Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
/Ti
0411180
DOLMEN
i : I) i c i o n e s
Seccin Chilena
\M<.',<:seu
Ano F/J.
I.Q.l3.l-7?J.
.l.tf.Zf.T?.
legirlro S&azo
.J.7?..3*Z:t/.l.
RorJ'rroNots..^.-!4.^C.^.^.<?.?r
Copiad
W^W-
Santiago
1850-1930
'/'?
Archivo
Fotogrfico
Universidad
de
Chile
SANTIAGO
1850-1930
Seleccin Fotogrfica:
Textos:
Miguel
Jos Moreno
Laborde
/8^
DOLMEN
EDICIONES
ISBN edicin
v.
956-201- 363-4
empastada:
956-201-349-9
Editado
por
Din
\ien
Ediciones S.A.
Derechos exciusivos,
Prohibida
su reprodui
por
Fotografa
Fotografas
29
de pagina
de pginas
dei
17.330.
05.
87,
di-
i t0,
i'.l-n i ii i za
del
1s.-i-3,
seor
Nuestro
de
di
Direccin Editorial
111,
gentileza
Chilectra.
del
Editora
en
Cuadra.
agradei imitntos ai
Archivo Fotogrfico
Impreso
l''s5.
douclas ptsce.
Jorge
por
Providencia
fctrnico
Archivo Fotogrfico
Impreso
medio impreso o ei
-,
1997
de
cualquier
1997
de
Chile
Prini
i d in
(.'hile
ndice
Presentacin
Santiago
Texto
de
Santiago
1.850
1930
Miguel Zaborde
1850
1930
TOTOGRAFAS
ndice
de
Fotografas
PALABBRAS
PRELIMINARES
El libro
aporte al conocimiento de
nuestro
en
la conformacin de
prenden e invitan a
En las imgenes que
figuran
cen
pequeas
rro
Santa Luca
los aos
van
como
para
se
eran
inmensas avenidas
contener
despobladas, hoy
el trfico de automviles
muestra como un
inmenso
pen
da
se
ha
la gente; el Ce
desrtico al cual
tanto,
mo, es
Mapocho,
con su
tividad
arquitectnica
mente una
paar los
pasado
se
avances
cin actual
pas
se
un
Vicua Mackenna
la
crea
siempre presente
de progresar
en
lo cultural y
acom
de la civilizacin.
de historia
refiere,
modernidad y el
de dos
la ciudad de
voluntad
Como
nueva en
nuestras
pasado,
entre
lo que
ciudades
adelantos de la civiliza
reflejan
las tensiones
entre
el conservadurismo y el progreso de
la
sus
calles, de
sus
necesaria convi\rencia
entre
la historia y el progreso.
la
actual diseo.
favor de los
en
sado dotaron
ractersticas de ciudad.
obligadamente,
avances
tecnolgicos.
verdes
con
nuestras ca
desaparicin de espacios
Como ejemplo de esto lti
de 1930, que llegaba hasta el
comparaciones, reflexiones,
actual, y el presente,
do de
Miguel
a veces tan
imgenes, siempre
caminos
entre
anacrnico; el
el
desata
voces
pasado,
texto
lcido
veces
tan
informa
interio
antece
nuestra ac
tualidad.
Para
quien quiera
conocer nuestra
ciudad
este es un
libro necesario.
abigarrada de edificios
Germn
T.tl".d:.
if hi- ; :
Quintana
Rri-in:: M;
P.
m-hin :.:..
PRESEN
La Universidad de Chile
travs de
pginas siguientes.
archivo
atesora
ha constituido
en un
alrededor de
nuestra
1940-
en
quinientas
conservador de
fotogrfico,
que damos
patrimonio
memoria, que
mil
es
las
una suerte
de
fotografas
historia
con
en
conocer
es
la
que
se
travs de im-
de la ms variada ndole.
sienes
Las
se
su
reunidas
fotografas aqu
en
Xuoa y
trama
tiago,
es
travs del
relevante; Santiago
fuertemente
El
tiempo.
arraigada
se nos
glo,
luego
gresos
son
parte de la
exposicin
como un
La
casa
Corporacin
perodo
que
aqu
aparece -an
en
Luego
se muestra
vinciano, pero
1850-
el Barrio
plazas
urbanstica,
hacia las
zonas
En 1S-M
se
ni las
primeras
y tranvas.
Santiago
Aparece
con
segunda remodelacin,
van
desde 1850-1930.
empuje
vital y
con sus
Santiago
lmites muy
desdibujarse
recorrido que
ciudad
debido
nuevamente en
pro
una
La
precisos.
a su
expan
fotografa
visto y vivido,
Las
nos
perfilarse
dndole
un
apreciar
en
una
la
documento de
una
la Alameda -desde
Santiago poniente,
entrega
una
pblicos,
nuestra
fisonoma; de all
las
historia.
una
entonces
registro,
fuente para la
ms pro
cntrica de la ciudad
zona
nueva
de si
principios
Santiago
una
das.
nuestros
los edificios
boga,
como
como
testimonio de lo
investigacin
de
valor
un
sus
calles,
personajes.
imgenes
constituye
incalculable, pues
rela
de
edificios
a
Yungay, hoy
este
como una
viene el
sin
evocar un
contaminado. Podemos
menos
que
v trastornos.
arquitectnica
hacen
adoquinadas
-1850-1930-
Benjamn
calles
nos
as
generando
otras,
con un
En 1930 comienza
tiva armona
fotografas
con sus
lo colonial.
en
urbana
Maip.
Estas
del
es
pasado aqu
necesario
expuestas dan
apreciar
cuenta
conservar,
de
pues
patri
un
constituye
perifricas.
promulga
comunas
de la
regin metropolitana,
tales
como
Renca,
Ximena A za
777P7L/.'.
'))
(.HU
SANTIAGO
El
im pulso
Manuel
de
Montt
18 5 0-1930
alemana, el ferrocarril, el
La colonizacin
capital
villa
de Chile
espaola
es
poco ms que
es una
con su
cuatro
mansiones que
aspiran
una
ciudad pequea,
aldea colonial;
un nuevo
digna
Astronmico, la
monasterios y conventos, y
consideradas
a ser
de
una casa
un
duplicacin
pblicas, complementan
tres o
su
tejas,
*fH*iiLft!L
V^
entre
el viejo Cabildo
una
llegado
de
es muestra
unidas.
Chile -1849- el
primero
y la aldea ir cambiando de
aspecto. Se
galera
arquitectos
gobierno,
Li,miii!'
2?ji^iir,'f 15.1
todo
de los
verse
Europa,
navegacin
Recin ha
puede
la
palacios.
y compuesta,
hasta
Magallanes
telgrafo,
trata
'
comercial de
'
Apenas
tiene
horca de los
una
abrigo
de la lluvia
fuente central la
ajusticiados
que
amplios
plaza,
antes
o a
arcos,
donde
des Baines,
se
perdura
tena el Cabildo
el recuerdo de la
a su
puerta. Pero
est
prximo
luego
acceder
Ya ha instalado
a
Antonio Varas
Sarmiento
en
de
ser
ministro
en
la Presidencia de la
Repblica.
Es
el Instituto Nacional,
la Escuela Normal de
Domingo
apegada
genio.
al orden
la
ley,
en
autor
1853, del
de la pequea
elegante Pasaje
Preceptores, trayendo
ascenso
adems
la educacin y la cultura.
pas
una
de la Veracruz,
Iglesia
sur.
Municipal,
cuyos
de La
autor
1870
en
planos
Opera
obligar
no
que le interesa, y
Faustino
un
en
tambin,
ser el
pero
quien
sean
piensa
logra,
la ciudad dividida
es
que los
construidos. De ah que,
Segundo Impetio
la Garnier-
barrios
estos avances
la moda del
vemos
en
con
despus,
plena
Lo
del
momento,
que mucho
o sectores.
para la cultura
espacios requeridos
pesar de
en
el
en
1870,
Plaza de Armas,
seguir
siendo
Lo que
no era una
Tena
lneas,
como
La Paz,
Quito
desgracia,
Santaf de
Toesca,
el
ganado
Pero el afrancesamiento
va a
era
Toesca
en
clsica,
el
autor
respectivo
concurso
permitira
no
obra colonial, y
el
personaje
con
logro
Espaa.
pasado
se va a
poca,
.'
^Z
Lif % '"*Wfflf
ilji Ajiiim'
Bjl -Ata
varios
se
destruyera
al famoso Acueducto de
presidenciales
hija
en
en
apacible.
es en
siquiera
tenerlos-
del afrancesamiento:
Mackenna,
Era
en
inaugura
un
en su
nuevo
el fin de
en
siglo
Segovia,
debieron
compartit
del
imponente
oficinas
tuvo sus
torre era
tambin
Vicua
Benjamn
de Intendente, y fue l
quien
la hizo agregar.
trajo
de Pars, de
espritu,
de Chile
se
caso, tuvo
de
amigos
veremos
Luis
como
suyos
su
las
ante
La Plaza de Armas,
el puente
en
]tz^S5^Zz
ao, an
^sf'i^^^feS
el
una
su
favor,
tantos
en
la
imagen
parques,
se
lee
un
ejemplo,
plazas y jardines
las francesas,
hispnico
de
la Plaza Bolvar de
notables. El sol
en ese
arborizacin madura,
camino de asimilarse
va
pero
alcanza
no
advierte
como se
abandonando el modelo
superficie dura,
sucesores
surgir
capital
Telgrafos
su
en
Intendencia. La
aqu
perodo
smbolo del
desde
creer
joven
con
por
1846- el que
esposa, la
la residencia
gobierno
el Palacio de la Moneda,
con su
tpico
es cosa
de
Bogot.
esos
aos de
seria y de ah que
.i
espacio
fien te
pblicas
Zaartu. Ni
de Montt -Bulnes,
hermosa
-<*>*s*===
francs,
Mapocho,
semejante
antecesor
Luis
trasladndose
traslado
Corregidor
punto de
monumental
'm
sudamericano
desprecio
de las obras
casa
decisin de que la
el pretexto de canalizar el
Haba sido el
T llllr].iS'i!J
afrancesado de la
muy
advertir el
estuvieran la
obra ms
es una
la influencia de
y la obsesin por lo
joya
a c k e x x a
acera norte
''^y-f'r-
Joaqun
1790.
se nota
-*2?
ts^
hija
elegante silueta,
En 1880, la clebre
Ti
una
ms europea.
espaolas,
de
pureza de
imagen perdurara
de Atero-
-ingeniero Miguel
el
que,
esa
que
una
acierto de
en
hoy
Donde ms
un
un
notable. Es
es
Vicua
de
por supuesto.
Bogot. Hay
que
marca
ciudades
algunas grandes
espontneo, provinciano,
un encanto
La
una
conservan
andinas,
neoclsico colonial.
un
rboles
en su
Ms de
algn
que la Corona de
advierte culto
fachada, el aspecto
era
tambin
historiador lo consider el
Espaa
levantara
proporcionado,
en
plazoleta
en
al
provinciano,
las Amricas. El
entorno se
la fachada oriente
pblico puede
se
comprar
construyera
a
la sombra
manzanas.
Lo mismo
majestuoso orgullo
hoteles de
primera categora.
en verano
luego
podemos
de la ciudad,
una
en
protegido
donde el
de la lluvia
galeras y pasajes
al interior de
en
el que
se
instalaran
-en
en
los altos-
Luego
de seis aos
Quien
lo
reemplaza
mundano que
su
en
suyo, Lucien
compatriota
es un
antecesor, pero
de
su
talento. Coleccionista de
de telas y muebles
centenar
sociedad chilena,
El Teatro
ideal para la
poca.
se aterraran
cuenta
con sus
hacia la propuesta
incidiendo fuertemente
antiguos,
que
se
menores
es menor
y, por
otra
La
Las
casas
coloniales, de
conciudadanos de
Santiago
entonces
en
cualquier
otro
un
o con
la
modesto, la forestacin
estaba
atrayendo
haba
prestigiado,
pareca
se ven casas
pueblito
un
que
dinosaurio,
podran
en
con
el
Brunet
entorno
Municipal
Chile del
como en
sacado de
San Isidro,
o
urbano. As
del
primero,
segundo
es
nuevo
que
Henault,
como
es
que fueron
la Universidad de
que
invasores;
Eran los
rape
buenos
santiaguinos
Paseando
elegante
eran
en
era entonces
los que
no
la
Droguera
aceptaban
Italiana,
con
lo
quiso
santiaguino.
su
paisaje,
un
era
su
austero
No fueron
tetritorio.
de comercio
adoquinara- poda
piano Steinway
uno
comprar
donde el alemn
en
la
ciudad
tan
azotada por lo
1860.
en
cercano
Aunque
barrio
en un
recursos
su
misa dominical
parecan propias
un cuento
en
la
despuntaba ya
""
en
-^ffil
-^Er-^ff
mmC'
at
siglos
en
que
se
us
como
imaginacin.
Todo
como
ni
la francesa,
en
explosin urbana,
las
se
quera advertir
masas
sociales,
otro
el horizonte.
otro
ese
Mackenna,
dejando
tendr
muerte-
su
era
mejor expresin
pulcro
los
del reino de la
capital chilena,
El
&:-
en
-en
la realidad industrial, la
"*-
pen
en
capaz de ocultar
vegetacin
una
se
en
seoro
del
tena ya
despus
arquitectos,
ingls
muy
un
como
Chile. Ni
mundo
efe"
de
ornato
vecindario de ms
un
el Teatro
perfectamente
proporcionada, discreta,
Tal
construcciones
que
Chimbarongo
estar en
una
cantera.
tanto en
considerados, armnicos
extrao
neogtica
torre
es
que
aldea de indios.
en una
ms
rezar
torre
nuestros
en
cuando
y mucho sufrieron
de Pars incrustado
era un trozo
En Calle Lastarria,
poca,
de San Pedro
marea
la
imagen
una
los sismos.
portn
grueso
aromas
sobreviviente de
respeto
Los
domingo.
magnitudes
en
requiere
parte,
en
con
el almacn de
U*A
original
a una
la
en
en
misa del
un
frente
como
Municipal,
arte
finsimo t chino
Otto Becker,
1855.
Henault, ms
personalidad
una
en
en
y la del sur,
capaz ya de ofrecer
un
paseo
siglo- y
haban recobrado
su
presencia
en
la educacin nacional;
la
instalados
ste -la
templo,
^> h
*^>
Ti 77i'
e'
en
barrio
en un
centro
Iglesia
^e ^a
en
auge,
de San
f%\
-M^J^^Af
IHJ
conspicuos matrimonios,
calles
|J
quedaron
Ignacio-
dominical
m'sa
nombres de
con
se
Santiago
su
Al
de
un sector
donde las
termin
se
jesutas ilustres:
Eugenio Joannon
el
(Embajada
autor
de
r----
En 1890 an
no
en
provisorias,
se
siglo,
viga
de madera.
Igual
la
laterales de neoclsica
imagen,
conocimiento y la
es
posible
como
pesar de la
Iglesia
de ladrillo,
sigue
siglos
atrs.
tres
deja
ver su
que aparece
en
el
centro,
de Londres
Pars.
se
x__
^a*
iWmt MMim^
de los
eventos,
encargado
toc
inaugurar
en
adelantos, historia
con
es
estantes,
iguales
en
las
quera
estar
el
un maestro en
arte
el
entonces
la
en
con una
Chile
sus
y comercio,
histrica
logros
Jcquier,
en
No
un
Pars,
Bolsa de
obras que
una
capital.
el Bellas Artes;
soltura,
fue
dejarn
podemos imaginar
vastagos
dignidad
mundo. Por lo
vez
los
tanto, y
ese
Chile. Como
Mapocho
se
en esos
Enumera el historiador
plaza
el
das la
imagen
una
luego
tarea
y tambin
de Chile
sigui,
Pedro
de
la prensa
todo el
entonces.
Leopoldo
y levantaron la armnica
tanto
queran
asumieron la
vendran,
que
el Chile de
sabe,
se
manejaba
era
ao histrico.
presidenciales-
europea- y lo
Jcquier
dignatarios
llevara
en
la Estacin
de familias
preciso
es
ms destacado
ella... Todo
pas. Pero,
arquitecto
como
de
que asombran,
con
se transan en
para el
hay
energa indomable
flexibilidad,
una
tuvo
Haba que
Montt -dos
del
una
smbolo de la
una suerte
en
mundial
Mapocho,
como
inaugurar
en
nueva
poca: Palacio de
en esta
preparada
Vicua
geografa, industria
con
el Mercado Central,
Exposicin Nacional,
en
reconocerlo,
recibir
Otra obra relacionada
teja y
donde
anuncian
una
Jcquier
imagen
refleja
ofreciendo el adobe, la
energa
eterna
de Comercio,
con
albailera
especialmente
e
huella imborrable
no es
es
tan
pintorescos
que
rincones
encontar
Por supuesto,
iluminacin,
definitiva
todas y cada
son
la Universidad, la que
Majestuosa
la
Santiago
una
sin ellas.
contaba
republicana,
una
antes, ya
estructura
impronta,
entretanto.
el fin de
acercarse
los que
notable
es
Z-^41
*
.--
una
m,L *
sus torres,
vida
y-^f^
en
Centenario
el
hacia
convertira
elegante,
hito de
colegio
con su
del Teatro
Municipal,
se trazaron
el Museo de Bellas
en
Cajn
del
n-
Agustinas,
los
en
santiaguinos
del
ciudad y
construy
obra de Eduardo
la
es como
en
propia
poniente
el Acceso
las
casas
'IM
completa y Santiago
pero
con
derrama
romano
que
con
ligando
muy bien el
exquisito
que
pasin
-son
oscurecen
el notable Portal
banquetes
tras
cpula preside
momento.
lquida
en
7
-
;.
en
contexto
el
arte
Nunca
conjunto,
ser el
arco
mejor
ms monumental de todo
es
'
t|
ms fuerte que
Normal de
la Plaza de Armas,
en
el
en
slo
aleje
elctricos,
una
no
ao. Y
ese
ensayistas,
trabajos
sus
espritu,
los
antroplogos,
el firme
con
particulares, contagiados
ansia de
a otro
estado,
a otra
notorio
tendr
el
todos
No
roto.
Fueron muchos
gegrafos
de darlos
incluso,
a conocer en
pas, tambin
asomar
Lo que
es
especialmente
en
homenaje destacado,
celebridad,
con
el
en
por el
categora.
su
los
propsito
recorre entonces
que
polvoriento pasado.
las residencias
llegar
al caballero
al
espacio.
entonces
Honor
en
el Saln de Pars,
El Centenario
encuentra a
monumento
roto
hora de
su
escultrico de
un entorno
las sombras
se
va
Condes y
en
Marqueses
-se
instala
sin
el cual la
en
consagrado
la Plaza
la Calle Merced
con
Mencin de
Yungay.
aires. La que fuera
con otros
est transformando
artstico
grises
desde el 900 al
Arias que,
la distancia que
tranvas
Quinta
el mismo
menos, en
Morand,
con
las
en
va
comercial;
como entre
escasas
aunque
Teatinos y
obras de la Colonia
entre
a esa
fecha an
gracias
los
esfuerzo por
tanto
mezclados pero, al
el futuro.
esa
mayor,
encontrar
Virginio
pesar de
poco decir. En la
no es
de las
el Santa Luca, de
En
ciudad, lo que
tuvo entonces un
En el
la fluidez casi
distingue,
monumentos
Europa.
en
Refleja
manzanas.
pocas
!*'m- plm,
m
_.i
-i
Jilr~M&ji s *
Chile.
en unas
hitos,
son
ante un
Principal
fue ya
del triunfo
en
expropiar
se
de la ciudad,
cercanos.
le
que
arquitectura
con un
es una
Agricultura,
siglo.
crecen
Edwards,
curva
obras
grandes
nuevo
culminando hacia el
doble
una
desembarcar
Pero
F,
,
,
renrman,
cuya riqueza ornamental colma de
Ejrcito,
^^|C
es
que
i i'
se
neoclsica
Cuando
siendo
sigue
espectacular fachada
una
renacentista,
orgullo y placer
En
y,
i=-i
inaugura
Su
JA|JJU-liJ
no
'
*lai
i
en
que
Eso s,
Maipo...
Agreguemos
5S
la Plaza de Armas,
en
se
mantiene
como
vivienda
Estado,
en
cambio,
se
perfilaba
por
su
comercio
junto
elegante
la
hasta
plaza,
'-, f&F**'
|tf-r=J-,~
..a-. **-*
'
modernidad
no
exista.
llegar
al
espectacular neogtico
de la familia
Undurraga en
la
esquina
de
'
f-i-7.
--"
l-ee
ja)
'-^
s>
la Alameda, pasando
i. II
.
la
'"ir^C
*
'
"
iluminacin ferica,
por
el epicentro
era
que
] | 1r,,-IM)
ti'ltt
'
"
"
esquina
sucedan
con
con sus
como se
en
en
pas
ferroviario. Cada
viaje
.^
se
Parque Forestal,
el mayor
superior segn
Centenario, tardara
un
poco
urbano
con
que
entonces,
Atria- solucionaban
Manuel
como
acequia,
para
por
alcalde
artificial,
cerro
qued
como
en
estaba de acuerdo
no
sola noche,
Aunque
con un
"
en
la
de
entonces
Alameda,
esquina poniente
primera
Casa
en
la
esquina oriente,
a crear
la
imagen
Meiggs
contribuyen
el
La
en
Al
otro
lado de la ciudad,
la
Independencia,
recin haba restaurado
visible
en
Hacia el
torre
todo
la
en
Iglesia
Bajo, conservando
agreg
Santiago
poniente,
1890 la
el hito
la .Venida de la
el francs Emil
Fermn Vivaceta,
del
Arcngel
su estructura
dejndole
Exposicin
llegaba
por
entonces, pero
con
mayor
de Ahumada y Hurfanos
primera
Moneda,
vez un
de s todo el
tras
industriales, los
su
presencia
presencia
era
el
europeizante.
de las
masas,
whisky-sours
de los soviets
Panamericana de 1901
con
rusos,
el
distancia. Tambin
era
Benito Camino,
la misma
facilitaban el
vendan...
cpula
era
camino hacia la
sucesos
con sus
que databa de
indiscutidamente la Estacin
la
y al Palacio de la
nuevo,
fama
en
consumo
La
esquina
Concha
muy
anarquismo...-
solicitada,
esquina,
donde
de los dulces. Ah
segn
mansin,
en
se
una
una
festiva
con
copa de oporto
jerez
recuperaban
era
la de los
Bruselas,
jvenes.
150 pesos: Y
En la
se
acera se
los altos de
ah tratados
de Estado y Hurfanos
-v sus
eran
del da -el
detenan
en
de Veuve
tiempos,
nuevos
poda
se
de la Alameda,
su
llegado
una
esquina
arriba
la
en
s^r
cansancio de comprar,
Doyre
Norte.
mavot eta
los
esquina
peligro
en
comenzando todo
Americano,
"Vj^
chispas,
Llegaban
tan
estar en
1920,
en
fir-^lr-^'m
4 Z,
mm
la idea de
pintorescas algunas.
En la
llegaba
se
un
Chile
un
''
construcciones, muy
bajas
Era
Te
en este
cualquiera.
''
^^'"ScCJ
% i"' s-ere
-
nacimiento
con
^-c
"
1901, porque el
con
rango
"'
Sergio
mojarse el pelo..,
en una
en
formada
competa
la que
ennobleci todo
presencia
tusor
principal
enorme
Rojas
con
Su
Cliquot.
paseaban
que
falta
esa
recibi el
Santiago
en
el
en
tomar una
lujo
de
carboncillo y de las
su
el
verdadera fiesta,
guardapolvos
con
era una
era va
peluquera,
ah mismo,
slo necesitaban
en
gran
asomarse
al
balcn para
Hurfanos
celebradas.
ser
la
era
de las calles ms
tercera
T fmvWm
j j ,|j !_|ie|lj4T r
1"
apellido, incluso,
era
admirado. Casada
elegante
gracias
la
joven,
compatriota
con un
centro
otra
Aju.
de la moda por
pblicos
atraccin de la calle
santos
mayor demanda:
no
de Monsieur
era
encontraba lo que
se
coloniales, desde
quisiera
se
de los
Raymond,
la de Monsieur
Guy,
luego
obras,
WI
Parque
Los
Los fines de
como
Elseos de Pars,
semana se
era un
poda
si estuvieran
podan
en
leerlas
primavera,
junto
con un
Pirque,
gozaba de
Algo
muy
lunes, el
trabajo,
de Comercio
los
nuevos
los
-en su
tiempos,
Ah
olvidaba
los
tiempo
existencia distinta,
es
quien
"SU
suave
uno
los
de todo.
reloj
refugios
I
s
elJLTll
pr" 5
r
desmenta
finalmente,
un
pasado
sus
no se
lo
expandan
Lejos quedaba
el
pareca
decir que,
en
un
quera
arquitecto
una
llegada
esta
norte
Los
ventaja:
dilogo
propia
la
entre
las
Plaza de
Arzobispado,
arte
y refinamiento franceses.
lenguaje
era
Cruz Montt,
manejaba con
de
poda decirse
esa
un
hijo
soltura
Lo
arquitectura.
de Francia,
tiempos cambian,
abandonar
Las
una
siglo,
tierra, el que
el
de
tambin
contempornea
r
muy
/
edificio del
las
asimilada: ahora
un centro
Agustinas
construye la
para el hombre que
Pars-
en
mismo
de
coherencia,
y graves
>
perfecta
arquitecto
en
cuarto
la Unin, obra
de
primer
con su
pesadas
plenamente
ttLi
se
residencial.
75 aos desde la
el trencito
la cultura
los edificios
entre
palacio
un
uno encontrar
en
estudios
estatua
que,
para
la novedad de
como
en un
dinero.
eran
no
Haban
pulmones
ajetreada,
uno
ese enorme
de
se
negocios,
el
Ir
renovar
medio de la urbe
semana...
sol
la
mdicos, para
la
poda
atmsfera comn
liftli^. ^=w
los (.ampos
montaa.
en
mejor
culminado el
santiaguina.
dcadas,
con
Armas,
tantas
como
entonces, ya
^-''ffirWyym--*-
fiel
riSff'Cri afije-..
jvenes compraban
todava y,
tan
el mrmol
escogido
de la sociedad
una
*, i,
necesario
todo
al da sobre el mundo
.>J$M,
lsH
de
tanto
un enorme monumento
el respeto
hormign armado,
de la ciudad,
arquitectura,
preferida
entonces
la de Monsieur Ducheilar,
estar
Esa
al libro. Construida
la seleccin de materiales, lo
en
siglos
tena
no
enormes
del
'"~A
pinturas murales,
subterrneos, donde
Laguna
^"-
evidenci
suyo,
varios aos.
La
majestuosa Biblioteca
Y desde 1 924, la
abrirn
las rdenes
religiosas
urbano que ya
sus
patios
en
no
deciden
tiene paz.
ellos
se
Philippi
y Ca. Es el
nuevo centro
financiero de la
ciudad.
su
Londres,
sus
homognea,
patios dejan
cuyo trazado
curvas
ciudades que
se
advierte el
hacen
gigantescas
mundo.
a un
ingreso
su
oscurecindola. Se
aglomeran
vemos
no son
que
aire,
su
es
sus
variada
arquitectura
frente
si
recorremos
incluso la
los vehculos
las
todos
van
la ciudad
pintura
de los
ao
en
ciudad del
que ser el
signo
anarquistas
nos
XX.
surgir
HlK7
el
aplicndoles
fantasa:
Este club lo
Pars,
v se
Josu
Smith Solar,
arquitecto
que volviera
tras recorrer
gran parte de
como
Papudo
en
Chile
Europa, dibujando
proyect
en
el
Hipdromo
1923. Curiosamente, el
de
lugar
no
verdes,
oligrquico,
su
nia
una
como
aristocratizante,
no
Las
espacio.
de
testigos
entonces a su
terminada la
-lo que
arquetipo.
progresista,
Julio Verne,
con
no
siguientes dcadas,
su
auge. El Pars
devocin
lgico,
era
era
Edgar
optado
y ha sucedido
siempre
en
polticas
con
Faur. No fue
por
modelo.
ese
de idear
un
la historia-,
nuevas,
la de la
Dumas y la ciencia
pintores
ms revolucionarios y la moda ms
mejor gastronoma,
era
De
ese amor
de Chile,
amor
pero
amor
algo
ms, las
imgenes
de
elegante,
y la
poesa.
amor
este
y tambin
de
libro
Francia
nuestro
quedarn
histrico testimonio.
pata familias de
Zapallar.
trabaj inspirndose
inaugur
con
la
inspiracin medieval,
un
tena los
diseado por
de
propio
literatura
se
en
Simplemente,
busc
nuevo
Hpico,
casas
se
camino
excepciones.
Como el Club
carros
20 30 mil
llegaban
contadas
lleg
los
tradicin.
a esta
Chile,
Americano
Siglo
del
nuevo
en
poniente,
ojos azules
muros,
algunas
El
un
en una
puso fin
siguiendo
rubia de
a una
disputa
con
europeizante, exiga
salvarn
escogiera
1930,
funciones.
barrio-jardn,
se
manzanas
sentiremos ya
para culminar
entonces,
alegricos,
que cambiar la
las ocho
en
europea, y la
automvil, agente
e
se
pequea plazoleta.
una
nostlgica
cumplir
veloz Bleriot,
en un
inhumanas.
silencio
tantos, pero
no son
Porque
masivo del
forma de la ciudad,
cntricas;
primeros
Ah
con
hasta los
igual
y cortas, y
ya
de
proceden
parte,
un
forma y
pero
desde la venida de
tiempos:
nuevos
Rei-m
la asomada de los
Longchamps,
haba sido
Miguel
de
testigo
de
Laborde
SANTIAGO
1850
1930
1850
Plaza
de
Armas
rMiifieifi.il.iS"
iJiiJ.iJliJlJ
'
*-
\Ai
1862
Alameda
de las
de
San Francisco
1862
Alameda
de las
Delicias
1870
Paia
io
Consistorial
de
Sanfiaco
en la
Plaza
de
Armas
18~5
Tribunales
de
Justicia
1878
Cimenterio General
1879
Puente
de
Cal
Canto
1880
Acera
norte de la
Plaza
de
Armas
}&&
~^^
1880
Plaza
de
Armas
y su costado oriente
1880
,>%q.#
de
Santa Lucia
1880
Alameda
de las
sr-
1880
Palacio
<l$S^\h \ jv
mX;>*:'
^IM**?"?*
?'
AA
de
Gobierno
en
Calle Moneda
1880
Calle
de
(882
Plaza
de
Armas
1885
Plaza
de
Armas,
fachada oriente
P"VVWK
1885
Alameda
de las
^mtJ
"~
-'4*^
1890
Iglesia
de
San Francisco
1890
Calle
de
Ahumada,
hacia el sur
1890
Casa Central
de la
Universidad
de
Chile
1890
Cerro
de
Santa Luca
desde
Calle
de la
Moneda
1890
Camino
de
Cintura Sur
Avenida Matta
1890
Estacin Cexirai
pwl
1890
Iglesia
en calle
de
San Ignacio
Alonso Ovalle
1895
Iglesia
.*
'
'
*_
VC
*
V
'"
'
**
""
**v
de la
Veracruz
en
Calle Lastarria
1895
Bandejn
central de la
Alameda
de las
Delicias
1895
Calle
del
Estado
desde la
Plaza
de
Armas
1895
Mercado Central,
en
del
Puente
fW*~~-
..+
i '' '
1900
Ejercicio
del
Cuerpo
de
Bomberos
1900
Universidad Catlica
de
Chile
1900
Madre,
k.
hija
y abuela regresan de la
Iglesia
de
San Francisco
.:<
tyJb-7-K'
1900
Prgola
de las
Flores
de
San Francisco
1900
del
Estado
1900
Centro
de
Santiago
1900
Calle
di
las
Agustinas,
hacia el oriente
1900
Avenida
Ejrcito,
del
v*,
hacia el sur
1900
Portal Edwards
en la
Alameda
de
Las Delicias
1903
Acceso
monumental del
^S2f55i5^
?T^^mm
ri,;-t$
e*e-
41/
.%msmcmt
7'>--K.(
1
\u.
rf-j-mr^
ime;..
-,..
*>:
"-
7*
mtiislll
!lf
~S=
1910
Tranva elctrico
1910
Vista
del centro de
*&&*
Santiago
desde
1910
Laguna
del
Parque Cousio
1910
1910
poniente
1910
Parque Forestal
y-
*f5 }
1910
Ministerio
de
Guerra
Marixa
frente al
Palacio
de la
Mee
oneda
1910
1910
Calle
de la
Merced
1910
La Casa Colorada
en calle de la
Merced
1910
Calle Ahumada
en el centro de
Santiago
1910
Calle Ahumada,
desde
Agustinas
1915
Calle Ahumada,
hacia la
Plaza
de
Armas
1915
Fachada
de la
Universidad
de
Chile
1915
Alameda
altura
1915
-mmy*
^Mmmrm
0^^f.
1920
Vista
de
Santiago
hacia el xororiexte
dfe33Sk
'
-
: 7'
ife*7
"
JT
-Z*M
tzmm
T"
'
'rti
'^-1V&>
-1
"**
1 1 fi JMH-a-J-r7
"
,
'
,-
'A
...r*
'
*.^;Sto .9'''.-
7>
-T^i:**!^^^^
1920
Laguna
del
Parque Forestal,
frente al
Museo
de
Bellas Artes
1920
Puentes metlicos
del
Ro Mapocho
1920
Terminal
de
a orillas del
Mapocho
1920
AVINIDA
DE LA
INDEPENDENCIA
IGLESIA
DEL
CONVENTO
DEL
CARMEN BAJO
*\
'
'
:<***
'
1920
Transporte
colectivo
Tagua
1920
Estacin Central
Plaza Argentina
1920
Estacin Mapocho
wrantr-B,
1920
'
*i
1920
Alameda
tfyu
de las
1920
Palacio
de la
Moneda
r*rj
t t
1920
Congestin
en la
Calle
del
Estado
1920
Edificio
de
Correos
de
Chile
ni
^
* ff
""Vt..,^,,,,
1920
Monjitas
esquina
de
Calle 21
de
Mayo
1920
Calle Ahumada
con
Hurfanos
1920
Calle Hurfanos
1920
Plaza Italia. A
la derecha el
len alado,
'fcWH*
Santiago
1920
Plaza Italia
Estacin Pirque
1923
Bolsa
de
Comercio
de
Saniiau
1923
Alameda esquina
de
Calle Carmen
1925
Edificio
.o
*-
de la
Biblioteca Nacional
1925
Boletera
de
tranva
1927
Plaza
de
Armas,
acera poniente
1927
Calle Moneda
esquina Morand
1929
Visea
de
Santiago,
desde el campanario de
San Francisco
1927
Edificio
del
Club
de la
Unin
Jf^"
-^
1930
Sala
de
Espera
de la
Estacin Mapocho
1930
Intendencia Metropoeitana
Palacio
de la
Moneda
1930
Alameda
de las
Delicias
a la altura de
Dieciocho
1930
Hotel Mundial
en
1930
de
Hurfanos
1930
Caf Richmond
en
Calle Ahumada
1930
1930
Teatro Real
en
Calle Compaa
1930
Campanario
de la
Catedral
en la
Plaza
de
Armas
1930
Teatro Municipal
y *inntmM*i*i*#***.*#***
1930
Calle Pars
1930
uVWflft
n<mmm3.
1930
1930
Tiempos Modernos
V\^
1930
Plaza Italia
1930
Vista
de la
Alameda
hacia el poniente
t&fe-T-^W'i
1935
Club Hpico
de
Santiago
ndice
de
Fotografas
1850
Plaza de Armas
21
1895
1862
22
1895
Mercado Central
1 862
23
1900
48
1870
Palacio Consistorial de
24
1900
4l)
1875
Tribunales de Justicia
25
1900
Madre, hija
1878
Cementerio General
26
1900
Prgola
1879
27
1900
Calle Hurfanos
1880
Acera
28
1900
Centro de
1880
Plaza de Armas y
29
1900
Calle de las
Agustinas
1880
Teatro
30
1900
Avenida del
Ejrcito
1880
esquina
31
1900
Portal Edwards
56
1880
Palacio de Gobierno
('alie Moneda....
a2
1903
57
1880
Calle de la
Ahumada
}}
1910
Tranva elctrico
58
1882
Pla/.i de Armas
34
1910
Vista del
188S
3)
1910
Laguna
1885
36
1910
Calle Dieciocho
1890
Iglesia
1910
Plaza
1890
38
1910
Parque
IS'H)
39
1910
Ministerio de Guerra
IS'H)
40
1910
Calle Moneda
IS'H)
41
1910
Calle de la Merced
1 Sl'0
Estacin Central
a!
1910
La Casa Colorada
mH)
Iglesia
de San
43
1910
Calle Ahumada,
KS'lS
Iglesia
de la Ycr.icruz
AA
1910
1S')S
1115
Calle Ahumada
norte
Santiago
Plaza de Armas
su
costado oriente
Municipal
en
Compaa esquina
esquina
Calle Lastarria
Calle Carmen
de San Francisco
sur
Avenida Matta
Ignacio
Mapocho esquina
en
--T
M)
SI
S2
53
Santiago
54
hacia el
de
Santiago
Parque
Cousio
centro
del
esquina
40
esquina
sur
de la Alameda
55
59
60
61
62
03
v
esquina
en
Marina
64
Morande
65
66
calle de la Merced
Santiago
centro
Agustinas
67
68
69
"0
1915
71
1927
Plaza de Armas,
1915
72
1927
Calle Moneda
1915
73
1927
Vista de
1920
Vista de
74
1929
1920
Laguna
75
1930
Sala de
1920
76
1930
Intendencia
1920
Terminal de tranvas
77
1930
1920
Avenida de la
78
1930
Hotel Mundial
1920
Transporte
79
1930
Calle Ahumada
1920
80
1930
Caf Richmond
1920
Estacin
81
1930
Ahumada
1920
82
1930
Teatro Real
1920
83
1930
Campanario
1920
Palacio de la Moneda
84
1930
Teatro
1920
Congestin
85
1930
Calle Pars
1920
86
1930
Alameda
1920
Monjitas esquina
87
1930
1920
Calle de Ahumada
88
1930
Tiempos
1920
Calle Hurfanos
89
1930
1920
Plaza Italia
90
1930
Plaza Italia
1920
Plaza Italia
Pirque
91
1935
Club
1923
Bolsa de Comercio de
Santiago
92
1923
Alameda
Calle Carmen
93
U'2S
94
192S
Boletera de tranva
95
hacia el nororiente
Santiago
del
Parque
Forestal
Mapocho
Independencia
colectivo
Iglesia
del Carmen
Tagua
Argentina
Mapocho
en
esquina
Bascun Guerrero
Calle 21 de
con
Estacin
esquina
Mayo
Hurfanos
acera
esquina
.Morand
Santiago
Espera
poniente
de la Estacin
Metropolitana
a
Mapocho
y Palacio de la Moneda
la altura de Dieciocho
98
100
101
102
103
esquina
en
de Hurfanos
Calle Ahumada
Calle
Compaa
de la Catedral
104
105
106
en
la Plaza de Armas
Municipal
107
108
109
110
esquina
Londres
111
112
Modernos
Hpico
9~
99
esquina Compaa
en
113
poniente
1 14
115
de
Santiago
116
>/-
ce
7
,
vrce ,e
Las
ms de
quinientas
por la
en
la
libro
son
la Universidad de Chile.
de 1995,
en este
parte de las
fotogrfico
exposicin
La
casa se
de Graduados y Profesionales de
Corporacin
de
esa casa
de estudios.
Las
imgenes
este
que componen
libro
nos
permiten apreciar
fueron demolidos
veces
en aras
omos
de
un
hablar, pero
que
progreso que
en
gran parte
a veces es
difcil
de entender.
El
texto
de
a conocer
mismo
Miguel
tiempo,
nos
santiaguino
permite apreciar
fundamentales
en
estas
fotos
nos
da
del centenario y, al
la vida de
esta
DOLMEN
EDICIONES
ciudad.