Comentarios Kiln and Ball Mill 2014 PDF

COMENTARIOS MARCHA DEL HORNO
Parte del 31/12/2012

lun
Marcha algo inestable
02:50 a 03:20 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre la cmara y cicln 5.
Nox y Par bajos por lo que se mantiene el horno con baja alimentacin.
09:48 se limpi la puntera del quemador.
De 14:51 a 15:17 se realiza la limpieza de la torre, se encuentra abundante material blando del lado sur de la cmara.18 se realiza limpieza de quemador principal.
20:10 a 20:35 se realiza limpieza de torre, bastante pega lado sur de cmara.
23:00 se realiza limpieza de filtro de aire primario.
mar
04:25 a 04:45 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega en la cmara y cicln 5.
Marcha estable, mejora NOX, se aumenta alim y se aumenta carbn en cabezal.
22:50 a 23:10 se realiza limpieza de torre, abundante pega en resbaladera y lado sur de cmara.
23:15 se reemplaza cscara por glicerol en torre por cuestiones de stock.
mi
Alarma de vibraciones en los rodamientos del ventilador de tiro del horno, el hornero encuentra todo normal.
Entre las 11:06 y las 11:50 se limpi la torre y la cmara, se observ mucho material duro en la cmara y en la resbaladera del lado sur.
Se maneja la temperatura T514 en manual debido a variaciones en la misma.Buscando mejorar la descarga y el nivel de "NOX" se baja alimentacin, se gana velocidad de rotacin.
Se limpia la puntera del quemador y se aumenta la dosificacin del glicerol en la torre haciendo de este modo que baje la dosificacin de gas.
La limpieza de la torre se efectu entre las 18:20 y las 19:00 y se encontr poco material blando en la cmara del lado sur , el resto normal.
jue
Marcha normal.
Se observan mejoras luego de ingresar cscara en la torre.
08:30 se limpia la puntera del quemador.
A las 11:30 se realiza la limpieza de la torre y de la cmara, se encuentra algo de "pega" bastante dura del lado sur de la cmara y en la resbaladera.
Se busca inducir la descarga y mejorar el nivel de "NOX" removiendo material retenido en el fondo del horno.
La limpieza de la torre se efectu entre las 19:00 y las 19:50 encontrndose mucho material muy duro en toda la cmara, el resto normal.
vie
Marcha normal.
02:35 a 03:15, se realiza limpieza de torre, abundante pega blanda en cmara lado sur y resbaladera.
Se mantiene estabilidad buscando mejorar la descarga.
Se gana alimentacin hasta 23amp, luego de la limpieza a las 15:00 (se encontr poca pega) se baja alim a 22,7amp por cada de Nox.
La limpieza de la torre se efectu entre las 18:50 hs. y las 19:20 hs. encontrndose todo normal.
sb
Marcha normal.
01:30 se realiza limpieza de puntera quemador principal.
09:55 se baja la dosificacin de cscara a 1,2tn.
Con el aumento de NOx se llevo alim a 22,8amp
La limpieza de la torre se llev a cabo entre las 18:55 y las 19:30 encontrndose mucho material bastante duro en la resbaladera y en toda la cmara
especialmente del lado sur, el resto normal.

dom
03:10 a 03:40, se realiza limpieza de torre, poca pega lado sur de cmara.
Se observa variaciones en la T514,se realiza en dos ocasiones limpieza del sector.
Marcha irregular, descargas cclicas.
08:15 limpieza de la puntera del quemador.
Entre las 10:57 y 13:47 se pas el lazo controlado por la T514 a manual debido a que causaba grandes variaciones en el Par, NOx y en el CO.
16:05 se pone el lazo en manual nuevamente.
Se intenta remover material retenido en el fondo del horno.
La limpieza de la torre se realiz entre las 19:30 y las 20:10 y se encontr abundante material bastante duro en toda la cmara y en la resbaladera, el re
lun
03:35 se realiza limpieza de puntera de quemador principal.
04:40 a 05:15 se realiza limpieza de torre, abundante pega dura en lado sur e cmara.
Lazo de T514 se mantiene en manual.
07:10 T514 fuera de servicio por rotura de la misma. 07.40 se repone T514.
08:55 se limpio la puntera del quemador.

10:22 se limpiaron los filtros del aire primario.
Entre las 10:51 y las 11:35 se realiz la limpieza de la torre y la cmara, se encontr algo de material blando en el piso 2 y abundante
material duro en la cmara del lado sur.
14:16 se limpi la T501 dado a que marcaba baja temperatura.La limpieza de la torre se efectu entre las 19:40 y las 20:20 encontrndose gran cantidad de material duro en toda la cmara, en la resbaladera y
en la clapeta del cicln N 5.
mar
Marcha estable.
03:20 a 30:50, se realiza limpieza de torre, encontrndose abundante pega lado sur de cmara.
04:25, se realiza limpieza de quemador principal.
04:37 DDG de cadena de arrastre enfriador ( se cambia DPI de cadena de arrastre).
A las 08:52 y 14:50 se limpi la puntera del quemador.
Entre las 09:43 y 10:17 se efecta la limpieza de la torre y cmara, se encontr abundante material en la cmara y en el piso 2, pero blando.
15:22 se cambi la termocupla T503 que mide la temperatura de la cmara.Se nota una mejora en el scanner. Se lleva alim a 23,2amp.
En la limpieza se encontr mucha pega en cmara.
mi
Marcha normal.
03:40 a 04:05, se realiza limpieza de torre, encontrndose abundante pega lado sur de cmara.
05:15, se realiza limpieza de puntera quemador principal.
06:00, se rompe soporte de pirmetro, normalizndose a las 06:35.
Se realiza la limpieza de la torre y la cmara al principio del turno entre las 08:42 y las 09:17, debido a que hubo una subida abrupta de la depresin.
En la limpieza se encontr material acumulado en la resbaladera, y en la cmara y en el segundo piso mucha "pega" dura.
Posterior a la limpieza se observ que la depresin bajo hasta alcanzar los valores con los que se encontraba antes de la subida repentina.
10:19 Se limpi la puntera del quemador.
Se realizo limpieza 20:00, poca pega.
Se limpia la puntera de quemador 19:30.
jue
Marcha normal.
La limpieza de la torre se realiz entre las 03:30 y las 04:10, se encontr bastante material blando en la cmara del lado sur y en la clapeta del
cicln N 5 , el resto normal.
Se limpi el quemador y la puntera en dos oportunidades, a las 08:37 y a las 14:55.
La limpieza y revisin de la torre y la cmara se efectu entre las 10:15 y 10:46, se observ poco material y blando en la cmara, el resto normal.
Se recupera alimentacin a 22,7amp.
En la limpieza en la torre se encontr poca pega, y se limpio puntera quemador en entrada de turno.

vie
Marcha normal.
Entre las 02:00 y las 02:30 se efectu la revisin y limpieza de la torre , encontrndose todo normal.
Entre las 09:50 y las 10:23 se realiza la limpieza de la torre, se encontr mucho material duro en la cmara y en la entrada del cicln 5, el resto normal.
A las 10:58 se observa que la corriente del elevador de alimentacin comienza a variar (I506).
11:15 se paso a alimentar por by pass para revisar la clapeta de alimentacin 05096 y se encontr que estaba bloqueada.
Despus de desbloquear la clapeta se vuelve a alimentar de forma normal a las 11:50.
Se limpia puntera de quemador.
sb
Marcha normal.
La limpieza de la torre se llev a cabo entre las 03:00 y las 03:30 encontrndose algo de material blando en la cmara del lado sur, el resto normal.
10:15 a 10:5, se realiza limpieza de torre, abundante pega dura en cmara lado sur.
Se lleva alim a 23,3amp, luego se baja a 23,2amp, marcha estable.
dom
Marcha normal.
La limpieza de la torre se llev a cabo entre las 03:10 y las 03:50 y se encontr mucho material bastante duro en toda la cmara, en la resbaladera
y en la clapeta del cicln N 5.
10:20 a 11:00, se realiza limpieza de torre, abundante pega dura lado sur de cmara.
Se aumenta alim hasta 23,5amp.
lun
Marcha normal.
Para mejorar el nivel de "nox" , de oxigeno en cola de horno y aumentar la descarga bajo alimentacin , se ajustan combustibles
Se puede apreciar cierta mejora a partir de las 03:15.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 02:50 y las 03:20 y se encontr regular cantidad de material blando en el lado sur de la cmara, el
06.20 se rompi el acoplamiento que acciona el sinfn 21431 a la torre. Se continua adicionando con un solo sinfn.
08:30 corte de tensin.
09.30hs, se alimenta da alimentacin.
11:45, se realiza limpieza de filtros de aire primario.
14:05 a 14:45hs, se realiza limpieza de torre, abundante pega lado sur de cmara.
15:10, se marcha sinfin 21431 norte tolva sur de cascara.
Se limpia el quemador a las 17:40.
Entre la 19:21 y 19:52 se efecu la limpieza de la torre, encontrandose poco material y blando en la camara del lado sur, el resto normal.
22:26 hubo una interrupcion en las curvas del nodo del horno, el problema se normaliz a las 22:48.
mar
Marcha normal.
La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 02:10 y las 02:50 encontrndose bastante material algo duro en la cmara del lado sur
y en la resbaladera , el resto normal.
10:35 se acta trmico de grupo 63, ventilador 5948 (ventilador del fluidor de recirculacin de crudo) por rotura de rodamiento.
13:40, se normaliza ventilador 5948.
14:15 a 15:05, se realiza limpieza de torre, abundante pega en cicln 5 y cmara lado sur.
A las 17:33 se limpi el quemador.
Entre las 22:04 y 20:25 Se realiza la limpieza de la torre y la cmara, se encontr muy poca "pega" dura en la cmara del lado sur y
poco material blando en el segundo piso.
mi
Marcha normal.
03:00 limpieza de puntera.
05:27 a 05:58 se limpio la torre y la cmara encontrando pega dura y bastante en la cmara y resbaladera lado sur en ambos casos.
09:05, se realiza limpieza de filtro de aire primario.
10:20, se ingresa glicerol a torre.
10:25, se corta cscara a torre.
11:15 a 11:55, se realiza limpieza de torre, abundante pega lado sur de cmara.
14:30 a 15:30 quedo fuera de servicio zonda cola de horno por revisin.
17:40 se limpi el quemador, luego de esto se pudo ver una mejora en el NOx.
A las 19:03 se comenz con la limpieza de la cmara y la torre, se encontr abundante pega dura en la cmara del lado sur, el resto normal.
19:11 aparece la alarma de falla de posicin de la clapeta de recirculacin 05942, se la revis y se detect que el brazo del pistn que abre y
cierra la clapeta estaba desprendido. Para solucionar el problema se le hizo un amarre provisorio.
jue
Horno con marcha estable y buena descarga.
Se limpio la puntera del quemador y la torre encontrndose mucha pega dura en la cmara.
Se hace revisar analizadores de la torre por "O" alto y se encontr manguera suelta, queda en valores normales.08:45 se realiza limpieza de quemador principal.
08:45 se sube aire tangencial de 1080 a 1200 m3/h. 09:00 se realiza limpieza de filtros de aire primario.
11:15 a 11:55 se realiza limpieza de torre, pega lado sur de cmara.
17:25 se realiza limpieza de puntera quemador principal. 19:35 a 20:05 se realiza limpieza de torre, pega lado sur de cmara.

vie
Marcha normal.
Se limpio puntera del quemador y torre encontrndose pega en sector sur.
Revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 10:15 y las 10:50 encontrndose poco material blando en el lado sur de la cmara, el resto normal.
Se bajo pie de pequeo mueco que se armaba en enfriador.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 10:15 y las 10:50 encontrndose poco material blando en el lado sur de la cmara , el resto normal
17:37 se limpi el quemador.
Entre las 19:50 y las 20:38 se lleva a cabo la limpieza de la torre y la cmara, se encontr material muy duro en la cmara y en la torre del lado sur.
Se repiti la limpieza en la cmara y se encontr poco material y blando.

sb
Marcha estable.
Se limpi la puntera.
En la limpieza a la torre se encontr pega en la clapeta del cicln 5 y en la cmara tambin pero blanda.
La limpieza de la torre se efectu entre las 10:20 y las 11:00 y se encontr regular cantidad de material blando en los lados sur y este de la cmara y
un poco mas duro en la resbaladera , el resto normal.
19:40 se limpi el filtro del soplante de aire primario.
A las 19:51 se comenz a limpiar la torre y la cmara, antes de finalizar la limpieza se produjo una descarga grande debido a que en la cmara haba "p
y grandes, se debi sacar alimentacin para amortiguar los efectos negativos de sta descarga.
En la torre estaba todo normal, se finaliz la limpieza a las 20:20.
Horno estable.
dom
Se limpio puntera a la hora 02:17 a 02:26.

De 02:29 a 02:59 se limpio la torre encontrando algo de pega blanda en la resbaladera lado sur.
La limpieza de la torre se llev a cabo entre las 10:30 y las 10.50 encontrndose todo normal.
Se reduce alimentacin debido al oxigeno del tubo del horno y par bajos.
19:20 comienza la limpieza de la torre y la cmara, finaliza a las 19:40. Se encontr poco material algo duro en la cmara, el resto normal.
A las 22:39 aparece alarma de consigna no alcanzada de CLA en la torre, los horneros limpiaron los filtros y se normaliz a las 22: 55.
lun
Marcha estable.
Horno con par bajo, se saca carbn por penacho largo y se aumento gas.
Se limpio puntera y torre encontrndose pega en la cmara lado sur y en la clapeta del cicln 5.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 10:25 y las 10.50 encontrndose todo normal.
20:25 a 20:50, se realiza limpieza de torre, abundante pega en lado sur de cmara.

mar
Marcha estable.
02:40 a 03:05 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega en la cmara, lado hall.
Se sigue la evolucin en funcin del valor de Oxigeno.
La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 10:25 y las 10.50 encontrndose todo normal.
Buscando mejorar el crudo se carga y alimenta el horno de un solo silo (el cual se est cargando con el molino de crudo) y en simultaneo se va mezcla
material que queda en los dems silos.
19:31 a 19:55, se realiza limpieza de torre, abundante pega lado sur de cmara y resbaladera.
20:35 se cambia T514 (por variaciones constantes en la temperatura).
mi
04:10 a 04:40 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre el lado hall de la cmara y en la clapeta del cicln 5.
06:01 se detiene el transporte de cscara hacia el cabezal (tolva y silo vacos). Se reemplaza por carbn.
La limpieza de la torre se efectu entre las 10:50 y las 10:50 encontrndose todo normal.
Marcha complicada por material algo duro.
Se sigue la evolucin pero cuesta trabajo poder mantener la estabilidad del horno debido a valores muy elevados de Kst.
La limpieza de la torre se efectu entre las 10:40 y las 11:25 y se encontr regular cantidad de material blando en la cmara del lado sur
y en la resbaladera , el resto normal.
Se esta vaciando un silo para poder moler material nuevo a dicho silo y trabajar con este silo e ir dosificando el material actual.
19:35 a 20:00, se realiza limpieza de torre, pega lado sur de cmara y resbaladera.
jue
Marcha inestable por clinker muy duro.
Se continua vaciando un silo para poder realizar una molienda puntual a dicho silo.
04:40 a 05:00 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre el lado hall de la cmara.
08:55 se sube aire tangencial de 800 m3/h a 900 m3/h, objetivo mejorar llama y Nox.
Glicerol en torre cae caudal de 10:01 a 10:14 por limpieza de filtros muy tapados por agregado de aceite residual en tanque N 6.
Gas en torre, pirocln falla 10:12 a 10:14 por falla de posicin valvula 05215.
Se procede a cargar un nico silo y se alimenta directamente de ese silo.
11:30 Se alimenta slo del silo 4 al cual se est moliendo con un crudo mas blando.
Una vez que se logra el crudo objetivo de bajar clinker de Kst 95 dando u n Kst de 90 se inicia a dosificar de los otros silos de a uno por vez.
Se recupera alimentacin y se continua con la evolucin. 16:45 se normaliza la dosificacin de los silos.
20:20 a 20:45 se realiza limpieza de torrre,abundante pega lado sur de cmara.
22:30 Se mantiene recuperacin hasta 24,5 A. y luego se baja a 23,8 A. post limpieza.
vie
Luego de la limpieza cae par y Nox, con descarga de material. Se baja hasta 23,2 A. hasta recuperacin.
08:35 se baja aire tangencial de 900 m3/h a 750 m3/h, por costra que se baj en un sector metro 5 a 8.
10:40 variacin de combustibles en torre por filtros de glicerol por agregado de aceites usads. Se limpi cmara, pega en lado sur de camara.
Se llega hasta 23,6 A. y luego por cada de par y clinkeres con Kst ms alto se baja hasta 23,0 A. hasta recuperar.
12:50 se revisa mangueritas toma de muestra sonda torre, corrigiendo leve entrada aire falso.
21:15 a 21:55, se realiza limpieza de torre, abundante pega lado sur de cmara y resbaladera.
Se baja alimentacin y combustible dado subida abrupta de Kst en clinker, para mejorar oxgeno en el tubo.
sb
05:40 a 06:05 Limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.
08:00 a 17:00 en la limpieza se encontro pega blanda y dura en la cmara lado sur. Tambin se limpio la puntera.
17:00 a 01:00 Marcha normal. Bajo oxgeno en cola de horno, se saca alimentacin.
Limpieza de la torre se llev a cabo entre las 20:10 y las 20:50 encontrndose todo normal.
dom
04:45 a 05:10 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.
08:00 a 17:00 En marcha al inicio del turno con bajo oxgeno

09:54 se aumento Nox, y mejor llama dando ms gas y bajando coque.
16:06 se vuelve a normalizar y se comienza a sacar gas y aumenta coque. Se limpio puntera y torre/cmara encontrandose poca pega del lado sur de
Continua horno con par y oxgeno bajos. Alimentacin acorde a la situacin. Dosificacin muy variable.
Variacin de tensin a la hora 00:15 parando Schenck, soplante aire primario y glicerol a la torre. Se reponen entre los 10 minutos a 20 minutos.
Continua cayendo par y no combustiona bien. Se produce avance de material y se pasa a calle.
lun
02:15 material no conforme se cambia a cada auxiliar.
04:05 se corta coque a cabezal, se reemplaza por gas para mejorar zona dado que por avance no quema bien el coque.
Se cambia tangencial de 1.160 m3/h a 1.350 m3/h. 04:10 se pasa a by pass alimentacin de horno por variaciones de alimentacin.
07:00 se produce fuerte descarga, baja depresin y comienza a recuperarse el horno slo con gas a cabezal.
08:00 Se inicia revisin y limpieza de circuito de coque a cabezal y camisa del quemador principal.
12:00 se normaliza alimentacin por circuito normal. Horno an con baja alimentacin hasta mejorar Nox, O2 en tubo, etc.
14:30 se realiza limpieza de torre, desacarga mucho material, ahogando tubo del horno y cayendo Nox. Recupera lentamente
19:40 a 20:05, se realiza limpieza de torre, encontrandose pega en cmara lado sur blanda.
21:15, se ingresa carbn en quemador principal.
21:20, se baja aire tangencial de 1350 a 1100m3/h.
mar
Horno en recuperacin.
03:40 a 04:05, se realiza limpieza de torre, poca pega blanda lado sur de cmara y resbaladera.
De 08:30 a 08:57 se lipio la puntera.
08:59 se aumento coke y bajo gas y Tg de 950 a 754m3/h.
10:17 se aumento coke y bajo gas y Tg de 754 a 660m3/h.
11:15 se alimento con cscara al cabezal.
La limpieza de la torre se realiz entre las 19:20 y las 20:00 encontrndose todo normal.

mi
Marcha normal.
03:20 a 03:50, se realiza limpieza de torre, encontrndose todo normal.
09:33 se adiciona cscara en la torre.
11:00 a 11:20 se realiza limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.
15:52 se actua el DDG cadena de arrastre enfriador. 16:01 se normaliza.
17:00 a 01:00 Marcha normal, material retenido en los primeros metros del horno, zona de ladrillos cidos, se tiende a retener.
Limpieza de la torre se efectu entre las 19:30 y las 20:10 encontrndose bastante material blando en la cmara del lado sur y en la resbaladera , el res
jue
03:15 a 03:30 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara. Variacin de tensin y queda no operativa lanza cola de horno.
Analizador cola de horno operativo a partir de las 14:30 (instrumentista estuvo trabajando en el puente gra).
Sonda cola de horno vuelve a quedar no operativa.
Marcha normal, la limpieza de la torre se realiz entre las 20:00 y las 20:30 encontrndose muy poca cantidad de
material (blando) tanto en la cmara como en la resbaladera , el resto normal.
vie
Analizador de cola de horno fuera de servicio durante todo el turno. 04:25 a 04:55 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara.
08:35 se realiza limpieza de puntera de quemador. 08:55 se realiza limpieza de filtro de aire primario.
10:50 a 16:40 se realizan maniobras a solicitud para realizar parche en techo pecho paloma del enfriador.
17:00 a 01:00 Despus de la limpieza a la torre viene una fuerte descarga bajando alimentacin y par.
sb
04:15 a 05:15 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara. Analizador de cola de horno fuera de servicio.
11:40 a 12:00 Se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.
17:00 a 01:00 Horno estable con buena descarga, se limpia la puntera y la torre.

dom
Marcha normal estable sin cambios de combustibles. Limpiezas y revisiones de torre normales sin novedad.
01:00 a 08:00 Marcha normal , la revisin y limpieza de la torre se llev acabo entre las 04:20 y las 04:50 encontrndose todo normal.
11:00 a 11:20 Se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara. 15:51 variacin de tensin pero sin novedad en horno.
17:00 a 01: 00 Se limpio la torre y se encontr poca pega y del lado sur. Se limpio la puntera. Hay fuertes descargas bajndo par, se saca alimentacin p

lun
Marcha normal estable sin cambios de combustibles. Limpiezas y revisiones de torre normales sin novedad. Quemador principal sin cambios
01:00 a 08:00 Marcha normal , busco inducir la descarga para remover material retenido y as mejorar los niveles de "NOx" y oxgeno en cola de horno.
Limpieza de la torre se efectu entre las 01:50 y las 02:20 encontrndose poco material blando en la cmara del lado sur y en la resbaldera, el resto no
08:42 se suspende la adicin de cscara hacia la torre por bajo stock. 08:47 se adiciona glicerol a la torre.
13:19 se corta adicin de cscara al cabezal buscando mejorar descarga y Nox(llama con slo combustibles principales).
15:13 Se vuelva a reponer cscara a cabezal, se baja coque.
Horno no descarga, retiene en los metros de atrs, del 25 al 47.

17:00 a 01:00 Se limpio la torre encontrando algo de pega blanda en la cmara lado sur. Se limpio puntera del quemador.
Se corta cscara al cabezal y sustituye por coque a la hora 23:29 por bajo stock.
mar
La limpieza de la torre se realiz entre las 02:50 y las 03:20, encontrndose todo normal.
Horno con baja alimentacin para descargar.
Se aumenta gas en reemplazo de coque por estar zona baja, luego se saca la cscara a cabezal para mejorar zona de clinker.
Crudo con bajo Kst, mayor contenido de Al, tiende a nodulizar mal, polvo en parrilla. Crudo retiene del metro 30 al 47.
Se concentra llama en zona de fuego sacando la cscara adelante y reforzando el coque con algo ms de gas en proporcin en el principal.
Se aumenta vueltas hasta 82 a 85 % y se va descargando el horno manteniendo oxgeno en tubo de horno superior a 3,5 %.
Se limpio la puntera y la torre encontrndose la cmara limpia.
mi
Se recupera la zona, la temp del aire secundario y el "NOx".
03:52 comienzo en forma progresiva a bajar gas y aumentar carbn pero a las 05:00 viendo que no mejoraba se vuelve a las condiciones anteriores.
La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 03:00 y las 03:30, encontrndose todo normal.
11:25 se realiza limpieza de filtros de aire primario.
Se continua con baja produccin pero en recuperacin.
En la limpieza se encontr todo normal, tambin se limpio la puntera.
jue
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 02:30 y las 03:00, encontrndose todo normal.
11:20 a 11:45, se realiza limpieza de torre, pega lado sur de cmara.
Se continua recuperando de a poco el horno.
17:00 a 01:00 Marcha estable, se quita algo de alimentacin debido a oxgeno bajo en el tubo del horno.
A las 17:35 se limpia el quemador. Entre las 19:34 y las 20:12 se efectu la limpieza de la cmara y la torre,
se encontr abundante material duro en el piso 2 y tambien en la cmara. 23:11 se limpiaron los filtros de CLA.

vie
01:00 a 08:00 La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 02:15 y las 02:50,
encontrndose mucho material blando en la resbaladera y en la cmara del lado sur y se encontr mucho material duro en el lado oeste de la cmara, e
09:00 se realiza limpieza de puntera quemador principal. 11:15 a 11:50 se realiza limpieza de torre, pega lado sur de cmara.
14:25 se comienza control de clinker duracin 9 horas.
Se aumentan vueltas para favorecer descarga hasta 80 %, se recupera alimentacin a 23,5 A.
sb
Se debi quitar algo de combustible y darle alimentacin para bajar el par y la temperatura del casco.
02:48 Se limpi la puntera.
A las 04:50 comenz la limpieza de la torre y la cmara, se encontr poca pega en y blanda en la torre y cmara. La limpieza finaliz a las 05:12.
11:20 debajo de llanta N3, 360C.
15:00, debajo de llanta N3, 336C.
Se recupera alimentacin a 23,6Amp.
16:30 debajo de llanta N3, 320C.
19:40/20:05hs se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre la parte sur de la cmara y 2 piso de la torre.
dom
Marcha estable con Nox y par altos.
A las 02:03 limpian el quemador.
Entre las 03:53 y las 04:24 se limpi la torre y la cmara, se encontr poco material en la cmara del lado sur, el resto todo normal.
15:00, se realiza limpieza de puntera de quemador principal.
Se baja alimentacin y combustible en quemador principal para mejorar oxigeno en el tubo.
19:30/19:50 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega.
lun
Marcha con oxigeno en el tubo del horno algo bajo, por lo que se mantiene con baja alimentacin.
02:31 se limpia el quemador.
A las 05:05 se efectu la limpieza de la torre y la cmara, se encontr mucho material muy duro en la cmara del lado sur, el resto todo normal.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 10:15 y las 10:50, encontrndose bastante material duro en la resbaladera y en
la clapeta del cicln N 5 , el resto normal
Temperatura bajo llanta N 3 a las 16:15 = 280C.
mar
Se trabaja para bajar el par, se quit algo de combustible y se le da alimentacin.
Entre las 05:24 y 06:02 se realiz la limpieza de la cmara y la torre, se hall mucho material pero blando en la cmara, el resto normal.
Se aumenta la precalcinacin, disminuye el combustible en el cabezal y se mantiene un alto rgimen de rotacin con la intencin de remover material re
y aumentar la descarga.
Se est revisando sonda en cola de horno.
La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 10:00 y las 10:30 encontrndose todo normal.
mi
Se trabaja para recuperar el oxigeno en el tubo del horno, por lo cual se debi quitarle alimentacin.
Se realizo la limpieza de la torre y de la cmara entre las 02:27 y las 02:53, se encontr poca pega del lado sur de la cmara, el resto normal.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 10:00 y las 10:40 encontrndose todo normal
20:10/20:35, se realiza limpieza de torre, pega enlado sur de cmara y resbaladera.
20:40, se ingresa glicerol en torre.
21:45, se corta cascara en torre.
21:55, queda fuera de servicio T502(Aire secundario).
Se saca alimentacin para mejorar oxigeno en el tubo.
jue
Entre las 04:04 y las 04:34 se llev a cabo la limpieza de la torre y la camara, se hall poco material blando en la camara, el resto normal.
La T502 (temperatura del aire secundario) no funciona.
Se intenta mejorar la descarga.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 10:00 y las 10:40, encontrndose todo normal
13:30 a 13:46 parada de bomba de glicerol a torre. Se recupera y se ajusta horno y vueltas hasta recuperar.
17:37 variacin de tensin se para soplante de aire primario. Se repone a la brevedad.
Se saca alimetacin y coque en quemador principal para mejorar oxgeno en el tubo.
19:45 a 20:10 se realiza limpieza de torre, poca pega en resbaladera. Se recupera alimentacin.
vie
03:40 a 04:00 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega blanda sobre el sector sur de la cmara.
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 10:10 y las 11:50 encontrndose todo normal
Horno baja produccin por alta tendencia a retener y pegarse.
Se saca alimentacin para mejorar par y NOX. 19:55 a 20:20 se realiza limpieza de torre, pega blanda en cmara.
Tambin se saca combustible en quemador principal para mejorar oxgeno en el tubo.

sb
01:45 a 02:15 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega en el sector sur de la cmara.
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 10:00 y las 10:35, encontrndose algo de material blando en el lado sur de la cmara, el rest
Se saca alimentacin para mejorar par y oxgeno en el tubo. 21:20 a 21:45 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara.

dom
03:55 a 04:20 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre el lado hall de la cmara.
Se logra recuperar algo alimentacion. A las 08:47 se limpia el quemador y la puntera, luego hubo una notable mejora del NOx.
Entre las 10:21 y las 10:54 se realiz la limpieza de la torre y la camara, en la cual se hall poco material blando en la camara del lado sur, el resto norm
19:30 a 19:55 se realiza limpieza de torre, poca pega blanda en cmara. Se recupera alimentacin a 22,7 A.
lun
04:50 a 05:10 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega.
09:03 Se limpi el quemador. Se efectu la limpieza de las torre y la camara entre las 10:32 y las 11:03,
se encontro algo de material muy blando en el cicln 5 y cicln 4. En la cmara haba poca pega blanda del lado sur.
Se saca alimentacin para mejorar par y oxigeno en el tubo.
20:15 a 20:45 se realiza limpieza de torre, bastante pega en cmara. Se recupera alimentacin a 22,5 A.
mar
A las 08:37 se limpia el quemador. Se dej operativa la indicacin de temperatura del aire secundario T502.
Entre las 11:48 y las 12:12 se realiz la limpieza de la torre y la camara, se encontr bastante pega en la clapeta del cicln 4 y del cicln 5,
tambin en la camara del lado sur. 14:44 se limpiaron los filtros del aire primario.
17:00 a 01:00 La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 19:15 y las 19:50, encontrndose todo normal.
21:17 se lleva el tangencial de 790 m3/h a 980 m3/h

mi
09:13 se reviso la dosificadora bajo la tolva chica (05096) y la clapeta de alimentacin (05125) debido a variaciones bastante
pronunciadas en la alimentacin, no se observ nada anormal.
10:24 a 11:06 se realiza la limpieza de la torre y la cmara, solo se encontro material blando en la camara del lado sur, el resto normal.
17:00 a 01:00 Marcha complicada, material algo duro, la revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 19:00 y las 19:30, encontrndose todo norma
jue
03:30 a 03:55 se realiza limpieza de torre, poca pega lado sur de cmara.
Despus de ingresar cscara a torre se not mejora en el Par.
09:07 se limpia el quemador. La limpieza de la torre y la camara se llev a cabo entre las 09:20 y 09:50.
Se encontr poco material blando en la camara del lado sur, el resto normal.
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 19:50 y 20:25 y se encontr algo de material bastante duro en la cmara del lado sur, el resto
Se va ganando vueltas a lo largo del da de 77 % hasta 85 %. Alimentacin de 22,0 A. se baja gradualmente hasta 21,5 A hasta mejora de par y oxgen
Luego se recupera hasta 22,4 A.

vie
04:00 se realiza limpieza de puntera de quemador principal. Se saca alimentacin para mejorar oxgeno en el tubo y par.
06:30 y 07:30 falla de confirmacin de suller del horno.
se limpio puntera del cabezal. En la limpieza de la torre y cmara NS
desde
despus
11:05 llamada
a 11:44 se
conencontro
CS recomendaciones
bastante pegapara
y dura
mejora
en lashorno:
clapetas
se baja
de los
cscara
ciclnes
en
09:19 se corta cscara a la torre por trabarse reddler 21070 y se repone
En cabezal
a la hora
se da09:28.
ms coque y minimiza gas. Se reorienta de 28 cm a 25,5 cm (vertica
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 18:50 y las 19:25
corrigiendo
encontrndose
levemente
mucho
cadamaterial
de aire tangencial
bastante duro en la cmara del lado sur, el resto

sb
03:20 temperatura debajo de llanta N3 en 280C.
03:30 a 04:10 se realiza limpieza de torre, mucha pega dura desde chapa de choque de ciclon 4 hasta resbaladera.
06:30 temperatura debajo de llanta N3, 253C.
La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 18:40 y las 19:15 y se encontr gran cantidad de material
bastante duro en la cmara del lado sur, el resto normal.
dom
1:45 parada de horno por corte de tensin
2:48 se normaliza marcha de horno. Se observa variacin en la alimentacin del horno se pasa G516 en local.
04:00 temperatura debajo de llanta 3 en 249C. 06:00 a 06:50 se realiza limpieza de torre, abundante pega en cmara.
07:00 se pasa alimentacin de horno a automatico.
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 18:35 y las 19:25 y se encontr gran cantidad de material muy duro
en los lados sur y oeste de la cmara, el resto normal.

lun
02:00 temperatura debajo de llanta N3 en 255C. 02:45Hs, se realiza limpieza de pirometro.
03:15 a 04:15 se realiza limpieza de torre, abundante pega dura en cmara.
03:45 queda fuera de servicio T502(Aire secundario). 06:50 se cambia termocupla de aire secundario, normalizandose.
08:40 se dosifica cscara en el cabezal. 10:05 a 10:35 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega en el sector sur de la cmara.
14:39 se corta cscara a cabezal, por cada de Nox y par. Cscara con alto RI (7 %). Se prioriza coque con mnimo gas de formacin de llama (500 m3
Horno en marcha, en la limpieza de la cmara se encontro pega dura y bastante en la entrada de los ciclones 4 y 5
tambin en la resbaladera y cmara lado sur. Se limpio puntera hora 18:10.

mar
26 02
02:00 temperatura debajo de llanta N3 en 255 C.
05:15 a 05:40 se realiza limpieza de torre, abundante pega lado sur de cmara.
Horno marcha estable aumentando productividad.
17:00 a 01:00 En la limpieza de la torre se encontro bastante pega y dura en la entrada del cicln 2, clapeta del 2 y 4, tambien en la cmara del lado su
mi
27 02
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 02:35 y 03:15 encontrndose mucho material algo duro en el lado sur
de la cmara , en la resbaladera y en la clapeta del cicln N 5.
09:39 se produce un corte en la dosificacin de coque.
11:08 se queman trapos en la torre, se suspende la quema debido al aumento del CO.
11:37 se produce una perturbacin que origina la disminucin de la vel del impulso principal, ventilador de tiro,
corte de combustibles en la torre y disminuye el caudal de carbn al cabezal.
Problemas en el sistema de alimentacin al horno generan inestabilidades de conduccin que concluyen en atorada de cicln 5.
Se marcha y normaliza.
14:16 alimentacin por bypass (se trabaja en la dosificadora 05096). 15:32 cicln 5 atorado.
16:27 se alimenta nuevamente.
Se realizo limpieza de la torre en dos veces por rotura de correas de la hidrolavadora, entre 19:50 a 20:25 y 22:30 a 23:00.
jue
28 02
La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 02:15 y las 02:45 encontrndose algo de material blando
en la cmara y en la resbaladera, el resto normal.
10:25 a 10:45 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega blanda en la cmara.
15:19 Variacin en la tajadera 05125 (alimentacin horno). Perturbacin que origina pestaneo o disminucin de la vel del impulso principal, ventilador de
corte de combustibles en la torre y disminuye el caudal de carbn al cabezal.
17:00 a 01:00 En la limpieza a la torre se encontro bastante pega y dura en el arco lado sur, entrada 3 y 4.
vie
1 03
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 03:00 y las 03:25 encontrndose mucho material blando en el lado sur de la cmara,
en la resbaladera y en la clapeta del cicln N 5, el resto normal.
A las 10:15 se limpi filtro del soplante del quemador.
Entre 11:01 y 11:35 se limpi la torre y la camara, se encontr pega del lado sur en la camara.
La sonda de cola de horno no est operativa por perdida de aceite.
En la limpieza a la torre se encontro muchsima pega y muy dura, en la entrada al 4, 5 y cmara todo esto del lado sur.
Se baja vueltas y coque reemplazando por gas por par, zona bajos y polviento en el cabezal.

sb
2 03
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 03:30 y las 04:55 encontrndose mucho material duro en el lado sur de la cmara
y se cae en la resbaladera donde descarga el cicln N 5 a la cmara un bloque enorme de material muy duro que costo mucho removerlo.
tambin se encontro material en la clapeta del cicln N 5.
A las 09:52 se comienza a limpiar la torre y la cmara debido a una suba repentina en depresiones.
La limpieza finaliz a las 11:45 luego de que los horneros lograron romper y hacer avanzar una costra muy grande que estaba atorada en la resbaladera
En la limpieza de la torre se encontro bastante pega en la entrada del 4 y 5, tambien se encontro material suelto y dursimo en la resbaladera.
Sobre el final del turno se saca vueltas y se cambia algo de coquee por gas por zona fra.

dom
3 03
Con la intencin de remover material retenido entre los mt. 38 y 48 y buscando evitar la formacin de pegaduras peligrosas
en los ciclones se reduce la precalcinacin y se aumenta y modifica la distribucin de combustibles en el cabezal,
se baja coque y se aumenta el gas y con la zona recuperada se comienza a ganar rotacin y alimentacin; la revisin y limpieza de la torre se realiz
entre las 03:00 y las 03:40 y se encontr bastante material blando en el lado sur de la cmara y un poco en la clapeta del cicln N 5 , el resto normal.
08:42 el silo de cascara est a 75%. A las 10:27 se limpi el quemador. Entre las 10:31 y las 10:57 se revisa y se limpia la torre y la camara,
se encontr algo de pega blanda en la resbaladera y en el segundo piso del lado sur.
Se retorna a la relacin de combustibles en el cabezal subiendo el consumo de coque y quitando gas. Se obseva una mejora del NOx y de la descarga
lun
4 03
La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 03:30 y las 04:25 y se encontr mucho matreial duro en toda la cmara ,
en la resbaladera y en la clapeta del cicln N 5.
Mejora marcha, por lo que se va ganando alimentacin, se llega a 23,1A. Se pone glicerol en torre para vaciar tanque diario, se saca cscara.
Luego se baja a 22,7 A. por interrupcin breve en glicerol a torre y tendencia creciente en depresin de cmara.
19:47 se adiciona cscara en la torre, glicerol recirculando. 00:10 se intenta tirar mueco en el enfriador.
mar
5 03
Se trabaja tirando mueco formado en el enfriador. Se limpio puntera del quemador.material polviento,
se saca alimentacin y se cambia coke por gas para calentar la zona.
Se bajo alimentacin por oxgeno bajo en cola de horno,
como as tambin coque en cabezal, al mejorar se aumenta alimentacin y precalcinacin.
Se limpia torre desde 15:00 a 15:30 se encuentra pega lado sur, lado chapa choque c4
mi
6 03
Se realiza limpieza desde las 4:00 a 4:45 haba pega en lado sur, norte y resbaladera, era dura.
05:45 se desprende pega de camara y obstruye resvaladera, se realizan maniobras para minimizar impacto.
A las 08:28 se limpi la puntera del quemador. El lazo T514 (Temperatura del ciclon 5) se llev en manual debido a que se form
mucha pega en el la torre. Entre las 11:28 y 12:20 se realiz la limpieza de la torre y camara,
se encontr bastante pega dura en el segundo piso y en la camara del lado sur. Durante la limpieza se produjeron varios picos de CO.
19:45 a 20:10 Se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre el sector sur de la cmara.
Formacin de muecos en enfriador, intervenciones frecuentes para bajarlo.

jue
7 03
05:15 se realiza limpieza, se encuentra mucha pega, se pide suspender limpieza por caida de par.
06:00 se comienza transferencia de coque a gas por limpieza de caera de coque.
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 10:30 y las 11:00 y se encontr algo de matreial duro en la cmara del lado sur
y en la resbaladera, el resto normal.
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 10:30 y las 11:00 y se encontr algo de matreial duro en la cmara del lado sur y en la resbala
12:17. se produjo el desprendimiento de un enorme cascarn muy duro obstruyendo parcialmente el paso en resbaladera desde el cicln N 5 a la cm
Para facilitar acceso a bocas de urgueo se corta gas en torre 14:18 y se pone glicerol hasta completar la limpieza de la resbaladera.
14:35 se deja slo glicerol sacando la cscara para maximizar atomizacin en lanza llevando de 20 bar a 41 bar a la salida de la bomba.
14:58 se marcha ventilador de aire forzado (05360) en cmara (clapeta al 100%).
Se repone gas y cscara a torre bajando glicerol quedando entre 17 a 20 bar la presin del circuito a la salida de la bomba.
17:53 se marcha transporte de coque al cabezal, 17:54 se detiene el transporte por prdida,
18:41 se marcha nuevamente quedando sin prdidas, luego se detiene el transporte dejando slo gas.
19:35 se adiciona cscara al cabezal. 19:45 a 20:15 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega blanda en el sector sur de la cmara.

vie
8 03
Se limpia el quemador a las 02:02 . Entre las 04:35 y 05:32 Se limpi la torre y la camara, encontrandose muchas costras muy grande
de material en el segundo piso y pega mas chica pero dura en la camara. La limpieza caus una baja de par y de Nox,
por lo que se debio quitar alimentacion para contrarestar ste efecto de 21,3 a 20,8. Se da gas de 1450 a 1550 y 1600 m3/h.
En torre se baja glicerol hasta que se normaliza temperaturas y se vuelve a normalizar.
Pasado el efecto de la limpieza se vuelve gas 1550 y 1500 m3/h recuperando alimentacion a 21,0 A y 21,1 A.
Cscara en torre y cabezal no se modifican.
08:44 se corta cscara a cabezal para iniciar transferencia a coque. Primero se transfiere a gas.
Se limpia puntera de quemador principal y se mueve entrandolo de 1,38 retirado de la boca de descarga que estaba hasta 58 cm retirado de la boca de
11:12 se inicia dosificacin de coque a cabezal, bajando gas.
11:30 Vertical se corrige a 25 cm y luego a 21 cm quedando vertical 21 cm y horizontal a 19 cm.
Se cierra todo el tangencial y parcialmente el interno. 100 % A el aire externo.
La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 10:00 y las 11:00 y se encontr
Se da glicerol
muchoymatreial
se saca bastante
soplantesduro
extras
en toda
en torre
la cmara,
(cscara y ventialdor SL
11:34 Se saca cscara a torre reemplazandola por glicerol.
14:33 Se dosifica glicerol a cabezal, se baja ms gas.
19:40 a 20:05 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega blanda en el sector sur de la cmara.
21:15 Se pega una cinta plstica en la rejilla del ventilador dos, hornero la retira normalizando el caudal de aire.
sb
9 03
Entre las 04:13 y 04:47 se limpi la torre y la camara, se encontro poco material blando en la camara del lado sur, el resto normal.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 10:45 y las 11:30 y se encontr bastante material duro en toda la cmara
y en la clapeta del cicln N 5 , el resto normal.
12:45 se da cscara a torre y se saca glicerol con el objeto de vaciar silo y entregar a mantenimiento el lunes o martes por fin de temporada de Olega.
17:00 a 01:00 Se lleva alim de 21,8 A. a 22 A., se quita 0,9 t/h de coque por oxgeno bajo en cola de horno.
dom
10 03
Se tiene problemas con la temperatura en la camara, por lo que se hace revisar la clapeta de dosificacin del gas pyroclon
y el ingreso de cascara a la torre. Adems se hizo limpiar la torre en especial el ciclon 2 y 3 para descartar la posible retencion de material all.
No se encontr nada anormal en la torre, un poco de material blando en la resbaladera y en el arco.
Las tareas de limpieza se realizaron entre 03:45 y 4:21 y luego entre las 06:00 y las 06:15.
A las 07:09 fall el sinfin sur de la tolva de cascara de man que va a la torre, se encuentra deshabilitado.
08:00 a 17:00 Se ejecutan acciones tendientes a remover material retenido entre los mt. 39 y 48 y a mejorar el nivel de "NOx".
Revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 10:30 y las 11:20 encontrndose regular cantidad de material blando en toda la cmara
y en la resbaladera y en la chapa de choque del cicln N 4 se removi un cascarn grande y duro.
Material con tendencia a quedarse sobre placa de choque de cicln 4.
Revisin en cuello de cisne y cuerpo de cicln 5 no encuentra nada fuera de lo habitual.
17:00 a 01:00 se saca alimentacin por cada de par y cada de oxgeno.

lun
11 03
08:00 a 17:00 Revisin en cuello de cisne y cuerpo de cicln 5 no encuentra nada fuera de lo habitual.
Se trabaja en descabezar acumulacin de material sobre pared enfriador crecen y pasan placas de salida del tubo del horno.
Gas en cabezal se corta 09:12 y se reemplaza por glicerol y coque.
y se encontr mucho material duro en el lado sur de la cmara y en la resbaladera algo menos en la clapeta del cicln N 5.
Limpieza desde 21:20 a 22:00 se encontro mucha pega desde la chapa de choque del cuatro hasta resbaladera.
Por corte de glicerol, se bajan vueltas y alimentacin, se reemplaza con gas 20:22, al calentar el horno rpidamente se recupera alimentacin y vueltas
20:49 Gas de cabezal vuelve a cortarse al reemplazar por glicerol, al reponer variador bombas de glicerol.
mar
12 03
y se encontr gran cantidad de material muy duro en toda la cmara y en la resbaladera .
10:24 Se termina cscara a torre, se reemplaza con glicerol.
17:00 a 01:00 Se recupera alimentacin de 22,4 A. a 22,2 A. por oxgeno de cola de horno entre.
20:07 Se vuelve a marchar cscara a torre para vaciar resto de la cscara que estaba en tolva al cabezal.
mi
13 03
01:23 parada de horno por corte de tensin, 01:40 se alimenta nuevamente.
03:50 a 04:10 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega dura en el sector sur de la cmara.
05:14 a 05:25 corte de gas en pyrocln (mnima presin vlvula cierre rpido).
En la limpieza se encontro bastante pega entre dura y blanda en la camara entrada del cuatro y cinco.
Parada de enfriador por cada de comando ventialdor 1 en CCM12 de 10:18 hasta 10:26.
10:17 a 10:25 se corta glicerol al cabezal por paradas de comando en CCM12
10:40 a 11:36 se reemplaza puntera de glicerol porque paradas generaron coquizacin de la punta aumentando P515 y cayendo caudal a cabezal.
Se opera a la salida de la bomba a 48 bar para llegar a 43 bar en cabezal.
Se baja combustible en cabezal, y se aumenta precalcinacion, para bajar temperatura en metro 10.
Se recupera alim a 23,5 A.
jue
14 03
Marcha estable.
La marcha permite ganar alimentacin, se lleva a 23,8 A.
02:12 a 02:17 para el grupo de dosificacin de coque (Schenck) sin falla causa indeterminada.
Limpieza desde las 4:50 a 5:20, donde se encontro pega blanda en piso 2 y resbaladera lado sur.
Se produjeron 2 cortes de pyrocln por baja presin de gas en vlvula de cierre rapido (de 10:44 a 10:56 y 11:05 a 11:11).
Se retrocede con la alimentacin debido a una tendencia de bajada de par.
23:28 se disminuye caudal de glicerol en el cabezal para mejorar la llama debido a cada de NOx.

vie
15 03
08:31 Se saca glicerol para revisin de lanza y acomodar puntera. Se ve que tiende a caer y separarse del nucleo central de coque.
09:15 Se corta coque y se deja slo gas en el cabezal para mover quemador desacoplando dos bridas y carretel de lnea de transporte neumtico
para retirar quemador y facilitar limpieza de puntera. ya que al cortar CLA sigue heterogenea la llama de coque.
10:06 se culmina movimiento del quemador retirndolo a y limpiando puntera. Mejora notablemente el NOx.
10:42 se vuelve a meter glicerol con la misma puntera una vez revisada y limpiada. Se coloca en 50 cm de posicin de brida final de camisa central del
12:10 Se vuelve coque a cabezal y se deja con gas (400 m3/h), CLA (2.135 kg/h) y coque (0,90 t/h) total en equivalente gas 2645 m3/h.
12:26 se realiza limpieza de filtros de aire primario y se vuelve a bajar tangencial por entrada de coque.
12:26 Chequeo aire primario:
Configuracin de aires est: aire externo 400 mbar; 100 % abierto 2170 m3/h
Configuracin de aires est: aire tangencial: 100 mbar, 30 % abierto 480 m3/h
Configuracin de aires est: aire interno 190 mbar; 30 % abierto 140 m3/h.
Presin total P525 407 mbar S517 87,0 % YS517 95 %
Variador: 57,2 Hz; 97,0 A.; 1.571 r.p.m.
Chequeo posicin del quemador: V 21,0 H 19,0 y 1,18 m retirado boca de descarga
10:06 se limpio la puntera del quemador. Se limpiaron los filtros del soplante a la hora 12:33.
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 19:20 y las 20:05
encontrndose gran cantidad de material duro en los lados sur de la cmara y la resbaladera y un poco menos en la clapeta del cicln N 5.
Para usar formato:

Glicerol en torre hasta desatorar caera de cscara: Presin
Presin previo al medidor de caudal 34 bar. Caudal de 2.000

sb
16 03
04:35 a 05:00 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre el sector sur de la cmara.
07:35 se corta CLA en cabezal por prdida en manguera.
08:03 variacin de tensin parando soplante de aire primario y molino 1. Se inyecta nuevamente CLA 15:44 al cabezal limpiando los filtros se ve baja d
distorsin en la atomizacin y aumento en la presin. Falla nuevamente 16:21 el CLA (falla de variador).La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 18:00 y las 18:45 y se encontr mucho material duro en toda la cmara,
Glicerol al cabezal se corta de 07:35 a 15:44 para reparar prdida y revisin de lanza y puntera.
Glicerol al cabezal se corta de 16:21 a 19:49 porque vuelve a dar alta presin y bajo caudal. Ante posible obstruccin en caera
se retira lanza y se pone puntera sin roseta interna para inyeccin.
dom
17 03
Por oxgeno bajo se baja alimentacin a 22,7 A., y luego se recupera a 22,9 A., limpieza desde 05:00 a 5:30.
En la limpieza de la torre se encontr pega dura en la cmara y bastante dura,
por esta accin se saca alimentacin por cada de par y NOX, luego se recupera a 22,9 A. Por O2 bajo se saca alimentacin.
La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 19:00 y las 19:40 encontrndose mucho material bastante duro en los lados
sur de la cmara y de la resbaladera, tambin se encontr mucho material duro en la clapeta del cicln N 5.

lun
18 03
Se baja alimentacin por oxgeno y NOX bajo
Se limpi la puntera del quemador a la hora 09:02. A las 09:06 se marchan un ventiladores en los metros 3,5 y 4,5.
De 10:05 a 11:03 se corta CLA al cabezal y sustituye por coque por limpieza de puntera.
11:17 se corta CLA a cabezal y 11:23 a torre porque apareci prdida en vlvula que une ambas lneas y volva de la bomba
11:32 Se normaliza glicerol a torre dejando cerrado circuito de cabezal hasta NS001 y revisin..
12:11 Por NS001 debe volver a cortarse a torre
14:28 Se normaliza CLA a torre

14:56 Se normaliza CLA a cabezal.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 18:10 y las 19:05 y se encontr gran cantidad de material muy duro en toda la cmara
y en la resbaladera, tambin se encontr bastante material en la clapeta del cicln N 5.

mar
19 03
Limpieza en torre desde las 3:20 hasta las 4:00, cae pega grande por lo que aumenta tiro, se pide pasar lanza en cmara y se baja alim 4:35 libera.
7:25 se pone el vertical del quemador de 21 a 25 por tendencia a bajar de llama de glicerol.
11:00 a 11:45 se realiz la limpieza en la torre, donde se encontr pega blanda en el sector sur de la cmara.
13:11 se cierra gas a cabezal y se reemplaza por glicerol y coque, mejora Nox.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 20:15 y las 21:00 y se encontr mucho material duro en la cmara,
Glicerol cabezal se corta a las 17:46 hasta las 20:05 por cortarse caudal a cabezal y seguir a torre. Se limpian filtros y destapa lanza e inyector de lanz
Gas al cabezal se vuelve a dar 17:52 por corte de glicerol y acompaar dosificacin de coque a cabezal.
Glicerol cabezal se corta a las 22:41 hasta las 23:04 por nueva revisin inyector de lanza de cabezal.

mi
20 03
Por filtro sucio y puntera tapada se corta glicerol, se quiere reemplazar con gas pero no mueve vlvula, se incrementa coque.
Se baja alimentacin por cada de NOx y oxgeno bajo.
Glicerol cabezal se corta a las 02:07 hasta las 04:00 por cortarse caudal a cabezal y seguir a torre. Se limpian filtros y destapa lanza e inyector de lanz
07:57 vuelve a caerse a cero caudal de glicerol a cabezal. Se retira lanza y se limpia, cambiando inyector abriendo ducto central de la roseta.
10:25/10:55 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre el sector sur de la cmara.
10:38 se corta coke en el cabezal para mover el quemador y realizar trabajos en caperuza (se gener un orificio en la parte superior de la misma).
10:45 se corta glicerol en torre (filtro sucio).
10:50 se repone glicerol nuevamente.
11:19 se deja el quemador en 1,80mts.
14:37 se pasa el horno a recirculacin para reparar la rotura en la caperuza.
10:25/10:55hs se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre el sector sur de la cmara. 10:38hs se corta coke en el cabezal para mover el que
Se aliment a las 19:52 hs.

GLICEROL_CAB Falla 20/03/2013 02:07 20/03/2013 04:00 1,88 puntera tapada y filtro sucio
CARBON Operativa 20/03/2013 10:38 Mover quemador.
GLICEROL_TORR Falla 20/03/2013 10:45 Filtro sucio.

jue
21 03
se pasa a recircular horno por estar cargado y frio
04:36 Pasa a recircular
09:00 orte de fuego
PARADA ANUAL
mi
10 04
Se comenzo a alimentar a las 10:37. Buena marcha, por el momento se trabaja para poner en regimen las variables.
jue
11 04
04:00 a 04:45 se realiza limpieza de torre, sin pega.
Marcha estable se recupera alimentacin a 23,2 A. 05:00, se produce un aumento fuerte de par, se informa a hornero y se encuentra todo normal.
08:00 a 17:00 Marcha normal con coque y gas.
Se aumenta coque y se baja gas en cabezal, se gana alimentacin.
17:00 a 01:00 Se encontr algo de material duro en la cmara del lado sur, el resto normal.
vie
12 04
03:45 a 04:15 se realiza limpieza de torre, sin pega en cmara.
10:06 se adiciona glicerol en la torre, 13:57 se pas a recircular el glicerol (bajo caudal) hasta cambiar lanza de glicerol. .
14:28 se adiciona glicerol en la torre nuevamente sin puntera hasta vaciar tanque N 6.
15:37 cae el caudal de glicerol (filtro tapado), 15:44 se adiciona glicerol nuevamente
17:00 a 01:00 En la cmara del lado sur y en la resbaladera se encontr mucho material duro, el resto normal.
sb
13 04
02:05 se corta glicerol por vaciado de tanque diario de glicerol N 6.
04:15 a 04:45 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara todo normal.
07:00 se saca alimentacin y coque para mejorar oxgeno en el tubo.
La revisin y limpieza se llev a cabo entre las 19:30 y las 20:15.
Se encontr mucho material bastante duro en la cmara del lado sur , en la clapeta del cicln N 5 y en la resbaladera.
dom
14 04
03:40 se ingresa glicerol a la torre. 05:00 a 05:40 se realiza limpieza de torre, mucha pega dura en cmara hasta resbaladera.
Altos valores de Kste crudo/clinker restringen produccin del horno.
Se saca alimentacin por aumento de depresin y se saca coque para mejorar oxgeno en tubo y favorecer descarga.
11:45 a 12:15 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara, el resto normal.
De 19:48 a 20:30 se limpio la torre encontrando pega dura del lado sur de la cmara.
20:46 se limpian filtros del CLA de alimentacin a la torre, por no llegar a consigna.
20:57 actua trmico del CLA a la torre y 21:10 se repone CLA a la torre.
22:11 se actua nuevamente el trmico del CLA al torre y 22:47 se repone alimentacin, puntera de la lanza obstruida.
Silos de crudo:
07:03 Silo 4 se deja descargando slo para bajar nivel y contarlo con capacidad de recibir molienda correctiva de crudo. Silo 1, 2 y 3 deshabilitados.
13:36 Silo 2 se deja descargando slo por vaciarse silo 4 e ir bajando nivel de silo 2. Silo 1, 3 y 4 deshabilitados.
16:04 Silo 1y 2 se habilita. Se muele a silo 4. Silo 3 deshabilitado.
16:52 Silo 1, 2 y 3 se habilita. Se muele a silo 4.
23:00 Silo 1, 2 y 3 se deshabilita. Se comienza a alimentar de silo 4 con molienda correctiva.
lun
15 04
03:10 a 03:45 se realiza limpieza de torre, sin pega en cmara. Se alimenta a la tolva de alimentacin del horno desde silo N3 y 4 de polvo crudo.
01:00 a 08:00 en marcha estable, leve mejora. Hubo poca pega en cmara durante los dos turnos.
Kst contina alto todava por descarga de silos que no se han mezclado bien con el nuevo Kst.
Valores anteriores al cambio de las 08:36. Promedio de 1 hora
Configuracin de aires est: aire tangencial: 0 mbar; 50 % abierto; 722 m3/h
Configuracin de aires est: aire interno 200 mbar; 520 m3/h.
08:36 Cambio aire primario: se aumenta tangencial: Objetivo: no dejar suba costra del metro 15 al 19.
Configuracin de aires est: aire tangencial: 50 mbar; 70 % abierto; 1472 m3/h
Configuracin de aires est: aire interno 140 mbar; 437 m3/h.
Chequeo posicin del quemador: V 25,0 H 19,0 y 0,55 m retirado boca de descarga
Valores anteriores al cambio de las 16:02. Promedio de 1/2 hora
Configuracin de aires est: aire externo 100 % abierto 1434 m3/h
Configuracin de aires est: aire tangencial: 1450 m3/h
Configuracin de aires est: aire interno 428 m3/h.
16:02 Cambio aire primario: se disminuye tangencial: Objetivo: no mejora efecto en casco y cae O2 en tubo.
Configuracin de aires est: aire externo 100 % abierto 1568 m3/h
Configuracin de aires est: aire tangencial: 1150 m3/h
Configuracin de aires est: aire interno 473 m3/h.
Silos de crudo:
14.04 23:00 Silo 1, 2 y 3 se deshabilita. Se comienza a alimentar de silo 4 con molienda correctiva.
03:54 se habilita silo 4. Slo alimenta silo 3.
05:51 Se habilita silo 3 y 4. Reciben molienda y recirculacin. Silo 1 y 2 deshabilitados a descarga y molienda. Slo reciben recirculacin.
11:37 Silo 3 descarga slo por trabajos en esclusa de silo 4.
14:16 Silo 1 se habilita.
15:30 Silo 4 se habilita.
15:35 Silo 2 se habilita. Quedan todos los silos trabajandos.
Turno 17:00 a 01:00
En marcha, se saca alimentacin debido a oxgeno bajo y a depresion alta.
A las 17:50 se limpi los filtro de CLA, mientras se realizaba este trabajo se cort el CLA a la torre.
A las 23:08 Se limpian los filtro de CLA nuevamente.
Entre las 23:12 y las 23:43 se limpi la torre, se encontr todo limpio.

mar
16 04
Marcha irregular , debido al anillo formado entre los m. 13 y 18 , el horno retiene y descarga abruptamente
produciendo fuertes avances de material, limpieza normal.
Pasa a recirculando desde las 07:19.
Se retira quemador a 1,06 m de boca de descarga. Vertical 28 cm Horizontal 19 cm.
Se limpia caera de coque.
Se mira adentro de tubo detectando slo costra alta en forma de dos jorobas a 175 una de la otra entra el metro 13 al 17
Se ve segundo anillito marcado toda la vuelta pero bajo y liso sobre el m 30 parece ser a ojo pero no detecta en scanner.
12:31 se alimenta el horno con gas y coke adelante y pirocln en la torre.
Se trabaja para descargar el horno.
mi
17 04
La limpieza se realiz entre las 02:10 hs. y las 02:40 hs. y se encontr algo de material blando en la cmara en
los lados sur y oeste, el resto normal.
10:00 a 10:35, se realiza limpieza de torre, sin pega en torre y pega dura en lado sur de cmara.

mi
17 04
Marcha estable, con evolucin favorable de nivel de oxgeno en el tubo.
La primera limpieza se realiz entre las 02:10 y las 02:40 y se encontr algo de material blando en la cmara en los lados sur y oeste , el resto normal.
10:00 a 10:35 se realiza limpieza de torre, sin pega en torre y pega dura en lado sur de cmara.
Marcha continua estable con ganancia de alimentacin en incrementos mnimos y espaciados.
Se limpio torre encontrandose todo normal.
Buen oxigeno en el tubo y depresin estable.Parte del 18/04/2013
jue
18 04
La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 02:30 y las 03:00 y se encontr todo normal.
15:40 se realiza limpieza de aire primario.
17:00 a 01:00 Se realiza limpieza en la puntera del quemador y en la torre encontrandose poca pega en la camara lado sur.

vie
19 04
y se encontr regular cantidad de material duro en la cmara del lado sur , el resto normal.
11:25 a 11:45 se realiza limpieza de torre, sin pega. 12:00 se ingresa glicerol en torre.
18:25 se mueve H de 19,0 a 17,3 V igual a 28 y Longitudinal 2,68 sin cambios. Aires iguales.
19:25 Corte de glicerol a torre al descogotarse la manguera de la lanza a torre.
Se reemplaza con gas llevandolo en manual al 90 %, brusca bajada de 22,2 A a 20,0 A en alimentacin y coque de 1,85 a 1,95 t/h. vueltas de 82 % a 7
Se recupera lazo de torre enautomtico y alimentacin a 22,0 A rpidamente en los 15 minutos siguientes.
21:42 se vuelve a colocar glicerol a torre. En la limpieza a la torre se encontro todo normal

sb
20 04
Entre las 02:25 y las 03:00 se realiz la revisin y limpieza de la torre y se encontr gran cantidad de material duro en la cmara del lado sur, el resto no
11:00 a 11:40 se realiza limpieza de torre, bastante pega en cmara lado sur. Se realiza limpieza de filtro de aire primario.

15:10 falla de posicin tajadera de recirculacin 5942(eje cortado), que alimenta tolva grande del circuito de alimentacin al horno.
Se alimenta tolva de horno habilitando las descarga de los silos de PC.
20:15 oxgeno en el tubo del horno con una lectura de 6,6% se informa al instrumentista para que verifique el analizador. Y da OK la revisin.

dom
21 04
Entre las 03.00 y las 03:40 se realiz la revisin y limpieza de la torre y se encontr algo de material blando en la resbaladera del lado sur, el resto norm
10:45 a 11:00 variaciones en alimentacin por trabajo en prdida en fluidor de alimentacin de tolva chica del circuito de alimentacin del horno
11:10 a 11:50 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara.
12:00 a 12:25 se realiza limpieza de puntera quemador principal.
lun
22 04
01:00 a 08:00En la limpieza a la torre se encontro poca pega en la camara lado sur.
De 11:20 a 11:40 se realiza limpieza de torre y camara, se encontr poca pega en la camara.
10:25 se corta gas en cabezal y se adiciona carbn. 14:15 se corta CLA en torre y se normaliza a las 16:05 se realiza cambio de puntera.
De 11:20 a 11:40 se realiza limpieza de torre y camara, se encontr poca pega en la camara.
10:25 se corta gas en cabezal y se adisiona carbn. 14:15 se corta CLA en torre y se normaliza a las 16:05 se realiza cambio de puntera.
Glicerol: hornero y ayudante realizaron limpieza de los filtros en forma permanente.
mar
23 04
01:43 se aumento % ventilador 2 del enfriador por estar muy caliente esa zona.
01:48 se baja vueltas y saca coke por estar muy caliente la boca y tener poca descarga.
03:47 a 04:02 se corta glicerol a torre por particulas gruesas en filtro. Aparecen particulas coquizadas similares a brea o asfalto.
Corte de glicerol desde ( 03:47 a 04:02) a la torre por variaciones en el caudal, se limpian y cambian varias veces los filtros.
En la limpieza se encontr todo normal con muy poca pega en la cmara lado sur.
Se limpiaron los niveles de los silos 1 y 2 de PEF(silo 1 lleno y no marcaba) quedan funcionando bien.
07:32 se cambia de filtro por taparse y este tambien se tapa teniendo que cortar CLA a la torre.
08:00 a 13:00 Marcha muy estable con mejora en produccin, oxgeno y NOx. Se va ganando alimentacin.
09:30 se limpiaron filtros de coque.
Aparece un punto caliente en el metro 3,5 (Bajo la llanta) a las 14:20 aproximadamente.
Se realizaron maniobras para bajar la temperatura. Se trabaja para normalizar el horno.
17:00 a 01:00 Se trabaja para estabilizar la marcha y controlar temperatura bajo llanta 3.
mi
24 04
01:00 a 08:00 Horno en recuperacin. En la limpieza a la cmara se encontro mucha pega y dura. Ms del lado sur.
Entre las 11:00 y las 11:40 se realiz la revisin y limpieza de la torre y se encontr poco material blando
en la resbaladera del lado sur, el resto normal.
Se va recuperando horno lentamente. Se repone glicerol a torre, con bomba SL05575 y malla de filtro ms grande.
jue
25 04
01:00 a 08:00 En la limpieza se encontro todo normal. Se limpio la puntera del quemador.
Entre las 09:00 y las 09:30 se efectu la revisin y limpieza de la torre y se encontr todo normal.
19:15 a 19:40 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre el sector sur de la cmara,
luego de la limpieza se produce un incremento en las presiones de la cmara de entrada,
instumentista trabajando en el analizador de cola de horno 22:40 se realiza una prueba con el analizador.

vie
26 04
00:35 se realiza inspeccin en la cmara y torre por alta depresin encontrandose todo limpio.
01:52 se tira material afuera por ferte descarga hasta 02:28, se baja vueltas, alimentacin y se saca algo de coque agregando gas al cabezal y aumenta
01:54 se pone gas hasta la 10:20 por fuerte descarga para calentar el cabezal.
Se limpio la puntera del cabezal. Horno recuperado con baja alimentacin, depresin bajando.
02:28 en llanta 3: 390C / 03:33: 381C / 05:50 334C
10:20 se reemplaza gas por slo coque
Entre las 10:40 y las 11:10 se llev a cabo la revisin y limpieza de la torre y se encontr algo de material
blando en los lados este y sur de la cmara, el resto normal.
14:54 vuelve a reponerse gas a cabezal.
16:22 se reemplaza gas con coque.
08:30 en llanta 3: 360 C // 09:30: 360 C // 10:30 340 C // 11:30 350 C // 12:30 355 C // 13:30 358 C // 14:30 365 C // 15:30 365 C // 16:30 350 C
19:55 se realiza limpieza del filtro de carbn.
20:15 a 20:55 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara. Se corta glicerol en torre, por cada de caudal, se limpia puntera y se ingresa nuevame
sb
27 04
En la limpieza de la torre del turno de 01:00 a 08:00 se encontr poca pega del lado sur de la cmara. Se limpio la puntera del quemador.
Entre las 10:00 y las 10:30 se realiz la revisin y limpieza de la torre y se encontr todo normal.
Marcha estable.
08:30 en llanta 3: 340 C // 10:30 310 C // 12:30 295 C // 14:30 318 C // 16:30 310 C
16:30 se corrige posicin quemador de posicin horizontal de 17,4 a 18,5 cm.
17:54 a 18:20 se corta glicerol a torre, para realizar limpieza de lanza.
dom
28 04
Posicin del quemador Vertical: 26cm., Horizontal: 18,5cm., y quemador 2,27m.
04:15 se realiza limpieza de filtro del carbn. 04:54 a 05:20 se corta glicerol a torre, para realizar limpieza de lanza.
08:30 en llanta 3: 300 C // 10:30 310 C // 12:30 300 C // 14:30 312 C // 16:30 300 C
Entre las 10:30 y las 11:00 se efectu la revisin y limpieza de la torre y se encontr todo normal , despus de la limpieza se observa cierta tendencia
razn por lo cual bajo alimentacin, ajust combustible y aument la rotacin, se puede apreciar cierta mejora a partir de las 14:10.
En marcha. Se debi sacar alimentacin debido a cortes de CLA en la torre, luego se recupera alimentacin.
16:38 a 18:20 se limpiar puntera de glicerol a torre. Lanza tapada.
20:55 a 21:10 se limpiar puntera de glicerol a torre. Lanza tapada y filtros tapados.
Entre las 19:52 y las 20:18 se realiz la lipieza de la camara y torre, se encontro poca pega en la camara, el resto normal.
23:17 se limpi el quemador. 00:15 Se limpianfiltros de coke debido a frecuentes variaciones en la dosificacin de carbn.
lun
29 04
01:00 a 08:00 Marcha estable. Se reduce alimentacion debido a corte de CLA en la torre por taparse la lanza.
02:01 limpian puntera. 03:04 limpian filtro de CLA. Entre las 03:52 y 04:19 se efectu la limpieza de la camara y la torre,
se encontr muy poca pega blanda en la camara del lado sur.
05:56 a 06:12 se limpiar puntera de glicerol a torre. Lanza tapada.
Se lleva alim hasta 23,6A, se baja carbon de 2,4 t/h a 2,3 t/h por estar caliente en el cabezal.
En la limpieza no se encontro mucha pega, luego avanza material, por lo que se debe bajar alim y vueltas, demora en mejorar.
Luego se recuperan vueltas y algo de alim.
08:30 en llanta 3: 357 C // 10:30 297 C // 12:30 298 C // 14:30 305 C // 16:30 310 C
18:00 temperatura debajo de llanta 3 248C.
20:05 a 20:45 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara. Se realiza limpieza de filtro de glicerol.
mar
30 04
08:00 a 17:00 Marcha estable, se va ganando alimentacin hasta bajar par con tendencia ascendente.
Limpieza de torre genera mucho CO, y pega. Se ajusta y normaliza en la hora siguiente.
Se normaliza en 23,8 A. de alimentacin
18:00 se realiza cambio y limpieza de filtro de bomba de glicerol. 18Hs, temperatura debajo de llanta 3, 260C.
19:35 a 20:00 se realizo limpieza de torre, sin pega en cmara.
20:29 falla de confirmacin ventilador 1 enfriador.
mi
1 05
09:00 Se limpio la puntera del quemador. 14:00Revisin y limpieza de la torre encontrandose todo normal.
Se intento alimentar con cscara varias veces, pero tienen problemas de consumo elevado ambos sin fines.
17:45 a 18:15 se realiza otra limpieza de torre, poca pega en cmara lado sur.
19:10 se ingresa cascara a torre( Se alimenta por tolva norte de cscara usando ocho e "Y" de conexin lnea de cabezal hacia torre).
20:00 analisis de zonda cola de horno valor alto, se hace revisar con instrumentista, queda trabajando en la misma.
jue
2 05
10:20 se comienza a dosificar slidos de disposicin final en torre por el MDL.
10:36 se corta pirocln por T514 elevada
12:34 se soluciona problema en sonda cola de horno y se reinicia mediciones de oxgeno en cola de horno.
12:45 se concluye dosificacin de 300 kg de trapos, aceites, grasas y borra de glicerol por MDL.
En simultaneo se opera en lanzas de torre humidificadora en revisin y cambios de filtros.
Tambin se lleva cscara a 2,0 t/h se deja entre 800 a 1.200 kg/h de glicerol a torre.
Temperatura debajo de llanta en el orden de 240 C a 360 C
13:08 se repone mnimo de gas a torre, se mantiene con base de cscara, glicerol y gas en lazo T514 en automtico.
13:30 se detiene ventilador checo debajo de llanta 3.
15:26 se corrige levemente aire primario cerrando suavemente tangencial llevandolo de 1100 m3/h a 940 m3/h
Alimentacin se lleva a 24,0 A.
17:35 se detecta que se desprende pega debajo de llanta 3 y aparece foco caliente a tres suplementos de distancia del evento anterior.
Se baja coque y da vueltas con alimentacin hasta traer crudo a la zona de llante 3 y crear nueva pega.
Horno comienza recuperacin 18:42
A las 17:43 comienzo a generar las condiciones para producir una avalancha controlada con el fn de bajar la temperatura bajo la llanta N 3,
logrando revertir la situacin a partir de las 18:42.

Entre las 22.30 y las 23:00 se realiz la revisin y limpieza de la torre y se encontr algo de material blando en el lado sur
de la resbaladera y bastante material blando en la clapeta del cicln N 5 , el resto normal.
vie
3 05
03:25 a 03:45 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara. Se sigue evolucin lenta controlando temperatura bajo llanta 3.
09:01 limpieza de puntera del quemador.
Se va cambiando por coke el gas del cabezal, 11:31 corte total de gas.
10:06 quedan 6 lanzas abiertas y 4 retornos cerrados teniendo una T de 184C y a las 16:03 155C.
Se limpiaron filtros de la cscara hacia la torre.
A las 18:00 se vuelven a ejecutar acciones tendientes a controlar la temperatura bajo la llanta N 3 ms moderada que da anteror,
poniendo mnimo de gas y cerrando aire primario tangencial.
Se realiz la revisin y limpieza de la torre entre las 22:15 y las 22:50 y se encontr todo normal.
sb
4 05
02:00 temperatura debajo de llanta 3 : 322C. 04:00: 332C.
04:15 a 05:10 se realiza limpieza de la torre, poca pega.
05:30 temperatura debajo de llanta 3: 315C. 07:00 temperatura debajo de llanta 3: 318 C.
08:53 llanta 3: 317C.
10:52 a 11:26 se limpio la torre y cmara encontrandose todo normal.
12:43 329C en llanta 3. 16:22 352C llanta 3.
A partir de las 19:45 se comenz con la revisin y limpieza de la torre finalizando la misma a las 20:30 y se encontr todo normal.
dom
5 05
07:30 se sube poco ms de coque para ir reemplazando mnimo de gas en cabezal dejado para corregir llama debajo de llanta 3.
08:35 300C llanta 3.
09:09 puntera limpia. 10:51 filtros limpios del CLA. 11:08 281C llanta 3. 11:23 filtros soplante limpios.
11:56 filtros de cscara de man limpios.16:24 357 C llanta 3.
Entre las 19:45 y las 20:30 se llev a cabo la revisin y limpieza de la torre y se encontr todo normal.
lun
6 05
05:00 a 05:30 se realiza limpieza de torre, poca pega blanda lado sur de cmara.
Entre las 19:00 y 19:30 se llev a cabo la revisin y limpieza de la torre y se encontr todo normal.
mar
7 05
04:40a 05:05 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara.
Entre las 19:30 y 20:10 se llev a cabo la revisin y limpieza de la torre y se encontr todo normal.
mi
8 05
09:34 se suspende la adicin de cscara hacia la torre (tolva norte),
10:42 se adiciona cscara hacia la torre nuevamente con la tolva sur.
14:45 a 15:05 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara. 15:25 se adiciona cscara al cabezal.
20:20/20:40 se realiz limpieza en la torre, donde se encontr poca pega en la cmara.
T503 con problemas de lectura, trabaja el instrumentista.
jue
9 05
04:50/05:15 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara.
Se cambia termocupla T503.
09:34 limpieza de lanzas de la torre humidificadora.
11:13 se corta cscara para mantenimiento de sin fines.
Se dejan limpios los filtros de CLA.
15:52 se alimenta con cscara la torre y con 2 sin fines.
Por fuerte descarga, se baja alimentacin hasta recuperar estabilidad en el horno.
Horno con descargas fuertes, se baja vueltas y alimentacin para recuperar.
17:58 puntera limpia.
21:29 se corta cscara,en la torre ( falla de flujo).
22:30 se repone cscara , con el corte de esta se inyecta gas fallando 2 veces por baja presin.
vie
10 05
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 03:00 hs. y las 03:30 hs. y se encontr todo normal.
Glicerol a torre se tapa lanza de 06:27 a 07:19.
11:30/11:55 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.
17:51 se limpio la puntera y quemador. 17:59 Temperatura en llanta 3 251 C. A las 00:16: 243 C.
sb
11 05
La inspeccin de la torre del turno de 01:00 a 08:00 se efectu entre las 02:45 y las 03:20. Se encontr todo normal.
07:58 se corta la adicin de cscara hacia la torre (DDG sinfn 21431).

09:08 se dosifica nuevamente a 1,0 t/h para ir bajando consumo por parada de Olega y sostener el stock.
17:59 control debajo de llanta 3: 293C. Se limpio la puntera y el quemador.
dom
12 05
La revisin de la torre del turno de 01:00 a 08:00 se realiz entre las 04:15. y las 04:50 y se encontr todo normal.
Se reduce la dosificacin de cscara en la torre por bajo nivel de cscara en silo.
Cscara a torre falla 03:45 a 04:56 1,18 por falla de flujo. (posible soplado caracoles)
10:40 se realiza revisin de lanzas de torre humidificadora.
10:20 a 11:00 se realiza limpieza de torre, poca pega blanda lado sur de cmara.
Cscara a torre se corta 12:00 por vaciarse tolva. Fin de stock.
Cscara a cabezal se corta 13:05 por vaciarse tolva. Fin de stock.
Se limpio la puntera y el quemador.
En la torre se realizo una inspeccin visual encontrandose todo normal pero no una limpieza completa por descarga fuerte y par bajo.
18:03 control temperatura debajo llanta 3 305C.
lun
13 05
La limpieza de la torre se llev a cabo entre las 02:30 y las 03:10 y se encontr algo de material blando en la cmara del lado sur, el resto normal.
Controles debajo de llanta 3: 01:30 310 C // 03:30 315 C // 05:30 344 C // 07:30 347 C // 09:30 290 C
09:00, se realiza limpieza de puntera de quemador principal.
Zonda de cola de horno fuera de servicio.
11:10/11:30, se realiza limpieza de torre, sin pega en cmara.
15:15, se ingresa glicerol a cabezal.
Se limpio la puntera del quemador a la hora 18:03.
17:37 llanta 3 en 256C.
Se limpio la torre desde 20:00 a 20:35 encontrandose algo de pega lado sur de la cmara en el resto todo normal.
20:52 se acabo la cscara.
00:29 llanta 3: 245C.
mar
14 05
Se baja precalcinacion por CO alto e invertida las temperaturas del cicln 5.
Se realiza limpieza de 3:00 a 3:30 no haba mucha pega. Luego de limpieza se baja alimentacin por cada de par.
Luego se recupera alimentacin, se hace limpiar pyrometro por indicacin baja, luego de esto la indicacin es mas fiable.
Cambio de puntera de atomizacin de CLA y reinicio dosificacin de cmara en torre.
Alto grado de cal libre por lo que se tira material afuera.
Se observa temperatura bajo la llanta 3 en el orden de 410 C en un sector localizado zona costura de soldadura contra suplemento de llanta.
00:33 se corta glicerol en la torre, se realiza una prueba para normalizar combustible (se tap la puntera de la lanza).
mi
15 05
03:07 se adiciona glicerol en la torre, se limpi la puntera de la lanza.
Se limpi puntera de lanza de CLA a del cabezal luego de una obstruccion.
Se realiz la limpieza de la torre y camara entre las 10:45 y las 11:02, se encontr poca pega en la camara del lado sur.
Se tap lanza de glicerol, se limpia y se inyecta nuevamente.
Se realiza limp en torre desde 19:45 a 20:15, se quita alimentacin por caida de par, luego se recupera.
jue
16 05
Se limpio la puntera.
De 05:11 a 05:48 se limpio la torre y se encontro muy poca pega del lado sur de la cmara.
Parado para reparar fisura bajo llanta 3. Se cort el fuego a las 12:11

mi
22 05
21/05 23:47 se comenz a alimentar.
Se inicia con gas en cabezal y gas en torre hasta conseguir lecho en enfriador y se comienza transferencia a coque.
En torre se reemplaza gas por cscara. As se inicia dosificacin de cscara en la torre y se mantiene con gas y carbn en cabezal.
Turno central:
La limpieza se realiz entre las 10.30 y las 11.00 y se encontr algo de material blando en la cmara en los lados sur y oeste , el resto normal.
11:48 se dosifica glicerol a la torre.11:48 se corta gas a torre para reemplazar por glicerol. Se normaliza gas 18:11 por corte de glcierol.
15:10 se dosifica glicerol al cabezal.
14:02 se corta gas a cabezal. Se reemplaza por coque. Se normaliza 18:01 ante corte de glicerol a cabezal.
15:42 se corta glicerol a cabezal. Para limpiar filtros y revisin de lanza. Se normaliza 16:19.
18:01 se corta glicerol a cabezal. Obstruccin de lanza y rotura de codo conexin de manguera a lanza. Se normaliza el 23/05 01:56.
18:11 se corta glicerol a torre (precalcinacin). Obstruccin de lanza. Se normaliza 20:11.
19:02 se corta gas a cabezal para emplear slo coque.
20:11 se corta gas a torre.
Seales erroneas en balanza de clinker de horno W504. Se trabaja todo el turno de 17:00 a 03:00 para normalizar
la balanza W504 (Pesaje de clinker sobre acarreador).

Se realiz la limpieza de la torre entre las 22:37 y 22:59. se encontr muy poco material en el lado sur de la camara.

jue
23 05
01:56 se dosifica glicerol al cabezal.
04:17 se suspende la dosificacin de glicerol al cabezal (lanza tapada).
05:30 se dosifica glicerol al cabezal nuevamente. 06:21 silo de cscara vaco, se detiene el transporte de cscara hacia la torre. Se mantiene glicerol a
La limpieza se realiz entre las 09:15 y las 10:00 y se encontr bastante material blando en la cmara en el lado sur y tambin en la clapeta del cicln N
Marcha estable continua de 17:00 a 01:00. Se realiz la limpieza de la cmara y la torre entre las 20:13 y 20:51
Se encontr mucha pega en toda la camara y en el cicln 5.
vie
24 05
Se limpio puntera 08:58.
10:02 se alimenta a la torre con cscara. 10:13 se corta pirocln paradejar slo cscara y glicerol.
De 10:45 a 12:25 se ingreso trapos sucios produciendo variaciones de CO.
12:31 prueva ingresando Barro de CLA a la cmara.
Entre 15:10 y 15:33 se realiz limpieza a la cmara y a la torre encontrandose todo normal.
17:00 a 01:00 continua marcha estable. Se realiz la limpieza de la torre y camara entre las 19:17 y 19:39, todo normal, casi nada de material.
sb
25 05
10:20 a 10:57 se limpi la torre y la cmara encontrando todo limpio y normal.
15:45 temperatura en llanta 3 en 380 C.
Se realiz la limpieza de la torre y la cmara entre las 22:27 y 22:47.
Se encontr poca pega blanda en la cmara del lado sur. Se limpi la puntera del quemador a las 20:28.
17:32 a 18:13 se interrumpe dosificacin de glicerol a cabezal por taparse lanza de glicerol.
dom
26 05
De 14:19 a 14:46 se limpi la torre y la cmara se encontr todo normal.
08:53 temperatura de llanta 3 en 329 C y 15:46 332 C.
15:00 a 16:00 Se baja 100 kg/h de cscara a torre para bajar CO.
La limpieza se realiz entre las 19:00 y las 19:30 y se encontr todo normal.
Se baja alimentacin y ajuste de combustible buscando mejorar el oxgeno de cola de horno.

lun
27 05
04:20 a 04:40 se realiza limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.
08:57 corte de CLA a la torre en su defecto se enciende el pirocln hasta la hora 09:07 que se restituye el CLA y para el pirocln. Se actu la trmica de
10:15 quedan limpios los filtros del soplante, cscara, coke y la puntera del quemador.
11:21 se saca cscara a torre por terminarse stock.
14:55 a 15:10 se limpi la torre, se encontr todo normal.
15:46 corte de CLA al cabezal por ir bajando lentamente caudal. Lanza en puntera tapada.
16:23 se normaliza glicerol a cabezal.
16:33 vuelve a cortarse CLA al cabezal porque se baja caudal. Lanza en puntera tapada.
La limpieza se llev a cabo entre las 19:10 y las 19:45, y se encontr todo normal.
mar
28 05
Se realiz limpieza en la torre y cmara entre 04:11 y 04:29 encontrando todo normal, despus de esto se baja alimentacin por
cada de NOX y aumento de depresin.
07:25 se corta CLA por bajo caudal, se encuentra tapada la lanza.
No se realiz limpieza de torre por personal en capacitacin.
Se realiz quema de trapos. 08:51 limpian quemador.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 18:50 y las 19:20 y se encontr todo normal.

mi
29 05
Marcha estable, se logr ganar alimentacion tra aumentar el Nox.
Se efectu la limpieza de la torre entre las 04:17 y las 04:47, se encontro poca pega blanda del lado sur.
Se limpio la torre y la cmara encontrando todo normal.
11:54 se hizo cambio de filtro de CLA.
Se limpi puntera del quemador. Llanta 3 en 285C a la 08:38. De 08:50 a 10:15 se agregan trapos a la torre.
17:00 a 01:00 Nueva revisin y se limpio la torre y la cmara encontrando todo normal.
La limpieza de la torre se efectu entre las 20:30 y las 21:00. Se encontr bastante material algo duro en la cmara del lado sur , el resto normal.
INCIDENCIAS se trab dos veces la cadena 05300 bajo torre humidificadora (cascotes enormes) , se dejan 6 lanzas habilitadas , 4 retornos abiertos y
jue
30 05
Marcha estable. Se realiz la limpieza de la torre entre las 04:23 y 04:55, se encontr pega dura en la clapeta del cicln 4 y en la cmara.
Frecuentes atoradas en la descarga de la torre humidificadora (Cadena de arrastre y doble pendular).

Se recibe cscara de los camiones demorados y se aumenta a 2,0 t/h a torre y se baja equivalente de CLA en torre.
10:30 a 11:00 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre el sector sur de la cmara. Se queman trapos en la torre.
Continua estable con una sustitucin trmica un poco menor por mayor produccin en horno.
La limpieza de la torre se realiz entre las 18:45 y las 19:20 y se encontr todo normal.
vie
31 05
Marcha estable. Se quit algo de alimentacin para bajar la deprsin, luego se recupero.
Se realiz la limpieza de la torre entre las 02:13 y 02:27, se encontro un poco de pega acumulada en la resbaladera.09:55 se detiene el transporte de cscara para realizar cambio de soplante. Se queman trapos en la torre.
Cscara que marchaba con tolvas cruzadas: tolva norte a torre y sur en espera, se vuelve a normalizar.
Objetivo: probar motor reparado de soplante de tolva sur.
Tambin dosificar cscara a cabezal, para bajar carga trmica en zona de llanta 3 y hacer desaparecer tendecia a pegarse en zona de metro 29 a 36
11:03 se dosifica cscara hacia la torre nuevamente (tolva sur).
14:00 a 14:20 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara. 15:46 se dosifica cscara al cabezal.
La tercera limpieza de la torre se llev a cabo entre las 19:20 y las 20:00 y se encontr todo normal.
sb
1 06
Se realizo limpieza de la torre entre las 04:46 y las 05:11, se encontr abundante pega en la camara.
Se colocaron correas al ventilador del sello (05653) dado a que se habian salido.
20:30 a 21:02 se limpi la torre y la cmara encontrando todo normal. Queda limpia la puntera.
Cscara a cabezal falla de 02:11 a 02:17 por falla de variador sinfn norte.

dom
2 06
Se efectua la limpieza de la torre entre las 04:42 y las 05:05. Se encontr poco material blando en la camara. Sonda de cola de horno no se encuentra
Limpieza de puntera de cabezal.
lun
3 06
La limpieza de la torre se efectu entre las 03:10 y las 03:45 y se encontr todo normal.
Desde las 06:00 tendencias a subir depresin en tubo de horno.
09:35 se suspende la adicin de glicerol al cabezal para quemar con slo coque y uniformar la llama.
11:40 a 12:05 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre el sector sur de la cmara. Se queman trapos en la torre.
Se baja desde 24,0 A hasta 22,0 A en forma escalonada y al quebrar la depresin se recupera a 23,3 A.
Tambin se baj tiro de 80 % a 78 % hasta quebrar depresin e inducir descarga. Luego se recupera a 80 %.
17:00 a 01:00 Se limpio la puntera. Se revis la torre y se encontr todo bien. Se baja alimentacin por par bajando.
mar
4 06
La limpieza de la torre se realiz entre las 02:55 y las 03:20 y se encontr algo de material blando en la cmara del lado sur, el resto normal.
10:00 a 10:25 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara. 11:03 se dosifica glicerol al cabezal.
15:06 se corta carbn en cabezal para realizar una prueba, 15:14 se dosifica nuevamente.
Se limpio la puntera y los filtros del soplante de aire primario. En la revisin de la torre y cmara se encontro muy poca pega del lado sur.
mi
5 06
La limpieza de la torre se llev a cabo entre las 02:50. y las 03:20.
Se encontr poco material blando en la cmara del lado sur , el resto normal,
ante una marcada tendencia a cargarse y por los bajos niveles de "NOx" y oxigeno en cola de horno bajo alimentacin y ajusto combustibles.
07:18 se corta glicerol a cabezal para homogenizar llama y ayudar a calentar y descarga.
Se logra recuperar alimentacin. Se realiz la limpieza de la cmara y la torre,
se encontr mucha pega en la camara del lado Este y en la entrada del cicln 4 y 5. Se efectu quema de trapos y grasa.
Se limpio la puntera del quemador./ De 22:00 a 22:37 se limpio la torre encontrando poca pega del lado sur de la cmara./
jue
6 06
La limpieza de la torre se efectu entre las 03:20 y las 03:55 y se encontr todo normal. Se baja alimentacin por tendencia a retener.
10:30 se realiza calibracin de Shenck, error 10,262%. Alimentacin baja por tendencia de aumentar depresin y par bajo.
Horno con alta depresin buscando descargarlo, a la hora 20:21 hasta 22:03 por fuerte llegada de material se tira material afuera
y se baja vueltas y aire a la parrilla. 20:27se inyecta gas en el cabezal para ayudar a calentar la zona.
00:31 se termina de cortar gas al cabezal y sustituirlo por coque.
vie
7 06
Con el horno algo cargado se tiende a inducir la descarga y estabilizar la marcha.
Limpieza de la torre se efectu entre las 02:00 y las 02:30 y se encontr bastante material blando en la cmara del lado sur y en la resbaladera.
De 02:33 a 04:39 se corta cscara a cabezal hasta mejorar condiciones de marcha.
Se logra recuperar alimenntacin. Entre 08:33 y 09:08 se realiz la limpieza de la torre y la cmara,
se encontr todo normal. 09:25 se limpia el quemador. 12:29 limpieza de filtros soplante de aire primario.
Se efectu quema de trapos, se genera fondo de CO permanente mientras dura como se en la curva
pero no afect la combustin de los combustibles principales del horno.
19:30 a 19:50 se realiza revisin y limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.

sb
8 06
La limpieza de la torre se realiz entre las 02:50 y las 03:20 y se encontr todo normal.
Se debi sacar alimentacin debido a un aumento de depresin.
Luego que mejor la tendencia de la misma se recuper la alimentacin.
La limpieza de la camara y torre se realiz desde las 10:36 hasta las 10:56, estaba todo limpio.
23:19 se traba sinfn 21100 (cscara cabezal), se habilita sinfn 21150.
dom
9 06
Se limpio la torre y la cmara encontrando todo normal. Se baja alimentacin por depresin alta.
Se quita alimentacion para recuperar NOx y Par.
Se realiza la limpieza de la torre y la camara entre las 10:29 y 10:51, se encontr todo limpio.
Se dej operativo el sinfn 21100 del la tolva norte de la cscara de man.
22:29 se detiene el transporte de cscara hacia el cabezal (se actu el guardamotor del soplante), 22:48 se dosifica cscara nuevamente.
lun
10 06
En la limpieza se encontor todo normal. Se dejan limpios los filtros del soplante. 01:56 llanta 3 en 402C.
08:50 se limpi el quemador de la torre. La limpieza de la torre y cmara se realiz entre las 10:25 y las 10:45,
se encontr todo limpio. 11:19 limpian filtros de coque.12:49 limpian filtros de cscara.
17:41 se marcha pirocln (500m3/h). 19:30 a 19:50 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.
mar
11 06
Entre 04:40 y 05:20 se limpi la torre y se encontr todo normal. Queda limpia la puntera del cabezal.
La limpieza de la torre se llev a cabo entre las 09:50 y las 10:15 y se encontr todo normal.
11:30 a 11:37 interrupcin de inyeccin de coque a cabezal por falla elctrica en todo el grupo de molino de coque.
Se reemplaz con gas, sacando alimentacin y vueltas hasta recuperar. Luego se dej con coque y cscara volviendo a cortar el gas.
20:00 a 20:30 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre la cmara. Instrumentista: trabajando en el analizador de cola de horno.
mi
12 06
Entre 04:20 y 04:49 se limpio la torre, encontrando algo de pega en la cmar sector sur.La limpieza de la torre se efectu entre las 09:25 hs. y las 10:00 hs. y se encontr todo normal.
20:35/21:00hs se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre el sector sur de la cmara.
jue
13 06
Se limpio la torre y la cmara y se encontro todo normal. 01:45 se deja limpia la puntera del quemador.
La limpieza de la torre se realiz entre las 09:25 y las 09:50 encontrndose todo normal.
11:35 se vuelve a poner glicerol a cabezal por horno en buenas condiciones.
Marcha estable. Se realiz la limpieza de la torre y la cmara entre las 19:42 y las 20:09, se encontr todo limpio.
vie
14 06
Se limpio la torre y la cmara se encontro todo normal. Queda limpia la puntera del quemador.
La limpieza de la torre se efectu entre las 09:15 y las 09:50 encontrndose todo normal.
Marcha estable. Se limpi el quemador a las 18:44, luego de esto baja el CO y sube el Nox.
Se efectu la limpieza de la Cmara y la torre entre las 19:43 y las 20:00, se encontr todo limpio. 20:15 limpian filtro de Coque.

sb
15 06
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 09:00 y las 10:00 y se encontr algo de material blando en los lados oeste y sur de la cmara
09:00 se saca cscara a cabezal por disminucin de entrega desde Olega.
17:00 a 01:00 continua marcha estable. Se logra llega a 51% de sustitucin con combustible alternativo.
18:40 limpian quemador. Entre las 19:33 y las 19:50 se limpi la torre y la cmara, estaba todo limpio.
A las 19:53 se limpian los filtros de coque y a las 20:36 los filtros de aire primario. Se retir el quemador de cscara del cabezal.

dom
16 06
04:15 a 04:45 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre la cmara, 2 y 3 piso de la torre (lado este).
Instrumentista realiza una revisin a la sonda de cola de horno y T503 (temperatura de cmara).
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 09:00 y las 09:55 y se encontr bastante material blando en el lado sur de la cmara, el resto norm
Marcha estable. Se logr sostener el aumento de la alimentacin.
Se realiz la limpieza de la cmara y la torre, se encontr mucha pega en la cmara en la entrada del cicln 5 y 4. 15% de cscara en el silo.
lun
17 06
05:00 a 05:30 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre la cmara, 2 y 3 piso (lado este).
08:54 se deja limpia la puntera del quemador.
09:42 a 12:45 se ingresa trapos a la torre.
Entre la hora 15:10 a 15:39 se limpia la torre encontrando mucha pega del lado sur de la cmara y cabezal.
Tambin en el piso 2 se encontr pega y dura.
Continua marcha estable. Se logra recuperar alimentacin a 25,5 A. luego de haber bajado hasta 24,7 A. por bajada de par..
Se efectu la limpieza en la torre y la cmara entre las 19:27 y las 19:52.
Se encontr mucha pega dura en toda la cmara. Se limpia el quemador a las 22:40.
mar
18 06
Marcha estable. 15:30 se comienza con control de clinker de 08:00. Se limpio la puntera del quemador.
Descarga constante de material, por maniobras con combustibles se baja alimentacin y luego se recupera.
09:07 se corta pirocln con el objeto de poder aumentar cscara a 2,20 t/h y no cortar glicerol.
08:22 a 09:05 se atora caera de cscara a la torre cuando se pone en marcha el segundo sin fin
16:30 se corta C.L.A. la torre agregando gas.
Marcha estable. Se inyecta CLA en la torre y se logra bajar el CO hasta ponerlo en consigna, luego se comienza a recuperar alimentacin.
Se realiz la limpeza de la torre y la cmara entre las 19:42 y las 20:20, Se encontr mucha pega dura en el piso 3 y 2.
En la cmara tambien se habia mucha pega pero mas blanda.

mi
19 06
04:15 a 04:45 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre la cmara, 2 y 3 piso de la torre (lado este).
08:30 se realiza limpieza de puntera quemador. 08:50 temperatura debajo de llanta 3: 290C.
09:00 vent de sello de horna falta correa (5653). Temperatura de vent. de tiro, lado motor 57C y lado vent. 38C.
10:25 a 11:20 se realiza limpieza de torre, pega dura en cmara y piso 2 lado cabezal.
13:45 se para parrilla de enfriador, para realizar cero bascula de clinker.
La limpieza de la torre se realiz entre las 18:50 y las 19:30 y se encontr mucho material blando en las partes sur y oeste de la cmara, el resto norma
jue
20 06
Se limpio la puntera del quemador. Entre las 15:45 y 16:05 se limpio la torre encontrando poco materal en la cmara del lado sur y blanda.
08:35 silo de cscara en 60% y descargando un camin.
La limpieza de la torre se efectu entre las 18:45 y las 19:30.
Se encontr bastante material duro en el segundo piso y en el lado este de la cmara, el resto normal.

vie
21 06
Marcha estable. Despus de la limpieza de la torre se saca algo de alimentacin.
Se realiz la limpieza de la torre y la cmara entre las 04:28y 04:57, se encontr algo de pega en el segundo piso y en la cmara.
Se quita alimentacin despus de al limpieza de la torre debido a que desciende el par.
14:36 Queda en falla la sonda de cola de horno. 16:26 sonda de cola de hono queda operativa.Se realiz la limpieza de la torre y la cmara, se encontr mucha pega en la cmara del lado Este
y un poco menos en el piso 3, sta se llevo a cabo entre las 14:38 y las 15:01.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 19:15 y las 19:40 y se encontr regular cantidad de material blando en la cmara del lado este, el r
Se realiz un control corto de clinker y arroj un error de aproximadamente el 40% (se deja registro) , se recomienda hacer otro control a las 03:00.
sb
22 06
Marcha estable. Se realiz la limpieza de la cmara y la torre entre las 04:43 y las 05:03.
Se encontr poca pega blanda en la cmara y en el segundo piso.
Horno con marcha estable, se limpio la puntera del quemador, filtors del soplante y del CLA.Se cambio T-503.
y se encontr gran cantidad de material blando en la cmara del lado este,
durante la limpieza se produjo la caida de varias "champas" grandes por lo que baj alimentacin para controlar la situacin, el resto normal.

dom
23 06
Marcha estable. Se observa que la balanza del acarreador de clinker contina con falla de mediciones.
El ventilador del tiro del horno tiene un poco de vibracines. Se realiz la limpieza de la cmara y la torre entre las 03:06 y las 03:37, se encontr todo li
La limpieza de la torre se realiz entre las 19:00 y las 19:30.
Se encontr bastante material duro en la cmara del lado este, el resto normal.
lun
24 06
Marcha estable. 02:07 limpian quemador.
Entre las 03:31 y las 04:16 Se realiz la limpieza de la torre y la cmara, se encontr mucho en la cmara del lado Este, el resto normal.
08:31 se disminuye caudal de glicerol en el cabezal, se compensa con coque.
11:15 a 11:40 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega en la cmara.
2 y 3 piso de la torre (lado este). Se quemaron trapos en la torre.
La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 19:15 y las 19.50.
Se encontr bastante material blando en el lado este de la cmara y tambien en la clapeta del cicln N 5 , el resto normal.
Se realiz un control corto de clinker, balanza cangilonera indicaciones errticas.
23:05 fin cscara por falta de stock.
mar
25 06
Se sac alimentacion debido a decenso fuerte del Par.
Se realiza la limpieza de la torre y la cmara entre las 03:29 y 03:51, se encontr mucho material blando en toda la cmara.
A las 03:54 aproximadamente comienza a fallar la W504 (Pesaje de clinker sobre el acarreador).
08:17 Se dosifica cscara en la torre. 10:50 a 11:20 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega en la cmara y clapeta del cicln 5.
11:04 a 11:09 se detiene la parrilla en el enfriador (para revisin de la balanza de clinker). Se quemaron trapos en la torre.
Se limpio al puntera y la torre encontrando mucha pega pero blanda en el sector sur de la cmara.
mi
26 06
Se realizo la limpieza entre las 03:13 y las 03:40.
Se encontr muchsima pega en la camara sobre todo en el sector Este.
06:04 limpian la puntera del quemador.
08:45 se detiene el transporte de cscara hacia la torre (por variaciones en la vel. del sinfn norte), 08:54 se marcha nuevamente.
11:30 a 11:50 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega en la cmara, 2 y 3 piso de la torre.
11:58 se deshabilita sinfn norte (cscara torre) por variaciones en la velocidad del mismo.
14:21 se saca la tapa de la clapeta del cicln 2 para tapar aire falso.
17:52 a 18:01 limpieza de puntera y quemador.
Temperatura llanta 3 :17:48 370C // 00:23 360C.
23:08 a 23:40 limpieza de la torre y cmara se encontro pega del lado del cabezal en la cmara.
Se saca coque y reemplaza por CLA en el cabezal llegando a 1900 kg/h luego a 1500 kg/h por bajada de par y enfriamiento.
Retiene S en zona de metro 30.
Se eleva cal libre de 0,13 hasta 0,66 % y se baja zona de clinker de 1650 C a 1515 C.

jue
27 06
La revisin y limpieza de la torre se llev cabo entre las 03:00 y las 03:30 y se encontr algo de material blando en los lados este y sur de la cmara, e
Temperatura bajo llanta N 3 : 03:00 350C ; 04:00 345C ; 05:00 342C ; 06:00 335C ; 10:00 340 C ; 15:00 345 C
10:49 se dosifica cscara en el cabezal. Se baja CLA de 1500 kg/h a 1000 kg/h y el resto se baja en coque.
11:15 a 11:40 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara. Se quemaron trapos en la torre.
Horno estable se limpio la puntera y el quemador, en la limpieza de la torre se encontro muy poca pega.

vie
28 06
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 03:25 y las 04:05 y se encontr algo de material duro en la cmara en los lados sur y este, el resto
En marcha estable. 17:58 se deja limpia la puntera y el quemador.
Entre la hora 23:20 a 23:43 se limpio la torre y la cmara encontrando muy poca pega del lado cabezal.
Temperatura bajo llanta N 3 :
01:30 = 330C
04:30 = 335C
06:00 = 325C
07:30 = 323C
09:30 = 335C
13:30 = 345C
15:30 = 365C
18:00 = 330C
23:51 = 340C
sb
29 06
Temperatura bajo llanta N 3 : 01:30 hs. = 380C ; 03:30 hs. = 400C ; 04:00 hs. = 390C ; 05:30 hs. = 365C ; 06:30 hs. = 360C ; 07:30 hs. = 348C.
09:30 se realiza limpieza del quemador principal.
10:30 se realiza limpieza de filtro de glicerol.
10:40 a 11:00 se realiza limpieza de torre, poca pega vlanda lado sur de cmara.
Horno estable. Se limpio la puntera y el quemador. En la limpieza se encontro poca pega en la cmara. 17:27 376C y 00:14 367C en llanta 3.
01:30 =
380 C
03:30 =
400 C
04:00 =
390 C
05:30 =
365 C
06:30 =
360 C
07:30 =
348 C
15:30 =
345 C
17:27 =
376 C
00:14 =
367 C

dom
30 06
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 03:35 y las 04:05 y se encontr algo de material blando en los lados sur y este de la cmara.
Cabe destacar que durante la limpieza se desprendieron varias "champas" que causaron cierto desequilibrio en el horno situacin que fue controlada ra
Temperatura bajo llanta N 3 : 01:30 hs. = 370C ; 03:30 hs. = 367C ; 05:30 hs. = 381C ; 07:30 hs. = 375C.
A las 08:22 Se intenta inyectar mas cscara en la torre y falla el sinfn norte,
se revis y se encontr que estaba atorado con material material.
La sonda de cola de horno debe ser ingresada por el instrumentista debido a que no funciona normalmente.
Se realiz la limpieza de la torre y la cmara entre las 10:40 y las 11:06, se encontro poco material blando en la cmara del lado sur, el resto normal.
Horno estable, se deja limpia la puntera y el quemador.
En la limpieza de la torre se encontro muy poca pega en la cmara.
23:10 alimentacin con CLA a la torre y se baja cscara.

01:30 =
03:30 =
05:30 =
07:30 =
15:30 =
18:30 =
00:00 =
370 C
367 C
381 C
375 C
380 C
385 C
405 C

lun
1 07
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 03:00 y las 03:30y se encontr regular cantidad de material blando en los lados oeste y sur de la c
Temperatura bajo llanta N 3 : 01:30 hs. = 414C ; 02:30 hs. = 414C ; 03:30 hs. = 413C ; 04:30 hs. = 410C ; 05:30 hs. = 398C ; 06:30 hs. = 402C ;
07:02 por stock se corta cscara a torre
08:18 por stock se corta cscara a cabezal
09:10 Limpian filtros .Se limpi la torre y la cmara entre las 11:03 y las 11:35, se encontr poco material suelto en la cmara en la zona sur.
13:18 Limpian puntera del quemador. El analizador de gases de la torre no se encuentra operativo.
Se realizaron trabajos en la balanza W504 (pesador de clinker sobre el acarreador) por lo que se debi parar 3 veces la parrilla.
12:03; 12:40 y 13:30 se detiene parrilla para trabajos en cangilonera.
19:50 a 20:20 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega sobre la cmara, 2 y 3 piso de la torre.
22:24 se detiene una vez ms la parrilla para realizar una revisin en la balanza pesadora de clinker (Hctor Icazatti).
01:30 =
414 C
02:30 =
414 C
03:30 =
413 C
04:30 =
410 C
05:30 =
398 C
06:30 =
402 C
07:30 =
400 C
09:00 =
355 C
10:00 =
374 C
14:00 =
371 C
15:00 =
373 C
16:00 =
340 C
20:00 =
340 C
00:00 =
340 C

mar
2 07
02:03 se d cscara a torre al recibir un camin de Olega.
02:09 cscara a torre se corta por problemas elctricos en sinfn 21430 y no marchaban los vibradores se tapa caera.
Se trabaj durante el turno en el destapado de la caera de cscara a la torre y normalizando instalacin.
05:25 se normaliza cscara a torre.
05:28 se corta glicerol a torre al volve a entrar cscara a torre.
07:35 se vuelve a poner glicerol a torre por cortarse cscara a torre por vaciado de sinfn nuevamente (sin cscara desde silo a tolva, problemas en boc
08:00 en ingreso a turno se cortan combustibles en torre, por incidente de llama fuera de cmara.
09:02 se vuelve a normalizar cscara a torre.
11:34 se normaliza pirocln y se recircula glicerol.
11:50 se ingresa cscara en cabezal.
01:30 =
330 C
05:30 =
314 C
06:30 =
310 C
07:30 =
312 C
09:00 =
320 C
16:00 =
330 C
Analizador CO torre sin lectura.
mi
3 07
00:22 a 00:32 corte de cscara en cabezal para llenar sinfn sur con material (soplaba por la tolva).
Se dejan limpios la puntera y el quemador.
05:16 a 05:37 se limpio la torre encontrando poca pega y blanda en lado sur y cabezal.
La limpieza de la torre y cmara se realiz entre 11:15 y 11:40, se encontr poco material blando en la parte sur de la cmara.
Se efectu quema de trapos.
13:48 se corta la dosificacin de cscara a torre y cabezal por agotarse el stock.
16:49 se normaliza posteriormente la inyeccin de cascara a la torre al recuperarse el stock.
22:27 se adiciona cscara en el cabezal.
jue
4 07
Se limpio la puntera y el quemador.

En la limpieza de la torre se encontro muy poca pega y blanda en la cmara sector sur.
Entre 11:42 y 12:00 se limpi la torre y la cmara, se encontro poco material blando en el lado sur de la cmara.
Se efectu quema de trapos. Se debi bajar produccin debido a cambios de combustibles (no se recibi cscara).
12:57 se pone glicerol a torre para preveer fin de stock de cscara.
13:25 finaliza dosificacin de cscara a cabezal por fin de stock.
13:30 finaliza dosificacin de cscara a torre por fin de stock.
22:17 se dosifica cscara en la torre al volver a recibir camiones de Olega. (glicerol recirculando).
vie
5 07
Se limpio la puntera el quemador.
En la limpieza turno 01:00 a 08:00 se encontro muy poca pega en la cmara lado sur.
09:12 a 11:53 se interrumpe cscara a torre para cambiar contactores sinfn 21430.
09:12 se coloca glicerol a torre para reemplazar cscara.
11:53 se corta glicerol a torre porque se reemplaza por cscara.
La limpieza se realiz entre las 10:30 y las 11:15 y se encontr regular cantidad de material blando en toda la cmara, el resto normal.
01:58 =
381 C
05:30 =
373 C
07:33 =
371 C
08:30 =
403 C
10:30 =
404 C
12:30 =
410 C
14:30 =
375 C
16:30 =
390 C
20:30 =
388 C
23:00 =
390 C

sb
6 07
01:46 Queda limpia la puntera del quemador. En la limpieza a la torre se encontro poca pega, blanda en sector sur.
05:08 glicerol a torre se vuelve a dosificar para bajar cscara a torre ya que no habr suficiente entrega de cscara.
La limpieza se llev a cabo entre las 10:20 y 11:00 y se encontr algo de material blando en la descarga del cicln N 5 y en la resbaladera, el resto nor
20:10 a 20:40 Se realiz limpieza en la torre, se encontr pega en la cmara.
01:46 =
387 C
05:30 =
378 C
08:30 =
370 C
10:30 =
365 C
12:30 =
368 C
14:30 =
365 C
16:30 =
356 C
20:30 =
360 C
dom
7 07
Se limpio la puntera del quemador 02:33.
En la limpieza de la torre turno 01:00a 08:00 se encontro bastante pega en la cmara del lado sur.
La limpieza se efectu entre las 09:00 y las 10:00 y se encontr mucho material bastante duro en el lado
este de la cmara entre el 1 y 2 piso, el resto normal.
Marcha estable. Se realiz la limpieza de la torre entre las 23:04 y 23:25,
se encontr poco material blando del lado sur de la cmara.
Se limpi el quemador a las 20:20. La descarga doble pendular (05310) marcha en local debido a que acusa falla de DDG constantemente.
02:00 =
374 C
05:30 =
378 C
08:30 =
380 C
10:30 =
370 C
12:30 =
365 C
14:30 =
350 C
16:30 =
342 C
17:45 =
330 C
20:15 =
330 C
23:23 =
340 C

lun
8 07
Se limpio la puntera y la torre encontrando muy poca pega en la cmara del lado sur.
La limpieza se realiz entre las 10:15 y las 11:00 encontrndose bastante material algo duro en el lado este de la cmara, el resto normal.
14:04 se corta coque a cabezal y se reemplaza por gas para limpieza de caera de transporte de coque, con el objetivo bajar picos de CO y salidas EF
17:00 a 01:00 Marcha estable. Se realiz la limpieza de la torre y la cmara entre las 20:02 y 20:30.
Se encontr mucha pega algo dura en la cmara del lado sur, el resto normal. A las 22.09 se limpi la puntera del quemador.
02:15 =
349 C
05:30 =
350 C
08:30 =
350 C
10:30 =
343 C
12:30 =
351 C
14:30 =
346 C
16:30 =
350 C
17:53 =
330 C
20:09 =
320 C
22:30 =
310 C
23:45 =
310 C
mar
9 07
03:30 Se pas a recircular el glicerol (torre) por bajo stock en el tanque.
03:40 a 04:15 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega en la cmara, 2 y 3 piso de la torre.
La limpieza se efectu entre las 10:15 y las 11:00 encontrndose bastante material algo duro en el lado este de la cmara, el resto normal.
19:09 Se limpian los filtros de glicerol. 20:10 Limpian la puntera del quemador.
19:57 Se debi sacar alimentacin por un desenso de par luego del corte de glicerol en el cabezal por agotarse stock.
19:57 gas a cabezal se empieza a dosificar en reemplazo de glicerol.
La limpieza de la cmara se efectu entre las 23:14 y 23:42, se encontr un poco de material blando en la cmara del lado Sur.
08:30 =
350 C
10:30 =
320 C
12:30 =
295 C
14:30 =
304 C
16:30 =
300 C
17:35 =
300 C
21:37 =
300 C
23:52 =
320 C
mi
10 07
01:07 se detuvo dosificador Schenck, se detuvo dosificacin de coque a cabezal, se cort la correa.
05:18 se dosifica coque nuevamente.
La limpieza se llev a cabo entre las 10:15 y las 10:50 y se encontr algo de material blando en los lados sur y este de la cmara, el resto normal.
Marcha estable. 17:52 Se limpi la puntera del quemador.
Entre las 18:54 y las 19:20 se realiz la limpieza de la torre y la cmara, se encontr poca pega en la cmara del lado sur.
08:30 =
330 C
10:30 =
322 C
12:30 =
314 C
14:30 =
330 C
16:30 =
345 C
jue
11 07
08:45 se realiza limpieza de puntera quemador principal. 09:15 se realiza revisin de lanzas de agua de torre humidificadora.
10:20 se realiza limpieza de filtro repicky de man y carbn. 10:45 se realiza limpieza de filtro aire primario.
10:35 a 11:00 se realiza quema de trapo en torre.
12:20 se da cscara a cabezal en funcin de mejor llegada de equipos desde Olega y comienzo de recepcin desde Golden.
12:55 se corta gas en cabezal. 15:00 a 15:30 se realiza limpieza de torre, poca pega lado sur de cmara.
Se realiz la limpieza de la torre y la cmara entre las 20.39 y las 20:57, se encontr todo normal.
vie
12 07
04:40 a 05:00 limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.
Se realiz la limpieza de la cmara y la torre entre las 19:04 y las 19:23, se encontr poco material suelto en la cmara del lado Sur.
Se puso a recircular el CLA en la torre. El silo de cscara est a un 80%.
sb
13 07
Nivel de silo de cascara en 70%.
15:20/15:45, se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara.
La limpieza se realiz entre las 19:00 y las 19:40, encontrndose todo normal.

dom
14 07
03:40/04:05hs se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.
15:10/15:30 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara.
La limpieza se llevo a cabo entre las 19:20 y las 19:55 encontrndose todo normal.
19:09 se corta la cscara a la torre y se reemplaza por glicerol por cuestiones de falta de stock.

lun
15 07
Se realiz la limpieza de la torre y la cmara entre las 03:51 y 04:12, se encontr poco material suelto en la regin Sur de la cmara.
El silo de cscara est a un 5%.
07:00 se corta la dosificacin de cscara al cabezal por stock. Se reemplaza por glicerol.
Se baja alimentacin por aumenta depresin de cmara.
Se baja carbn de quemador principal para favorecer descarga.
14:50, se ingresa cascara en cabezal y se corta glicerol en cabezal.
Se revisa con instrumentista analizador de torre, no encuentra anormalidades, se mantiene oxigeno alto y diferencia de analisis de linea exclusiva y com
La limpieza se efectu entre las 20:00 y las 20:55 encontrndose bastante material algo duro en toda la cmara , el resto normal.
mar
16 07
01:57 Se realiz limpieza de la puntera del quemador.
La limpieza de la torre y la cmara se comenz a las 03:05 y finaliz a las 03:27, se encontr poco material suelto.
El silo de cscara est al 50% (Hora: 06:05).
08:30, se realiza limpieza de quemador principal.
Se realiza limpieza de filtro aire primario.
Se realiza quema de trapos en torre, observndose aumento de monxido.
15:20/15:50, se realiza limpieza de torre, mucha pega blanda lado sur de cmara.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 19:40 y las 20:15 encontrndose todo normal.
Temperaturas bajo llanta 3 controladas entre 250 - 300C
mi
17 07
Se realiz la limpieza de la torre y le cmara entre las 02:27 y las 02:45, se encontr todo limpio.
El silo de cscara est en un 40% aproximadamente (Hora : 05:57).
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 19:15 y las 19:45 encontrndose todo normal.
Temperaturas bajo llanta 3 controladas entre 250 - 300C
jue
18 07
Se baja alimentacin para recuperar oxigeno en el tubo del horno y bajar la depresin
Luego se recupera alimentacin al mejor las condiciones.
Se limpio el quemador a las 02:05.
La limpieza de la torre y cmara se llev a cabo entre las 02:27 y las 02:56, se encontr poco material blando en la cmara del lado sur.11:20/11:45 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.
Se quemaron trapos en la torre.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 18:40 y las 20:10 encontrndose algo de material blando en la clapeta del cicln N 5
y muy poco en toda la cmara , el resto normal.
vie
19 07
Entre las 02:52 y 03:11 Se efectu la limpieza de la torre y la cmara, se encontr poca pega en el lado sur de la cmara.
04:33 se revis nuevamente la torre debido a variaciones en las presiones y temperaturas de la torre, no se pudo observar nada anormal en el campo.
05:05 Se cambi la T503 (Temperatura de la cmara).
11:05/11:30 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega blanda en la cmara.
Se baja alimentacin por depresin alta.
Desde la hora 23:26 a 23:51 se limpio la torre encontrando poca pega del lado sur de la cmara.
sb
20 07
Se ejecut la limpieza de la torre y la cmara entre las 02:31 y 02:49, se encontr poca pega en el lado sur de la cmara.
Se realiza la limpieza del quemador a las 03:37.
T514-T509, varias oportunidades se observa aumento de lectura, se realiza limpieza en el sector y se normaliza.
Se limpio la puntera del quemador y la torre, se encontr poca pega en la cmara.
dom
21 07
La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 05:20 y las 05:50 encontrndose todo normal.
Se recupera alimentacin en funcin de la buen a respuesta del horno.
Se limpio la puntera del quemador.
De 22:38 a 23:08 se limpio la torre encontrando todo normal.
lun
22 07
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 02:15 y las 03:00 y se encontr bastante material duro en la clapeta del cicln N 5 , el resto norma
12:00 se adiciona glicerol en la torre, se corta gas en torre (restriccin total de gas).
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 22:50 y las 23:11 se encontr poco material en lado sur de la cmara.

mar
23 07
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 04:40 y las 05:15 encontrndose algo de material blando en la clapeta del cicln N 5 y el rest
02:51 se deja solo sinfn norte dosificando cascara a la torre, debido a que el sinfn sur se ator.
Se trata de desatorar el sinfn sur (torre) pero no se puede. Para poder revisarlo es necesario cortar la dosificacin de cascara pero por la restriccin de
se deja marchando con un solo sinfn (alcanza el caudal).
10:03 Se limpi el quemador.
Se realiz la limpieza de la torre entre la 11:05 y 11:25, se encontr poco material en la cmara del lado sur.
Se deja limpia la puntera del quemador.
De 23:04 a 23:36 se limpio la torre encontrando pega del lado sur de la cmara y clapeta cicln 5.
Temperaturas bajo llanta 3 en valores controlados (340C).
mi
24 07
La limpieza de la torre se realiz entre las 03:55 y las 04:35, y se encontr todo normal.
Se realiz la limpieza de la torre y de la cmara entre las 15:41 y 16:02 , se encontr poca pega en la cmara del lado sur.
El silo de cscara se encuentra en un 70 % aproximadamente.
Se llev a cabo quema de trapos.
Se quita alimentacin para recuperar Nox y oxigeno en el tubo.
Se llev el lazo T514 a PID.Se baja la cantidad de cascara dosificada por complicaciones en la dosificacin (se denota muchas variaciones en su ingreso en funcin de la temp de
Entre las 23:15 y 23:35 se limpio la torre encontrando muy poca en la cmara y nada en la clapeta del cicln 5.
jue
25 07
Se saca el lazo de la T514 de automtico debido a se observan oscilaciones en la temperatura muy bruscas que generan que el lazo
efectu variaciones continuas y se salga de control.
10:49 se realiza la limpieza del quemador ppal.
Entre 10:49 y las 11:15 se realiza la limpieza de la torre, se encuentre poco material y mucho en la resbaladera.
Se busca trabajar con un valor menor de la T514 ya que los valores de descarbonatacin estn en 87%.
vie
26 07
La limpieza de la torre se llev a cabo entre las 04:00 y las 04:30, se encontr bastante material duro en la clapeta del cicln N 5 , el resto normal.
09:25 se desatora el sinfn 21430 (Sinfn de tolva de cscara a torre), sin cortar dosificacin de cascara.
10:11 se corta CLA en la torre y se dosifica gas (se levanta la restriccin en el uso de gas).
La limpieza de la torre y la cmara se llev a cabo entre las 14:44 y 15:10, se encontr algo de material suelto en la cmara del lado sur.
19:50/20:25 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega blanda en la cmara, techo del cicln 5 y parte del 4 .
20:48 se produce una variacin de tensin y se detuvo solamente el soplante de aire primario.
20:49 marcha nuevamente.
sb
27 07
Se limpio la torre entre las 05:00 y 05:31 encontrando poca pega del lado sur de la cmara.
Se baja alimentacin por aumento de la depresin.
10:06 se limpia el quemador.
Entre las 10:38 y 11:01 se realiz la limpieza de la torre y la cmara, encontrndose poca pega del lado sur de la cmara.
11:17 limpian filtro de coque y a las 11:25 los filtros del soplante del cabezal.
20:30/21:00 se realiz limpieza en la torre se encontr pega blanda en la cmara y cicln 5.
dom
28 07
En la limpieza de la torre se encontr todo normal.
Se realiz la limpieza de la torre entre las 11:07 y las 11:29, se encontr todo normal.
22:04 se dosifica glicerol en el cabezal, se suspende adicin de cscara en el mismo.
23:12 se corta tramo del sinfn 05323 (descarga del PEF).
00:00 marcha nuevamente el sinfn.
lun
29 07
Se limpio la torre se encontr todo normal.
La limpieza de la torre se efectu entre las 09:30 y las 10:15 y se encontr algo de material duro en la cmara del lado sur y en la clapeta del cicln N
20:20/20:50 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega en la cmara.
mar
30 07
En la limpieza de la torre se encontro poca pega en la clapeta del cicln cinco y sector sur de la cmara.
07:06 se alimenta con cscara al cabezal.La limpieza de la torre se realiz entre las 10:00 y las 10:30 y se encontr todo normal.
Se trabaja en la pantalla del scaner, fuera de servicio.
20:20/20:50hs se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.

mi
31 07
En la limpieza de la torre se encontro poca pega en la cmara del lado sur. 01:30 se limpio P-516. 02:17 se conecto cable termocupla T-503.
02:54 T llanta 3 en 290C.La limpieza de la torre se efectu entre las 10:20 hs. y las 10:50 hs. y se encontr todo normal. TEMPERATURA BAJO LLANTA N 3 : 08:30 hs. = 2
Se trabaja en la pantalla del scaner, fuera de servicio.
12:17 a 15:44 se corta pyrocln para cambiar a gas a cabezal para trabajos en quemador de coque (reparar prdida y revisar correa Schenck)
14:04 a 15:32 se corta coque y se repone sin inconvenientes.
17:47 se finaliza dosificacin de glicerol a cabezal.
Entre las 20:06 y las 20:27 Se realiz la limpieza de la torre y la cmara, se encontro todo normal.
jue
1 08
Se limpio la puntera del quemador y entre la hora 05:25
05:50 se limpio la torre encontrando poca pega en la camara del lado sur y resbaladera. 02:32 en llanta 3 con 362C.
La limpieza de la torre se llev a cabo entre las 11:00 y las 11:30 y se encontr todo normal.
TEMPERATURA BAJO LLANTA N 3 : 08:30 hs. = 354C , 10:00 hs. = 379C , 12:00 hs. = 283C ,14:00 hs. = 415C , 16.00 hs. = 366C.
A las 18:01 Se limpi lapuntera del quemador. Entre las 19:57 y las 20:19 se llev a cabo la limpieza de la cmara y la torre, se encontro todo normal.

vie
2 08
La limpieza de la torre se realiz entre las 08:40 y las 09:20 encontrndose algo de material blando en la cmara del lado sur , en el cuello de cisne y e
TEMPERATURA BAJO LLANTA N 3 : 08:30 = 383 C ,10:00 = 334 C, 12:00 = 340 C ,14:00 = 300 C, 16.00 = 365 C
Se realiz la limpieza de la torre y la cmara entre las 20:23 y las 20:38, de encontr poco material en la cmara.
Se detect que la boquilla 4 de lubricacin de la corona no est funcionando, trabaja guardia para repararla.
sb
3 08
TEMPERATURA BAJO LLANTA N 3 : 08:30 = 393C, 10:00 = 386C, 12:00 = 351C,14:00 = 372C, 16:00 = 301C.
Se efectu la limpieza entre las 19:43 y las 20:00, se encotr todo normal.
Se engrasa la corona manualmente dado a que las boquillas de lubricacin no funcionan correctamente.
dom
4 08
04:15 a 04:40 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara. Se engrasa la corona en forma manual.
Entre 08:30 a 09:00 se limpio la puntera del quemador.
De 15:00 a 15:40 en la limpieza de la torre se encontr poca pega en la clapeta del 5 y cmara lado sur.
T llanta 3 en 309C a la hora 09:06.
17:32 Se limpio la puntera del quemador. Se realiz la limpieza: a las 18:03 de los filtros del aire primario
y a las 18:16 los filtros del soplante del carbn.
Entre las 19:11 y 19:29 se efectu la limpieza de la torre y la cmara, se encontr poco material suelto en la cmara.
Se dejaron funcionando las boquillas 1, 2 y 3 de la lubricacin de la corona.
lun
5 08
Se saca coque de a para limpieza de trompeta y puntera de quemador.
08:31 T llanta 3 en 340C . 09:01 puntera del quemador limpia.
10:17 se inyecta gas al cabezal para luego cortar coque para limpieza de caera.
10:21 se corta coque. 10:48 se inyecta coque y 10:52 se corta gas.
11:02 quedan limpios los filtros del cabezal, cscara y coque.
Se realiz la limpieza de la torre y la cmara entre las 20:37 y las 20:50, se encontr todo normal.
Se pas el engrase de la corona de continuo a tiempo de espera y se modific los tiempos de lubricacin (3" lubrica / 600" espera).
Los tiempos de engrase se cambiaron debido a que lubricaba de ms y se perda mucha grasa.
mar
6 08
Se limpia la puntera del quemador.
08:31 silo de cscara en 60%.
08:41 T llanta 3 en 322C.
08:55 se inyecta gas al cabezal para limpiar caera de coque.
08:58 se corto coque para trabajos de mantenimiento.
12:25 quedan limpios los filtros de aire del soplador del cabezal.
De 15:25 a 15:50 se limpio la torre encontrando muy poca pega del lado sur de la cmara.
Se registra una base de CO que no se condice con las dems variables, trabaja instrumentista en los analizadores.
17:55, se ingresa carbn en quemador principal.

18:15, se corta gas en quemador principal y se normaliza aire tangencial a 740m3/h.
mi
7 08
04:05/04:30 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega blanda en la cmara.
08:25 puntera del quemador limpia.
08:39 T en llanta 3 en 339C.
15:20 a 15:55 limpieza en la torre, se encontr poca pega blanda del lado sur de la cmara y resbaladera.La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 20:00 hs. y las 20:40 hs. y se encontr todo normal.
TEMPERATURA BAJO LLANTA N 3 : 17:30 = 390C, 20:00 = 394C, 22:00 = 378C, 00:00 = 391C.
jue
8 08
En la limpieza se encontr poca pega en la cmara lado sur. 01:59 temperatura en llanta 3 en 385C y 06:43 en 365C.
Cada de par se va bajando alimentacin hasta 23,0 A. probable descalibracin dosificadora Schenck.
Se aumenta precalcinacin y se recupera alimentacin hasta 13:00 en 24,1 A.
Se baja alimentacin por cada de par hasta 23,2 A., y luego se lleva alimentacin a 23,7 A.
Limpieza torre de 15:00 a 15:30

vie
9 08
Se recupera Alim de 24,6 hasta 24,8amp.
Limpieza de 5:00 a 5:30, poca pega.
Por bajada del par, se baja alim a 24,6amp, luego se vuelve a 24,8amp.
En la limpieza se encontr poca pega del lado sur de la cmara y clapeta cicln 5.
08:53 comienzo de quema de trapos en la torre.
La tercera revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 20:00 y las 20:30 y se encontr algo de material blando en el lado sur de la cmara, el res
TEMPERATURA BAJO LLANTA N 3 : 17:30 hs. = 480C , 20:00 hs. = 451C , 22:00 hs. = 442C , 00:00 hs. = 418C.
sb
10 08
Marcha estable. Se realiz la limpieza de la torre y la cmara entre las 05:44 y 06:09,
durante la limpieza cay una "champa" que provoco variaciones en la depresin.
10:50 a 11:15 se realiz segunda limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.
Sonda de cola de horno: instrumentista inform prdida de refrigerante en la misma, se ingresa y normaliza 15:15 nuevamente.
La tercera revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 18:55 y las 19:40
y se encontr bastante material duro en el lado sur de la resbaladera y algo en la clapeta del cicln N 5, el resto normal.
TEMPERATURA BAJO LLANTA N 3 : 17:30 = 340C, 20:00 = 325C, 22:00 = 312C , 00:00 = 312C.

dom
11 08
Se debi quitar alimentacin debido a oxgeno bajo en el tubo del horno y por depresin alta en la cmara.
Se realizo la limpieza de la torre y la cmara entre las 04:48 y las 05:03, se encontr algo de pega en el lado sur de la cmara.
Se aumenta coque en cabezal, para calentar y estimular descarga.
Limpieza desde 11:15 a 11:45, poca pega blanda, se baja alimentacin para ayudar a descargar.
Segn la relacion el horno va descargando, tambin se observa la bajada de par y la depresion con leve baja, hornero informa que observa ms baja la
La otra limpieza de la torre se realiz entre las 19:15 y las 20:00
y se encontr mucho material duro en la cmara del lado sur, en la resbaladera y tambin en la clapeta del cicln N 5, el resto normal.
A las 20:57 se pas a trabajar con un solo sinfin a la torre por trabarse el sinfin 21431.
TEMPERATURA BAJO LLANTA N 3 : 17:30 = 330C, 20:00 = 325C, 22:00 = 328C, 00:00 = 325C.
lun
12 08
Se realiz la limpieza de la torre y la cmara entre las 04:53 y las 05:16, se encontr mucha pega en el cicln 4,
cicln 5, en la cmara y en la resbaladera.
De 01:00 a 08:45 el sinfin 21431 ( Cscara de la torre) no est operativo, se encuentra atorado.
08:20 se cierra todo el tangencial por temperatura en metro 5 (438 C) Se abre a un mnimo que indica 260 m3/h.
A las 08:45 se destrab sinfin a la torre 21431 y queda operativo.
Se deshabilita de todas formas para operar con un solo sinfn y dosificar 500 kg/h de CLA a torre y consumir fondo de barro de tanque N 4.
09:15 se inicia CLA a torre sin pico de atomizacin a cao libre para ir bajando nivel de tanque N 6 y traspasar barros de fondo de tanque N 4.
17:45 Se limpio la puntera del quemador.
17:55 T en llanta 3 en 374C y 433C en metro 5.
19:45 se cierra una lanza por estar en 136C y PEF sale humedo y se atora en entrada al sin fin dosificador del molino 4.
22:59 a 23:25 se limpio la torre encontrando algo de pega en la cmara lado sur.
Despus de la limpieza a la torre se abre tangencial quedando en 589m3/h.
00:25 T en llanta 3 en 360C y metro5 en 390C.
mar
13 08
Entre las 05:11 y las 05:28 Se limpi la torre y la cmara, se encontr poca pega en el lado sur de la cmara.
18:10 se deja limpia la puntera.

De 22:28 a 23:05 en la limpieza de la torre se encontro poca pega en la cmara y la clapeta del cicln 5.
17:54 T en llanta 3 en 370C y metro 5 en 240C, se detiene ventilador en metro 20./ 18:23 nivel silo de cscara en 70%.Parte del 14/08/2013
mi
14 08
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 04:00 y las 04:35 encontrndose mucho material duro en la cmara del lado sur,
en la resbaladera y un poco menos en la clapeta del cicln 5.
14:15 a 14:45 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega blanda sobre el sector sur de la cmara. Se quemaron trapos en la torre.
18:22 puntera del quemador limpia.De 22:06 a 22:44 se limpio la torre y la cmara encontrando poca pega en la cmara lado sur.
18:06 T en llanta 3 en 306C en metro 5 180C se detiene 1 ventilador./ 00:08 T en llanta 3 en 340C.-

jue
15 08
La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 03:00 y las 03:35 y se encontr bastante material duro en la cmara del lado sur, en la resbalader
12:45 a 13:00 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara. Se quemaron trapos en la torre.
19:20 Se limpio la puntera del quemador.
23:15 a 23:45 En la limpieza de la torre se encontro poca pega del lado sur de la cmara.
vie
16 08
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 03:35 y las 04:10 y se encontr todo normal.
Se limpi la puntera del quemador a las 08:47. Mejora llama y sube NOx
Entre las 11:03 y las 11:22 se llev a cabo la limpieza de la torre y de la cmara, se encontr poca pega del lado sur de la cmara.
14:43 Se realiz otra limpieza en la puntera del quemador.
Se dosific trapos en el turno central y dos revisiones de torre.
18:13 T en llanta 3 en 354C./ 19:37 se limpiaron los filtros del soplante del cabezal.Parte del 17/08/2013
sb
17 08
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 03:20 y las 04:00.
Se encontr algo de material blando en la cmara del lado sur y en la resbaladera, el resto normal.
A las 11:10 Se limpi la puntera del quemador.
Entre las 11:18 y 11:53 se realiz la limpieza de la torre y la cmara, se encontr bastante pega del lado sur de la cmara en el segundo piso.
Se trabaja normal solo con el silo 1 y 2 de polvo crudo, el silo 3 y 4 tienen deshabilitada la carga y recirculacin por stock bajo de crudo.
18:25 puntera limpia, 290C en llanta 3.
Se 20:57 a 21:27 se limpio la torre encontrando pega del lado sur de la cmara y piso 2 lado sur bastante dura.

dom
18 08
La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 03:35 y las 04:15 encontrndose mucho material duro en el lado sur de la cmara, en la resbalade
Marcha estable, se recupera algo de alimentacin.
Se realiz la limpieza de la torre y la cmara entre las 10:31 y 10:58.
Se encontr mucha pega dura en la camara del lado sur y este.
lun
19 08
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 02:30 y las 03:10 y se encontr bastante material duro en la cmara del lado sur,
tambin en la resbaladera y en la clapeta del cicln N 5.
Incidente en sector tolvas de alimentacin al horno: 05:07. se interrumpi el pasaje de polvo crudo de la tolva grande a la chica
Se busca la causa y se detecta que fu por cortarse las correas del repicky 05020 se lo reemplaza por el 05030
y se logra normalizar la situacin a partir de las 05:32.
Se realiz la limpieza de la torre y la cmara entre las 10:35 y las 11:03,
se encontr mucha pega dura en la cmara, en el cicln 4 y 5. Se est revisando el elevador 5100 debido a que sali alarma de desvo de banda.
mar
20 08
02:31 T en llanta 3 en 309C y en metro 5 en 370C.
De 04:41 a 05:05 se limpio la torre encontrando algo de pega blanda en la clapeta del cinco y lado sur de la cmara.
08:30 nivel de silo de cascara en un 30%. Se ingresa camin a las 14:00.
14:45 a 15:15 se realiza otra revisin y limpieza de torre, poca pega en general.
19:56 se detiene el transporte de cscara hacia el cabezal (no se registra alarma). 20:12 se marcha nuevamente.
23:21 DDG sinfn 21430 (tolva torre) cadena cortada, se marcha con el 21431.
23:27 se detiene el transporte por cada de caudal.

23:43 se adiciona cscara en la torre nuevamente (sinfn 21431).
00:00 se detiene el transp. de cscara hacia la torre por cada de caudal, 00:23 marcha nuevamente.
mi
21 08
05:30 a 05:58 se limpio la torre encontrando algo de pega del lado sur de la cmara.
T en llanta 3 en 361C y 4,5 en 410C.08:50, se realiza limpieza de puntera quemador principal.
09:10, se corta carbn en quemador principal para realizar limpieza de caera, se ingresa gas.
10:00, se realiza limpieza de filtro de aire primario.
10:50 / 11:35, Noric parado para revisin de rodamientos y limpieza.
14:20 a 14:40 se realiz la limpieza de la torre y la cmara, se encontr poca pega en la cmara.
16:15 se dosifica carbn a cabezal y a las 16:35 se corta debido a perdidas en la caera.

jue
22 08
02:35 puntera limpia. 02:55 filtros del soplante limpios.
02:16 T en llanta 3 346C.La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 10:20 y las 11:00 y se encontr algo de material blando en la cmara del lado sur
y en la resbaladera, el resto normal
10:57 a 15:59 Se corta 0,5 t/h de cscara a torre para revisar roscas tolva sur de dosificacin de cscara caracoles SL21430 y SL21431.
TEMPERATURA BAJO LLANTA N 3 : 08:30 hs. = 305C , 10:00 hs. = 310C , 12:00 hs. = 315C , 14:00 hs. = 350C ;
vie
23 08
02:30 puntera del quemador limpia.
02:35 336C en llanta 3.
TEMPERATURA BAJO LLANTA N 3 : 08:30 hs. = 405C , 10:00 hs. = 398C , 12:00 hs. = 360C , 14:00 hs. = 354C ;
sb
24 08
Se limpio la puntera 03:05.
En la limpieza de la torre se encontr todo normal.
Horno con depresin alta, se baja alimentacin.
y se encontr regular cantidad de material blando en la cmara del lado sur, en la resbaladera y en la clapeta del cicln N 5, el resto normal.
Se sube apenas aire tangencial del rango en el orden de 500 a 600 a cerca de 700 a 800 m3/h.
TEMPERATURA BAJO LLANTA N 3 : 08:30 hs. = 340C (no se tomaron mas por problemas con el rayteck).
19:35 a 19:55 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara. Baja depresin de cmara se recupera alimentacin.

dom
25 08
02:30 nivel de silo de cascara en un 90%.
05:20 se desprende pega de metro 2 a 4. Se observa aumento de temperatura en metro 2,1 se colocan ventiladores y se baja coque (se baja temperatu
05:25 se baja tangencial a 515 m3/h.
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 09:00 y las 09:50 y se encontr mucha cantidad de material bastante duro
en la cmara del lado sur y en la resbaladera y mucho material en la clapeta del cicln N 5 que estaba trabada.
TEMPERATURA BAJO LLANTA N 3 : 08:30 hs. = 340C , 10.00 hs. = 305C , 12:00 hs. = 300C , 14:00 hs. = 294C , 16
Aire primario para de 10:57 1 10:58 por variacin de tensin en planta. Horno permanece en marcha sin problema.
Aparece bochn en horno y cae a parrilla 12:30. Se para parrilla por atorarse transferencia a cangilonera entre 14:05 a 14:18.
Incidente: entre las 14:05 y las 14.18 se par la cadena de arrastre (SL05710) debajo del enfriador por atorarse la tolva de descarga.
17:00 a 01:00 Marcha estable. Se realiz la limpieza de la torre y la cmara entre las 19:42 y las 19:54, se encontr poca pega en el lado sur de la cm

lun
26 08
04:35 a 05:00 Se realiz la limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 10:30 y las 11:10 y se encontr todo normal
TEMPERATURA BAJO LLANTA N 3 : 08:30 hs. = 305C , 10.00 hs. = 315C , 12:00 hs. = 302C , 14:00 hs. = C , 16:00

mar
27 08
TEMPERATURA BAJO LLANTA N 3 : 08:30 hs. = 330C , 10.00 hs. = 316C , 12:00 hs. = 312C , 14:00 hs. = 315C , 16
19:20/19:40, se realiza limpieza de torre, poca pega desde cicln 4 hasta resbaladera.
23:50,se cambia termocupla de T502 (Aire secundario).

mi
28 08
T en llanta 3 en 295C.
09:25 ingreso de trapos por la torre.
13:44 se limpio soplante del aire del quemador.
15:17 a 15:45 se limpio la torre encontrando algo de pega en la clapeta del 5 y lado sur de la cmara.
Desde el principio del turno hasta las 19:30 aprox. surge frecuentemente la alarma de desvio de banda superior del elevador 5100, despues no sale ma
Entre las 20:49 y 21:08 se efecta la limpieza de la cmara, encontrndose poca pega en el lado sur de la cmara.
A las 23:32 se corta la dosificacin de coque por falla que se est tratando de determinar, luego se repuso la dosificacin a las 23:40.
23:32 a 23:52 se abre vlvula de gas para sustituir momentaneamente coque cortado, hasta su normalizacin.

jue
29 08
04:00 a 04:20 Se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.
Se realiz la limpieza de la torre y la cmara entre las 15:20 y 15:43,
se encontr poca pega en el lado sur de la cmara y en la clapeta del cicln 5. 14:57 se cierra tangencial por temperatura llegando a 385 C detrs de l
19:30 a 19:50 se realiza limpieza de torre, poca pega.
21 460 C temperatura debajo de llanta N3, se baja carbn en quemador principal.
23:30 425C debajo de llanta N3.
00:30 410 C debajo llanta 3.

vie
30 08
Temperatura bajo llanta 3: 380C (05:30) 358C (06:30). 350 C (09:00)
08:57 se limpio la puntera del quemador. 08:29 se abre aire tangencial a 209 m3/h.
12:23 variacin de CLA a la torre. 12:27 se corta CLA por bajo caudal y aumento Pirocln. Se intenta destapar lnea de salida tanque 6 hacia filtros de b
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 19:45 y las 20:15.
Se encontr algo de material blando en la cmara del lado sur y en la clapeta del ciclon 5, el resto normal.
TEMPERATURA BAJO LLANTA N 3 : 17:30 hs. = 438C , 20.00 hs. = 385C , 22:00 hs. = 330C , 00:00 hs. = 365C.
sb
31 08
03:33 se dosifica glicerol en la torre. 04:50 a 05:15 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.
08:54 puntera limpia. 13:38 se aumenta aire tangencial a 400 m3/h dado buenos valores estables debajo de llanta 3.
De 15 a 15:30 se limpio latorre encontrando poca pega del lado sur de la cmara.
La tercera revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 19:20 y las 20:00.
Se encontr bastante material blando en toda la cmara, el resto normal.
dom
1 09
Marcha estable. Se realiz la limpieza entre las 05:06 y 05:23 se encontr muy poco material. 05:37 Se realiz la limpieza de los filtros del quemador.
08:00 a 17:00 se aumenta alim hasta 24,4 A, se baja por caida de par y caida de NOX lueo de la limpieza, cuando sube par se recupera alimentacin.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 20:30 y 21:00 y se encontr todo normal.
TEMPERATURA BAJO LLANTA N 3 : 17:30 hs. = 312C , 20.00 hs. = 300C , 22:00 hs. = 295C , 00:00 hs. =290C.
lun
2 09
Marcha estable. 01:57 se efectua la limpieza de la puntera del quemador.
Se realiz la limpieza de la torre y la cmara entre las 05:08 y 05:23, se encontr todo en muy buenas condiciones.
08:49 puntera limpia. De 14:33 a 15:03 se limpio la torre encontrando pega blanda edl lado sur y norte de la cmara.
La revisin y limpieza vespertina de la torre se llev a cabo entre las 19:40 y las 20:10 encontrndose todo normal.
mar
3 09
Se redujo alimentacin para subir el Nox y el oxigeno en el tubo.
Se realiz la limpieza de la cmara y la torre entre las 04:19 y 04:34, se encontr todo limpio. 05:10 Se limpia el quemador.
Revisin de torre por segunda vez de 11:30 a 12:00 todo normal.Se encontr pega blanda en cmara.
09:20 Se corta coque para limpieza lnea y quemador de coque.
15:33 Parada de horno cada de comandos CCM 10 y CCM 12 para Ventilador de electrofiltro SL05330.
16:06 Se alimenta normal con gas y cscara a cabezal y cscara, CLA y mnimo de gas a torre.
18:21 Se vuelve a dosificar coque y se corta gas a cabezal.

mi
4 09
02:45 Se limpi puntera del quemador. Entre las 02:54 y 03:17 se realizo la limpieza de la torre, se encontr todo limpio.
10:47 se vaca el tanque de agua de la torre.
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 19:30 y las 20:00.
Se encontr regular cantidad de material blando en los lados oeste y sur de la cmara, en la resbaladera y en la clapeta del cicln N 5, el resto normal
Se revisaron y limpiaron los filtros de las lanzas de la torre por agua desde pileta de barro y de camiones. Se profundizar este trabajo maana.
jue
5 09
Despus de limpieza se observa aumento de CO y disminucin de oxgeno, se limpia resbaladera, mejora variables.
03:18 DDG sinfn norte de tolva sur(21431), se normaliza sin fin a las 04:10.
Se limpio la puntera del quemador.De 22:15 a 22:45 se limpio la torre encontrando algo de pega en cmara lado sur y norte.

vie
6 09
Se observan descargas ciclicas. Se realiz la limpieza de la torre y la cmara entre las 03:24 y 03:46, se encontr mucha pega del lado Este de la cam
Se realiza tercera limpieza de la puntera del quemador entre 17:30 y 19:00.
De 22:15 a 22:43 se limpio la torre encontrando algo de pega blanda lado sur de la cmara.

sb
7 09
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 03:30 y las 04:15.
07:18 a 07:26 Se corta dosificadora Schenck. Se reemplaza inmediatamente por gas. 07:26 normalizada la Schenck el gas en cabezal es reemplazad
Se encontr mucho material bastante duro en la cmara del lado sur . en la resbaladera y en la clapeta del cicln N 5 , el resto normal.
11:00 a 11:30 se realiz limpieza en la torre correspondinete a turno central, se encontr poca pega en la cmara.
Turno tarde se vuelve a limpiar la puntera del quemador y de 22:38 a 23:15 se limpio la torre encontrando todo normal.

dom
8 09
y se encontr bastante material duro en los lados sur y oeste de la cmara y tambien en la resbaladera y en la clapeta del cicln N 5 , el resto normal .
10:40 a 11:10 se realiz limpieza en la torre de este turno, se encontr poca pega en la cmara.
17:37 puntera del quemador limpia. De 23:18 a 23:40 se limpio la torre en este turno encontrando algo de pega lado sur en la cmara.

lun
9 09
La primera revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 03:20 y las 04:00 y se encontr bastante material blando en toda la cmara y un poco en
A las 08:50 se limpia la puntera del quemador.
Entre las 10:47 y 11:06 se realiz la limpieza de la torre la cmara, se encontr poca pega en el sector sur de la cmara.
16:55 variacin de tensin. Detiene soplante de aire primario y dosificadora de coque Schenk.
18:04 variacin de tensin parando soplante de aire primario, Schenck.
Se inyect gas y luego de alimentar con coque y entonces se corta gas. Se limpio la puntera.
De 23:08 a 23:42 se limpio la torre encontrando pega del lado sur de la cmara.
mar
10 09
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 04:15 y las 04:45 y se encontr regular cantidad de material algo duro en la resbaladera
y en la clapeta del cicln N 5, el resto normal.
11:15 se limpiaron los filtros del soplante. De 11:17 a 11:33 se limpio la torre encontrando todo bien.
18:00 se realiza limpieza de puntera quemador principal, mejora lectura de NOX.
23:00 a 23:30 se realiza limpieza de torre, poca pega blanda lado sur y norte de cmara.
mi
11 09
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 02:30 y las 03:00 y se encontr poca cantidad de material blando en la cmara del lado sur.
Tambin algo en la resbaladera , en la clapeta del cicln N 5 y en el segundo piso.
Se realiz la limpieza de la torre y cmara entre las 10:47 y 11:10, se encontr poca pega del lado sur de la cmara.
Se modifica aire tangencial a la maana de 400 al rango de 600 a 700 m3/h para desgastar costar.
Luego por llegar a 405 C debajo de llanta 3 se vuelve a dejr en valor anterior del orden de 400 a 500 m3/h en horarios de la tarde.
De 14:09 a 14:49 se corta coque para dejar slo gas y gebnerar buena limpieza boca de quemador.
16:20 Se concluy calibracin de Schenk pedida por desviarse dosificacin de coque mucho de la consigna.
20:50 a 21:10 se realiz revisin vespertina y limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.

jue
12 09
La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 02:20 y las 02:55
y se encontr bastante material blando en la cmara de los lados sur y este y tambin algo en la clapeta del cicln N 5 , el resto normal. Se hace corre
08.55 se corta glicerol a torre(lanza tapada) 09:05 se normaliza glicerol a torre.
09:25 se ingresa glicerol en quemador principal para bajar costra de metro 15 a 20.
10:05 se corta cscara en quemador principal para dejar slo glicerol y coque.
20:10 a 20:40 se realiz la limpieza en la torre, se encontr bastante cantidad de pega en la cmara, 2 y 3 piso de la torre.
vie
13 09

Entre 04:38 a 05:14 se limpio la torre encontrando todo limpio.
08:50, se ingresa cascara en quemador principal.
11:00, se corta glicerol a torre (lanza tapada) y se normaliza.
11:00/11:20, se realiza limpieza en torre, poca pega lado sur de cmara.
11:40, se corta glicerol en quemador principal.
sb
14 09
Se limpio puntera del quemador. En la torre todo limpio.
Marcha estable, 9:25 SE CAMBIA preventivamente Termocupla T514 por dar "picos"
Limpieza desde las 10:20 a 10:55, se baja alim a 24,4 A
Se deja lazo de velocidad NORIC en manual, ya que en 79% vibraba si se bajaba aumentaban por lo que se llevo a 85% y bajo la vibracin

dom
15 09
05:04 a 05:38 se limpi la torre encontrando todo normal.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 11:00 y las 11:35 y se encontr todo normal
TEMPERATURA BAJO LLANTA N 3 : 08:30 hs. = 334C , 10:00 hs. = 320C , 12:00 hs. = 323C , 14:00 hs. = 321C , 1
08:59 Se da mnimo de gas a cabezal para mejorar forma y calidad de llama.

lun
16 09
02:05 puntera limpia. 02:53 se limpiaron los filtros del soplante.
08:43 a 08:51 Se para coque por quemador principal para limpiar puntera del quemador en forma ms detallada.
La revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 09:40 y las 10.20. Se encontr bastante material blando en la cmara del lado sur
y algo menos en la resbaladera y en la clapeta del cicln N 5 , el resto normal.

mar
17 09
01:45 se limpio la puntera.
19:25/19:55, se realiza limpieza de torre, pega lado sur de cmara.
21:50, se realiza limpieza de filtro aire primario.

mi
18 09
De 05:05 a 05:28 se limpio la torre y se encontro bastante pega en la cmara lado sur.
08:46 se corta pyrocln (gas) a torre por restriccin total de gas.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 09:00 y las 09:55 y se encontr mucho material blando en la cmara en los lados este y sur
tambin en el segundo piso , en la resbaladera y en la clapeta del cicln N 5 , el resto normal
19:50 a 20:20 se realiza limpieza de torre, poca pega lado norte de cmara. Noric en marcha 70% manual.

jue
19 09
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 10:25 y las 10:45. Se encontr mucho material blando en la cmara en el lado sur y en la resbalade
19:50 a 20:20 se realiza limpieza de torrre, poca pega lado norte de cmara. Noric marchando en manual 70%.

vie
20 09
08:26 se da gas a torre por liberacin de gas. Adems bajo stock de cscara por falta de entregas se compensa bajando cscara y dando gas y glciero
17:57 se para por DDG sinfn norte de tolva sur. Se libera sinfn y se deja deshabilitado.
20:30 a 21:05 se realiza limpieza de torre, poca pega lado norte de cmara.
sb
21 09
09:20 puntera limpia. De 15:00 a 15:32 se limpio la torre encontrando algo de pega blanda en la cmara lado sur.
18:40 se realiza limpieza de filtro aire primario. 23:10 a 23:40 se realiza limpieza de torre, bastante pega lado sur y norte de cmara.
dom
22 09
09:15 se limpio puntera del quemador. 11:25 a 11:40 se limpi la torre encontrando todo limpio. Se baja alimentacin por depresin alta.
13:17 se alimenta con gas en el cabezal para mejorar condiciones en el horno y se baja coque, se aumenta aire tangencial a 730m3/h.
Falta de agua en tanque del circuito de torre humidificadora genera prdida de tiro, y CO.
Mala atomizacin, aparece barro en cadena de torre humidificadora. Se debe abrir bocas de hurgueo durante largo tiempo de intervencin.
15:50 se corta gas a cabezal y aumenta coque. 15:56 se corta pirocln por baja alimentacin y alta temperatura en la torre.
16:40 se produce fuerte avance de material y se pasa a calle. Se baja vueltas y se inicia maniobras de recuperacin.
17:07 se ingresa gas a quemador principal y se reduce dosificacin de coque . 17:11 se corta cscara a cabezal.
17:17 se marcha pirocln. 18:35 se cambia descarga de clinker de N.C. a a sala de clinker (hall)
18:37 se aumenta progresivamente coque en cabezal y se reduce al mnimo gas.
19:19 se ingresa cscara a cabezal. 19:30 a 20:00, se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara.
22:15 queda operativa bscula de clinker. 23:40 se realiza limpieza de filtro aire primario.

lun
23 09
Ocurren tres variaciones de tensin a 02:39; 02:41 y 02:50 parando el molino 1 y bajando vueltas de impulso principal del horno pero no llegando a pas
08:20 se corta gas a cabezal para dejar slo coque y 1,0 t/h de cscara
09:00 puntera del quemador limpia. 12:00 se cambiaron filtros del soplante.
Problemas varios en lanzas de torre humidificadora generan barro e intervenciones en cadena de arrastre de torre.
18:03 parada general de tensin en fbrica por problema en arranque impulso principal molino 4.
18:03 se da gas a cabezal para mantener horno hasta recuperar condiciones de alimentacin.
Se alimenta horno 18:43
21:44 se corta glicerol a torre por prdida en la conexin de la manguera con la lanza.
22:54 Se corta gas en cabezal para reemplaza por slo coque.

mar
24 09
02:32 se inyecta glicerol en torre.
09:28 se limpio la puntera del quemador. 10:45 ingreso de trapos en la torre.
10:14 se baja CLA y aumenta cscara en la torre. 10:50 se corta CLA a la torre para reparar manguera. 10:54 se vuelve a alimentar co CLA a la torre y
De 11:49 a 12:15 se limpi la torre encontrando poca pega y blanda en sector sur de la cmara.
13:42 Se corta cscara en cabezal para ayudar a descargar y bajar depresin (se deja slo coque).
14:05 se corta pirocln por reparacin de vlvula reguladora de gas de cuadro de torre. 15:31 se da nuevamente gas a torre con el pirocln.
16:42 se da glicerol a cabezal, para atacar costra de metro 12 a 20.
17:10 se corta glicerol a cabezal por saltar proteccin de la bomba, obstruccin en atomizacin de la lanza. 18:07 se desarma, revisa y vuelve a dar CL
18:57 Vuelva a cortarse glicerol al cabezal. Se vuelve a retirara lanza y se retira roseta de atomizacin. 20:23 Vuelve a darse glicerol a cabezal.
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 19:40 y las 20:25 y se encontr algo de material blando en la cmara del lado este , el resto n
mi
25 09
02:50 se pasa Noric a manual 70%.
03:55 a 04:40, intrumentista trabajando en analizador de torre en linea compartida.
05:15 a 05:35 se realiza limpieza de torre, sin pega en cmara.
08:51 limpieza de puntera. Se baja alimentacin para reducir depresin y se manejan combustibles para mejorar conduccin del horno.
En la limpieza se encontr poca pega en la cmara.

jue
26 09
04:20 a 04:45 se realiza limpieza de torre, poca pega, luego de la misma se observa aumento descarga. Marcha a baja alimentacin. Noric en 70% man
08:12 se inyecta cscara en el cabezal.
08:36 se daja descargando, cargando y en recirculacin los silos 2 y 4.
10:10 se corta CLA al cabezal para agregar roseta y aumenta coque en reemplazo.
10:23 se inyecta CLA al cabezal con mejor atomizacin.
10:38 se corta coque y aumenta tangencial e inyecta gas de reemplazo para verificar bien estado de inyeccin de glicerol.
12:00 se devuelve coque a cabezal y se saca gas.
16:20 se corrige valores de O2 en sonda cola de horno corrigiendose alimentacin y combustibles para asegurar O2 en orden de 4,0 % en tubo.
vie
27 09
Se baja alimentacin por aumento de depresin cmara.
04:00 se cambia aire tangencial de 485-970m3/h. Se observa aumento de descarga y comienza a subir NOX y mejora oxgeno en tubo.
Caon N 17(Clapeta cicln 2) no funciona.
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 19:15 y las 19:45 encontrndose todo normal.

sb
28 09
03:45 a 04:10 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara. Baja depresin de cmara se gana alimentacin.
11:10 a 11:30 Limpieza en la torre, se encontr pega blanda en la cmara.
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 19:30 y las 20:00 y se encontr muy poco material (blando) en la cmara , el resto normal.
dom
29 09
04:50 a 05:15 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara y resbaladera.
Vibrador 5305 de torre humidificadora trabado. Mejora oxgeno en tubo y baja depresin de cmara, se gana alimentacin.
T554 falsa seal de temperatura de chapa torre humidificadora( cable cortado en bandeja).
08:00 a 17:00 dado buebnos valores de oxgeno en cola de horno se sube a 1,40 t/h el coque para ir ganando produccin.
18:15 puntera limpia. De 23:20 a 23:45 se limpio la torre encontrando todo limpio.
Se baja alimentacin por caida de NOX y aumento de depresin.

lun
30 09
05:0 a 05:20 se realiza limpieza de torre, poca pega en lado sur de cmara y resbaladera.
08:31 se corta glicerol a torre (para mantener stock dado consumo en cabezal) y se reemplaza por cscara y gas en pirocln (torre).
11:30 limpieza de torre: Sin novedad.
14:13 cscara a cabezal se corta para evitar llama larga y atenuar retencin de SO3
15:03 se corta glicerol. Se repone 15:46. 16:07 vuelve a cortarse. Trepada de presin, aparece sustenacia pegajosa color amarillo ocre que tapa lanza y
Se deja CLA para consumir slo en torre hasta purgar tanque de consumo de aceites agregados.
21:41 se inyecta CLA a la torre.
De 22:40 a 23:11 se limpio la torre encontrando algo de pega blanda del lado sur de la cmara.
mar
1 10
8:53 se pone cascara al cabezal, se baja carbon.
Desde las 11:50 hasta las 12:20 limpieza en torre, se encuentra mucha pega blanda en, piso 2, 3 y lado este de la camara
Horno va mejorando descarga y desgastando pega metro 12 a 18.
De 22:45 a 23:05 se limpio la torre encontrando algo de pega en el sector sur de la cmara.

mi
2 10
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 03:30 y las 04:00 y se encontr algo de material blando en la cmara del lado sur, en el segundo pi
06:21 a 06:31 corte de dosificador Schenck de coque. Problemas en tensin de comando de gabinete por UPS con falla. Se reemplaza por gas hasta r
8:55 se limpia puntera de quemador.
14:20 Limpieza de torre, se encuentra mucha pega piso 3 y 2 y pega blanda en cama lado este, luego baja par por lo que se saca alim para recuperar
11:36 hasta 11:58 se para enfriador para reparar soportes impulso.
19:55 se baja velocidad del Noric de 70% a 65% por vibraciones altas y temperatura en los rodamientos.
De 22:00 a 22:28 se limpi la torre encontrando todo bien.

jue
3 10
La revisin y limpieza de la torre se llev a cabo entre las 03:15 y las 03:50 encontrndose todo normal.
00:59 corte de dosificador Schenck de coque. Problemas en rodamiento de polea hace que correa se "muerda" y no raje. Se reemplaza por gas hasta r
02:30 Se recupera coque
02:34 Se corta gas a cabezal una vez recuperado coque a cabezal.
13:05 se baja tangencial de 960 a 380 m3/h por incidencia de temperatura rango 380 C a 420 C en metro 2.
14:20 a 14:45 se para Noric para limpieza de ventilador por vibraciones altas. Noric en manual al 78%. Se ajustan aires enfriador.
16:11 se pierde seal de molino coque y dosificadora de coque se ingresa gas.
16:40 se ingresa coque quemador principal.
17:38 se baja velocidad del Noric por vibraciones altas, se baja aire a la parrilla por alta depresin y punto caliente en metro aproximadamente.
20:04 se inyecta gas adelante y baja coque para calentar y subir par.
22:51 se corta cscara en cabezal luego de avance de material y aumento gas.
23:05 se corta Pirocln por baja alimentacin.
00:14 se corta cscara a la torre y 00:18 se pasa a recircular.

vie
4 10
Se pasa a recircular horno por temperatura zona hormigones anillo de retencin.
PARADA ANUAL

18:25, se alimenta horno.
21:30, se corta cascara en torre.
lun
14 10

mar
15 10
Movimientos de llantas n1= 20mm, n2 =15mm, n3 = 35mm por vuelta.
12:03 se alimenta con coke.
Por maniobras operativas se corta Pirocln desde 12:13 a 12:54.
Se limpiaron los picos de las lanzas de la torre humidificadora.
mi
16 10
08:27 se corta gas al cabezal y remplaza por coke.
11:08 340C debajo llanta 3.
14:15 se inyecta cscara en el cabezal.
16:55 se produce un avance de material. Se retorcede con vueltas y alimentacin y se recupera posteriormente.
20:20/20:55, se realiza limpieza de torre, poca pega lado sur de camara.
Se gana alimentacion a 24,7 Amp.
jue
17 10
10:16 se inyecta cscara al cabezal y se disminuye coke.
10:58 se mueve quemador a la posicin Horizontal= 18, Vertical= 22
13:38 se reinyecta todo el PEF al horno, por atoramiento de una manga (filtro sobre tolva bba fuller) en el sinfn de extraccin y transporte.
Revisin y limpieza de la torre entre las 20:00 y las 20:40 encontrndose mucho material algo duro en toda la cmara , el resto normal.
Se modifica posicin del quemador: Ubicacin: afuera 2,19 m. ; horizontal = 18,5 cm. ; vertical = 24,0 cm.
vie
18 10
A partir de las 05:30 se generan variacin interrupciones en la dosificacin de carbn por problemas en la Schenk.
Luego de varios intentos de inyectar se deja marchando con gas en el cabezal.
08:44 se limpia la puntera.
De 10:14 a 12:58 se trata de inyectar coke, pero se vuelve a detener la Schenk.
14:23 se inyecta coke, y se mantiene sin parar. Se detecta a falla en una de las condiciones iniciales de marcha desde PLC.
11:29 por falla en el CCM10 (variacin de tensin), se para el ventilador de tiro de electrofiltro y se pasa a recircular el horno.
11:43 se dio alimentacin nuevamente.
20:51 a 21:05 paro horno
Bajo alimentacin y ajusto combustibles buscando inducir la descarga , la revisin y limpieza de la torre se efectu entre las 18:45 hs. y las 19:30 hs. y

sb
19 10
01:12Hs, horno pasa a recircular(Falla Sulleir horno parado), falla de confirmacion elevador 5100, en el campo el sulleir se encuentra en marcha. 03Hs
11:20 a 11:23 coprte gas cabezal
11:23 a 11:42 para recuperar horno con gas corte coque cabezal
10:34 a 10:51 mnima tensin CCM 10
11:18 a 11:38 mnima tensin CCM 10
08:55 puntera limpia./ 09:36 para elevador 5100 y descarga de elctrofiltro y torre, por trabajos de instrumentista y O. Iingrisani reapretando tornillos en
Para quebrar tendencia a cargarse que presentaba el horno , se baja alimentacin , se modifican aires del quemador , se baja el soplante a 90% , se aj

dom
20 10
se recupera alimentacion. 03:20Hs, se realiza limpieza de aire primario.05:05/05:30Hs, se realiza limpieza de torre, poca pega en camara. 05:3,0Hs, se
08:45 se limpio la puntera./ 15:20 se colocaventilador cojinete llanta 2, lado noroeste T423./ torre limpia./ 13:34 para por falla de confirmacin Noric, res
La revisin y limpieza de la torre se realiz entre las 19:30 hs. y las 20:20 hs. y se encontr mucho material algo duro en toda la cmara y en la resbala
lun
21 10
Bomba fuller de PEF parada para reparacin.
Se alimenta horno con descarga doble de silo 1-3 de PC. 04:30 se normaliza bomba Fuller de PEF.
05:10/05:35Hs, se realiza limpieza de torre, pega en lado sur y norte de cmara. 05:25Hs, se para bomba fuller por mangas caidas filtro.
Ventiladores en metro 2, 3 y 5

mar
22 10
09:39 se detiene dosificacin de carbn para limpieza de la caeria.
12:24 se disminuye caudal de cscara en torre por bajo stock.
Se aumenta precalcinacion, como asi tambien se aumenta alimentacion a 24,2amp.
mi
23 10
05:20/05:50, se realiza limpieza en torre, poca pega en cmara.
Se mantiene alimentacin y se trata de estabilizar la costra del horno.
Se disminuye alimentacin por aumento de las presiones de la cmara.
Se trabaja en las lanzas de agua en torre humidificadora.
De 22:50 a 23:10 se limpio la torre y se encontr todo normal y limpio.
jue
24 10
03:30, trmico actuado de la bomba Fuller de PEF, parada para revisin (rotura de rodamiento lado motor).
07:15, se normaliza marcha de bomba fuller PEF.
Se aumenta alim hasta 25amp, luego se baja por aumento de depresin.
En limpieza se encontr poca pega blanda.
Horno con buena descarga, baja depresin y se aumenta alimentacin.
19:15 se limpi puntera del quemador.
La torre humidificadora sigue con T alta por mas que se limpiaros los picos de las lanzas.

vie
25 10
00:08 pasa a recircular por falla en el ventilador del tiro del elctrofiltro, se hacen las maniobras necesarias para que trabaje personal de instrumentaci
Se realizo el cambio de cable en plc CCM10, se marcha horno y se alimenta a 24amp.
Se realizo limpieza desde las 4:00 a 4:30 se encontr un poco de pega en clapeta del 5.
09:58 se dosifica carbn al cabezal.
10:00 se suspende adicin de carbn por una prdida en la caera.
12:27 se dosifica nuevamente carbn al cabezal, contina con prdidas.
13:28 se dosifica carbn nuevamente.
16:35 se suspende adicin de cscara al cabezal.
16:42 se suspende adicin de carbn al cabezal.

mar
29 10
Turno 01:00 a 08:00 se mantiene alimentacin a 25A.
Se baja 50 m3/h de gas en cabezal por aumento de CO.
En la limpieza se encontr pega en resbaladera, poca y blanda.
06:19 se corta cscara al cabezal, por falta de stock, y a las 07:26 se corta a la torre reemplazndola por CLA.
15:20 se avisa instrumentista para revisar lnea exclusiva analizador de torre.
16:17 se pasa a recircular glicerol en torre, para ver prdida en acople o manguera.
18:05 termina control de CK.
18:44 se adiciona glicerol en la torre.
20:20 a 21:05 se realiz limpieza en la torre se encontr pega sobre el sector este de la cmara.
22:57 se dosifica nuevamente a torre luego del cambio de manguera iniciado 22:23 que se suspende dosificacin de glicerol en la torre para cambiar un
mi
30 10
Se aumenta precalcinacin, tambin alimentacin a 25,4A.
Se realiza limpieza desde las 03:30 a 04:00 se encontr mucha pega blanda.
11:15 a 11:35 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara. Se coloca nuevo ventilador en casco del horno metro 23.
18:03 se corta el glicerol en la torre debido a que el pantaln 05127 (alimentacin al horno) indic falla de posicin por efecto del viento y la lluvia.
18:33 se dosifica glicerol en la torre nuevamente.
22:05 a 22:50 se realiz limpieza en la torre, se encontr bastante cantidad de pega blanda en la cmara, ciclones 4 y 5.
jue
31 10
02:21 se inyecta cscara al cabezal. 02:57 puntera limpia. 05:40 se inyecta cscara a la torre y se corta por sin fin atorado a la hora 06:07.
08:15 se realiza limpieza de puntera quemador.
08:25 se ingresa glicerol a torre. 11:00 se ingresa cscara en torre, se corta glicerol.
13:00 se corta cscara a torre, para revisin de sinfn 21431 y se ingresa glicerol.
Continua Marcha estable, leve tendencia a crecer depresin se compensa con sacada de alimentacin hasta recuperar.
vie
1 11
Continua Marcha estable, leve tendencia a decrecer depresin se compensa con alimentacin hasta recuperar.
Generacin de CO por quema de trapos y variacin de granulometra de cscara en el turno central.
21:48 se suspende la adicin de cscara en la torre (reedler que alimenta del silo a las tolvas, se traba).
22:21 se dosifica cscara nuevamente.
23:06 se corta cscara hacia la torre nuevamente, hornero observa que se ha cortado acople en el reedler que alimenta a las tolvas.
23:23 se dosifica glicerol en la torre.
sb
2 11
00:32 se detiene la dosificacin de cscara al cabezal (rotura del acople reedler de carga de tolvas).
Se corta glicerol en torre y se reemplaza con cascara.
Limpieza desde las 10:30 a 11:00, se encontr mucha pega en cmara, blanda y dura, se aumenta precalcinacion y alimentacin hasta 25,2Amp
20:10/20:45 se realiz limpieza en la torre, se encontr bastante cantidad de pega en la cmara, 2 y 3 piso de la torre.
dom
3 11
Limpieza de torre desde 10:30 a 11:15, se encontr mucha pega.
Por cada de NOX se baja alim de 25,1amp a 24,7amp, para recuperarlo.
lun
4 11
05:45 a 05:05 se reviso la torre encontrando todo limpio.
Se baja alim a 24,5 A. por cada de NOx luego se recupera a 25 A.
Limpieza se realizo desde las 10:30 hasta las 11:00 encontrandose muy poca pega.
Por varios aumentos de CO se pide bajar cantidad de quemado de trapos.
17:45 se realiza limpieza de filtro repicky cscara.
mar
5 11
02:25 puntera limpia. 06:15 a 06:35 se revis la torre encontrando todo limpio.
Limpieza en torre desde las 10:30 hasta las 11:05 se encontro pega y en la camara lado sur pega dura.
Caudalimetro de Pyroclon: Por estar "colgado" ( al estar en automatico comenzo a aumentar el caudal lo que produjo CO),
se le pide a instrumentista resetear. Se para quema de trapos por generacion de CO.
mi
6 11
Se interrumpe quema de trapos en variaciones de CO.
Limpieza de torre desde las 10:20 hasta las 11:00, encontrandose poca pega. Se aumenta alimentacin a 24,5A.
jue
7 11
Horno estable a 24,5 A.
Entre 08:00 a 12.00 se gana produccin hasta 24,7 A.
10:20 a 10:50 limpieza de torre, se encontro solo pega dura lado quemador del pyroclon.
A partir 13:00 en adelante se eleva a 24,9 A. y luego 25,0 A.
15:36 se corta la quema de trapos
vie
8 11
09:54 ingreso de trapos.
De 10:35 a 11:05 limpieza de la torre encontrando poca pega y blanda en la cmara lado norte y clapeta de cicln 5.
12:47 se inyecta a la torre CLA y se corta cscara, por falta de stock.

sb
9 11
08:59 20% de cscara en silo.
12:54 se corta pirocln por salida de llama de gas y se aumenta CLA en reemplazo. 13:09 se inyecta gas a la torre nuevamente normalizada situacin.
Presencia de pegadura en cmara obstruye boca de salida de uno de los quemadores dobles de cmara, el del lado oeste.
De 13:02 a 13:40 limpieza de la torre encontrando poca pega y blanda en la cmara lado norte.
De 18:30 a 19:00 vuelve a cortearse gas para repasar pega por interior de la boca de entrada (puerta de hurgueo) de los quemadores de gas. Se reemp
23:10 se interrumpe gas y se deja slo glicerol hasta 08:33 del 10/11 para dejar slo quemador lado este y bloquear con brida ciega quemador lado oes
dom
10 11
03:30 a 04:05 se realiz limpieza en la torre, se encontr pega blanda en el sector sur de la cmara.
08:33 se inyecta gas a la torre con slo quemador lado este.
Se limpio la puntera 09:00. 09:10 5% de cscara en silo.
12:30 se corta cscara al cabezal por stock bajo y sin recepciones.
De 15:26 a 15:51 limpieza de la torre encontrando poca pega y blanda en la cmara lado norte y dura en el arco.
Se realiza limpieza en torre encontrandose mucha pega lado sur de la cmara.
Se observa retroseso de llama en pyroclon por lo que se corta el gas 19:30 a 19:35 reemplazando con glicerol y luego de limpiar se normaliza.
Alimentacin en 25,3 A.

lun
11 11
08:34 puntera limpia. 08:42 ingreso de trapos.
09:03 corte de energia total de planta.
10:34 se alimenta el horno nuevamente.
11:33 se inyecta cscara al cabezal al recibir camin de cscara. Se continua con glicerol en torre hasta recepcin de ms equipos.
14:30 a 15:10 limpieza de la torre encontrando algo de pega blanda en lado sur de la cmara y arco. Bocha que se ve luego del paro pasa rompiendose
Limpieza en la torre desde las 19:30 a 20, se encontro poca pega.
Pero luego aumenta depresin por lo que se baja alimentacin, se baja cscara en el cabezal y se reemplaza por gas, en la torre se baja glicerol y se a
Cscara ganada en cabezal a 1,5 t/h se vuelve a 1,0 t/h y se reemplaza por gas. Adems se baja glicerol en torre por gas para mejorar combustin.
Presencia de bocha en zona metro 40 da vueltas, posible cada de pega desde cmara, golpea con mucho ruido.

mar
12 11
Se trabaja a menor cantidad de vueltas hasta lograr romper y hacer pasar bocha. Luego se comienza a recuperar y ganar lento produccin (alimentaci
09:00 ingreso de trapos en la torre.
De 10:50 a 11:40 se limpio la torre encontrando algo de pega y blanda del lado sur y resbaladera.
Se aumenta de 1,0 t/h hasta 1,4 t/h de cscara en cabezal y alimentacin hasta 24,2 A.
Pero al estabilizarse par y tender a la baja se vuelve a 1,0 t/h de cscara en cabezal aportadno 100 m3/h ms en cabezal y se completa a 24,5 A.
En la limpieza de las 19:30, se baja alimentacin de 24,5 A. a 24,0 A., se encontr poca pega.
22:56 se pone cscara a torre, reemplazando glicerol por recepcin segundo camin de cscara.

mi
13 11
04:50 a 05:30 se realiza limpieza de torre, mucha pega en cmara. No para bomba de desplazamiento de horno.(45 hs subiendo).
08:35 puntera limpia. 08:45 75% de cscara en silo.
09:54 se corta cscara a la torre sustituyendo 09:56 por CLA con el objetivo de probar nueva lanza y conexin de manguera y que quede operativo en c
10:01 se corta CLA por prdida en conexin de caera a manguera. 10:16 se inyecta cscara a la torre.
De 10:35 a 11:03 se limpio la torre encontrando pega del lado sur de la cmara y bastante y blanda en la resbaladera.
De 11:44 a 11:47 se inyecta CLA a la torre y corta cscara para nueva prueba. 11:47 se inyecta cscara a la torre.
De 12:55 a 13:59 se inyecta CLA a la torre cortando cscara quedando operativo la lanza de Cla a 38 a 39 bar de presin salida de la bomba con pico d
13:59 se inyecta cscara a la torre y queda con cscara y gas.
22:07 se aumenta gas en pyroclon para que baje cscara debido a cuelgue en silo de cscara, luego se normaliza.
Durante la limpieza se baja alimentacion. Se baja combustible adelante para tratar de estimular descarga y bajar PAR, pero se recupera el gas por caid
jue
14 11
04:50 a 05:35 se realiza limpieza de torre, mucha pega dura desde cmara hasta piso N2.
11:30 a 12:00 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara. Se queman trapos en la torre.
Se realiza limpieza desde las 19:40 hasta las 20:10, se encontr poca pega en camara lado sur. Marcha estable a 24,9 A.
vie
15 11
07:07 se corta cascara en torre, por falta de cscara en torre se saca y reemplaza por gas.
08:00 a 17:00 se queman trapos en torre.
Se dosifica slo con gas en torre por falta de cscara.
Se realiza limpieza en torre desde las 19:30 a 20:00. Se encontr muy poca pega.
Se saca alimentacin por subida de depresin y fuerte baja de par. Se corta cscara a cabezal 00:09.
sb
16 11
Comienza a recuperar horno.
03:30 T514 en automatico. 04:15 se ingresa cscara en quemador principal. 04:50 a 05:20 se realiza limpiezaa en torre, poca pega en cmara.

De 18:02 a 18:20 por baja presin de aire pasa a recircular el horno (cortando pirocln y gas cabezal), por compresor molino 1 parado.
Parada horno por corte combustible quemador principal (gas) por falta aire comando: actan enclavamientos y pasa a recircular.
De 18:45 a 19:15 se tira material afuera por avance del material.
18:46 se corta cscara y aumenta gas para calentar el horno. 20:24 se inyecta cscara al cabezal.
dom
17 11
05:00 a 05:25 se realiza limpieza de torre, pega lado sur de cmara, luego de la misma aumenta depresin de cmara y se saca alimentacin.
16:05 a 16:20 se realiza una revisin en la cmara, se encuentra todo normal.
17:40 puntera limpia. Se revis la torre encontrando todo normal.
lun
18 11
Se queman trapos en la torre. 11:50 a 12:25 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara.
18:00 se limpio la puntera. Se revis la torre encontrando todo normal.

mar
19 11
Se recibe horno en 24 A. Se realiza limpieza y se encuentra normal, con poca pega camara lado sur, se lleva alimentacin a 24,2 A., se estabiliza marc
07:06 Se inyecta cascara a la torre dejando esta en automatico con el lazo T514.
Se lleva alim hasta 25,1 A.
En la limpieza que se encontro muy poca pega blanda, se saca alim a 24,8 A.
Se queman trapos, parando cuando sube CO, no genera salidas de electrofiltro
18:05 puntera limpia./ 22:005 a 22:25 limpieza de la torre encontrando todo normal.Parte del 20/11/2013
mi
20 11
Por bajada de par y NOx se baja alim de 25,0 A. a 24,7 A. Durante limpieza se baja alimentacin por cada de NOx y par.
Se encontr pega en clapeta del cinco y costado sur de la cmara.
Debido a aumento de depresin, y cada de NOx y oxgeno cola de horno luego de la limpieza se baja alimentacin hasta 23,0 A.
07:58 se corta cscara cabezal hasta mejorar horno, se normaliza 09:30.
10:20 se realiza limpieza de quemador principal. 10:25 a 10:50 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara.
17:30 queda la puntera limpia.
17:33 se corta cscara en el cabezal y se sustituye por gas.
De 22:50 a 23:15 se limpio la torre encontrando todo limpio.
jue
21 11
2:55 a 3:25, limpieza de torre, se encontro todo normal.
Se aumenta alimentacin de 24,4 a 24,6 A.
6:58 se baja set point de cascara por variacion de T509, se pasa lazo en manual. Luego se normaliza.
08:40, se ingresa cascara en quemador principal.
17:00 a 01:00 Se limpio la puntera y la torre en contrando todo normal.
vie
22 11
Limpieza en torre, se encuentra poca pega en camara lado sur.
Horno en 23,0 A. se espera a que depresin baje de -30mmca, para recuperar alimentacin, se aumenta gas en principal
5:28 se lleva alim a 23,3A. Se pide a Hornero limpiar P504 por estar sucia. Se avisa a instrumentista la variacin de T514 posible avera.
09:00 se cambia T514. 09:10 se realiza limpieza de filtros de cascara.
15:00 se realiza revisin de lanzas de torre humidificadora. Se cambia a engrase con tiempo de espera por pedido de mantenimiento.
22:41 se suspende la adicin de cscara en el cabezal para mantener cscara a torre.
sb
23 11
Se aumenta gas en cabezal, pero al bajar par y observar que se quema en cmara por el aumento de temperatura,
se saca gas en cabezal y se aumenta precalcinacin. Por variaciones en T514 se pide a hornero revizar descarga del C4. Se lleva alim a 24,2A.
08:20 se realiza limpieza de puntera quemador principal. 10:40 a 11:00 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara.
dom
24 11
FALTA IDI actualizado
02:15 se realiza limpieza de filtro aire primario. 05:25 a 05:55 se realiza limpieza de torre, poca pega en cmara.
09:00 se realiza limpieza de puntera quemador prinipal. 10:20 a 10:45 se realiza limpieza de torre, poca pega.
19:45 y 19:48 variacin de tensin, produce falla de variador del sinfn norte de la cscara de man y se detienen los ventiladores 1 y 2 del enfriador.
22:00 a 22:25 se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara. Horno con marcha estable.
lun
25 11
05:25 a 05:55 se reviso la torre encontrando todo limpio. Se le agrega aceite al ventilador checo.

10:40 a 10:55 se realiza revisin de torre, poca pega.
mar
26 11
05:25 a 05:48 se revis la torre encontrando todo normal.
Se corta quema de trapos por salida de Electrofiltro.
11:00 se realiza GD en cicln 5. Valor: 84,2
Limpieza en torre desde las 10:20 hasta las 10:50 se encontr normal.
T503 sin lectura se informa al instrumentista.
22:38hs se detiene el transporte de PEF hacia los silos (revisin bomba fuller).
mi
27 11
Se limpio la puntera y de 02:45 a 03:14 se limpio la torre encontrando pega en la clapeta del sector cinco.
Se queman trapos. 9:05 se para por CO alto, a las 9:20 se inicia nuevamente.
10:25 se detiene quema de trapos por contraste de analizadores.
En la limpieza se encontr mucha pega lado sur.
11:33 se saca de servicio la lnea compartida de gases.
12:00 se entregan los analizadores.
Se inyecta agua por lado trituradora en lugar de por puerta lateral del enfriador.
13:50 se marcha nuevamente la bomba fuller y se pasa el PEF hacia los silos.
14:20 se corta la quema de trapos por salida de CO
jue
28 11
De 05:05 a 05:30 se limpio la torre encontrando todo limpio.
9:00 comienza quema de trapos, y 9:20hs se para por salida de electrofiltro.
9:50 limpieza en torre, hasta las 10:20, donde se encuentra poca pega. Luego se baja alimentacin por cada par, y aumento de depresin.
19:15 a 19:40 se realiza limpieza de torre, poca pega.
vie
29 11
8:48 se corta agua del enfriador por zona trituradora. 10:30 se pone agua por la puerta.
Limpieza de torre desde las 10:45 a 11:15, se encuentra pega lado sur, oeste y clapeta del 5, se aumenta alimentacin hasta 26,2A.
09:40 a 17:40 control de clinker
19:40 a 20:00 se realiza revisin de torre, poca pega. Temperatura rodillo 1 izquierda estacin 1 alta.
sb
30
11
dom
12
lun
12
mar
12
esbaladera del lado sur.
e baje la dosificacin de gas.

l lado sur , el resto normal.
sur de la cmara y en la resbaladera.

cmara, el resto normal.
7amp por cada de Nox.
n la resbaladera y en toda la cmara
nes en el Par, NOx y en el CO.
oda la cmara y en la resbaladera, el resto normal.
el piso 2 y abundante
da la cmara, en la resbaladera y
a y en el piso 2, pero blando.
una subida abrupta de la depresin.
tes de la subida repentina.
del lado sur y en la clapeta del
ndo en la cmara, el resto normal.
la entrada del cicln 5, el resto normal.
mara del lado sur, el resto normal.
toda la cmara, en la resbaladera
an combustibles
blando en el lado sur de la cmara, el resto normal .
ado sur, el resto normal.
o en la cmara del lado sur
mara del lado sur y
ur en ambos casos.
del lado sur, el resto normal.

el brazo del pistn que abre y
do sur de la cmara, el resto normal.
lado sur de la cmara , el resto normal.
a cmara y en la torre del lado sur.
n los lados sur y este de la cmara y
nde debido a que en la cmara haba "pegas" duras
a cmara, el resto normal.

normaliz a las 22: 55.
e crudo) y en simultaneo se va mezclando con el
n la cmara del lado sur
en tanque N 6.
otros silos de a uno por vez.
pega en lado sur de camara.
contrandose poca pega del lado sur de la cmara.
tre los 10 minutos a 20 minutos.
es de alimentacin.
del lado sur y en la resbaladera , el resto normal.
a cola de horno.
oca pega en cmara.
rndose todo normal.

ro sin novedad en horno.
gas bajndo par, se saca alimentacin para recuperar.
emador principal sin cambios

s de "NOx" y oxgeno en cola de horno.
lado sur y en la resbaldera, el resto normal.
n proporcin en el principal.
vuelve a las condiciones anteriores.
al duro en el lado oeste de la cmara, el resto normal.
. La limpieza finaliz a las 05:12.
resto todo normal.
el lado sur, el resto todo normal.

la resbaladera y en
cmara, el resto normal.
con la intencin de remover material retenido
de la cmara, el resto normal.
a camara, el resto normal.
ndo en el lado sur de la cmara, el resto normal.
en la camara del lado sur, el resto normal.
del cicln 4 y del cicln 5,
do sur, el resto normal.

y las 19:30, encontrndose todo normal.
duro en la cmara del lado sur, el resto normal.

ta 21,5 A hasta mejora de par y oxgeno.
s para mejora horno: se baja cscara en torre y aumenta gas.

Se reorienta de 28 cm a 25,5 cm (vertical) y aumenta aire primario,
ctor sur de la cmara.

mo gas de formacin de llama (500 m3/h)
2 y 4, tambien en la cmara del lado sur.
a vel del impulso principal, ventilador de tiro,
el lado sur de la cmara,
en el lado sur de la cmara

que costo mucho removerlo.
de que estaba atorada en la resbaladera.

y dursimo en la resbaladera.
visin y limpieza de la torre se realiz

apeta del cicln N 5 , el resto normal.
e limpia la torre y la camara,
a una mejora del NOx y de la descarga.
nque diario, se saca cscara.
o a que se form
n varios picos de CO.
en la cmara del lado sur
en la cmara del lado sur y en la resbaladera, el resto normal.

baladera desde el cicln N 5 a la cmara
a de la resbaladera.
a la salida de la bomba.
el sector sur de la cmara.
s costras muy grande
aba hasta 58 cm retirado de la boca de descarga.
extras en torre (cscara y ventialdor SL05360)
r, el resto normal.
martes por fin de temporada de Olega.
sible retencion de material all.
terial blando en toda la cmara
nte se recupera alimentacin y vueltas.
P515 y cayendo caudal a cabezal.
o central de coque.
de lnea de transporte neumtico
in de brida final de camisa central del quemador a codo de empalme de manguera de alta presin.
valente gas 2645 m3/h.
n la clapeta del cicln N 5.
a desatorar caera de cscara: Presin salida bomba SL05570 de CLA a torre 36 bar.
didor de caudal 34 bar. Caudal de 2.000 a 2.100 kg/h 54 % velocidad de la bomba I522 a 11 A.
abezal limpiando los filtros se ve baja de caudal,
ccin en caera
duro en los lados
une ambas lneas y volva de la bomba de la torre a la del cabezal .
muy duro en toda la cmara
n cmara y se baja alim 4:35 libera.
tros y destapa lanza e inyector de lanza de cabezal.
tros y destapa lanza e inyector de lanza de cabezal.

do ducto central de la roseta.
en la parte superior de la misma).
a coke en el cabezal para mover el quemador y realizar trabajos en caperuza, 10:45hs se corta glicerol en torre (filtro sucio), 10:50hs se repone glicerol nuevamente. 1
rnero y se encuentra todo normal.
e crudo. Silo 1, 2 y 3 deshabilitados.
desde silo N3 y 4 de polvo crudo.
lo reciben recirculacin.
los lados sur y oeste , el resto normal.
de 1,85 a 1,95 t/h. vueltas de 82 % a 75 %.
ro en la cmara del lado sur, el resto normal.
entacin al horno.
alizador. Y da OK la revisin.
a resbaladera del lado sur, el resto normal.

cuito de alimentacin del horno
ealiza cambio de puntera.
ealiza cambio de puntera.
ue agregando gas al cabezal y aumentando el tangencial.
365 C // 15:30 365 C // 16:30 350 C
se limpia puntera y se ingresa nuevamente.
la puntera del quemador.
a limpieza se observa cierta tendencia en la P-524 (de -32 a -43 mm/H2O)

partir de las 14:10.
cabezal hacia torre).
cia del evento anterior.
mperatura bajo la llanta N 3,
rolando temperatura bajo llanta 3.
da que da anteror,
ntr todo normal.
ebajo de llanta 3.
arga fuerte y par bajo.
mara del lado sur, el resto normal.
a contra suplemento de llanta.
carbn en cabezal.
s sur y oeste , el resto normal.

11 por corte de glcierol.
aliza el 23/05 01:56.
a hacia la torre. Se mantiene glicerol a torre.

sur y tambin en la clapeta del cicln N 5.
normal, casi nada de material.
para el pirocln. Se actu la trmica de la bomba 05570. Se normaliza 09:07.
alimentacin por
ara del lado sur , el resto normal.

nzas habilitadas , 4 retornos abiertos y 2 retornos cerrados.
l cicln 4 y en la cmara.
a pegarse en zona de metro 29 a 36
onda de cola de horno no se encuentra operativa.
del lado sur, el resto normal.
y poca pega del lado sur.
acin y ajusto combustibles.
or tendencia a retener.
a material afuera
del lado sur y en la resbaladera.
DIA DE LA PRUEBA DE 100 % ALTERNATIVOS
ica cscara nuevamente.
viendo a cortar el gas.

analizador de cola de horno.
o en los lados oeste y sur de la cmara, el resto normal.
cara del cabezal.
n el lado sur de la cmara, el resto normal.
4. 15% de cscara en el silo.
a recuperar alimentacin.
ur y oeste de la cmara, el resto normal.
mara del lado sur y blanda.
o y en la cmara.
blando en la cmara del lado este, el resto normal.

nda hacer otro control a las 03:00.
a situacin, el resto normal.
s 03:06 y las 03:37, se encontr todo limpio.
do Este, el resto normal.
a y clapeta del cicln 5.
cha nuevamente.
en los lados este y sur de la cmara, el resto normal.
cmara en los lados sur y este, el resto normal.
6:30 hs. = 360C ; 07:30 hs. = 348C.
6C y 00:14 367C en llanta 3.
o en los lados sur y este de la cmara.

el horno situacin que fue controlada rapidamente, el resto normal.
cmara del lado sur, el resto normal.
blando en los lados oeste y sur de la cmara, el resto normal.

5:30 hs. = 398C ; 06:30 hs. = 402C ; 07:30 hs. = 400C.
en la cmara en la zona sur.
ra desde silo a tolva, problemas en bocina y redleer andaba vaco)
mara, el resto normal.
n N 5 y en la resbaladera, el resto normal.
a de DDG constantemente.
a cmara, el resto normal.

objetivo bajar picos de CO y salidas EF
la cmara, el resto normal.
ste de la cmara, el resto normal.
mara del lado Sur.
n Sur de la cmara.
ncia de analisis de linea exclusiva y compartida.

, el resto normal.
la cmara del lado sur.-
la clapeta del cicln N 5
o observar nada anormal en el campo.
clapeta del cicln N 5 , el resto normal.
do en la clapeta del cicln N 5 y el resto normal.
n de cascara pero por la restriccin de gas
en su ingreso en funcin de la temp de la torre).
generan que el lazo
ta del cicln N 5 , el resto normal.
n la cmara del lado sur.
el lado sur y en la clapeta del cicln N 5.
ecto cable termocupla T-503.
A BAJO LLANTA N 3 : 08:30 hs. = 288C , 10:00 hs. = 242C , 12:00 hs. = 283C ,14:00 hs. = 275C , 16.00 hs. = 295C.
dida y revisar correa Schenck)
= 415C , 16.00 hs. = 366C.

ra y la torre, se encontro todo normal.
a del lado sur , en el cuello de cisne y en la resbaladera. .
rica / 600" espera).
ando en el lado sur de la cmara, el resto normal.

00 hs. = 442C , 00:00 hs. = 418C.
C , 00:00 = 312C.
rnero informa que observa ms baja la pega del metro 5 a 10.
n N 5, el resto normal.
C, 00:00 = 325C.
do de barro de tanque N 4.
barros de fondo de tanque N 4.
18:23 nivel silo de cscara en 70%.-
cmara del lado sur,
00 hs. = 328C , 07:00 hs. = 320C.

maron trapos en la torre.
cmara lado sur.
llanta 3 en 340C.-
a cmara del lado sur, en la resbaladera y en la clapeta del cicln 5.

00 hs. = 320C , 07:00 hs. = 315C.
00 hs. = 383C , 07:00 hs. = 385C.

sur de la cmara.
00 hs. = 319C , 07:00 hs. = 315C.
la cmara en el segundo piso.

por stock bajo de crudo.
lado sur de la cmara, en la resbaladera y en la clapeta del cicln N 5.

00 hs. = 317C , 07:00 hs. = 315C.
en la cmara del lado sur,
00 hs. = 302C , 07:00 hs. = 300C.
sali alarma de desvo de banda.
a cmara del lado sur
es SL21430 y SL21431.
:00 hs. = 315C , 14:00 hs. = 350C ; 16:00 hs. = 330C.
:00 hs. = 360C , 14:00 hs. = 354C ; 16:00 hs. = 360C ; se est trabajando en el balanceo del ventilador "Noric".
cicln N 5, el resto normal.

problemas con el rayteck).
ores y se baja coque (se baja temperatura de metro 2).
terial bastante duro
00 hs. = 300C , 14:00 hs. = 294C , 16:00 hs. = 292C
a tolva de descarga.
ntr poca pega en el lado sur de la cmara.
00 hs. = 302C , 14:00 hs. = C , 16:00 hs. = 295C
00 hs. = 312C , 14:00 hs. = 315C , 16:00 hs. = 322C
del elevador 5100, despues no sale mas.
sificacin a las 23:40.
mperatura llegando a 385 C detrs de llanta 3 en metro 5.
nea de salida tanque 6 hacia filtros de bombas.
00 hs. = 330C , 00:00 hs. = 365C.
00 hs. = 302C , 00:00 hs. = 307C.
a limpieza de los filtros del quemador.

o sube par se recupera alimentacin.
:00 hs. = 295C , 00:00 hs. =290C.
:00 hs. = 341C , 00:00 hs. = 320C.
00 hs. = 261C , 00:00 hs. = 270C.
clapeta del cicln N 5, el resto normal.

fundizar este trabajo maana.
00 hs. = 272C , 00:00 hs. = 300C.
mucha pega del lado Este de la camra.
henck el gas en cabezal es reemplazado por coque.

n N 5 , el resto normal.
:00 hs. = 320C , 07:00 hs. = 314C.
apeta del cicln N 5 , el resto normal .

00 hs. = 368C , 07:00 hs. = 366C.
ado sur en la cmara.
blando en toda la cmara y un poco en la clapeta del cicln N 5, el resto normal.

00 hs. = 386C , 07:00 hs. = 361C.
aterial algo duro en la resbaladera
00 hs. = 334C , 07:00 hs. = 335C.
lando en la cmara del lado sur.
00 hs. = 420C , 07:00 hs. = 391C.
orarios de la tarde.
n N 5 , el resto normal. Se hace correr bastante material de la resbaladera en cmara.

:00 hs. = 361C , 07:00 hs. = 350C.
vo a 85% y bajo la vibracin
:00 hs. = 323C , 14:00 hs. = 321C , 16:00 hs. = 370C.
n la cmara del lado sur
00 hs. = 367C , 14:00 hs. = 360C , 16:00 hs. = 370C.
00 hs. = 363C , 14:00 hs. = 359C , 16:00 hs. = 357C.
cmara en los lados este y sur
00 hs. = 310C , 14:00 hs. = 305C , 16:00 hs. = 300C.
cmara en el lado sur y en la resbaladera, el resto normal.

:00 hs. = 308C , 14:00 hs. = 310C , 16:00 hs. = 305C.
bajando cscara y dando gas y glcierol en torre.
00 hs. = 305C , 14:00 hs. = 307C , 16:00 hs. = 314C.
r y norte de cmara.
acin por depresin alta.
tangencial a 730m3/h.
go tiempo de intervencin.
ncipal del horno pero no llegando a pasarlo a recircular.
00 hs. = 304C , 00:00 hs. = 300C.
vuelve a alimentar co CLA a la torre y se baja cscara.
gas a torre con el pirocln.
7 se desarma, revisa y vuelve a dar CLA a cabezal.

elve a darse glicerol a cabezal.
o en la cmara del lado este , el resto normal.
00 hs. = 305C , 00:00 hs. = 313C.
conduccin del horno.
00 hs. = 308C , 00:00 hs. = 302C.
a baja alimentacin. Noric en 70% manual.
O2 en orden de 4,0 % en tubo.
00 hs. = 387C , 00:00 hs. = 412C.
mejora oxgeno en tubo.
00 hs. = 335C , 00:00 hs. = 343C.
ando) en la cmara , el resto normal.

00 hs. = 370C , 00:00 hs. = 340C.
s en pirocln (torre).
osa color amarillo ocre que tapa lanza y untera.
00 hs. = 420C , 07:00 hs. = 429C.
a cmara del lado sur, en el segundo piso y en la resbaladera, el resto normal

00 hs. = 353C , 07:00 hs. = 342C.
con falla. Se reemplaza por gas hasta recuperar.
or lo que se saca alim para recuperar
y no raje. Se reemplaza por gas hasta recuperar.
00 hs. = 312C , 07:00 hs. = 305C.
an aires enfriador.
e en metro aproximadamente.
de extraccin y transporte.
mara , el resto normal.
u entre las 18:45 hs. y las 19:30 hs. y se encontr todo normal ; INCIDENTE = a las 20:51 hs. pas a recircular el horno por pararse el compresor "Sullair" 05035 de a
sulleir se encuentra en marcha. 03Hs, se da alimentacion. 03:30Hs, se ingresa carbon en quemador principal. 04:30/04:50Hs, se realiza limpieza de torre, sin pega e
a y O. Iingrisani reapretando tornillos en borneras./ 10:34 pasa a recircular el horno po minima tensin en CCM10./ 10:51 se alimenta./ 10:55 para 5100 elevador de alim
ador , se baja el soplante a 90% , se ajustan tiro y combustibles y se baja velocidad de rotacin , a partir de las 21:00 hs. se puede apreciar cierta mejoria. Entre las 19:
rre, poca pega en camara. 05:3,0Hs, se coloca linea de aire en cojinete llanta dos, lado norte, lado torre T423.
ara por falla de confirmacin Noric, reseteo de pantalla y marcho sin problemas./ 16:09 termico actuado en ventilador del filtro 27041 queda pasando PEF al horno.duro en toda la cmara y en la resbaladera del lado sur , el resto normal.
por mangas caidas filtro.
que trabaje personal de instrumentacin.-
n de glicerol en la torre para cambiar una manguera.
n por efecto del viento y la lluvia.
n atorado a la hora 06:07.
limenta a las tolvas.
n y alimentacin hasta 25,2Amp
re nuevamente normalizada situacin.
o) de los quemadores de gas. Se reemplaza por glicerol.

ear con brida ciega quemador lado oeste.
luego de limpiar se normaliza.
n de ms equipos.
se ve luego del paro pasa rompiendose.
r gas, en la torre se baja glicerol y se aumenta gas.

e por gas para mejorar combustin.
r y ganar lento produccin (alimentacin).
n cabezal y se completa a 24,5 A.
.(45 hs subiendo).
e manguera y que quede operativo en caso de acabrse cscara.
e presin salida de la bomba con pico de fuel oil.
PAR, pero se recupera el gas por caida de NOX
en torre, poca pega en cmara.
esor molino 1 parado.

pasa a recircular.
mara y se saca alimentacin.
mentacin a 24,2 A., se estabiliza marcha
n hasta 23,0 A.
de T514 posible avera.
do de mantenimiento.
a del C4. Se lleva alim a 24,2A.
los ventiladores 1 y 2 del enfriador.
r, y aumento de depresin.
ntacin hasta 26,2A.
ne glicerol nuevamente. 11:19hs Quemador: 1,80mts. 14:37hs Horno recirculando.
esor "Sullair" 05035 de alimentacin y el elevador 05100 (causa desconocida) , se reanud la marcha a las 21:05 hs.
se realiza limpieza de torre, sin pega en camara. 05:15Hs, se ingresa cascara en cabezal. 06:05Hs, horno pasa a recircular minima tension de CCM 10. 06:18Hs, se al
para 5100 elevador de alimentacinn, 5330 vent tiro del elctrofiltro y descarga torre humidificadora./ 11:18 a 11:38 Idem a la hora 10:34./ 11:32 a 12:42 se c
erta mejoria. Entre las 19:45 hs. y las 20:20 hs. se realiz la revisin y limpieza de la torre y se encontr algo de material blando en la resbaladera , el resto
a pasando PEF al horno.-
ima tension de CCM 10. 06:18Hs, se alimenta horno.
em a la hora 10:34./ 11:32 a 12:42 se corta coke para restablecer marcha./

erial blando en la resbaladera , el resto normal.

Comentarios Kiln and Ball Mill 2014 PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Comentarios Kiln and Ball Mill 2014 PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

COMENTARIOS MARCHA DEL HORNO

Parte del 31/12/2012

Parte del 06/01/2013

08:55 se limpio la puntera del quemador.

Parte del 11/01/2013

Parte del 18/01/2013

Parte del 19/01/2013

Se limpio puntera a la hora 02:17 a 02:26.

Parte del 22/01/2013

08:00 a 17:00 En marcha al inicio del turno con bajo oxgeno

Parte del 30/01/2013

Parte del 03/02/2013

Parte del 04/02/2013

Horno no descarga, retiene en los metros de atrs, del 25 al 47.

Parte del 08/02/2013

Parte del 16/02/2013

Parte del 17/02/2013

Parte del 20/02/2013

Parte del 22/02/2013

Parte del 23/02/2013

Parte del 25/02/2013

Parte del 26/02/2013

Parte del 02/03/2013

Parte del 03/03/2013

Parte del 07/03/2013

Parte del 08/03/2013

Parte del 11/03/2013

Parte del 15/03/2013

Para usar formato:

Parte del 16/03/2013

Parte del 18/03/2013

14:28 Se normaliza CLA a torre

Parte del 19/03/2013

Parte del 20/03/2013

Se aliment a las 19:52 hs.

Parte del 21/03/2013

Parte del 16/04/2013

Parte del 17/04/2013

Parte del 19/04/2013

Parte del 20/04/2013

14:15 se realiza limpieza de puntera quemador principal.

Parte del 21/04/2013

Parte del 26/04/2013

logrando revertir la situacin a partir de las 18:42.

07:58 se corta la adicin de cscara hacia la torre (DDG sinfn 21431).

Parte del 22/05/2013

la balanza W504 (Pesaje de clinker sobre acarreador).

Parte del 23/05/2013

Parte del 27/05/2013

Parte del 29/05/2013

Frecuentes atoradas en la descarga de la torre humidificadora (Cadena de arrastre y doble pendular).

Parte del 02/06/2013

Parte del 08/06/2013

Parte del 15/06/2013

Parte del 16/06/2013

Parte del 19/06/2013

Parte del 21/06/2013

Parte del 23/06/2013

Parte del 27/06/2013

Parte del 28/06/2013

Parte del 30/06/2013

Temperatura bajo llanta N 3 :

Parte del 01/07/2013