prof.

rosmery parra

Garcia Aguirre, Alyssa

Lara Ortiz, Leonardo
Santos Chvez, Yngrid
Torrejon Montero, Mayte
ciclo: ix | aula: 201

Contenido
Introduccin.....................................................................................................2
Sujeto del tratado............................................................................................2
Partes del tratado............................................................................................2
Clasificacin del tratado..................................................................................2
Objetivo...........................................................................................................3
Clusula de nulidad.........................................................................................3
Clusula de interpretacin...............................................................................3
Clusula de solucin de conflicto.....................................................................4
Formacin del tratado......................................................................................4
Vigencia...........................................................................................................5
Modo de entrada en vigencia..........................................................................5
Estructura captulos. Ttulo. Artculos..............................................................5

Introduccin
EL Tratado de Libre Comercio Per Canad se firm en Lima el 29 Mayo de
2008; y entr en vigencia el 1 Agosto 2009.
En este tratado se negociaron aspectos como el Trato Nacional y Acceso a
Mercados, Reglas de Origen, Facilitacin de Comercio, Medidas Sanitarias y
Fitosanitarias, Obstculos Tcnicos al Comercio, Emergencia y Defensa
Comercial,
Inversin,
Comercio
Transfronterizo
de
Servicios,
Telecomunicaciones, Servicios Financieros, Entrada Temporal Personas de
Negocios, Poltica de Competencia, Contratacin Pblica, Comercio
Electrnico, Laboral, Medio Ambiente, Transparencia, Solucin de
Controversias.
Este acuerdo es un tratado comercial de gran alcance, que incorpora, a la
vez de obligaciones sobre libre comercio de bienes y servicios e inversiones,
tambin captulos y acuerdos paralelos sobre el Medio Ambiente y
Cooperacin Laboral, que establecen compromisos sustanciales para que
Canad y Per cumplan estndares laborales que han asumido en el marco
de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT), y de 5 convenios
multilaterales sobre proteccin ambiental.

Sujeto del tratado

Los sujetos intervinientes en este tratado son la Republica de Per y Canad,
asimismo el Acuerdo menciona al inicio de su Prembulo que las nicas
partes intervinientes en el tratado son dichos pases.

Partes del tratado

El acuerdo consta de tres partes:

Un prembulo
Una parte dispositiva conformada por 2,306 artculos distribuidos en
23 captulos.
Tres anexos

Clasificacin del tratado

De acuerdo a su contenido, este acuerdo podra ser clasificado como
contractual debido a que las partes se comprometen a cumplir unas series
de prestaciones de manera recproca.

En cuanto a la forma de celebracin del tratado, podemos clasificarlo como

de buena y debida forma porque fue un proceso secuencial de negociacin;
firma; revisin del acuerdo por parte del Congreso de Per y de la Cmara
Baja y Senado canadiense; ratificacin e intercambio de notas diplomticas.

Objetivo
En cuanto a la materia objeto del tratado, se aprecia que es un tratado de
carcter econmico que busca fomentar el comercio bilateral. Por su
duracin es un acuerdo perpetuo en el que no se menciona la participacin
de estados garantes. Canad tiene gran importancia y potencial, razones
que hacen la suscripcin de este tratado, entre estas tenemos:
Economa de desempeo creciente en las ltimas dcadas. Ocupa el
10 lugar del ranking mundial de economas segn tamao.
Altos ndices de desarrollo humano (IDH).
Es el cuarto mercado de destino ms importante de las exportaciones
peruanas (2010).
Alto grado de complementariedad comercial. De lo que el Per importa
de Canad, ms de 90% son bienes de capital y bienes intermedios.
Puede exportarse a contra estacin.
Da oportunidades para exportar productos agropecuarios, de madera,
textiles y confecciones.
Importantes oportunidades comerciales para la exportacin de
servicios.

Clusula de nulidad
Este Tratado permanecer vigente a menos que sea denunciado por
cualquiera de las Partes mediante notificacin escrita a la otra Parte. ( Cap.
23 Art. 2305)
No obstante la terminacin de este Tratado de conformidad con el Artculo
2305 (Disposiciones Finales - Terminacin), este Tratado se mantendr
vigente por un periodo de 15 aos despus de la terminacin para efectos de
cualquier incumplimiento de las obligaciones de este Captulo o del
subprrafo 3(a) del Artculo 1305 (Poltica de competencia, Monopolios y
Empresas del Estado - Monopolios Designados) o el prrafo 2 del Artculo
1306 (Poltica de competencia, Monopolios y Empresas del Estado Empresas Estatales) ocurrido antes de la terminacin de este Tratado. (Cap.
8 Art. 846)

Clusula de interpretacin
En el caso de cualquier incompatibilidad entre este Tratado y las obligaciones
de comercio especficas descritas en los Acuerdos Multilaterales sobre Medio
Ambiente (AMUMA) sealados en el Anexo 103, tales obligaciones
prevalecern en la medida en que la incompatibilidad, siempre que cuando
una Parte pueda escoger entre medios disponibles igualmente eficaces y
razonables para el cumplimiento de dichas obligaciones, la Parte escoja la
alternativa que sea la menos incompatible con las otras disposiciones de
este Tratado.
Cada Parte es completamente responsable por la observancia de todas las
disposiciones de este Tratado y tomar tales medidas razonables que tenga
a su alcance para asegurar la observancia de las disposiciones de este
Tratado por los gobiernos y autoridades subnacionales dentro de su territorio.
Cuando este Tratado haga referencia o incorpore por referencia otros
acuerdos o instrumentos jurdicos enteros o en parte, tales referencias
incluyen tambin sus notas a pie de pgina y sus notas interpretativas y
explicativas. Estas referencias tambin incluyen, segn sea el caso, los
acuerdos sucesores de los cuales las Partes sean parte o las enmiendas
vinculantes para las Partes, excepto cuando dichas referencias afirmen
derechos existentes.

Clusula de solucin de conflicto

Las Partes procurarn en todo momento llegar a un acuerdo sobre la
interpretacin y la aplicacin de este Tratado y realizarn todos los
esfuerzos, mediante cooperacin y consultas, por alcanzar una solucin
mutuamente satisfactoria de cualquier asunto que pudiese afectar su
funcionamiento.
Excepto lo dispuesto en el Captulo Diecisis (Disposiciones Laborales) y el
Captulo Diecisiete (Medio Ambiente), y salvo que en este Tratado se
disponga otra cosa, la solucin de controversias regirn la resolucin de
todas las diferencias entre las Partes relativas a la interpretacin o aplicacin
de este Tratado, o cuando una Parte considere que:
(a) una medida de la otra Parte, vigente o en proyecto, es o pudiera ser
incompatible con las obligaciones de este Tratado;
(b) la otra Parte ha incumplido de alguna otra manera las obligaciones de
este Tratado;

(c) cualquier beneficio que la Parte pudiera razonablemente haber esperado

recibir en virtud de alguna de las disposiciones de los siguientes captulos:
(i) Dos (Trato Nacional y Acceso a Mercados de Mercancas), Tres (Reglas de
Origen), Cuatro (Procedimientos de Origen y Facilitacin del Comercio) o
Catorce (Contratacin Pblica ), o (ii) Nueve (Comercio Transfronterizo de
Servicios), est siendo anulado o menoscabado como resultado de la
aplicacin de alguna medida de la otra Parte que no es incompatible con
este Tratado. (Cap. 21 Art. 2102)

Formacin del tratado

Luego de un ao de negociaciones, el Per y Canad suscribieron en el ao
2006 un Acuerdo de Proteccin y Promocin de Inversiones (FIPA, por sus
siglas en ingls).
En el mes de diciembre de 2006 se realiz en Bogot una primera reunin
exploratoria conjunta entre Canad, Colombia y Per para evaluar los
trminos de una eventual negociacin para un TLC adems de las prximas
acciones a realizar.
En Marzo de 2007 las delegaciones de Per, Colombia y Canad sostuvieron
una videoconferencia conjunta para abordar los asuntos relacionados a la
negociacin. En ese contexto, se acord realizar los mayores esfuerzos para
iniciar negociaciones.
La negociacin se llev a cabo en cuatro rondas, de la siguiente manera:
Rond
Fecha
a

Lugar

16 - 20 de julio de 2007

Lima - Per

II

04 - 07 de septiembre de 2007

Ottawa - Canad

III

30 de septiembre -06 de octubre de

Bogot - Colombia
2007

IV

19 de noviembre - 01 de diciembre de
Lima - Per
2007

Vigencia
EL Tratado de Libre Comercio (TLC) se firm en Lima el 29 Mayo de 2008; y
entr en vigencia el 1 Agosto 2009.

Modo de entrada en vigencia

El acuerdo comercial entre Per y Canad qued listo para entrar en vigencia
luego de que la Cmara Baja y el Senado canadienses aprobaran su puesta
en vigor.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Per ratific el TLC mediante
decreto supremo, asimismo, public otro decreto supremo ratificando el
Acuerdo sobre Medio Ambiente y el Acuerdo de Cooperacin Laboral entre
Canad y Per a fin de promover acciones de proteccin y asesora bilateral.
Los temas negociados en el TLC han sido los relacionados con el acceso a
mercado de bienes, servicios, inversiones, compras pblicas y solucin de
diferencias, entre otros.
Este acuerdo est basado en inversiones socialmente responsables, en que
adems Per recibir la experiencia de Canad en materia forestal y de
desarrollo sostenible.

Estructura captulos. Ttulo. Artculos

CONTENIDO
PREAMBULO
CAPTULO UNO: DISPOSICIONES INICIALES Y DEFINICIONES
GENERALES
Seccin A Disposiciones Iniciales
Artculo 101: Establecimiento de la Zona de Libre Comercio
Artculo 102: Relacin con otros Acuerdos
Artculo 103: Relacin a Acuerdos Multilaterales Ambientales
Artculo 104: Extensin de Obligaciones
Seccin B Definiciones Generales
Artculo 105: Definiciones de Aplicacin General

Artculo 106: Referencia a otros Acuerdos

Artculo 107: Definiciones Especficas de Pas
Anexo 103: Acuerdos Multilaterales sobre Medio Ambiente
CAPTULO DOS: TRATO NACIONAL Y ACCESO A MERCADOS DE
MERCANCIAS
Artculo 201: mbito de aplicacin
Seccin A Trato Nacional
Artculo 202: Trato Nacional
Seccin B Eliminacin Arancelaria
Artculo 203: Eliminacin Arancelaria
Seccin C Regmenes Especiales
Artculo 204: Admisin Temporal de Mercancas
Artculo 205: Mercancas Reimportadas despus de Reparacin o Alteracin
Artculo 206: Importacin Libre de Aranceles para Muestras Comerciales de
Valor Insignificante y Materiales de Publicidad Impresos
Seccin D Medidas no Arancelarias
Artculo 207: Restricciones a la Importacin y a la Exportacin
Artculo 208: Licencias de Importacin
Artculo 209: Cargas y Formalidades Administrativas
Artculo 210: Impuestos a la Exportacin
Artculo 211: Valoracin Aduanera
Seccin E Indicaciones Geogrficas para Vinos y Bebidas Espirituosas
Artculo 212: Indicaciones Geogrficas para Vinos Bebidas Espirituosas
Seccin F Agricultura
Artculo 213: mbito de Aplicacin
Artculo 214: Administracin e Implementacin de Contingentes

Artculo 215: Subvenciones a las Exportaciones Agrcolas

Artculo 216: Empresas Comerciales del Estado
Artculo 217: Medidas de Ayuda Interna para Productos Agropecuarios
Artculo 218: Sistema de Franja de Precios
Seccin G Disposiciones Institucionales
Artculo 219: Comit de Comercio de Mercancas
Artculo 220: Sub-Comit Agropecuario
Seccin H Definiciones
Articulo 221: Definiciones
Anexo 202.2: Excepciones al Trato Nacional y Restricciones a la Importacin
y Exportacin
Seccin A Medidas de Per
Seccin B Medidas de Canad
Anexo 203.2: Eliminacin de Aranceles
Anexo 212: Indicaciones Geogrficas para Vinos y Bebidas Espirituosas
Anexo 218: Productos sujetos al Sistema de Franja de Precios
CAPTULO TRES: REGLAS DE ORIGEN
Artculo 301: Mercancas Originarias
Artculo 302: Operaciones Mnimas
Artculo 303: Prueba de Valor
Artculo 304: Valor de los Materiales
Artculo 305: Materiales Intermedios Usados en la Produccin
Artculo 306: Acumulacin
Artculo 307: De Minimis
Artculo 308: Mercancas y Materiales Fungibles

Artculo 309: Materiales Indirectos

Artculo 310: Juegos o Surtidos de Mercancas
Artculo 311: Accesorios, Repuestos y Herramientas
Artculo 312: Materiales de Empaque y Envases para Venta al por Menor
Artculo 313: Materiales de Empaque y Contenedores para Embarque
Artculo 314: Trnsito y Transbordo
Artculo 315: Interpretacin y Aplicacin
Artculo 316: Consultas y Modificaciones
Artculo 317: Escaso Abasto
Artculo 318: Definiciones
Anexo 301: Reglas Especficas de Origen
Parte A Notas Generales Interpretativas
Parte B Reglas Especficas de Origen
CAPTULO CUATRO: PROCEDIMIENTOS DE ORIGEN Y FACILITACIN
DEL COMERCIO
Seccin A Procedimientos de Origen
Artculo 401: Certificado de Origen
Artculo 402: Obligaciones Respecto a las Importaciones
Artculo 403: Excepciones
Artculo 404: Obligaciones Respecto a las Exportaciones
Artculo 405: Registros
Artculo 406: Verificaciones de Origen
Artculo 407: Reglamentaciones Uniformes
Seccin B Facilitacin del Comercio
Artculo 408: Objetivos y Principios

Artculo 409: Transparencia

Artculo 410: Levante de las Mercancas
Artculo 411: Automatizacin
Artculo 412: Gestin de Riesgo
Artculo 413: Administracin del Comercio sin Papeles
Artculo 414: Cooperacin
Artculo 415: Confidencialidad
Artculo 416: Envos de Entrega Rpida
Artculo 417: Revisin y Apelacin
Artculo 418: Sanciones
Artculo 419: Resoluciones Anticipadas
Artculo 420: Sub-Comit de Facilitacin del Comercio
Artculo 421: Programa de Trabajo Futuro
Artculo 422: Implementacin
Artculo 423: Definiciones
CAPTULO CINCO: MEDIDAS SANITARIAS Y FITOSANITARIAS
Artculo 501: Objetivos
Artculo 502: mbito y Cobertura
Artculo 503: Relacin con otros Acuerdos
Artculo 504: Comit de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
Artculo 505: Prevencin y Solucin de Asuntos Sanitarios y Fitosanitarios
CAPTULO SEIS: OBSTCULOS TCNICOS AL COMERCIO
Artculo 601: Objetivos
Artculo 602: Afirmacin del Acuerdo OTC
Artculo 603: mbito y Cobertura

Artculo 604: Cooperacin Conjunta

Artculo 605: Normas Internacionales
Artculo 606: Reglamentos tcnicos
Artculo 607: Evaluacin de la conformidad
Artculo 608: Transparencia
Artculo 609: Coordinadores Nacionales sobre Obstculos Tcnicos al
Comercio
Artculo 610: Intercambio de Informacin
Artculo 611: Definiciones
Anexo 609.1: Coordinadores Nacionales sobre Obstculos Tcnicos al
Comercio
CAPTULO SIETE: MEDIDAS DE EMERGENCIA Y DEFENSA COMERCIAL
Seccin A Medidas de Emergencia
Artculo 701: Artculo X1X del GATT de 1994 y del Acuerdo sobre
Salvaguardias
Artculo 702: Imposicin de una Medida de Emergencia
Artculo 703: Notificacin y Consulta
Artculo 704: Normas para una Medida de Emergencia
Artculo 705: Procedimientos de Investigacin y Requisitos de Transparencia
Seccin B Medidas Antidumping y Compensatorias
Artculo 706: Medidas antidumping y compensatorias
Artculo 707: Definiciones
CAPTULO OCHO: INVERSIN
Seccin A - Obligaciones Sustantivas
Artculo 801: mbito y Cobertura
Artculo 802: Relacin con Otros Captulos

Artculo 803: Trato Nacional

Artculo 804: Trato de Nacin Ms Favorecida
Artculo 805: Nivel Mnimo de Trato
Artculo 806: Altos Ejecutivos y Juntas Directivas
Artculo 807: Requisitos de Desempeo
Artculo 808: Reservas y Excepciones
Artculo 809: Medidas sobre Salud, Seguridad y Medioambientales
Artculo 810: Responsabilidad Social Corporativa
Artculo 811: Compensacin por Prdidas
Artculo 812: Expropiacin
Artculo 813: Transferencias
Artculo 814: Subrogacin
Artculo 815: Denegacin de Beneficios
Artculo 816: Formalidades Especiales y Requisitos de Informacin
Artculo 817: Comit de Inversin
Seccin B Solucin de Controversias entre un Inversionista y la Parte
Receptora
Artculo 818: Objetivo
Artculo 819: Reclamacin por un Inversionista de una Parte en su Propio
Nombre
Artculo 820: Reclamacin por un Inversionista de una Parte en Nombre de
una Empresa
Artculo 821: Notificacin de Intencin de Someter una Reclamacin a
Arbitraje
Artculo 822: Solucin de una Reclamacin a travs de Consulta
Artculo 823: Condiciones Previas al Sometimiento de una Reclamacin a
Arbitraje

Artculo 824: Sometimiento de una Reclamacin a Arbitraje

Artculo 825: Consentimiento al Arbitraje
Artculo 826: rbitros
Artculo 827: Constitucin de un Tribunal cuando una de la Partes no Nombra
a un rbitro o las partes Contendientes no Llegan a un Acuerdo respecto al
Presidente del Tribunal
Artculo 828: Acuerdo para la Designacin de rbitros
Artculo 829: Consolidacin
Artculo 830: Notificacin a la Parte No Contendiente
Artculo 831: Documentos
Artculo 832: Participacin de la Parte No Contendiente
Artculo 833: Lugar del Arbitraje
Artculo 834: Objeciones Preliminares a Jurisdiccin o Admisibilidad
Artculo 835: Acceso Pblico a las Audiencias y a los Documentos
Artculo 836: Comunicaciones por Otras Personas
Artculo 837: Derecho Aplicable
Artculo 838: Interpretacin de los Anexos
Artculo 839: Informes de Expertos
Artculo 840: Medidas Provisionales de Proteccin
Artculo 841: Laudo Definitivo
Artculo 842: Finalidad y Ejecucin un Laudo
Artculo 843: Generalidades
Artculo 844: Exclusiones
Artculo 845: Suspensin de Otros Acuerdos
Artculo 846: Terminacin
Seccin C Definiciones

Artculo 847: Definiciones

Anexo 804.1: Trato de Nacin Ms Favorecida
Anexo 812.1: Expropiacin indirecta
Anexo 823.1: Formatos Estndar de Renuncia y Consentimiento Conforme al
Artculo 823 de este Tratado
Anexo 824.1: Sometimiento de una Reclamacin a Arbitraje
Anexo 836.1: Comunicaciones por Otras Persona
Anexo 844.1: Exclusiones de la Solucin de Controversias
CAPTULO NUEVE: COMERCIO TRANSFRONTERIZO DE SERVICIOS
Artculo 901: mbito y Cobertura
Artculo 902: Subsidios
Artculo 903: Trato Nacional
Artculo 904: Trato de Nacin Ms Favorecida
Artculo 905: Nivel de Trato
Artculo 906: Acceso a Mercados
Artculo 907: Presencia Local
Artculo 908: Medidas Disconformes
Artculo 909: Reglamentacin Nacional
Artculo 910: Reconocimiento
Artculo 911: Concesin de Licencias Temporales
Artculo 912: Transferencias y Pagos
Artculo 913: Denegacin de Beneficios
Artculo 914: Grupo de Trabajo
Artculo 915: Definiciones
Anexo 910.4: Directrices para Acuerdos de Reconocimiento Mutuo ( ARM )
o Convenios para el Sector de Servicios Profesionales

CAPTULO DIEZ: TELECOMUNICACIONES

Artculo 1001: mbito y Cobertura
Artculo 1002: Acceso y Uso de Redes y Servicios Pblicos De Transporte de
Telecomunicaciones
Artculo 1003: Comportamiento de los Proveedores Importantes
Artculo 1004: Organismo Regulador
Artculo 1005: Servicio Universal
Artculo 1006: Procedimientos de Licencias y Otras Autorizaciones
Artculo 1007: Asignacin y Uso de Recursos Escasos
Artculo 1008: Cumplimiento
Artculo
1009:
Solucin
telecomunicaciones

de

controversias

domstica

Artculo 1010: Transparencia

Articulo1011: Abstencin
Artculo 1012: Relacin con Otros Captulos
Artculo 1013: Estndares y Organizaciones Internacionales
Artculo 1014: Definiciones
CAPTULO ONCE: SERVICIOS FINANCIEROS
Artculo 1101: mbito y Cobertura
Artculo 1102: Trato Nacional
Artculo 1103: Trato de Nacin Ms Favorecida
Artculo 1104: Derecho de Establecimiento
Artculo 1105: Comercio Transfronterizo
Artculo 1106: Nuevos Servicios Financieros
Artculo 1107: Tratamiento de Cierta Informacin
Artculo 1108: Altos Ejecutivos y Juntas Directivas

sobre

Artculo 1109: Medidas Disconformes

Artculo 1110: Excepciones
Artculo 1111: Transparencia
Artculo 1112: Entidades Autorreguladas
Artculo 1113: Sistemas de Pago y Compensacin
Artculo 1114: Comit de Servicios Financieros
Artculo 1115: Consultas
Artculo 1116: Solucin de Controversias
Artculo 1117: Controversias sobre Inversin en ServiciosFinancieros
Artculo 1118: Definiciones
Anexo 1101.3(a): Entendimiento Referente al Subprrafo 3(a) del
Anexo 1101.5: Entendimientos con Respecto a Medidas De Servicios
Financieros
Anexo 1105: Comercio Transfronterizo
Anexo 1111: Transparencia
Anexo 1114 Autoridades Responsables de los Servicios Financieros
Anexo III: Medidas Disconformes de Servicios Financieros
CAPTULO DOCE: ENTRADA TEMPORAL DE PERSONAS DE NEGOCIOS
Artculo 1201: Principios Generales
Artculo 1202: Obligaciones Generales
Artculo 1203: Autorizacin de Entrada Temporal
Artculo 1204: Entrega de Informacin
Artculo 1205: Puntos de Contacto
Artculo 1206: Solucin de Controversias
Artculo 1207: Relacin con Otros Captulos

Artculo 1208: Transparencia en el Procesamiento de las Solicitudes

Artculo 1209: Definiciones
Anexo 1203: Entrada Temporal de Personas de Negocios
CAPTULO TRECE: POLTICA DE COMPETENCIA, MONOPOLIOS Y
EMPRESAS DEL ESTADO
Artculo 1301: Objetivos
Artculo 1302: Legislacin y Poltica de Competencia
Artculo 1303: Consultas
Artculo 1304: Cooperacin
Artculo 1305: Monopolios Designados
Artculo 1306: Empresas del Estado
Artculo 1307: Solucin de Controversias
Artculo 1308: Definiciones
Anexo 1308: Definicin Especfica de los Pases sobre de Empresas del
Estado
CAPTULO CATORCE: CONTRATACIN PBLICA
Artculo 1401: mbito y Cobertura Aplicacin del
Artculo 1402: Seguridad y Excepciones Generales
Artculo 1403: Principios Generales
Artculo 1404: Publicacin de las Medidas de Contratacin Pblica
Artculo 1405: Publicacin de los Avisos
Artculo 1406: Condiciones de Participacin
Artculo 1407: Especificaciones Tcnicas y Documentos de Licitacin
Artculo 1408: Plazos para la Presentacin de Ofertas
Artculo 1409: Licitacin Directa
Artculo 1410: Tratamiento de las Ofertas y Adjudicacin de Contratos

Artculo 1411: Divulgacin de la informacin

Artculo 1412: Procedimientos Nacionales de Revisin
Artculo 1413: Modificaciones y Rectificaciones de la Cobertura
Artculo 1414: Comit sobre Contratacin Pblica
Artculo 1415: Negociaciones Adicionales
Artculo 1416: Informacin Tecnolgica
Artculo 1417: Definiciones
Anexo 1401.1-1: Entidades del Nivel Central d Gobierno
Anexo 1401.1-2: Otras Entidades Cubiertas
Anexo 1401.1-3: Mercancas
Anexo 1401.1-4: Servicios
Anexo 1401.1-6: Notas Generales
Anexo 1402.1-8: Umbrales de Transicin para Mercancas y Servicios de las
Entidades del Nivel Central del Per
CAPTULO QUINCE: COMERCIO ELECTRONICO
Artculo 1501: mbito y Cobertura
Artculo 1502: Disposiciones Generales
Artculo 1503: Derechos Aduaneros
Artculo 1504: Transparencia
Artculo 1505: Proteccin al Consumidor
Artculo 1506: Administracin del Comercio sin Papeles
Artculo 1507: Proteccin de la Informacin Personal
Artculo 1508: Cooperacin
Artculo 1509: Relacin con otros Captulos
Artculo 1510: Definiciones

CAPTULO DIECISIS: DISPOSICIONES LABORALES

Artculo 1601: Afirmaciones
Artculo 1602: Objetivos
Artculo 1603: Obligaciones
CAPTULO DIECISIETE: MEDIO AMBIENTE
Artculo 1701: Afirmaciones
Artculo 1702: Acuerdo sobre el Medio Ambiente
Artculo 1703: Relacin entre este Tratado y el Acuerdo sobre Medio
Ambiente
CAPTULO DIECIOCHO: COOPERACIN RELACIONADA AL COMERCIO
Artculo 1801: Objetivos
Artculo 1802: Comit sobre la Cooperacin Relacionada al Comercio
CAPTULO DIECINUEVE: TRANSPARENCIA
Seccin A Transparencia
Artculo 1901: Publicacin
Artculo 1902: Notificacin y Suministro de Informacin
Artculo 1903 Procedimientos Administrativos
Artculo 1904: Revisin Impugnacin
Artculo 1905: Cooperacin Promocionando Transparencia Incrementada
Artculo 1906: Definiciones
Seccin B Anti-Corrupcin
Artculo 1907: Declaracin de Principio
Artculo 1908: Medidas Anti-Corrupcin
Artculo 1909: Cooperacin en Foros Internacionales
Artculo 1910: Definiciones

CAPTULO VEINTE: ADMINISTRACION DEL TRATADO

Artculo 2001: La Comisin conjunta
Artculo 2002: Coordinadores del Tratado
Anexo 2001.1: Comits, Subcomits y Grupos de Trabajo
CAPTULO VEINTIUNO: SOLUCIN DE CONTROVERSIAS
Artculo 2101: Cooperacin
Artculo 2102: mbito y Cobertura
Artculo 2103: Eleccin de Foro
Artculo 2104: Consultas
Artculo 2105: Buenos Oficios, Conciliacin y Mediacin
Artculo 2106: Establecimiento de un Panel
Artculo 2107: Calificaciones de los Panelistas
Artculo 2108: Seleccin del panel
Artculo 2109: Reglas de Procedimiento
Artculo 2110: Informes del Panel
Artculo 2111: Solicitud de Aclaracin
Artculo 2112: Suspensin y Terminacin del Procedimiento
Artculo 2113: Aplicacin del Informe Final
Artculo 2114: Incumplimiento suspensin de Beneficios
Artculo 2115: Examen de Cumplimiento y Suspensin de Beneficios
Artculo 2116: Asuntos Referidos por Instancias Judiciales o Administrativas
Artculo 2117: Derechos de Particulares
Artculo 2118: Medios Alternativos de Solucin de Controversias
Anexo 2109: Reglas Modelo de Procedimiento
CAPTULO VEINTIDOS: EXCEPCIONES

Artculo 2201: Excepciones Generales

Artculo 2202: Seguridad Nacional
Artculo 2203: Tributacin
Artculo 2204: Divulgacin de Informacin
Artculo 2205: Industrias Culturales
Artculo 2206: Exenciones de la Organizacin
Mundial de comercio
Artculo 2207: Definiciones
CAPTULO VEINTITRS: DISPOSICIONES FINALES
Artculo 2301: Anexos, Apndices y Notas al Pie
Artculo 2302: Enmiendas
Artculo 2303: Reservas
Artculo 2304: Entrada en Vigencia
Artculo 2305: Denuncia
Artculo 2306: Adhesin
ANEXO I Reservas
compromisos

en

relacin

con

medidas

existentes

De liberalizacin
Lista Canad
Lista Per
ANEXO II Reservas en relacin con medidas futuras
Lista Canad
Lista Per
ANEXO III Medidas Disconformes de Servicios Financieros

CONCLUSIONES
Canad es un mercado de consumidores refinados y exigentes. Existen
oportunidades para exportaciones de productos de gran calidad y valor
agregado. Es un consumidor interesado tanto en gran calidad, como en
el di se o y estilo de vanguardia, y la forma como el producto se
logr.
Existe un alto grado de complementariedad econmica entre el Per y
Canad.
El TLC Per-Canad es una oportunidad para los exportadores
peruanos, an ms de productos no tradicionales, y tambin para
incentivar la llegada de mayores inversiones que fortalezcan el
desarrollo del pas.
Si bien actualmente el 98% de nuestras exportaciones a Canad son
productos tradicionales (como minerales), existe un comercio potencial
muy importante para productos no tradicionales: agropecuarios,
textiles, qumicos, artesanales, de joyera, etc. que ahora tienen
preferencias 18 arancelarias de manera permanente.
Debido al gran avance industrial de Canad, el mayor beneficio para
nuestro pas se presenta en la transferencia tecnolgica.
Gracias a las buenas relaciones con Canad es posible que la ayuda
internacional que dicho pas destinado al rea educativa redunde en
importantes avances en materia de alfabetizacin en nuestro pas, as
como en la mejora del nivel educativo tecnolgico.
Debido al intercambio cultural entre ambos pases, la calidad de vida
de la poblacin canadiense servir de modelo para futuros proyectos
de desarrollo social.