification fiscale :
8. N CNSS:
Prnom
Qualit
10. Noms, qualits et coordonnes des interlocuteurs pour lONEP de la prsente consultation :
A.2.
13. Lentreprise appartient-elle un groupe ? Si oui, prciser lequel (en indiquer la raison
sociale, ladresse du sige et le numro dinscription au registre du commerce).
14. Le soumissionnaire indique sil possde des filiales ou des participations dans dautres
socits (prciser le pourcentage dtenu).
A.3.
Nombre
Anciennet
moyenne
5
A.4. Organigramme :
Le soumissionnaire joint ou reproduit lorganigramme gnral de la socit ou du service charg de
lexcution des prestations.
6
Pices jointes au guide de soumission TA :
numrer ci-dessous toutes les pices jointes au prsent guide, autres que celles demandes dans le
dossier administratif conformment lARTICLE 7
-
7
Guide de soumission : TB (Dossier B : technique)
8
B.1.1. REFERENCES TECHNIQUES POUR DES MARCHES EN COURS DEXECUTION
Le nom du matre douvrage Nature
concern
avec prestation
ses coordonnes prcises
de
la Dlai
La
date
de tat
Montant du Rle de votre entreprise dans le cadre
dexcution commencement
davancement march
de lexcution du march :
du march des travaux 2
N.B. En cas de groupement ou de sous-traitance, prciser : la raison sociale et coordonnes du co-traitant et/ou sous-traitant, le montant et nature des
prestations en question.
1
2
des Dlai
La dure dexcution Montant du Rle de votre entreprise dans le
dexcution travaux
march
cadre de lexcution du march :
du march
N.B. En cas de groupement ou de sous-traitance , prciser : la raison sociale et coordonnes du co-traitant et/ou sous-traitant, le montant et nature des
prestations en question.
10
B.2. Certificats de qualification classification
Joindre une copie lgalise du certificat de qualification classification
Secteur
Qualification
Classe
Date dexpiration
du certificat
% du CA
5
4
3
2
1
B.4. Sous-traitance :
Si lentreprise envisage de sous-traiter des parties des travaux, prciser lesquelles, en remplissant le
tableau ci-aprs (le soumissionnaire doit fournir dans le dossier technique conformment
lARTICLE 7 , le mmoire de sous-traitance):
Raison
sociale
et Nature
coordonnes du sous- prestations
traitant
sous-traiter
des % des prestations sous- Rfrences du sous traiter (par rapport au traitant dans les travaux
montant du march)
similaires
11
B.5. Qualit
Le soumissionnaire dispose til dun plan qualit ? dans laffirmative, il le joindra au prsent guide en
rappelant en tte du plan qualit le numro de cette question.
12
Guide de soumission : TC (Dossier C : offre technique)
C.1. Mthodologie
Dcrire la dmarche que lentrepreneur compte poursuivre pour raliser les diffrents ouvrages constituant
le projet. Cette dmarche doit relater la phasage dexcution des diffrents postes (plans dexcution,
travaux gotechniques, travaux topographiques, installation de chantier, prparation du terrain et dcapage
de la terre vgtale, terrassements, zones demprunt, essais, ouvrages annexes, quipements ventuels,
pistes de circulations et voie daccs, amnagements des abords, rseaux divers, mise en service,).
Dans cette mthodologie, lentreprise indique :
lutilisation du matriel et moyens humains prvus pour le chantier avec lorganisation quil envisage
mettre en uvre (nombre dquipes, nombre de fronts ouvrir etc. )
13
C.2. Programme des travaux
Dans le cadre de la prsente consultation, lentreprise indique ci-dessous quel sera son programme des
travaux en explicitant, en conformit avec le dlai dexcution, la suite logique des principales oprations
ainsi que les dates de dbut et de fin de ces oprations en faisant ressortir, si besoin, le chemin critique.
14
C.3. Moyens humains affects au projet
Le soumissionnaire prcise ci-dessous le nombre, la qualit des intervenants qui seront affects
lexcution des travaux et leur attribution respective dexcution (il joindra le CV de chacune de ces
personnes spcifiant notamment les diplmes, expriences dans des projets similaires (le soumissionnaire
indiquera les coordonnes des matres douvrages desdits projets permettant lONEP deffectuer, si
ncessaire, des vrifications). Le soumissionnaire dsigne lintervenant quil nomme en tant que chef de
projet.
Le soumissionnaire remplit le tableau ci-aprs (pour le personnel affect au projet) :
- Personnel dencadrement au sige :
Noms
Qualification
Exprience
professionnelle
Taches remplir
Noms
Qualification
Anciennet
Date
recrutement
Directeur de chantier
Chefs de chantier
Chefs dquipe
Topographes
Nombre
Anciennet
moyenne
de
15
C.4. Moyens matriel affects au projet
Le soumissionnaire prcise ci-dessous le nombre, la qualit du matriel et des quipements qui seront
affects lexcution des travaux, par type dutilisation (le matriel topographique, le matriel de
terrassement et dtaiement, de remblaiement, de tamisage, de compactage, de transport, de pose des
tuyaux, pour les essais, la rfection de la voirie) :
Dsignation
Marque
et Capacit
puissance
ou
Nombre
Date
dacquisition
Possd ou lou
16
C.5. Description des ouvrages :
Faire un descriptif dtaill de chaque type douvrage tels que les conduites, les pices spciales, la
robinetterie, les autres quipements, les regards, les traverses, les Butes et ancrages des conduites, etc,
en se conformant aux cahiers des clauses techniques particulires et gnrales.
17
Pices jointes au guide de soumission TC :
numrer ci-dessous toutes les pices jointes au prsent guide, autres que celles fournies dans
loffre technique conformment lARTICLE 7 .
.
-
18
ANNEXE 2 : MODELE DE DECLARATION SUR L'HONNEUR
(1)
(2)
Ces mentions ne concernent pas les administrations publiques, les personnes morales de droit public autres que lEtat et les
concurrents non installs au Maroc.
En cas de groupement, chacun des membres doit prsenter sa propre dclaration sur lhonneur.
19
ANNEXE 3 : MODELE DACTE DENGAGEMENT
20
21
22
ANNEXE 5 : MODELE DE CAUTIONNEMENT DEFINITIF
(1) Dcision d'agrment pour se porter caution personnelle et solidaire dlivre par le Ministre des Finances
sous n ............................. en date du .............................
23
ANNEXE 6 : MODELE DE CAUTION AU TITRE DE LA RETENUE DE GARANTIE
(1) Dcision d'agrment pour se porter caution personnelle et solidaire dlivre par le Ministre des
Finances sous n.........................en date du ...................................
24
ANNEXE 7 : MODELE DE GARANTIE DE REMBOURSEMENT DES ACOMPTES
Conformment aux stipulations du march
N .. , dont lobjet est .
..et
dun
montant
de
... ...(en
toutes
lettres :
.), [indiquer la raison sociale du titulaire] recevra un montant de
... ...(en
toutes
lettres :.)
qui
correspond .% de la valeur de la commande, titre dacompte.
Par la prsente Nous(1).. [ A complter par la raison sociale et ladresse du sige social de l'tablissement]
assumons la garantie irrvocable et autonome pour le paiement du montant vers au [indiquer la raison
sociale du titulaire] titre dacompte jusqu concurrence de
...(en toutes lettres :
.), en renonant toute objection et
exception rsultant du march ci-dessus sur votre premire demande crite.
Les paiements en vertu de la prsente garantie seront effectus au crdit du compte bancaire ou postale de
lONEP[indiquer le compte de lONEP], suite votre premire demande crite.
Nous effectuons tous les paiements en vertu de la prsente garantie au crdit du compte bancaire ou
postale de lONEP[indiquer le compte de lONEP].
La main leve de la prsente retenue sera effectue selon les prescriptions du march.
(1) Dcision d'agrment pour se porter caution personnelle et solidaire dlivre par le Ministre des
Finances sous n.........................en date du ...................................
25
ANNEXE 8 : MODELE DE CURRICULUM VITAE
- dans la profession :
- dans la socit
:
Nationalit :
Spcialisation et comptences :
Veuillez lister vos domaines de spcialisation et vos comptences.
Exprience professionnelle :
Priode
du au [mois/an]
Socit
Projets raliss :
Anne
Matre douvrage
Description
des
composantes du projet
Informatique :
Veuillez lister les logiciels techniques matriss
Autres informations :
Veuillez lister dautres informations juges utiles pour le projet.
Dclaration :
Je soussign [Nom et prnom] certifie, en toute conscience, que les renseignements ci-dessus rendent
fidlement compte de ma situation, de mes qualifications et de mon exprience.
Prsent dans le cadre du projet : [Mentionner lobjet de lappel doffres].
[Date et signature]