Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
de exploracin y produccin
Hasta qu grado las emisiones de gases generadas por el hombre que contribuyen al
efecto invernadero pueden provocar un cambio climtico? Esta pregunta ha dado lugar
a un intenso debate en todo el mundo. Los cambios continuos de la temperatura de la
Tierra, pronosticados por muchos cientficos, podran afectar radicalmente la manera
en que vivimos y hacemos negocios. Este artculo examina la evidencia y los argumentos acerca del calentamiento global y describe algunas de las acciones paliativas
que se estn implementando en la industria de exploracin y produccin (E&P).
Melvin Cannell
Centro de Ecologa e Hidrologa
Edimburgo, Escocia
Jim Filas
Rosharon, Texas, EUA
John Harries
Facultad Imperial de Ciencia,
Tecnologa y Medicina,
Londres, Inglaterra
Geoff Jenkins
Centro Hadley de Prediccin
e Investigacin del Clima
Berkshire, Inglaterra
Martin Parry
Universidad de Anglia Oriental,
Norwich, Inglaterra
Paul Rutter
Sunbury on Thames, Inglaterra
Lars Sonneland
Stavanger, Noruega
Jeremy Walker
Houston, Texas
44
Oilfield Review
La energa visible
que proviene del sol
pasa a travs del cristal,
calentando el suelo
> Efectos invernadero natural y acentuado. En el efecto invernadero natural (izquierda), los gases atmosfricos naturales contribuyen al calentamiento de
la superficie terrestre, al absorber y volver a irradiar parte de la energa infrarroja que proviene de la superficie. En el efecto invernadero acentuado (derecha), las mayores concentraciones de gas, causadas por la actividad humana, aumentan las cualidades aislantes de la atmsfera.
46
Oilfield Review
Constituyente
atmosfrico
Fuente
Duracin
100 aos
Dixido de carbono
Combustin de combustibles
fsiles y maderas
Cambios en el uso de las tierras
Metano
Produccin y transporte de
combustibles fsiles
Desechos en descomposicin
Agricultura
Disociacin de los hidratos gaseosos
10 aos
xido nitroso
150 aos
Fluorurocarbonos
Produccin
100 aos
Nivel de ozono
a nivel del suelo
Transporte
Emisiones industriales
3 meses
Aerosoles
Generacin de energa
Transporte
2 semanas
Invierno de 2001/2002
Metano
24%
xido nitroso
10%
Dixido de carbono
63%
Otros
3%
47
Para comprender mejor los procesos fsicos, qumicos y biolgicos involucrados, los cientficos
que investigan las variaciones del clima disean
complejos modelos matemticos del sistema climtico terrestre. Luego, estos modelos se utilizan para simular los cambios pasados y predecir
las variaciones futuras. Mientras mejor se ajusten las simulaciones a los registros histricos del
clima creados de observaciones directas, ms
confan los cientficos en sus capacidades predictivas (abajo).
Comportamiento
observado
Comparacin
y validacin
Modelo de
sistema climtico
Simulacin
numrica
Comportamiento
pronosticado
> Simulaciones del clima. Los cientficos utilizan sofisticados modelos y simulaciones numricas del sistema climtico terrestre para confirmar los cambios de temperatura histricos y pronosticar los cambios futuros. Los resultados se validan
por comparacin con las mediciones de temperatura reales. Estos anlisis conforman una base para actualizar y afinar la confiabilidad de las simulaciones.
Anomalas de temperatura en C
1.0
1.0
Modelo
Observaciones
0.5
0.5
0.0
0.0
0.5
0.5
1900
Anomalas de temperatura en C
1.0
1850
1.0
Modelo
Observaciones
1.0
2000 1850
1900
1950
2000
Modelo
Observaciones
0.5
0.0
0.5
1.0
1850
1950
2000
> Calentamiento global observado y simulado. Ni los efectos naturales ni los causados por el hombre
por s solos dan cuenta de la evolucin del clima de la Tierra durante el siglo XX. Sin embargo, mediante la combinacin de ambos, el patrn observado se reproduce con una precisin razonable.
48
Oilfield Review
45 S
90 S
180 O
90 O
0.5
0.5
90 E
1.5
180 E
Simulados
90 N
45 N
45 S
90 S
180 O
90 O
0.5
0.5
90 E
1.5
180 E
> Cambios observados (arriba) y simulados (abajo) de la temperatura superficial del aire. Los modelos numricos reproducen bastante bien los patrones
de temperatura global producidos por las mediciones del cambio de la temperatura del aire. Los valores aumentan de positivos a negativos, a medida
que la escala de color pasa de azul a rojo.
en el Centro Hadley, no pretenden que la concordancia entre los cambios de temperatura observados y simulados impliquen un modelo climtico
perfecto, pero si las sofisticadas simulaciones
actuales del cambio climtico siguen coincidiendo estrechamente con las observaciones, los
cientficos confiarn en mayor medida en sus
capacidades de prediccin.
El punto de vista opuesto
No todos los cientficos aceptan las conclusiones
del IPCC. Muchos investigadores distinguidos
argumentan que el enfoque del panel es demasiado simplista. Por ejemplo, el Dr. Richard
Lindzen, profesor titular de la Ctedra Alfred P.
Sloan de Metereologa del Instituto Tecnolgico
de Massachussets (MIT, por sus siglas en ingls)
de Cambridge, EUA, sugiere que las nubes que se
encuentran sobre el trpico actan como un ter-
Invierno de 2001/2002
49
Radiacin
en el espacio
Holln
Radiacin
de la superficie
terrestre
Constituyentes de
holln y aerosol separados
(mezcla externa)
Radiacin
en el espacio
Estado
Radiacin
de la superficie
terrestre
Constituyentes de
holln y aerosol aglutinados
(mezcla interna)
> Efecto de los aerosoles y del holln. Las simulaciones de temperatura que dan cuenta de una
acumulacin mezclada de manera interna, o
aglutinada, de aerosoles y holln (derecha) son
ms consistentes con las observaciones que las
acumulaciones separadas, o mezcladas externamente (izquierda).
Cambio global
promedio de la
temperatura superficial
(de 1900 a 2000)
+ 0.6C
Resultados:
10% de disminucin en la capa de nieve
(desde fines de la dcada de 1960)
el perodo de duracin de la capa de hielo es
2 semanas ms corto
elevacin del nivel del mar de 0.1 a 0.2 m
aumento de las precipitaciones de 0.5 a 1%
por dcada (hemisferio norte)
> Observaciones del impacto del efecto invernadero. Se ha postulado que el aumento de temperatura de 0.6C observado durante los ltimos 100
aos ha sido la causa de la disminucin de la capa
de nieve y de hielo, de la elevacin de los niveles
del mar y del aumento de las precipitaciones.
50
sugieren que las cosas pueden no ser tan simples. Un investigador de la Universidad de
Stanford, California, EUA, plantea que las emisiones de negro de humo, u holln, provenientes
del quemado de biomasas y combustibles fsiles
est interfiriendo con la reflectividad de los aerosoles, oscureciendo su color, de modo tal que
absorben ms radiacin. Esto reduce el efecto de
enfriamiento y podra significar que el negro de
humo es una causa importante del calentamiento
global, junto con el dixido de carbono y otros
gases de efecto invernadero.
Las simulaciones atmosfricas por computadora usualmente suponen que los aerosoles y las
partculas de holln estn separados, o mezclados
de manera externa. Tambin existe un estado de
mezcla interna en el cual los aerosoles y el holln
se combinan, pero nadie ha determinado an con
xito las proporciones relativas de ambos estados. El investigador de Stanford realiz una simulacin en la que el negro de humo se combinaba
de manera sustancial con los aerosoles. Sus
resultados fueron ms consistentes con las
observaciones que las simulaciones que supusieron principalmente una mezcla externa. Aunque
esto podra implicar que el negro de humo es un
elemento significativo que contribuye al calentamiento, hay un aspecto positivo en este descubrimiento. A diferencia de la mayor duracin del
dixido de carbono, el negro de humo desaparece
mucho ms rpidamente. Si tales emisiones se
detuvieran, la atmsfera estara libre de negro de
humo en cuestin de semanas (izquierda).10
Prediccin del efecto futuro del
calentamiento global
El IPCC ha descrito el estado actual del discernimiento cientfico del sistema climtico global y ha
sugerido cmo puede evolucionar este sistema en
el futuro. Como ya se ha indicado, el panel confirm que el promedio de temperatura de la superficie terrestre aument cerca de 0.6C durante los
ltimos 100 aos. Los anlisis de datos del hemisferio norte indican que es probable que el
aumento haya sido el mayor de todos los siglos
del ltimo milenio. Debido a la escasez de datos,
se sabe menos acerca de los promedios anuales
antes del ao 1000, as como para las condiciones
reinantes en el hemisferio sur antes de 1861.
El informe del IPCC seala que las temperaturas han aumentado durante las ltimas cuatro
dcadas en los 8 km [5 millas] ms superficiales
de la atmsfera; la cubierta de nieve ha disminuido en un 10% desde finales de la dcada de
1960; el perodo anual durante el cual los ros y
lagos estn cubiertos de hielo es cerca de dos
semanas ms corto que a comienzos de siglo, y
los niveles promedio del mar aumentaron de 0.1
Oilfield Review
Invierno de 2001/2002
Aumento en la frecuencia
e intensidad de malas
condiciones climticas
Menores fuentes
de alimentos
Escasez de agua
Mayores inundaciones
> Efectos futuros del calentamiento global. Los cientficos del IPCC pronostican una serie de consecuencias si los cambios climticos coinciden con las ltimas simulaciones, las que incluyen desde la
escasez del agua hasta las inundaciones y la escasez de alimentos.
51
En Europa, es de esperar que los cambios climticos negativos tengan mayor impacto en la
zona sur que en la zona norte. Algunos sectores,
como la agricultura y la industria forestal, se
vern ms afectados que otros, como la industria
manufacturera y minorista, y las regiones marginales y ms pobres sufrirn efectos ms adversos que las ms ricas.
El informe ACACIA, que fue la base de las
conclusiones del IPCC acerca del efecto en
Europa, pronostica lo siguiente para Europa
Meridional:
Para el ao 2020 se habr duplicado la frecuencia de veranos ms largos y ms calurosos, quintuplicndose en el sur de Espaa y
aumentando la demanda de aire acondicionado.
El volumen de agua disponible disminuir en
un 25%, reduciendo el potencial agrcola. Ser
esencial un cuidadoso planeamiento para
satisfacer las futuras necesidades urbanas de
agua.
Aumentarn la desertificacin y los incendios
forestales.
El deterioro de la calidad del aire en las ciudades y las excesivas temperaturas en las playas
podra reducir el uso recreacional y los ingresos por turismo relacionados con el mismo.
Las predicciones para Europa del Norte son:
Para el ao 2020, disminuir a la mitad la frecuencia de inviernos fros.
Retroceder la llanura septentrional y podra
haber una prdida de hasta el 90% de los glaciares alpinos para fines del siglo.
De manera inversa, los cambios del clima
aumentaran la productividad agrcola y forestal y la disponibilidad de agua, aunque aumentara el riesgo de inundaciones (arriba).18
El debate sociopoltico y su efecto en los
procesos y en la tecnologa
Haciendo un balance, los potenciales peligros y
efectos adversos del calentamiento global superan con creces a los posibles beneficios.
Actualmente se est buscando desarrollar opciones legislativas y tcnicas para mitigar los efectos del futuro cambio climtico.
Con sus 100 aos de duracin efectiva, la
concentracin de C02 en la atmsfera posee una
lenta respuesta a cualquier disminucin de las
emisiones. Si no se hace algo para reducir las
emisiones, la concentracin podra ms que
duplicarse durante el prximo siglo. Si las emisiones bajaran a los niveles de 1990, la concentracin an aumentara, probablemente a ms de
500 ppm. An cuando las emisiones disminuye-
52
Glaciares en retroceso
Inundaciones
Aumento de las lluvias
Ciclones intensos
Disminucin de las
fuentes de alimentos
Inundaciones
Sequas
Menor calidad del agua
Sequas
Inundaciones
Escasez de alimentos
Expansin de los desiertos
Aumento del nivel del mar
Veranos ms calurosos
Escasez de agua
Aumento de los incendios
forestales
Deterioro de la calidad
del agua
> Impacto del calentamiento global por regin. Todos los continentes se vern afectados de manera
significativa si contina el proceso de calentamiento global. El tipo y la gravedad de los efectos especficos variarn, as como la capacidad de cada continente o pas para utilizar su infraestructura y
tecnologa para enfrentar el cambio.
Oilfield Review
Invierno de 2001/2002
Conferencia
_____
Resultado
1992
1997
2000
2001
Ro de Janeiro,
Brasil
_________
Kyoto,
Japn
_________
La Haya,
Holanda
_________
Bonn,
Alemania
_________
Protocolo acerca
Declaracin de
de los niveles de
intenciones
acerca del control reduccin para un
perodo de
de los gases de
compromiso
efecto invernadero
especfico
Colapso de la
Acuerdo amplio
implementacin
acerca de un
del plan para
reglamento para la
el Protocolo
implementacin del
de Kyoto
Protocolo de Kyoto
(excepto los
Estados Unidos)
53
54
Sleipner
Occidental
Sleipner
Oriental
NORUEGA
NA
AR
CA
DI
REINO
UNIDO
ALEMANIA
Oilfield Review
Sleipner T
1999
tras la inyeccin de 2 millones de toneladas
de CO2 desde 1996
no hay cambios sobre este nivel
Tope de la formacin Utsira
250 m
Punto de inyeccin
500 m
Cada aparente de la
velocidad debajo de
la nube de CO2
> Respuestas ssmicas causadas por la inyeccin de dixido de carbono. Un levantamiento ssmico de 1994 (izquierda) sirvi como punto de referencia para analizar un levantamiento de 1999 (derecha) que mostr el patrn de desplazamiento
del agua de formacin por el dixido de carbono despus de la inyeccin de 2
millones de toneladas del gas.
Sleipner A
Profundidad, m
500
Pozo de inyeccin de CO2
1000
CO2
Formacin Utsira
1500
2000
2500
500
1000
1500 m
1640
3280
4920 pies
Formacin Heimdal
> Pozo de inyeccin de dixido de carbono en la formacin Utsira. Esta formacin tiene un espesor cercano a 200 m [660 pies] y puede contener el equivalente a todas las emisiones de dixido de carbono de todas las plantas generadoras de energa e instalaciones industriales del norte de Europa por
varios de los prximos siglos.
Invierno de 2001/2002
55
56
10
40
Compaa A
Unidades
compradas
Unidades
vendidas
A cada compaa
se asignan
inicialmente
50 permisos para
emitir 50 toneladas
+10
Lmite de emisiones
antes de la
comercializacin
50
Compaa B
> Sistema de comercializacin de emisiones. Este proceso busca reducir emisiones al menor costo posible, al permitir la compra y la venta de derechos de
emisin entre varias unidades de negocios dentro de una compaa determinada o entre compaas.
Oilfield Review
Gas
Quemado
Bombas en serie
Fluidos producidos
Petrleo
Separador
Tubera
Tanque de desechos
Quemado
Gas
Fluidos producidos
Neutralizador y rompedor
de emulsiones
Petrleo
y gas
Bombas en serie
Separador
Etapa 2
Petrleo
Emulsin disgregada
Desespumante
(skimmer)
Petrleo
Tubera
Tanque compensador
Agua limpia
Neutralizador y rompedor
de emulsiones
Etapa 3
Fluidos producidos
Petrleo
y gas
Emulsin disgregada
Medidor de flujo
multifsico
Desespumante
(skimmer)
Tanque de desechos
Petrleo
y gas
Bomba multifsica
Tubera
Petrleo
Tanque compensador
Agua limpia
Tanque de desechos
> Programa de tres etapas para eliminar el quemado de hidrocarburos. Un equipo de Schlumberger en Medio Oriente se comprometi primero a reducir y
luego eliminar totalmente el quemado de gas y de petrleo a la atmsfera y, al mismo tiempo, generar mayores ingresos para el operador, aumentando la
produccin que ingresa al oleoducto.
zonas, dando origen a largos perodos de limpieza de pozos y a un errtico flujo inicial de mezclas de cido, emulsiones, petrleo y gas.
Tradicionalmente, los pozos se hacan fluir hasta
que se produjera bastante petrleo a una presin
suficiente como para enviarlo directamente al
oleoducto. Esto requera quemar el petrleo
hasta que se alcanzaran las condiciones sealadas. Haba que cuidar que el pH del fluido fuera
lo suficientemente alto como para no causar problemas de corrosin.
Se llev a cabo un programa de tres etapas
para eliminar el quemado y al mismo tiempo
resolver los problemas relacionados con las pruebas de pozos. En la primera etapa, que comenz
en 1998, el objetivo fue bombear separadamente
petrleo hacia el oleoducto desde el principio de
la prueba, en lugar de quemarlo. Para ello eran
Invierno de 2001/2002
57
En el primer ao de implementacin de las etapas iniciales del proyecto, el operador pudo vender 375,000 barriles [59,600 m3] adicionales de
petrleo que de otro modo habran sido quemados, generando un aumento de ingresos superior a
los 11 millones de dlares estadounidenses.21
Pruebas de cero emisionesEl prximo reto
es una solucin generalizada de pruebas de cero
emisiones para los pozos de exploracin y evaluacin, donde no se dispone de un oleoducto. En
estos casos, el desafo consiste en mejorar significativamente la tecnologa de los quemadores.
El objetivo es la eliminacin de todas las emisiones, manteniendo los hidrocarburos producidos
ya sea bajo la superficie o en la lnea de lodo, o
en buques especiales de almacenamiento.
Mediante el uso de avanzadas mediciones y
herramientas de fondo de pozo, an sera posible
obtener muestras y datos de pruebas de alta
calidad.
Tubera de
produccin
Vlvula de
circulacin
Vlvula de barrera
Vlvula de
superficie
Empacador superior
Vlvula de
circulacin
Vlvula esfrica
Ensamblaje
de la bomba
dentro del pozo
Interfaz
gas-lquido
Vlvula de
prueba
Fluido
producido y
colchn inicial
de lquido
Empacador inferior
Empacador
Sensor de
presin
58
Filtro de arena y
filtro de grava
Direccin
del flujo
> Produccin y reinyeccin continuas. Una herramienta diseada especialmente permite que
el fluido producido en una zona sea inyectado de
manera continua en otra zona utilizando una bomba de fondo de pozo, para proporcionar un perodo
de pruebas prolongado. Es posible obtener muestras, as como datos de flujo y de presin medidos dentro del pozo para su posterior anlisis.
Oilfield Review
Unidad de
perforacin y
de produccin
Mdulos de almacenamiento
e instalaciones de procesamiento
Tanque de almacenamiento
o tanque trasbordador
posicionado dinmicamente
Tubo ascendente
rgido de produccin
Oleoducto de exportacin
> Concepto del mdulo de almacenamiento en reas marinas. Un buque para el almacenamiento y la
descarga de fluidos durante las operaciones de prueba podra posibilitar la eliminacin del quemado
de hidrocarburos, al mismo tiempo que generara mayores ingresos.
disponibilidad de una zona de inyeccin adecuada que ofrezca suficiente aislamiento (pgina
anterior, abajo a la derecha).
En la industria, se han creado dos programas
conjuntos para investigar en detalle cada uno de
los tres mtodos, con participacin de BP,
Chevron, Norsk Hydro y Schlumberger. El primero, encabezado por Schlumberger, est evaluando el diseo de herramientas de fondo de
pozo y sus especificaciones. El segundo, un programa de tres aos llevado a cabo en la Facultad
Imperial de Londres, Inglaterra, est definiendo
los programas de computacin y procedimientos
de interpretacin que se necesitaran para obtener la mxima cantidad de informacin confiable
de los datos.
Una vez terminada la seleccin del mtodo
preferido, el siguiente paso ser un experimento
de campo diseado para probar el concepto. Este
experimento deber reflejar los requisitos de una
variedad de condiciones de pruebas de pozos. En
la actualidad, la opcin de produccin y reinyeccin continuas parece ser la ms prometedora.
Se est investigando la posibilidad de contar
con mdulos montados en la cubierta de una
embarcacin flotante adecuada para almacenar
fluidos producidos durante las pruebas en reas
marinas. A bordo tambin habran instalaciones
de procesamiento de fluidos. Las reas que se
han fijado como objetivo son los grandes descubrimientos, los campos marginales y las prospecciones en aguas profundas. Se disearan
equipos que puedan manejar una amplia gama
de condiciones y duraciones de las pruebas. El
buque recibira y almacenara gas y lquidos, y
descargara el contenido al trmino de la prueba
de pozo o a intervalos durante la prueba. Este
Invierno de 2001/2002
59