10/04/2015

Los tres ejes del diseo constructivo

ANLISIS

Una metodologa de anlisis sistmico, tecnolgico y sustentable

ANLISIS.
Tomado del griego analysis disolucin de un conjunto en sus partes,
derivado de anal desato, y este de l yo suelto.
Joan Corominas, Breve Diccionario Etimolgico de la lengua castellana

Ii

todas las cosas siendo causadas y causantes, ayudadas y ayudantes,

mediatas e inmediatas y todas sostenidas por una unin natural e
insensible que liga las ms alejadas y las ms diferentes, creo
imposible conocer las partes sin conocer el todo y tampoco conocer el
todo sin conocer particularmente las partes

Procesos Constructivos II
Lafalce Larroque - Garca Ziga
Arq. Federico Garca Ziga

Blas Pascal (1623-1662)

En Pensamientos, texto producido por Lon Brunschwicg, Editorial Garnier-Flammarion,
Pars, 1976. Citado en Los siete saberes necesarios para la educacin del futuro. Edgar
Morin, UNESCO, 1999.

Los tres ejes del diseo constructivo

https://procesosconstructivos123.wordpress.com/

10/04/2015

El eje sistmico

SISTEMA - SISTMICO

SISTEMA es un conjunto de elementos relacionados entre s

funcionalmente, de modo que cada elemento del sistema es funcin
de algn otro elemento, no habiendo ningn elemento aislado.
Jos Ferrater Mora, Diccionario de Filosofa

SISTEMA: la disposicin de las diferentes partes de una arte o una

ciencia en un orden en que todas las partes se sostienen mutuamente
y en que las ltimas se explican por las primeras.
tienne Bonnot de Condillac, Trait des Systems, 1749.

Un sistema compuesto por diferentes subsistemas

SISTEMA SUBSISTEMA ELEMENTOS

SISTEMA:

El edificio
SUSBSISTEMAS:

Estructura
Envolvente
Instalaciones
.
ELEMENTOS Fundaciones
Carpinteras
..

que se relacionan entre s y con el medio

SISTEMA SUBSISTEMA ELEMENTOS

SISTEMA:

El edificio

Condicionantes del diseo constructivo

1. Bioambientales
2. Topogrficos

SUSBSISTEMAS:

El medio
y
el hombre

Estructura
Envolvente
Instalaciones
.
ELEMENTOS Fundaciones
Carpinteras
..

https://procesosconstructivos123.wordpress.com/

3. Naturaleza
4. Tecnologa
5. Sociales y Econmicos
6. Arquitectnicos

10/04/2015

https://procesosconstructivos123.wordpress.com/

10/04/2015

Gonzalo, Guillermo Enrique

Manual de Arquitectura Bioclimtica.
1 ed. Buenos Aires: Nobuko, 1998.
469 p. Incluye CD.
ISBN 987-1135-07-6

Ver en particular Captulo 2

Teora General de Sistemas
Pginas 21 a 34

El eje tecnolgico

ARTE
arte.
El trmino te/xnh
te/xnh signific "arte" (en particular "arte manual"),
"industria", "oficio". Se deca, as, de alguien que "saba su arte"
su "oficio", por tener una habilidad particular y notoria.
En el Renacimiento y parte de la poca moderna la distincin
entre las artes como oficios y las artes como bellas artes no qued
siempre clara. De hecho, ha sido en poca relativamente reciente
cuando los filsofos han comenzado a usar el trmino 'arte' para
referirse al Arte y han iniciado esfuerzos para desarrollar una
filosofa del arte. Actualmente se tiende en filosofa a usar nuestro
vocablo casi exclusivamente en el ltimo sentido
Jos Ferrater Mora. Diccionario de Filosofa.

> De acuerdo a las reglas del arte / el arte del buen construir <

CIENCIA

CIENCIA e INVESTIGACIN

ciencia.

La CIENCIA es antes que nada, una manera de interpretar la realidad.

El sustantivo scientia procede del verbo scire, que significa

"saber"; etimolgicamente, 'ciencia equivale, pues, a 'el saber'.
Sin embargo, no es recomendable atenerse a esta equivalencia.
Hay saberes que no pertenecen a la ciencia; por ejemplo, el saber
que a veces se califica de comn, ordinario o vulgar.
Se saben, en efecto, muchas cosas que nadie osara presentar
como si fuesen enunciados cientficos. Saber, por ejemplo, que el
Ministro de Obras Pblicas de Islandia ha sido operado de la
prstata, es saber algo. Pero la proposicin 'El Ministro de Obras
Pblicas de Islandia ha sido operado de la prstata' no es una
proposicin cientfica. A menos que tomemos el trmino 'ciencia'
en un sentido muy amplio, no podemos, pues, hacerlo sinnimo de
'saber'.
Jos Ferrater Mora. Diccionario de Filosofa.

https://procesosconstructivos123.wordpress.com/

En algunos idiomas la investigacin se llama recherche, research o

ricerca (literalmente volver a buscar) porque los cientficos son
conscientes de que los teoremas que usan se encuentran basados en
axiomas (que deriva de la palabra digindad en Griego- y se refiere al
hecho de confiar en la validez de nuestras suposiciones), que los datos
en los cuales se basan fueron obtenidos con errores experimentales,
que los datos de la realidad se expresan en valores estadsticos que
tienen dispersin, que sus interpretaciones fueron hechas con
esquemas tericos que no eran perfectos, pero que eran los mejores
que se dispona, que el propsito principal de la suposiciones es
planear experimentos futuros, y que las ecuaciones que relacionan
causas y efectos son no-lineales y tiene discontinuidades.
Marcelino Cereijido Marcela Reinking. La ignorancia debida.

10/04/2015

Somos como enanos en los

hombros de gigantes.
Si podemos ver ms cosas y
ms lejos que ellos, no es
por la agudeza de nuestra
vista ni por la altura de
nuestro cuerpo, sino porque
somos levantados por ellos.
Bernardo de Chartres
Siglo XII
(Frase tambin atribuida a Isaac
Newton y Blas Pascal entre otros)

Castellers, Catalua, Espaa

TCNICA

TECNOLOGA

tcnica.

Es una palabra de origen griego, , formada por tchn

(, arte, tcnica u oficio, que puede ser traducido como destreza)
y loga o logos (, el estudio de algo, ciencia, conocimiento)

La distincin entre tcnica y arte es escasa cuando lo que hoy

llamamos "tcnica" est poco desarrollada. Los griegos usaban el
trmino (con frecuencia traducido por ars, 'arte' y que es la
raz etimolgica de 'tcnica'), para designar una habilidad
mediante la cual se hace algo generalmente, se transforma una
realidad natural en una realidad "artificial". La no es, sin
embargo, cualquier habilidad, sino una que sigue ciertas reglas.
Por eso tchne significa tambin "oficio". En general, tchne es
toda serie de reglas por medio de las cuales se consigue algo. Por
eso hay una tchne de la navegacin ("arte de la navegacin"), una
tchne de la caza ("arte de la caza"), una tchne del gobierno ("el
arte de gobernar"), etc.

La tecnologa puede referirse a objetos que usa la humanidad (como

mquinas, utensilios, hardware), pero tambin abarca sistemas,
mtodos de organizacin y tcnicas.
Tecnologa es el conjunto de conocimientos tcnicos, ordenados
cientficamente, que permiten disear y crear bienes y servicios que
facilitan la adaptacin al medio ambiente y satisfacer tanto las
necesidades esenciales como los deseos de la humanidad
Es un concepto amplio que abarca un conjunto de tcnicas,
conocimientos y procesos, que sirven para el diseo y construccin de
objetos para satisfacer necesidades humanas.
El trmino tambin puede ser aplicado a reas especficas como
"tecnologa de la construccin", "tecnologa mdica", "tecnologa de la
informacin", "tecnologa de asistencia", etc.

Jos Ferrater Mora. Diccionario de Filosofa.

TECNOLOGA DE LA CONSTRUCIN
Suelos
Estructuras
Mamposteras
Cubiertas
Aislaciones
Materiales

Carpinteras

Tcnicas constructivas

Vidrios

Sistemas constructivos

Contrapisos
Pisos
Revoques
Revestimientos
Pinturas

https://procesosconstructivos123.wordpress.com/

10/04/2015

El eje sustentable

Nieto, Nemecio M.
Construccin de edificios. Disear para
construir.
1 ed. Buenos Aires: Nobuko, 2009.
634 p.
ISBN 978-987-584-244-1
Ver en particular Captulo III
Condicionantes tecnolgicos del diseo
arquitectnico
Pginas 91 a 103

Desarrollo sustentable:
Desarrollo que rene las necesidades del presente
sin comprometer las capacidades de futuras generaciones
para cubrir sus necesidades
Nuestro futuro comn. Informe Brundtland, WCED, 1987

SUSTENTABILIDAD Antecedentes
En: Revista SCA 233, pgs. 76-79, por Claudia Amil de van Tienhoven.

...El concepto de desarrollo sostenible no es slo una respuesta terica o

acadmica (y ms recientemente de venta) al problema sino una necesidad
ineludible a implementar.

Qu significa sostenible [sustentable]?

Este concepto se encuentra por primera vez en un escrito de 1713 de Hans Carl
von Carlowitz en que habla de un aprovechamiento sostenible de los bosques (en
alemn: nach-haltend, traducido como sos-tenible, lo que mantiene por s
mismo); ochenta aos ms tarde un colega suyo, Georg Ludwig Hartig subraya que
las futuras generaciones tiene el derecho a usufructuar los bosques por lo menos
en la misma medida que la entonces actual: no puede existir deforestacin que
no sea sostenible. Traducido el concepto como sustained yield pasa al cuidado
forestal de Inglaterra y posteriormente a otros pases europeos. En Japn, por su
parte, sucede lo mismo cuando incendios forestales, erosin del suelo e
inundaciones causan una hambruna tal que a partir de 1666 se ordena el
acatamiento estricto a los principios confucianos: administracin respeto /
sostenible de los bosques...

https://procesosconstructivos123.wordpress.com/

10/04/2015

Manual de operaciones para la nave tierra, 1968

La arquitectura del entorno bien climatizado, 1969

http://www.bfi.org/

Los lmites al crecimiento, 1972

http://www.clubofrome.org/

Nuestro futuro comn - Informe [Gro Harlem] Brundtland, 1987

ONU - AGENDA 21 - Conferencia de las Naciones Unidas

sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Ro de Janeiro, 1992
Captulo 1
Prembulo
1.1. La humanidad se encuentra en un momento decisivo de la historia.
Nos enfrentamos con la perpetuacin de las disparidades entre las
naciones y dentro de las naciones, con el agravamiento de la pobreza, el
hambre, las enfermedades y el analfabetismo y con el continuo
empeoramiento de los ecosistemas de los que depende nuestro bienestar.
No obstante, si se integran las preocupaciones relativas al medio
ambiente y al desarrollo y si se les presta ms atencin, se podrn
satisfacer las necesidades bsicas, elevar el nivel de vida de todos,
conseguir una mejor proteccin y gestin de los ecosistemas y lograr un
futuro ms seguro y ms prspero. Ninguna nacin puede alcanzar estos
objetivos por si sola, pero todos juntos podemos hacerlo en una
asociacin mundial para un desarrollo sostenible.
http://www2.medioambiente.gov.ar/acuerdos/convenciones/rio92/agenda21/ageindi.htm

https://procesosconstructivos123.wordpress.com/

10/04/2015

Los tres pilares de la sustentabilidad

social

ambiental

econmico

13 al 23 de junio de 2012

http://rio20.net/

CONSTITUCION DE LA NACION ARGENTINA

Reforma del ao 1994
Art. 41.- Todos los habitantes gozan del derecho a un ambiente sano,
equilibrado, apto para el desarrollo humano y para que las actividades
productivas satisfagan las necesidades presentes sin comprometer las de las
generaciones futuras; y tienen el deber de preservarlo. El dao ambiental
generar prioritariamente la obligacin de recomponer, segn lo establezca la
ley.
Las autoridades proveern a la proteccin de este derecho, a la utilizacin
racional de los recursos naturales, a la preservacin del patrimonio natural y
cultural y de la diversidad biolgica, y a la informacin y educacin ambientales.
Corresponde a la Nacin dictar las normas que contengan los presupuestos
mnimos de proteccin, y a las provincias, las necesarias para complementarlas,
sin que aqullas alteren las jurisdicciones locales.
Se prohbe el ingreso al territorio nacional de residuos actual o potencialmente
peligrosos, y de los radiactivos.
La REPUBLICA ARGENTINA en el ao 1994, mediante la Ley N 24.295, aprob la
CONVENCION MARCO DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL CAMBIO CLIMATICO
(CMNUCC) y por la Ley N 25.438, en el ao 2001, aprob el PROTOCOLO DE KYOTO
(PK) de esa Convencin.

EMISIONES DE CO2 POR SECTOR

EFECTO INVERNADERO

1 EDIFICIOS
2 TRANSPORTE
3 INDUSTRIA
Fuente: Estudio de la US Energy Information Administration, EEUU, 2006.

https://procesosconstructivos123.wordpress.com/

10/04/2015

SUSTENTABILIDAD

SUSTENTABILIDAD: vectores ambientales

Proyecto sustentable es la creacin de edificios que sean eficientes

en cuanto al consumo de energa, saludables, cmodos, flexibles en el
uso y pensados para tener una larga vida til

Agua
Energa

Foster + Partners, 1999.

Biodiversidad
Construccin sustentable es la creacin y gestin de edificios
saludables basados en principios ecolgicos y en el uso eficiente de los
recursos.

Materiales
Desechos

BSRIA (Building Services Research and Information Association), 1996.

La sustentabilidad se ha transformado en
una frase hecha. Todo el mundo habla de
la arquitectura sostenible y a la mayora
no le importa dnde est el sol y menos
de dnde viene el viento. Cmo pueden
hablar de eco arquitectura si no saben en
qu latitud y altitud van a trabajar? Si
uno no entiende esto, no entiende cmo
construir segn las verdaderas tcnicas
ecolgicas. Pero lo ms importante es
que realmente debe ser arquitectura
bella, ya que puedes hacer todo lo que
te dije que hace falta y producir muy
mala arquitectura. La mayora de la
arquitectura llamada ecolgica es
horrible, y esto ocurre porque no est
integrada verdaderamente la ecologa al
pensamiento del que construye, y de
ecoarquitectura solamente lleva el
nombre.

Edwards, Brian.
Gua bsica de la sostenibilidad.
2 ed. revisada y ampliada.
Barcelona: Editorial Gustavo Gili, SL,
2008. 223 p.
ISBN 978-252-2208-5
Ver en particular Captulo 4
Soluciones de proyecto
Aprender de la arquitectura popular
Pginas 165 a 168

Glenn Murcutt

Los tres ejes del diseo constructivo

Una metodologa de anlisis sistmico, tecnolgico y sustentable

Ii

BIBLIOGRAFA
Bsica

Procesos Constructivos II
Lafalce Larroque - Garca Ziga
www.procesosconstructivos123.wordpress.com

https://procesosconstructivos123.wordpress.com/

10/04/2015

Acosta, Wladimiro.
Vivienda y Clima.
Buenos Aires: Ediciones Nueva Visin,
1976.
144 p.

CSCAE.
Un Vitruvio ecolgico. Principios y
prctica del proyecto arquitectnico
sostenible.
Barcelona: Editorial Gustavo Gili, S. A.,
2007. 159 p. (AD+E Arquitectura y
Diseo + Ecologa)
ISBN 978-84-252-2155-2.

Deplazes, Andrea.
Construir la arquitectura. Del material
en bruto al edificio. Un manual.
Barcelona: Editorial Gustavo Gili, SL,
2010.
555 p.
ISBN 978-84-252-2351-8

Edwards, Brian.
Gua bsica de la sostenibilidad.
2 ed. revisada y ampliada.
Barcelona: Editorial Gustavo Gili, SL,
2008. 223 p.
ISBN 978-252-2208-5

Gonzalo, Guillermo Enrique

Manual de Arquitectura Bioclimtica.
1 ed. Buenos Aires: Nobuko, 1998.
469 p. Incluye CD.
ISBN 987-1135-07-6

Nieto, Nemecio M.
Construccin de edificios. Disear para
construir.
1 ed. Buenos Aires: Nobuko, 2009.
634 p.
ISBN 978-987-584-244-1

https://procesosconstructivos123.wordpress.com/

10

10/04/2015

Bertalanffy, Ludwig von.

Teora general de los sistemas:
fundamentos, desarrollo, aplicaciones.
Mxico: Fondo de Cultura Econmica,
1976. 312 p.
ISBN 978-968-16-0627-5.

BIBLIOGRAFA
Complementaria

Evans, Julin.
Sustentabilidad en Arquitectura
1.Compilacin de Antecedentes de
Manuales de Buenas Prcticas
Ambientales para las obras de
arquitectura, junto a indicadores de
sustentabilidad y eficiencia energtica.
Buenos Aires: Consejo Profesional de
Arquitectura y Urbanismo (CPAU), 2010.
97 p.

Ferraro, Ricardo A.
Para qu sirve la tecnologa.
Buenos Aires: Capital Intelectual, 2005.
128 p.
ISBN 987-1181-29-9

Jourda, Franoise-Hlne
Pequeo manual del proyecto
sostenible.
Barcelona: Editorial Gustavo Gili, SL,
ISBN 978-84-252-2449-2

Paricio, Ignacio.
La construccin de la arquitectura.
Tomo 1: Las tcnicas / Tomo 2: Los
elementos / Tomo 3: La composicin.
4 ed. Barcelona: Instituto de Tecnologa
de la Construccin de Catalua ITeC,
1999.

https://procesosconstructivos123.wordpress.com/

11