Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
mate le Real !
Meguehout et Khodja
JSK
carts
MCA
Estime-toi
heureux davoir
pris un point !
Bachiri Djeghbala et
Djediat out
face lESS
CRB
USMH
Hadj Kamel
Le match face au
NAHD arrang ? Cest
du nimporte quoi !
USMA
Le Sporting
Equipe nationale
bloque
Slimani
Scandale Blida
800 millions ont t proposs
Litime et Oussad pour lever
le pied contre Mda
Equipe nationale
Mekhloufi
Jai dit que les joueurs
de lEN sont des mercenaires car ils ne
02
N 3005
Coup dil
www.lebuteur.com
ms en Europe. Ces derniers jours, son entretien chez nos confrres de France Football a fait le buzz lorsquil avait qualifi les
joueurs de lEN de mercenaires. Joint hier par
tlphone, Rachid Mekhloufi est revenu sur ce
sujet avec sa franchise
habituelle.
Belkaroui
ne sera disponible
quaprs le 8 juin
Zeffane discutera
Des clubs
espagnols
sur
Lopration Guedioura
reporte pour
Lacen
Le site internet
de Getafe a annonc hier que la
cause de la rgression de niveau du
milieu de terrain algrien Medhi Lacen
est lie directement
des raisons de
sant. Lacen, qui
souffre dun kyste au niveau dun
genou, a perdu de sa verve mais demeure un joueur important de son
club. Cest la raison pour laquelle il a
report lintervention chirurgicale
avant de se dbarrasser de ce bobo de
sant qui lempche de se donner
cent pour cent.
Le Club de Bruges
veut Kashi
Linternational algrien
Ahmed Kashi ne prolongera pas au FC Metz qui
vient de replonger en
Ligue 2 franaise. Le milieu de terrain dfensif de
lEN est courtis en Belgique. Le Club de Bruges,
qui lavait supervis
contre Bordeaux, devrait
lengager cet t. Une opportunit pour
Kashi de se relancer, en vue dune
convocation en slection nationale
Gourcuff
demande Kadir
Coup dil
quipe nationale
www.lebuteur.com
de se tenir prt !
international algrien du FC Sville, Foued Kadir,
a reu avant-hier
une convocation
du slectionneur
national, Christian Gourcu. Cest
ce que le site ociel du club andalou arme par le biais dun communiqu rendu public hier. Ainsi, cette
convocation se veut comme prcaution de la part du driver des Verts
pour viter toute imprvu qui viendrait chambouler son plan de travail
programm pour ce stage bloqu du
mois de juin qui prcdera la rencontre comptant pour le premier
match des liminatoires CAN-2017
face aux Seychelles au stade Tchaker
de Blida. Pour rappel, Kadir avait
pris part la dernire CAN-2015
joue en Guine quatoriale o il
Moumen A.
Lyon accorde
un bon de
sortie pour
R. Ghezzal
On le disait il y a quelques
jours, le jeune attaquant algrien, Rachid Ghezzal, veut vivre
autre chose ailleurs qu Lyon
o il ne dispose pas du tout de
temps de jeu. Ghezzal qui revenait dune longue convalescence
a perdu sa place dans lchiquier
de lOlympique Lyonnais. LAlgrien avait maintes reprises
mis le vu de changer dair,
lt prochain. Une dolance qui
a trouv une oreille attentive
chez ses dirigeants.
Medjani titulaire,
le Trabzon simpose
face au Bursa
Bordeaux,
Rennes et
Montpellier
sur Benzia
Halliche sera
opr la semaine
prochaine
Ghoulam un
match de lhistoire !
03
Bless au genou, le
capitaine de lEquipe
nationale Rafik Halliche, qui soure
dune rupture de ligaments croiss, sera
invitablement opr.
La presse qatarie de ce
mercredi a annonc que
les examens passs hier
ont confirm le premier
diagnostic rendu par le service radiologie dAspetar.
Ainsi, Halliche sera opr en
milieu de semaine prochaine, affirme la mme source.
N 3005
Il dbutera la rencontre
dentre
De Carvalho (Pdt-Sporting)
On na pas lintention
de laisser filer Slimani
M. A.
Moumen A.
04
N 3005
www.lebuteur.com
JSK
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
H. B.
Entranement ce matin
et demain aprs-midi
l Quelques heures
seulement avant le
coup denvoi du match
capital face au RCA, le
dfenseur central Djamel
Benlamri avoue quil est
quelque peu anxieux, vu
limportance des 3 points
dans ce match. Il dira
ce sujet : On sait que cette rencontre est capitale pour le maintien. Cest la raison pour laquelle on veut revenir la maison avec les 3
points. Je sais que ce sera trs difficile car le
RCA se trouve dans la mme situation que
nous. En tous les cas, je reste convaincu que
la rencontre de ce samedi sera celle de la survie pour nous. mes yeux, la priorit est de
ne pas perdre.
H. B.
lapproche du
match du weekend, la pression est
monte dun cran
la JSK. Sachant que cette
rencontre face au RCA est
dcisive pour la course au
maintien en Ligue 1 Mobilis,
cest tout le monde qui est
sous pression, que ce soit
chez les joueurs mais aussi
au sein du sta technique. Il
faut dire que lensemble du
groupe vit trs mal cette situation 3 journes de la fin
du championnat. Sans vouloir trop penser lchec, les
joueurs esprent relever le
dfi en allant chercher un rsultat positif face au RCA.
Mais du ct du sta, on est
loin de laisser les choses au
hasard. Pour cause, lentraneur en chef Mourad Karouf
a frapp du poing sur la
table en mettant ses lments devant le
fait accompli. Karouf a fait savoir ses
hommes quils sont les seuls pouvoir
sortir le club de cette crise. lheure actuelle, personne nest en mesure de faire
quoi que ce soit, except les joueurs qui
savent que si la JSK se trouve dans cette
situation, cest en grande partie cause
des mauvais rsultats.
Yedroudj poursuit
les soins
Le retour de Rial,
Benamara et
Fergane, une
satisfaction
pour le coach
De nouveaux
changements attendus
A. A.
L. A.
Il chargera un
intermdiaire pour
ngocier avec
Hannachi
H. B.
Coup dil
JSK
N 3005
www.lebuteur.com
05
Bentiba contact
lDans le
cadre du rel
crutement pour
Point de presse du
Comit de sauvegarde
de la JSK ce lundi 11h
La JSK na jamais
rtrograd depuis son
accession, vous de
perptuer la tradition
vous rappeler que depuis son accession, la JSK a certes connu des
moments diciles mais elle na jamais t relgue en L2 Mobilis. Ce
samedi, vous serez en rendez-vous
avec lhistoire. Toute la Kabylie sera
derrire vous et attend de vous une
raction positive. Faites honneur
lhistoire du club, la JSK doit rester
parmi llite.
Il sest galement
entretenu avec Karouf,
Doudane et Hamenad
A J-2 de RCA-JSK
La tension monte,
monte en Kabylie !
RCA-JSK, ce samedi
17h
Grosse pression
sur les joueurs
Doudane et Karouf
sentretiennent
quotidiennement
avec les joueurs
06
MCA
www.lebuteur.com
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
Acclration et force
explosive au menu
Lquipe de
Yachir ralise
une
dmonstration
de force
Chita a enlev
hier les fils
chirurgicaux
Prsence furtive lentranement, question de saluer ses camarades, Oussama Chita sest
rendu hier matin au CNMS. Une
fois sur place, le mdecin traitant
du joueur a procd lablation
des fils chirurgicaux dans la mesure o la plaie sest cicatrise.
Une bonne nouvelle pour le
joueur qui tait soumis depuis
quelques jours un programme
de rducation assez strict.
Linternational devra
reprendre lentranement
aujourdhui
Contraint de dclarer forfait
pour les matchs contre la JSK, le
CRB, lUSMA, lUSMH et aussi
le CSC, Oussama Chita devrait
se remettre aujourdhui au boulot avec le groupe lannexe du
5-Juillet. Seulement, il ne faut
pas trop vite senflammer, le milieu de terrain va devoir suivre
un entranement en solo, avant
dtre autoris rintgrer le
groupe. Une chose est sre,
Chita sera dattaque contre le
MCO pour le compte de lavantdernire journe de championnat.
Djallit sest
rendu dans sa ville
natale
Mendouga
reprend avec
le groupe
MCA
Ligue 1 Mobilis
N 3005
www.lebuteur.com
Le dfenseur
central, Redouane
Bachiri, est focalis sur
le rendez-vous de ce
samedi et des retrouvailles
avec Djaghbala et Boucherit.
Le joueur moulouden assure
que son quipe fera tout
pour rebondir aprs la
contre-performance
enregistre face aux
Harrachis.
Hachoud
taquine
Bachiri
Abderrahmane Hachoud,
durant la premire partie du
programme, na pas hsit
taquiner Redouane Bachiri.
Celui-ci a rpondu aussitt
en arrosant son capitaine
avec une bouteille deau
glace.
Visionnant les matchs du CSC afin de se faire une ide sur le niveau actuel des
Clubistes, Valdo na pas manqu dencenser certains joueurs constantinois qui
constitueront, selon lui, un grand danger pour son arrire-garde. Jai visionn
quelques matchs du CSC mme si je connais cette quipe, car nous lavons dj affront en championnat Bologhine et en Coupe dAlgrie Hamlaoui. Le CSC est
une quipe qui sait parfaitement dfendre. Il ne fait aucun doute que le plus grand
danger viendra de Voavy qui est un joueur trs rapide, trop rapide mme pour
RCA
Bahri,
un jeune
portier
davenir
Nous irons
Constantine pour jouer
la gagne
Invaincus en six
matchs, il faut rester
invincibles
En se
rceptionnant trs
mal, Zeghdane a
provoqu une
panique Hadjout
Pendant
les matchs
dopposition
qui se sont
enchans vitesse grand V,
Toufik Zeghdane a tent de
tacler Samy Yachir afin de lui
subtiliser le ballon. Suite au
choc, Zeghdane
sest trs mal
rceptionn
au point de
se tordre
de douleurs.
Pendant quelques minutes, le
latral gauche est rest sur le
carreau pour quon lui prodigue les soins ncessaires.
Une situation qui a provoqu une certaine panique chez les
supporters qui ont
craint le pire, surtout
que leur quipe
nest pas du tout
vernie ces derniers temps avec
les blessures rptition. Finalement, au bout de
dix minutes, Zeghdane a repris sa
place pour le plus
grand soulagement
des fans prsents qui
ont brav la chaleur
touffante pour soutenir leurs idoles.
Rien de grave, ce
ntait quun mauvais
coup, nous a lanc
Zeghdane qui sest
donn fond lors des
matchs dapplication.
07
Encore trs marqu par lentame de match catastrophique face lASMO Zabana qui avait soulev la colre des Chnaoua, Valdo craint que son quipe ne retombe dans ses travers surtout en dplacement. Je redoute mes joueurs chaque
fois quon joue un match en dplacement. On ne doit surtout pas refaire le match
de lASMO ce samedi. Combativit, concentration, abngation et ralisme doivent
tre les matres mots pour quon puisse obtenir un bon rsultat face un adversaire, qui lui aussi est concern par le maintien.
T.Che
Dans cette affaire, la direction du RCA promet de ragir le plus rapidement possible, en loccurrence ds aujourdhui. Le dirigeant qui
stait charg dinformer les joueurs des retards leur a donn des garanties que tous les salaires seront rgulariss ds aujourdhui.
M.A.
N 3005
08
CRB
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
www.lebuteur.com
Bougueroua
En son absence qui se confirme, on est
Pub
Il accuse certains de
conspirer contre lui
maines. Lavantage de
le faire jouer dans ce
poste, cest que cet lment occupe les deux
francs. En plus dapporter un soutien aux
attaquants, il contribue grandement
dans la rcupration.
Lamine Amimi
La dfaite du MCA
lui a servi de leon
La direction de Malek a dj
vcu une situation pareille lors
de la dfaite contre le MCA. Le
club tait pass devant quelque
chose de grand ce jour-l et avait
attir la foudre des supporters et
ceux qui les attendaient au tournant. Aujourdhui, Malek a bien
appris la leon et sait que la seule
issue pour sviter le scnario du
derby est de gagner face au leader.
Conformment aux dispositions de larticle 49 alina 02 du dcret prsidentiel n 10-236 du 07 octobre 2010 modifi et complt portant rglementation
des marchs publics, la Direction des quipements publics de la Wilaya de
Bechar informe lensemble des soumissionnaires ayant particip de lavis
dappel doffre national ouvert N27/DEP/2014 du 09/09/2014 paru au quotidien : le buteur. Pour la Ralisation du climatisation dun centre des
impts Bchar.
A lissue de lvaluation des offres, le march est attribu provisoirement
conformment aux critres prvues dans le cahier des charges.
Ouvrages
Ralisation du
climatisation d'un
centre des impts
Bechar.
ENT
NIF
Montant
propos en
TTC
Montant aprs
correction en
TTC
"SARL GESCO"
Etude et installation
099831010284323 35.438 960.70 DA 35.438 960.70 DA
technique
Dlais Note
Note
06
73.83 Moins
MOIS
disant
Les soumissionnaires intresss prendre connaissance des rsultats dtaills de l'valuation des offres techniques et financires, sont invits se
rapprocher des services de la Direction des Equipements Publics de la Wilaya de Bechar au plus tard trois (03) jours compter de la date de la premire parution de l'avis d'attribution provisoire du march. Conformment
l'article 125 du dcret prsidentiel susmentionn.
Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprs
de la commission des marchs publics de la wilaya de BECHAR dans un dlais de dix (10) jours compter de la date de la premire parution du prsent
avis dans BOMOP ou dans les quotidiens nationaux, si le dixime jour concide avec des jours fris ou de repos hebdomadaires lgaux (vendredi et
samedi), la date limite pour introduire un recours est proroge au jour ouvrable suivant conformment aux dispositions de l'article 114 du dcret prsidentiel susmentionn.
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
USMA
www.lebuteur.com
N 3005
Aprs Khoualed
et Lafaoui
Chafa
forfait
face au MOB
Ne dit-on pas quun malheur narrive
jamais seul. Cest le cas lUSMA cette
saison. Aprs les dboires en championnat avec la perte du titre, ainsi que
les problmes rencontrs durant lexercice avec les supporters, voil que les
Rouge et Noir sont en train de terminer la saison sur les genoux. En eet, il
ne se passe pas une semaine sans que
leectif dOtto Pfister ne soit pas rduit
par les blessures. Aujourdhui, le technicien allemand, qui prpare la rencontre de samedi face au MOB, sest
encore arrach les cheveux du fait de la
blessure du dernier dfenseur quil lui
restait dans son axe. Il sagit de Farouk
Chafa, prsent en tenue de ville hier,
qui vient de dclarer forfait pour le
match de samedi. Ainsi, Pfister se retrouve dans une situation jamais vcue
depuis son arrive Alger, avec lindisponibilit de tous les joueurs formant
laxe dfensif, puisque, pour la rencontre de ce week-end, Nasreddine
Khoualed suspendu ainsi quEl Orfi, se
sont ajouts la blessure de Abdelkader Laifaoui. Et puis, Farouk Chafai,
Le prsident
senquiert de ltat
de sant de ses
internationaux
LUSMA
peut-elle finir parmi les premiers,
selon vous ?
Oui, pourquoi penser le contraire, on est
trois points du second, donc on aspire
La frayeur Zemmamouche
Lors de la sance dhier Bologhine, un choc entre le gardien de but usmiste, Mohamed-Amine Zemmamouche, et un
de ses coquipiers a cr une panique au sein du sta technique. Lex-gardien international se tordait de douleur. Les
membres du sta mdical se sont empresss de lui porter secours, mais au final, ce ntait quune belle frayeur, puisque
Zemmamouche a poursuivi lentranement.
09
battre le MOB et se rapprocher du peloton de tte, cest vrai que le titre est loin,
mais on est capables de terminer
deuxime, on fera tout pour gagner tous
nos matchs, commencer par celui de
samedi.
Mais le MOB est trs bien mentalement, do la pression sur
lUSMA
Cest juste, mais ce que je
sache, le MOB veut aussi les
premires places et cherchera
nous battre, cest un virage important, et nos fans attendent
de nous une victoire.
Lquipe soure dabsences,
entre autres dans laxe, et le
coach risque de vous faire appel
pour y jouer dans ce poste
Sans aucun problme, si le coach me
sollicite pour a, je suis son service et
celui de lquipe, jai dj jou dans ce registre plusieurs fois ; sincrement, ce nest
pas important pour moi de jouer en dfense autant que dempocher les trois
points du match, il nous les faut pour revenir sur le podium.
Entretien ralis par
M. Z.
Belali Gourcuff ne
ma pas convoqu,
car je suis bless
Dcs
10
Khellaf :
Mission
complique
mais pas
impossible
Vous avez renou avec la victoire et du coup quitt la dernire place. Vos impressions ?
Eectivement, nous avons rcolt six prcieux points contre
le RCA et lUSMBA mme si
cela na pas t facile. On voulait sortir la tte de leau et relancer notre course pour le
maintien. Je pense que notre
quipe tait ecace et mritait
ses deux victoires. Dans lensemble, ctait une excellente
opration pour nous, en attendant la confirmation.
Comment voyez-vous le
match contre lUSMH ?
Ce sera un duel palpitant et un
match dicile pour les deux
quipes. Ce ne sera pas une sincure pour nous, puisquon affrontera une formation qui
joue les premiers rles et qui
voluera sur son terrain, et devant ses supporters. Malgr
cela, on se donnera fond pour
revenir avec un bon rsultat.
Vous ne pensez pas que votre
mission est complique par
rapport aux prcdentes ?
Complique, oui. Comme tous
les matchs quil reste disputer.
Nous sommes en train de jouer
des finales et le faux pas est interdit pour notre quipe. Il ny
a que les trois points qui comptent. Certes, notre mission est
dicile El Harrach mais surtout pas impossible. Notre destin est entre nos mains et nous
allons nous battre comme il se
doit pour sauver le NAHD de
la relgation.
Entretien ralis par Youcef M.
Pub
N 3004
www.lebuteur.com
Bouzidi motive
et responsabilise
le groupe
J- 2 du match face lUSMH
Pas de grands
changements
Coup dil
Les
supporters
veulent plus
de places
Mise
au vert
El Biar
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
US MH
www.lebuteur.com
N 3005
11
On demande aux
Kawassir de ne pas
Laib tait prsent lenterrement
de la mre de Benachour
prter attention ce
Mohamed Laib, le prsident de lUSMH, a marqu
que colportent
de sa prsence lenterrement de la dfunte mre du
certaines personnes
joueur, Benachour. Laib sest dplac Chraga pour
Hadj Kamel a demand aux supassister aux funrailles, prsenter ses condolances
porters de lUSMH de ne pas prla famille Benachour et remonter le moral son
ter attention ce que colportent
joueur qui tait trs aect par la tragique disparicertaines personnes dans lentoution de sa mre.
rage du club quant un arrangeAmada et Boumechra en ngociations
ment du derby face au NAHD.
avec lES Stif
Daprs une source autorise des aaires courantes
du club harrachi, le joueur malgache, Amada, est convoit par
Les dclarations
Pas de
lES Stif en prvision de la prochaine saison. Amada est en fin
de contrat et, daprs notre source, le joueur veut changer dair,
de Charef soulagent changement
connaitre dautres sensations et surtout gagner sur le double
les supporters,
dans le onze
plan financier et sportif. Il ny a pas uniquement Amada et on
voque aussi les contacts avec le meneur de jeu, Boumechra,
avant le derby
harrachi face au
avec la direction de lEntente. Les dirigeants harrachis doivent
HD
NA
au
e
fac
Nasria
bouger pour retenir ces deux lments, cadres de lquipe pour
La dernire dclaration de BouaLe driver de lUSMH,
la prochaine saison.
lem Charef na fait que soulager Boualem Charef, ne
H.M.
qui
Les Kawassir
Charef privilgie
MOB
12
N 3005
www.lebuteur.com
Runion dirigeants-staff
technique la semaine prochaine
trois journes de la fin de la saison,
lheure est aux bilans pour voir ce
quil y a lieu de faire et surtout pour
prendre les mesures ncessaires en
prvision de la saison prochaine. De ce fait, on
croit savoir de sources bien informes que la
runion entre les dirigeants et le sta technique est prvue pour les prochains jours afin
d'voquer plusieurs points, notamment ceux
lis au renforcement de lquipe, ltablissement de la liste des librs et surtout le programme de la priode estivale pour assurer la
meilleure prparation possible en vue de la
saison prochaine.
Renforcement de lquipe et
liste des librs au menu
En plus du coach Amrani, la direction voquera le cas du gardien Mansouri qui joue actuellement au MOB titre de prt. La saison
tire sa fin et le MOB qui a gagn la Coupe
dAlgrie se dirige pour occuper au moins une
place sur le podium. Ainsi, les dirigeants de
lquipe bjaouie commencent dj prparer
la prochaine saison. Faisant partie des plans de
lactuel coach du MOB, ce dernier a demand
aux responsables de son club dacclrer les ngociations avec leurs homologues usmistes
pour discuter lventualit du rachat du
contrat dIsmal Mansouri. Cela dit, Mansouri
aura son mot dire si, bien entendu, les dirigeants du MOB mettent le prix pour racheter
son contrat.
S.A.
Mme si Amrani na pas donn de rponse, il nest pas indirent pour autant
cette ore. Il serait mme trs intress par
cette ventuelle aventure en dehors de lAlgrie o il a failli travailler il y a moins
dune anne. De son ct, la direction bjaouie, qui connat parfaitement la valeur
de son entraneur qui est pour beaucoup
dans cette russite de lquipe, ne veut pas
lcher aussi facilement celui qui pourrait
apporter encore plus au club bjaoui qui a
dj gagn la coupe dAlgrie avec lui et qui
aspire aussi dcrocher une place sur le
podium cette saison pour jouer une comptition africaine ds la saison prochaine
(LDC).
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
Comment se trouve le
groupe la veille de votre
dplacement Alger ?
Dans les meilleures dispositions. Nous avons bien travaill
durant toute la semaine. Maintenant, on est en
train d'apporter les der-
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
ESS
Khedaria Je ne
manque de rien Stif,
pourquoi partir !
www.lebuteur.com
N 3005
A quelques heures du match CRB - ESS, nous avons pris attache avec le gardien
de but, Sofiane Khedaria. Ce dernier qui vient tout juste de rempiler pour deux
saisons, estime quune victoire face au Chabab permettra son quipe dassurer
dune manire officielle le titre de champion dAlgrie.
Vous avez renouvel votre
contrat avec lEntente, quavezvous dire l-dessus ?
Tout fait, jai rempil pour deux
saisons supplmentaires au profit
de lEntente de Stif. Jai prfr
poursuivre laventure avec lAigle
noir. Maintenant, je dois continuer
travailler davantage pour progresser et donner encore plus
cette quipe.
Peut-on connatre les raisons qui
vous ont pouss renouveler
votre contrat ?
Sincrement, je ne manque de rien
Stif. Dailleurs, plusieurs paramtres mont pouss rempiler
sans la moindre hsitation, notamment la Ligue des Champions
dAfrique que je commence
adopter. Toutefois, nous avons pris
la dcision de travailler encore
darrache pied pour ce club. Sur le
plan personnel, je me suis vraiment attach aux supporters de
lESS que je respecte normment.
Mme si jai reu plusieurs ores,
jai dcid de poursuivre mon
aventure avec lAigle noir.
La prolongation de contrat de Khedaria lequel a dcid de poursuivre son aventure avec lEntente de Stif,
explique que 23 joueurs sont toujours sous contrat. Le
prsident Hassan Hamar devrait convaincre deux autres lments afin de rempiler. Il sagit de Demou et de
Lagra. Avec ces deux lments, lEntente aura 25
joueurs sous contrat. Cela permettra au sta technique
de prparer sereinement la
saison prochaine.
Lagra officiellement
out face au CRB
13
Tahkout,
nouveau
sponsor de
lESS !
Le logo
sera floqu
en franais
2 milliards,
le montant
du contrat
A en croire une
source crdible, la direction de lEntente a t
daccord pour un montant de 3 milliards avant
que les deux parties narrivent trouver un terrain dentente pour 2
milliards. Du coup, les
revenus de lESS aprs la
qualification historique
ont atteint les 5,5 milliards.
A. F.
Des travaux de rnovation ont t entams lcole des sports olympiques El Baz
dans le but daccueillir lEntente de Stif qui
La CAF
dbutera sa prparation partir du 6 juin
convoque Hammar
prochain. A en croire une source officielle,
Aprs le prsident du Raja de
les quatre stades dentranements que
lcole renferme, seront dots de nouCasablanca lequel a t convoqu
veaux projecteurs et ce, pour permettre
par la confdration africaine de
lESS ainsi quaux autres clubs algfootball, cest au tour du prsident de
riens de bien se prparer. Autrement
lEntente, Hassan Hammar de rpondit, lcole sapprte assurer les entranements des clubs en nocturne.
dre prsent. Il devrait rallier le
Cela poussera davantage les clubs
Caire le 25 mai prochain pour se
se rendre Stif sachant que lcole
prsenter et donner des explica- comporte
toutes les commodits qui
tions sur les vnements qui
facilitent la tche aux quipes pour
raliser une trs bonne prpaont maill la renconration.
tre ESS - RAJA.
15
MCO
El Hamri veut
confirmer sa suprmatie
14
N 3005
il y a un derby en
Algrie ou au
monde qui sannonce toujours indcis, cest
certainement celui
qui met gnralement aux prises le
Mouloudia dOran avec le voisin
asmiste. Outre le fait que le Mouloudia soit plus titr que lASM
Oran, il faut dire que les rsultats
des confrontations directes sont
souvent lavantage des Rouge et
Blanc du Mouloudia. Lhistorique
des deux clubs prouve si besoin tait
que le MCO demeure la bte noire
de lASM Oran. Il faut en eet remonter la saison 2000-2001 pour
assister au dernier succs de lASM
Oran face au Mouloudia au stade
Habib-Bouakeul. Cela fait donc
www.lebuteur.com
Intraitable en coupe
et en championnat
Bien plac pour parler du fameux MCO-ASMO, lancien capitaine de la slection nationale qui a volu au sein des deux quipes pense que le
plus important est que ce match soit digne du football oranais.
Jespre
Haddou Moulay veut que ce derby reflte la vraie image de la
que le fairballe ronde Oran, comme ce fut le cas son poque et celle
play sera
davant.
On suppose que vous suivez
MCO toutes comptitions
flu ngatiau rendeztoujours le championnat natioconfondues. Cela est d quoi, vement sur
vous
quipe
notre rendement. On a
commis dailleurs
beaucoup derreurs. LASMO
a marqu sur deux fautes de notre
part. Un but de Meziane qui a
lob Acimi sur un mauvais renvoi
du cuir alors que le second but a
t inscrit sur un penalty lorsque
Mazri avait cru entendre un siet
de larbitre et a pris le ballon de la
main. Je me souviens avoir t expuls au cours de ce match. Je dois
aussi reconnatre que lASMO
avait une grande quipe avec les
Meziane, Belatoui et autre Dahleb.
Comment se prsente la
confrontation de samedi prochain ?
Que voulez-vous que je vous
dise ? Dun ct il y aura une
quipe du Mouloudia qui marche
bien cette saison avec des lments dexprience et dun autre
une formation de lASMO qui
joue trs bien au football. Donc,
en principe on doit assister un
joli match. Je souhaite que le fairplay soit au rendez-vous.
Un pronostic ?
Ligue 1 Mobilis
nal...
vous qui avez jou au sein des
Oui, bien sr ! Comme nimdeux quipes ?
porte quel ancien joueur, je suis
Jai jou beaucoup plus pour le
lvolution du championnat, noMCO du moment que je nai aftamment de la Ligue 1 Mobilis. Je
front ce mme club qu deux retrouve quon assiste un champrises. Une fois en championnat
pionnat fou cette saison. En leset lautre fois en Coupe dAlgrie.
pace dun match ou dune
Dailleurs, je ntais pas sur le termi-temps, une quipe peut chanrain. Sinon, je pense que la suprger ses objectifs du maintien au
matie du Mouloudia est beaucoup
titre. Cest du jamais-vu ce stade
plus psychologique quautre
de la comptition.
chose. Le MCO dominait lASMO
Un derby trs passionnant
mme lorsque cette dernire posentre le MCO et lASMO va
sdait une grande quipe.
avoir lieu samedi...
En revanche, vous avez bien
Cest un match qui sannonce
pris part au match de lanne
passionnant car cela fait long2000 lorsque lASMO a pris le
temps que le MCO et lASMO ne
meilleur au stade Habib-Bouase sont pas croiss en prsence du
keul sur le MCO. Que sest-il
public du moment que le match
pass ce jour-l ?
de laller sest jou huis clos. JesCtait lune des rares fois o les
pre quon assistera une renconjoueurs de lASMO taient meiltre spectaculaire o le fair-play
leurs que nous sur le plan
sera au rendez-vous. Le plus impsychologique. Je
portant est de donner une belle
souviens bien
En 2000, me
image du football Oran
quon avait trs
les
comme ce fut le cas notre
mal commenc
Asmistes
poque et aussi bien avant.
le championnat
avaient une cette poque.
Cela fait 15 ans que
grande
lASMO na pas battu le
Chose qui a in-
Coup dil
Leurs rsultats
des 15 dernires
annes
2000-2001 : (Bouakeul)
ASMO 2 - MCO 0 / (Zabana)
MCO 1 - ASMO 1
(Buts : Meziane et Belatoui, SP)
(Mecheri/Benarbia)
2001-2002 : (Bouakeul)
ASMO 0 - MCO 2 / (Bouakeul)
MCO 1 - ASMO 0
(Haddou et Gad) (Chab)
2002-2003 : (Zabana)
ASMO 0 - MCO 3
/ (An Tmouchent) MCO 4 - ASMO 1
(Haddou, Gouache et Meabih)
/ (Benzega 2, Chab et Bermati)
2006-2007 : (Zabana)
ASMO 0 - MCO 1
/ (Zabana)
MCO 2 - ASMO 0
(Daoud.B)
(Feham et Berradja)
2008-2009 : (Zabana) MCO
0 - ASMO 0
/ (Bouakeul)
ASMO 0 - MCO 1 (Chab)
2014-2015 : (Zabana)
ASMO 0 - MCO 0
/ (Zabana)
MCO - ASMO ?
Les supporters
exigent une victoire !
Lquipe au complet
lentranement
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
ASMO
Aoued Si on marque
www.lebuteur.com
N 3005
15
Tous les espoirs des Asmistes reposent sur lui. Aoued Mohamed Amine aura un grand rle
jouer ce samedi lors du derby dOran entre son quipe et le MCO. Grce son talent et son
exprience, Aoued est le genre de joueur qui peut faire basculer lui seul un match. Le
matre jouer de la formation de Mdina Jdida, qui connat bien le Mouloudia pour avoir
dj port son maillot par le pass, voque dans cet entretien le derby et affirme que lui et
ses coquipiers vont tout faire pour dcrocher les trois points.
Benchadli
Si les Mouloudens
jouent derrire,
a fera nos affaires !
Riad O.
Bouhedda
out face
au MCO
R. O.
Entranement ce matin
Bouakeul
Benchadli dvoilera
aujourdhui la liste des 18
Communiqu
Arts et mtiers
de la presse
16
CSC
N 3005
Bracci veut
Jeudi 14 mai 2015
www.lebuteur.com
soffrir le MCA
venu la premire fois prendre les Sanafir, sa premire
quipe en Algrie, voudrait raliser avec cette dernire
quelque chose, et videmment cela passe par une victoire
sur les Mouloudens. Si celle-ci se ralise, elle ouvrira
grandes les portes dautres perspectives comme une
possible qualification jouer une Coupe africaine
Arama
Nous navons pas encore
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
Vous avez obtenu une belle victoire aux dpens de lASMO, quel
est votre commentaire ?
Il voudrait que ses joueurs gardent
Je ne vous cache pas quon a bien
le mme tat desprit pour le
prpar notre dplacement Oran et
prochain match
nous nous sommes dplacs trois
La a reprise a enregistr la prsence de tous les joueurs
jours avant la date de la rencontre.
lexception de Fouad Allag qui venait juste de convoler
Et ce quoi nous nous sommes pren justes noces et son absence est autorise. Avant de
pars a t ralis avec la volont et
commencer le boulot, Bracci sest entretenu avec ses poula dtermination des joueurs, Hamlains. Il les a remercis de la victoire obtenue aux dpens
doulilah, nous sommes rentrs avec
de lASMO, dautant plus que celle a t acquise hors des
les trois points de la victoire.
bases des Sanafir, ce qui constitue une srieuse option
Vous avez russi rcolter 7 points
pour le maintien en Ligue 1 Mobilis. Ensuite, il leur a deen trois matchs qui vous ont promand de garder le mme tat desprit et fouler la pelouse
puls en haut du classement, quel
de Hamlaoui samedi prochain avec la mme
est votre sentiment l-dessus ?
dtermination ache lors du dernier match.
Vous savez, en ralit, notre
Un seul objectif, battre le
quipe gre match par match au regard dun championnat aussi extraMCA et se rapprocher du
vagant
que celui de cette saison, et si
podium
vous alignez deux ou trois bons rsultats, vous tes sur le podium, et si
Il semblerait que la srie de bons rsulcest linverse, la descente aux enfers est toute proche et vous tombez dans
tats enregistrs ces derniers temps donne
les calculs. Je dirais que le CSC a bnfici de ces trois derniers bons rplus de confiance aux coquipiers du garsultats, le match nul contre Saoura, et les deux victoires face Chlef et
dien Cdric, qui souhaiteraient continuer
l
A
SMO
nous ont permis de rcolter sept points sur les neuf qui nous ont
sur ce chemin et garder cette bonne dynamique
propulss en haut du classement provisoire pour souer un peu. Cela
de la gagne. Un seul mot dordre chez les poulains
dit, nous sommes dtermins grer la suite match par match et les nde Bracci : battre le MCA et ne pas laisser les
gocier dune manire ruse.
trois points schapper. Car la victoire les rapLe prochain match sera contre le MCA, comment labordez-vous ?
procherait plus de ce quoi les nombreux SaConcernant ce match contre le Mouloudia dAlger, nous tenons leur
nafir rvent, le podium et une place africaine.
souhaiter la bienvenue Constantine. Cette rencontre suscite beaucoup
Les hostilits ont dj t lances par
prs un repos mrit suite leur succs
dintrt de part et dautre, et puis ce nest quune rencontre de 90
primes interposes dans la mesure o les
ramen dOran, les poulains de Bracci
minutes sans plus. Celui qui sera le mieux prpar dans tous les
deux prsidents mettent les bouches
ont retrouv le chemin des entranedomaines la remportera sans nul doute.
doubles en promettant des ores allAllag
met
fin
MCEE
El Merrikh-MCEE, le 26
juin
Bourouba et Rachedi
pourraient tre
suspendus
K. Mossaab
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
ASO
www.lebuteur.com
N 3005
17
Saleh
10 jours pourur
El Islam, tou-
Le jeune Saleh No
jours de
ch la cheville, a eu 10 de lquipe,
in
dec
m
le
rs
Ap
repos.
min par le
le joueur a aussi t exa
ion des U
ect
sta mdical de la sl
nnel
tio
ra
op
e
tr
t
rai
23. Il dev
saison
la
de
tch
ma
pour le dernier
A.
SM
lU
e
fac
Kouakou : On jouera
nos chances fond
jou
Entretien
ralis
par
poulains
de
Benchouia
lors
de
ce
cette sortie. Il mise sur lui pour encourager ses camarades et tre prsent en
medi.
derby.
Ahmed Feknous
cas durgence surtout quil ny a pas dautre dfenseur central sur le banc.
Zaoui incertain
PUB
Il est port la connaissance des entreprises ayant une qualification professionnelle dans le domaine HYDRAULIQUE activit principale catgorie II et plus ; et intresses par cette annonce, que le retrait des cahiers des charges se fera au
niveau du bureau des Marchs de la Commune de Bni Messous, contre paiement
de la somme de 1.500 DA.
Les dossiers de soumission comprendront une offre technique et financire, savoir : Deux enveloppes ferme chacune portant l'indication ncessaire soit : - L'offre
technique - L'offre financire.
*L'offre technique :
* L'offre financire :
Chaque soumission doit comprendre deux (02) enveloppes : 1re pour offre technique, 2me pour offre financire. Le tout dposer sous double plis ferms au niveau du bureau d'ordre. L'enveloppe extrieure doit porter la mention
suivante :
Intitul de l'opration
Avis d'Appel d'Offres National Restreint N04/2015
Soumission ne pas Ouvrir
N.B : Les soumissionnaires doivent prsenter obligatoirement trois (03) exemplaires de l'offre (technique et financire)
Les soumissionnaires sont cordialement invits l'ouverture des plis qui aura lieu le
dernier jour de la date limite de dpt des offres 14h.00 au sige de l'APC de Bni
Messous.
La date limite de dpt des offres est de (20 jours) partir de la lre parution dans
les journaux 13h.30
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant une priode de
110 jours, compter de la date limite de dpts des
offres.
Anep : 324712 / Le Buteur du 14-05-2015
18
N 3005
www.lebuteur.com
Coup dil
JSS
Tout sest trs bien droul, hamdoulilah. Lambiance est bonne au sein
du groupe, tout le monde se sent
bien, on a bien profit du repos afin
de bien nous ressourcer, mais surtout
pour nous reposer aprs le match
sous pression quon a eu face
lUSMA. Maintenant il faut que lon
continue maintenir notre bonne
forme jusquau prochain match. Il ne
faut surtout pas baisser de rythme,
quelques journes de la fin du championnat, surtout que le maintien nest
toujours pas dans la poche.
Mechiche Jonathan,
le torchon brle
Cette saison, lUSMBA nest
plus quun club ordinaire. Le club
bel-abssien a mme touch le
fond. Ce quendure El Khadra illustre parfaitement la triste ralit
dun club devenu quelconque. Les
faits survenus lors des entranements de mardi aprs-midi, ne
sont pas pour rassurer les fidles
supporters. En plus de la monte
au crneau dune frange de fans
qui sen sont pris aux joueurs, un
fait tourmentant sest produit en
plein entranement : le gardien de
but, Jonathan, sest brouill avec
son coach. Un cas sans prcdent
et rvlateur du vcu dicile de
lUSMBA. Daprs nos informations, les deux hommes se seraient
accrochs verbalement. Jonathan
dcide, alors, de quitter les entranements avant de revenir sur sa
dcision, quelques minutes plus
tard, pour rejoindre ses coquipiers sur le terrain.
Malaise ou dsaccord
Coup dil
Chibane devait
reprendre hier
Nayant pas repris le travail
avec ses camarades en raison
dune lgre blessure, lattaquant Chibane devait se remettre aux entranements hier
avec le groupe afin de se prparer pour le rendez-vous de ce
week-end face au RC Relizane,
dautant plus que le sta technique veut bnficier de la disponibilit de tous les joueurs
pour ce match afin de russir le
meilleur rsultat possible.
Zafour pourrait tre
convoqu
Aprs avoir rintgr le
groupe lundi dernier loccasion de la sance dentranement eectue par le groupe
au stade de lUnit-Maghrbine, le dfenseur Brahim Zafour pourrait tre convoqu
pour cette rencontre face
au RC Relizane et reprendre la comptition ocielle aprs avoir t
loin des terrains pendant deux mois en raison dune blessure
aux adducteurs.
JSMB
Benhocine a officiellement
Ligue 2 Mobilis
www.lebuteur.com
N 3005
Dplacement
aujourdhui
Relizane
Cest aujourdhui,
jeudi, que les Bjaouis se dplaceront
Relizane pour affronter le RCR dans
le cadre de la 28e
journe du championnat. En eet, les
gars de Yemma Gouraya rallieront la capitale par avion avant de
prendre la route destination de Relizane.
Benhocine : Je remercie la
direction pour mavoir
facilit la tche
Aprs avoir ociellement rsili
son contrat lamiable avec la direction de la JSMB, le milieu de terrain Benhocine nous a fait cette
dclaration : Je tiens remercier
les dirigeants de la JSMB qui se sont
montrs comprhensibles envers
moi en acceptant de me librer
deux journes de la fin du championnat pour que je puisse prparer
mon mariage. Dailleurs, on stait
dj entendus mon arrive lors du
mercato hivernal que je quitterais le
club dans le cas o la JSMB naccdait pas en Ligue 1 Mobilis. Je
pense que jai t correct avec eux et
je tiens les remercier pour mavoir
facilit la tche. Jai pass de bons
moments la JSMB et jaurais aim
19
Renouvellement du contrat
de certains joueurs
Si le dpart de certains joueurs
est dj annonc, notamment ceux
qui nont pas russi donner satisfaction, il nen demeure pas moins
que les dirigeants comptent renouveler les contrats dautres lments.
Avec un bon renfort au cours de ce
mercato estival, la direction aspire
btir une grande quipe, qui sera en
mesure de rivaliser avec les grands
clubs et dcrocher un ticket pour la
Ligue 1 Mobilis.
H. L.
Le portier de la JSM Bjaa, Yacine Djebarat, affirme dans cet entretien quil nous a accord que les
prparatifs pour la prochaine rencontre face au RC Relizane vont bon train et que lquipe tchera de
terminer la meilleure place possible au classement, bien que la tche ne soit pas facile.
Comment se
droulent les
prparatifs
de la prochaine rencontre face au RCR ?
Dans de bonnes
conditions, surtout aprs avoir assur
notre maintien en Ligue 2 Mobilis la semaine coule quand nous avons battu le
WAT. Lambiance est donc bon enfant au
sein du groupe et nous tcherons de faire
de notre mieux pour terminer la saison en
beaut et dans une meilleure position possible.
Certainement, vous tes dsormais librs aprs avoir ralis un tel objectif?
Bien sr ! Je crois que nimporte quelle
quipe se sentirait libre notre place,
bien que je tienne dire que notre objectif
primordial tait laccession en Ligue 1 Mobilis. Mais voil ! Les problmes que nous
avons connus ont fait que nous nous retrouvons dans une situation dicile et
nous avons t contraints de jouer notre
Linfirmerie vide
Avec le retour de Zafour
mais aussi de Chibane qui
ne sest pas entran avec le
groupe lundi et mardi, linfirmerie de la JSMB est dsormais vide, et ce au grand
soulagement du sta technique qui pourrait ainsi bnficier de la disponibilit
de tous les joueurs pour ces
deux derniers matches de
championnat et aligner une
quipe qui sera en mesure
de russir de bons rsultats
et terminer la saison sur
une bonne note.
H. L.
USMHH
entraneur de
l'USMMH
pense que son
quipe doit se
racheter au plus
vite, et cela ds le prochain
match contre l'USC. Il nous
dira que cette rencontre est dcisive et que le huis clos n'est
pas forcment un dsavantage
pour son quipe. Les matchs
que nous avons jous jusquel font maintenant partie du
pass et nous devons penser
L'
L'adjoint de Boudjella la barre technique de l'USMMH n'est autre qu'Abdelhak. L'enfant terrible du football hadjouti a embrass une carrire d'entraneur
aprs avoir raccroch ses crampons. C'est tout naturellement qu'il a opt pour
son club de cur. Il nous parle du parcours ralis par son quipe jusque-l :
Notre mission, nous les membres du staff, est de prparer les joueurs et cela
sur tous les plans. En plus du travail purement technique, il y a une approche
psychologique. Pour ce qui est des rsultats, ils ne sont pas satisfaisants car
nous occupons une bien mauvaise place au classement et cela deux journes
de la fin du championnat. Il ne faut pas se leurrer, les joueurs des quipes que
nous auront affronter ne feront aucun sentiment et ils auront cur de nous
mettre mal et ils seront sans piti. Ce match contre l'USC est capital pour nous
et il n'est pas question de le rater. Le plus important est de voir les joueurs ragir sur le terrain. Ils ont promis de donner le meilleur d'eux-mmes lors des
deux derniers matchs.
20
CABBA
N 3005
www.lebuteur.com
Le plan de route de
Bira dvoil
RCR
Coup dil
Ligue 2 Mobilis
WAT
Il sera soumis au CA
et aux autorits
algr la situation
assez embarrassante que vit le
club phare des
Zianides, et lindirence dune partie de la population tlemcnienne, cela ne
veut pas dire non plus que des
milliers de mordus des Bleu et
Blanc ne sont pas prts rester au
chevet de lquipe dans ce moment crucial de la saison.
Oublier le pass et se
concentrer sur ce
match
Mme si le parcours des coquipiers de Chaouti est loin de satisfaire les fervents supporters
widadis, en ratant non seulement
laccession parmi llite, mais en
se retrouvant lutter pour le simple maintien en Ligue 2 Mobilis,
ils devront nanmoins oublier
tous les maux du pass pour sou-
Lancer un message
assez fort aux joueurs
Othmane Riyad
Baba Ahmed
MCS
A.B.
Beaucoup de jeunes
attendent leur chance
pour prouver
Une
centaine de
supporters prsents
CAB
Kola, le mauvais
souvenir de Djerboue
20
N 3005
Coup dil
www.lebuteur.com
Clubs de Kabylie
En dehors des matchs fort mme si ailleurs lenjeu est beauenjeu, puisque impliquant plusieurs coup plus important. Il sagit, bien
formations en lutte pour le main- entendu, du maintien. Et dans lhistien, lautre centre dintrt de cette toire, en tant exempt de cette jour28e journe du groupe de Kabylie ne, lES Baghlia risque de perdre
aura pour cadre le vieux stade gros. Avant-dernier, avec trois
Oukil-Ramdane de Tizi Ouzou o points de retard sur le MC Bouira
le tout nouveau champion et nou- et lUS Auzia, et quatre units de
veau promu en Rgionale 1, lOlym- Bir Ghbalou et du Wifak de Bordj
pique de Tizi-Rached, trennera Menaiel. Il ne reste lES Baghlia
son titre chez lASTO, un de ses ri- qu prier fort pour que ses deux
vaux qui ont fait illusion durant une principaux rivaux ne lemportent
bonne moiti de parcours avant de pas ce vendredi, voire ne fassent
se rendre lvidence quil ne pou- mme pas match nul dans les renvait pas suivre le rythme imprim contres qui verront le MC Bouira
par les Olympiens depuis le tout accueillir le Hamzouia dAin Besdbut de la phase retour. Au match sam, qui nest pas encore ociellealler dj, conclu sur un 2-2, les ment tir daaire, au moment o
deux quipes avaient gratifi les lUS Auzia sen ira dfier Gouraya
prsents sur les tribunes du stade au stade Benallouache de Bjaa.
communal de Tizi-Rached dun Quant Bir Ghblaou et le WR
match dune rare intensit qui illus- Bordj Menaiel, ils sen iront respectrait carrment son caractre de tivement chez lES Timezrit, la belle
derby. Pour leurs retrouvailles de surprise de cette deuxime moiti
demain aprs-midi, si daventure de saison, et la lanterne rouge JS
lASTO dcide de sortir de la lthar- MChedallah pour les Menailis.
gie dans laquelle elle se trouve de- Cest une journe qui, en tous les
puis plusieurs journes, aprs avoir cas, a tout lair dtre dterminante
mis une croix sur ses ambitions, ali- pour les quipes en lutte pour le
gnant revers sur revers domicile maintien. Pourvu que cela ne dcomme lextrieur, il y a de quoi rape pas, comme cest malheureusesattendre un match de qualit ment le cas trop souvent dans ce
entre deux quipes qui savent jouer genre de matchs.
M. Ben
au ballon. Et puis, la perspective
dtre une des rares quipes
Vendredi (15h)
accrocher le leader, cela doit
bien motiver les Tizi Ouziens
JS MChedallah WR Bordj Menaiel
qui, de surcroit, savent quen
ES Timezrit ES Bir Ghbalou
poursuivant sur la mme caAS Tizi Ouzou O. Tizi Rached
dence qui est la leur depuis pluGouraya de Bjaia US Auzia
sieurs journes, ils risquent de
MC Bouira HC Ain Bessam
perdre leur troisime place du
JS Bordj Menaiel ORB Akbou
podium. Match voir donc,
Exempt : ES Baghlia
JS Djurdjura - JS Bouaklane :
la grande explication
Le stade communal
de Haizer sera le thtre, samedi, de la
grande explication
tant attendue entre le
dauphin, la JS Djurdjura, et le leader, la JS
Bouaklane, dans le
cadre de la 29e et
avant-dernire journe de la division
dHonneur de Bouira.
Un seul point spare
les deux quipes. En
cas de match nul, cest
lquipe de Bouaklane
qui sadjugera le ticket
pour laccession en
Rgionale 2 sans attendre la dernire
journe. En eet, cest
le dernier match de la
saison pour le club de
Djurdjura qui sera
exempt lors de la 30e
journe, alors que
Bouaklane recevra le
FC amelaht. Il faut
dire que la JSD a rat
laccession lissue de
la dernire journe en
sinclinant face la JS
Chorfa chez cette dernire. La JSD na pas
une autre alternative
que de remporter la
rencontre et souhaiter
une dfaite ou un nul
des Bouaklanis face
au FC amelaht lors
de lultime journe du
championnat. Une
chose est sre, quel
que soit le vainqueur
ou lquipe qui accdera en Rgionale 2,
les deux quipes ont
fourni une trs bonne
saison en dpit de
leur manque de
moyens. Pour les autres rencontres, elles
seront sans enjeu ni
impact sur le classement. Ainsi, lAS iliouine arontera le
voisin, lAS Taghzout
dans un match derby
prometteur alors que
le deuxime match
derby mettra aux
prises le FC amelaht la JS Chorfa,
tombeur lors de la
dernire journe de la
JS Djurdjura, tandis
que lABR Djebahia
recevra la JSC Aghbalou. Le DRB Kadiria
qui a lch prise dans
la course pour laccession lors de la dernire journe recevra
lUSM Bouira. Quant
la rencontre devant
opposer le WRB Ain
Lahdjar lIRB
Esnam, elle risque de
ne pas avoir lieu
cause du probable
forfait de lquipe dEl
Esnam.
Mohand Arezki
Vendredi (14h30)
AS iliouine - AS Taghzout
FC amelaht - JS Chorfa
ABR Djebahia - JSC Aghbalou
Samedi (14h00)
Inter-Rgions
(30e journe)
Programme
Iazouguen
Ouled Djellal
pour clore la saison
USO Amizour
Jubil Houcine
Manceur, ce vendredi
programme, de la manifestation
de ce vendredi, un match entre
les coles de lUSOA 1 et de
CRBA 9h, il sera suivi dune
rencontre qui mettra aux prises
les vtrans du MOB avec ceux de
JSMB ( 10h30), puis suivi de la
rencontre cole USOA 2 face
celle de la JSBA ( 12h30), et
enfin du match de gala entre les
vtrans de lUSOA et ceux de la
JSK 14h. Pour clore ce riche
programme, les organisateurs ont
fait appel lquipe actuelle de
lUSOA pour se mesurer la JSD
Jijel, un des principaux animateurs du championnat de la Division nationale amateur qui vient
de sachever. Houcine Manceur
sera ainsi honor pour son comportement sportif reconnu durant toute sa carrire. Un trophe
lui sera remis par lassociation
ainsi que des cadeaux et des rcompenses dautres anciens
joueurs et dirigeants pour leur
apport dans l'essor du football
dans la commune dAmizour.
M. Mustapha
International
Coup dil
Il a os
dire a
Gerrard
Capitaine emblmatique
des Reds, Steven Gerrard a
confi selon Goal, la raison
de son choix de quitter
Liverpool pour rejoindre les
LA Galaxy : Je vais rentrer
en tant que remplaant et
l'excitation ne sera plus la
mme. Pour moi, je vais au
travail le lundi matin et j'ai
hte d'tre au samedi pour
prparer le match avec
des gens merveilleux avec de bons amis c'est ce qui me rend
euphorique. Quand un manager vient
vous dire que cela va changer et que
mon temps de jeu sera plus limit c'est a qui vous fait prendre une
dcision. C'est pas un
comportement goste, mais
rentrer en tant que simple
remplaant ne vous
procure pas la mme
excitation, donc les
choses changent.
La fo
lle
N 3005
www.lebuteur.com
21
eur du jo
m
ur
ru
Buffon : Je n'ai
jamais vu un
joueur aussi bon
cet ge
Capitaine du rcent champion
dItalie, le gardien
italien Gianluigi
Buon, se demande encore comment le talent de Paul
Pogba a pu chapper
Sir Alex Ferguson et Manchester United, selon des propos
rapports par Goal : Je suis dans le football depuis plusieurs annes mais la dcision
de Sir Alex Ferguson et de Manchester
United de ne pas faire jouer Paul
Fl o
Trapattoni :
Pogba est
un grand
joueur, mais il
nest ni
Messi, ni
Ronaldo
Ancien grand joueur
avant de devenir un
entraneur succs,
Giovanni Trapattoni a
donn aussi son avis
sur le milieu de terrai turinois, lors dun entretien accord AS relay par
butfootballclub, en
Pogba et de le laisser
partir est une des dcisions les plus
tranges que
j'ai jamais
vues. On a
vu quel
point il tait
bon aprs juste quelques
sances d'entranement, ce
n'est pas possible qu'ils
aient vu le mme joueur
Manchester, on s'est dit qu'ils
avaient besoin de lunettes. Je n'ai jamais vu un joueur aussi bon cet ge, il
est tellement fort, physiquement et
techniquement et il a un volume de jeu exceptionnel.
Pogba peut faire des
choses que seul lui peut
faire comme Messi et
Ronaldo. United a
laiss partir un des
meilleurs joueurs du
monde, mais pour
nous, c'est tout bnef '.
Si une quipe le veut, je
suis sr qu'il faudra battre
le record du transfert le plus
cher. Ce n'est pas moi d'voquer
son futur. Je peux juste dire qu'il est trs
heureux la Juventus, on s'en rend
compte tous les jours.
Annonc partant puis finalement proche de signer une prolongation au Bara, le dossier Daniel Alves pourrait connaitre un nouveau rebondissement. Selon le quotidien "Sport", le latral droit
brsilien serait tout proche dun accord avec Manchester United.
Le club entran par Louis Van Gaal aurait propos un salaire
mirobolant Alves, en voquant un contrat de 9 millions deuros par an. De son ct, le prsident Josep Maria Bartomeu
veut mettre un terme ce feuilleton
trs rapidement.
Aprs avoir eu une blessure l'paule droite avant mme son fameux
combat contre Floyd Mayweather, Manny Pacquiao, accueilli chez lui Manille, prendra une dcision concernant la suite donner sa carrire aprs
son opration, selon des propos rapports par LEquipe : Je ne suis pas en
train de dire que j'arrte, mais l'heure de la retraite est proche. J'ai dj 36
ans et j'en aurai 37 en dcembre. Je me concentre sur mon paule. Ensuite,
j'annoncerai ce que je ferai.
Le chiffre du jour
Cest
presque
p
o
T
r e f u s a nt
nanmoins
de comparer
linternational
franais
aux deux
mga stars du
football, savoir
Lionel Messi et
Cristiano Ronaldo : Pogba
est un grand
joueur et il aidera
normment son quipe
mais il nest ni Messi,
ni Cristiano Ronaldo.
Eux font la dirence,
linstar de Diego Maradona et
des plus grands.
Sad Ennjimi
n'arbitrera plus
cette saison
Un 150e record
pour Xavi
fait
Robinho et le Milan AC
se sparent !
22
N 3005
Aprs la victoire pour lhonneur (3-2) et llimination en demifinale de la Ligue des Champions, le portier allemand du Bayern
Munich, Manuel Neuer, a reconnu la supriorit du FC Barcelone,
au micro de Canal + repris par Lefigaro : La diffrence entre
les deux quipes ntait pas si norme. On savait que la montagne serait haute, aprs lgalisation, cest devenu quasi
insurmontable, mais on a tout donn. La diffrence sest
faite Barcelone. Ils ont mrit daller en finale.
International
Bartomeu
www.lebuteur.com
Coup dil
Le
Le meilleur
meilleur
trio
trio de
de lhistoire
lhistoire
Lahm Stopper
de tels joueurs
100 %, c'est
impensable
Guardiola
J'espre que
Alors que
ication, l'Allianz Arena, l'entraChampions-Coupe du Roi aprs la qualif
son immense bonheur selon des
cach
pas
na
ue
neur catalan Luis Enriq
t une grande performance que
C'es
:
ipe
LEqu
propos rapports par
joueurs. Toute l'quipe l'a
mes
er
flicit
dois
Je
.
d'atteindre la finale
d le Bayern a ouvert la
Quan
nt.
mome
tel
un
cier
mrit et il faut appr
a forc l'adversaire
On
vite.
ant
galis
en
ragi
bien
marque, on a trs
t la qualit de
conna
On
s.
risque
des
re
prend
et
nous attaquer
avec un Bayern
que
physi
trs
t
a
e
priod
me
l'adversaire. La deuxi
de son trident
s
propo
(
nce.
tenda
la
er
invers
qui s'est battu pour
le monde le
tout
s,
qualit
rmes
d'no
ont
Ils
Messi-Suarez-Neymar)
t sont excelcren
qu'ils
ions
occas
les
et
bien
sait. Ils s'entendent
de les contrler. (Sur son
lentes. C'est difficile pour l'adversaire
z-vous ? On est deux amis,
croye
Que
fin)
la
iola
change avec Guard
bonne chance.
ite
souha
lui
e
l'autr
gagne
quand l'un
La justice espagnole a renvoy hier devant un tribunal le Bara et son prsident Josep
Maria Bartomeu, ainsi que son prdcesseur Sandro Rosell, accuss de fraude fiscale lors du
transfert de Neymar. Au cur de laffaire, une dissimulation au Fisc espagnol des sommes
rellement payes pour sattacher les services de la star brsilienne.
Hiddink Sans
Trs
Iniesta Essayer de Piqu
excitant d'affronter
Le milieu de terrain du FC Barcelone, Ivan Rakitic, s'est exprim sur le site de l'UEFA, aprs la
qualification des Blaugrana pour la finale de la
Ligue des Champions : Nous avons t bons. a n'a
pas t facile, ici Munich, mais je crois que sur l'ensemble des deux matches nous tions les meilleurs.
Nous avons vcu une soire difficile, mais il n'y a rien
d'anormal cela. Nous avons affront l'une des meilleures quipes au monde.
Double buteur et bourreau du Bayern Munich hier en demi-finale retour de Ligue des
Champions, lattaquant du FC Barcelone, Neymar, est heureux de disputer sa premire finale de Ligue des Champions selon Sambafoot : Cela va tre ma premire finale de Ligue
des Champions. Je suis trs content pour cela, pour mes deux buts
mais aussi pour mes coquipiers. Ctait trs important datteindre la
finale, ctait un objectif du club. Nous sommes prts pour cela. Dans le
vestiaire, il y a eu une petite fte mais il reste encore un match. Le Real
Madrid ou la Juventus ? Je nai pas de prfrence, que le meilleur
gagne. Nous sommes en finale, nous attendons notre adversaire. Un
possible clasico en finale ? Cela me semble trs bien.
quotidienlebuteur@gmail.com
& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Dtente
IR
VO le Dans lespace
A
S
ti
profond de la
InuVoie lacte
se situe
LS V
aviez-
Ce
Qui Cest ?
La Troisime Rome
Devinette
Pourquoi va-t-on
au lit le soir ?
Charade
Qui a dit ?
Enigme
Si nous devenions
violents, nous naurions
plus rien dfendre
Mahatma Ghandi
Dala Lama
4
1
La jambe
Le nez
M E S E PA C U R A L E R S Y
Sudoku
Sudoku
n 78
La langue
Le bras
a- Turquie
b- Arabie Saoudite
c- Syrie
ous ?
Pourquoi la guitare
porte t-elle ce nom ?
Lintrus
O se trouve
la Mosque
Bleue ?
23
r e-mail :
Ragissez cette page pa com
ur.
ute
leb
jeux-sante@
QCM
un nuage dalcool
de 463 milliards de
kilomtres de large
e-
N 3005
www.lebuteur.com
Nelson Mandela
John F. Kennedy
4
1
8
7
6
5
4
2
7
2
5
Comment le jouer
9
8
6
2
3
5
2
4
7
8
3
2
4
6
4
5
6
7
La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter
la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et
chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.
De qui
sagit-il ?
Identifiez cette
caricature
Cest un sportif
Mots flchs
Poids
lourd
articul
Voyages
Presseras
Allure de
coursier
Goutte
congele
Fulminer
Fabriques
de rides
Propre
sa nature
Dfalque
Va vers
le rouge
Mettra
en colre
Petite
planche
Nation
dAmrique
jour-l
Genre de
chtaigners
Plumets
Humour
Concert
Rendit
Petit ttu
Trompeur
Ile de
Yende
Sans
connaissance
Louches
Eman
Priode
amenant
Nol
Vase
cendres
Lgume
de
potage
Risqua
un il
Donnent
lveil
Fleuve au
domarois
Lettre
grecque
Mot de
liaison
Plante
potagre
Enzyme
stomacal
Brill
Terre
merge
Rouspterons
Arrire
grandmre
Rubidium
en petit
Assembls
Cerna
Problme
Affirmation
Onduls
Renfort
de oui
Finassons
Suffisamment
Te rendras
Trous de
poutres
Diffuse
Du matin
a fait
mal !
Le dessus
du panier
Amertume
Il vaut
largent
Me
moquera
Gaines de
graines
Auge de
bestiaux
Affaiblis
Comprimez
Singe
araigne
Trs
tonnes
Remplirai
Torrent
minuscule
Petite
pluie
Paresseux
Plaisante
Au-dessus du
sol
Coup sur
le ring
Troubles
La photo du jour
Thymus
de veau
Puissant
explosif
Souverain
Passages
en
altitude
Epoux
Estimera
trop haut
Canard
nordique
Drap de
dessous
Cassa
Situe de
minute
Finesse
Petite
monnaie
Coup de
baguette
Phase
de lune
Mli-Mlo
Qui cest ?
Chabal
Nicolas (nid-cola)
2
7
8
6
9
3
5
4
1
5
4
1
2
8
7
9
3
6
3
9
6
1
5
4
8
2
7
Sudoku
Sudoku
7
3
2
5
4
9
6
1
8
9
1
5
8
3
6
2
7
4
n 78
8
6
4
7
1
2
3
9
5
6
2
9
4
7
8
1
5
3
QCM
Lintrus
De qui Sagit-il ?
Charade
a- Turquie
1
8
7
3
2
5
4
6
9
4
5
3
9
6
1
7
8
2
Devinette
La lettre e
Enigme
Dala Lama
Qui a dit ?
Palerme et Syracuse
24
C ilomme
a dit lui
N 3005
finale
retour de
la Ligue des
champions
pass
le
Ousserir, qui par
prsident de la LFP a
cher au cur de Kerbadj, le CRB. Le
cie beaucoup son
appr
quil
ut
surto
geste
ce
aim
beaucoup
!
ire
rita
prop
t
Lavezzi devien
pompier pour
ublicit
unjoeuep
sont
urs de football
Ce nest pas de
la langue de bois
Cest fini,
je pars !
Feham Bouazza,
joueur de
lUSMA
La photo du jour
Ighil a t auditionn
septime jour par l'audition de sept acLe procs Khalifa a t marqu son
els Ighil Meziane. L'ancien entralesqu
i
cuss par le tribunal de Blida, parm
a voqu son parcours sportif avant
neur de l'quipe nationale de football
ssein-Dey, il a aussi rappel la pd'Hu
ipe
l'qu
de
d'tre dsign la tte
en 2000 aprs avoir fait connaislifa
riode o il a rejoint le groupe Kha
n'a pas hsit sponsoriser l'quipe
sance de Abdelmoumen Khalifa qui
sur ses dmarches visant amener
juge
le
par
d'Hussein-Dey. Interrog
fonds la banque Khalifa, Ighil
les directeurs des OPGI dposer leurs
onne. Meziane Ighil paraissait
pers
par
s
utili
t
n'a
a rpondu qu'il
mment le fait qu'il ait appris
nota
e,
priv
vie
trs mu en voquant sa
n. Ighil armera toutepriso
en
le dcs de sa mre alors qu'il tait
rs l'agence de Blida.
enve
s
dette
ses
es
tout
ours
fois avoir remb
Aksas
se met la
crme solaire
Pour se protger du soleil, Amine Aksas
Limane veut se
faire rembourser
ses frais mdicaux
Les
lgies pour les
des cibles privi
l Le gardien de but Limane, qui a
e clbre
.
annonceurs Un
subi une intervention chirurgicale
ons gazeuses ne
iss
bo
de
e
qu
mar
e et elle a
gl
r
en
Tunisie,
prpare son dossier mdical
la
s
pa
droge
de
pour le prsenter la direction de lUSMH,
Lavezzi la star
fait dEzequiel
e.
lArgentin
dans le but dtre rembours partielleson spot destin
ho en tenue de
oc
ment, aprs avoir pay entirement ses
P
it
vo
y
On
lsa
d
se
in de
soins. Limane a eu dj rencontrer le prsident
pompier, en tra
s
Pa
.
us le bras
Mohamed Lab qui a tenu le rassurer. Mohamed Lab a promis Litrer, casque so boissons sus
mane de laider, en prenant en charge une partie de ses soins en Tunisr que boire de
de
en
oy
m
r
eilleu
sie, surtout que le gardien harrachi a tout pay de sa poche.
cres soit le m
ue
isq
pu
s
e, mai
garder la form
le
e,
recyclabl
la bouteille est
peut se permet
joueur du PSG
ur
po
st
ce
si
t
tre un petit car ante.
le bien de la pl
lLa splendide demeure de lattaquant vedette du Paris SG Zlatan Ibrahi-
La maison dIbrahimovic
Malm a enfin trouv preneur
peo
ple
movic dans sa ville natale de Malm a enfin trouv un acheteur, a rapport mercredi un quotidien local sudois. La villa patricienne et tape--lil
blanche de 836 m2 avec vue sur le dtroit dresund de Zlatan Ibrahimovic,
nest plus vendre, affirme le Smlandsposten sur son site internet. Selon le
journal, son acqureur serait un autre sportif et enfant du pays, le
hockeyeur Carl Sderberg. La vente doit tre
finalise le 29 mai, selon le Smlandsposten, qui na pas voqu le
montant.
fo
n
i
Footaises
anges
n Hendou et Azzi
n
manquent
Charef !