You are on page 1of 6

LAUDO ARBITRAL DE DERECHO

RBITRO NICO:
DR. ERNESTO ARMANDO VALVERDE VILELA

Demandante: EMPRESA WO CONSTRUCCIONES y PROYECTOS SA


SUCURSAL PER
(En adelante EL CONTRATISTA o EL DEMANDANTE)

Demandado: MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ZARUMILLA


(En adelante LA ENTIDAD o LA DEMANDADA)

Tumbes, 21 de marzo del 2014

VISTOS:

ANTECEDENTES

1. Con fecha 19 de diciembre del 2012. la Empresa VVO Construcciones


y Proyectos SA Sucursal Per y la Municipalidad

Provincial de Zarumilla

suscribieron
Obra:

el Contrato de Obra N" 033-2012-MPZ

"Mejoramiento

Alcantarillado
monto

y Ampliacin

del Sistema

de Agua

Potable

de Campo Amor, provincia de Zarumilla - Tumbes", por un

ascendente

cuatrocientos

para la ejecucin de

a la suma

cincuenta

S/.8'454,477.80

de

y cuatro mil cuatrocientos

(Ocho

setenta

millones

y siete con

80/100 nuevos soles) y un plazo de ejecucin de 210 das calendarios,


Contrato
Arbitral.

que en su Clusula
Asimismo,

relacionadas

Dcimo

en la ejecucin

con la Ampliacin

Octava

contractual

contiene

el Convenio

surgieron

controversias

de Plazo N" 02, la cual fuera sometida a

arbitraje por EL CONTRATISTA.

ACTUACIONES

ARBITRALES

2. El 31 de enero del 2014, en la sede arbitral del Centro de Arbitraje


CENPERCO,
Segundo

sito en la Av. Fernando

Piso Urbanizacin

Andrs

presencia

de los representantes

Audiencia

de Instalacin.

impugn el contendo

Belande

Araujo

Terry Mz. 20 Lt. 09

Morn - Tumbes,

de las partes

En dicha Audiencia

se llev

ninguna

del Acta suscrita, asumiendo,

con la

a cabo

la

de las partes

adems, cada una

de ellas los Honorarios Arbitrales y de Secretara Arbitral.


Mediante Resolucin N" 04, notificada a ambas partes el 18 de marzo de
2014, el Arbitro nico fijo el plazo para laudar:

Demanda

de la Empresa WO

3. EL CONTRATISTA,

Construcciones

S.A

con fecha 05 de febrero del 2014 presenta su

escrito de demanda arbitral conteniendo


) Se ordene la procedencia
das calendarios

y Proyectos

las siguientes pretensiones:

de la Ampliacin

de la Obra: "Mejoramiento

Agua Potable y Alcantarillado

de Plazo N 02 por 150

y Ampliacin

del Sistema de

de Campo Amor, provincia de Zarumilla -

Tumbes";

06

ii) Reconocimiento

y pago de la suma de S/.523,145.76

veintitrs mil ciento cuarenta

y cinco con 76/100

(Quinientos

nuevos soles) por

concepto de mayores gastos generales y ii) Se reconozca las costas y


costos que genere el presente proceso arbitral. Escrito de demanda que
fuera admitida a trmite mediante Resolucin

W 01 notificada a las

partes el 10 de febrero del 2014.

Contestacin

de demanda

por parte de la Municipalidad

provincial

de Zarumilla,-

4. Asimismo,

con escrito del 14 de febrero del 2014, LA ENTIDAD

absuelve el traslado de demanda, solicitando se declare improcedente


en

todos

sus

CONTRATISTA,

extremos
por

la demanda

los

argumentos

arbitral
all

interpuesta

expuestos,

por

EL

escrito

de

contestacin que fuera admitido con Resolucin W 02 del 17 de febrero


del 2014, en la cual, se resuelve, asimismo,
Audiencia de Conciliacin y Determinacin

citar a las partes a la

de Puntos Controvertidos

para el da 28 de febrero del 2014 a las 16:00 horas en la sede del


Centro de Arbitraje CENPERCO, la misma que fuera reprogramada
solicitud

del representante

de LA

ENTIDAD,

conforme

al escrito

recepcionado el 27 de febrero del 2014.

AUDIENCIA

DE

CONCILIACiN

DETERMINACiN

DE

PUNTOS

CONTROVERTIDOS

5. Que, 'con Resolucin


Reprogram

03 del 28 de febrero

la diligencia de Conciliacin

del 2014,

y Determinacin

se

de Puntos

Controvertidos para el da 06 de marzo del 2014 a las 16:00 horas en la


sede del Centro de Arbitraje CENPERCO, diligencia que se llev a cabo
con la presencia del Dr. Nicolas Antonio Lajas Gonzales, en calidad de
Procurador

Pblico de la Municipalidad

de Zarumilla,

e Ingeniero

Eduardo Zamora Castaeda,


representacin
partes

asimismo

de la Contratista,

debidamente

siendo que

acreditados

conciliar confonme a los documentos

En dicha diligencia,

LA ENTIDAD

propone a EL CONTRATISTA,

el Sr. Pablo Sanchez

con

Prada en

los representantes

facultades

de las

suficientes

para

que obran en autos.

por medio de su Procurador

Pblico

la siguiente frmula conciliatoria:

"Qe la Entidad acepta la aprobacin de la Ampliacin de


Plazo N' 02 por ciento cincuenta (150) dias calendarios y
solicita que la Contratista

renuncie a la pretensin

accesoria respecto al reconocimiento

y pago

de los

mayores gastos generales solicitado mediante escrito de


demanda de fecha 05 de febrero del 2014"

Dicha frmula

conciliatoria

CONTRATISTA,

fue aceptado

por el representante

de EL

quien manifest de manera expresa su aceptacin

a la

formula conciliatoria total.

"Que

la

parte

demandante......

conciliatoria propuesta

por

acepta

la Entidad

la

formula

respecto

a la

aceptacin de su ampliacin de plazo solicitado por 150


das calendarios y aceptan renunciar al reconocimiento y
cobro de mayores gastos generales solicitados ..... "

Cabe sealar

que dicho acuerdo

conciliatorio

conto con la firma del

rbitro nico en calidad de testigo.


Ambas partes solicitaron al rbitro nico la aprobacin

y homologacin

del acuerdo arribado por las partes en los trminos convenidos


lo cual fue aceptado por el Arbitro nico, la cual constara

por ellos,

en forma de

Laudo.

0:3

6. Que, de conformidad
Arbitral

contenida

con el numeral

en el Acta de Instalacin,

abierto el proceso

arbitral

y en cualquier

competente

para promover la conciliacin

expedicin

del laudo las partes concilian

Arbitral

dictar

adquiriendo

39 de las Reglas del Proceso

una

resolucin

lo acordado

de

el rbitro

etapa de su desarrollo,

es

entre las partes. Si antes de la


sus pretensiones,

conclusin

la autoridad

nico una vez

del

de cosa

el Tribunal

proceso

juzgada.

arbitral,

Asimismo,

conforme al numeral 40 de las citadas Reglas del Proceso, se establece


que,

si lo solicitan

conciliacin

ambas

constar

convenidos

en

forma

y el rbitro

de

laudo

nico

arbitral

lo acepta,

en

la

los trminos

por las partes, en cuyo caso se ejecutar como tal.

7. Conforme

es de verse en el Acta de Conciliacin

Puntos Controvertidos
rbitro

partes

nico

arribaron,

y Determinacin

del 06 de marzo del 2014, las partes solicitan al

la aprobacin

y homologacin

del

Acuerdo

por tanto, que habiendo ambas partes conciliado

de sus pretensiones

de

antes de la expedicin

al cual

la totalidad

del Laudo, y verificndose

adems que el mencionado Acuerdo versa sobre derechos patrimoniales


y no afecta

el orden

pblico;

este Arbitro

nico

debe

proceder

homologar el acuerdo de las partes en los trminos convenidos


Por otro lado, que no existiendo
presente

proceso

Arbitrales,

arbitral,

quedando

ms actuaciones

corresponde

expedito

ste

el cierre
rbitro

por ellas.

que realizar en el
de las Actuaciones

nico

emitir

el Laudo

correspondiente.

RESOLUCIN

W 05

Por los argumentos expuestos, el rbitro nico LAUDA:

CJ)

PRIMERO.-

REGISTRAR

Conciliatorio

contenido en el Acta del 06 de marzo del 2014, homologndose

misma, en los trminos

EN LA FORMA DE LAUDO ARBITRAL,

convenidos

por la Empresa

Proyectos SA Sucursal Per y Municipalidad

el Acuerdo

VVO Construcciones

la
y

Provincial de Zarumilla:

Ol.,

"Que la Entidad acepta la aprobacin de la Ampliacin de Plazo


N' 02 por ciento cincuenta (150) dias calendarios y solicita que la
Contratista

renuncie a la pretensin accesoria respecto al

reconocimiento

y pago

de los mayores

gastos

generales

solicitado mediante escrito de demanda de fecha 05 de febrero


del 2014".
"Que la parte demandante

acepta la formula conciliatoria

propuesta por la Entidad respecto a la aceptacin

de su

ampliacin de plazo solicitado por 150 dias calendarios y aceptan


renunciar

al reconocimiento

generales solicitados

cobro

de mayores

gastos

".

En tal sentido ambas partes solicitan

al rbitro

nico la

aprobacin y la homologacin del acuerdo conciliatorio arribado


por las partes. (. ..)

SEGUNDO.-

DECLARAR

que cada una de las partes asumir

de modo

equitativo los costos arbitrales.


TERCERO.-

DISPONER

la notificacin

a las partes del presente

Laudo,

hacindoles saber que tiene carcter vinculante y que es eficaz desde el da de


su notificacin. Asimismo, disponer que el Secretario Arbitral remita una copia
del presente laudo a la Direccin de Arbitraje Administrativo

del Organismo

Supervisor de las Contrataciones del Estado- OSCE.


Tumbes, 21 de marzo del 2014
,,/

/"
(
\

~
""'-'-

infeSto ~r11Jand~ Valve]de VJela


Arbitro.Unico"

\1

Sussy Victoria Delgado AguJar


Secretaria Arbitral