FUNDAO OSWALDO CRUZ

ESCOLA POLITCNICA DE SADE JOAQUIM VENNCIO

CURSO DE FORMAO TCNICA EM GESTO EM
SERVIOS DE SADE

SEGURANA E SADE DO TRABALHADOR NO SETOR DE

QUIMIOTERAPIA

REBECA FIDELIS CORDEIRO

RIO DE JANEIRO
2006

FUNDAO OSWALDO CRUZ

ESCOLA POLITCNICA DE SADE JOAQUIM VENNCIO
CURSO DE FORMAO TCNICA EM GESTO EM
SERVIOS DE SADE

SEGURANA E SADE DO TRABALHADOR NO SETOR DE

QUIMIOTERAPIA

Monografia apresentada como requisito

parcial da concluso do Curso de
Formao Tcnica em Gesto em
Servios de Sade da Escola Politcnica
de Sade Joaquim Venncio da Fundao
Oswaldo Cruz

Por:
Rebeca Fidelis Cordeiro
Orientador:
Irai Borges de Freitas
Co-orientadora:
Ktia Butter Leo de Freitas

RIO DE JANEIRO
2006

REBECA FIDELIS CORDEIRO

SEGURANA E SADE DO TRABALHADOR NO SETOR DE QUIMIOTERAPIA

Aprovado em ______ de ________________ de 2006.

Nota: _____

BANCA EXAMINADORA

Irai Borges de Freitas

FIOCRUZ EPSJV LABMAN

Ktia Butter Leo de Freitas

INCA DISAT SEST

Sarita de Oliveira Ferreira Lopes

FIOCRUZ EPSJV LABMAN

RIO DE JANEIRO
2006

AGRADECIMENTOS
Primeiramente agradeo a Deus, por ter me concebido vida e por me ter
dado fora e sabedoria para continuar esse trabalho.
Agradeo tambm a minha famlia: meu pai Fbio; meus irmos: Leandro,
Fbio, Felipe e ster e especialmente a minha me, por todo seu carinho e por
no medir sacrifcios ao adquirir um computador para que eu pudesse realizar
este trabalho com toda comodidade.
Ao meu namorado Adailton, pela fora, pacincia e compreenso nos
momentos em que deixei de lhe dar ateno e por inmeras vezes se dispor a me
ouvir repetir cada pargrafo que escrevia.
Meu muito obrigado ao meu orientador Irai que sempre me incentivou e se
mostrou disposto a me ajudar, a professora Sarita e a Vnia pelo carinho e o meu
eterno obrigado a minha querida co-orientadora Ktia, que foi meu anjo da guarda
e me ensinou a andar com as prprias pernas.
Obrigada a todos pelo carinho e dedicao dispensados.

RESUMO
Certamente o homem tem presenciado muitas evolues, no que se refere
segurana e a sade do trabalhador ao longo dos anos. No passado, durante a
Revoluo Industrial, os males que afligiam o trabalhador no eram levados em
conta, onde o nico interesse dos empregadores era alcanar um lucro cada vez
mais alto custa do trabalho dos operrios. Entretanto, vem ocorrendo
significativas mudanas nessa concepo de sade no trabalho. O empregador
passou a reconhecer a importncia de se ter mo-de-obra saudvel em suas
empresas, que mesmo sendo inicialmente uma preocupao baseada na reduo
de custos e perdas provocadas pela ociosidade, acidentes e doenas
ocupacionais, essa concepo de sade do trabalhador nasceu da e veio
ganhando seu espao. Hoje existem leis e normas que amparam o trabalhador
nas suas atividades dirias e na rea hospitalar no tem sido diferente. Um
grande avano que podemos citar no campo da sade do profissional hospitalar
a criao de uma norma especificamente voltada para a proteo do trabalhador
em sade. Para o setor de Quimioterapia (QT) tambm existem leis e normas que
preconizam medidas de proteo e descrevem os riscos aos quais os
trabalhadores esto expostos. Porm, os resultados da pesquisa quanto ao nvel
de conhecimento dos trabalhadores da QT em relao aos riscos que esto
expostos revelaram que, muitos desses profissionais no fazem idia do tamanho
dos riscos que correm e das conseqncias que eles podem acarretar.

SUMRIO

INTRODUO ......................................................................................................... 07
CAPTULO 1 - TRABALHO, EDUCAO E SADE............................................... 11
1.1 - O TRABALHO COMO PRINCPIO EDUCATIVO....................... 11
1.2 - RELAO ENTRE TRABALHO E SADE................................. 14
CAPTULO 2 MARCOS HISTRICOS NA SADE DO TRABALHADOR ............ 16
CAPTULO 3 A QUIMIOTERAPIA E O CNCER ................................................. 28
3.1 SEGURANA DO TRABALHADOR NA QT ................................. 29
3.2 REA DE PREPARO DOS QUIMIOTERPICOS E
CAPELA FLUXO LAMINAR.......................................................... 31
3.3 FATORES DE RISCOS ................................................................ 32
3.4 MAPA DE RISCOS ....................................................................... 33
CAPTULO 4 LEGISLAO NO CAMPO DA SADE DO TRABALHADOR........ 35
4.1 CONSTITUIO FEDERAL DE 1988 .......................................... 35
4.2 LEI 6.514 DA SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO ......... 36
4.3 NORMAS REGULAMENTADORAS DO TRABALHO................... 37
4.3.1- NR 5 COMISSO INTERNA DE PREVENO
DE ACIDENTES ................................................................................. 37
4.3.2 NR 6 EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL....... 38
4.3.3 NR 7 PROGRAMA DE CONTROLE MDICO DE SADE
OCUPACIONAL ......................................................................................... 38
4.3.4 NR 9 PROGRAMA DE PREVENO DE
RISCOS AMBIENTAIS ............................................................ 40
4.3.5 NR 15 - ATIVIDADES E OPERAES INSALUBRES ........... 41

4.3.6 NR 32 SEGURANA E SADE NO TRABALHO

E SERVIOS DE SADE ....................................................... 41
4.4 LEI 8.080 LEI ORGNICA DA SADE................................................. 44
CAPTULO 5 PESQUISA DE CAMPO .................................................................. 46
5.1 MTODOS DA PESQUISA .......................................................... 47
5.1.1 LOCAL .................................................................................... 47
5.1.2 POPULAO.......................................................................... 48
5.1.3 AMOSTRA .............................................................................. 48
5.1.4 PROCEDIMENTOS................................................................. 48
5.2 RESULTADOS E DISCUSSO ................................................... 48
5.2.1 OBSERVAO ....................................................................... 51
5.2.2 ANLISE DO SETOR E DAS PRTICAS
PROFISSIONAIS................................................................... 53
CONSIDERAES FINAIS ..................................................................................... 57
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ........................................................................ 58
ANEXOS .................................................................................................................. 64

INTRODUO
Muito se tem falado sobre o tema da segurana e da sade do trabalhador,
diversas teorias tm surgido de forma a contribuir para o assunto em questo.
Partindo da possibilidade de trazer um pouco mais de conhecimento sobre o tema
e porque no dizer, de contribuio tambm para aqueles que laboram no setor
de quimioterapia de um hospital, resolvi abordar o tema no meu trabalho de
concluso de curso. Mas o motivo maior pelo qual me impulsionei a realizar tal
pesquisa, foi a possibilidade de tentar contribuir, na reflexo e criticidade do
binmio sade e trabalho, desses trabalhadores que esto envolvidos com a dor,
o sofrimento e a doena, como tambm na preveno de acidentes de trabalho e
na busca pelo bem-estar fsico, cognitivo e organizacional, muitas vezes
esquecidos devido rotina intensa e estressante, com a responsabilidade do
cuidado ao ser humano.
Para isso, o presente estudo tem como objetivos, analisar os riscos que os
trabalhadores do setor de quimioterapia (QT) esto expostos, buscar informaes
de como se manter imune aos perigos e riscos eminentes do trabalho na QT,
conhecer os equipamentos de proteo individual EPI e equipamentos de
proteo coletivo EPC, necessrios para minimizar os danos sade dos
trabalhadores da QT, bem como saber at que ponto os trabalhadores do setor
em estudo conhecem os riscos ao qual esto expostos e quais as aes
necessrias para minimiz-los ou elimin-los.
To logo, trata-se de uma pesquisa quali-quantitativa, realizada em um
hospital pblico, na cidade do Rio de Janeiro com os diversos trabalhadores do

setor de quimioterapia, mediante entrevistas semi-estruturadas que permitiro

chegar aos objetivos aqui propostos.
Portanto, no primeiro captulo abordo os conceitos de trabalho, educao e
sade, que me pareceram fundamentais para o entendimento do nosso estudo e
fao uma relao entre eles.
J no captulo dois, resgato a histria da sade do trabalhador, desde os
seus primrdios com o surgimento da Medicina do Trabalho, passo pela Sade
Ocupacional e chego ao atual conceito de Segurana e Sade do Trabalhador,
descrevendo as lutas e conquistas alcanadas nesse campo.
O terceiro captulo fala da quimioterapia e o cncer e aborda temas como:
o trabalhador na QT e as sobrecargas emocionais que eles recebem, j que
convivem num ambiente onde a dor e o sofrimento esto sempre presentes, bem
como a segurana do trabalhador na QT, que fala dos cuidados necessrios para
se evitar os riscos de acidentes de contaminao. Alm de descrever como deve
ser o ambiente em que so preparados os quimioterpicos, de modo a diminuir os
riscos de contaminao. Os fatores de riscos e o mapa de riscos tambm so
assuntos abordados por esse captulo, que descreve, classifica e mapeia os
principais riscos ocupacionais.
O prximo captulo descreve as legislaes vigentes no campo da sade
do trabalhador, que tanto contriburam para o alcance dos direitos que atualmente
detm. Mais adiante, no quinto e ltimo captulo veremos os resultados das
pesquisas realizadas com dez profissionais do setor de quimioterapia, com cargos
e vnculos empregatcios diferentes, onde ficou constatada questes como os
tipos de riscos predominantes no setor, o grau de conhecimento e capacitao

dos profissionais em relao aos riscos ao qual esto expostos e os tipos de EPIs
utilizados.

10

CAPTULO1 - TRABALHO, EDUCAO E SADE

O trabalhador ao longo de sua trajetria de lutas e reivindicaes vem
alcanando grandes conquistas no campo da Sade do Trabalhador, j que
tambm atravs de mudanas no processo de trabalho e nas relaes sociais que
se combatem os danos sade.
Um fato histrico que traduz o que foi exposto o Movimento Operrio
Italiano, que baseados no saber e na conscientizao pregavam mudanas nas
condies de trabalho, bem como a no-delegao e a manuteno da sade no
trabalho. Isso mostra que os trabalhadores podem e devem se organizar para
solucionar os problemas de sade surgidos em seus ambientes de trabalho.
Esse fato se explica pela afirmao do trabalhador como sujeito ativo e
participativo do processo sade/trabalho, capazes de contribuir com seu saber
para a compreenso do impacto do trabalho sobre a sade e de intervir
politicamente para transformar a realidade (MOREIRA, 2006).
Portanto, a educao tem o intuito de libertar o trabalhador, ou seja, faz-lo
consciente de que agente modificador e que pode atravs do conhecimento
compreender o problema da sade, bem como os riscos ao qual esto expostos e
a explorao no trabalho que tanto o afeta.

1.1 - O TRABALHO COMO PRINCPIO EDUCATIVO

O trabalho para o homem est relacionado dignidade, pois onde ele se
realiza, se sente til e garante sua subsistncia e de todos que dele depende. Por
isso, o trabalho to importante ao ser humano desde sempre, j que atravs
dele que se pode continuar a crescer, desenvolver, expressar e utilizar suas

11

habilidades e talentos. Alm disso, o trabalho quem determina sua classe social,
sua mobilidade geogrfica, sua renda e seu modo de vida. (SOUTO, 2003)
O mesmo autor (ibid p. 37) explicita muito bem o seu conhecimento, onde
acredita que todo esforo que o homem, no exerccio de sua capacidade fsica
e mental, executa para atingir seus objetivos em consonncia com princpios
ticos.
Nesse contexto, podemos entender que o trabalho influencia e modifica a
vida humana. Contudo, ele pode transformar o ser humano tanto para o bem
quanto para o mal, seja tornando o trabalhador um ser humano emancipado,
portanto, consciente de sua dignidade e de seu real papel no meio em que est
inserido. (Godinho et al apud Kiefer et al; 2001, p.190) ou ainda um ser humano
alienado, isto , alheio aos acontecimentos que o cercam e sem o menor controle
do processo do prprio trabalho.
No entanto, o que vai determinar o carter destrutivo e alienador ou de
emancipao humana do trabalho a sociedade e o contexto ao qual est
vinculado. (FRIGOTTO apud LIMA, 2006)
No Brasil, assim como em outros pases do mundo, ainda existem
trabalhadores vivendo em condies sub-humanas, atravs do trabalho escravo,
da explorao e de outros meios de privao da vida.
Todavia, a educao em forma de conhecimento e informao, constitui
elementos essenciais para a emancipao e desalienao do trabalhador. Uma
vez que consciente de seu lugar no espao e de sua importncia para o processo
de trabalho, o trabalhador tende a se tornar agente ativo, pensante e realizador
em seu local de trabalho. Assim:

12

A educao conscientizadora tem como objetivo a

transformao social, a troca de experincias, o
questionamento, a individualizao e a humanizao. Seu
contedo so os problemas existentes nas experincias
cotidianas do aprendiz que, sistematizadas e teorizadas, por
meio da relao dialgica e participativa, conduzem-no
reflexo e ao-transformadora e legitimadora da realidade.
(Godinho et al apud Kiefer et al, 2001, p.192)
Em entrevista para a Agncia Fiocruz de Notcias, em 10/08/06, Frigotto
afirma que no existe vida humana sem transformao de natureza, sem aotrabalho e diz ainda, agora atravs do Livro: Fundamentos da Educao Escolar
no Brasil Contemporneo, que:
A natureza no fabrica mquinas, locomotivas, ferrovias,
telgrafo eltrico, mquina de fiar automtica, etc. Tais coisas
so produtos da indstria humana que se exerce sobre a
natureza, ou da participao humana na natureza
(FRIGOTTO apud LIMA, 2006, p.250).
A partir dessa compreenso, clara a evidncia da necessidade do saber,
do conhecimento, ou melhor, dizendo, da educao para a vida humana. J que
o homem, inspirado em seus conhecimentos, quem cria e fabrica objetos
necessrios a nossa subsistncia.
Por fim, a educao um fator fundamental para a formao do
trabalhador, em se tratando de desenvolvimento humano, tcnico ou cientfico.
Pois alm de lhe proporcionar conhecimentos que facilitam no processo de
execuo do trabalho, desenvolve a autonomia e o pensamento crtico diante do
trabalho, alm de influenciar na tomada de deciso.

13

1.2 - RELAO ENTRE TRABALHO E SADE

Desde o incio da histria do homem, a sade uma das principais

preocupaes, reconhecendo que a doena, fonte de sofrimento e tristeza, levava
morte, assim como tudo na Terra. Financeiramente tambm, a doena
representara problemas para as Naes.
O autor Souto afirma que a filosofia popular mundial entende que A sade
e o bom estado do corpo esto acima de qualquer riqueza. Em seu entendimento
considera que:
Uma melhor definio de sade de que ela resultante de
um estado de equilbrio, no qual os mltiplos e diversos
fatores que tem influncia sobre ela so igualados. uma
relao equilibrada, dinmica e harmnica entre as condies
biolgicas e o meio fsico e social, isto , com o meio
ambiente (Souto, 2003, p. 13).
A relao entre trabalho e sade j era constatada desde a antiguidade,
mas se intensificou a partir da Revoluo Industrial. Porm, nem sempre essa
relao foi vista com grande importncia. Na poca do regime servil, no existia a
menor preocupao com a sade dos trabalhadores, que eram tidos como
escravos.
Com a Revoluo Industrial, o trabalhador passou a ser livre para vender
sua fora de trabalho, mas se tornou escravo da mquina e dos ritmos e
produo cada vez mais intensa.
Os ritmos intensos de trabalho em locais desfavorveis sade, a
proliferao de doenas infecto-contagiosas, causadas pela aglomerao de
pessoas em locais inadequados e as mutilaes e mortes causadas na operao
de mquinas perigosas so efeitos do capitalismo.

14

Dessa forma o autor Souto (2003, p.38) alega que:

O trabalho uma maneira de engrandecer a vida e no deve
se transformar pelo modo como ele realizado e pelas
condies do ambiente em que executado, num caminho
para a invalidez ou para o encurtamento da vida. Da a
importncia da manuteno da sade no trabalho.
No entanto, para complementar o pensamento de Souto, baseamos nossa
pesquisa tambm no entendimento de Mendes (1995, p.1768) que diz que o
trabalho um dos espaos de vida determinantes na construo e na
desconstruo da sade.
Isso significa que o trabalho pode ser nocivo ao homem se for realizado em
condies desumanas, sem que haja preocupao com o bem-estar de quem
trabalha. Como pode tambm ser objeto de prazer, satisfao e realizao
profissional, se desempenhado, claro, em condies salutares.

15

CAPTULO 2 - MARCOS HISTRICOS NA SADE DO TRABALHADOR

Para compreendermos os avanos do direito sade do trabalhador
necessrio fazermos uma retrospectiva mesmo que breve em sua evoluo
histrica.
Foi na Alemanha, no ano de 1567, que surgiu a primeira monografia
especfica sobre as doenas ocupacionais, que falava da tsica (tuberculose
pulmonar) dos mineiros e outras doenas das montanhas.
No entanto, foi em 1700, atravs da obra de Bernardino Ramazzini, mdico
italiano que lanou o livro sobre as doenas dos trabalhadores, intitulado De
Morbis Artificum Diatriba, que deu consistncia ao tema sade do trabalhador. J
que foi o primeiro mdico a relacionar a questo da sade x trabalho x doena.
Na anamnese do paciente ele perguntava: Que arte exerce? Com esta pergunta
Ramazzini buscava chegar s causas que ocasionavam o mal. Em seu livro
Ramazzini estudou diversos grupos de trabalhadores, com variadas profisses e
relacionou as doenas ocupacionais, as medidas de preveno e tratamento. Em
funo do grande sucesso de seu livro, este passou a ser considerado o Pai da
Medicina do Trabalho. (OLIVEIRA, 1996)
Com a Revoluo Industrial, surgiram as mquinas e as produes em
srie, que mudaram radicalmente a vida dos trabalhadores. O trabalho artesanal
deu lugar aos processos industriais, e a produo em larga escala exigia cada vez
mais esforos dos trabalhadores, que passaram a trabalhar em ritmos
extenuantes.
Diante

de

ambientes

insalubres

expostos

vrios

tipos

de

contaminaes, o trabalhador era o nico responsvel por manter sua sade. Nos

16

locais de trabalho era comum conviver com pessoas doentes, mutilados, rfos e
vivas.
No ano de 1800, na Inglaterra, a mquina a vapor passou a ser usada em
muitas empresas inglesas, no que fez aumentar a procura por mo-de-obra. A
incessante busca por mo-de-obra e a misria, impulsionaram o comrcio de
crianas que eram vendidas aos empregadores atravs de intermedirios que as
adquiriam das mos de pais miserveis. Nesse comrcio desumano, nem as
crianas dbeis mentais eram poupadas. Para se ter uma idia, a cada 12
crianas sadias comercializadas uma era dbil.
A quantidade de acidentes de trabalho provocados por mquinas era
grande, e as mortes, principalmente de crianas, tambm eram muito freqentes.
A jornada de trabalho era ilimitada, onde homens, mulheres e crianas
comeavam a trabalhar de madrugada e se estendiam at o cair da noite, em
muitos casos as atividades permaneciam mesmo durante a noite. Alm disso, as
fbricas eram mal iluminadas e com ventilao precria. Diante desse fato, no
de se estranhar a disseminao de doenas de todos os tipos entre esses
trabalhadores.
Em reao a esse cenrio monstruoso em que eram submetidos homens,
mulheres e crianas, a opinio pblica reivindicou interveno estatal. Mas foi em
1802, que o Parlamento Britnico, conseguiu aprovar a primeira lei de proteo
aos trabalhadores: a Lei de Sade e Moral dos Aprendizes, que fixava o limite de
12 horas de trabalho por dia, proibia o trabalho noturno, obrigava os
empregadores a lavar as paredes das fbricas duas vezes por ano, e tornava
obrigatria a ventilao destas. (NOGUEIRA apud OLIVEIRA, 1996, p.53)

17

Entretanto essa lei no foi suficiente para resolver todo o problema, assim
outras leis complementares surgiram em 1819, mas em geral pouco eficientes
devido forte oposio dos empregadores.
Em 1830, na Alemanha, o proprietrio de uma fbrica txtil preocupa-se
com o fato de seus operrios no possurem cuidados mdicos e resolve ento
colocar no interior de sua fbrica um mdico responsvel por seus funcionrios.
Surge, assim, o primeiro servio de Medicina do Trabalho no mundo. O primeiro
mdico a exercer esse servio foi o Dr. Robert Backer. A repercusso foi grande e
rapidamente muitas empresas passaram a manter um mdico do trabalho em
suas fbricas. Para o empregador passou a ser conveniente fornecer cuidados
mdicos a seus operrios, assim qualquer problema relacionado sade dos
trabalhadores

passaria

ser

responsabilidade

do

mdico

do

trabalho

(RAMAZZINI, 2000).
Em funo da necessidade urgente de medidas de proteo aos
trabalhadores, em 1831, uma comisso parlamentar de inqurito criada, sob a
chefia de Michael Saddler, que elaborou um relatrio de grande impacto, que teve
a seguinte concluso:
Diante desta Comisso desfilou longa procisso de
trabalhadores homens e mulheres, meninos e meninas.
Abobalhados, doentes, deformados, degradados na sua
qualidade humana, cada um deles era clara evidncia de
uma vida arruinada, um quadro vivo da crueldade do
homem, uma impiedosa condenao daqueles legisladores
que, quando em suas mos detinham poder imenso,
abandonaram os fracos rapacidade dos fortes (MENDES,
1980, p.7-8).

18

A reao da opinio pblica a esse relatrio foi tamanha, que em 1833 foi
baixado na Inglaterra o Factory Act, 1833, considerada a primeira legislao
realmente eficiente no campo da proteo ao trabalhador, que:
Aplicava-se a todas as empresas txteis onde se usasse fora
hidrulica ou a vapor; proibia o trabalho noturno aos menores
de 18 anos e restringia as horas de trabalho destes, a 12 por
dia e 69 por semana; as fbricas precisavam ter escolas, que
deviam ser freqentadas por todos os trabalhadores menores
de 13 anos; a idade mnima para o trabalho era de 9 anos, e
um mdico devia atestar que o desenvolvimento fsico da
criana correspondia sua idade cronolgica (MENDES,
1980, p.8).
No final do sculo XIX, A Igreja intervm na questo relacionada a sade
dos trabalhadores e atravs da encclica De Rerum Novarum do Papa Leo XIII,
influencia autoridades a tomarem providncias, no que diz respeito a proteo
social. Tal encclica, no captulo 27, menciona e censura os abusos cometidos
pelos empregadores: No justo nem humano exigir do homem tanto trabalho a
ponto de fazer pelo excesso de fadiga embrutecer o esprito e enfraquecer o
corpo. A atividade do homem, restrita como a sua natureza, tem limites que se
no podem ultrapassar (OLIVEIRA, 1996, p.54).
A partir da, leis de acidentes do trabalho surgiram inicialmente na
Alemanha, mas logo se estendeu por vrios pases da Europa e no Brasil se deu
atravs do Decreto Legislativo n 3.724, de 15 de janeiro de 1919.
Nesse mesmo perodo, em funo das manifestaes e reivindicaes dos
trabalhadores surge a Conferncia da Paz de 1919, da Sociedade das Naes, a
criar pelo Tratado de Versailles a Organizao Internacional do Trabalho OIT,
com o objetivo de dar s questes trabalhistas um tratamento linear, baseado na
justia social. Ainda em 1919, a OIT tem a sua primeira reunio, onde foram

19

estabelecidas seis convenes, que tratavam da proteo sade e integridade

fsica dos trabalhadores, da limitao da jornada de trabalho, desemprego,
proteo maternidade, trabalho noturno das mulheres, idade mnima para
admisso de crianas e o trabalho noturno dos menores. Logo aps a criao da
Organizao das Naes Unidas ONU, em 1945, na cidade de So Francisco,
com o objetivo de preservar as geraes vindouras do flagelo da guerra e
promover o progresso social e melhores condies de vida, surge a
Organizao Mundial de Sade OMS, no ano de 1946, estabelecendo assim um
novo conceito, considerando que:
A sade o completo bem-estar fsico, mental e social, e
no apenas a ausncia de doenas ou enfermidades e que
o gozo do grau mximo de sade que se pode alcanar
um dos direitos fundamentais de todo ser humano, sem
distino de raa, religio, ideologia poltica ou condio
econmica ou social e conclui que a sade de todos os
povos condio fundamental para a consecuo da paz e
da segurana e depende da mais estreita cooperao de
indivduos e Estados (OLIVEIRA, 1996, p.57).
Em 1954, a OIT rene especialistas para estudarem as diretrizes da
organizao de Servios Mdicos do Trabalho. Quatro anos aps, a
denominao Servios Mdicos do Trabalho substituda por Servios de
Medicina do Trabalho, atravs da Conferncia Internacional do Trabalho.
Com base na Recomendao 112, de 1959, aprovada pela Conferncia
Internacional do Trabalho, a expresso Servios de Medicina do Trabalho
compreende um servio organizado nos locais de trabalho, destinado a: garantir a
proteo dos trabalhadores contra os riscos nocivos a sua sade provenientes de
seu trabalho ou das condies em que se efetue; contribuir o mximo possvel

20

para o bem-estar fsico e mental dos trabalhadores; contribuir para a adaptao

dos trabalhadores em seus locais de trabalho (MENDES e DIAS, 1991, p.342).
Diante do exposto, nota-se que a mudana na expresso no significou
muita coisa na prtica. Uma vez que continua com limitaes que so
caractersticas da Medicina do Trabalho.
O autor Mendes (1980, p.79) explicita muito bem no que se refere a funo
do Mdico do Trabalho, a saber: A manuteno da higidez da fora de trabalho
a funo do servio mdico e onde ele encontra a razo de sua existncia luz
dos objetivos da empresa.
Isso significa que os Servios de Medicina do Trabalho se resume na
tentativa de adaptao fsica e mental dos trabalhadores e na manuteno da
sade dos mesmos, evidentemente sempre em concordncia com os objetivos da
empresa, no que se refere ao controle da produtividade. Os cuidados com a
sade do trabalhador so superficiais, onde s a doena analisada, mas suas
causas so totalmente descartadas. Na verdade faltava ao mdico, autonomia
para intervir no processo produtivo, por isso no conseguia eliminar as fontes do
problema, mesmo porque de nada adiantava o atendimento ao trabalhador doente
se o mesmo era obrigado a retornar s atividades laborais que lhe causaram o
mal (OLIVEIRA, 1996). Em meio a esse cenrio, possvel constatar tambm
uma forte relao com a viso mecanicista de Taylor e Fayol, autores da Teoria
da Administrao Cientfica e Clssica, princpio no qual o principal objetivo era
aumentar a produtividade.
Todavia, o mdico do trabalho era responsvel tambm pela seleo da
mo-de-obra e procurava escolher aqueles com aptides que melhor se
enquadrassem nas tarefas propostas. Acreditava-se que dessa forma evitariam

21

problemas futuros como o absentismo e suas conseqncias (interrupo da

produo, gastos com obrigaes sociais, etc).
Em conseqncia disso o Servio de Medicina do Trabalho no foi
suficiente para impedir o crescimento dos problemas de sade causados pelos
processos de produo, no qual passou a causar insatisfaes tanto aos
empregados, quanto aos empregadores que continuavam a perder dinheiro com
os agravos sade de seus funcionrios. Houve ento, a necessidade de buscar
alternativas que dessem soluo a esse problema, ou seja, dando nfase nas
causas das doenas e dos acidentes no ambiente de trabalho e contando com a
participao de outros profissionais, alm do mdico.
Nesse contexto, nasce aps a II Guerra Mundial a Sade Ocupacional,
com a finalidade de controlar os riscos ambientais. Uma vez que as causas dos
acidentes e enfermidades dos trabalhadores so vista como conseqncias de
fatores ambientais, tais como os agentes qumicos, fsicos e biolgicos.
A partir da, intensificaram-se as pesquisas dos problemas de Sade
Ocupacional, no que fazem parte a Sade Ambiental e a Higiene Industrial. Essa
ltima inclusive, passa a estar presente nas grandes empresas atravs de
contratos e servios. Em virtude dessa nova preocupao com a melhoria dos
ambientes de trabalho, passaram a fixar limites de tolerncia para exposio aos
agentes agressivos e a prever a utilizao dos equipamentos de proteo.
Aps se reunirem em Genebra, na dcada e 50, o Comit Misto da OIT
OMS prope uma definio de Sade Ocupacional:
A sade Ocupacional tem como objetivos: a promoo e
manuteno do mais alto grau de bem-estar fsico, mental e
social dos trabalhadores em todas as ocupaes; a
preveno entre os trabalhadores, de desvios de sade

22

causados pelas condies de trabalho; a proteo dos

trabalhadores em seus empregos, dos riscos resultantes de
fatores adversos sade; a colocao e manuteno do
trabalhador adaptadas s aptides fisiolgicas e
psicolgicas, em suma: a adaptao do trabalho ao homem
e de cada homem a sua atividade (MENDES, 1980, p.18).
Diante dessa nova viso de adaptar o trabalho ao homem, surge a
ergonomia, com o objetivo de melhorar os mtodos de trabalho, atravs de
estudos e pesquisas dos fatores fsicos, cognitivos e organizacionais.
O trabalho prescrito e o trabalho real objeto de investigao da
ergonomia contempornea. Vidal (2001) destaca a relevncia da ao
ergonmica no labor para que a produo, a sade dos trabalhadores e
conseqentemente uma assistncia e cuidado mais qualificado aos pacientes seja
alcanada.
No Brasil, a Sade Ocupacional chegou tardiamente e como nos outros
pases dividiu-se em vrias vertentes.
Nas instituies, destaca-se a criao da Fundao Jorge Duprat
Figueiredo de Segurana e Medicina do Trabalho FUNDACENTRO.
A Sade Ocupacional passa a ganhar espao tambm na rea de ensino e
pesquisa, da Faculdade de Sade Pblica da Universidade de So Paulo, atravs
de cursos de especializao e ps-graduao (mestrado e doutorado). Mais tarde,
esse modelo estendeu-se a outras instituies de ensino e pesquisa.
Na legislao a Sade Ocupacional expressou-se na dcada de 70,
sobretudo com a publicao da Portaria 3.214/78 que estabeleceu a
obrigatoriedade de equipes tcnicas multidisciplinares nos locais de trabalho, tais
como mdicos, engenheiros, enfermeiros, tcnicos de segurana do trabalho e
auxiliar de enfermagem no trabalho.

23

Apesar de a Sade Ocupacional ter feito um grande avano na concepo

de sade no trabalho, mais uma vez foi um modelo que se mostrou insuficiente
para suprir todos os problemas nesse campo. As principais causas de sua
insuficincia que mesmo levando em conta os riscos, o meio ambiente e a
higiene no trabalho, ainda no possua uma abordagem cognitiva, que levava em
conta o cansao, o estresse e o desgaste fisiolgico dos trabalhadores, entre
outros.
Em meio a esse cenrio de insatisfaes, desencadeia um movimento
social no final da dcada de 60, nos pases ocidentais industrializados, marcadas
pelo questionamento do sentido da vida, o valor a liberdade e o significado do
trabalho na vida. Um fator marcante desse movimento foi o Modelo Operrio
Italiano, formado por operrios que reivindicavam mudanas nas condies de
trabalho, nas questes de sade e segurana. Eles diziam no aos adicionais e
seu lema era Sade no se Vende. Diante disso uma nova concepo de
trabalho e trabalhador surge, atravs de novas polticas sociais que introduzem
mudanas significativas na legislao trabalhista. Como na Itlia, com a criao
do Estatuto dos Trabalhadores, que incorpora princpios fundamentais ao
movimento dos trabalhadores, tais como a no delegao da vigilncia da sade
ao Estado, a validao do saber dos trabalhadores, o acompanhamento da
fiscalizao, e o melhoramento das condies e dos ambientes de trabalho.
Dessa forma, na dcada de 70, entra em cena um novo modelo, que tem
como ator principal o trabalhador. Nessa nova abordagem, alm dos fatores de
riscos externos (fsico, qumico, biolgico, mecnico e ergonmico), outros fatores
tambm passam a serem levados e considerao, como o estresse, a fadiga e os
conflitos sociais.

24

No Brasil, a concepo de Segurana e Sade do Trabalhador tambm

passa a tomar forma, principalmente depois de receber no incio da dcada de 70,
o ttulo de campeo mundial de acidentes no trabalho.
A lei 6.514 de 22/12/77 introduziu relevantes inovaes no captulo V do
Ttulo II da Consolidao das Leis do Trabalho, modificando as expresses
Higiene e Segurana do Trabalho por Segurana e Medicina do Trabalho,
alterando diversos dispositivos. Por fora do Art. 200 da Consolidao das Leis do
Trabalho CLT, foi atribudo ao Ministrio do Trabalho a tarefa de estabelecer e
complementar normas, considerando as caractersticas de cada atividade e setor.
Criou-se

da

Portaria

3.214,

de

08/06/78,

aprovando

as

29

Normas

Regulamentadoras do Trabalho NRs, e que atualmente so 32 Normas

(ARAJO, 2002).
Em 1981, na Conferncia Geral da OIT, foi aprovada a Conveno 155
sobre Segurana e Sade dos Trabalhadores, que estabeleceu o conceito amplo
de sade, obrigatoriedade da fixao de uma poltica nacional de sade,
adaptao dos processos de produo s capacidades fsicas e mentais dos
trabalhadores, direito ao empregado de interromper uma situao de trabalho
quando ela envolve perigo iminente e grave para sua vida, incluso das questes
de segurana, higiene e meio ambiente de trabalho em todos os nveis de ensino
etc (OLIVEIRA, 1996).
Finalmente, na dcada de 80, a Sade do Trabalhador se incorpora no
Brasil, como uma questo que buscava a democracia, a cidadania e a liberdade
na organizao dos trabalhadores. Esta nova prtica da sade, no desconsidera
os impactos do labor sobre o corpo humano, aborda a subjetividade, o saber
nico do trabalhador, considerando os possveis fatores que influenciam o

25

trabalhador para a interpretao do real (SOUTO, 2003). Surgem ento, vrios

segmentos relacionados Sade do Trabalhador, como o Departamento
Intersindical de Estudos e Pesquisas de Sade e dos Ambientes de Trabalho
(DIESAT) e o Instituto Nacional de Sade no Trabalho (INST). Nas indstrias, em
meio s novas prticas sindicais, surgem as Comisses Internas de Preveno de
Acidentes (CIPAS).
Em 1986, Braslia realizou a VIII Conferncia Nacional de Sade, que
contou com o pronunciamento de abertura de Carlyle Guerra de Macedo, DiretorGeral da Organizao Pan-Americana de Sade, a saber:
A sade hoje em dia cada vez mais considerada um valor
por sua vinculao com a prpria vida. De modo otimista,
podemos estimar que pelo menos 300 mil brasileiros ainda
morra, cada ano, por causas e problemas que poderiam ser
perfeitamente evitveis se to s fssemos capazes de
utilizar eficientemente os recursos de que dispomos hoje.
Essa dvida social e sua expresso, esse nmero de mortes
e o sofrimento que a acompanham mostram que os
modelos at hoje utilizados no s tem sido ineficientes,
seno que so inquos; e do ponto de vista de tica social
poderamos dizer at obscenos e, portanto, inaceitveis
(OLIVEIRA, 1996, p.64).
A Constituio Federal de 1988 estabeleceu o marco jurdico principal na
Sade do Trabalhador, pois aborda aspectos fundamentais em relao aos
direitos trabalhistas, tais como a reduo dos riscos inerentes ao trabalho, por
meio de normas de sade, higiene e segurana; adicional de remunerao para
atividades penosas, insalubres ou perigosas na forma de lei; seguro contra
acidentes de trabalho, a cargo do empregador, sem excluir a indenizao a que
este est obrigado, quando incorrer em dolo ou culpa. (SOUTO, 2003)

26

A Lei Orgnica da Sade (8.080/90), tambm instituiu normas de amparo a

Sade do Trabalhador e segundo ela a expresso Segurana e Sade do
Trabalhador definida como sendo um conjunto de atividades destinadas,
atravs das aes de vigilncia epidemiolgica e sanitria, promoo e proteo
da sade dos trabalhadores. Dessa forma, o trabalhador passa a ser agente ativo,
pensante e realizador em seu ambiente de trabalho.
A Sade do Trabalhador pressupe ainda um corpo de prticas tericas
interdisciplinares

tcnicas,

sociais,

humanas

interinstitucionais

desenvolvidas por diversos atores situados em lugares sociais distintos e

informados por uma perspectiva comum. (MINAYO e COSTA apud LOUZADA,
1997).
Muito se tem evoludo em relao a esse tema, vrias instituies de
ensino j formam trabalhadores para rea de Medicina e Segurana do Trabalho
e o mercado de trabalho para esses profissionais tambm vem crescendo
bastante. No que demonstra a crescente preocupao com a sade e
segurana do trabalhador.
No entanto, muita coisa ainda deve ser feita para contribuir com o assunto
em questo. Apesar de haver as Normas Regulamentadoras do Trabalho - NRs,
as Leis como a 8.080/90 que tambm abordam o mesmo assunto, polticas
pblicas de sade do trabalhador tambm devem ser efetivamente implantadas,
para garantir o cumprimento das leis e normas em seus diversos setores e
camadas organizacionais.

27

CAPTULO 3 - A QUIMIOTERAPIA E O CNCER

A Quimioterapia (QT) um setor onde os trabalhadores esto muito
envolvidos emocionalmente, pois convivem diretamente com a dor e o sofrimento
dos pacientes portadores de cncer. Por sua vez o cncer uma palavra que est
relacionada morte, por isso para muitos parece to assustadora, que dir para o
paciente que descobre possuir tal enfermidade. verdade que o cncer uma
doena que pode matar se no houver um diagnstico precoce e um tratamento
adequado. No entanto, a evoluo tecnolgica e o avano em pesquisas tm
permitido que se possa fazer diagnsticos precisos e utilizar tratamentos
apropriados para o controle e a erradicao dessa enfermidade.
O cncer caracterizado por um crescimento descontrolado das clulas,
que se aumentam e transformam em clulas aberrantes, dando origem aos
tumores. A incidncia de cncer em adultos est relacionada a fatores ambientais,
tais como o fumo, exposio excessiva ao sol, hbitos alimentares, entre outros.
A palidez, perda de peso, dor de cabea com dificuldades para andar e vmitos
no associados alimentao so alguns dos sintomas do cncer. (NACC, 2006)
Um dos tratamentos para o cncer a Quimioterapia, que realizada a
base de medicamentos, conhecidos como quimioterpicos, que destroem e/ou
controlam o desenvolvimento das clulas tumorais.
A Quimioterapia Antineoplsica comeou a ser estudada e utilizada no final
do sculo XIX, com a descoberta da soluo de Fowler (arsenito de potssio) por
Lissauer, em 1865, e da toxina de Coley (associao de toxinas bacterianas), em
1890. Mas foi a partir da observao dos efeitos de uma exploso de um depsito
de gs mostarda, em 1943, na Itlia, durante a Segunda Guerra Mundial, que

28

ocasionou mielodepresso intensa e morte por hipoplasia de medula ssea entre

soldados expostos, que passou a ser ministrada em pacientes com linfoma de
Hodgkin e leucemia crnica (ROCHA et al, 2004) .
As drogas so ministradas geralmente por via endovenosa ou via oral e
passam pela circulao sangunea se espalhando por todo o corpo. O processo
em si no di apenas a picada da agulha causa um desconforto inicial. No
entanto, o que torna o tratamento mais doloroso so os efeitos colaterais,
inevitveis, j que as drogas utilizadas no tratamento atingem tanto as clulas
doentes quanto as sadias. Os efeitos colaterais mais freqentes so os aumentos
de peso, anemia e fadiga, relacionada com a diminuio da contagem de glbulos
vermelhos, queda de cabelo, mal-estar, nusea, diarria, ferida na boca, etc.
Porm, vm sendo estudadas novas combinaes de medicamentos menos
nocivos para o corpo e essas reaes to desagradveis tendem a diminuir.
Permitindo assim uma melhor qualidade de vida aos pacientes (WIKIPEDIA,
2006).

3.1 - SEGURANA DO TRABALHADOR NA QT

O cuidado com a segurana no setor de Quimioterapia indispensvel
para a reduo dos riscos de acidentes de contaminao. Assim, para uma
central de Quimioterapia funcionar de forma segura, preciso se adequar a
algumas condies bsicas. To logo, se faz necessrio que haja uma correta
distribuio de reas e setores, visando adequar o fluxo do servio s atividades
especficas de cada um; ser munido de equipamentos e materiais que permitam
garantir a segurana e o conforto dos funcionrios. Alm disso, preciso que as

29

normas e procedimentos de segurana estejam definidos claramente, a fim de

orientar e alertar os profissionais para os riscos inerentes (FONSECA et al, 2000).
Entretanto, as boas prticas de trabalho, ou seja, o respeito aos mtodos
de segurana, tambm so aspectos fundamentais para evitar as contaminaes.
Portanto, uma boa tcnica a sua maior proteo (MASSUNGA et al apud
FONSECA et al; 2000; p. 74).
Sendo assim alguns mtodos relacionados ao manuseio de objetos e
medicamentos devem ser considerados:
Agulhas e seringas devem ser descartadas em coletores prprios para
o descarte de materiais prfuro-cortantes, evitando sempre reencap-las;
Ampolas no manuseio de ampolas preciso encobrir seu pescoo
com gaze estril antes de quebr-las, evitando assim possveis cortes e
vazamentos;
Quimioterpicos na forma slida devem ser manuseados em fluxo
laminar e com equipamentos de proteo individuais, principalmente
comprimidos que produzam p.
Outros cuidados at 48 horas aps a ltima aplicao de quimioterapia
tambm devem ser tomados, bem como no manuseio de excrees e secrees
corpreas contaminadas com frmacos, portanto:
Utilizar luvas de procedimento sempre que estiver manuseando excreo;
Dar a descarga duas ou trs vezes e com a tampa do sanitrio fechada,
para evitar respingos;
Usar luvas e avental quando lidar com lenis contaminados.

30

3.2 - REA DE PREPARO DOS QUIMIOTERPICOS E CAPELA FLUXO

LAMINAR
A rea de preparo dos quimiterpicos dever ser isolada e restrita, onde s
os funcionrios que participam da manipulao dos medicamentos tem acesso. A
descontaminao deve ser contnua antes e aps o preparo dos quimioterpicos.
Alm disso, a Portaria 930/92 do Ministrio da Sade prev semanalmente uma
limpeza terminal. As refeies, aplicao de cosmticos e o armazenamento de
comidas so expressamente proibidos dentro da rea de preparo dos
quimioterpicos (MASSUNAGA et al apud FONSECA et al; 2000).
Durante a preparao dos quimioterpicos antineoplsicos obrigatrio o
uso de EPIs (Equipamentos de Proteo Individual), mediante Normas
preconizadas pela agncia norte-americana Occupational Safety and Health
Administration OSHA, que estabelece o uso de luvas de ltex ou prolipropileno,
descartveis e sem talco; aventais descartveis, com mangas longas, fechados
na parte frontal, punhos com elsticos e com baixa permeabilidade; mscaras
com proteo de carvo ativado, que age como filtro qumico; culos de proteo,
que impeam a contaminao frontal e lateral de partculas, sem reduzir o campo
visual. Como EPC, a mesma normatizao estabelece o uso de capela de fluxo
laminar no preparo dos antineoplsicos. Pois ela garante a proteo pessoal e
ambiental, j que seu fluxo incide verticalmente em relao rea de preparo e a
seguir totalmente aspirado e submetido nova filtragem, atravs do filtro HEPA
(High Efficieney Particulate Air). Esses filtros devem ser trocados a cada seis
meses. Os tipos de aparelhos considerados mais seguros so os verticais de

31

classe II, tipo B ou classe III. Aparelhos do tipo horizontal so desaconselhveis,

pois oferecem riscos ao manipulador (ROCHA et al; 2006).

3.3 - FATORES DE RISCOS

O ambiente hospitalar possui caractersticas muito particulares, tendo em
vista a sua insalubridade, pois apresenta uma srie de situaes, atividades e
fatores potenciais de risco aos trabalhadores, os quais podem causar alteraes
na sade, bem como acidentes de trabalho e doenas aos profissionais a ele
expostos.
Os males causados ao trabalhador no ambiente hospitalar so conseqncias dos
fatores de riscos, dentre os quais destacamos os riscos ergonmicos, mecnicos, qumicos,
fsicos e biolgicos. Abaixo podemos ver a classificao dos principais riscos
ocupacionais divididos em grupos, de acordo com a sua natureza e a padronizao das
cores correspondentes:R I S C O S
GRUPO I
(Qumicos)

GRUPO II
(Fsicos)

GRUPO III
(Biolgicos)

GRUPO IV
(Ergonmicos)

GRUPO V
(Mecnicos)

Poeira

Rudo

Vrus

Trabalho fsico
pesado

Arranjo fsico deficiente

Fumos
metlicos

Vibrao

Bactria

Postura incorreta

Mquinas sem Proteo

Nvoas

Radiao
ionizante e no
ionizante

Protozorio

Treinamento
Inadequado ou
inexistente

Matria prima fora de

especificao

Vapores

Presses
Anormais

Fungos

Jornada Prolongada
de Trabalho

Equipamentos
inadequados, defeituosos
ou inexistentes.

Produtos
qumicos
em geral

Temperaturas
extremas

Bacilos

Trabalho noturno

Eletricidade

Gases

Iluminao
deficiente

Parasitas

Responsabilidade,
conflito, tenses
emocionais.

Incndio, exploses,
edificaes,
armazenamento.

Solventes

Umidade

Insetos, cobras,
aranhas, etc.

Desconforto,
monotonia,
ritmo excessivo.

Transporte de materiais

Outros

Outros

Outros

Outros

Outros

32

Em relao aos trabalhadores que manipulam quimioterpicos, os perigos

so ainda maiores. Pois esses profissionais tm mais chances de contrarem
tumores secundrios e cnceres. Alm de outros danos, tais como alteraes no
ciclo menstrual, aborto e malformao congnita. Isso devido aos efeitos
mutagnicos,

carcinognicos

teratognicos

que

os

quimioterpicos

antineoplsicos possuem.
Devido ao fato da preparao e administrao dos antineoplsicos
representarem alta complexidade e riscos aos que o manipulam, foi estabelecido
na Resoluo CFF 288/1996 e na Resoluo COFEN 210/1998, respectivamente,
que de competncia do farmacutico o preparo das drogas antineoplsicas e de
competncia do enfermeiro a administrao desses agentes. No entanto, por
meio da Resoluo COFEN 257/2001, o Conselho Federal de Enfermagem
estabelece que o preparo dessas drogas poder ser executado pelo enfermeiro,
porm, to somente na ausncia do farmacutico. Excluindo os tcnicos e
auxiliares de enfermagem dessa tarefa, em qualquer hiptese (ROCHA et al;
2006).

3.4 - MAPA DE RISCOS

Os riscos podem ser mais bem identificados pelos trabalhadores atravs de
seu mapeamento. Esse mapeamento, chamado mapa de riscos uma
representao grfica dos riscos sade dos trabalhadores, identificados nos
locais de trabalho por meio de crculos de diferentes tamanhos e cores, como
podemos ver no exemplo a seguir:

33

MAPA DE RISCOS DO BIOTRIO

AGENTES
QUMICOS

AGENTES
AGENTES
FSICOS BIOLGICOS

AGENTES
AGENTES
ERGONMICOS DE ACIDENTES

34

TABELA DE PROPORO DO RISCO

O Mapa deve ser construdo por membros da CIPA (Comisso Interna de

Preveno de Acidentes), conforme orientaes contidas no anexo IV da NR 5,
dada pela Portaria N 25 de 29/12/1994 do Ministrio do Trabalho e Emprego MTE. Alm disso, precisa estar atualizado e de acordo com as disposies legais
vigentes, afixados em locais de fcil visualizao dos trabalhadores.
Contudo, o mapa de risco uma importante ferramenta, que permite
informar e conscientizar os trabalhadores dos riscos que esto expostos.

35

CAPTULO 4 - LEGISLAO NO CAMPO DA SADE DO TRABALHADOR

As leis e normas referentes segurana e sade do trabalhador so
extremamente importantes, pois atravs delas que os trabalhadores recebem o
amparo necessrio para garantir que todos os seus direitos sejam respeitados e
cumpridos.
Assim, os trabalhadores de setor de sade contam com toda a legislao
vigente relativas promoo e a proteo de sua sade, como tambm mais
recentemente conta com uma legislao especfica, que trata da Segurana e
Sade do Trabalhador em Servios de Sade NR 32, que constitui uma enorme
conquista para os trabalhadores.
A seguir veremos algumas leis e normas que serviram de base para as
conquistas no campo da sade do trabalhador.

4.1 CONSTITUIO FEDERAL DE 1988

A Constituio de 1988 trouxe grandes avanos no campo da sade do
trabalhador, pois foi o marco jurdico na conquista de seus direitos.
To logo, para garantir a sade do trabalhador se preocupou em abordar
assuntos como a inerncia dos riscos do trabalho; reduo dos riscos, atravs de
normas de sade, higiene e segurana; remunerao por atividades penosas,
insalubres ou perigosas, onde o trabalhador recebe um percentual a mais em seu
salrio por conta da periculosidade do seu trabalho; seguro obrigatrio contra
acidentes do trabalho.

36

Por fim, por ser a Constituio a Lei maior, se tornou base consistente na
proteo da vida das pessoas em suas ocupaes, na luta pela melhoria das
condies de trabalho.

4.2 LEI 6.514, DE DEZEMBRO DE 1977 DA SEGURANA E MEDICINA DO

TRABALHO.
Esta lei estabelece medidas de segurana e medicina do trabalho, tratando
da incumbncia do rgo nacional, das Delegacias Regionais do Trabalho, das
empresas e dos empregados em relao segurana e medicina do trabalho.
O rgo Nacional incumbido de coordenar, orientar, controlar e
supervisionar as atividades de segurana e medicina do trabalho, como a de
Comisso Interna de Preveno de Acidentes CIPA em todo o territrio
nacional.
As Delegacias Regionais do Trabalho tem o dever de fiscalizar o
cumprimento das normas de segurana e medicina do trabalho e aplicar penas
pelo no cumprimento das normas.
Cabem as empresas cumprir e fazer cumprir as normas de segurana e
medicina do trabalho, bem como orientar os empregados quanto s formas de
evitar acidentes de trabalho ou doenas ocupacionais.
J aos empregados cabe compreender as instrues dadas pelo
empregador e as normas de segurana e medicina do trabalho, assim com
colaborar com a empresa nas questes relacionadas segurana.

37

Contudo, esta lei aborda ainda questes como as Medidas Preventivas de

Medicina do trabalho; Equipamentos de Proteo Individual; rgos de
Segurana e Medicina do Trabalho nas empresas; Iluminao, entre outras.

4.3 - NORMAS REGULAMENTADORAS DO TRABALHO

o conjunto de normas, que visam estabelecer diretrizes para
implementao de medidas de proteo segurana e a sade dos
trabalhadores. Essas normas so de observncia obrigatria por todas as
empresas, tanto pblica quanto privada, que possuam empregados regidos pela
Consolidao das Leis do Trabalho CLT. So criadas pelo Ministrio do
Trabalho, pela Portaria 3.214/78 e atualizadas pela edio de Portarias
complementares do Ministrio do Trabalho e Emprego MTE. Atualmente
formam um quantitativo de 32 Normas Regulamentadoras do Trabalho NR,
dentre as quais destacamos as mais relevantes para o nosso estudo.

4.3.1 NR 5 COMISSO INTERNA DE PREVENO DE ACIDENTES

uma comisso formada dentro das instituies com o intuito de prevenir a
ocorrncia de acidentes e doenas ocupacionais e garantir a preservao da vida
e da sade do trabalhador.
A Comisso Interna de Preveno de Acidentes CIPA formada por
representantes dos empregadores, que so por eles nomeados e dos
empregados, atravs de eleio.
So algumas das competncias da CIPA, conhecer os riscos ocupacionais,
elaborar o mapa de riscos, contanto com a assessoria do Servio Especializado

38

em Engenharia de Segurana e em Medicina do Trabalho SESMT, quando

houver, bem como traar o plano de ao preventiva dos problemas de segurana
e sade no trabalho. Alm de ajudar na implementao do Programa de Controle
Mdico de Sade Ocupacional PMSO e Programa de Preveno de Riscos
Ambientais PPRA e de outros programas que dizem respeito segurana e
sade no trabalho.

4.3.2 NR 6 EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL

A NR 6 trata da utilizao dos Equipamentos de Proteo Individual EPIs
pelos trabalhadores, que segundo ela so equipamentos que se destinam a
proteger a integridade do trabalhador, contra os riscos eminentes do trabalho.
O fornecimento dos EPIs deve ser feito pela empresa sem nenhum custo
para o empregado e precisam ser adequados aos tipos de riscos que o
trabalhador estar exposto, visando sua completa proteo contra tais riscos.
Alm disso, os EPIs devem ser de uso obrigatrio e possuir o certificado de
aprovao (CA) expedido pelo Ministrio do Trabalho, de modo a garantir sua
qualidade e eficincia contra os riscos.

4.3.3 NR 7 PROGRAMA DE CONTROLE MDICO DE SADE

OCUPACIONAL
Esta norma tem o intuito de promover e preservar a sade dos
trabalhadores, para tanto os empregadores e instituies que possuam
empregados so obrigados a manterem o Programa de Controle Mdico de
Sade Ocupacional PCMSO.

39

Tal programa tem o dever de prevenir e diagnosticar precocemente os

males que podem afetar a sade do trabalhador em seu ambiente de trabalho,
para isso se faz obrigatrio realizao de alguns exames, que compreendem a
avaliao clnica, abrangendo anamnese ocupacional e exame fsico e mental,
assim como exames complementares. No entanto, para trabalhadores expostos a
riscos ou a situaes de trabalho que possam agravar a doena ocupacional,
como no caso dos trabalhadores do setor de quimioterapia, que ficam expostos a
agentes qumicos, os exames devero ser repetidos a cada ano ou a intervalos
menores, de acordo com a necessidade e a critrio mdico.
De acordo com o item 7.4.4 desta NR, para cada exame mdico realizado,
o mdico emitir o Atestado de Sade Ocupacional ASO em duas vias, sendo
que a primeira via ficar arquivada no local de trabalho e a segunda via ser
obrigatoriamente entregue ao trabalhador, mediante recibo na primeira via.
Alm disso, os dados obtidos nos exames mdicos devero ser registrados
em pronturio clnico individual, sob a responsabilidade do mdico coordenador
do PCMSO, que dever ser um especialista em Engenharia de Segurana e
Medicina do Trabalho. Esses dados devero ser mantidos por pelo menos vinte
anos aps o desligamento do trabalhador.
Quando constatada a ocorrncia de acidentes ou doenas ocupacionais,
atravs de exames mdicos, o mdico-coordenador ou encarregado dever
solicitar empresa a emisso da Comunicao de Acidentes do Trabalho CAT;
o afastamento do trabalhador da exposio ao risco, ou do trabalho; orientar o
empregador quanto necessidade de adoo de medidas do controle no
ambiente de trabalho. Conforme descritos no item 7.4.8 desta NR.

40

4.3.4 NR 9 PROGRAMA DE PREVENO DE RISCOS AMBIENTAIS

Esta NR visa preservao da sade e da integridade dos trabalhadores,
que segundo a prpria, se d atravs da antecipao, reconhecimento, avaliao
e conseqente controle da ocorrncia de riscos ambientais existentes ou que
venham existir no ambiente de trabalho, levando em conta a proteo do meio
ambiente e dos recursos naturais.
Todavia, o Programa de Preveno de Riscos Ambientais PPRA
determina como sendo riscos ambientais os agentes fsicos, qumicos e biolgicos
existentes nos locais de trabalho, que possam vir a causar danos sade dos
trabalhadores.
O item 9.1.5.2 desta NR define agentes qumicos como sendo as
substncias, compostos ou produtos que possam penetrar no organismo pela via
respiratria, nas formas de poeiras, fumos, nvoas, neblinas, gases ou vapores,
ou que pela natureza da atividade de exposio, possam ter contato ou ser
absorvido pelo organismo atravs da pele ou por ingesto.
Para garantir a sade e preservar a integridade dos trabalhadores, o PPRA
determina a implantao de medidas de preveno, que podem ser de carter
coletivo e/ou individual, atravs de Equipamentos de Proteo Coletiva EPCs e
Equipamentos de Proteo Individual EPIs.
Contudo, o empregador dever informar e orientar os trabalhadores sobre
os riscos ambientais e suas formas de preveno ou limitao, a fim de evitar que
a sade do trabalhador fique comprometida.

41

4.3.5 NR 15 - ATIVIDADES E OPERAES INSALUBRES

Esta normatizao trata da insalubridade no local de trabalho, ou seja, das
atividades e operaes realizadas no trabalho que trazem riscos potenciais ao
trabalhador.
De acordo com esta norma, atividades ou operaes insalubres so
aquelas realizadas acima dos limites de tolerncia, que segundo ela a
concentrao mxima ou mnima, relacionada com a natureza e o tempo de
exposio ao agente, que no causar dano sade do trabalhador, durante a
sua vida laboral.
Desse modo, tal norma traz medidas necessrias para eliminao ou
minimizao da insalubridade, atravs da determinao dos limites de tolerncia
para cada agente agressivo e da utilizao dos Equipamentos de Proteo
Individual EPI pelo trabalhador.

4.3.6 NR 32 SEGURANA E SADE NO TRABALHO EM SERVIOS DE

SADE
A NR 32 a mais recente norma destinada sade e a segurana do
trabalhador e ao contrrio das demais NRs que regulamentam o trabalho
voltada exclusivamente para rea hospitalar.
Por ser o setor sade um ambiente com caractersticas muito peculiares,
houve-se a necessidade de criar uma norma especfica que amparasse os
profissionais dessa rea, j que as outras NRs tratavam do assunto mais
genericamente.

42

Em virtude disso, a NR 32 regulamenta medidas de proteo e promoo

sade e segurana dos trabalhadores dos servios de sade e segundo ela,
entende-se por servios de sade qualquer edificao destinada prestao de
assistncia sade da populao, e todas as aes de promoo, recuperao,
assistncia, pesquisa e ensino em sade em qualquer nvel de complexidade.
To logo, esta NR aborda os riscos que o trabalhador de sade costuma se
deparar ao longo de sua jornada diria de trabalho. Entre eles, destacamos:
Riscos Biolgicos significa a probabilidade da exposio a agentes
biolgicos, que so as bactrias, fungos, bacilos, vrus, parasitas,
protozorios, entre outros. Para evitar a contaminao com esses agentes
preciso manter alguns hbitos de higiene, tais como lavar as mos com
sabonete lquido, usar toalhas descartveis e evitar manter contato com a
lixeira, para isso a lixeira precisa possuir mecanismos de abertura sem
contato manual. Alm de fazer uso dos EPIs, quando o trabalhador estiver
exposto a riscos biolgicos.
Riscos Qumicos a exposio aos agentes qumicos, que so as
substncias, compostos ou produtos que possam ser absorvidos pelo
organismo. Um exemplo disso so os medicamentos e drogas, que podem
causar genotoxidade, carcinogenicidade, teratogenicidade e toxidade sria
sobre rgos e sistemas. Os quimioterpico antineoplsico um desses
medicamentos e que exige alguns cuidados quanto sua manipulao,
bem como a utilizao de EPIs em perfeito estado de conservao e
locado em fcil acesso. Alm disso, os trabalhadores envolvidos devem
receber capacitao inicial e continuada sobre os riscos ao qual esto

43

expostos e suas formas de preveno e amenizao dos danos, bem como

conhecer a normatizao vigente e os procedimentos necessrios em caso
de acidentes.
Radiaes Ionizantes neste item a NR 32 estabelece medidas de
controle e proteo do trabalhador contra os possveis efeitos causados
pela radiao ionizante. Nos casos em que o trabalhador fica exposto
radiao, obrigatrio manter no local de trabalho o Plano de Proteo
Radiolgica PPR, aprovado pela Comisso Nacional de Energia Nuclear
CNEN. Algumas regras devem ser cumpridas para o trabalhador que
trabalhe em reas onde existam fontes de radiaes ionizantes, tais como
permanecer nessa rea o menor tempo possvel, estar ciente dos riscos
radiolgicos que est exposto, assim como, estar capacitado em proteo
radiolgica, usar os EPIs compatveis com os riscos e estar sendo
monitorado sobre a dose de radiao ionizante.
Resduos o acondicionamento, transporte e segregao dos resduos
devem ser feito com muito cuidado, a fim de evitar contaminaes. Para
isso os trabalhadores devem ter capacitao inicial e continuada quanto
utilizao de EPIs, devem reconhecer os smbolos de identificao das
classes de resduos, as formas de reduzir a gerao de resduos, bem
como as definies, classificao e potencial de risco dos resduos. O
acondicionamento destes deve ser feito em sacos plsticos bem
resistentes de acordo com o disposto na NBR 9919, preenchidos at 2/3 de
sua capacidade e lacrados de tal maneira que no vaze em hiptese
alguma, mesmo quando virados com a abertura para baixo. Quanto aos

44

materiais perfurocortantes,

devem ser

descartados

em recipientes

especficos onde o limite mximo de enchimento deve ser de 5 cm abaixo

do bocal.
Por fim, podemos concluir atravs de seus dispositivos que o objetivo desta
NR, nada mais do que uma forma de tornar o setor hospitalar um ambiente mais
agradvel, confortvel e na maneira do possvel salutar ao trabalhador que nele
dispende sua fora de trabalho e contribuio.

4.4 LEI 8.080 DE 19 DE SETEMBRO DE 1990

A presente lei aborda questes para a promoo, proteo e recuperao
da sade, bem como o funcionamento e a organizao dos servios relacionados,
alm de outras medidas. Cuja finalidade estabelecer regras para as aes e
servios de sade, em todo o territrio nacional.
Todavia, aborda a sade como sendo um direito fundamental do ser
humano, devendo o Estado prover as condies indispensveis ao seu pleno
exerccio e diz ainda que o dever do Estado no exclui o das pessoas, da
famlia, das empresas e da sociedade.
O Sistema nico de Sade (SUS) tambm abordado por esta lei, que o
define como sendo o conjunto de aes e servios de sade, prestados por
rgos e instituies pblicas federais, estaduais e municipais, da Administrao
direta e indireta e das fundaes mantidas pelo Poder Pblico. Portanto consiste
em promover a sade com a realizao de aes assistenciais, atravs de
polticas de sade. Algumas dessas aes seriam a de vigilncia sanitria,

45

vigilncia epidemiolgica, de sade do trabalhador, bem como de assistncia

farmacutica e teraputica integral.
No entanto, para fins desse estudo darei nfase na ao de sade do
trabalhador, que segundo a presente lei visa recuperao e reabilitao da
sade dos trabalhadores submetidos aos riscos e agravos advindos das
condies de trabalho.
As aes e servios pblicos de sade prevista por esta lei devem
obedecer alguns princpios, tais como o acesso universalizado aos servios de
sade, assistncia integral e igualitria, bem como o direito informao e a
participao da comunidade.
Diante disso, podemos concluir que a referida lei de suma importncia,
no s para os trabalhadores que dela receberam amparo, mas para todos os
indivduos, pois atravs dela tiveram o direito sade assegurada.

46

CAPTULO 5 PESQUISA DE CAMPO

Dentre as diversas atividades profissionais que o homem executa, o
trabalho dos profissionais do setor de Quimioterapia (QT) foi escolhido como foco
de ateno desse estudo.
Portanto, este captulo pretende analisar os riscos eminentes do trabalho
no setor de Quimioterapia, identificar as precaues de segurana utilizadas e
saber se os profissionais que trabalham no referido setor so capazes de
identificar e prevenir esses riscos.
Os profissionais que trabalham na QT esto expostos a vrios tipos de
riscos, que so os riscos ergonmicos, de acidentes, qumicos, fsicos e
biolgicos, que so capazes de prejudicar a produtividade e a sade dos
trabalhadores, causando acidentes de trabalho e doenas ocupacionais.
Por ser um medicamento cancergeno e mutagnico, a manipulao e a
administrao dos quimioterpicos devem ser realizadas com muito cuidado.
Estudos revelam alteraes genticas, tumores secundrios, efeitos colaterais e
maiores probabilidades de aparecimento de cncer em profissionais que
trabalham em contato com essas drogas. (ROCHA et al, 2006).
To logo, indispensvel adoo de medidas de segurana desde a
manipulao at o descarte desses medicamentos.
Para garantir a segurana desses trabalhadores necessria a utilizao
de capelas de fluxo laminar, que segundo normas relativas manipulao de
antineoplsicos deve ser vertical, classe II, tipo B, no preparo dos antineoplsicos
e o uso dos EPIs corretos, nas atividades que envolvem a manipulao de
quimioterpicos.

47

5.1 MTODOS DA PESQUISA

Trata-se de uma pesquisa qualiquantitativa. A qualitativa parte do
pressuposto que existem fatores relacionados sade dos trabalhadores que no
se podem quantificar, tais como o fator cognitivo (cultura, religio, raa), que est
relacionado ao lado subjetivo de cada profissional e que pode tornar-se grande
influenciador na relao sade x trabalho. J a quantitativa trabalha com
estatstica, atravs da matemtica para expressar numericamente os dados
obtidos. (MINAYO, 2002).

5.1.1 LOCAL
O estudo foi desenvolvido no setor de Quimioterapia de uma instituio de
sade federal especializada em cncer, na cidade do Rio de Janeiro.
A instituio o rgo do Ministrio da Sade, responsvel por
desenvolver e coordenar aes integradas para a preveno e controle do cncer
no Brasil. Tais aes abrangem a assistncia mdico-hospitalar, preveno e a
deteco precoce, a formao de profissionais especializados, o desenvolvimento
de pesquisa e a informao epidemiolgica.

5.1.2 POPULAO
A

populao

foi

constituda

pelos

trabalhadores

de

enfermagem

(enfermeiros e auxiliares de enfermagem) e farmacuticos, lotados no setor de

Quimioterapia do Hospital onde foi desenvolvida a pesquisa. A coleta de dados foi
realizada em 13 de novembro de 2006.

48

5.1.3 AMOSTRA
A amostra foi constituda por 9 trabalhadores de enfermagem, distribuda
entre enfermeiros e auxiliares de enfermagem do setor de Quimioterapia, de
ambos os sexos e que concordaram em participar da pesquisa.

5.1.4 PROCEDIMENTOS
Foi utilizado como instrumento de pesquisa, um questionrio constitudo de
8 perguntas abertas e fechadas aos 9 profissionais do setor em estudo, que
assinaram um termo de consentimento livre e esclarecido. Tambm se observou
o setor e as prticas de trabalho adotadas pelos trabalhadores envolvidos com a
manipulao e administrao dos quimioterpicos antineoplsicos.

5.2 RESULTADOS E DISCUSSO

Participaram do presente estudo 12 trabalhadores, sendo 8 enfermeiros e 1
auxiliar de enfermagem, 3 farmacuticos, que no participaram da entrevista, mas
tambm tiveram suas prticas de trabalho observadas. Dos 12 profissionais
observados apenas 2 eram do sexo masculino.
Observou-se que os trabalhadores pertenciam predominantemente
categoria profissional de enfermeiro, cerca de 67% e do sexo feminino, cerca de
84%.

49

Distribuio de Sexo e Categoria Profissional

N de pessoas

12
10
8
6
4
2
0

Homens

Sexo e categoria profissional

Mulheres
Enfermeiros Outras Profisses

Figura 1 Distribuio de Sexo e Categoria Profissional dos

Trabalhadores da QT (n=12). Rio de Janeiro, 2006.
Atravs do questionrio os trabalhadores responderam a algumas questes
referentes capacitao, ocorrncia de acidentes e procedimentos em caso de
acidente, riscos e proteo contra os riscos, entre outros assuntos. No qual foram
emitidas vrias possibilidades, entre elas: apenas 1 enfermeira disse ter se
acidentado durante o trabalho, quando tentava fechar a caixa descarpak se
ferindo no dedo com uma agulha que estava de ponta para cima, no que
representa apenas 11, 11% dos 9 profissionais que participaram do questionrio.
Segundo a enfermeira, foi realizado a CAT (Comunicao de Acidente de
Trabalho).
Em relao capacitao, todos afirmaram terem recebido de forma inicial
e continuada. No entanto, apenas 7 disseram conhecer os procedimentos a
serem tomados em caso de acidente biolgico ou qumico, representando 77,77%
do total de trabalhadores entrevistados, no que justifica a necessidade da
realizao de outras capacitaes para melhor esclarecer e afirmar o
conhecimento necessrio realizao das atividades dirias no setor de forma
segura.

50

Procedimentos em Caso de Acidente

100,00%
80,00%

77,77%

60,00%
40,00%

23,23%

20,00%
0,00%

Conhecem

No
1 conhecem

Figura 2 Profissionais que Conhecem ou no os Procedimentos em

Caso de Acidentes (n=9). Rio de Janeiro, 2006.
Quando questionados sobre o prprio estado de sade, 3 trabalhadores
consideraram ser timo (33,33%) e 6 trabalhadores consideraram ser bom
(66,66%), alm disso, todos afirmaram estar com o exame peridico em dia.
Quanto exposio aos riscos e os equipamentos necessrios na proteo
dos mesmos, as respostas dos trabalhadores se deram da seguinte forma: 8
citaram o risco biolgico como fator de exposio (88,88%), todos disseram estar
expostos a riscos qumicos e fsicos, 4 disseram estar expostos a riscos
ergonmicos (44,44%), 1 citou o risco psicolgico como fator de exposio
(11,11%) e 2 citaram o risco de bala perdida como risco externo, considerando
que o setor fica localizado bem de frente a uma rea de risco social, que
visualizada atravs da janela do mesmo. J em relao aos Equipamentos de
Proteo Individual e Coletivo (EPIs e EPCs): 1 das enfermeiras no citou
nenhum tipo de equipamento de proteo contra os agentes nocivos sua sade
(11,11%), 8 citaram a mscara e a luva como equipamento de proteo individual
(88,88%), 4 citou o gorro (44,44%), 3 citaram o avental (33,33%), 1 citou o sapato
fechado e 3 citaram os culos de segurana. Como EPC 1 trabalhador citou o kit
de derramamento (11,11%), 4 citaram a capela de fluxo laminar (44,44%) e

51

apenas 1 citou o coletor de materiais perfurocortantes (11,11%). Portanto, apenas

5 citaram o EPC como equipamento de proteo (55,55%).
Assim, diante das respostas fornecidas pelos trabalhadores, constatou-se a
necessidade de maior conhecimento destes em relao exposio e proteo
dos riscos, uma vez que muitos EPIs e EPCs essenciais na proteo contra os
riscos foram ignorados ou pouco citados, tais como sapatos fechados, aventais
descartveis, culos de proteo, toucas impermeveis, coletores de materiais
perfurocortantes e capela de fluxo laminar, ou seja, quase todos no foram
citados ou foram insatisfatoriamente citados.

5.2.1 OBSERVAO
Durante a pesquisa de campo fui convidada pela enfermeira chefe do setor
de Quimioterapia do hospital estudado a participar do curso de capacitao, que
estava sendo ministrado para a equipe profissional lotados neste setor. Diante
disso, pude constatar que os profissionais que fazem parte desse estudo recebem
capacitao. Todavia, o curso por mim assistido fazia referncia aos diversos
riscos que os trabalhadores da QT esto expostos e aos cuidados que deveriam
ser tomados para evitar os danos sade dos mesmos. Baseados em legislaes
especficas, o assunto era pesquisado pelas prprias enfermeiras do grupo de
profissionais da QT, que o apresentavam aos demais colegas de profisso.
Portanto, no momento do curso em que se falava de desgaste psquico
(irritao, preocupao, depresso, transtornos psicossomticos, reaes do
comportamento e sofrimento mental), foram levantadas questes que traziam a

52

tona um fato presente entre os trabalhadores do setor em estudo: o conflito, que

segundo uma das enfermeiras devido sobrecarga de trabalho e a um conjunto
de fatores que levam a esta situao. Foi levantado ainda que os trabalhadores
eram vistos como um nico grupo, mas devido a essa sobrecarga de trabalho e
aos conflitos est gerando subgrupos. O atrito entre as pessoas est gerando
partidarismo e Vo se tornando distantes, pessoas que precisam trabalhar em
equipe. Tambm foram citados como fatores que colaboraram para a mudana
da caracterstica da equipe, que antes era tida como homognea e unida, a
diversidade de vnculos empregatcios entre os membros da equipe, que
costumam ser divididos entre temporrios, terceirizados, funcionrios pblicos,
entre outros. Esse caso de desgaste psicossomtico entre os trabalhadores faz
parte do estudo da Ergonomia Cognitiva.
No momento do curso algumas questes foram apontadas como sugestes
pelas enfermeiras que apresentavam o tema, tais como: o desconforto do ar
condicionado, uma vez que os aparelhos no possuem termostato e o ambiente
ou fica muito frio ou muito calor; o uso de gorros, culos, mscara de carvo
ativado, avental completo, sapatos fechados e luvas de procedimento; capote de
proteo por cima do pijama; cabelos presos; o no uso de adornos e o descarte
de agulhas e seringas. A determinao do uso da mscara de carvo ativado
trouxe discusso entre alguns trabalhadores, quanto ao incmodo na sua
utilizao e quanto segurana da mesma. Nesse caso, recomendvel que se
busque na literatura cientfica conhecimentos que esclaream a necessidade e a
eficincia da mscara de carvo ativado.

53

5.2.2 ANLISE DO SETOR E DAS PRTICAS PROFISSIONAIS

O setor analisado centralizado e composto por sala de espera, recepo,
dois consultrios de enfermagem onde os pacientes so acompanhados por um
profissional que explica todo o procedimento antes de comear com tratamento a
base de quimioterpicos, sala de cateter, sala de administrao de medicamentos
composta por dez cadeiras, por vezes doze, contando com a maca e a cadeira de
rodas, alm de banheiro para o paciente, copa com porta fechada, posto de
enfermagem, sala de estoque de material, vestirio, banheiro dos funcionrios,
anti-sala da capela de fluxo laminar com presso positiva e sala de manipulao
com presso negativa, no que evita a passagem de ar exterior para dentro da sala
de manipulao, onde o ar mais puro.

Figura 3 - Anti-sala da Capela de Fluxo Laminar

54

Figura 4 - Sala de Medicamentos

Figura 5 - Sala de

Medicamentos
No setor tambm possui lixeiras com tampa, pedal e com sacos brancoleitosos, corretamente identificados como materiais infectantes; os materiais
perfurocortantes so descartados em coletores com paredes rgidas e ficam em
locais visveis, porm observou-se que o limite de enchimento no respeitado,
aumentando assim o risco de acidentes no fechamento desse coletor.

Figura 6 - Sala de Medicamentos

Figura 7 - Sala de Medicamentos

Outro item observado que contraria as legislaes vigentes que o setor

no possui o kit de derramamento, nem os lava-olhos e chuveiro de emergncia.

55

Observou-se tambm que a manipulao dos quimioterpicos feita somente por

farmacuticos. Na sala de manipulao foi observado que o coletor de materiais
perfurocortantes no estava num lugar apropriado, uma vez que o mesmo se
encontrava no cho e a lixeira de dentro da capela estava muito alta. Ficou
constatado tambm que a capela de fluxo laminar recebe manuteno preventiva,
que foi feita h quinze dias atrs da data dessa pesquisa e que a etiqueta se
encontra fixada em local visvel. J os profissionais que estavam dentro da sala
de manipulao no momento da pesquisa, os farmacuticos, utilizavam roupas do
centro cirrgico por baixo do capote, exceto a farmacutica que estava
manipulando as drogas, usava o capote por cima da prpria roupa. Alm disso,
nenhum deles fazia uso de avental descartvel, alis, no setor no existia esse
equipamento de proteo, os trabalhadores utilizavam roupas de pano. Fora isso,
os farmacuticos faziam uso de toucas descartveis, mscara de carvo ativado,
capote, aventais fechados frontalmente com punhos elsticos e mangas longas,
culos de proteo, sapatos fechados e uma luva por dentro da manga e outra
por fora. Como podemos observar na figura a seguir:

56

Figura 8 - Sala de Manipulao dos Quimioterpicos

J na sala de administrao de medicamentos nenhum dos profissionais
usava capote, apenas utilizavam o pijama; 4 enfermeiras faziam uso de
maquiagem, no que facilita a contaminao por aerossis, pois eles se fixam na
maquiagem; 7 enfermeiras estavam com o cabelo solto, contrariando a
determinao que diz que os cabelos devem estar presos; 5 enfermeiras
utilizavam algum tipo de adorno (relgio, pulseira, brinco, anel); 6 no utilizavam
sapatos fechados, facilitando o risco de contaminao por pele. Observou-se
tambm que alguns profissionais no lavavam as mos antes e aps a
administrao das drogas. Alm disso, segundo declarao de uma das
enfermeiras as luvas eram muito entalcadas, o que no obedece norma que
preconiza o uso de luvas sem talco ou pouco entalcadas. Notou-se ainda que as
enfermeiras circulavam pelo setor apenas com o pijama e utilizavam a mscara
de carvo ativado apenas quando iam administrar as drogas.

57

CONSIDERAES FINAIS
No novidade que no ambiente hospitalar existe riscos potenciais aos
quais os trabalhadores podem estar expostos e o setor de Quimioterapia no fica
fora disso. Alis, um ambiente onde os riscos se tornam mais difceis de ser
combatidos, pois so muitas vezes invisveis, porm bastante nocivos ao
trabalhador e podem trazer danos sade dos mesmos a curto e em longo prazo.
Em muitos casos o profissional que se contaminou no atribui o suposto problema
de sade futuro ao contato que teve com a droga. As principais formas de
contaminao que envolve os profissionais da QT a inalao de aerossis, a
ingesto de alimentos e medicaes contaminadas por resduos desses agentes
e o contato direto da droga com a pele e mucosas.
As medidas de preveno apresentadas nesse estudo tendem a diminuir
esses riscos. No entanto, preciso que os prprios profissionais estejam
envolvidos e conscientes quanto aos cuidados essenciais que se devem ter com a
administrao e a manipulao dos quimioterpicos. Para isso, preciso que haja
capacitao continuada entre os trabalhadores, de maneira que eles possam
conhecer bem os riscos que esto expostos e conscientizar-se de que devem
dispor de medidas de preveno.
Ficou constatado durante a pesquisa que os trabalhadores de um modo
geral deixam de usar os equipamentos de proteo ou de adotar prticas seguras
de trabalho, pois no tm muita conscincia da gravidade do risco que correm.
Talvez por serem riscos invisveis, acham que no esto sendo contaminados.
Da a necessidade de maior orientao e capacitao.

58

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ABRAMIDES, M.B.C e CABRAL, M.S.R. Regime de Acumulao Flexvel
e Sade do Trabalhador. So Paulo em Perspectiva, 17(1): 3-10 2003.
ACADMICO Espao. Educao Libertadora, Habitus e Sade do
Trabalhador: uma articulao fundamental. Disponvel em http://
www.espacoacademico.com.br. Acessado em 12/10/2006
ARAJO, Clara. Polticas Pblicas e Gnero um breve balano de
sua trajetria e das intervenes no Brasil apud Joana Garcia.
Sociedade e Polticas Novos Debates entre ONGS e Universidades.
Rio de Janeiro: Ed. CEVAN, 2003, p. 235-262.
ARAJO,

Giovanni

Moraes

de.

Normas

Regulamentadoras

Comentadas. 3 ed. Rio de Janeiro: Atual, 2002.

BRASIL, ANVISA. Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria. Resoluo n
358/2005.

Disponvel

em http://

www.anvisa.gov.br.

Acessado

em

21/10/2006
BRASIL, Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do
Brasil. Braslia. DF, 1988.
BRASIL, MS. Lei Orgnica da Sade LOS 8.080/90.
BRASIL,

MTE.

Ministrio

do

Trabalho

Emprego.

Norma

Regulamentadora 32: Segurana e Sade no Trabalho em Servios de

Sade. Disponvel em http:// www.mte.gov.br. Acessado em 21/04/2006

59

BRASIL,

MTE.

Ministrio

do

Trabalho

Emprego.

Norma

Regulamentadora 15: Atividades e Operaes Insalubres. Disponvel

em http:// www.mte.gov.br. Acessado em 15/10/2006
BRASIL,

MTE.

Ministrio

do

Trabalho

Emprego.

Norma

Regulamentadora 9: Programa de Preveno de Riscos Ambientais.

Disponvel em http:// www.mte.gov.br. Acessado em 15/10/2006
BRASIL,

MTE.

Ministrio

do

Trabalho

Emprego.

Norma

Regulamentadora 7: Programa de Controle Mdico de Sade

Ocupacional. Disponvel em http:// www.mte.gov.br. Acessado em
15/10/2006
BRASIL,

MTE.

Ministrio

do

Trabalho

Emprego.

Norma

Regulamentadora 6: Equipamentos de Proteo Individual. Disponvel

em http:// www.mte.gov.br. Acessado em 21/10/2006
BRASIL,

MTE.

Ministrio

do

Trabalho

Emprego.

Norma

Regulamentadora 5: Comisso Interna de Preveno de Acidentes.

Disponvel em http:// www.mte.gov.br. Acessado em 21/10/2006
BRASIL, Senado Federal. Lei 6.514/77. Da Segurana e Medicina do
Trabalho.
CIAVATTA, Maria. Trabalho como Princpio Educativo na Sociedade
Contempornea O Trabalho como Princpio Educativo (1). Disponvel
em http:// www.tvebrasil.com.br/salto. Acessado em 21/09/2006

60

E Cncer. Informaes para uma Vida Melhor. Disponvel em http://

www.andre.sasse.com. Acessado em 29/06/2006
FEA, Faculdade de Engenharia de Alimentos. Mapa de Riscos. Disponvel
em http:// www.fea.unicamp.br/adm/cipa/mapa_risco/index.html. Acessado
em 15/10/2006
FONSECA, Selma Montosa. Manual de Quimioterapia Antineoplsica.
Rio de Janeiro: Reichmann & Affonso Ed., 2000, p. 66-92.
FRIGOTTO, Gaudncio e CIAVATTA, Maria (orgs.). A Experincia do
Trabalho e a Educao Bsica A Dupla Face do Trabalho: criao e
destruio da vida. So Paulo: DP & A, 2002, p. 1127.
FRIGOTTO, Gaudncio. Agncia Fiocruz de Notcias Entrevistas.
Frigotto aborda o livro Fundamentos da Educao Escolar do Brasil
Contemporneo. Disponvel em http:// www.fiocruz.br. Acessado em
04/10/2006
GOMEZ, Carlos Minayo e COSTA, Sonia Maria da Fonseca Thedim. A
Construo do Campo da Sade do Trabalhador: percursos e dilemas.
Caderno de Sade Pblica. Rio de Janeiro, 1997, p. 2132.
INST. Marcos Histricos e Pragmticos da Sade do Trabalhador.
Conferncia Nacional de Sade do Trabalhador. Disponvel em http://
www.instcut.org.br. Acessado em 10/08/2006

61

KIEFER, Clia; FAG, Iracema e SAMPAIO, Maria do Rosrio. Trabalho

Educao Sade: um mosaico de mltiplos tons. So Paulo:
FUNDACENTRO, 2001, p. 189-237.
LACAZ, F. A. C. Sade dos Trabalhadores: cenrios e desafios.
Caderno Sade Pblica. Rio de Janeiro, 13 (supl. 2): 7-19, 1997.
FRIGOTTO, Gaudncio in LIMA, Jlio Csar Frana. Fundamentos da
Educao Escolar do Brasil Contemporneo. Rio de Janeiro: Ed.
Fiocruz, p. 241283, 2006.
MENDES, Ren e DIAS, Elizabeth Costa. Da Medicina do Trabalho
Sade do Trabalhador. Revista Sade Pblica. So Paulo, 25(5): 341-9
1991.
MENDES, Ren. Medicina do Trabalho: Doenas Profissionais. So
Paulo: Ed. Sarvier, 1980, p. 3-80.
MENDES,

Ren.

Patologia do Trabalho.

Introduo:

trabalho,

nocividade e penosidade. Rio de Janeiro: Ed. Atheneu, 1995, p. 17681788.

MINAYO, M.C.S. Pesquisa Social: teoria, mtodo e criatividade. 21 ed.
Petrpolis, Rio de Janeiro: Vozes, 2002.
NACC, Ncleo de Apoio Criana com Cncer. Disponvel em http://
www.nacc.org.br. Acessado em 28/06/2006

62

OLIVEIRA, M.H.B e VASCONCELLOS, L.C.F. As Polticas Pblicas

Brasileiras de Sade do Trabalhador: tempos de avaliao. Revista
Sade Pblica em Debate, v.24, n55. Rio de Janeiro: 2000, p. 92-103.
OLIVEIRA, Sebastio Geraldo de. Proteo Jurdica Sade do
Trabalhador. So Paulo: LTr, 1996, p. 50-66.
PITTA, Ana Maria Fernndez. Hospital: Dor e Morte como Ofcio. 5 ed.
So Paulo: Annablume Hucitec, 2003.
PROEDUC, Programa Nacional de Educao em Segurana e Sade
do Trabalhador. Disponvel em http:// www.fundacentro.gov.br. Acessado
em 12/10/2006
RAMAZZINI, Bernardino. A Doena dos Trabalhadores. 3 ed. So Paulo:
Fundacentro, 2000.
ROCHA, F.L.R; MARZIALE, M.H.P e ROBAZZI, M.L.C.C. Perigos
Potenciais a que esto expostos os trabalhadores de enfermagem na
manipulao de quimioterpicos antineoplsicos: conhec-los para
preveni-los. Disponvel em http:// www.scielo.br/scielo.php. Acessado em
15/10/2006
SOUTO, Daphnis Ferreira. Sade no Trabalho: uma revoluo em
andamento. Rio de Janeiro: Senac Nacional, 2003, p. 336.
TUMOLO, Paulo Sergio. O Trabalho na Forma Social do Capital e o
Trabalho como Princpio Educativo: uma articulao possvel?
Campinas, vol. 26, n 90, p. 239-265, 2005.

63

VIDAL, M.C. Bases Epistemilgicas da Ergonomia Formulao de um

Programa Cientfico para Ao Ergonmica. Ao Ergonmica. Revista
da Associao Brasileira de Ergonomia. Revista 1. Nmero 1. Ergonomia
Hospitalar. Aes Ergonmicas em Centros de Sade. COOPE, Rio de
Janeiro, 1991-2001, p. 3-9.
WIKIPEDIA,

Quimioterapia.

Disponvel

em

www.wikipedia.org/wiki/quimioterapia. Acessado em 28/06/2006

http://

64

Anexo 1

Termo de Consentimento Livre e Esclarecido

Eu, ________________________________, ____________________,
(Nome)
(Profisso)
exercendo minhas atividades no _______________________________ concordo
em participar da pesquisa Segurana e Sade do Trabalhador no Setor de
Quimioterapia desenvolvida por Rebeca Fidelis Cordeiro, estudante do 3 ano do
curso tcnico de Gesto em Servios de Sade da Escola Politcnica de Sade
Joaquim Venncio, sob a orientao de Irai Borges de Freitas e Co-orientao de
Ktia Butter Leo de Freitas.
Esclareo que as informaes por mim fornecidas so confidenciais, no podendo
ser individualizadas por nenhum motivo, devendo ser analisadas em conjunto com
outros participantes e unicamente para fins da presente pesquisa. Informo ainda,
que me reservo o direito de no responder algumas questes que julgar possa
ocasionar algum constrangimento.

Rio de Janeiro,

de

_____________________________________
(Assinatura do entrevisto)

_____________________________________
(Rebeca Fidelis Cordeiro Entrevistadora)

de 2006.

65

Anexo 2
Pesquisa de Campo com os Profissionais
do Setor de Quimioterapia
Cargo ________________________________________ Idade ___________
1) Que tipo de riscos voc acha que est exposto?
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
2) Quais os EPIs e EPCs necessrios para minimiz-los ou elimin-los?
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
3) J sofreu algum acidente de trabalho? Qual?
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
4) Em caso afirmativo, foi realizado a CAT Comunicao de Acidente de
Trabalho?
( ) Sim

( ) No

5) Como voc considera o seu estado de sade?

( ) timo

( ) Bom

( ) Regular

( ) Ruim

6) Em relao capacitao para realizao das suas atividades:

( ) recebeu mais no recebe

( ) recebeu e recebe

( ) no recebeu e nem recebe

7) Voc conhece os procedimentos a serem realizados em caso de acidente
biolgico ou qumico?
( ) Sim

( ) No

8) Est com o seu exame peridico em dia?

( ) Sim

( ) No