Sandra Regina Ferreira de Oliveira & Sonia Regina Miranda (Organizadoras)

APRESENTAO

Por que refletir sobre o que significa educar para a compreenso do

tempo?
orge Luiz Borges nos deixou, entre seu vasto legado potico, a compreenso de que o tempo a substncia da qual todos ns somos
feitos e que, a despeito de sua centralidade e profundidade em nossos processos de constituio identitria, ele nada mais do que uma
conveno. Talvez a maior e mais invisvel das convenes humanas e,
por isso mesmo, uma das marcas culturais mais inatingveis e inacessveis aos sentidos.
A experincia com o tempo que advm da passagem dos eventos da vida humana e das prticas de sociabilidade a que os indivduos
so expostos desde a infncia pressupe um longo e complexo processo de estabelecimento de relaes com uma cultura j posta e constituda em seus referentes, a partir de mltiplos processos de definio
de marcadores e balizadores da experincia humana, entre os quais o
calendrio sua substncia mais complexa, particularmente porque
emana de vastas snteses histricas. Norbert Elias, em sua obra, nos demonstrou isso muito bem. Mas, para alm do calendrio, nossa experincia de relao com um presente nos leva ao desafio de compreenso da mudana e da percepo de que o que somos hoje s foi possvel
em virtude de um vasto legado humano, que deixou para ns aspectos
da vida que mudaram e permaneceram, continuidades e descontinuidades que se apresentam como grandes desafios de aprendizagem. So
aspectos de uma imbricada teia conceitual, transversal a diversos campos do saber, que nos chegam por meio de diversos processos e espaos
educativos, escolares e no escolares, no sem inmeras dificuldades em
Cad. Cedes, Campinas, vol. 30, n. 82, p. 273-277, set.-dez. 2010
Disponvel em <http://www.cedes.unicamp.br>

273

Apresentao

sua construo, especialmente por parte da criana. em torno da

reflexo sobre esses desafios, mas ao mesmo tempo das potencialidades inerentes a diversas prticas e reflexes em movimentos plurais de pesquisa, que esse nmero dos Cadernos CEDES Educar para
a compreenso do tempo apresentado comunidade acadmica
e ao pblico em geral.
Encontram-se aqui pesquisadores da rea de ensino de Histria de diferentes pases, regies brasileiras e espaos acadmicos, diferentes reas de atuao e olhares, todos com o objetivo de trazer
tona, em seus textos, desafios envolvidos na difcil, porm prazerosa
tarefa de educar para a compreenso do tempo e do procedimento
histrico.
Joan Pags Blanch e Antoni Santisteban Fernndez, ambos da
Universidad Autnoma de Barcelona, nos brindam com um texto que
busca sintetizar os grandes dilemas e os eixos em torno dos quais
preciso que a escola reflita a respeito do que significa ensinar e aprender sobre o tempo histrico para a criana, nos anos iniciais de escolarizao.
No rumo de refletir sobre tais desafios, segue-se o texto de Alexia
de Pdua Franco, do Colgio de Aplicao da Universidade Federal de
Uberlndia, dedicado discusso relativa aos desenhos animados infantis e revistas que focalizam o tempo na apresentao de temticas
histricas, bem como os problemas e incompreenses derivadas de
transposies que podem gerar dificuldades de interpretao da diversidade temporal, dado o peso de atitudes anacrnicas e fortalecedoras
de olhares etnocntricos por parte da criana, mas que, por outro lado,
se devidamente refletidas e apropriadas, apresentam-se como veculos
dotados de potncia para favorecer a aprendizagem.
Na sequncia, a doutoranda Andrea Borges de Medeiros, que
atua como coordenadora pedaggica em uma escola municipal de
Juiz de Fora ( MG ), parte de uma pergunta aparentemente simples
Do que se lembram as crianas e como o fazem a partir da experincia de escolarizao? e envereda, em seu texto, por uma narrativa capaz de nos interpelar fortemente em torno de uma perspectiva metodolgica e investigativa que tem, como principal diferencial,
o objetivo de trazer a voz da criana cena central do debate acadmico. Sob esse eixo, a pesquisadora, pautando-se pela mediao
274

Cad. Cedes, Campinas, vol. 30, n. 82, p. 273-277, set.-dez. 2010

Disponvel em <http://www.cedes.unicamp.br>

Sandra Regina Ferreira de Oliveira & Sonia Regina Miranda (Organizadoras)

de artefatos produzidos no interior do cotidiano escolar, discute a

compreenso do tempo a partir da anlise da capacidade de narrar
verificvel na criana, quando mediada por objetos que seguram o
tempo.
Ernesta Zamboni, da Universidade Estadual de Campinas, e Selva Guimares Fonseca, da Universidade Federal de Uberlndia, ambas
possuidoras de uma vasta e rica trajetria intelectual e acadmica no
campo do ensino de Histria, nos apresentam um texto compartilhado que aborda a compreenso do tempo histrico a partir das potencialidades da literatura infantil. Uma pergunta central Como a linguagem literria ficcional, constitutiva do processo de formao da
criana, contribui para a aprendizagem da temporalidade histrica nos
primeiros anos de escolaridade? orienta a reflexo das pesquisadoras
e nos apresenta caminhos reflexivos imbricados com a apresentao de
possibilidades concretas de enfrentamento metodolgico na escola.
Uma pista poderosa para orientar o trabalho escolar, particularmente
nos anos iniciais.
As pesquisadoras Magda Madalena Peruzin Tuma, Marlene Rosa
Cainelli e Sandra Regina Ferreira de Oliveira, todas vinculadas Universidade Estadual de Londrina, compartilham com professores e pesquisadores os resultados de uma pesquisa institucional mais ampla,
dedicada compreenso de como ocorrem deslocamentos temporais e
aprendizagem da Histria nos anos iniciais. O objetivo de seu artigo
problematizar as representaes temporais constitudas pelas crianas,
a partir de uma vivncia temporal fragmentada e fragmentria, e verificar em que medida sua relao com o tempo presente mediada pelos
diversos processos culturais que ocorrem dentro e fora da escola possibilita a constituio de um pensamento histrico.
Sonia Regina Miranda, da Universidade Federal de Juiz de Fora,
tambm pesquisadora do campo do ensino de Histria, traz em seu
texto questes que nos permitem refletir acerca das interfaces entre a
aprendizagem temporal que se processa dentro e fora da escola, a partir da discusso de como a criana, nos anos iniciais de escolarizao,
opera com a compreenso da mudana e explica o tempo. Sob esse foco,
a partir da mediao apresentada por objetos museais, numa situao
em que, pela primeira vez, um grupo de crianas era apresentado
oportunidade de visitar um museu, a autora discute como a criana

Cad. Cedes, Campinas, vol. 30, n. 82, p. 273-277, set.-dez. 2010

Disponvel em <http://www.cedes.unicamp.br>

275

Apresentao

estranha e interpreta esse passado aparentemente to distante e desconexo de seu tempo presente, mas, ao mesmo tempo, como esse tempo
presente lhe confere chaves de leitura que precisam ser compreendidas
como objetos necessrios de problematizao e dilogo no interior do
espao escolar.
No movimento final desse Caderno, trs textos se relacionam e
se completam naquilo que nos remete necessria discusso acerca das
interfaces entre os espaos escolares e no escolares, com particular nfase na questo da compreenso do tempo histrico em museus e espaos de memria.
Francisco Rgis Lopes Ramos, da Universidade Federal do Cear,
nos conduz reflexo sobre os tempos da memria que so partes
constitutivas das culturas socialmente institudas e que no devem ser
confundidos com os modos pelos quais a Histria lida com os conflitos
e os acordos entre as temporalidades. Nesta trilha, o pesquisador nos
alerta para o fato de que museus, praas, depoimentos, monumentos,
objetos e outros suportes de lembranas fazem parte de nossas aprendizagens despercebidas do tempo e que devem ser tratados, na ao
educativa, como objetos da interpretao historicamente fundamentada.
Os pesquisadores Jnia Sales Pereira, da Universidade Federal de
Minas Gerais, e Marcus Vinicius Corra Carvalho, da Universidade Estadual de Minas Gerais, ao pensarem os encontros e desencontros entre escolas e museus, nos conduzem ao reencontro com a riqueza
educativa desses ltimos e a fora do papel mediador de professores e
educadores de museus, aqui assumidos como agentes potencializadores
da capacidade inventiva e criadora do pblico visitante que, em um
movimento corporal especfico, se depara com uma morada de objetos
que perderam seus sentidos primordiais em um contexto de vida cotidiano. Dentro de um museu, uma caneta que um dia fez algum se
lembrar de um momento essencial de sua vida no mais uma caneta,
mas um objeto que morreu em seu sentido original. No serve mais
para escrever. Assim, ao ressignificar os objetos humanos, destitudos
agora de sua fora de vida, os museus, em escolhas que educam e geram sentidos interpretativos sobre o passado, transformam esses objetos agora em vitrines de espaos de memria e, por isso, projetam-se
como importantes vetores, capazes de servir reflexo e construo
da conscincia temporal.

276

Cad. Cedes, Campinas, vol. 30, n. 82, p. 273-277, set.-dez. 2010

Disponvel em <http://www.cedes.unicamp.br>

Sandra Regina Ferreira de Oliveira & Sonia Regina Miranda (Organizadoras)

Por fim, a seo Caleidoscpio organizada com um espao distintivo dos Cadernos CEDES nos brinda com notcias e cenrios a respeito de experincias de museus que tm buscado caminhos originais
de atuao, trazidas pela doutoranda Carina Martins Costa. Tais notcias nos instigam a viajar para conhecer aqueles espaos, ainda que de
modo virtual, com o suporte da web, e tambm nos convidam a pensar no fato de que refletir sobre o tempo em museus pode nos levar a
atitudes de exposio e reteno, nos conduzindo tambm construo da mudana e fabricao de horizontes projetados.
Portanto, estamos certas de que essa coleo de textos trar, para
o professor, para outros pesquisadores e para o pblico em geral, um
pouco da seduo e do fascnio que ns, organizadoras desse dossi,
sentimos ao elabor-lo.
SANDRA REGINA FERREIRA DE OLIVEIRA
SONIA REGINA MIRANDA
(Organizadoras)

Cad. Cedes, Campinas, vol. 30, n. 82, p. 273-277, set.-dez. 2010

Disponvel em <http://www.cedes.unicamp.br>

277

Apresentao

278

Cad. Cedes, Campinas, vol. 30, n. 82, p. 273-277, set.-dez. 2010

Disponvel em <http://www.cedes.unicamp.br>