MT - DEPARTAMENTO NACIONAL DE ESTRADAS DE RODAGEM

DIRETORIA DE DESENVOLVIMENTO TECNOLGICO - IPR

DIVISO DE CAPACITAO TECNOLGICA
Rodovia Presidente Dutra km 163 - Centro Rodovirio, Parada de Lucas
Rio de Janeiro, RJ - CEP 21240-330

Norma rodoviria
Especificao de Servio
DNER-ES 282/97
p. 01/08

Terraplenagem - aterros

RESUMO

Condies especficas

Manejo ambiental

Inspeo

Critrios de medio

ABSTRACT

PREFCIO

This document presents procedures for the execution

of embankments as an integrated part of the road
plataform. It presents requirements concerning
materials,
equipment,
execution,
ambiental
preserving, quality control and the criteria for
acceptance and rejection of the services.

Esta Norma estabelece a sistemtica a ser empregada

na execuo e no controle da qualidade do servio em
epgrafe.

Este documento define a sistemtica empregada na

execuo de aterro como parte integrante da
plataforma da rodovia. Para tanto, so apresentados
os requisitos concernentes a material, equipamento,
execuo, preservao ambiental, controle dos
materiais empregados, alm dos critrios para
aceitao, rejeio e medio dos servios.

OBJETIVO

SUMRIO

Estabelecer a sistemtica adotada para a execuo

dos segmentos da plataforma em aterro mediante o
depsito de materiais sobre o terreno natural.

Prefcio

Objetivo

Referncias

Para o entendimento desta Norma devero ser

consultados os documentos seguintes:

Definies

a) DNER-ES 278/97 - Terraplenagem - servios

preliminares;

Condies gerais

b)DNER-ES 280/97 - Terraplenagem - cortes;

REFERNCIAS

Macrodescritores MT

terraplenagem, aterro

Microdescritores DNER

solo, terraplenagem, servio de terraplenagem

Palavras-chave IRRD/IPR :

aterro (2801), solo (4156), terraplenagem (3653)

Descritores SINORTEC

aterros

Aprovado pelo Conselho de Administrao em 05/03/97,

Resoluo n 16/97, Sesso n CA /08/97

Autor: DNER/DrDTc (IPR)

Substitui a DNER-ES-T 05/70

Processo n 51100000912/97-63

Reviso e Adaptao DNER-PRO 101/97,

Aprovada pela DrDTc em 06/11/97

DNER-ES 282/97

p. 02/08

c) DNER-ES 281/97 - Terraplenagem - emprstimos;

d) DNER-ME 037/94 - Solo - determinao da massa especfica aparente in situ, - com
emprego do leo;
e) DNER-ME 049/94 - Solos - determinao do ndice de suporte Califrnia utilizando
amostras no trabalhadas;
f) DNER-ME 080/94 - Solos - anlise granulomtrica por peneiramento;
g) DNER-ME 082/94 - Solos - determinao do limite de plasticidade;
h) DNER-ME 092/94 - Solo - determinao da massa especfica aparente do solo in situ,
com o emprego do frasco de areia;
i) DNER-ME 122/94 - Solos - determinao do limite de liquidez - mtodo de referncia e
mtodo expedito;
j) DNER-ME 129/94 - Solos - compactao utilizando amostras no trabalhadas;
k) DNER-PRO 277/97 - Metodologia para controle estatstico de obras e servios;
l) DNER-ISA - 07 - Instrues de servio ambiental;
m) DNER - Manual de Implantao Bsica, 1996.

3 DEFINIES
Para os efeitos desta Norma so adotadas as definies de 3.1 a 3.5.
3.1 Aterros - segmentos de rodovia cuja implantao requer depsito de materiais provenientes de
cortes e/ou de emprstimos no interior dos limites das sees de projeto (off-sets) que definem o
corpo estradal.
3.2 Corpo do aterro - parte do aterro situado entre o terreno natural at 0,60m abaixo da cota
correspondente ao greide da terraplenagem.
3.3 Camada final - parte do aterro constitudo de material selecionado, situado entre o greide da
terraplenagem e o corpo do aterro.
3.4 Racho - camada final de terraplenagem executada com pedras provenientes do britador
primrio, mecanicamente espalhada e comprimida, sobre a qual ser espalhado p de pedra ou areia,
vibrados at preencher os vazios, alcanando-se o embrincamento do material ptreo. A camada
inferior do racho dever ser constituda de material drenante de espessura mnima de 0,05m.
3.5 Bota-fora - local selecionado para depsito do material excedente resultante da escavao dos
cortes.

4 CONDIES GERAIS
4.1 A operao ser precedida da execuo dos servios de desmatamento, destocamento e limpeza.
4.2 Preliminarmente execuo dos aterros, devero estar concludas as obras-de-arte correntes
necessrias drenagem da bacia hidrogrfica interceptada pelos mesmos.

DNER-ES 282/97

p. 03/08

5 CONDIES ESPECFICAS
5.1 Material
5.1.1 Os solos devero ser preferencialmente utilizados atendendo qualidade e a destinao
prvia, indicadas no projeto.
5.1.2 Os solos para os aterros proviro de emprstimos ou de cortes a serem escavados,
devidamente selecionados.
5.1.3 Os solos para os aterros devero ser isentos de matrias orgnicas, micceas, e diatomceas.
Turfas e argilas orgnicas no devem ser empregadas.
5.1.4 Na execuo do corpo dos aterros no ser permitido o uso de solos de baixa capacidade de
suporte (ISC < 2%) e expanso maior do que 4%.
5.1.5 A camada final dos aterros dever ser constituda de solo selecionado na fase de projeto,
dentre os melhores disponveis, os quais sero objeto de Especificaes Complementares indicadas
no Projeto. No ser permitido o uso de solos com expanso maior do que 2%.
5.1.6 Em regies onde houver ocorrncia de materiais rochosos, e na falta de materiais de 1 ou 2
categorias, admite-se, desde que haja especificao complementar no projeto, o emprego destes,
atendidas as condies descritas no item 5.3 Execuo.
5.2 Equipamento
5.2.1 A execuo dos aterros dever prever a utilizao racional de equipamento apropriado,
atendidas as condies locais e a produtividade exigida.
5.2.2 Podero ser empregados tratores de lmina, escavo-transportadores, moto-escavotransportadores, caminhes basculantes, moto-niveladoras, rolos lisos, de pneus, ps de carneiro,
estticos ou vibratrios.
5.3 Execuo
As operaes de execuo do aterro subordinam-se aos elementos tcnicos constantes do projeto e
compreendem o contido de 5.3.1 a 5.3.16.
5.3.1 Descarga, espalhamento, homogeneizao, conveniente umedecimento ou aerao,
compactao dos materiais selecionados procedentes de cortes ou emprstimos, para a construo
do corpo do aterro at a cota correspondente ao greide da terraplenagem.
5.3.2 Descarga, espalhamento, conveniente umedecimento ou aerao, e compactao dos
materiais procedentes de cortes ou emprstimos, destinados a substituir eventualmente os materiais
de qualidade inferior, previamente retirados, a fim de melhorar as fundaes dos aterros.
5.3.3 No caso de aterros assentes sobre encostas, com inclinao transversal acentuada e de acordo
com o projeto, as encostas naturais devero ser escarificadas com um trator de lmina, produzindo
ranhuras, acompanhando as curvas de nvel. Se a natureza do solo condicionar a adoo de medidas
especiais para a solidarizao do aterro ao terreno natural, exige-se a execuo de degraus ao longo
da rea a ser aterrada.

DNER-ES 282/97

p. 04/08

5.3.4 O lanamento do material para a construo dos aterros deve ser feito em camadas
sucessivas, em toda a largura da seo transversal, e em extenses tais, que permitam seu
umedecimento e compactao de acordo com o previsto nesta Norma. Para o corpo dos aterros a
espessura da camada compactada no dever ultrapassar 0,30m. Para as camadas finais essa
espessura no dever ultrapassar 0,20m.
5.3.5 Todas as camadas do solo devero ser convenientemente compactadas. Para o corpo dos
aterros, na umidade tima, mais ou menos 3%, at se obter a massa especfica aparente seca
correspondente a 95% da massa especfica aparente mxima seca, do ensaio DNER-ME 092/94 ou
DNER-ME 037/94. Para as camadas finais aquela massa especfica aparente seca deve corresponder
a 100% da massa especfica aparente mxima seca, do referido ensaio. Os trechos que no atingirem
as condies mnimas de compactao devero ser escarificados, homogeneizados, levados
umidade adequada e novamente compactados, de acordo com a massa especfica aparente seca
exigida.
5.3.6 No caso de alargamento de aterros a execuo ser obrigatoriamente procedida de baixo para
cima, acompanhada de degraus nos seus taludes. Desde que, justificado em projeto, a execuo
poder ser realizada por meio de arrasamento parcial do aterro existente, at que o material
escavado preencha a nova seo transversal, complementando-se com material importado toda a
largura da referida seo transversal.
5.3.7 A inclinao dos taludes de aterro, tendo em vista a natureza dos solos e as condies locais,
ser fornecida pelo projeto.
5.3.8 Para a construo de aterros assentes sobre terreno de fundao de baixa capacidade de
carga, o projeto indicar a soluo a ser adotada. No caso de consolidao por adensamento da
camada mole, ser exigido o controle por medio de recalques e, quando prevista, a observao da
variao das presses neutras.
5.3.9 Os aterros-barragens tero os seus projetos e a construo fundamentados nas consideraes
de problemas referentes compactao dos solos, estabilidade do terreno de fundao, estabilidade
dos taludes e percolao da gua nos meios permeveis. Constaro especificamente do projeto.
5.3.10 Em regies onde houver ocorrncia predominante de materiais rochosos, admite-se a
execuo de aterros com o emprego dos mesmos, desde que prevista em projeto. O material rochoso
deve ser depositado em camadas cujas espessuras no devem ultrapassar 0,75m. Os ltimos 2,00m
de aterro devero ser executados em camadas de no mximo 0,30m de espessura. A conformao
das camadas dever ser executada mecanicamente, devendo o material ser espalhado com
equipamento apropriado e devidamente compactado por meio de rolos vibratrios. Dever ser
obtido um conjunto livre de grandes vazios e engaiolamentos, e o dimetro mximo dos blocos de
pedra ser limitado pela espessura da camada. O tamanho admitido para a maior dimenso da pedra
de 2/3 da espessura da camada.
5.3.11 Em regies onde houver ocorrncia predominante de areia, admite-se a execuo de aterros
com o emprego da mesma, desde que previsto em projeto, protegidos por camadas subsequentes de
material terroso devidamente compactadas.
5.3.12 A fim de proteger os taludes contra os efeitos da eroso proceder conveniente drenagem e
obras de proteo, mediante a plantao de gramneas, estabilizao betuminosa e/ou a execuo de

DNER-ES 282/97

p. 05/08

patamares com o objetivo de diminuir o efeito erosivo da gua, em conformidade com o

estabelecido no projeto.
5.3.13 Havendo a possibilidade de solapamento da saia do aterro em pocas chuvosas,
providenciar a construo de enrocamento no p do aterro. Na execuo de banquetas laterais ou
meios-fios conjugados com sarjetas revestidas, desde que previstas no projeto, as sadas de gua,
sero convenientemente espaadas e ancoradas na banqueta e na saia do aterro. O detalhamento
destas obras ser apresentado no projeto.
5.3.14 Nos locais de travessias de curso dgua ou passagens superiores, a construo dos aterros
deve preceder a construo das obras-de-arte projetadas. Em caso contrrio, todas as medidas de
precauo devero ser tomadas, a fim de que o mtodo empregado para a construo dos aterros de
acesso no origine movimentos ou tenses indevidas em quaisquer obras-de-arte.
5.3.15 Os aterros de acesso prximos aos encontros de pontes, o enchimento de cavas das
fundaes e as trincheiras de bueiros, bem como todas as reas de difcil acesso ao equipamento
usual de compactao, sero compactados mediante o uso de equipamento adequado, como
soquetes manuais e sapos mecnicos, na umidade descrita para o corpo dos aterros.
5.3.16 Durante a construo os servios j executados devero ser mantidos com boa conformao
e permanente drenagem superficial.

6 MANEJO AMBIENTAL
6.1 As providncias a serem tomadas visando a preservao do meio ambiente referem-se a
execuo dos dispositivos de drenagem e proteo vegetal dos taludes, previstos no projeto, para
evitar eroses e conseqente carreamento de material.
6.2 Os bota-foras, em alargamento de aterros, devero ser compactados com a mesma energia
utilizada nos aterros.

7 INSPEO
7.1 Controle do material
Devero ser adotados os seguintes procedimentos:
a) 1 (um) ensaio de compactao, segundo o Mtodo de Ensaio DNER-ME 129/94 para cada
1.000m de material do corpo do aterro;
b) 1 (um) ensaio de compactao, segundo o Mtodo de Ensaio DNER-ME 129/94 para cada
200m de material de camada final do aterro;
c) 1 (um) ensaio de granulometria (DNER-ME 080/94), do
limite
de liquidez
(DNER-ME 122/94) e do limite de plasticidade (DNER-ME 082/94) para o corpo do aterro,
para todo o grupo de dez amostras submetidas ao ensaio de compactao, conforme a alnea
a;

DNER-ES 282/97

p. 06/08

d) 1 (um) ensaio de granulometria (DNER-ME 080/94), do limite de liquidez

(DNER-ME 122/94) e do limite de plasticidade (DNER-ME 082/94) para camadas finais do
aterro, para todo o grupo de quatro amostras submetidas ao ensaio de compactao, conforme
a alnea b;
e) 1 (um) ensaio do ndice de Suporte Califrnia, com energia do Mtodo de Ensaio
DNER-ME 049/94 para camada final, para cada grupo de quatro amostras submetidas a
ensaios de compactao, segundo a alnea b.
7.2 Controle da execuo
7.2.1 Ensaio de massa especfica aparente seca in situ, em locais escolhidos aleatoriamente, por
camada, distribudos regularmente ao longo do segmento, pelos Mtodos de Ensaios DNER-ME
092/94 e DNER-ME 037/94. Para pistas de extenses limitadas, com volume de no mximo
1.200m no corpo do aterro, ou 800m para as camadas finais, devero ser feitas pelo menos 5
determinaes para o clculo do grau de compactao (GC).
7.2.2 O nmero de ensaios de massa especfica aparente in situ, para o controle da execuo ser
definido em funo do risco de rejeio de um servio de boa qualidade a ser assumido pelo
Executante, conforme a Tabela seguinte:
TABELA DE AMOSTRAGEM VARIVEL
n
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 19 21
k
1,55 1,41 1,36 1,31 1,25 1,21 1,19 1,16 1,13 1,11 1,10 1,08 1,06 1,04 1,01

0,45 0,35 0,30 0,25 0,19 0,15 0,13 0,10 0,08 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 0,01
n = n de amostras;
k = coeficiente multiplicador;
= risco do Executante.
7.2.3 As determinaes do grau de compactao (GC) sero realizadas utilizando-se os valores da
massa especfica aparente seca de laboratrio e da massa especfica aparente "in situ" obtida no
campo. Devero ser obedecidos os limites seguintes:
a) corpo do aterro GC 95%;
b) camadas finais GC 100%.
7.3 Verificao final da qualidade
7.3.1 Controle geomtrico
7.3.1.1 O acabamento da plataforma de aterro ser procedido mecanicamente de forma a alcanar a
conformao da seo transversal do projeto, admitidas as tolerncias seguintes:
a) variao da altura mxima de 0,04m para o eixo e bordos;
b) variao mxima da largura de + 0,30m para a plataforma, no sendo admitida variao
negativa.
7.3.1.2 O controle dever ser efetuado por nivelamento de eixo e de bordo.

DNER-ES 282/97

p. 07/08

7.4 Aceitao e rejeio

7.4.1 A expanso, determinada no ensaio de ISC, dever sempre apresentar o seguinte resultado:
a) corpo do aterro : ISC 2% e expanso 4%;
b) camadas finais : ISC 2% e expanso 2%.
7.4.2 Sero controlados o valor mnimo para o ISC e para o grau de compactao (GC), com
valores de k obtidos na Tabela de Amostragem Varivel, adotando-se o procedimento seguinte:
Para ISC e GC tm-se:
X - ks < valor mnimo admitido, rejeita-se o servio;
X - ks valor mnimo admitido, aceita-se o servio.

Para a expanso, tm-se:

X + ks > valor mximo admitido, rejeita-se o servio;
X + ks valor mximo admitido, aceita-se o servio.

Sendo:
X =

Xi
n

s=

( Xi X ) 2
n 1

Onde:
X i - valores individuais;
X - mdia da amostra;
s - desvio padro da amostra;
k - coeficiente tabelado em funo do nmero de determinaes;
n - nmero de determinaes.
7.4.3 Os servios rejeitados devero ser corrigidos, complementados ou refeitos.
7.4.4 Os resultados do controle estatstico da execuo sero registrados em relatrios peridicos de
acompanhamento.

DNER-ES 282/97

p. 08/08

8 CRITRIOS DE MEDIO
Os servios aceitos sero medidos de acordo com os critrios de 8.1 a 8.4.
8.1 O volume transportado para os aterros deve ser objeto de medio, por ocasio da execuo dos
cortes e dos emprstimos.
8.2 A compactao ser medida em m, sendo considerado o volume de aterro executado de acordo
com a seo transversal do projeto.
8.3 Nos servios onde houver coincidncia da camada final de 0,20m conforme o item 5.3.4, nas
obras de terraplenagem, com a regularizao das obras de pavimentao, este ltimo servio no
dever ser medido, por ser idntico ao primeiro.
8.4 O equipamento, a mo de obra, o material e o transporte, bem como as despesas indiretas no
sero objeto de medio, apenas considerados por ocasio da composio dos preos dos servios.