PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
4- ANALISIS DE LA FAMILIA.
a) Modelo de familia.
Se puede caracterizar a la familia Romano, como una familia nuclear, llamada
tambin, elemental, simple, o bsica.
Familia nuclear: agrupamiento social bsico integrado por ambos padres y su
prole1, constituida en este caso por el subsistema parental el matrimonio RomanoOlivares ambos adultos mayores y su hijo.
b) composicin y estructura.
Composicin del grupo familiar conviviente de la adulta mayor.
Apellido

y Vnculo

D.N.I

Edad

nombre
Romano

familiar
Adulta mayor

X.XXX.XXX

82 aos

Beatriz
Ariel Olivares
Ramn

Esposo
Hijo

X.XXX.XXX
X.XXX.XXX

88 aos.
42 aos.

Olivares
Grupo Familiar no conviviente:
Es importante mencionar que el matrimonio Campos tiene otros hijos, subsistema
fraterno.

Argentino Olivares
Blanca Olivares.

Estructura familiar

1 De Jong- Basso- Paira La familia en los albores del nuevo milenio. Captulo 4. La
familia: una mirada desde la antropologa social. Ed. Espacio Editorial. 1 edicin, 2001
Pg.117

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
Analizar la estructura del sistema familiar, desde el enfoque sistmico me permite
analizar las relaciones entre los diversos subsistemas familiares en que interactan
los miembros de la familia Romano, un individuo es un subsistema de la familia; otros
subsistemas habitualmente identificados son los subsistemas de los esposos, el de
los hijos con sus padres, el de los hermanos entre s.
Las familias, estn compuestas por subsistemas esenciales, cuyo patrn de
relaciones constituye la estructura de la familia. Esta estructura es mantenida y
manifestada a travs de los procesos del sistema familiar: la comunicacin, los roles
y las normas o reglas.
En la familia Romano el modo en que se establecen el dominio de las relaciones en
lo que respecta a la comunicacin puedo establecer que la misma es abierta y fluida,
en esta relacin todos los elementos del mensaje van en la misma direccin: la voz
dice palabras que concuerdan con la expresin facial, la posicin del cuerpo y el tono
de voz. Partir desde una comunicacin abierta, fluida, es lo que permiti a la familia
Romano

establecer respuestas positiva ante la situacin de violencia que

atravesaba la adulta mayor, ejercida por su hijo Omar Olivares.

Se pudo apreciar en el grupo familiar flexibilidad de los roles, roles que se fueron
adaptando activamente a las diferentes condiciones, sosteniendo y privilegiando los
vnculos y el bienestar entre sus miembros.
Sintetizando, en la familia Ledesma, los roles son dinmico, lo que permiti mayor
productividad, hay posibilidades de un mejor desarrollo de las capacidades y un
mayor reconocimiento de las necesidades subjetivas, tambin puedo agregar que
hay mayor pertenencia y participacin, mayor pertenencia en la tarea de sostener el
grupo y cooperacin entre los integrantes de la familia, mejor comunicacin y por
sobre todo un mayor aprendizaje de vida.
En fin mientras ms correspondencia exista entre la comunicacin, los roles y las
reglas de un sistema familiar, ms adecuado ser esta. Para que exista una familia
que funcione se necesita una cantidad mnima de congruencia entre estos procesos.

Hbitat familiar: contexto, barrio, vivienda.

2

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
La familia convive, en Pasaje Martin Fierro- Villa Carmela.
La estructura del Barrio est definida por manzanas con cordn cuneta, calle sin
pavimentar, cuenta con los servicios de alumbrado pblico, agua potable, recoleccin
de residuos.
Las lneas de transportes pblico que circulan en el barrio son lnea 100, linea106 y
linea103.
El barrio se lo podra describir como zona centro del lugar, en el mismo se
encuentran nucleados la Comuna de Villa Carmela, la comisaria, el CAPS y la
iglesia Nuestra Seora del Carmen.
La casa es de propiedad del matrimonio, es una vivienda pequea se observa
deterioro en la construccin de la misma.
La visita domiciliaria transcurri en la galera de su casa, lo que dificult observar
ciertas caractersticas internas de la vivienda.
Cuentan con los servicios de agua potable, luz elctrica, gas envasado, sin cloacas.
c) Insercin en el mercado laboral y situacin econmica, tipos y origen de
los ingresos.
Con respecto a los ingresos familiares, ambos adultos mayores la Sra. Romano y el
Sr. Olivares

son

jubilados, percibiendo un total

mensual de $.4, 500,

aproximadamente.
Su hijo Ramn, percibe pensin por discapacidad, recibiendo mensualmente un total
de $ 2.100.
Ambos ingresos monetarios del sistema familiar pertenecen a transferencias
formales del Estado.
Transferencias: son pagos que realiza el Estado a los hogares, que no estn atados
a la provisin de un bien o a la prestacin de un servicio, y por lo tanto no movilizan
en forma directa los recursos productivos de la economa.

d) Situacin Educativa.
2BRAUN M., LLACH L., Macroeconoma Argentina. Editorial Omega. 2007. Pg. 374

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
La seora Romano Beatriz y su marido el Sr. Ariel Olivares solo alcanzaron la
terminalidad de la escolaridad primaria. La adulta mayor

obtuvo

educacin no

formal, adquiriendo la profesin de costurera. .

El seor Ramn Campos no finalizo el secundario.
e) Situacin de salud de los miembros.
La adulta mayor de 82 aos de edad, sufre diabetes, e hipertensin arterial y cierta
disminucin auditiva.
Es importante destacar que la adulta mayor es una persona totalmente
independiente, y goza de un buen estado de lucidez.
El seor Campos se observa que posee cierta dificultad para movilizarse, por lo que
la mayora del tiempo se encuentra sentado.
Ambos tienen cobertura de salud, de la obra social PAMI, quienes concurren al
CAPS del Barrio.
Omar Olivares (hijo) es epilptico, sufre problemas de salud mental, es beneficiario
de la obra social Incluir salud, quien recibe atencin en el Hospital Dr. ngel C.
Padilla. En el ltimo tiempo Omar abandono su medicacin psiquitrica, por ende
sus consultas con el mdico Psiquatra, lo que modifico su conducta, generando
conflictos en el grupo familiar.

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
5- DINAMICA FAMILIAR.
a) Organizacin de la familia y divisin del trabajo segn el gnero.
La familia est organizada por la adulta mayor Beatriz Romano, de 82 aos de edad
quien continua responsabilizndose del trabajo dentro del hogar, su marido Ariel
Olivares de 88 aos de edad no realiza ningn tipo de tarea por su dificultad para
caminar, mientras que su hijo menor Ramn Leonardo Campos actualmente no
colabora en tareas domstica y no posee empleo.
La familia Romano recibe constante colaboracin y atencin por partes de sus hijos,
y nietos quienes no son parte del grupo familiar conviviente, en especial de su hija
mayor la Sra. Blanca Olivares quien tiene un puesto de ropa en la feria de Villa
Lujan.
Blanca especifica que es ella quien se encarga de trasladar y acompaar a sus a sus
padres al mdico para los controles peridicos, mientras que Argentino Olivares es
quien se dedica a pagar los impuestos de la casa.
b) Sistema de autoridad, normas, valores y creencias.
En cuanto al sistema de autoridad se observ en la familia Romano, un sistema de
autoridad compartida, sistema que permite que las decisiones sean tomadas en
conjunto, delimitando desde el consenso normas para el grupo familiar, lo que se ve
como algo cotidiano en la familia.
En lo que respecta a valores se percibe en el grupo familiar muy marcado el valor del
respeto entre ambos miembros, el cuidado y proteccin fue muy acentuada en el
discurso de los hijos hacia sus padres de igual manera hacia su hermano Omar.
La existencia de las reglas o normas le dan coherencia y estabilidad a la familia, ya
que rigen roles, subsistemas, el uso del tiempo, del espacio, la naturaleza de los
limites. Tambin dirigen la fluidez y el tipo de comunicacin, el tipo de poder y status
en la familia, y la expresin de los valores

3Aylwin A. Solar S. Trabajo Social Familiar Ediciones Universidad Catlica de Chile 1

edicin, 2002. Pg. 119

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
c) Historia Familiar.
El matrimonio Olivares - Romano lleva ms 60 aos de casados, el Sr. Olivares
desde su adolescencia se desempe en la cosecha de caa de azcar, en el
ingenio San Jos, la seora Romano tambin desempaaba tareas en el ingenio
como jornalera.
Son padres de, Blanca Olivares hija mayor del matrimonio, Argentino Olivares, Omar
Olivares hijo menor.
Todos los miembros de la familia manifestaron que Ramn sufre de epilepsia desde
la adolescencia, etapa que fue muy dura para sus padres, lo que llevo a que ambos
solo se dedicaran al cuidado de Omar, sumado a esta situacin aos ms tarde de
acuerdo a ciertas conductas, fue intervenido por el rea de salud mental del hospital
Dr. ngel C. Padilla, quienes sostuvieron un tratamiento.
d) Relaciones y conflictos.
Las relaciones que se establecen en la familia Romano puedo caracterizarlas como
relaciones democrticas, estables, fciles, libres y honestas, con un amplio
sentido de pertenencia, generando constantemente alternativas conjuntas, ante los
hechos de violencia fsica y psicolgica por parte de Ramn hacia sus padres.
La violencia en el grupo familiar no es tomado como cotidiano, lo que movilizo ms
an a tomar decisiones que beneficiaran al matrimonio de adultos mayores como a
Omar.
De acuerdo a la Ley N 7264 a los fines de la presente Ley se entender por
violencia familiar toda accin, omisin o abuso que afecte la integridad fsica,
psquica, emocional, sexual y/o la libertad de una persona en el mbito del grupo
familiar4

4Ley Provincial 7264

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
6- REDES FAMILIARES
Las redes como formas organizativas, permiten el protagonismo, el pasar de
persona- objeto receptor a la persona-sujeto actor, las personas pueden visualizar
recursos y valorar saberes, pudiendo realizar nuevos aprendizajes a travs de la
participacin activa en la organizacin social, desarrollando la capacidad auto
reflexiva y autocritica, cambiando la subjetividad de las personas, lo cual implica
tambin la posibilidad de modificaciones en la familia y en su medio social 5
a) Redes primarias
El matrimonio de adultos mayores en cuanto a redes primarias se pudo visualizar
como red de relaciones el grupo familiar, hijos/as y nietas/os, quienes acompaan
afectivamente a la familia.
b) Redes institucionales
En lo que respeta a redes institucionales la familia tiene un gran vnculo con los
servicios de salud pblica, CAPS de Villa Carmela, Hospital Dr. ngel C. Padilla,
tambin La Comuna, y la Iglesia Nuestra Seora Del Carmen, como consecuencia
del episodio de violencia, se estableci relacin con el Juzgado de Paz, y la
comisaria de esa ciudad.

5De Jong- Basso-Paira, la familia en los albores del milenio Ed. Espacio Editorial- 1
Edicin, 2001. Pg.25

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014

7- APROXIMACION DIAGNOSTICA DE LA PROBLEMTICA FAMILAR.

a) Necesidades o problemas familiares
* El matrimonio de adultos mayores se encuentra en un estado de angustia y temor,
debido a las crisis de su hijo Ramn, resultado de la ausencia de asistencia a su
tratamiento psiquitrico, quien tom la decisin no solo de abandonar el tratamiento
sino tambin suspender su medicacin diaria, aproximadamente desde el mes de
julio, sumando a su estado el consumo de alcohol los fines de semana situacin que
genero actos de violencia fsica, psquica y emocional de parte Omar al matrimonio
de adultos mayores,
b) Percepcin que tiene la familia de sus problemas y necesidades.
A travs de las intervenciones realizadas se pudo tener un acercamiento al grupo
familiar a fin de comprender como ellos significan sus relaciones a travs de su
manera de pensar, sentir ante la problemtica familiar.
La Sra. Romano expreso verbalmente, que Omar ejerca violencia fsica, verbal y
econmica sobre ambos adultos mayores, obligndolos a ceder dinero y espacio en
la casa para el consumo de alcohol los fines de semana, a evitar la presencia
constante de su hermano y hermana en el hogar, prohibiendo que ellos estn al tanto
de esta situacin, con la promesa que el volvera a retomar el tratamiento psiquitrico
y abandonara el consumo de alcohol, situacin que se fue incrementando
diariamente, hasta llegar a esta situacin de violencia el da sbado 27 de
septiembre, donde fue agredida fsica y verbalmente por su hijo menor, como
resultado de los golpes, sealo los hematomas en la cara y en su pierna izquierda,
este escenario fue el que genero la intervencin de la polica, terminando en la
detencin de Ramn.
La adulta mayor

manifest que justificaba la conducta de su hijo por tener

problemas de salud, y que sera difcil para ella enfrentar una internacin de su hijo,
comentando que nunca se alej de l, pero ante esta situacin est dispuesta a que
Ramn se encuentre viviendo con Blanca.

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
En relacin a sus otros hijos e hija, el discurso predomnate era evitar ms actos
de violencia, y poder ayudar a su hermano Omar, para mejorar su salud, quien
estaba ya viviendo con Blanca y su familia en el Barrio San Jos II, quien facilitara
a su tratamiento, y evitara el consumo de alcohol los fines de semana, expresando
que cuando este ms tranquilo, le ofrecer la posibilidad a que trabaje con ella en su
puesto de ropa en la feria de Villa Lujan.

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014

8- ESTRATEGIAS DE INTERVENCION.
a) Objetivos de la intervencin.
En concordancia con los fundamentos en lo que se basa el Departamento de Adultos
Mayores, se plantea como objetivo general de la intervencin:

Restituir los derechos de la Sra. Romano y el Sr. Olivares, resguardar y

proteger la salud psicofsica de los mismos.

A partir de la situacin que aqu se expuso y el anlisis que se ha efectuada de la

misma se recomiendo:
La inmediata proteccin, recuperacin y sobre todo evitar nuevos daos al
matrimonio de adultos mayores, para ello:

Se recomienda seguir con la decisin tomada por el grupo familiar, que el Sr.

Omar siga conviviendo con la familia de Blanca Romano.

Sera favorable que el seor Omar Olivares, asista a un tratamiento

psicolgico, psiquitrico acorde a su problema de salud.

Realizar seguimiento psicosocial a los fines de conocer si hubo cambios en la
situacin problemtica planteada.
B) Las tcnicas que se utiliz durante el transcurso de la prctica son:

Visita domiciliaria: Con el fin de tomar contacto con la situacin denunciada y

realizar una aproximacin diagnstica hacia dicha situacin.
Dilogos informales para completar informacin en las Entrevistas.
Entrevista: Se aplic con el fin de conocer la historia personal de la adulta mayor,
sus motivaciones e inquietudes, como as tambin para conocer acerca de la
percepcin de su propia situacin y cules eran sus aspiraciones en torno a ella.
Tcnica de Registro: Utilizacin de Cuaderno de Campo.
Informes Sociales y de entrevistas: Estos se realizaron a lo largo de todo el
proceso de intervencin. Los mismos sirvieron como insumo para tomar

10

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
conocimiento acerca de las actuaciones que se desarrollaban y del estado general,
tanto de la adulta mayor como de la situacin en la que se encontraba.
Acuerdo con la familia
Al momento de tomar la denuncia el Departamento de Adultos Mayores, sobre la
existencia de violencia intrafamiliar en la familia Romano, se plante de forma
inmediata un primer acercamiento a la familia, a travs de una visita domicilia.
En la mismas se constat que los integrantes de la familia, ya tomaron una serie de
medidas en lo que respeta a la proteccin de los adultos mayores, lo que se pudo
aportar es sobre la situacin de Ramn, quien sufre problemas de salud mental,
concientizando que su bienestar, mejorara ampliamente la calidad de vida de todos
los miembros de la familia, y su relacin con su entorno comunitario o social.
Los integrantes de la familia se comprometieron a trabajar fuertemente para que
Omar sostenga su tratamiento y por ende medicacin, y sea solo por sugerencia de
los profesionales de salud su posible fecha de encuentro con sus padres, evitando
futuros actos de violencia. Blanca Campos es quien se encargara de acompaar a su
hermano Omar para llevar a cabo el tratamiento, quien comento que los turnos en el
hospital son escasos por lo que sugerimos plantear la urgencia del caso para agilizar
la consulta.

11

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
9- EVALUACION.
a) Potencialidades de la familia.
En cuanto a las potencialidades pude sentir, observar gran confianza en s mismos,
como grupo familiar para poder cumplir lo acordado en el tiempo previsto y poder
enfrentar situaciones positivas y negativas del proceso con tranquilidad e infundiendo
confianza, respeto, solidaridad y cooperacin entre los miembros del la familia.
b) Dificultad de la familia para la resolucin de problemas.
No se manifest dificultad de parte de la familia Romano en cuanto a la resolucin de
la situacin- problema planteado, los vnculos afectivos facilitaban la comprensin de
la situacin, privilegiando el bienestar de la familia, brindando proteccin a los
adultos mayores y asistencia mdica y confianza en Omar, aunando los esfuerzos y
comprometindose para resolver los problemas diagnosticados.

12

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
1O- OBSTACULOS RESOLUCION
a) De la realidad contextual.
De acuerdo a mi experiencia en el Centro de Prctica pude observar el lugar que las
familias y la sociedad otorga al adulto mayor, hablar de adulto mayor y la vulneracin
de sus derechos en sus diferentes indicadores como negligencia, violencia fsica,
sexual, psicolgica y econmica, donde se encuentran expuestos a innumerables
situaciones de riesgo se convierte en un desafo cotidiano trabajar para modificar
esta situacin, una realidad es que nuestro pas no se aprob la ley de Proteccin
integral del adulto mayor, que contemple a los mismos, si bien estn amparados en
diversos marcos legales.
Un ejemplo claro en relacin a mi caso se manifiesta en la Ley N 24.417. La
obligacin de denunciar. Dispone el artculo 2, cuando los damnificados fuesen
menores o incapaces, ancianos o discapacitados, los hechos debern ser
denunciados por sus representantes legales y/o el Ministerio Publico. Tambin
estarn obligados a efectuar la denuncia los servicios Sociales o educativos, pblicos
o privados, los profesionales de la salud y todo funcionario pblico en razn de su
labor.

De este artculo resultan cuatro categoras de vctimas.

a) Menores.
b) Incapaces
c) Ancianos
d) Discapacitados.
En relacin a mi centro de prctica describir la categora de Ancianos.
Se debe entender por anciano a aquellas personas de uno y otro sexo, de edad
avanzada, vctimas de malos tratos fsicos y/o psquicos por parte de algunos
integrantes de su grupo familiar, y/o por parte de algn dispensador de cuidados y
6Ley Nacional N 24.417

13

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
que, por las circunstancias de edad, tiempo, modo y lugar, se encuentran
imposibilitados de denunciar dicho ilcito. Se incluyen entre los sujetos activos del
maltrato a ancianos a los dispensadores de cuidados, por la posicin que estos
adquieren, al situarse en un lugar similar al de los familiares. De una interpretacin
funcional de la ley, el dispensador de cuidados- victimario esta equiparado a los
integrantes del grupo familiar del anciano- victima.
En sntesis, cuando los damnificados fueran menores, ancianos, discapacitados o
incapaces surge la obligacin de denunciar para terceros porque estas vctimas no
estn en condiciones de acudir por si a solicitar la proteccin legal por su propia
situacin de indefensin, ya sea por cuestiones de edad (menores y ancianos) o por
imposibilidad mental y/o funcional (incapaz y discapacitado). A su vez, esta misma
situacin de indefensin hace que los estudios epidemiolgicos los ubiquen como
sujetos pasivos preferenciales de la violencia familiar y requieren la denuncia ante la
justicia para quebrar el crculo violento en el que se encuentran atrapados. Esta
obligacin de denunciar encuentra su sustento en cuestiones fcticas y en un
imperativo tico que deriva de la necesidad de proteger al ms dbil. 7
En el caso de la Familia Romano mi experiencia fue otra, su grupo familiar planteaba
para sus padres, proteccin, recuperacin y sobre todo evitar nuevos daos.
b) Polticas sociales del rea de intervencin
En cuanto al caso, la poltica Social que acompaa el caso corresponde a la pensin
por invalidez, beneficiario de la misma el Sr. Omar Olivares.
La pensin por invalidez se ubica dentro de la categora de pensiones no
contributivas junto a la pensin para madres de 7 o ms hijos y a la pensin a la
vejez, en razn de que no requiere aportes para su otorgamiento.
Se trata de un derecho que tienen aquellas personas que presenten un 76% de
invalidez o discapacidad y que se encuentren en estado de vulnerabilidad social sin
amparo previsional o no contributivo, no posean bienes, ingresos ni recursos que
7Lamberti- Snchez- Viar. Violencia familiar y abuso sexual. ed. Universidad- 2 Edicin,
2002

14

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
permitan su subsistencia y que no tengan parientes obligados legalmente a
proporcionarles alimentos o que, tenindolos se encuentren impedidos para poder
hacerlo.
La pensin por invalidez se regula mediante Ley N 18.910 y el Decreto
Reglamentario N 432/97.

c) Del centro de prctica.

los pocos das de disponibilidad de vehculo para realizar las visitas sociales.

La cantidad de casos que se recepcionan superan a la cantidad de recurso

humano con que se cuenta.

Pero ms a all de esto, el Departamento constituy un espacio abierto hacia

la atencin de la demanda efectuada en un primer momento por esta familia.

Con respecto a mi accionar como practicante, considero como una gran virtud
la predisposicin, que existi por parte los profesionales con los cuales
interactu para guiarme y asesorarme en las diferentes problemticas por las
cuales me toco atravesar para desarrollar el plan de accin definido, por lo
tanto no constituy un obstculo alguno

15

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014

11- AVANCES DE LA INTERVENCION.

A travs de las intervenciones realizadas se logr:

Establecer contacto con el rea de Salud Mental del Hospital Dr. ngel C.
Padilla, agilizando la fecha del turno en carcter de urgente, para el Sr. Omar
Olivares.

Que el Sr Omar Olivares, asista a una consulta con la mdico psiquiatra, y

Psiclogo del Hospital Dr. ngel C. Padilla, siguiendo las indicaciones de los
profesional

El Seor Omar Olivares contina viviendo en la casa de su hermana Blanca.

Ambas situaciones mantiene en un estado de proteccin al matrimonio de

adultos mayores.

16

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014

12- EVALUACION DE LA EXPERIENCIA SOBRE LA INTERVENCION FAMILIAR.

La prctica pre- profesional realizada en el Departamento de Adultos Mayores, fue
una experiencia que me permiti como estudiante, acceder al conocimiento
especfico de intervencin familiar, y de la dinmica institucional.
El corto tiempo de la prctica, fue un obstculo, pero fue tambin motivador al
momento de saber que el tiempo no siempre corresponde con el aprendizaje.
En el Departamento de Adultos Mayores, la Directora AS Marta Pez y su equipo de
Trabajadoras Sociales, fueron gran facilitadoras de informacin, generando un clima
de enseanza aprendizaje continuamente, sus experiencias eran transmitidas
diariamente, la posibilidad de acceder a los legajos, acompaado esto con varios
interrogantes sobre los casos, me ayudo a descubrir la esencia de las profesionales,
en cuanto a su compromiso, con los Adultos Mayores, y su compromiso en formar
capacidades en el temtica.
La intervencin en este sector poblacional vulnerable a las diferentes miradas de la
sociedad, debe estar focalizada en ayudarlos a resolver problemas situacionales; el
Trabajador Social debe mediar para hacerlos tiles tal como son, debe estar
disponibles para ofrecer consejera, direccin, comprensin y apoyo. La prioridad
debe ser mantener al Adulto Mayor funcionando al mximo dentro de sus
limitaciones, aumentando su propia estima, la confianza en s misma, su autonoma y
fortaleciendo la identidad individual.
Sobre la problemtica del adulto mayor, Carballeda sostiene que, el desarrollo de
esta prctica implica un conocimiento sobre la vida cotidiana (personas adultas) y de
su relacin con los dems integrantes del grupofamiliar, aportando datos especficos
que se hacen difcil conocer o abordar desde la prctica jurdica,mdica o psicolgica
exclusivamente8

8 Corderos- Cabaillas- Lerchundi. Trabajo Social con Adultos Mayores.Ed.Espacio.2003.

pg. 39

17

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
En este proceso aprend a elaborar con la familia un camino para el desarrollo de
sus capacidades y fortalezas que le permitan afrontar situaciones y problemas en su
vida cotidiana.
13- Anexos
a) Informe de actividades cuantitativas y cualitativas

Actividades realizadas
Lectura de legajos

Cuantitativas
25

Cualitativas
Lectura

de

legajos

para

tener

conocimiento de los casos que se tratan

en dicha institucin y poder tener un
acercamiento

la

estructura

de

los

informes sociales.
5

Las visitas domiciliarias se realizan a

propsito

Visitas Domiciliarias

de

conocer

la

situacin

planteada en las denuncias.

5
Informes Sociales

Informes

pertinentes

cada

visita

domiciliaria realizada, los mismos fueron

corregidos

antes

por

la

Jefa

de

Departamento para luego ser entregados.

18

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014

b) Planilla individual del centro de Prctica.

Apellido y Nombre: Roldan Silvana.

D.N.I: 30.669.095
Reparticin: Direccin de Jvenes y Adultos Mayores.
Fecha
20/10/2014
22/10/2014
24/10/2014
27/10/2014
03/11/2014
05/11/2014
10/11/2014
12//11/2014
14/11/2014
17/11/2014
19/11/2014
26/11/2014
28/11/2014
01/12/2014
02/12/2014
05/12/2014
17/12/2014

Entrada
13:00 hs
08:00hs
13:00hs
13:00hs
13:00hs
08:00hs
13:00hs
08:00hs
13:00hs
13:00hs
08:00hs
08:00hs
13:00hs
13:00hs
08:00hs
13:00hs
13:00hs

Salida
17:00hs
12:30hs
17:00hs
17:00hs
17:00hs
12:00hs
17:00hs
13:00hs
17:00hs
17:00hs
12:30hs
12:00hs
17:00hs
17:00hs
12:00hs
17:00hs
17:00hs

San Miguel de Tucumn, 27 de noviembre de 2014

Informe Social
Referencia: xxxx
Causante: Romano Beatriz
19

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
Motivo: maltrato psicofsico en el mbito domstico.
Domicilio: Pje. Martin Fierro. Villa Carmela.
Grupo familiar.
Grupo familiar conviviente:
Se presenta, a continuacin, la composicin del ncleo conviviente de la adulta
mayor.
Apellido

y Vnculo

D.N.I

Edad

Ocupacin

nombre
Romano

familiar
Adulta mayor

X.XXX.XXX

82 aos

Jubilada

Beatriz
Ariel Olivares
Omar Olivares

Esposo
Hijo

X.XXX.XXX
X.XXX.XXX

88 aos.
42 aos.

jubilado
Pensionado.
No trabaja.

Grupo Familiar no conviviente:

Es importante mencionar que el matrimonio Campos tiene otros hijos:

Argentino Olivares.
Blanca Olivares.

Situacin Habitacional.
La familia se encuentra domiciliada Pje. Martin Fierro. Villa Carmela.
La casa es de propiedad del matrimonio, es una vivienda pequea, se observa
deterioro en la construccin de la misma.
La visita domiciliaria transcurri en la galera de su casa, lo que dificult observar
ciertas caractersticas internas de la vivienda.
Situacin econmica
Con respecto a los ingresos familiares, ambos adultos mayores son

jubilados,

percibiendo un total aproximado mensual de $.........,

Su hijo Omar, percibe pensin por discapacidad, recibiendo mensualmente un total
de $ 2.100.
Situacin Sanitaria

20

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
La adulta mayor sufre diabetes, e hipertensin arterial y cierta dificultad auditiva.
El seor Olivares se observa que posee cierta dificultad para movilizarse.
Ambos son beneficiarios de la obra social PAMI.
Ramn Campos es epilptico, sufre problemas de salud mental, posee la obra social
Incluir Salud.
Descripcin de la situacin de violencia
Durante las entrevistas estuvieron presente el matrimonio Olivares, la Seora Blanca
Olivares (hija mayor), y Argentino Olivares (hijo), quienes se mostraron muy
angustiados por la situacin que estn atravesando.
La adulta mayor pudo sostener la entrevista sin dificultad, comienza su relato
manifestando que su hijo Ramn en reiteradas oportunidades se mostr agresivo con
ella, y en ocasiones con su padre, cuando no ceden a sus pedidos, por ejemplo
proveerle dinero para el consumo de alcohol, situacin que es comn los fines de
semana.
La adulta mayor, agrego que el ltimo fin de semana ( sbado 27 de septiembre), fue
agredida fsica y verbalmente por Ramn, como resultado de los golpes, mostro los
hematomas en la cara y en su pierna izquierda, este escenario fue el que genero la
intervencin de la polica, terminando en la detencin de Ramn.
La adulta mayor declaro que antes evitaba que Ramn llegara a la instancia de enojo
y agresividad, justificando esta actitud por su problema de salud mental, pero ahora
est mucho ms intolerante a muchas situaciones, en especial a la presencia de sus
hermanos en su casa, generando conflictos intrafamiliares.
Ante esta situacin est dispuesta a pedir que abandone el hogar, hasta que realice
algn tratamiento psiquitrico.
Su hija Blanca, durante la entrevista se mostr preocupada por sus padres, como por
su hermano Ramn. Ella es quien est a cargo de l desde el momento que sali
de la comisaria, est viviendo actualmente en su casa, en el Barrio San Jos II,
expreso no tener ningn tipo de problema que su hermano este viviendo en su casa,
ya que su comportamiento es totalmente diferente.

21

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
Garantizo que Ramn retomara tratamiento psiquitrico, y evitara que l regrese a
vivir con sus padres, ya que expone a una gran situacin de riesgo la vida de los
adultos mayores.
Evaluacin
A partir del anlisis de la situacin descripta anteriormente, es posible observar, que
el matrimonio de adultos mayores, estaban expuestos a violencia, fsico, verbal y
econmico, teniendo en cuenta las implicancias del ltimo episodio de violencia, que
ha llegado a colocar la vida del matrimonio Campo en una situacin de riesgo.
Asimismo, es indispensable sealar la existencia de los siguientes factores de riesgo
que incrementan el potencial de violencia:

Consumo de alcohol.
Aislamiento de los adultos mayores, en relacin a evitar la presencia de sus

otros hijos al hogar,

Ausencia de tratamiento psiquitrico de su hijo.

Plan de accin
La violencia familiar no solo constituye un grave problema de salud pblica, sino que
es tambin una grave vulneracin a los derechos humanos de los adultos mayores.
A partir de la situacin que aqu se expuso y el anlisis que se ha efectuada de la
misma se recomienda:
La inmediata proteccin, recuperacin y sobre todo evitar nuevos daos al
matrimonio de adultos mayores, para ello:

Se recomienda seguir con la decisin tomada por el grupo familiar, que el Sr.

Omar siga conviviendo con la familia de Blanca Romano.

Sera favorable que el seor Omar Olivares, asista a un tratamiento

psicolgico, psiquitrico acorde a su problema de salud.

Realizar seguimiento psicosocial a los fines de conocer si hubo cambios en la
situacin problemtica planteada.

(Informe corregido por A.S Marta Anglica Pez- jefa de Dpto. Adultos Mayores.)

22

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014

San Miguel de Tucumn, 17 de Diciembre de 2014.

Direccin de Jvenes y Adultos Mayores
23

PRACTICA DE TRABAJO SOCIAL FAMILIAR

AO: 2014
A.S: Anala Snchez
Nos dirigimos a Ud. para manifestar nuestro agradecimiento para con la
Institucin, por brindarnos un espacio en la misma para realizar nuestras prcticas
pre-profesionales, agradecemos al Dpto. de Adultos Mayores, por el constante
compromiso y aprendizaje brindando en nuestra formacin acadmica.
Agradeciendo nuevamente el habernos recibido, saludamos a Ud. muy
atentamente.
Practicantes de Trabajo Social

Cardozo, Lourdes

Roldn Silvana

24

Serrudo Laura