ENEM 2013

Resoluo de Linguagens
Caderno ROSA

INGLS
91. Alternativa (C)
Infere-se, a partir da leitura do ltimo quadrinho, que o discurso de Calvin teve um efeito diferente
do pretendido, j que ele comenta que as discusses com o pai no correspondem ao esperado.

92. Alternativa (C)

O comentrio que melhor demonstra o engajamento apresentado pela quarta proposta Eu me
inscrevi no Programa Jovens Embaixadores para mostrar o que tem de bom em meu pas e
conhecer outras formas de ser, tendo em vista a ideia de espalhar sua prpria cultura sobre o
mundo e aprender sobre novas culturas.

93. Alternativa (B)

A nova pesquisa mostra que os ratos possuem um analgsico incrvel (uma certa quantidade de
morfina), e que os humanos e outros mamferos possuem a mesma via metablica para produzilo.

94. Alternativa (C)

Conclui-se que o texto prope a enaltecer a contribuio de Steve Jobs para o mundo digital
citando sua genialidade, contribuio para a tecnologia moderna e relembrando algumas de suas
conquistas a fim de homenagear o pioneiro digital.

95. Alternativa (A)

O texto comenta um incndio ocorrido em Honduras que matou mais de 300 pessoas e deixou
alguns desaparecidos. O texto cita tambm, o problema da superlotao no sistema prisional em
toda a Amrica Latina.

ESPANHOL
91. Alternativa (B)
No trecho El espaol actual es el conjunto de veintids espaoles (...) ninguno vale ms que
outro, podemos entender que as variedades do Espaol tm igual relevncia.

92. Alternativa (E)

A expresso mala leche significa mau humor, segundo o dicionrio da Real Academia
Espanhola (RAE). De acordo com o contexto empregado no texto significa uma pessoa capaz de
transformar mau humor em pranto.

93. Alternativa (A)

De acordo com a leitura atenta do texto, mais especificamente no trecho Corts la hizo su
intrprete y amante(...), possvel verificar que a melhor resposta a alternativa A.

94. Alternativa (C)

A charge evidencia uma situao de disputa. O efeito humorstico est no fato das armas
apresentadas serem inusitadas, atpicas. Em lugar de armas convencionais, temos um joystick y
las teclas.

95. Alternativa (C)

A cantiga de ninar ressalta a precariedade das condies de trabalho no campo. Podemos
comprovar essa assertiva com a leitura atenta do trecho (...) trabajando, trabajando duramente,
trabajando s/trabajando y no le pagan.

96. Alternativa (A)

Tendo em vista que a bandeira um dos smbolos da nao, a descrio dela feita veicula
valores patriticos ao observar as riquezas brasileiras representadas nas cores, bem como a
organizao do Brasil. Afirma-se que tais valores so prprios de uma poca por meio no s da
fonte bibliogrfica (1911), como tambm da grafia utilizada no texto. O fato de serem prprios do
perodo em que foi escrito o texto no invalida a permanncia desses valores em pocas
anteriores ou posteriores.

97. Alternativa (E)

Tombamento significa ao pela qual se protege um patrimnio pblico resguardando-o, como
documento histrico, da descaracterizao geralmente provocada pelo homem, ou por sua ao
direta ou pela falta de cuidados bsicos de manuteno. Logo, cabia parabenizar a iniciativa de
preservar o patrimnio histrico da cidade.

98. Alternativa (A)

Observe trechos do texto: oferta de produtos industrializados, falta de tempo, aumento da
silhueta dos jovens, exagerando no sal e no acar, preguia, no praticavam nenhum
esporte, rotina sedentria e cheia de gordura, hipertenso e diabete.

99. Alternativa (C)

Alternativa mais adequada, haja vista que o artista apresenta imagem dicotmica (menino rico
ou economicamente remediado X menino pobre), considerando-se as marcas sociais a
presentes (vestimenta e ocupao), a fim de provocar reflexo acerca das desigualdades sociais.
No seu intento difundir a ORIGEM de tais desigualdades, propor solues para tal problema
ou circunscrev-lo geograficamente.

100. Alternativa (C)

Alm das caractersticas da autora e mais especificamente da obra em questo, considere o
primeiro pargrafo do texto (exemplo de reflexo sobre questes existenciais) e o ltimo perodo
do texto (exemplo de reflexo sobre a construo do discurso).

101. Alternativa (C)

Observe a contraposio:
Texto I a vitamina D [...] tambm existe em alguns alimentos comuns / Texto II a vitamina D
no est em nossas dietas.

102. Alternativa (E)

Observe trechos do texto: suas bases esto nos modelos informativos anteriores, A impresso
a matriz que deflagrou todo esse processo comunicacional eletrnico.

103. Alternativa (E)

Observe trechos do texto: Uma manta feita de centenas de retalhos de roupas velhas aquecia os
ps das crianas e a memria da av, que a cada quadrado apontado por seus netos resgatava
de suas lembranas uma histria., Muitas histrias formavam aquela manta.

104. Alternativa (C)

Observe trecho do texto: redefinio dos papis de autor e leitor e a reviso dos modelos
tradicionais de leitura e de escrita.
105. Alternativa (E)
A soma do texto no verbal com o verbal, sobretudo a pergunta (retrica) final, permite-nos
assinalar a alternativa E como correta.

106. Alternativa (D)

De fato, a obra de Tinhoro aponta para a instituio de a partir da dcada de 70 do sculo XX
, nos meios de comunicao e na indstria do lazer uma nova era musical, exemplificando-a
com a composio de Rita Lee (entre outras).
Contudo, o enunciado acrescenta a ideia de cultura de massa (o que no se verifica na obra da
cantora/compositora, haja vista que o rock no considerado objeto de consumo de massas) e
adequao realidade brasileira. Observe o nome da msica: Ovelha Negra (aquele ou aquilo
que se destaca dos demais em sentido negativo). Difcil da inferir a ideia de adequao.
Alm disso, o enunciado no delimita temporalmente a nova era musical (o texto de Tinhoro
cita a partir da dcada de 70 do sculo passado). Logo, a letra C tambm poderia ser
considerada correta, haja vista que No Rancho Fundo de fato, composio anterior ao perodo
citado por Tinhoro foi regravada por Chitozinho e Xoror em 1989 e, novamente, em 2011. A
histria de Chitozinho & Xoror se confunde com a da msica sertaneja da atualidade, esta,
sim, integrante da cultura de massa. Durante os anos oitenta, houve uma explorao comercial
massificada do sertanejo. No incio da dcada de 2000, inicia-se uma espcie de "revival" desse
estilo. Sendo um dos mais importantes do Pas (cultural e economicamente), revela-se a a sua
adequao realidade brasileira.

107. Alternativa (D)

Observe a expresso pra valer, tpica da norma culta informal ou coloquial.

108. Alternativa (A)

De fato, a utilizao da conjuno adversativa mas instaura, no texto, a ideia de oposio,
quebrando a expectativa de uma leitura linear.
Contudo, no texto h o emprego da aditiva e (assim classificada gramaticalmente), cujo uso em
tal contexto estabelece relao de causa / efeito (UMA ME SER UMA ME TEM COMO
EFEITO O FATO DE SER PRECISO RESPEIT-LA). O humor poderia ser provocado igualmente
por tal relao, visto que a me a que primeiramente se refere a personagem no a
conceituada como aquela que deu luz (sentido denotativo). Tem-se a o uso conotativo (causa,
motivao). Logo, o fato de a personagem considerar conotao como denotao pode ser
engraado. Portanto, a alternativa B tambm est correta.

109. Alternativa (B)

O filsofo grego Parmnides sustenta em sua doutrina, de modo simplificado, entre outros
pressupostos, a imobilidade do Ser. Somando-se a linguagem verbal no verbal, tem-se que h
ironia na charge, visto que tecida uma crtica s dificuldades de mobilidade urbana (questo
material), tomando-se como base a afirmao de Parmnides de que toda nossa realidade
imutvel, esttica (questo imaterial).

110. Alternativa (D)

Fruir (de onde deriva fruio) significa aproveitar o prazer ou as vantagens de. Assim sendo,
observe o trecho do texto: sentimento [...] de alegria e de uma conscincia de ser diferente da
vida cotidiana. Eis nesta ltima expresso a ideia de experincias inusitadas. Ldico o que
se refere a jogo.

111. Alternativa (D)

O uso da primeira pessoa do plural (ns) refere-se tanto ao emissor quanto ao receptor da
mensagem, tornando-os, ambos, participantes da realidade apontada no texto. Visto se tratar de
um artigo texto que expe a opinio de quem o assina , a utilizao de tal recurso visa
persuaso.

112. Alternativa (B)

Alm de levar em considerao as caractersticas da obra potica de Jorge de Lima, observe os
trechos do poema: 1 e 2 versos; 6 verso; 14 a 17 versos.

113. Alternativa (D)

A despeito de nas demais alternativas haver trechos corretos, no existe nelas total correo.
Observe:
(A) Carter atual, mas NO linguagem prpria da internet.
(B) Cunho apelativo (uso de formas imperativas), que NO determinado pelas metforas.
(C) Tom de dilogo, MAS no h RECORRNCIA de grias (apenas uma Se liga a).
(D) A linguagem coloquial tem como marca a espontaneidade.
(E) Originalidade (haja vista o estilo musical de Gabriel), mas NO conciso (observe os dois
ltimos versos perodo complexo).

114. Alternativa (E)

Observe os dois ltimos perodos do texto.

115. Alternativa (A)

O carter crtico encontra-se em todas as falas; a ironia (em que se declara o contrrio do que se
pensa/), sobretudo, na primeira e na terceira falas.

116. Alternativa (C)

O efeito de humor reside no fato de o primeiro falante no responder pergunta: como se
pronuncia o nome de tal rptil conforme a norma culta. Sua resposta permite-nos inferir, inclusive,
que ele desconhece que as duas pronncias, originrias de diferentes nveis de linguagem,
denominam o mesmo animal.

117. Alternativa (E)

Observe que todas as figuras (bonecos com mecanismo de corda) so brancas e dirigem-se para
a esquerda, ao passo que apenas uma (de cor preta, sem o mecanismo de corda) dirige-se para
a direita. Tal conjunto remete quebra de padro, fuga do comportamento de massa, o qual
leva uniformidade de pensamento.

118. Alternativa (B)

Dana executada por vrios pares, muito comum nas festas juninas, a quadrilha preserva
tradies e costumes de povos e regies distintos. Observe os trechos do texto: oriunda dos
sales franceses, depois difundida por toda a Europa, No Brasil [...] dana de salo [...]
adaptada pelo gosto popular..

119. Alternativa (C)

A opo por grafar por extenso o sinal de pontuao um recurso estilstico. A despeito da forma
inovadora como foram utilizados os dois-pontos (por extenso), a sua funo (uma delas) continua
a mesma: a de introduzir trechos explicativos (apostos). Observe os dois perodos que seguem
(Um poltico...eleitores. / Uma publicidade...ambiente.).
A alternativa B no pode ser considerada de todo incorreta, j que tal opo remete ao emprego
de metalinguagem (usa a linguagem para falar sobre a prpria linguagem). Todavia, no a
metalinguagem que evidencia as relaes e as estruturas presentes no enunciado, e sim,
efetivamente, os dois-pontos.

120. Alternativa (B)

De fato, por se tratar de um poema de Adlia Prado, predomina no texto a funo potica da
linguagem. No entanto, o efeito surpresa inexiste, j que a simples distribuio das frases na folha
remete o leitor possibilidade de estar na frente de um poema. Alm disso, efeito surpresa
afirmao subjetiva (Como, por exemplo, surpreender um leitor constante desse gnero? Melhor
seria falar em plurissignificao). Ainda: qual o objetivo da expresso situao comunicativa no
enunciado? Entretanto, a alternativa B a mais vivel (considerando-se o vocbulo potico).
Eliminando-se (haja vista a total improbabilidade) as alternativas A e C, h que se considerar a D
(levando-se em conta algumas das caractersticas da poeta) e a E (a despeito da forma verbal
defende).

121. Alternativa (C)

A Carta de Caminha primeiro documento oficial do achamento da terra brasilis evidencia a
viso do colonizador sobre a terra recm-descoberta (descrio dos habitantes autctones, por
exemplo, no trecho em questo). Distante temporalmente do documento escrito, a tela de
Portinari (apesar m resoluo da imagem) revela em primeiro plano um grupo de indgenas que
aponta para embarcaes. O uso do substantivo inquietaes impreciso, visto que baseado
em inferncias no permitidas pelo texto. Todavia, a alternativa C a mais vivel.

122. Alternativa (A)

Observe o trecho do texto: Meninos todos espremidos, empilhados, esmagados de corpo e alma,
alucinados pelos seus desesperos, cegados por muitas aflies..
123. Alternativa (A)
Observe os versos do ltimo terceto.

124. Alternativa (D)

Metalinguagem o ato de comunicao em que se usa a linguagem para falar sobre a prpria ou
outra linguagem. Assim sendo, observe os seguintes trechos: Escrevo um poema sobre a
rapariga..., Mas no posso escrever este poema sobre essa rapariga [...] Portugal., evitar o
tom demasiado continental da rapariga [...] caf..

125. Alternativa (B)

Nos artigos do Estatuto da Criana e do Adolescente (assim como em outros textos pertencentes
a esse gnero textual) predomina a funo referencial da linguagem (tpica de textos cientficos,
didticos...). Por tratar-se de texto eminentemente informativo, deve primar pela clareza. Da,
priorizar-se a organizao por meio de palavras e de construes que evitem a possibilidade de
dupla leitura.

126. Alternativa (E)

Observe os trechos do texto: Os movimentos culturais [...] constroem-se em torno de sistemas de
comunicao especialmente a internet [...] porque esta a principal via que esses movimentos
encontram para chegar quelas pessoas que podem [...] partilhar seus valores.

127. Alternativa (E)

Observe que, no perodo, h a elipse do sujeito de fizesse em que [gripper] fizesse referncia
ao modo violento.

128. Alternativa (D)

Para o romntico, o tempo no medido da maneira usual: ou ele considera muito lento,
angustiante o seu passar, ou consumido pela rapidez que caracteriza os momentos aprazveis
sempre de acordo com sua particular viso de mundo e instante. Logo, o relgio, no texto de
Machado, materializa (e no idealiza como seria de se esperar de uma viso romntica) o tempo,
dimensionando-o denotativamente: relao significativa objetiva existente entre smbolo e o
conceito. possvel confirmar tal fato por meio da onomatopeia tique-taque, que dizia ao
narrador (em noites de insnia) que ele teria um instante menos de vida. Mesmo embevecido
pelo beijo da amante, Brs continuou a ouvir a pndula (ou seja, o passar objetivo do tempo), que
desta vez informava-o sobre os minutos ganhos.

129. Alternativa (E)

Observe os trechos do texto: a rede torna o raciocnio de quem navega mais raso, alm de
fragmentar a ateno de seus usurios. e Mais: Carr afirma que h empresas obtendo lucro com
a recente fragilidade de nossa ateno..

130. Alternativa (B)

Apesar da m resoluo da imagem, associando-se as informaes verbais s no verbais,
conclui-se que a venda simblica e conotativamente representa o ocultamento de que vtima
o usurio da rede: repleto de informaes, no mais das vezes, inteis; cego para o que, talvez,
lhe fosse proveitoso; quase emudecido, muito timidamente pede socorro.

131. Alternativa (B)

Observe o trecho do texto: Dessa forma, o anonimato pode aumentar a crueldade dos
comentrios e das ameaas....

132. Alternativa (E)

Apesar da impreciso do texto da alternativa E (no possvel estender-se a afirmao a toda a
populao, devido ausncia de dados), essa a opo mais vivel.
Nos dois primeiros grficos, observam-se o percentual de crescimento no nmero de casamentos
entre os brasileiros acima de 60 anos e o de aumento de enlaces no perodo 2003-2008 na
populao em geral. No terceiro e quarto grficos, mostra-se o aumento no percentual de
brasileiros com mais de 60 anos inseridos no mercado de trabalho (perodo 2003-2008). Logo, os
grficos sintetizam o crescente nmero de casamentos e de ocupao no mercado de trabalho
relativo populao acima dos 60 anos.

133. Alternativa (C)

Observe os seguintes dados:
contemporaneidade dos cdigos de linguagem utilizados na performance / instalao
utilizao de materiais inusitados a exemplo de bananas e Kombi numa proposta artstica;
articulao de questes sociais nome da montagem (mercado das artes / mercado das
bananas) como forma de crtica ao carter comercial da arte contempornea; ainda, o
cartaz solicita que as origens do artista no sejam esquecidas quando ele se tornar
importante;
articulao de questes territoriais trata-se de uma obra (com dizeres em espanhol) de
um artista brasileiro, exposta em Miami, o que aponta para os efeitos da globalizao.

134. Alternativa (D)

A despeito da impreciso e da inexatido do enunciado, observe:
estruturam a forma primeiro e segundo quadrinhos;
estruturam [...] o contedo terceiro e quarto quadrinhos.

135. Alternativa (A)

Na sua excurso europeia, em 1925, o time Paulistano fez carreira triunfal, perdendo apenas para
o F.C. de Cette. Oswald de Andrade celebrou a turn num poema.
A europa curvou-se ante o Brasil
Oswald de Andrade
7a2
3a1
A injustia de Cette
4a0
2a1
3a1
E meia dzia na cabea dos portugueses
A releitura do poema de Oswald de Andrade (denominada brasilidade em construo), exibida
pelo Museu da Lngua Portuguesa entre 2011 e 2012, torna evidentes diversos fatores
socioculturais presentes no texto. Por meio de intervenes no poema a europa curvou-se ante o
Brasil, a instalao prope caminhos para uma leitura crtica, pensando sobre a importncia do
futebol na cultura brasileira:
europa (minscula) X Brasil (maiscula);
Brasil = Pas do FUTEBOL;
Cette = clube francs!;
Vitrias do Clube Paulistano (nmeros como versos);
E meia dzia na cabea dos portugueses = futebol: instrumento de supremacia sobre o
colonizador.