Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ARTICLE IN PRESS
www.elsevier.es/calasis
ORIGINAL
Servicio de Evaluacin y Calidad Asistencial, Direccin General de Ordenacin, Evaluacin, Investigacin, Calidad y Atencin
al Paciente, Conselleria de Sanitat, Valencia, Espa
na
b
Departamento de Salud dAlacant-Sant Joan dAlacant, Alicante, Agencia Valenciana de Salud, Conselleria de Sanitat, Espa
na
c
Departamento de Psicologa de la Salud, Universidad Miguel Hernndez, Elche, Espa
na
d
Departamento de Salud de La Ribera, Alzira, Agencia Valenciana de Salud, Conselleria de Sanidad, Espa
na
Recibido el 28 de enero de 2013; aceptado el 8 de agosto de 2013
PALABRAS CLAVE
Investigacin
cualitativa;
Seguridad
del paciente;
Indicadores
de calidad;
Gestin de la
informacin sanitaria
Resumen
Objetivos: Elaborar un conjunto de indicadores de calidad y seguridad en el contexto de los
hospitales de la Agencia Valenciana de Salud.
Material y mtodos: Se utiliz la tcnica Metaplan para identicar propuestas sobre sostenibilidad y enfermera. Se emple el catlogo de la Sociedad Espa
nola de Calidad Asistencial
como punto de partida para los indicadores clnicos. Utilizando la Tcnica Delphi 207 profesionales fueron invitados a participar en el proceso para identicar los indicadores ms ables y
factibles. Finalmente, la propuesta resultante fue validada por los directivos de 12 hospitales,
teniendo en cuenta la variabilidad, objetividad, factibilidad, abilidad y sensibilidad de los
indicadores.
Resultados: La tasa de participacin oscil entre el 66,67 y 80,71%. De los 159 indicadores
de la propuesta inicial se priorizaron y seleccionaron 68 (21 econmicos o de gestin, 22 de
cuidados de enfermera y 25 clnicos). De ellos 3 eran comunes a las 3 categoras y 2 no cumplan los criterios especcos de la fase de validacin, por lo que el conjunto nal consta de
63 indicadores.
Conclusiones: Se ha elaborado un conjunto de indicadores de calidad y seguridad. El sistema
de informacin actual permite su monitorizacin.
2013 SECA. Publicado por Elsevier Espaa, S.L. Todos los derechos reservados.
1134-282X/$ see front matter 2013 SECA. Publicado por Elsevier Espaa, S.L. Todos los derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.cali.2013.08.003
Cmo citar este artculo: Nebot-Marzal CM, et al. Conjunto de indicadores de calidad y seguridad para hospitales de la
Agencia Valenciana de Salud. Rev Calid Asist. 2013. http://dx.doi.org/10.1016/j.cali.2013.08.003
+Model
CALI-359; No. of Pages 7
ARTICLE IN PRESS
C.M. Nebot-Marzal et al
KEYWORDS
Qualitative research;
Patient safety;
Quality indicators;
Health information
management
A set of quality and safety indicators for hospitals of the Agencia Valenciana
de Salud
Abstract
Objectives: To prepare a set of quality and safety indicators for Hospitals of the Agencia
Valenciana de Salud.
Material and methods: The qualitative technique Metaplan was applied in order to gather
proposals on sustainability and nursing. The catalogue of the Spanish Society of Quality in
Healthcare was adopted as a starting point for clinical indicators. Using the Delphi technique,
207 professionals were invited to participate in the selecting the most reliable and feasible
indicators. Lastly, the resulting proposal was validated with the managers of 12 hospitals, taking
into account the variability, objectivity, feasibility, reliability and sensitivity, of the indicators.
Results: Participation rates varied between 66.67% and 80.71%. Of the 159 initial indicators,
68 were prioritized and selected (21 economic or management indicators, 22 nursing indicators,
and 25 clinical or hospital indicators). Three of them were common to all three categories and
two did not match the specied criteria during the validation phase, thus obtaining a nal
catalogue of 63 indicators.
Conclusions: A set of quality and safety indicators for Hospitals was prepared. They are currently being monitored using the hospital information systems.
2013 SECA. Published by Elsevier Espaa, S.L. All rights reserved.
Introduccin
El empleo de indicadores para medir, comparar y mejorar la atencin sanitaria est ampliamente extendido1---5 .
En nuestro pas el documento Indicadores de Calidad para
Hospitales del Sistema Nacional de Salud6 y el manual
Estndares de calidad de cuidados para la seguridad del
paciente en los hospitales del Sistema Nacional de Salud.
Proyecto Sneca7 , contienen un conjunto de indicadores de
noles
calidad y seguridad a disposicin de los hospitales espa
que permite la comparacin entre ellos.
Los servicios de salud autonmicos, como es el caso
de la Agencia Valenciana de Salud (AVS), deben garantizar que los pacientes reciban una asistencia sanitaria con
unos estndares de calidad adecuados y similares en todo
su mbito territorial, prestando sus servicios de forma eciente y dando respuesta a las necesidades y expectativas
de sus ciudadanos.
La AVS est estructurada a nivel perifrico en departamentos de salud8 distintos en cuanto a recursos, poblacin
y modo de nanciacin, por lo que asegurar en todos los
departamentos la efectividad, seguridad y eciencia en la
gestin de los recursos y la sostenibilidad econmica del
sistema es una cuestin estratgica9 .
El objetivo de este estudio fue denir una batera de indicadores hospitalarios de calidad, seguridad y sostenibilidad
combinando aspectos econmicos o de gestin, especcos
de la atencin enfermera y propiamente clnicos.
Material y mtodos
Estudio basado en tcnicas cualitativas de consenso10 con
participacin de expertos y con una fase nal de validacin
del catlogo de indicadores. El estudio se realiz entre los
meses de enero y mayo de 2012, tras una revisin bibliogrca previa.
Cmo citar este artculo: Nebot-Marzal CM, et al. Conjunto de indicadores de calidad y seguridad para hospitales de la
Agencia Valenciana de Salud. Rev Calid Asist. 2013. http://dx.doi.org/10.1016/j.cali.2013.08.003
+Model
CALI-359; No. of Pages 7
ARTICLE IN PRESS
Revisin de fuentes
por grupo trabajo para
identificar indicadores
calidad y seguridad
Elaboracin
Cuestionario 0 mtodo
Delphi
Seleccin expertos,
reclutamiento e
invitacin a participar
Estudio mediante
metodologa Delphi
para identificar
indicadores: fiables y
factibles
Validacin en seleccin
(segn complejidad)
hospitales para
verificar facilidad de su
estimacin y fiabilidad
Catlogo indicadores
clnicos hospitales
Constitucin grupo
tcnico de trabajo
Perfil: Gerentes, directivos mdicos y enfermera, responsables calidad y seguridad, jefes clnicos, supervisores
Constitucin grupo
tcnico de trabajo
Revisin fuentes
documentales
indicadores enfermera
Seleccin expertos del
grupo trabajo tcnico
extendido de enfermera
Sesiones de trabajo ICL:
Metaplan
Inclusin propuestas
aadidas expertos
participantes Metaplan
Catlogo indicadores
para consenso estudio
mtodo Delphi
Seleccin muestra
expertos, reclutamiento
e invitacin a participar
Estudio mediante
metodologa Delphi para
identificar indicadores:
fiables y factibles
Validacin en seleccin
(segn complejidad)
hospitales para verificar
facilidad de su estimacin
y fiabilidad
Catlogo indicadores
enfermera hospitalaria
Perfil: Gerentes, directivos de gestin, directivos mdicos y de enfermera, tcnicos gestin, expertos en calidad y auditora
Constitucin grupo
tcnico de trabajo
Revisin fuentes
documentales
indicadores gestin
Seleccin expertos del
grupo trabajo tcnico
extendido de gestin
Sesiones de trabajo ICL:
Metaplan
Inclusin propuestas
aadidas expertos
participantes Metaplan
Catlogo indicadores
para consenso estudio
mtodo Delphi
Seleccin muestra
expertos, reclutamiento
e invitacin a participar
Estudio mediante
metodologa Delphi para
identificar indicadores:
fiables y factibles
Validacin en seleccin
(segn complejidad)
hospitales para verificar
facilidad de su estimacin
y fiabilidad
Catlogo indicadores
gestin hospitales
Figura 1 Plan de trabajo del estudio, denicin y validacin de indicadores de calidad, seguridad y sostenibilidad para hospitales
de la Comunidad Valenciana.
Resultados
El resultado de la tcnica Metaplan produjo una relacin
de 50 indicadores de sostenibilidad y 58 de enfermera. En
el primer grupo la participacin qued limitada a 8 personas
Cmo citar este artculo: Nebot-Marzal CM, et al. Conjunto de indicadores de calidad y seguridad para hospitales de la
Agencia Valenciana de Salud. Rev Calid Asist. 2013. http://dx.doi.org/10.1016/j.cali.2013.08.003
N.
Indicador sostenibilidad
Grado de
consenso
Indicador enfermera
Grado de
consenso
Indicador hospital
Grado de consenso
Porcentaje de urgencias
ingresadas
158,7
121,3
163,7
140,6
118,4
138,4
104,6
144,6
Estancia media
preoperatoria
Promedio de
intervenciones
programadas por sesin
en ciruga mayor
ambulatoria (CMA)
Gasto total en servicios
externos
Tasa de utilizacin de
hospitalizacin a
domicilio
ndice de prescripcin
electrnica al alta en
hospitalizacin
Gasto farmacutico de
hospital de da
Demora media quirrgica
135,4
Porcentaje de pacientes
con informe de alta de
enfermera
Porcentaje de pacientes
correctamente
identicados al ingreso
(pulseras, riesgos)
Bacteriemia 0 en vas
centrales
Porcentaje de
reclamaciones de
usuarios/pacientes
relacionadas con el
personal de la divisin
Neumona asociada a
ventilacin mecnica
Auditora de carro de
paradas
139,5
11
Tasa de ambulatorizacin
de procesos quirrgicos
104,4
12
Tasa de absentismo
94,0
13
Indicador de calidad de
la acreditacin SIP
93,1
Porcentaje de pacientes
de riesgo de UPP que
desarrollan UPP
Incidencia de lceras
por presin
Pacientes con informe de
valoracin al ingreso del
paciente
Aplicacin de escalas
estandarizadas para
realizar valoraciones
(escala Braden, escala
Dowton y escala EVA)
Nmero de cadas
declaradas
Identicacin inequvoca
de pacientes
6
7
9
10
130,5
130,1
122,3
112,8
110,5
109,4
94,0
138,1
93,3
Retorno a urgencias en 72 h
137,8
91,9
126,9
91,0
124,0
86,5
122,9
79,2
Bacteriemia relacionada
con catter venoso central
en pacientes crticos
115,7
77,8
Ambulatorizacin de procesos
quirrgicos
Mortalidad por accidente
cerebrovascular agudo
105,9
79,7
119,9
105,7
C.M. Nebot-Marzal et al
75,8
ARTICLE IN PRESS
97,8
146,8
+Model
Cmo citar este artculo: Nebot-Marzal CM, et al. Conjunto de indicadores de calidad y seguridad para hospitales de la
Agencia Valenciana de Salud. Rev Calid Asist. 2013. http://dx.doi.org/10.1016/j.cali.2013.08.003
Tabla 1
15
16
18
19
20
21
22
23
24
25
Tasa de reingresos
urgentes en 72 h en
hospitalizacin
Coste medio por unidad
de produccin en UCI
Indicador de utilizacin
de la central de compras
Ratio de personal por
cama
90,6
83,4
Promedio de pacientes
citados por sesin en
consultas externas
77,1
87,1
86,6
86,2
77,9
77,8
Indicador enfermera
Correcta aplicacin del
protocolo de contencin
mecnica
Plan de acogida al
paciente hospitalizado
Tasa de prevalencia de
ebitis
Implantacin del
protocolo de higiene de
manos
Porcentaje de pacientes
con riesgo de cadas
identicados al ingreso
Demoras en pruebas
(extracciones, electros,
retinografas)
Demoras en pruebas
(extracciones, electros,
retinografas)
Porcentaje de pacientes
con infeccin por
sondaje vesical
Porcentaje de pacientes
con planes de cuidados
Grado de
consenso
72,7
72,0
70,1
69,3
69,1
65,2
63,3
57,8
57,1
Indicador hospital
Grado de consenso
103,6
102,1
95,7
94,4
93,7
91,6
Intervalo
diagnstico-teraputico en
cncer de mama
Partos por cesreas en grupos
de bajo riesgo
87,4
85,8
87,3
84,9
83,8
83,1
Coincidencia: n. 11 econmico con n. 12 hospital; n. 4 enfermera con n. 11 de hospital; n. 8 y n. 9 de enfermera con n. 19 de hospital.
ARTICLE IN PRESS
17
Grado de
consenso
+Model
14
Indicador sostenibilidad
N.
Cmo citar este artculo: Nebot-Marzal CM, et al. Conjunto de indicadores de calidad y seguridad para hospitales de la
Agencia Valenciana de Salud. Rev Calid Asist. 2013. http://dx.doi.org/10.1016/j.cali.2013.08.003
Tabla 1 (continuacin)
+Model
CALI-359; No. of Pages 7
ARTICLE IN PRESS
C.M. Nebot-Marzal et al
Discusin
La calidad de una prctica hospitalaria se determina en
funcin del grado de cumplimiento de una serie de criterios, medidos a travs de indicadores, para los que se jan
estndares y cuya monitorizacin, a lo largo del tiempo,
permite la mejora y la satisfaccin de las expectativas
del paciente12 . Disponer de un catlogo de indicadores
de calidad y seguridad facilita la gestin (central13,14 y
departamental), el benchmarking15 y el aseguramiento de
una calidad homognea en cualquier hospital16,17 . Los datos
del estudio ENEAS18 , con una incidencia de eventos adversos
del 8,4%, una evitabilidad del 42,8% y un coste en Espa
na
de 400 millones de euros al a
no solo en estancias evitables,
suman a la preocupacin por la calidad y seguridad la
preocupacin por la sostenibilidad. Adems, que cualquier
paciente tenga acceso a informacin de resultados (transparencia en el proceso19,20 ) debe contribuir en el camino
hacia la mejora de la asistencia sanitaria.
La investigacin cualitativa21 rigurosamente aplicada22,23
est aceptada como una alternativa vlida para establecer prioridades24 . Metaplan y Delphi fueron los mtodos de
consenso que empleamos. Con Metaplan preseleccionamos
los indicadores del grupo de sostenibilidad y del grupo de
enfermera. Delphi se emple para identicar aquellos indicadores de cada grupo para los que haba mayor consenso,
tanto para abilidad como para factibilidad. Su utilidad
est ampliamente reconocida25,26 (anonimato, participantes expertos27---30 y facilidad para responder a un formulario
electrnico). La tasa de participacin nal se consider
adecuada31 .
En este caso se han priorizado 65 indicadores, 30 (46,15%)
de los cuales coinciden con los propuestos por SECA6 , 22
(33,85%) con los utilizados en el proyecto Sneca7 y 23
(35,38%) con el borrador de los acuerdos de gestin para
2012 de la AVS. Como caba esperar algunos indicadores
coinciden con ms de uno de los referentes citados. La propuesta de indicadores ha podido contrastarse en la prctica,
vericando que los sistemas de informacin permiten su
monitorizacin, aseguran su abilidad y su pertinencia para
diferentes perles de hospitales.
Este trabajo tiene las siguientes limitaciones: la representacin de los colectivos implicados para cada grupo de
indicadores y tipo de hospital puede no reejar la totalidad
de puntos de vista del conjunto del personal sanitario; la
realizacin de recuerdos puede motivar una respuesta no lo
sucientemente meditada; la formulacin de una denicin
clara y concreta de cada indicador atendiendo a criterio,
atributos y frmula no siempre resulta fcil, y en algunos casos pudieran existir interpretaciones incorrectas por
parte de los participantes; la coyuntura econmica actual
desva la atencin sobre prioridades estratgicas; los indicadores identicados requieren de una ltima revisin por
los directivos y staff de los centros para asegurar la viabilidad, accesibilidad y abilidad de los datos que puedan
obtenerse. Resulta imprescindible contrastar los indicadores propuestos en cada grupo en hospitales, clasicados
por su complejidad de asistencia, nmero de camas y tipo
de gestin para vericar que se pueden estimar con abilidad suciente a partir de los datos disponibles en cada
hospital. Esta es una lnea de trabajo futura que consideramos necesaria antes de aplicar cualquier catlogo de
indicadores.
Conicto de intereses
Los autores declaran no tener ningn conicto de intereses.
Agradecimientos
Aurelio Costa Martnez y Salvador Snchez Torres (Servicio
de Evaluacin y Calidad Asistencial, Direccin General de
Ordenacin, Evaluacin, Investigacin, Calidad y Atencin
al Paciente, Consellera de Sanitat, Espa
na). Apoyo tcnico
en la confeccin de las bases de datos.
Rosa M.a Gmez Cardona (Direccin de Planicacin del
Hospital Universitario y Politcnico La Fe, Valencia, Espa
na)
por su apoyo en la recuperacin de artculos bibliogrcos.
Bibliografa
1. Mainz J, Krog BR, Bjornshave B, Bartels P. Nationwide continuous quality improvement using clinical indicators: The Danish
National Indicator Project. Int J Qual Health Care. 2004;16 Suppl
1:i45---50.
2. Asbroek AHA, Arah OA, Geelhoed J, Custers T, Delnoij DM,
Klazinga NS. Developing a national performance indicator framework for the Dutch health system. Int J Qual Health Care.
2004;16 Suppl 1:i65---7.
3. PATH - The performance assessment tool for quality
improvement in hospitals sede Web. Copyright 2009 CMJ WHO CC Cracovia [consultado 26 May 2012]. Indicators
descriptive sheets 09/10. Disponible en: http://www.
pathqualityproject.eu/upLoad/le/path 20092010 indicators
descriptive sheets.pdf
4. McLoughlin V, Millar J, Mattke S, Franca M, Jonsson PM, Somekh
D, et al. Selecting indicators for patient safety at the health
system level in OECD countries. Int J Qual Health Care. 2006;18
Suppl 1:14---20.
5. OECD Health Care Quality Indicators Project [consultado 31 Mar 2012]. Disponible en: http://www.oecd.org/
document/31/0,3746,en 2649 33929 2484127 1 1 1 1,00&&enUSS 01DBC.html
Cmo citar este artculo: Nebot-Marzal CM, et al. Conjunto de indicadores de calidad y seguridad para hospitales de la
Agencia Valenciana de Salud. Rev Calid Asist. 2013. http://dx.doi.org/10.1016/j.cali.2013.08.003
+Model
CALI-359; No. of Pages 7
ARTICLE IN PRESS
7
17. Davies S, McDonald KM, Schmidt E, Schultz E, Geppert J,
Romano PS. Expanding the uses of AHRQs prevention quality
indicators: Validity from the clinician perspective. Med Care.
2011;49:679---85.
18. Aranaz-Andrs JM, Limn R, Mira JJ, Aibar C, Gea MT, Agra Y,
ENEAS Working Group. What makes hospitalized patients more
vulnerable and increases their risk of experiencing an adverse
event? Int J Qual Health Care. 2011;23:705---11.
19. Gibberd R, Hancock S, Howley P, Richards K. Using indicators
to quantify the potencial to improve the quality of health care.
Int J Qual Health Care. 2004;16 Suppl 1:i37---43.
20. Marshall MN, Romano PS, Davies HTO. How do we maximize the
impact of the public reporting of quality of care? Int J Qual
Health Care. 2004;16 Suppl 1:i57---63.
21. Guix J. P < 0,05 s, pero. . .: la aplicacin de la metodologa cualitativa en la investigacin sanitaria. Rev Calid Asist.
2003;18:55---8.
22. Mira JJ, Prez-Jover V, Lorenzo S, Aranaz J, Vitaller J. La
investigacin cualitativa: Una alternativa tambin vlida. Aten
Primaria. 2004;34:161---9.
23. Lorenzo S, Mira J. La tcnica Delphi de investigacin
cualitativa [consultado 5 Dic 2011]. Disponible en:
http:www.aecirujanos.es/secciones/gestindecalidad/
cap4.pdf
24. Bernal-Delgado E, Peir S, Sotoca R. Prioridades de investigacin en servicios sanitarios en el Sistema Nacional de
Salud. Una aproximacin por consenso de expertos. Gac Sanit.
2006;20:287---94.
25. Walsh D, Downe S. Appraising the quality of qualitative
research. Midwifery. 2006;22:108---19.
26. Daly J, Willis K, Small R, Green J, Welch N, Kealy M, et al. A
hierarchy of evidence for assessing qualitative health research.
J Clin Epidemiol. 2007;60:43---9.
27. Akins RB, Tolson H, Cole BR. Stability of response characteristics
of a Delphi panel: Application of bootstrap data expansion. BMC
Med Res Methodol. 2005;1:37.
28. Hearnshaw HM, Harker RM, Cheater FM, Baker RH, Grimshaw
GM. Expert consensus on the desirable characteristics of review
criteria for improvement of health care quality. Qual Health
Care. 2001;10:173---8.
29. Sofaer S. Qualitative research methods. Int J Qual Health Care.
2002;14:329---36.
30. Salvat-Plana M, Abilleira S, Jimnez C, Marta J, Gallofr M. Priorizacin de indicadores de calidad de la atencin al paciente
con ictus a partir de un mtodo de consenso. Rev Calid Asist.
2011;26:174---83.
31. Dalkey N, Brown B, Cochran S. Use of self-ratings to improve
group estimates: Experimental evaluation of delphi procedures.
Forecast Soc Change. 1979;1:283-91.
Cmo citar este artculo: Nebot-Marzal CM, et al. Conjunto de indicadores de calidad y seguridad para hospitales de la
Agencia Valenciana de Salud. Rev Calid Asist. 2013. http://dx.doi.org/10.1016/j.cali.2013.08.003