Nueva serie documental para La Primera de TVE que se

estrena el domingo 3 de julio, a las 20:00. Espaa, entre el

cielo y la tierra tiene veintisis captulos de cincuenta minutos
y nos muestra la realidad de Espaa vista desde el cielo.

Los molinos se ven as en el documental.

El ro Mundo en "Espaa entre el cielo y la tierra"

(Albacete).

Junto a la toma area, esta serie documental incluye

filmaciones en tierra, con la visita a pie de monumentos y lugares clave de la geografa espaola.
Los guiones han sido realizados por profesionales
como Jess Torbado, Eugenia Rico, Luis Galindo, lvaro Lin-Depetre, Javier Ortega Martnez, Alfredo Pea
y Jos Miguel Azpiroz.

Una mirada diferente

La serie no slo presenta las imgenes rodadas desde
un helicptero, dotado de los ms modernos medios
digitales de filmacin, sino que baja a nivel del suelo,
con medios tambin de ltima generacin, para entrar
en ciudades, edificios, monumentos y parajes naturales, con el fin de dar una visin completa de toda la
realidad de las tierras de Espaa.

CAPTULOS
1. LA MANCHA
POR LOS SIGLOS
DE LOS SIGLOS

La ruta manchega
del Quijote.
Toledo, Ciudad Real,
Cuenca y Albacete.

2. GALICIA,
DONDE DA LA
VUELTA EL AIRE

Las Ras Baixas. Desde el

Mio hasta Carnota
(Costa da Morte).
Pontevedra y A Corua.

3. EL MUNDO
MS ALL DEL FIN
DEL MUNDO

La Costa de la Muerte.
Desde Carnota hasta A
Corua. A Corua.

4. PAZOS,
SEORES,
REYES Y BRUJAS

La Maria Lucense.
Desde A Corua hasta
Ribadeo, en el lmite con
Asturias. A Corua y
Lugo.

5. ENTRE OLIVOS

Andaluca: ro
Guadalquivir. Desde el
nacimiento en Cazorla
(Jan) hasta Villa del Ro
(Crdoba). Jan y
Crdoba.

6. HACIA
LAS MARISMAS

Andaluca: ro
Guadalquivir. Desde Villa
del Ro, pasando por
Sevilla, hasta Sanlcar de
Barrameda.
Crdoba y Sevilla.

La serie nos ofrece una visin indita de Espaa.

7. LA TIERRA
DE LOS
BIENAVENTURADOS

Canarias.
Hierro, La Palma, Gomera
y Tenerife.

8. EL JARDN
DEL PARASO

Canarias.Gran Canaria,
Fuerteventura y
Lanzarote.

9. UN RO
DE LEYENDAS

El Duero. Desde Urbin

(Soria) por Burgos, hasta
el lmite con Valladolid.
Soria y Burgos.

10. SUSURRANDO
ROMANCEROS

El Duero. Desde Peafiel

(Valladolid) hasta Las
Arribes (Zamora).

Valladolid, Zamora y
Salamanca.

11. AL SUR DEL

SUR
ANDALUCA: CDIZ
El Campo de Gibraltar,
Ceuta y Melilla. Desde
Chipiona, Cdiz a
Gibraltar y las ciudades
del Norte de frica.
Cdiz, Ceuta y Melilla.

12. EL CANTO DE
ORFEO

El Pirineo cataln hasta el

Valle de Arn. Desde el
cabo de Creus hasta
Arn. Gerona, Barcelona
y Lleida.

13. PICOS DE
LEYENDA

El Pirineo aragons.
Desde el Aneto hasta la

En otros documentales similares, las cmaras incorporadas a los helicpteros llegaban a monumentos o ciudades y lo que captaban eran sus tejados y, en algn
momento, las fachadas o las paredes. Ahora se recorren las calles y plazas y se entra en el interior de iglesias y casonas, palacios y monumentos.
Kepa Cueto es el narrador de la serie y, junto a l,
estarn las voces de escritores, artistas y personajes de
cada lugar de Espaa que visiten las cmaras del documental. Kepa Cueto es un acreditado locutor, actor de
doblaje y narrador de series documentales.
El compositor Jess Glck, adems de crear la sintona, se ha ocupado de los fondos musicales de cada
captulo con ritmos de las distintas provincias y regiones de Espaa. Glck fue miembro del conjunto musical Los Bravos y posteriormente pas a ser director
musical de cine y teatro. Ha trabajado, entre otros,
con directores como Jos Luis Garci, Juan Madrid y
Juan Jos Porto.

Sierra Nevada .

mesa de los Tres Reyes.

Huesca.

14. VALLES
MISTERIOSOS

El Pirineo navarro. Desde

el valle del Roncal hasta
Hondarribia.
Navarra y Guipzcoa.

15. TAJO, RO
MAYOR DE ESPAA
Ro Tajo. Desde
Albarracn hasta Toledo.
Cuenca, Guadalajara,
Toledo y Madrid.

16. "LA CANCIN

DEL TAJO"

Ro Tajo. Desde Toledo

hasta la frontera portuguesa. Toledo y Cceres.

17. CON MAR

DE LEVANTE

Costa mediterrnea de la

Comunidad Valenciana.
Castelln, Valencia y
Alicante.

18. EL RO DE
LAS NIEVES

Sierra Nevada y La
Alpujarra. El Genil por la
Vega de Granada hasta
Palma del Ro. Granada,
Sevilla y Crdoba.

19. EL NORTE
DEL CAMINO

El Camino de Santiago
por la costa cantbrica.
Desde Irn y Hondarribia
hasta la ciudad de
Santander.Guipzcoa,
Vizcaya y Cantabria.

20. CAMINO
DE PERFECCIN

Del Camino de Santiago

por la costa cantbrica.
Desde Santander, pasan-

do por Oviedo y Gijn a

Santiago.Cantabria,
Asturias, Lugo y A
Corua.

21. UNA COSTA

MUY BRAVA

La costa mediterrnea de
Catalua. Desde
Cadaqus (Gerona), por
Barcelona, hasta Tortosa
(Tarragona).
Gerona, Barcelona y
Tarragona.

22. EN EL NOMBRE
DEL BERO
El Ebro. Desde Fontibre
(Santander) por Burgos,
La Rioja y lava.
Cantabria, Burgos, La
Rioja y Navarra.

cruzando Aragn.
Navarra, Zaragoza y
Tarragona.

24. EL SUR
TAMBIN EXISTE

La costa mediterrnea de
Murcia, Almera, Granada
y Mlaga.

25 LA DAMA DEL
MEDITERRNEO
Baleares.
Mallorca.

26. LAS ISLAS

DE LA LUNA

Baleares.
Menorca, Cabrera, Ibiza y
Formentera.

23. PADRE EBRO

El Ebro. Desde La Rioja
alavesa hasta Tortosa,

Esta es la vista area de Altea.

Un paseo por Las Alpujarras.

Los medios ms modernos

FICHA TCNICA
Direccin: JOS MIGUEL AZPIROZ
Guiones: JESS TORBADO, EUGENIA RICO, LUIS
GALINDO, ALVARO LION-DEPETRE, JAVIER ORTEGA
MARTNEZ, ALFREDO PEA, JOS MIGUEL AZPIROZ
Produccin: CAMILO LPEZ
Realizacin: JOSU VENERO
Direccin de produccin: WILLY RUBIO
Locucin: KEPA CUETO
Msica: JESS GLCK
Helicptero: TAF Helicopters
Operador wescam helicptero: GINS SEMPERE
Sonido: REC
Posproduccin: SIGNO DIGITAL
Delegados de TVE: ALBERTO DE MASY, JAVIER
GONZLEZ
Espaa, entre el cielo y la tierra
es una produccin de NOBEL AUDIOVISUAL
para TELEVISIN ESPAOLA
4

26 captulos de 50 minutos. La serie documental

Espaa, entre el cielo y la tierra consta de 26 captulos de 50 minutos en los que no se pretende una
descripcin exhaustiva de paisajes, ciudades o pueblos, sino mostrar con imgenes, narraciones, testigos
y msicas, lugares interesantes, en ocasiones desconocidos, de nuestro pas. Adems veremos imgenes
nocturnas e imgenes submarinas.
Todo el proceso de rodaje, y el de posproduccin, son
ntegramente digitales. Se trata pues de una produccin cien por cien digital, sin que en ningn momento
se atraviese una fase intermedia de carcter analgico.
La serie Espaa, entre el cielo y la tierra ser editada tambin en DVD tras el acuerdo entre la Direccin
Comercial de RTVE y Nobel Audiovisual.