Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
www.hormone.org
EDITORS:
Marcelle Cedars, MD
Robert B. Jaffe, MD
April 2005
Resources
Find-an-Endocrinologist
(The Hormone Foundation):
www.hormone.org or call
1-800-HORMONE
American Society for Reproductive
Medicine: www.asrm.org
Society for Assisted Reproductive
Technology: http://sart.org
For more information on how to find an endocrinologist, download free publications, translate this fact sheet into other languages, or make
a contribution to The Hormone Foundation, visit www.hormone.org/bilingual or call 1-800-HORMONE. The Hormone Foundation, the
public education affiliate of The Endocrine Society (www.endo-society.org), serves as a resource for the public by promoting the prevention,
treatment, and cure of hormone-related conditions. This page may be reproduced non-commercially by health care professionals and health
educators to share with patients and students. Translation by MEDI-FLAG Corp.
The Hormone Foundation 2005
www.hormone.org
Qu es la infertilidad
femenina?
Infertilidad se refiere a la incapacidad de
una pareja de lograr un embarazo despus
de un ao de tener relaciones sexuales sin
emplear un mtodo anticonceptivo.
La infertilidad afecta a ms de tres
millones de parejas en los Estados
Unidos, de las cuales un 40% se debe a
factores femeninos, 30% a factores
masculinos, 20% a una combinacin de
los dos, y un 10% a causas desconocidas.
Para que se produzca un embarazo,
hay varias cosas que tienen que suceder:
Se tiene que producir un vulo en
el ovario de la mujer
El vulo tiene que soltarse cada
mes dentro de la trompa de Falopio
(ovulacin)
El espermatozoide del hombre
tiene que fertilizar el vulo dentro
de la trompa de Falopio
El vulo fertilizado se mueve por
una de las trompas de Falopio y se
adhiere al forro del tero.
Si alguno de estos acontecimientos no
ocurre o sufre alguna perturbacin,
el resultado ser la infertilidad.
Qu causa la infertilidad
femenina?
Cmo se diagnostica la
infertilidad?
EDITORES:
Marcelle Cedars, MD
Robert B. Jaffe, MD
Avril 2005
Para ms informacin sobre cmo encontrar un endocrinlogo, obtener publicaciones gratis de la Internet, traducir esta pgina de datos a
otros idiomas, o para hacer una contribucin a la Fundacin de Hormonas, visite a www.hormone.org/bilingual o llame al 1-800-HORMONE
(1-800-467-6663). La Fundacin de Hormonas, la filial de enseanza pblica de la Sociedad de Endocrinologa (www.endo-society.org), sirve
de recurso al pblico para promover la prevencin, tratamiento y cura de condiciones hormonales. Esta pgina puede ser reproducida para
fines no comerciales por los profesionales e instructores mdicos que deseen compartirla con sus pacientes y estudiantes. Traduccin hecha
por MEDI-FLAG Corp.
La Fundacin de Hormonas 2005