Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Henry Reyes
EDIPO, REY
SFOCLES
FRAGMENTO
TEMA:
SFOCLES EDIPO REY
Los habitantes del Istmo, segn por all se
dice, van a proclamarle rey.
YOCASTA
Pues qu, ya no reina all el anciano
Plibo?
EL MENSAJERO
No; que la muerte lo ha llevado ya al
sepulcro.
YOCASTA
Qu dices? Ha muerto Plibo?
EL MENSAJERO
Y muera yo si no digo la verdad.
YOCASTA
(a una de las doncellas)
Muchacha, ve al amo en seguida corriendo
con esta noticia. Oh predicciones de los
dioses, qu es de vosotras? Edipo huy
hace tiempo de este hombre por temor de
matarlo; y ahora, ya lo veis, ha muerto por
su propia muerte, y no a manos de aquel.
(Entra EDIPO.)
EDIPO
Oh queridsima esposa ma Yocasta!,
para qu me haces venir aqu desde
palacio?
YOCASTA
Oye a este hombre, y considera despus
de orle lo que vienen a ser los venerados
orculos de los dioses.
EDIPO
Quin es este y qu me quiere decir?
YOCASTA
Viene de Corinto para anunciarte que tu
padre Plibo ya no existe, sino que ha
muerto.
EDIPO
Qu dices, extranjero? Explcame t
mismo lo que acabas de decir.
EL MENSAJERO
LITERATURA
Si es menester que repita claramente lo
que ya he dicho, ten por cierto que aquel
ha muerto ya.
EDIPO
Cmo?Violentamente o por enfermedad?
EL MENSAJERO
El menor contratiempo mata a los
ancianos.
EDIPO
De enfermedad, a lo que parece, ha
muerto el pobre?
EL MENSAJERO
Y, sobre todo, de viejo.
EDIPO
Ay, ay!Quin pensar ya, mujer, en
consultar el altar proftico de Delfos o el
graznido de las aves, segn cuyas
predicciones deba yo matar a mi padre?
l, muerto ya, reposa bajo tierra; y yo, que
aqu estoy, no soy el que lo ha matado, a
no ser que haya muerto por la pena de mi
ausencia; solo as sera yo el causante de
su muerte. Pero Plibo, llevndose consigo
los antiguos orculos, que de nada han
servido, yace ya en los infiernos.
EL MENSAJERO
Y qu es lo que te infunde miedo de parte
de ella?
YOCASTA
No te lo dije yo hace ya tiempo?
EDIPO
Un terrible orculo de dios, oh extranjero!
EDIPO
Lo dijiste; pero yo me dejaba llevar de mis
sospechas.
EL MENSAJERO
Puede saberse, o no es lcito que otro se
enteres?
YOCASTA
Sacdelas ya todas de tu corazn.
EDIPO
Siempre profetiz Apolo hace tiempo que
mi destino era casarme con mi propia
madre y derramar con mis manos la
sangre de mi padre. Por tal motivo me
ausent de Corinto hace ya tiempo; y me
ha ido bien, a pesar de que la mayor
felicidad consiste en gozar de la vista de
los padres.
EDIPO
Y cmo? No me ha de inquietar an el
temor de casarme con mi madre?
YOCASTA
Por qu?Debe el hombre inquietarse por
aquellas cosas que solo dependen de la
fortuna y sobre las cuales no puede haber
razonable previsin? Lo mejor es
abandonarse a la suerte siempre que se
pueda. No te inquiete, pues, el temor de
casarte con tu madre. Muchos son los
mortales que en sueos se han unido con
Sirviendo a la Juventud de todo Corazn!
EDIPO
Es Merope, oh anciano!, con quien viva
Plibo.
EL MENSAJERO
De suerte que por temor a eso te
expatriaste de all?
EDIPO
2
LITERATURA
Por temor de ser el asesino de mi padre,
oh anciano!
EL MENSAJERO
Y cmo yo, que he venido con el deseo de
servirte, no te he librado ya de ese miedo?
EDIPO
Y en verdad que digno premio recibirs de
m.
EL MENSAJERO
Pues por eso principalmente vine; para
que as que llegues a tu patria me des una
recompensa.
EDIPO
Pero jams ir yo a vivir con los que me
engendraron.
EL MENSAJERO
Ah, hijo!, claramente se ve que no sabes
lo que haces.
EDIPO
Cmo es eso, anciano? Por los dioses,
dmelo.
EL MENSAJERO
Si por eso temes volver a tu patria.
EDIPO
Temo que Apolo acierte en lo que ha
predicho de m.
EL MENSAJERO
Es que tienes miedo de cometer algn
sacrilegio con tus padres?
EDIPO
Eso mismo, anciano; eso me aterroriza
siempre.
EL MENSAJERO
Y sabes que no hay razn ninguna para
que temas?
EDIPO
Cmo no, si ellos son los padres que me
engendraron?
EL MENSAJERO
Porque Plibo no tena ningn parentesco
contigo.
Sirviendo a la Juventud de todo Corazn!
EDIPO
Qu has dicho? Plibo, no me engendr?
EL MENSAJERO
No ms que yo, sino lo mismo que yo.
EDIPO
Cmo el que me engendr se ha de
igualar con quien nada tiene que ver
conmigo?
EL MENSAJERO
Como que ni te engendr l ni yo.
EDIPO
Pues, por qu me llamaba hijo?
EL MENSAJERO
Porque, fjate bien, un da te recibi de mis
manos como un presente.
EDIPO
Y as habindome recibido de extraas
manos, pudo amarme tanto?
EL MENSAJERO
S, porque antes le afliga el no tener hijos.
EDIPO
Y t me habas comprado, o
encontrndome por casualidad me pusiste
en sus manos?
EL MENSAJERO
Te encontr en las caadas del Citern.
EDIPO
Y a qu ibas t por esos lugares?
EL MENSAJERO
Guardaba los rebaos que pacan por el
monte.
EDIPO
Luego fuiste pastor errante y asalariado?
EL MENSAJERO
Y tu salvador, hijo, en aquella ocasin.
EDIPO
Qu dolores me afligan cuando me
recogiste?
3
LITERATURA
____________________________________
EL MENSAJERO
Las articulaciones de tus pies te lo
atestiguarn.
____________________________________
____________________________________
EDIPO
Ay de m!Por qu me haces mencin de
esta antigua desgracia?
EL MENSAJERO
Cuando te desat tenas atravesadas las
puntas de los pies.
EDIPO
Horrible injuria que me causaron las
mantillas.
________________________
2.
orculos?
____________________________________
______________________________
3.
EL MENSAJERO
Como que por eso se te puso el nombre
que tienes.
EDIPO
Quin me lo puso?Mi padre o mi madre?
Por los dioses, habla!
EL MENSAJERO
No s; el que te puso en mis manos sabe
esto mejor que yo.
___________________________
4.
5.
EDIPO
Quin es ese?Lo sabes, para decrmelo?
EL MENSAJERO
Se deca que era uno de los criados de
Layo.
EDIPO
Acaso del que fue rey de este pas?
EDIPO
Luego me recibiste de manos de otro, y
no me encontraste por una casualidad?
EL MENSAJERO
No, sino que te recib de otro pastor.
____________________________________
___________________________
6.
ACTIVIDADES
1.
____________________________________
____________________________________
_______________________
ledo?
LITERATURA
7.
____________________________________
___________________________________
__________________________
EDIPO REY
1.
GNERO:
_________________
2.
ESPECIE:
_________________
3.
ESTRUCTURA:
4.
TEMA:
5.
SUBTEMAS:
Los ideales del gobierno y del
hombre como ser humano.
La
bsqueda
de
la
_________________ y la justicia.
6.
PERSONAJES:
__________________: Hermano de
Yocasta, queda a cargo de los
hijos y del trono de Edipo
cuando este se va.
__________________:
Adivino
tebano.
__________________:
Es
una
especie de personaje colectivo,
que representa al pueblo. Est
integrado por quince coreutas y
un portavoz llamado corifeo
_________________
_________________
7.
__________________:
Lleva
a
Yocasta la noticia de la muerte
del rey Plibo.
__________________:
Anciano,
antiguo servidor del difunto rey
Layo.
__________________: Testigo que
haba visto la muerte de Layo y
el asesinato que era Edipo.
ARGUMENTO:
Un antepasado de
Edipo
ofendi
terriblemente a los
dioses,
de
tal
manera
que
el
destino
de este
personaje ya est
marcado antes de
su nacimiento. As,
el
orculo
le
anuncia a Layo, rey
de Tebas, que si procreaba un h ijo de
Yocasta, el hijo de ambos asesinara a
su padre y posteriormente se casara
con su madre. El rey tebano, no
tomando en cuenta las predicciones
del orculo, tuvo un hijo, entonces,
temerosos de que se cumpliera el
orculo, mand a que arrojaran al
nio desde lo alto de una montaa.
El soldado encargado de realizar tal
labor, se apiada del nio y se lo
regala a un pastor, el cual lo lleva
ante los reyes de Corinto, Plibo y
Mrobe, quienes lo acogen y cran
como su verdadero hijo. Un da Edipo
se entera que no es hijo de Plibo, de
tal manera que dirigindose al
orculo de Delfos, consult por su
identidad. Este le confes su destino
y Edipo, tratando de evitar sus
crmenes huy lejos de Corintio. En la
encrucijada de un camino vencera a
la Esfinge, logrando as la mano de la
viuda Yocasta (su madre), con la cual
tuvo cuatro hijos: Polnice, Eteocles,
Antgona e Ismene. La tragedia de
Sfocles se inicia cuando Edipo
intenta calmar los nimos del pueblo
de Tebas que se ve sacudido por una
peste
mortfera.
Consultado
el
orculo, ste contest que la peste
persistir mientras no se encuentre al
5
LITERATURA
culpable de la muerte de Layo. Se
realizan las invetigaciones y Edipo se
entera de la infausta verdad. Su
madre Yocasta al saber los crmenes
de Edipo, se suicida ahorcndose con
sus cabellos. Edipo al ver a su madre
muerta y sintindose culpable de
todas las desgracias que ha cometido
se desgarra los ojos con los
prendedores
de
Yocasta
y
posteriormente parte al destierro
voluntario.
8.
2.
ESTILO:
______________________________________
9.
CARACTERSTICAS DE SU OBRA
TEATRAL:
________________________________
TCNICAS TEATRALES:
______________________________________
________________________________
10. ESCENARIO:
______________________________________
________________________________
SFOCLES
1.
BIOGRAFA:
Nace
en
________ en
el ao 495
a.C.
Hijo de un
rico armero
llamado
Sofilo, a los
diecisis
aos fue elegido director del
coro de muchachos para
celebrar
la
victoria
de
____________.
En el 468 a.C. se dio a
conocer como autor trgico al
vencer a ______________.
Amigo de ________________ y
______________,
no
mostr
4.
APORTES
TEATRO:
o
o
o
o
DE
SFOCLES
AL
Increment
un
actor
en
escena; de esta manera, la
forma dialogada se hizo ms
gil y dinmica.
Disminuy el uso del coro
convirtindolo
en
un
interlocutor o persona.
Humaniz a la tragedia griega.
Ampli el campo de la accin
dramtica.
LITERATURA
PRCTICA DE CLASE
01.
la
C)
B) Sfocles
D)
Tespis
D)
Es considerado Precursor
Tragedia Griega:
A) Esquilo
C) Eurpides
B)
de
E) Aristfanes
02.
05.
El tiempo de Dionisio
El siglo de Pericles
El perodo Jnico
El perodo de Alejandrino
La decandencia de los Poemas
Homricos
07.
04.
06.
03.
E)
C)
La Catarsis
La funcin didctica
El mensaje filosfico
El trabajo actoral
El dilogo
D)
E)
Se la dice Tiresias
Yocasta comprende todo y se lo
revela.
El pastor confiesa que lo regal
cuando era nio de los reyes de
Tebas.
El mensajero de Corintio le
cuenta la verdad.
Creonte anuncia la verdad del
orculo.
08.
09.
10.
B)
C)
D)
Yocasta incesto
Viejo pastor desobediencia
Tiresias conocimiento
E)
Creonte traicin
LITERATURA
D)
E)
11.
A)
B)
D)
C)
D)
Daulia
E) Tebas
12.
Qu
tragedias
de
Sfocles
corresponden por su tema al ciclo
tebano?
A)
Las Traquinias Filoctetes
B)
Edipo Rey Edipo en Colona
Antgona
C)
Filoctetes Antgona Ayax
D) Ayax Filoctetes Electra
E)
Electra Antgona Las
Traquinias
13.
14.
15.
E)
16.
17.
18.
El equilibrio racional
La objetividad
La libertad de invencin
El determinismo
El ideal de belleza
LITERATURA
19.
20.
21.