You are on page 1of 3

Puntotek 2.6. Licencias: 1.

CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL DEL


SOFTWARE PUNTOTEK 2.6
IMPORTANTE. LEA DETENIDAMENTE: este Contrato de Licencia para el Usuario Final
del software PUNTOTEK 2.6 es un acuerdo legal entre usted (sea persona fsica o
persona jurdica) y Mediatek Sistemas s.c. respecto al producto software PUNTOTEK
2.6. Al instalar, copiar, descargar, tener acceso o de otra manera utilizar el software
PUNTOTEK 2.6, usted acepta quedar obligado por los trminos de este Contrato. Si no
acepta los trminos de este Contrato, no instale ni use PUNTOTEK 2.6.
LICENCIA DEL SOFTWARE PUNTOTEK 2.6.
El software PUNTOTEK 2.6 est protegido por leyes y por tratados internacionales en materia
de derechos de autor, as como por otras leyes y tratados sobre propiedad intelectual. El
software PUNTOTEK 2.6 se concede en licencia y no se vende.
1. OTORGAMIENTO DE LICENCIA. Este Contrato le otorga los siguientes derechos:
Software de Aplicaciones. Puede instalar, utilizar, tener acceso, mostrar, ejecutar o de
otra manera interactuar con una copia del software PUNTOTEK 2.6 para el mismo sistema
operativo, en un nico equipo, estacin de trabajo, terminal o PC porttil.
Almacenamiento y uso en red. Podr tambin almacenar o instalar una copia del
software PUNTOTEK 2.6 en un dispositivo de almacenamiento, tal como un servidor de
red, que se use slo para ejecutar el software PUNTOTEK 2.6 en sus otros equipos dentro
de una red interna; sin embargo, usted deber adquirir y dedicar una licencia para cada
equipo distinto en el que se ejecute el software PUNTOTEK 2.6 desde el dispositivo de
almacenamiento.
Reserva de derechos. Mediatek Sistemas s.c. se reserva todos los derechos que no se
conceden expresamente.

MEDIATEK SISTEMAS S.C.

Puntotek 2.6. Licencias: 1.


2. DESCRIPCIN DE OTROS DERECHOS Y LIMITACIONES.
Software No Para Reventa. Si el software PUNTOTEK 2.6 lleva la identificacin DEMO
su utilizacin est limitada a su uso con fines de demostracin, prueba o evaluacin y usted
no podr revenderlo o de otra manera transferirlo por contraprestacin.
Limitaciones en materia de ingeniera inversa, descompilacin y desensamblaje.
Usted no podr utilizar tcnicas de ingeniera inversa, descompilar ni desensamblar el
software PUNTOTEK 2.6, excepto y nicamente en la medida en que dicha actividad est
expresamente permitida por la legislacin vigente.
Separacin de componentes. El software PUNTOTEK 2.6 se concede con licencia como
producto nico. Sus partes componentes no pueden separarse para su utilizacin en ms
de un equipo.
Alquiler. Usted no podr alquilar ni arrendar el software PUNTOTEK 2.6.
Servicios de soporte tcnico. Mediatek Sistemas s.c. podr prestar servicios de soporte
tcnico para el software PUNTOTEK 2.6. El uso de estos servicios se rige por las normas
de Mediatek Sistemas s.c. La informacin tcnica que usted proporcione a Mediatek
Sistemas s.c. como parte de los Servicios de Soporte Tcnico podr ser utilizada por
Mediatek Sistemas s.c. con fines comerciales, incluso para soporte y desarrollo de
productos. Mediatek Sistemas s.c. no utilizar esa informacin tcnica de manera que lo
identifique a usted personalmente.
Transferencia del software. El licenciatario inicial del software PUNTOTEK 2.6 puede
hacer una sola vez una transferencia definitiva de este Contrato y software PUNTOTEK
2.6 slo directamente a un usuario final. Esta transferencia debe incluir todo el software
PUNTOTEK 2.6 (incluyendo todas las partes componentes, los medios y los materiales
impresos y este Contrato). Dicha transferencia no puede ser mediante consignacin ni
ninguna otras transferencia indirecta. El receptor de esa nica transferencia debe aceptar
los trminos de este Contrato, incluida la obligacin de no transferir adicionalmente este
Contrato y el software PUNTOTEK 2.6.
Terminacin del Contrato. Sin perjuicio de cualquier otro derecho, Mediatek Sistemas s.c.
puede terminar este Contrato si usted no cumple los trminos y condiciones del mismo. En
dicho caso, usted deber destruir todas las copias del software PUNTOTEK 2.6 y todas
sus partes componentes.
3. ACTUALIZACIONES. Si el software PUNTOTEK 2.6 est marcado como actualizacin,
deber tener el producto identificado por Mediatek Sistemas s.c. como apto para la
actualizacin. Un software PUNTOTEK 2.6 marcado como actualizacin sustituye o
complementa (y puede deshabilitar) al producto que le facultaba para la actualizacin. Usted
podr utilizar el producto actualizado resultante slo en conformidad con los trminos de este
Contrato.
4. DERECHOS DE AUTOR. La titularidad y derechos de autor con respecto al software
PUNTOTEK 2.6, los materiales impresos que lo acompaan y toda copia del software
PUNTOTEK 2.6 son propiedad de Mediatek Sistemas s.c. La titularidad y los derechos de
propiedad intelectual correspondientes a los contenidos a los que se puede tener acceso
mediante la utilizacin del software PUNTOTEK 2.6 es propiedad del respectivo propietario de
los contenidos y puede estar protegido por las leyes y tratados sobre derechos de autor y
propiedad intelectual aplicables. Este Contrato no le concede ningn derecho a utilizar dichos
contenidos. Este software PUNTOTEK 2.6 contiene documentacin que se proporciona slo
en forma electrnica, puede imprimir una copia de dicha documentacin electrnica. No podr
copiar los materiales impresos que acompaan al software PUNTOTEK 2.6.
5. SOFTWARE EN MEDIO DUAL. Es posible que usted reciba el software PUNTOTEK 2.6 en
ms de un medio. Independientemente del tipo o tamao del medio que reciba, usted slo
podr usar el medio que sea apropiado para su equipo nico. No podr ejecutar el otro medio
en otro equipo. No podr prestar, alquilar, arrendar o de otra manera transferir el otro medio a
otro usuario, excepto como parte de la transferencia permanente (arriba descrita) del software
PUNTOTEK 2.6.
6. COPIA DE SEGURIDAD. Despus de la instalacin del software PUNTOTEK 2.6 puede
hacer una nica copia del software PUNTOTEK 2.6 slo para copia de seguridad o respaldo, o
con fines de archivo. Excepto en lo dispuesto expresamente en el presente Contrato, no puede
hacer de ninguna otra manera copias del software PUNTOTEK 2.6 ni de los materiales
impresos que lo acompaan.

MEDIATEK SISTEMAS S.C.

Puntotek 2.6. Licencias: 1.


7. GARANTA LIMITADA. Si usted a adquirido el software PUNTOTEK 2.6 en Espaa,
Mediatek Sistemas s.c. garantiza que durante un periodo de ciento ochenta (180) das a contar
desde la fecha de adquisicin, el software PUNTOTEK 2.6 funcionar sustancialmente de
acuerdo con lo especificado en el manual electrnico que lo acompaa. Algunos estados y
jurisdicciones no permiten limitaciones con respecto a la duracin de una garanta implcita, de
modo que la limitacin anterior puede no serle aplicable. En la medida permitida por la ley
aplicable, las garantas implcitas del software PUNTOTEK 2.6, si existieran, se limitarn a
ciento ochenta (180) das. Esta Garanta Limitada quedar sin efecto si los defectos del
software PUNTOTEK 2.6 son consecuencia de accidente, abuso o uso indebido. Esta
Garanta Limitada le otorga a usted derechos legales especficos, podr tener otros derechos
que podrn variar de un estado o jurisdiccin a otro estado o jurisdiccin.
8. RECURSOS DEL CLIENTE. La responsabilidad total de Mediatek Sistemas s.c. y de sus
proveedores y el nico recurso del cliente consistir, a eleccin de Mediatek Sistemas s.c. al
reembolso del precio pagado, si corresponde, si el software PUNTOTEK 2.6 se encuentra
dentro del periodo de Garanta Limitada o la reparacin o reemplazo del software PUNTOTEK
2.6 que no cumpla con dicha garanta y que sea devuelto a Mediatek Sistemas s.c. con copia
de recibo. Cualquier software PUNTOTEK 2.6 de reemplazo estar garantizado por el periodo
de tiempo que reste hasta el vencimiento de la garanta original o un periodo de treinta (30)
das, lo que resulte mayor.
9. INEXISTENCIA DE OTRAS GARANTAS. Hasta la mxima extensin permitida por la ley
aplicable Mediatek Sistemas s.c. y sus proveedores no respondern por cualquier otra garanta
o condicin, tanto implcita como explcita.
10. LIMITACIN DE RESPONSABILIDAD. Hasta la mxima extensin permitida por la ley
aplicable, en ningn caso, Mediatek Sistemas s.c. ni sus proveedores sern responsables por
ningn dao ni perjuicio (incluyendo, sin limitacin, daos por prdida de ganancias o lucro
cesante), que se derive del uso o imposibilidad de uso del software PUNTOTEK 2.6, aun
cuando se hubiera advertido a Mediatek Sistemas s.c. de la posibilidad de dichos daos.
Si tiene alguna duda sobre este Contrato dirjase a Mediatek Sistemas S.C. Ingeniero de la
Torre Acosta, 1. Portal 4. Entreplanta. 29007 Mlaga. Espaa.

MEDIATEK SISTEMAS S.C.