Arturo y yo

A Juan Jos y Bettina

"La vida es una pintura sumi- que debemos ejecutar de una vez y para siempre,
sin vacilacin, sin inteleccin, sin que
sean permisibles ni posibles las correcciones".
Suzuki
UN DIA EN "LA ESPERANZA"
a Esther y Martn Bruzzo
Martincho y Luciana
me tiraron pasto podrido
y despus Juan me escupi
el agua verdinegra del mate
sobre la libretita y el pantaln
Esther (28 aos) sali a defenderme.
Qu le hacen a Arturito?
No le tiren pasto a Arturito
que est escribiendo
Pero Arturito no sabe escribir.
Arturito es pasto de las llamas
de los nios
De todo podra decir l
que ha sido, que ya fue escrito
o apoyado todava en una ciencia
que la naturaleza debera imitar
Ech a los nios?
Slo les dijo: "vayan a la otra palmera
Aqu tengo que escribir".
"Molestamos? -dijo Luciana-. Y
agreg: "Tonto, vos no conocs todo
nuestro campo!"
Florecillas.
Crculos amarillos.
Los chiquitos bajo la palmera ms amplia
y el dlmata sobre las manchas de luz en

copos que filtraban las lentsimas hojas

acribilladas
El gritito de Juan.
Los ojitos celestes;
la boca de viejita desdentada de Luciana.
Los nios como antdoto
despus de una noche soada
para la fatalidad del sufrimiento
El Campo!
Lo simple,
la gratuita espera,
el artificio remoto de un amor
que embauca la costumbre.
El paso veloz de los primatitos y
el tiempo detenido, indestructible
como el viento en los rboles
como el agua en la luz
Pasto de las llamas
De los nios.
Forzar
el ideograma de la alegra:
el cuerpo como nico retrato,
nico espejo, nico pie de la temible
locura.
Forzar la msica de los nombres que se
arrastran en la cacera de los estrechamientos
y besos y gestos del amor e innumerables
abrazos.
Forzar y destruir todo simulacro de Belleza y
atender el disimulo de estas bandadas de loros
querellando a lo lejos, en las nubes,
como ranas.
Faltaba esta maldita msica country y toda la
demencia natural del atardecer: el sol obsceno
como una gorda rubicunda en el baadero de los
patos
y las 28 jvenes bestiales jugando al tenis
tan solas y tan tristes,
con sus 28 aos de vida masculina;

con las 28 raquetas junto al casero

del mar: es decir, del campo.
28 jvenes y nade sale de mi deseo
28 jvenes y ella va memorizando
en nuestro sexo mi aciago destino:
el disparate de no desear conocer
en el conocimiento con su deseo.
el sentido triturado
por las disparatadas risas de los loros;
el destino como una migracin momentnea
hacia una noche acaso momentnea
con sus colores tenebrosos
sus faisanes degollados y sus cabizbajos
flamencos,
Fermn y Anita -dije anoche.
Cmo lucir ya para vosotros, con este
sombrern fantasma y estos huesos porosos
con el ligero dolor del mundo: bufn!
y con este bastn y esta caperuza y este
sonajero contra el rumor de una indestructible
carcajada
Es la madrugada y estoy sollozando todava,
mordiendo la servicial almohada y
comprendiendo que ustedes no estn para
saltar como monitos en nuestra cama
y yo buscando sobre la risa o red del circo
mi libretita de apuntes
con mi terco dolor en "la boca del estmago".
Pero esto es otra cosa: otro campo
donde la pesadilla apaciguada se enriquece:
malones de nios me atacan con pasto,
con yerba y agua lavada tratan de cegarme,
borronear las dbiles comisuras de unos
dbiles caligrafiados labios:
otro campo EL CAMPO.
con todo su escozor y todo su derroche
y toda la piratera
para los sueos del dolor:
debo escribir?
O llorar, simplemente,
bajo el gento de infantes y

toda la chatarra enigmtica

de sus juguetes.
De los pelos van arrastrando unas muecas
automticas, con chupetes del tamao
de un clavo para techos: si le quitan
"el clavete" las muecas lloran con
sonidos y timbres indescriptibles: una
liebre agonizando imita con insensata
maestra el llanto de un nio.
Por qu no se sintetiza o pasa por
sintetizadores, para las muecas, el llanto
de las dulcsimas liebres agonizadoras?
Oh Poeta,
el rayo de la pequea confianza
te alimenta.
El Dolor y su Moral.
La desdicha de la antipata.
Los ojos de una enigmtica mujer
que crece en otros innumerables ojos
cada da.
La msica y su sonrisa de cuartel,
sonrisa desvanecindose entre aplausos
y aplausos
besos y aplausos
Y el campo del Ser Humano,
el campo de su Eternidad: Tombamos
el t y Martn dijo, como Sneca, la
vida es brebe.
Arturito asinti: tan breve,
tan dichosamente breve
tan brevsima hembra del colibr
libando la risa de nuestra eficaz
confianza.
Oh poeta: la tormenta y la tierra
que avanza en virutas y los remolinos
a travs del monte borrando el indeciso
arco iris.
Oh, confianza. Breve musiquita embustera
envuelta en la muerte.

Por vos este da sin mis hijos,

sin mi querida mujer
en la oscuridad de la piel terrosa
y perfumada
del campo nocturno
del campo de la diferencia
del campo de la repeticin
Todo en un
instante
sumiyesco: "la centella entr
y los nios se aferraron a los
muslos delicados de la madre:
una pequea y esttica mujer:
una alegora carnal de la distancia".
...............................................................................................................
.....
est lloviendo
Martn guarda en su estuche
el arma que carga el diablo.
Las palomas se adormecen y pasa
tras la galera cerrada, Cora,
con las palomas doradas atadas
a la cintura.
Murmullo del agua.
Los juguetes enfrindose.
Las manitas de los nios
para la densidad del arco iris.
Los cuerpos de los nios veloces
ya en los bolsillos
de unas huestes marsupiales.
El poeta se encierra cmodamente
en el Fairlaine de Martn:
con la msica altsima,
la refrigeracin,
y hasta el perfecto anfitrin
le alcanza un trago largo
a travs de la ventanilla baja.
Mamarrachea Arturito en ese navo
pampeano? Anclado en La Esperanza?
Con sus canastas de lluvia y sombrillas

enceradas pasan las infantas empapadas;

los chiquitos ya baados y listos
para la cena y el descanso y
la cocinera con seas silenciosas,
entre el barullo de los loros y los grillos
llama a comer
con una campanilla?
Esta ventanilla est empaada
No veo bien.

LA TARDECITA

Se acerca la primavera,
Marcia me odia, tanto
como yo amo a Lesbia, y
Catulo la amaba...
Ella dice que es obscena
la manera de referirme a mis amigos;
que soy, en resumidas cuentas de collar,
una mscara ya obscena y amenamente
indeseable
Una mscara del teatro de la infelicidad.
Pero estamos en el campo.
El sol alto y tardo.
El sexo en los cogollos del almendro.
La luna por despuntar...
...el durazno japons relampagueante,
brillante rosado como nunca v. Vaco,
vaco vertiginoso como tu voz brillante
contra el viento iluminado y el infierno musical
de tus estupideces.
Tu voz brillante. Tu voz potica!
Recuerdas que dijiste que la prioridad del artista
estaba en hacerse reventar por los chongos
de Floresta y despus "narrarlo" mientras

se posa, ante un pintor, como una mariposa

americana?
El cielo es una lmina que finge un color,
una desgracia, unos dibujos maravillosos para el feliz
embaucamiento de unos nios que involuntariamente
suspenden la credulidad; colricos.
Oh poeta,
el pequeo vestigio de una tormenta atormentadora
te alimenta con su rayo
Te arrims a los pies de un fulgor que quema como aquel
caballo blanco que veo, ahora, pegado a su destello
Estpido caballo criollo del lenguaje.
Una mujer entrev tu Vaco en su boca estrepitosa
Oh inebriante perrito faldero
llorando an por la prdida de su mam
en las letrinas de Roma en una poca cruel, en una poca
de nios Heligbalos tan putos como l,
tan degenerados superiores como l. Deb decir que
citaba a Pessoa (mucho ms, mucho ms inteligente que
yo. Ms claro y menos oscuro en las razones de la amistad
obscena con la tierra y el aire y el sol y la eternidad)?
se acerca la primavera?
S, se acerca la revolucin
de las florecillas de la amable locura
con sus sospechas escarlatas, con su Rimbaud, con sus
mejores mujeres y sus lolitas en flor tambin
a la sombra de un despertar anaranjado del verano
en medio de cada insoportable estacin.
De todas maneras,
una carcajada embrujada por la dicha "engama" los
colores;
unas manos frgiles precipitan la luz que sostiene
las formas de unas serranas y unos rboles amarillos,
Vendr?
Todas las formas en todas las formas y la cabeza en la
pica de la certidumbre,
la angustiosa serenidad momentnea de la certidumbre,

Una cierta sombra en las fantasas del amor. Unas

sombras
siluetas en la cabeza abigarrada y pulsante,
la cabeza, la cabeza del amante
sea quien sea. La primavera.
El cielo como una lmpara en la mesita de luz y
el da como una noche dispuesta para el obsceno Dolor
y siempre unos nios bailando en un claro de mi sangre:
un arco iris del deseo en mis venas.
El cuerpo estratificado en el lecho cido del pino,
las semillas turgentes bajo sus madres arraigadas;
el silbo de unas perdices mientras avanzo hacia la casa
cerrada y el galgo y las tunas mordidas por los toros.
El secreto en el aura de Alicia, la casera, que espanta
las vacas con su Citron amarillo y sus alaridos
expertos.
El celo. Tres rojas muchachas y yo. El celo sereno,
el celo en la cabellera solar de la mujer
El hombre de mrmol
quejumbroso?
Vendr?
Todas las parteras oiran su nacimiento
si se decidiera a verse nacer,
estmulo de la pintura. Estmulo de las
estticas anarquistas de la pasin...
Confuso esclavo de la maldad evaporando en la sombra
toda la Literatura y todo el Mal.
-Pero no pronuncies esa palabra obscena, por favor,
Arturito...
Ni dispongas puntos suspensivos donde polticamente
no hay suspenso.
Estamos en el campo y aqu me quedara hasta ver
amanecer y que la vaca me d la teta con sus innumerables
pezones...
Terco poeta como la luna en el agua que se agita,
el da se agita como yo.
Estamos en el campo.

-Qu somos?
-A-mi-gui-tos...
Sonrisa en el coral de las sonrisas que miradas
difcilmente se disuelven en el aire obsceno.
Obsceno el tacto del pico de los patos.
Obscena la algaraba de la quietud.
Obscena la tarde con sus mates lavados.
Obscena la invitacin a la pintura en caballete.
Obsceno el caballete en el desvn del campo.
Obsceno el dilogo ms que el monlogo y ms obsceno
que este coloquio entre perros de interior...
Obscena la mirada a la lea y el hacha,
obsceno el conejo con sus orejas enterradas en el barro;
obsceno el juego de repetir
la hartura de la pintura...
Del campo.
Vendr?
Su caballito volvi solo al lugar
Espacio perfumado
no importa con qu
Estircol de la atencin humeante y perfumada
La mirada bosta circular de las vacas
como un crter lunar en el aire
en el verde del aire-csped
Sangre en la pared.
Sangre en la nariz de la niita que sale del agua,
Sangre escondida en los hilillos equidistantes
de las venas poticas
Y es todo lo que no nos debera faltar.
CREPUSCULO ARGENTINO
a Elina y Alejandro Carrafancq
El campo,
un espacio donde los nios
confunden la belleza con la felicidad;

la luz los atonta, el flash domstico

y natural los oculta en catacumbas, agujeros
negros, blancos conventos insonorizados,
sin follaje...
oh pequeos religiosos de la exigencia:
una sonrisita fosforescente y acstica
y un abracito afectado que se conoce
en esa especie de Vaco Mundo
en otra ms lejana galctica
insaciable risita que lucha.
Todas las astillas csmicas.
Todos los hilos agmicos.
Todas las taciturnas
vocecitas en la luz amarilla,
intensa, de azufre fosforescente
y de lucirnaga que agoniza.
nosotros en ese campo expulsado
donde la fatiga es imprevista
con sus misteriosos eclipses...
La insistencia de un pnico silvestre
y los diminutivos con que Arturito recorre
su paciencia, su olvido en todo lo que se
afinca como parpadeo.
Las cajas del sueo donde el poder dormir
como volver a morir se precipita; el aire
se funde con la luz oscura y el agua con
los desplazamientos del rumor acutico
imanes, imanes de felicidades remotas mmicas
en los estados de belleza pura, y variaciones
mgicas con dedos de reptil, pero ese reptil
de miniatura africana
que salta continuamente en el hirviente
desierto de arena para no escaldarse y
vivir al unsono,
para que el da entre en l por todas sus
semejantes, nfimas, innumerables huellas
para que la presencia insaciable del da
no lo adormezca;
sin embargo,
a ellos otros espero, anhelo,

anillo sus mltiples exigencias.

Puedo envejecer esperndolos en otra humanidad
y puedo otra vez nacer; estar como un fruto
en corona, esperando el picotazo de otros
mundos,
la vida de cada minscula noche hacia el mar.
Ellos,
bienes dormidos bajo estatuas de olmos, gnomos,
tesoros en cofres de pirotecnias perpetuas,
an en el vaco insonoro, atrados como ranas
En la inquietud de los estanques o el mar,
sobre la vasta ola roma, sin cresta, alzndose
silenciosa sobre el amor:
minutos sin ley ni astros
tiempos sin cuerpo ni deseo
espacios donde se cortan los afectos
a cada exiguo pie de un hombre.
Son nios siempre y
nios en un festn donde
se desconocen los nombres
Nios arrancados del cuerpo y
del corazn, como raicillas que
ya hubieran echado en otros nios
su ligazn; en otros pensamientos
su dolorosa espesura.
Nios explosiones acsticas
Nios ortigas del verano; a un punto
en la seda
vienen a mirar faisanes;
un crculo luminoso donde caen
todas las remotas ideologas naturales
y todas nuestras csmicas huellas
estrelladas: los nios.
Duelo de no pertenecer
duelo de las sabiduras desconocidas
sin rganos
sin ostentacin y sin goces
duelo de apartarse dudando del patio
de la dicha: donde all todo nos

sosegaba como sofocado dolor

aqu todo nos despierta
aqu somos el sobresalto del lince
aqu el sueo oculta
la alegra del secreto
Aqu la verdad solitaria derrumba
el placer
y el placer no sostiene
el secreto no sostiene
el despertar no me sostiene,
su realidad,
es ms devastadora que el deseo
Qu es?
Es la desesperacin
que nos impone como un sueo
el vaco, el campo...
Vaho amarillo y los diablitos
rindose. Arrastran un perrito,
escriben una eme majestuosa;
las brujas-lolita con sus mechones
elctricos y sus malcriadas muecas,
la voz del perrito; los dientes de las cosas;
la acstica estirpe china del sbito da
(el t).
Los nios.
Sus rasos borran la nica fiesta,
la nica mentira, la nica verdad,
la nica risa.
No te alejes ms.
No te alejes ms.
Qu har sin los ojillos de tu faisn?
Sin tus gestos como picotazos dorados.
Mi desesperacin clavada en el deseo
como un colibr salvaje en la
gigantesca flor acutica. La hipertrfica
magnolia del deseo:
un limn escarlata y xido de hierro la van

centrando con sus suavsimos ganchos:

la abeja all se empolva, los znganos
conocen y reconocen: desconocen
El campo, la noche y
sus caretas de olores
que no enmascaran, los
mensajes cortados y los
gritos suntuosos;
la noche con sus seales
de amores de alfalfas y
alfabetos de sapos y
telaraas.
Magnolia del zorrino
con su chorro de humos acres
Nada sostendra?
Nada consentira en su risa de chaparrones
de blancos y agrios fuegos
luminosos?
Es la madrugada: pero cmo...?
Los nios se duermen:
fcilmente se duermen sobre estos clavos
de azcar, fakires del infinito turbulento.
El campo tiembla.
El campo nuestro. (...el delirio, los surcos
de la lava del alba. El agua donde amanecemos.
Los terrores poderosos giran en torno a
objetos sin valor. Te acords? Fase del
desprecio, incluso por el no...
El No de un amarillo vibratorio,
los girasoles en el vozarrn del da
y el humo del atardecer, los ojos
en la cabeza leosa
en el espumoso anaranjado del sol.
No te alejes ms.
No te alejes ms.
el deseo desdibuja en su plumosa tierra
un espacio: "que no te despierten todava,
y que no hiervan la leche todava".
Multiplicidades. Multiplicidades

secretas
Lo que pasa durante la tarde
como los pequeos frutos de las intensidades
se abre, como un ltimo frutillo
en las fogatas anaranjadas
Deja que bajo nuestra incertidumbre
croe lo incierto: el agro de la espera,
la niita que baila... la patria de San Juan
y esas inquisitorias cartas que quemaste
para cocer la langosta y las habas:
La pintura es la extensin ms sutil
LA FAMILIA
Sobre la familia
de un dibujo cortado en
los colores
El vientre cortado,
los juguetes.
Para qu volver a la unidad?
La naturaleza era la imitacin del padre,
la mirada ilimitada de la Madre: y el amor,
aunque probablemente no era el amor, reclam
una breve cada sobre otros silenciosos
tiempos.
Reclam los nios que se hundan
en el follaje estrenduoso,
en la espuma de las ramas. Reclam todo
lo que finga, para s breves vidas, y
toda la pequea presencia que arda,
todas las misteriosas nominaciones, todas
las mentiras fugaces de unos gestos en pas:
el campo destruy el dolor
y eso se perciba como prueba de soledad
en el paisaje.
Despus el pisoteo,
la masacre del deseo: el no poder
reducir a comn denominador materno
el padre malo y el abuelo tramposo.

La mirada dulcsima en esa noche

que slo se abrira para dormir...
que acaso ya no sostena
un ritmo: grillos esquizofrnicos.
Amantes?
Cuerpo fascinante y pequea dominacin.
Vibracin de unas caricias que todava crujen
en nosotros como suavsimos derrumbes de luz.
Amantes?
Y en la felicidad de los gritos
quin consinti apoderarse
de un nombre nico pero querellante?
Quin, durante la vida,
en el vapor urticante
de todo un secreto?
EL AGUA ROSILLA
in memoriam Silvia Redondo
suena un telfono?
Es imposible, aqu, en el campo.
A menos que obedezcamos
a otras razones, a otras malas costumbres
iconogrficas.
Es un pjaro que suena igual;
o la mixtura informe de dos frases
trinadas, que saltan a la vez de un gaznate
abierto al cielo,
a otro...
volcando una materia multicolor y
tan densa en "estados" que...
Ningn orden nos vincula al pasado.
No obstante...Eramos el sentido
de una desaparicin, la prdida absoluta
del sentido: nos buscbamos como piedades
escondidas, todava invisibles, todava
impalpables.
feliz fue la noche confusa y feliz
el vaivn de nuestros cuerpos

alarmados por el ltimo beso. El ltimo beso

y mientras ella desenvolva sus puntas de secreto
en la oscuridad lechosa l beba Tang
y fue feliz la noche fue feliz
El ltimo beso.
(no pudo disimularse en lo pequeo:
se simul en lo ms enigmtico de
una ostentacin: el humillo
de un nombre.)
Amantes confundidos. Amantes en el
agua del jardn de los deseos que se
bifurcan:
volados los cuerpos y
la utilera del amor
deseo pequeo
deseo pequeo
deseo pequeo
deseo y poder
y sumisin...
animal necesariamente
en la esponjosa sombra
de las miniaturas:
del brevsimo instante en que aparecemos
como tteres de la confusin alada entre
dichosos por hasto,
por hambre.
a cada paso nuestra secreta carga y
nuestro falso deber.
el hormiguero del sueo, el sueo
de tu hermosa tierra (dentro de lo posible)
el hormiguero y la desaparicin:
El campo,
pasto o brizna de luz,
hormiga o escarabajo tanque
Y el perro Arturo que fue tu lazarillo
en Roma, y comparti las fugas en tu duelo
paterno, molecular: pasional, Arturo

dnde estars, ahora? Contra qu valla

de sombras sin espinas dejars caer a tu
amo?
El sol se extingue bruscamente y un insectito
con lunares negros, bruscamente anaranjado
se posa en mi mueca: "Mir, pap. Una
vaquita de sanatorio." -dice Ana.
Ms pequeo que nuestro retrato en la cerrazn
y ms pequeo que el mundo sostenido por lo
que desaparece. La hierba, la luz, la piel, el agua.
Espacio con olor a vainillas.
espacio del vmito instantneo de un nio
cido del nio como esperanza: (secreto aliento
aplastado en la desesperacin esperanzada...)
Espacio perfumado y espacio medroso
Espacio sombro de las tmidas frutillas
Espacio de los tilos y las naranjas
espacio del cerezo escarchado picado por
los pjaros.
Espacio y espacio
donde tenso se abre el secreto
de una palabra y
de todas las deliciosas porqueras
de los nios.
Espacio para el barullo de lo pequeo
que no desaparecer por el envin de la maana
y espacio para la enumeracin cada vez ms simple y
ms imperfecta
sintaxis de multiplicidades de olvidos
Atrajo para ellos
la vida para s:
la vida-juguete
la vida-moscardn tornasol
zumbando en la viruta de otra luz
y las lissimas hojas del verano
soplado en la luz
sonajero, sonajero
de un secreto mortal
que nicamente los nios comprendan.

Fuiste la risita contrada

en la recova del caracol
la risita de los nios del sol
y otro sol en otros nios mutantes:
la diferente paternidad pueril
de lo viviente
Con ellos, hacas, escribas
con abrelatas del deseo
esta vez cada vez ms vivir
y en lo viviente, espacio,
cada vez ms oir
el secreto de lo vivido
Oh,
por tu culpa deb enloquecer
puesto que vivir
es slo presentir
el deseo.
los nios no lo saben
los nios lo presienten
en su rotunda sensatez de pequeos.
los gritos, las risitas,
las carcajadas en el agua porosa
y el sol en las piedras azucaradas:
Vos los obligabas a que saltaran la barrera
donde un seor estaba con su sombrero negro
y una seora posaba con su sombrilla salitrosa.
Mujeres, nias, reinas:
todas con sus posesiones felices estentreas.
Te acords de los patos arlequinados?
Te acords que hund el dedito meique en el tintero
el primer da escolar?
Y el da que me cagu encima, y corriste alertando
el aquelarre de las constantinoplas tas?
Oh madonas de una sombra cuadrada y aciaga!
(madaminas
del alba y del azar junto a los nios) Dueas del
ocaso cuando las estrellas se preparan en vano, para
guiarle el ojo a las gallinas.
Te acords de Olga Rapn, los ataques en maln, el
vidrio en la Yale? La envidia afrontada al miedo

de jugar?
el miedo a ser aun ms nios, y a la usurpacin de
ellos (sin vos), en una memoria enterrada que yo
exhumo en tiras, en franjas y en fragmentos para
vos.
Ya que con todas tus fuerzas comprendiste su energa,
la velocidad remota de sus guios. Gritos y bailes.
Supiste separarte de lo pequeo perpetuamente un
momento
Separndote casi eternamente un momento
de toda tu muerte en llamas y separando con ellos
del orgullo reificado de lo grande,
la contaminacin de lo pequeo y
los pequeos
los chicos gozaban
los chicos entraban en la boca del amor,
la boca del confn de los poderosos donde salta
la gran dentadura
de la locura...
Y aquellos novios en aras de un deseo inicial?
Todava impalpables...
...invisibles todavas.
Demasiado correr hacia el extremo de la noche y
corriendo en tu horroroso silencio hacia
ningn extremo y en todos,
Todas las palabras
se deslizaban all
los nios detienen esa escintilacin de lo mundano
en su brevsimo pico de tristeza.
Saltando sobre la arena tien, borran, opacan
en la luz las formas y los efectos
Los nios pegados a la gran costa y a la
dulcsima espuma del Mal.
Anita dramatizaba el movimiento de una ola
avanzando y encrespando en su alegra
una mirada celeste turbulenta.
Fermn cortaba las olas ms altas
con su pitito.

.........................................................................................
Estamos hechos para soportar el estallido
de la muerte en la infancia: An no,
no termines, no acabes, todava
.........................................................................................
alguien quiso que todo quedara
al alcance de un pescador orgulloso
de su trabajo con el agua.
El silencio,
el silencio
el silencio del agua
cuando es presa
de los nios
El agua.
UN BALCON
Toms tiene dos aos,
vive en Buenos Aires
en un exiguo Dpto. de la calle
Defensa.
Cuando lleg al campo
dijo: "balcn, mam, balcn!"
El campo como un balcn
infinito,
con sus terrones azules y sus pastos
infinitos,
con sus perfumes y sabores infinitos
y los enormes perros, los caones
enterrados, las esfinges de piedra
entre los abedules y la casa de noche
con su galera encendida,
su resplandor de arroz en la humedad
de noche de caza acutica,
rosada
Pero llegamos casi al medioda.
Los rboles arrojaban de sus copas
cidos sagrados:

la untuosa fragancia de los verdes

vacos
la luz en rayas frases de los gnomos
silenciosos,
en los baldos inesperados,
en los incendios donde recorren nios
bajo el crujir del sol
las cenizas
que al llegar nos miraban...
Debera insistir.
Nos esperaban las flores dispuestas
en los candelabros de hielo,
las bolas de nieve siempre
nunca tan blancas sino ligeramente verdes
y aplastadas al tapiz donde cruzan un ro
nios chinos
cotorras y cacatas petrificadas,
lavadas en azul, los picos rojos, las crestas
como moos de nias embalsamadas
-Puedo fumar? -dijo Alicia
Y as comenzaron a reir
los comensales
Toms invada la mesa. Jaime lo mimaba.
Toms invada lentamente las cosas indiferentes
y las muequeantes salas,
los retratos,
del comedor los retratos, las pinturas,
las piedras bajo la estufa, los preciosos
vacos, caracoles, y los ojos de Pupa,
saltones y verdes como de liblula
espantada.
Las voces italianas, francesas, el ingls
de los huesos de las tentadoras
comidas, sustancias
almibaradas
Arturito coma y coma
levantando sistemticamente su ceja casi
postiza y el rabillo ciliado,
el cristalino visor camalenico
y el ojillo esmerilado
Sonar, radar del ojo
Y la nodriza elemental que all guiaba

Arturito sin escribir nada.

Hundido en los espejos.
Tenda el puente colgante de una complicidad
con ibis; pjaros y picos que picoteaban
el vidrio; el vitral del goce; goce...
En sobremesa ms pequea, redonda, y sobre
sillones de mimbre enfundados, chillones,
Jaime (50 aos) se arroj sobre
Toms que se rea. Los rulos de
la ceniza de oro en la luz y los ojitos
sombros: fuertemente iluminados por
otros ojazos que de adentro salan ms locos,
chorrera de millones, hipnotizados nios,
celestiales, amarillos, verdes, el mar
junto a un gato zarco: y las manitas aferradas
a ese tumulto de falsas imgenes: las mismas
que leo: las velocsimas cruzadas por umbrales
y a la risa las manos de Jaime, otra vez,
"Aqu, aqu" -deca. Le haca cosquillas en el
pitito, en las ingles, la pancita...
"Aqu, aqu" -deca. "Esto es la realidad. Esto
es la vida. Esto". Y sealaba acaricindole
la espalda al niito que rea felicsimo,
"Est vivo, viviente..." -repiti, corrigi.
"Todo esto es la realidad" -repiti una vez ms
y ajeno a todo estmulo
y a toda realidad gimi: "Viva!"
Un fro me recorri la mdula?
Y me hund un poquito
en el crujido de mimbre.
Tuve un raro pudor ante tanto reconocimiento.
Una nostalgia muy pueril y ptrea
me oprima.
Y sigui murmurando, para su cabeza y la ma
(no recuerdo, no v lo que hacan los otros
convidados...)
murmurando entre cortadas tiras un pensamiento
clibre, agudo, agrio, triste, sutil entre los
escombros de las palabras que meta,
y acaso harto triviales para l, que acaso
todo lo conceba (la apreciacin es ma)
como Belleza: una aristocracia
de la cultura...

Nini miraba en Vogue los Rolls Royce japoneses.

Jaime pudo saltar de pronto, desprenderse,
y cay como una brasa en la palma de un ciego:
"Son japoneses, y uno debera entrar y hacer
Tac! Y quedar sentado en ellos".
Las rimas internas, a, a
La pura monotona de nuestra
enorme desdicha.
Enorme desdicha usada como se "usa"
el cuerpo.
Jaime y Nini que hablaban
dndose la espalda, sbitamente plidos,
como adultos siameses. Que decan y amaban
con cascabeles e improntus de otros
idiomas de otras lenguas, sus chistes,
lapsus y bacanales, festines desnudos con
guios y muchas mmicas y acertijos
cruzados, rebus,
donde cortaban pequeas imgenes
las brevsimas encantadas, conductas fugacsimas o historiolas de la historiola
del Arte:
que leer a Gide o Dostoievsky, aburra
hoy.
que una obra alcanza el apogeo de su
trascendencia en la misma poca en que
"trasciende". No va ms all.
No estoy de acuerdo! -dijo Nini. Yo ante
un Donatello... Y me mir guiando...
Y Jaime se atrevi a decir: "En todo caso,
acepto hoy, la vigencia de los arcasmos."
"Sos tarada -prosigui- si te embeless
con el Quijote: est escrito en un psimo
castellano. No obstante, Shakespeare...
-dud-.
"vengan -dijo-: en mi cuarto tengo todo
lo ms arcaico que amo,
y todo lo que deseo."
Atravesamos una biblioteca escarlata:
los dos escritorios vestidos, de
brocato escarlata. Cortinados escarlata. Los libros encuadernados
color escarlata.

Toda la esttica de la pieza se desmoronaba

ante una chimenea cuasi barroca, de piedra
peinada, herencia de unos huspedes
arquitectos benedictinos.
-Es horrible -dijo Jaime-. Es del mismo
autor de San Benito, en Belgrano.
Los pjaros estrenduosos en el silencio
nublado de la siesta.
Nos alejamos con Alicia hacia una porqueriza
donde gozaban a los gritos dos animales
pintados o disimulados, los hocicos y los
flancos erizados de barro.
Hablbamos con Alicia,
de los mosquitos, que nos picaban, y en ese
ardor y sopor, de envenenados, todas las cursileras de la tica y esttica improbables
de los matrimonios...
Haca 4 meses que ambos, por distintos motivos,
de nuestros amantes nos veamos separados.
Tristezas y terrores, asperezas y esperanzas,
odiosos ojos y dudosas aserciones, acechanzas
de lo venidero como una epopeya inmvil
bajo mbar del deseo.
Invasora jerga de nuestra suspendida chchara
tambin inmvil.
Y la naturaleza como una alfombra voladora
detenida: balcn para las cinco mil Hetairas
que nos amedrentaban con sus vaselinas y
arpas y ese kool para cuervos en la laguna
fosca. De agua amarga.
Pupa -la condesa veneciana
que se cas con Jaime -me pregunta al servirme
una presa de pollo: "Prefiere negro o blanco?"
Blanco, dije, estimulado por mi lectura de la
maana. Y ella agreg: "Claro, como buen descendiente
de italianos, gusta el blanco de pollo."
Sealando la carcaza dorada y crocante
del resto, Nini exclam: "Yo amo, fijate,
el negro". Y aadi mirando fijamente
el dorado del plato: "Parece un transatlntico!"
El campo no. Ya. El mundo. Ocanos.
Las palomicas no. Ya. Las cigeas y las garzas
plateadas.

Las calandrias tampoco.

Los ruiseores al alba.
Se despierta, Pupa, entre ruiseores?
No s -dice Jaime-, si todava quedan. Los he
escuchado. Preciosos, no?
Nini con su dulzura habitual nos trae el
desayuno a la cama.
Alicia sonre. Toms refunfua.
Me despierto a las risas.
Toda Nini invita a una noble y catrtica
carcajada.
Desde muy temprano comienzan sus trabajos
con relatos de sueos, piezas de amena
conversacin y mbitos mgicos, embrujados.
Sarcasmos?
Imgenes del placer milenario apenas ella dice:
Qu placer!
Secreto triunfo de la risa
sin que en su aspecto feliz
nada de ella ridculo nos
invite a reir.
La simpata crece en su boca. Su palabra
nos envuelve y nos llena de estupor y sorpresa,
como en el carnaval de antao la ligera
serpentina.
Pero hay una palabra oscura que pasa por sus
labios y va penetrando como un fruto obsceno
en nuestra imaginaria boca: c o n g o j a.
Pero no esta congoja que notamos
una lentitud extrema en el desplazamiento del sol
y que el poeta Girri, sealaba como una "cualidad"
desde el tiempo...
Pues si de ella aprend las mil maneras imposibles
de creer, de "esbozar", de inventar
para experimentar algo que fuera el modelo
o el mimo de otras congojas,
para quin retuve, entonces, la sordina
de la imaginacin?
Nuestra amistad austera.
Nuestra congoja agmica.
El paso veloz sobre las piedras
de nada parecido al sexo, ni al amor,
ni al fuego de la irrisoria congoja.
La urticante y nocturna congoja.

La deliciosa piel de sabandija que deshace

los guantes de vivsimos litros
en realidad. Y en deseo,
el paso de Toms en el balcn de la hojarasca.
El odo de Minerva (la perra Dogo) y lo que de
sus pisadas escucha Tomy,
confundido por la infinita escala de murmullos
y de alas.
Y la Seora con su aire de domadora de jirafas.
Yo escribo en este claustro de muros encalados?
El cuadro que miro dice: Domnico Theotokopuli:
El Greco (1547-1614). En el espejo veo mis pies,
que los mosquitos deformaron: hormas gigantescas
y mquinas de planchar; esa misma ojiva metlica;
las variadas y envenenadas
manos tergiversadas,
efmeras formas:
el cuerpo
el espejo
El Greco.
los pies.
Oigo a Minerva que se arrastra por los pasillos
hacia otro claustro.
Alicia tose.
Nini duerme.
Suea Toms? Las hojas gigantescas
y los kinotos como turgentes tetillas pintadas,
mojadas naranjas... Mujeres anaranjadas
en los superpuestos e impalpables balcones
El pingino de yeso que Nini trajo un da
del pueblo. Enano cabizbajo.
Toms lo toca.
El olor lo suea.
El agua cenagosa de la pileta y acaso mi cara
gorda y barbuda.
Mi horrible cara gorda y mi
terca sonrisa o
Acaso mi sonrisa sin cara pero barbuda,

suspendida all en el claqueteo

de las hojas: Arturo...
El stiro hipnotizado por las velocsimas
hojas
agitadas y rosigantes
con sus decibeles
y sus secretas acsticas
Oh, monjes y poetas!
Nini vuela alto, lejos,
en la escoba de Rauchemberg
con sus pajas ornamentales.
Jaime hojea Vogue y se detiene ante
la contessa Marta Marzzotto, fotografata
da R.Granata.
Arturito lee un libro que tom
de la biblioteca luciferina: "A la sombra
de los monasterios tibetanos" -un libro
de Jean M. Rivire.
Jaime dormita, ahora, un poco.
Se sobresalta por la llegada de Toms.
En el paseo Nini repiti "embaume"
La tierra -el balcn ambom... con
todos los estircoles, con todos los
osarios de flores. Acacias, jazmines.
Cont una historia de merengues y otra
de profiteroles.
Pupa pasa silenciosa portando en sus
blanqusimas manos una llavecita y enredadas,
dos pequeas copas de cristal ahumado
Forzado el ideograma de la alegra.
Forzada la faz silenciosa de la memoria
en este campo.
El nade canta como un ventrlocuo en un
ejemplar "demasiado estudiado" de
Liquid Ambar. Todo lo que ellos conocen
acerca de l se va vidriando en mi resentida
memoria;
se va endurenciendo como un dulce que lentamente

decolora, azucara, envenena.

Hipstasis de la perfeccin
del campo en su "paz", en su melancola
focalizada...
Pero de pronto yo s
que en todo este silencio no ests.
No estn tus movimientos
secretamente envueltos en la impostura
de tu papel de caramelos
Y no sabemos por el sol
ni por el follaje plateado
en los rboles, donde tu risita
se expande y envejece y donde
despierta unnime tu alegra colmndome,
donde tus manos en la cabeza del amigo
celebran los trabajos y el amor como
los das sus noches
el campo.
donde la obligacin con sus destrezas
parte de m y te ocupa:
ltimo secreto de la luz en la tarde
y ltimo parte del secreto
en m
sepultndote.
Olvido, pero intermitente.
De pronto tu mirada se enciende para m
iluminando cada hoja de cada rama,
cada corteza de cada ramaje vacilante:
los rboles: los claros nfimos donde
se abalanzan a besos las palomas
la mirada extraviada en el vapor
de los rboles celeste; celeste;
desconociendo para m y
desconociendo todo en m
para este campo
Una nueva manera de amarnos
arrojados por todos los convidados
incluido yo,
en el secreto que ya no nos escucha
que ya no retrocede

que ya no hiere
Ms?
EL POTLATCH DE LAS SIESTAS
Un coloquio remoto se hunda en la exageracin
(miniatura de una incertidumbre
que lo amparaba): Algo querr ahorrarnos
siempre, la pena de la escritura
El campo.
Todas sus cruzadas de comadronas
invisibles.
La arena de oro el sentido y del sentido,
madres desaparecidas. Vuelvo a una patria
de terrores pueriles y asaltos
a la pequea oscurecida urbe
de la memoria: Oh, tristeza
Me has enfrentado al lujo insoportable
de mi desnudez.
Aqu est el mapa de lo redo y de lo
por reir.
Los lugares que deslizan su ritmo reificado
en lo alarmante:
El tiempo
que contrae
el abismo
de los nios.
Hay que enfermarse.
Hay que enloquecer.
"Hay tres minas jugando
al Ludo, pods creer?"
-dijo Mariano.
"Parece que juegan y
cuando las mirs fijamente
desaparece el tablero".
"Ests en pedo -dijo Julio.
"Ms borracho que ellas".
Busca el agravio de la alucinacin

compuesta (se despereza en estos

campos)
Sus patios para dar mis vueltas.
Sus stanos para retocar heroicamente
los homenajes al cuadrado.
El campo.
Unas cartografas silbadoras. Colores
repetidos en los timbres, oh, monjes:
Vosotros que de la plegaria hicisteis
una partitura, un mapa para el acting
de escoger de la luz la calentita sombra
quejumbrosa.
Vosotros,
para quienes el mal y el bien
son el paisaje: el paseo ms puro
de la contemplacin
Estamos en Indio Rico,
a escasos kilmetros de Pringles y
es la industria de los noveleros,
con sus flechas de macizo oro y sus
boleadoras de pepitas ureas forradas
de billetes de cuero...
Estas son dunas, dunas mnimal, y
estas son napas con lminas de mica
traspapeladas.
Ahora estoy en Pringles,
en la azotea de mi casa donde soy Vatek,
con mis astronomas lanares y gozo,
como tambin de da gozo, tendiendo
desnudo la ropa: paso por el silencio
costumbres que el almudano corta
al llamar a la Meca: duda, por todas
sus geometras secretas donde la luna
entierra unas cerezas fras...
Hijo,
y padre.
Pero con un juego limpio
bajo la nariz ganchuda: el amor,
el equilibrio tumultuoso del "galpn"
donde unos tumultuosos quemaban los
juguetes y el trigo.

Malones.
Malones seores pintados con su crueldad
que cunde como el fuego del deseo
en la pampa.
Pero hay el barullo de lo pequeo, an,
cruzando el cielo matizado sobre
cardos y escobas albinas y estolas plateadas.
El brillo del panadero, erizo suavsimo
con su relmpago tieso de madrugada,
y tambin el llanto,
el llanto ameno del siringo, angustiante,
y prolongado...
Estmulo de la secreta alegra de la sensacin
de simular tantos discursos y prometer ms
mmicas,
ms mordeduras.
Algo que quiere ahorrarnos
la pena de la escritura: No hace mucho le
dije a Emeterio: No he fundado ningn sistema
nuevo de lectura; nada original: ni siquiera,
volverme imperceptible... ahora enmascararnos
los brazos, las manos... (No dijo nada y despus
pensando que iba al mar con los chicos dijo:
"Comprate una sombrilla, es algo que puede
durarte aos").
Genet sabe que el goce le es negado por
principio -dijo Sartre.
Yo busco el agravio de la muerte?
No; enumero el sentido de una desaparicin
escrupulosa:
el arco iris no.
los nios no.
un amor no.
un cuerpo que al pasar
deja que el deseo nmade se precipite en l
como una nevisca incandescente,
como una lluvia
fulminante. No.
una idea clibe no. viuda no.
una frase fastuosa que aparece

en la mitad de un ingenuo
momento,
de una ingenua desaparicin
Del campo. No.
Del fauno o silvano que afloj los cordones
solt los ojos en los manojos de doradas
espigas. No.
Un sileno no.
Un coribante con su falo serruchado
en la mano,
bailando y restallando de dolor,
bailando y restallando. No.
Genet sabe que el goce
le es negado por principio:
Natachita me trajo su libro de cuentos
y Natacha, la madre, ley en ruso.
Un cuento que no entend, pero que
disfrut bestialmente
como una bestia que se sale de su ajustada
maya.
Natachita me miraba.
Liliana agach la cabeza y alz, imperceptiblemente,
los difciles hombros: Ella tambin escuchaba...
Natacha cantaba, en realidad, ese cuento
maravilloso. Cuando termin, alguien dijo: "Qu lindo!"
Natacha se apresur a explicarnos que era un cuento
que le lean asiduamente a Pushkin.
Me desped de todos ellos, como siempre,
besando a cada nio: coronando con un acto de
malsana estupidez aquella estupenda "leccin"
de poesa.

LA MAANA
a Chiquita Gramajo
Todo lo que deshaces en lo que oyes
te escucha: el aleteo de dormir...
Ms que vivir el aleteo prohibido,
el escndalo disipado de un sueo:
Las voces,
los rostros borrados. Las bocas como esferas

y los ocultos ritmos, enterrados pasos

sbitos de un husped auspicioso:
La noche en la casa vaca.
El sapo que en el umbral espera
el duro beso de la esponjosa luna.
El brazo cortado en lo lejano.
la mano que se hunde
en la cabeza que se va a despertar:
"colmame conociendo tu muerte,
enfrentame a tu infinita reduccin".
Pero desnudo, de pie, bajo la ducha,
ms cido el roco en las flotas de
la maana;
desnudo, bajo la mueca imprecisa
de un gorjeo prolongado y la visita,
en la jactancia de la luz en la penumbra
ya es toda la maana
ya es toda la repeticin bulliciosa
de la colmada mirada enamorada
no contenida en la erudicin de los
saberes, la obra, el creer conocer
y su "conciencia culpable".
Hay que conocer esta muerte.
Se ampla y se reduce
su infinito deseo: es el deseo
de la obra y la pequea diferencia
de su duradera dureza...
Es la simulacin de la amordazable
libertad, que nos impone como
en dos sueos sospechosos,
un breve y confuso reconocimiento
del caos: la maana.
El dj vu es la muerte,
una escena oscura recortada de sus
danzas; un cascabel que agita
para el halcn jactancioso,
una alarma obscena y brevsima
durante el pacto de mirar.
La muerte que slo escucha y
desechando. Deshecha continuamente,
en lo que oye, en lo que escucha...

la muerte con sus jugueteras y

sus gatos.
Dijiste: "debo permanecer siempre
pequea."
Ms que el sueo:
nos impone a los bostezos el vaco,
La breve lluvia que nos abre una acacia.
Los duros hexmetros envarados por el sueo.
La pesadilla de la bruma recortada, donde
aparecen las miedosas geometras de la sombra.
Los bailes y las mscaras de un finsimo
"leo": la maana.
Alguien declina el nombre de su gato y el
nombre del felino se encarama a la sombra.
Me despierto? Tratas de despertarme con
un puado de slabas de cuatro hojas?
Alguien despliega en esta misma mesa donde
escribo,
un mantel crocante en la luz y los intactos,
pegajosos pliegues.
Y apoya una taza, un plato, una servilleta
de papel sobre las pequesimas,
pintadas flores.
Se inicia
la maana?
O ella nos va desocultando otra vez
lo que para nosotros recomienza?
Los pequeos d'annunzzios,
brevsimos en su aparicin,
en las veladas luces y vuelcos
de las vestidas de papel.
Desnudo bajo la ducha,
desnudo en el hilo que sostiene
las encantadas imgenes.
Desnudo en la nica sucesin
presentida,
casi dolorosa. La insistencia
desgarradora de insolubles aspersiones

del deseo:
desnudo
y la maana del verano frotndome.
Un gato viene a caer sobre mi pecho
como una lluvia de azcar dorado,
impalpable.
Desnudo y para mirar
si "estableciera" desde afuera
otros vnculos.
Empapado de roco avanza
en otra fiesta que no me excluye.
Los pliegues del agua en la piel,
la luz despertndose en las cribillas
del papel: gozo, solamente
el sonido puro que rapta al deseo.
Y yo ir,
con la lengua quemada por la lluvia
del sol: el vaivn del disco de carbn
de la comadre cocinera,
y yo tambin alejndome
a mil aos luz
si este da me "retuviera".
Entorna los postigos para protegerme
de un resplandor naranja y dice,
murmura,
"ya est";
el tazn de leche perfumada con el
pintado caf.
El gusto de la leche, el caf.
Esfuerzo de reconocer los dos sabores
unidos para el sabor de la maana.
La manteca fra y su roco en la espiral,
el caracol con que la enervan bajo el
metal de unas grasosas formas.
El cuchillo apoyado en el frasco de miel
marcando con su resplandor sombro
la distancia al primer parpadeo
ese "hoy".
Conoce tu muerte el agua,
el macareo del azcar:
el cuerpo desnudo pasando por la voz

de mi lengua:
"Mientras escribo, todo se desvanece
menos lo que contemplo."
El que pas por l traga la leche
y los sabores desconcertados.
Tendrs tu cuerpo colmado
por sus veloces huellas de pasante:
te busco y no ests,
oigo tu voz detrs de la bruma
bajo la mujercita de los pjaros:
"ser pequea, quiero".
husped de la maana
(todava secreta para m) y
husped desnudo
acribillado de certeza:
contemplo.
Escucho el molinillo de chocolate
del deseo,
y esa repeticin en su nombre nombrado
dnde est?
El campo.