Ado Valter Alves de Sousa

ELEMENTOS DE DIMENSIONAMENTO DE FILTRO BIOLGICO

PARA TRATAMENTO DE ESGOTO SANITRIO PARA
COMUNIDADE DE AT 4.000 HABITANTES

Palmas TO
2009

Ado Valter Alves de Sousa

ELEMENTOS DE DIMENSIONAMENTO DE FILTRO BIOLGICO

PARA TRATAMENTO DE ESGOTO SANITRIO PARA
COMUNIDADE DE AT 4.000 HABITANTES

Monografia apresentada como requisito parcial

da disciplina de Trabalho de Concluso de
Curso II - TCC II do curso de Engenharia
Civil, orientado pelo Professor M. Sc. Rogrio
Olavo Maron .

Palmas To
2009

ADO VALTER ALVES DE SOUSA

ELEMENTOS DE DIMENSIONAMENTO DE FILTRO BIOLGICO

PARA TRATAMENTO DE ESGOTO SANITRIO PARA COMUNDADE
DE AT 4.000 HABITANTES

Monografia apresentada como requisito parcial

da disciplina de Trabalho de Concluso de
Curso II - TCC II do curso de Engenharia
Civil, orientado pelo Professor M. Sc. Rogrio
Olavo Maron.

Aprovada em 04 de julho de 2009.

BANCA EXAMINADORA
___________________________________________________
Prof. M.Sc. Rogrio Olavo Maron
Centro Universitrio Luterano de Palmas

___________________________________________________
Prof. M.Sc. Carlos Spartacus da Silva Oliveira
Centro Universitrio Luterano de Palmas

___________________________________________________
Prof. M.Sc. Silvestre Lopes da Nobrega
Centro Universitrio Luterano de Palmas

Palmas TO
2009

SUMRIO

RESUMO ................................................................................................................................... 7
ABSTRACT ............................................................................................................................... 8
LISTA DE ILUSTRAES ...................................................................................................... 9
LISTA DE TABELAS ............................................................................................................. 10
LISTA DE ABREVIATURAS, SIGLAS E SMBOLOS ........................................................ 11
1. INTRODUO .................................................................................................................... 13
2. OBJETIVOS ......................................................................................................................... 16
2.1.Geral ................................................................................................................................ 17
2.1. Especificos ..................................................................................................................... 17
3. JUSTIFICATIVAS E IMPORTNCIA DO TRABALHO ................................................. 17
4. REFERENCIAL TERICO ................................................................................................. 18
4.1. Legislao Ambiental ..................................................................................................... 20
4.2. Breve Histria de Tecnologia FBP................................................................................. 21
4.3. Princpio de Funcionamento do Filtro Biolgico ........................................................... 23
4.4. Filtro Biolgico de Baixa Taxa Geral ............................................................................ 26
4.5. Filtro Biolgico de Taxa Intermediria .......................................................................... 27
4.6. Filtro Biolgico de Alta Taxa......................................................................................... 28
4.7. Modelos Matemticos Aplicados ................................................................................... 29
4.8. Frmula do NRC - National Pesarch Council ................................................................ 30
4.9. Estrutura Fsica da Unidade ........................................................................................... 30
4.9.1. Dispositivo de Distribuio dos Esgotos ................................................................. 31
4.9.2. Meio Filtrante ou Camada Suporte .......................................................................... 32
4.9.3. Sistema de Drenagem .............................................................................................. 33

4.10. Caracteristica Gerais do Biofilme ................................................................................ 34

4.11. Funcionamento ............................................................................................................. 37
4.12. Classificao e Parametros de Dimensionamento ........................................................ 38
4.12.1. Carga Aplicada....................................................................................................... 38
4.12.2. Carga Hidrulica .................................................................................................... 39
4.12.3. Carga Orgnica ...................................................................................................... 39
4.12.4. Classificao em Funo da Carga Aplicada ......................................................... 39
4.12.5. Tipo de Recirculao ............................................................................................. 40
4.12.5.1. Sistema de Recirculao do Tipo "Filtro Biolgico" ....................................... 40
4.12.5.2. Sistema de Recirculao do Tipo "Filtro Accelo" ........................................... 41
4.12.5.3. Sistema de Recirculao do Tipo "Aerofiltro"................................................. 41
4.12.6. Fator que Afeta a Eficincia .................................................................................. 42
4.12.6.1. Composio dos Esgotos ................................................................................. 42
4.12.6.2. Variao das Caracteristicas do Afluente ........................................................ 43
4.12.6.3. Cargas Hidrulicas ........................................................................................... 43
4.12.6.4. Razo de Recirculao ..................................................................................... 44
4.12.6.5. Tipo de Sistema de Recirculao ..................................................................... 44
4.12.6.6. Leito Filtrante ................................................................................................... 45
4.12.6.7. Ventilao ........................................................................................................ 45
4.12.6.8. Temperatura ..................................................................................................... 46
4.12.7. Operao ................................................................................................................ 46
4.12.8. Controle de Laboratrio ......................................................................................... 49
4.12.8.1. Slidos Sedimentveis ..................................................................................... 49
4.12.8.2. Oxignio Dissolvidos ....................................................................................... 49
4.12.8.3. Grau de Nitrificao ......................................................................................... 50
5. METODOLOGIA................................................................................................................. 51
6. RESULTADOS E DISCUSSES ........................................................................................ 52
6.1. Parametros de Projetos ................................................................................................... 53
6.1.1. Consideraes de Projetos ....................................................................................... 53
6.1.2. Vazes de Projetos ................................................................................................... 53
6.1.3. Carga Orgnica de Projeto ....................................................................................... 54
6.1.4. Parametros de Dimensionamento ............................................................................ 54
6.1.4.1. Filtro Biolgico .................................................................................................. 54
6.2. Dimensionamento........................................................................................................... 55

6.2.1. Clculo do Filtro Biolgico ..................................................................................... 55

6.2.1.1. Taxa de Aplicao de Carga Hidrulica............................................................. 55
6.2.1.2. Taxa de Aplicao de Carga Orgnica ............................................................... 55
6.2.1.3. Filtro Adotado .................................................................................................... 55
7. CONCLUSES E SUGESTES ......................................................................................... 57
8. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ................................................................................. 58

RESUMO

O referente trabalho descreve o estudo para o dimensionamento e projeto de um filtro

biolgico ou filtro percolador, como tecnologia de tratamento de esgotos domsticos,
utilizando materiais naturais, com o uso de pedaos de bambu, e com fundo do filtro bloco
cermicos, tomar na utilizao de maneira extensiva no tratamento de esgotos. Com a
introduo de modificaes construtivas para o ps-tratamento efluentes provenientes de
filtros biolgicos. Segundo trs diferentes tipos de cargas hidrulicas (40m3/m2.d, 65m3/m2.d
e 80m3/m2.d) e orgnicas (0,9kgDBO/m3.d, 1,5kgDBO/m3.de 2,1kgDBO/m3.d) . A pesquisa
foi realizada em escala real, para at 4.000 habitantes, com o esgoto gerado na maioria dos
municpios brasileiro. Os resultados foram analisados em funo dos parmetros DQO, DBO
e SST, segundo suas concentraes mdias finais e em relao aos padres indicados nas
legislaes ambientais vigentes.

Palavras-chave: Dimensionamento de Filtro Biolgico

ABSTRACT
The paper describes the study relating to the sizing and design of a filter or biological
filter leachate and technology for the treatment of domestic sewage, using natural materials,
using pieces of bamboo, and the bottom of the ceramic block filter, consider the use so
extensively in the treatment of sewage. With the introduction of constructive changes to the
post-treatment effluents from biological filters. According to three different types of hydraulic
loads (40m3/m2.d, 65m3/m2.de 80m3/m2.d) and organic (0.9 kgDBO/m3.d, 1.5
kgDBO/m3.de 2.1 kgDBO/m3.d ). The study was conducted in scale, up to 4,000 inhabitants,
with the sewage generated in the majority of Brazilian municipalities. The results were
analyzed according to the parameters COD, BOD and TSS, according to their final average
concentrations and for standards set in existing environmental laws.

Key-words: Dimensioning Biological Filter

LISTA DE ILUSTRAES

Figura 1: Dispositivo de Distribuio dos Esgotos .............................................................. 31

10

LISTA DE TABELAS

Tabela 1: DZ-215.R-3............................................................................................................... 21
Tabela 2: Caractersticas tpicas dos diferentes tipos de filtros biolgicos percoladores ........... 26
Tabela 3: Classificao em Funo da Carga Aplicada ............................................................ 40
Tabela 4: Quadro do DBO do Efluente Final da ETE .............................................................. 44

11

LISTA DE ABREVIATURAS, SIGLAS E SMBOLOS

CONAMA Conselho Nacional de Meio Ambiente
DBO Demanda Bioqumica de Oxignio (mg/l)
DQO Demanda Qumica de Oxignio (mg/l)
ETE Estao de Tratamento de Esgotos
FBP Filtro Biolgico Percolador
FBPs Filtros Biolgicos Percoladores
K Coeficiente de remoo de DBO para o critrio de Eckenfelder
Mn. Mnimo
Mx. Mximo
NRC National Research Council
OD Oxignio Dissolvido
pH Potencial Hidrogeninico
PROSAB Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico
PVC Poli Vinil Clorado
SISNAMA Sistema Nacional de Meio Ambiente
SLAP Sistema de Licenciamento de Atividades Poluidoras
SNIS Sistema Nacional de Informaes sobre Saneamento
SNSA Secretaria Nacional de Saneamento
SSF Slidos Suspensos Fixos (mg/l)

12

SST Slidos Suspensos Totais (mg/l)

SSV Slidos Suspensos Volteis (mg/l)
TAO Taxa de Aplicao Orgnica (kg DBO/m3.d)
TAS Taxa de Aplicao Superficial (m3/m2.d)
UASB Up flow Anaerobic Sludge Blanket
VFC Vertical Flow Corrugated
VSC Vertical Semi Corrugated

13

1. INTRODUO

Os filtros biolgicos ou filtros percoladores, tambm mais conhecidos como filtros

biolgicos percoladores, tem sido utilizados por mais de 50 anos. Com a utilizao de pedra,
coque, ripas de madeiras e material cermico so alguns dos materiais suportes, utilizados no
passado. Conforme Empresas dos Servios de gua e Esgoto, os filtros biolgicos
continuaram atraindo o interesse dos pesquisadores. Assim, os filtros biolgicos parecem ser
uma boa alternativa a outros processos de tratamento.
Com o crescimento dos microrganismos no meio suporte, eliminando a necessidade da
recirculao de lodo e os distrbios resultantes bulking do lodo. Nos filtros biolgicos as
bolhas de ar desgastam o biofilme e previnem a colmatao do meio filtrante. As turbulncias
tambm asseguram o bom contato entre o substrato e os microorganismos.
Segundo Diagnstico dos Servios de gua e Esgoto 2002 (SNIS/SNSA, 2002), os
50,4% dos esgotos gerados no pas so coletados e somente 27,3% de alguma forma so
tratada. So indicadores que demonstram a clareza da precria situao do pas em relao ao
saneamento ambiental.
A utilizao de tecnologia de filtro biolgico para o tratamento de esgotos sanitrios
vem crescente no Brasil. Levando em conta, que os sistemas usualmente no so capazes de
produzir efluentes que se amoldam aos padres ambientais de lanamento de efluentes,

14

tornando importante o desenvolvimento das pesquisas que tratem da questo do tratamento

biolgico e do ps-tratamento de esgotos sanitrios.
A empregabilidade dos filtros biolgicos est baseada na simplicidade operacional e
com baixo custo e nesse sentido interessante que tambm as unidades de ps-tratamento
apresentem as mesmas caractersticas. O sistema de filtrao biolgica percolador (FBP) em
algumas vezes vem seguido por reator UASB podendo se tornar uma alternativa muito
promissora e para o tratamento de esgotos sanitrios no Brasil.
O filtro biolgico ou filtro percolador tambm uma tecnologia compacta, de fcil
operao, de baixo consumo de energia e custo operacional. Muitos estudos e pesquisas tm
sido realizados com o objetivo de contribuir para a avaliao do comportamento de reatores
seguidos de filtros biolgicos percoladores (FBP) tratando esgotos sanitrios.
A composio do sistema UASB + FBP dispensa as unidades de adensamento e
digesto da fase slida do tratamento de esgotos e permite a estabilizao do lodo secundrio
no prprio reator UASB. E conclui que filtros biolgicos com enchimento de bambu, atuando
como unidades de ps-tratamento de reatores UASB, que podem ser bem operadas.
Os filtros biolgicos de alta carga usualmente utilizam meios suportes. A indstria
nacional atualmente oferece vrios tipos de meios suportes, cada qual com suas respectivas
caractersticas fsicas. A literatura, no entanto, no define muito claramente as recomendaes
relativas s taxas hidrulica e orgnica aplicveis, na maioria das vezes apresentando valores
compreendidos entre limites de grande amplitude.
O presente projeto de pesquisa tem como principal inteno o dimensionamento de um
filtro biolgico para implantao em rea com capacidade de tratamento de efluente para
populao de at 4.000 habitantes com processo de filtrao biolgica utilizando meios
suportes, com enchimento de pedaos de bambu e com fundo de blocos cermico.

15

Para devido efeito do presente trabalho as denominaes filtro biolgico, filtro

biolgico aerbio e filtro biolgico percolador sero utilizadas como sinnimos para
referncia da tecnologia estudada no dimensionamento do referente projeto. A utilizao da
ltima denominao vem sendo bastante empregada no pas, em funo de pesquisas
conduzidas nos ltimos anos, no mbito do Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico
(PROSAB).

16

2. OBJETIVOS

2.1. Geral

Este trabalho tem como objetivo principal apresentar uma alternativa para desenvolver
e dimensionar um projeto para o desempenho de uma unidade de filtrao biolgica
percolador.

2.2 Objetivos Especficos

Dimensionar um projeto de unidade de filtro biolgico;

Avaliar os diversos parmetros para o desempenho da unidade de filtragem

biolgica;

Avaliar o desempenho da unidade quando variados os meios suporte natural:

pedaos de bambus e bloco cermicos;

Avaliar o desempenho da unidade quanto ao sistema de drenagem,

funcionamento e caractersticas do filtro no meio suporte natural: pedaos de bambus e

bloco cermicos.

17

3. JUSTIFICATIVA E IMPORTNCIA DO TRABALHO

De acordo com estudos, sabiamente conduzidos, surgiram os leitos de contato onde

aqueles organismos so mantidos em equilbrio biolgico suficiente para transformar as
substancias no decantveis, coloidais e dissolvidas, em slidos estveis e facilmente
decantveis, onde inmeras tentativas foram realizadas com a finalidade de relacionar a
autodepurao de cursos dgua poludos com a presena de organismos produtores de limo.
Os fenmenos bioqumicos realizados nos Filtros Biolgicos no sofrem redues
perceptveis no seu rendimento, quando submetidos a variaes bruscas de cargas. No
entanto, o seu emprego depois da decantao primaria e da remoo de gordura apresenta
maior rendimento e economicamente aconselhvel. A transformao dos slidos presentes
nos afluentes aos Filtros Biolgicos em substancias decantveis, requer o emprego de
decantadores secundrios de modo a remov-los permanentemente. Estes slidos so
constitudos de microrganismos e matria orgnica relativamente estvel.

18

4. REFERENCIAL TERICO

O processo de tratamentos de esgoto sanitrio destaca alguns fatores que influenciam

na maneira acentuada a concepo de sistemas de tratamento de esgotos. Esses fatores se
somam muitos outros, que tornam as tomadas de deciso ainda mais complexas.
Vemos que, ao implantar uma estao de tratamento, esse sistema provocar certo
impacto ambiental na rea circunvizinha, que pode ser negativo ou quase desprezvel.
Portanto, alm de pensar na parte puramente tcnica, tambm preciso ponderar os
aspectos ambientais e estticos (arquitetura, urbanismo e paisagismo), para que essa obra no
venha a prejudicar os morados (PROSAB).
Em geral, as estaes de tratamento de esgoto, so constitudas de diversas unidades,
usualmente na forma de tanques, cada qual desempenhando isoladamente uma ou mais
funes especficas. Entretanto, cada unidade operada de maneira integrada com as demais,
formando um sistema de tratamento para atingir o objetivo comum que a remoo de
determinados constituintes do esgoto, principalmente para o tratamento quanto qualidade da
gua (FRADE).
Uma unidade de um sistema de tratamento de esgoto geralmente projetada e
construda com tanques abertos ou fechados, no interior dos quais ocorrem separaes fsicas,
reaes qumicas e/ou transformaes biolgicas dos constituintes do esgoto, em grau e
natureza distinta. medida que o esgoto passa de um tanque para outro, obtm-se a separao

19

ou converso esperada dos seus constituintes na forma de slidos ou gases existentes nos
esgotos ou produzidos nas reaes em cada unidade. O efluente final da estao um liquido
contendo quantidades ou concentraes menores dos constituintes, comparadas com as do
afluente (JORDO).
A natureza dos constituintes no esgoto (materiais orgnicos simples ou complexos,
solveis ou particulados, diludos ou concentrados), bem como o grau de remoo desejada de
cada um, so elementos bsicos para definir os mtodos de tratamento.
A combinao do processo de tratamento biolgico de guas residuais e da digesto do
lodo de descarte de unidades aerbias utilizadas para o ps-tratamento do efluente, como, por
exemplo, atravs da combinao de filtros biolgicos, conforme maior viabilidade econmica
ao sistema de tratamento. O uso desse sistema de tratamento tem grandes vantagens
minimizao da produo de lodo, reduzido apenas filtro biolgico, que passa a operar,
tambm, como digestor anaerbio do lodo de desgaste do filtro biolgicos, sendo produzido
um lodo j estabilizado e de elevada concentrao. Segundo pesquisa realizada, as estaes
compactas possuem baixos custos de implantao, operao e manuteno, no exigindo mo
de obra qualificada, alm de apresentarem baixo consumo de energia e produo de lodo,
devendo, portanto, serem consideradas, tambm, para aplicao em Estao de Tratamento de
Esgoto de maior parte (PROSAB).
No entanto, sabido que as maiorias dos processos biolgicos utilizados no tratamento
de esgotos no apresentam uma eficincia de remoo de patgenos que possibilite o
enquadramento dos corpos receptores, aps qual o recebimento dos esgotos tratados, aos
padres estabelecidos pela legislao ambiental. Dessa forma, a desinfeco apresenta-se
como alternativa para o ps-tratamento desses efluentes, podendo alcanar elevadas
eficincias na inativao de microorganismos patognicos, reduzindo ou at eliminando dano
sade pblica (BRASIL 2000).

20

4.1. Legislao Ambiental

Conforme a Lei Federal n 6.938/81 que dispe sobre a Poltica Nacional do Meio
Ambiente, os recursos ambientais devem ser usados racionalmente, com vistas preservao
e melhoria da qualidade ambiental.
No mbito do Sistema Nacional do Meio Ambiente (SISNAMA) estabelecido o
arcabouo institucional e so definidos os instrumentos para o cumprimento dos objetivos da
Poltica Nacional do Meio Ambiente. Dentre os instrumentos previstos, destacam -se os
padres de qualidade ambiental, e no caso aplicado s colees de guas, a Resoluo
CONAMA n 357 (2005), que substitui a CONAMA 20 (1986) estabelece a qualidade
ambiental desejada em funo dos usos preponderantes exercidos nas bacias hidrogrficas.
Segundo VON SPERLING (1996), os padres de qualidade dos corpos dgua e os
padres de lanamento de efluentes se relacionam no sentido de que um efluente, alm de
satisfazer os padres de lanamento, deve proporcionar condies ao corpo receptor, de forma
que a qualidade do mesmo se enquadre dentro dos padres que classificam os corpos dgua.
As exigncias estabelecidas na DZ-215.R-3 so focadas principalmente nos nveis
mnimos de remoo de carga orgnica considerando as tecnologias de tratamento existentes e
em uso corrente no pas, independente da capacidade assimilativa dos corpos dgua
receptores. A diretriz ainda prev a possibilidade de exigncias complementares e adicionais
sempre que necessria a compatibilizao entre critrios e padres de lanamento de efluentes
e de qualidade de gua, estabelecidos para o corpo Receptor, segundo seus usos benficos ou
segundo classes que agrupam determinados usos preponderantes.
A DZ-215.R-3 estabelece a eficincia mnima de remoo de DBO ou a concentrao
mxima permitida de DBO e SST para o lanamento de esgotos sanitrios em corpos dgua
receptores, em funo da carga orgnica bruta gerada, conforme apresentado na Tabela.

21

Tabela 1: DZ-215.R-3: Diretriz de Controle de Carga Orgnica Biodegradvel em Efluentes

Lquidos de Origem No Industrial.

Carga Orgnica Bruta (C)

Kg.DBO/dia

Eficiencia Minima de
Remoo
(%)

C5
5 < C 25
25 < C 80
C > 80

30
60
80
85

Concentraes mnimas
Permitidas
(mg/l)
DBO
SST
180
180
100
100
60
60
40
40

Neste ltimo caso, define as concentraes mximas efluentes de 60mg/l de DBO e

SST e de 90mg/l de DQO. Pode o valor mximo permissvel de DBO ser ultrapassado desde
que se promova, minimamente, a reduo da carga poluidora em 60%. E permitido, para
lanamento de efluentes em corpos dgua receptores, a concentrao mxima de 60mg/l de
DBO, podendo ser este valor ultrapassado somente no caso de efluentes de sistemas que
promovam minimamente a reduo da carga orgnica em 80%.
Dentre os padres de lanamento, a DZ-215.R-3 aquela mais restritiva ao estabelecer
a concentrao mxima efluente de 40mg/l de DBO e SST para a carga orgnica bruta
afluente igual ou superior a 80kgDBO/d. A Deliberao Normativa tambm restritiva no
sentido de indicar a DQO como mais um parmetro de qualidade de gua a ser atendido.

4.2. Breve Histrico da Tecnologia de FBP

Conforme JORDO & PESSOA, os primeiros filtros biolgicos surgiram na
Inglaterra, no final do sculo XIX. No Brasil, somente em 1910, foi construda a primeira
estao de tratamento de esgotos utilizando a tecnologia da filtrao biolgica aerbia ETE
Paquet, no Rio de Janeiro.
Inicialmente a tecnologia era denominada filtro de contato. Constituam-se em
tanques de reteno cheios de areia ou pedregulhos, com os quais os esgotos eram mantidos

22

em contato por perodos de 6 horas. Eram alimentados com esgotos pelo topo, at o completo
preenchimento do seu volume, iniciando-se assim, o ciclo de operao. Aps, o tanque era
ento esvaziado, assim permanecendo em repouso, por mais 6 horas, completando um ciclo
de operao de 12 horas (METCALF & EDDY).
Segundo JORDO & PESSOA, a capacidade de tratamento dessas unidades era
limitada devido operao descontnua, rpida colmatao dos espaos vazios e a
necessidade de ciclos operacionais intermitentes.
Com isso o sistema evoluiu a partir da verificao de que a aplicao contnua de
esgotos sobre o meio suporte possibilitava o desenvolvimento de condies favorveis ao
crescimento de uma fauna e flora mista de microrganismos, capazes de produzir limo,
mantendo-se um equilbrio biolgico suficiente para decompor a matria orgnica afluente.
O meio suporte teve, ento, sua granulomtrica aumentada, permitindo tanto a
percolao do lquido quanto o livre escoamento de ar. A natureza dos materiais utilizados ao
longo da histria contribuiu para a evoluo da tecnologia, dentre estes: pedra britada, escria
de alto-forno, e de maneira mais eficiente, materiais sintticos de plstico de diferentes formas
e tamanhos.
Nesse sentido, trata-se de um processo de tratamento por oxidao biolgica, no qual
no ocorre o fenmeno fsico de filtrao ou peneiramento, e, portanto impropriamente
denominado de filtrao, apesar de assim s-lo usualmente reconhecido.
Os filtros biolgicos no so muito utilizados quando comparados a outros sistemas de
tratamento de esgotos, apesar da grande aplicabilidade que apresentam, principalmente devido
sua simplicidade operacional e baixos custos de operao e instalao.

23

4.3. Princpio de Funcionamento do Filtro Biolgico

O sistema se baseia na aplicao contnua e uniforme dos esgotos por meio de
distribuidores hidrulicos, que percolam pelo meio suporte em direo aos drenos de fundo. O
filtro biolgico funciona em fluxo contnuo e sem inundao da unidade. So sistemas
aerbios, permanentemente sujeitos renovao do ar, que naturalmente circula nos espaos
vazios do meio suporte, disponibilizando oxignio necessrio para a respirao dos
microrganismos.
Os filtros biolgicos so sistemas de tratamento de esgotos baseados no princpio da
oxidao bioqumica aerbia do substrato orgnico presente nos esgotos. Por meio da
transformao de substncias coloidais e dissolvidas, em slidos estveis, a pelcula que se
desgarra do meio suporte sedimenta-se facilmente e removida em uma unidade de
decantao secundria.
A percolao dos esgotos permite o crescimento bacteriano na superfcie do material
de enchimento (meio suporte), formando uma pelcula ativa (biofilme), constituda por
colnias gelatinosas de microrganismos (zooglea) de espessura mxima de 2 a 3 mm
(METCALF & EDDY).
Conforme JORDO & PESSOA, a intensa atividade biolgica favorece o
desenvolvimento de bactrias aerbias, facultativas e anaerbias, predominando as bactrias
facultativas. Os fungos tambm esto presentes nos biofilmes e competem com as bactrias na
degradao do substrato orgnico.
Durante o processo, as placas de biofilme se desprendem do meio suporte devido ao
grau de estabilizao, tenso de cisalhamento causada pelo gradiente de velocidade de
escoamento do lquido entre os vazios, e indisponibilidade de oxignio para os
microrganismos aerbios mais prximos ao meio suporte.

24

O material desprendido removido em unidade de decantao secundria, obtendo,

um efluente final clarificado com baixas concentraes de matria orgnico e slido em
suspenso (VON SPERLING).
O tratamento de esgotos por filtrao biolgica convencional normalmente requer uma
unidade de desinfeco para desativao de microrganismos causadores de doenas. O filtro
biolgico geralmente consegue reduzir a concentrao de coliformes em apenas 1 a 2
unidades logartmicas, o que no satisfaz as exigncias da legislao ambiental, dependendo
do grau de diluio no corpo receptor.
Foram e ainda so realizados estudos, de forma a viabilizar a desinfeco de efluentes
de filtro biolgico, com unidades de radiao ultravioleta, clorao, lagoas de maturao ou
ainda ozonizao que consistem na taxa de aplicao superficial hidrulica (TAS), tambm
conhecida como carga hidrulica, e a taxa de aplicao orgnica volumtrica (TAO), tambm
conhecida como carga orgnica volumtrica.
A TAS definida a partir de uma determinada vazo, aplicada na rea da seo
superficial do filtro, expressa em termos de m3/m2.dia. J a TAO, definida a partir da carga
orgnica aplicada em todo o volume do meio suporte, sendo expressa em termos de
kgDBO/m3.dia.
Os filtros percoladores geralmente so classificados em funo da carga hidrulica e
da carga orgnica a que so submetidos. Esta classificao era normalmente dividida em 5
classes principais: baixa taxa, taxa intermediria, alta taxa, taxa super alta e grosseiro
(METCALF & EDDY).
Filtros de taxa super alta eram relacionados aos meios suporte plsticos e taxas de
aplicao hoje em dia consideradas muito elevadas, de at 240 m/m.d (JORDO &
PESSOA). Filtros grosseiros, nos quais tambm aplicava-se taxas super altas, antecediam o

25

tratamento secundrio dos esgotos altamente concentrados. Segundo CHERNICHARO, o

filtro grosseiro perdeu sua aplicao com o desenvolvimento dos reatores UASB.
A classificao mais moderna e atual apresenta somente 3 classes, denminadas baixa,
intermediria e alta taxa, sendo a ltima classe ainda dividida em funo dos meios suporte
utilizados: plstico ou pedra (METCALF & EDDY,). A Tabela 3.4 apresenta um resumo das
principais caractersticas das 3 classes de filtros biolgicos percoladores.
Existem duas configuraes de filtros biolgicos percoladores para a nitrificao. A
configurao segundo um nico estgio - estgio simples, onde a oxidao do carbono e a
nitrificao acontecem em uma mesma unidade, e a configurao segundo duplo estgio, em
duas unidades de filtrao biolgica em srie, onde a oxidao de carbono ocorre em um
primeiro estgio e a nitrificao ocorre somente no estgio seguinte, na 2. unidade de
filtrao biolgica.
Nos filtros biolgicos a remoo da DBO ocorre nas camadas superiores do reator
biolgico, enquanto o processo de nitrificao acontece nas camadas inferiores da unidade.
Para o caso de nitrificao, o parmetro de dimensionamento da unidade expresso em
termos da taxa de aplicao de carga orgnica por rea superficial de contato, em kg
DBO/m2.d, diferentemente do caso da remoo da matria orgnica carboncea. JORDO &
PESSOA sugerem a indicao da taxa de aplicao de 2,4 gDBO/m2.d para a obteno de
90% de remoo de NH4-N.

26

Tabela 2: Caractersticas tpicas dos diferentes tipos de filtros biolgicos

percoladores.

Condies
Operacionais
Meio Suporte

Baixa
Taxa
Pedra

Taxa
Intermediria
Pedra

Taxa de
Aplicao
Superficial
(m/m.d)

1,0 a 4,0

4,0 a 10,0

10,0 a
40,0

10,0 a 75,0

Taxa de
Aplicao
Orgnica
(kg.DBO/m.d)

0,1 a 0,3

0,2 a 0,5

0,4 a 2,5

0,5 a 3,0

Muitas

Mdio

Pouca

Pouca

Intermitente

Varivel

Contnuo

Contnuo

1,5 a 2,5

1,5 a 2,5

1,5 a 2,5

4,0 a 12,0

80 a 90

80 a 85

80 a 90

80 a 90

Intensa

Parcial

Parcial

Limitada

Moscas
Arraste de
Biofilme
Profundidade
(m)
Remoo de
DBO* (%)
Nitrificao

Alta
Taxa
Pedra
Plstico

Segundo METCALF & EDDY, filtros com meio suporte plstico tm 1,8 vezes maior
superfcie de contato por unidade de volume do que a pedra ou cascalho. Assim, submetidos a
cargas orgnicas mais elevadas, podem alcanar o mesmo grau de nitrificao. Por exemplo,
para 75 a 85% de nitrificao, so recomendadas as cargas de 0,09 a 0,16 kgDBO/m3.d e 0,19
a 0,30 kgDBO/m3.d para, respectivamente, os meios suporte em pedra e em plstico
(JORDO & PESSOA).

4.4. Filtro Biolgico de Baixa Taxa

O filtro biolgico de baixa taxa apresenta eficincia de remoo de carga orgnico
comparvel eficincia usualmente promovida pelo sistema de lodos ativados convencional.
Apesar de requerer rea superficial um pouco maior e de apresentar menor capacidade de
ajuste s variaes do afluente, quando comparadas ambas as tecnologias, o filtro biolgico,

27

de forma geral, pode ser considerado mais simples, alm de no demandar consumo de
energia eltrica.
O filtro de baixa taxa no necessita de recirculao do efluente para diluio de carga
orgnica, porm esta prtica pode se fazer necessria em algumas horas do dia, quando a
vazo afluente reduzida, com o objetivo de assegurar o constante umedecimento do
biofilme.
Segundo METCALF & EDDY, dentre as modalidades de filtrao biolgica aerbia,
a que alm de apresentar a melhor eficincia na remoo de DBO, possibilita a nitrificao,
caso a populao nitrificante seja suficientemente bem estabilizada, e se as condies do
clima e das caractersticas do afluente forem favorveis.
Nesta modalidade, a carga orgnica afluente por unidade de volume baixa,
resultando em menor disponibilidade de substrato, e conseqentemente elevada remoo de
DBO, nitrificao e parcial estabilizao do lodo.
A modalidade, quando comparada ao sistema de alta taxa, requer uma maior rea
superficial, devido aplicao de menor carga hidrulica. A aplicao de baixa carga
hidrulica permite o largo desenvolvimento e a intensa proliferao de moscas na superfcie
do meio suporte. Odor tambm pode ocorrer em funo de condies spticas decorrentes da
elevada permanncia e do no desprendimento do biofilme aderido ao meio suporte
(CHERNICHARO).

4.5. Filtro Biolgico de Taxa Intermediria

Os filtros de taxa intermediria so projetados segundo carga superior aos filtros de
baixa taxa. Considerando que o aumento da carga orgnica aplicada possa resultar em menor
eficincia de remoo, recomendada a recirculao do efluente tratado. Isso, para manter

28

uniforme a vazo afluente, criando novas oportunidades de estabilizao, aumentando

tempo de contato e melhorando a eficincia do sistema. O efluente produzido nesta

modalidade de filtrao biolgica parcialmente nitrificado. Apesar da maior carga hidrulica
aplicada, pode esta modalidade ainda propiciar o desenvolvimento de moscas (METCALF &
EDDY).

4.6. Filtro Biolgico de Alta Taxa

Nesta modalidade so aplicadas taxas muito superiores, da ordem de at 10 vezes s
cargas aplicadas nos filtros de baixa taxa, resultando em menor requisito de rea superficial.
No entanto, obtm-se um efluente tratado de qualidade inferior, assim como no obtm-se
nitrificao e estabilizao do lodo.
Nos filtros de alta taxa que so utilizados os meios suporte plsticos, em funo das
caractersticas fsicas potenciais que o material apresenta em relao aos princpios de
funcionamento do processo. No obstante, meios em pedra podem tambm ser utilizados,
porm submetidos a taxas inferiores que aquelas aplicadas nos meios plsticos. Os filtros de
alta taxa so capazes de suportar a aplicao de elevadas cargas e ainda assim propiciar
eficincias de remoo similares s dos filtros de baixa taxa ou de taxa intermediria.
A profundidade das unidades que utilizam meio suporte plstico varia entre 4 e 12m,
resultando em importante economia de rea superficial ocupada.
Neste caso, a recirculao em razes elevadas usualmente praticada. Segundo
METCALF & EDDY, a recirculao do efluente do filtro para o prprio filtro permite
o retorno de organismos viveis, tendo-se assim observado o aumento da eficincia do
processo de tratamento.

29

O efluente produzido nesta modalidade de filtrao biolgica no nitrificado e em

funo da elevada carga hidrulica, slidos ainda no estabilizados desprendem-se do meio
suporte. A carga hidrulica elevada tambm responsvel pelo no desenvolvimento de
moscas METCALF & EDDY.
O presente projeto de pesquisa desenvolvido no mbito de uma unidade de filtrao
biolgica de alta taxa, utilizando meios suporte em pedaos de bambus e blocos do tipo
cermicos.

4.7. Modelos Matemticos Aplicados

So vrios os modelos matemticos existentes para o dimensionamento de filtros

biolgicos percoladores, muitos deles de carter essencialmente emprico. Os mais utilizados
so a Frmula do NRC (National Research Council) e o critrio de Velz, porm outros
pesquisadores tm investigado mais profundamente os mecanismos do processo no sentido de
determinar a interrelao das variveis que afetam o desempenho e as caractersticas do filtro
biolgico percolador.
Outras formulaes de dimensionamento baseadas em critrios racionais e no
empricos tm sido atualmente mais utilizadas, principalmente para os meios plsticos
sintticos (JORDO E PESSOA)

30

4.8. Frmula do NRC National Research Council

Segundo WEF (2000), a frmula do NRC resultante de extensa anlise de registros
operacionais de 34 estaes de tratamento de esgotos de instalaes militares, que utilizavam
a tecnologia da filtrao biolgica com meio suporte de pedra.
A anlise de dados leva concluso de que a interao entre a biomassa e a matria
orgnica depende das dimenses do filtro e da recirculao do efluente, uma vez que do
efetivo contato entre as partes, depende a maior eficincia do processo. Conclui tambm que a
aplicao de maior carga orgnica resulta em menor eficincia, enfatizando como principal
caracterstica do processo a dependncia do contato efetivo com a carga orgnica aplicada.
O dimensionamento de um filtro nico, ou o primeiro filtro de um sistema com duplo
estgio.
De acordo com o meio suporte utilizado, a constante n varia entre 0,2 e 1,1, sendo o
valor mdio de 0,5 razoavelmente aceito. J o valor de K, depende do tipo de material suporte
e da sua superfcie especfica. Pode ser determinado em laboratrio ou em escala piloto; cada
tipo de meio plstico industrializado apresenta especificamente seus respectivos coeficientes
de remoo (JORDO & PESSOA).

4.9. Estrutura Fsica da Unidade

Os Filtros Biolgicos so unidades de tratamento constitudas de dispositivos a aplicar
uniformemente os esgotos previamente decantados, em meios de cultura biolgica agregados
a slidos inertes, com a finalidade de permitir um contato suficiente para dotar seus efluentes
de caractersticas compatveis s maiores corpos dguas receptores.

31

Os componentes principais de um filtro biolgico so constitudos em trs partes

principais: dispositivo de distribuio dos esgotos, meio filtrante ou camada suporte e sistema
de drenagem.

Figura 1 Dispositivo de Distribuio dos Esgotos

4.9.1. Dispositivo de Distribuio dos Esgotos

O dispositivo de distribuio dos esgotos possibilita na superfcie do meio filtrante e

realizada por meio de aspersores fixos ou moveis na aplicao uniforme da carga hidrulica
de esgotos sobre a superfcie do reator biolgico.
Nos distribuidores fixos os sistemas so constitudos de canalizaes com bocais
aspersores alimentados intermitentemente por uma cmara de dosagem. Estes dispositivos no
garantem uma distribuio totalmente uniforme e favorecem a ocorrncia de regies do filtro
sem alimentao de esgotos.
J nos distribuidores moveis adota-se um momento de translao ou de rotao. Os
distribuidores com movimento de translao so com menor eficincia do que os

32

distribuidores rotativos, estes apresentam caractersticas favorveis distribuio uniforme

semelhante a uma chuva contnua sobre toda a superfcie do meio filtrante da unidade.
sabido que da eficincia de molhamento da rea superficial depende a performance
da unidade; o meio suporte no contnua e uniformemente umedecido no permite um bom
desempenho da unidade. Segundo WHEATLEY& WILLIAMS a obteno de diferentes
performances das unidades de filtrao biolgica utilizando meios suportes em plstico, pedra
e cascalho, deveu-se alm do tipo de meio suporte empregado, s condies de umedecimento
da unidade.
Os dispositivos de distribuio mais comumente utilizados so os mveis rotativos
braos distribuidores rotativos engastados que giram em torno de uma coluna central.
Constituem-se em condutos forados sujeitos a carga hidrulica piezomtrica;
descrevem movimentao radial em funo da energia da descarga gerada pelos jatos de
esgotos que passam pelos orifcios existentes ao longo e lateralmente tubulao.

4.9.2. Meio Filtrante ou Camada Suporte

O material para o meio filtrante ou camada suporte, mais conhecida como meios
suporte so de fundamental importncia para o desempenho do processo de tratamento, e
depende principalmente da disponibilidade local do material adequado e de seu custo de
transporte. Existem diversos tipos de materiais que podem ser utilizados, tais como: pedras
britadas, escrias de alto-forno de fundio, carvo, plstico, madeiras e derivados de maneira
mais eficiente, como pedaos de bambu, o que ira ser utilizado em nosso projeto por ser de
baixo custo e com mesmas qualidades encontradas nos outros materiais utilizadas.

33

O peso especfico do meio suporte refere-se principalmente questo estrutural do

filtro biolgico. A superfcie especfica do meio suporte est relacionada com a rea de
contato entre o lquido e o biofilme formado. O ndice de vazios influencia a circulao dos
esgotos e do ar, por entre a camada suporte, mantendo o ambiente nas condies aerbias
favorveis ao equilbrio da cultura biolgica.
Dentre os materiais de meio suporte recomendados, iremos usar como meios suportes,
pedaos de bambu que gradativamente pode ser empregados pelo baixo custo e pela sua
facilidade de produo. Atendem s propriedades fsicas requeridas pelo processo e admitem
com menor rea superficial, a aplicao de cargas orgnicas mais elevadas, onde o material
secionado racionalmente arrumado nos tanques, de modo a permitir que o esgoto e o ar
possam circular fluentemente, mantendo o ambiente nas condies aerbias favorveis ao
equilbrio da cultura biolgica agregada em substancias viscosas e gelatinosas (zooglia),
espontaneamente desenvolvidas no meio filtrante. J os blocos cermicos so estruturalmente
encaixados e sobrepostos uns aos outros.

4.9.3. Sistema de Drenagem

O sistema de drenagem de um filtro biolgico consiste na maioria de laje perfurada, de

blocos, de grelhas confeccionadas, de calhas pr-moldadas, de concreto, barro vidrados,
cimento amianto ou plstico, dispostos em toda a extenso do fundo do filtro, com condies
de escoamento necessrias para fluir continuamente o esgoto aplicado na unidade e
conduzindo-o a um canal do efluente. A distribuio uniforme na superfcie e atravs do meio
filtrante depende, principalmente, de um eficiente sistema de drenagem situado no fundo da
camada filtrante com a finalidade de conduzir os esgotos para o canal efluente e destes para os

34

corpos dgua receptores ou para unidades de tratamento subseqente. O sistema possibilita a

coleta do lquido percolado e dos slidos desprendidos do meio suporte e ainda permite o
escoamento do ar atmosfrico e a transferncia do oxignio requerido pelo processo aerbio.
O efluente coletado pelo sistema de drenagem, contendo os slidos desprendidos do
meio suporte encaminhado para a unidade de decantao secundria, para a clarificao do
efluente tratado.
O filtro biolgico operado sob baixa taxa de carregamento orgnico propicia sobre o
meio suporte o crescimento de um biofilme fino, bastante mineralizado, capaz de produzir um
efluente com qualidade satisfatria para o descarte direto, sem clarificao. Esta configurao
contribui para a reduo da rea ocupada pelo sistema e para a minimizao do gerenciamento
do lodo secundrio.
Alguns autores classificam os filtros biolgicos como processos facultativos devidos o
material que constitui o meio filtrante inicialmente envolvido por microrganismos
estritamente aerbios. No entanto, o crescimento da populao microbiana provoca a
formao de uma camada anaerbia localizada entre a superfcie dos materiais usados como
enchimento do filtro e a camada aerbia.

4.10. Caractersticas Gerais do Biofilme

Conforme

comunidade

biolgica

que

forma

biofilme

constituda

predominantemente pelas seguintes espcies: Achromobacter, Flavobacterium, Pseudomonas,

Alcaligenes. Na regio mais interna do filme pode-se encontrar formas filamentosas de
Sphaerotilus Natans e Beggiotoa. As espcies identificadas de fungos tm sido: Fusazium,
Mucor, Penicillium, Geotrichum, Sporatichum. J os protozorios predominantes so do

35

grupo de ciliados, incluindo Vorticella, Opercularia, e Epistylis, que em particular se

alimentam do prprio filme biolgico, contribuindo assim para a formao de flocos de
melhor sedimentabilidade e para a obteno de um efluente de melhor qualidade. (JORDO
& PESSOA)
O oxignio fator determinante no estabelecimento das camadas de biofilme. A
sntese de novas clulas promove o aumento da biomassa, prejudicando a passagem de
oxignio at as camadas internas, junto superfcie do meio suporte, onde o processo de
oxidao passa ento a realizar-se anaerobiamente.
Nas camadas mais externas, onde a oxidao aerbia, h gerao de gs carbnico
(CO2) como sub produto, o qual permanece em soluo, se desprende para a atmosfera, ou
em condies anxicas, permite a reduo de nitratos.
J nas camadas anaerbias, tem-se a formao de cidos orgnicos, tais como cido
ntrico (HNO3) e cido sulfrico (H2SO4). Nelas, ocorre a reduo de sulfatos, nitratos e
carbonatos, em funo de substncias alcalinas contidas nos esgotos, capazes de neutralizar os
cidos, transformando-os em sais solveis em gua.
Ao apresentarmos de forma esquemtica o consumo de substrato e a gerao de
subprodutos decorrentes das reaes bioqumicas do processo de filtrao biolgica aerbia
De acordo com GONALVES et al. (2001), o processo metablico de converso sempre
ocorre no interior do biofilme e o transporte do substrato orgnico se realiza por meio de
processo de difuso, inicialmente na interface lquido/biofilme e, em seguida, no prprio
biofilme.
Os subprodutos provenientes das reaes de oxireduo so transportados no sentido
inverso, da camada mais interna (anaerbia) para a camada mais externa (aerbia) do
biofilme. Na Figura 3.5 esto representados os principais mecanismos envolvidos com o
transporte e a degradao de substratos em biofilme.

36

Quanto maior e espessura do biofilme, maior a estabilizao da matria orgnica

antes de alcanar as camadas mais internas. Neste caso, os microrganismos a presentes
passam a realizar atividade endgena para crescimento e assim perdem a sua capacidade de
adeso superfcie do meio. Os gases acumulados produzidos na camada anaerbia provocam
a exploso de toda a massa biolgica agregada ao meio suporte, desprendendo-a e
facilitando o fluxo de arraste pelos esgotos. (JORDO & PESSOA).
O fenmeno de desprendimento dos flocos biolgicos funo das cargas hidrulicas
e orgnicas aplicadas ao filtro. Cargas hidrulicas originam a velocidade de passagem do
esgoto pelo biofilme e cargas orgnicas so responsveis diretas pela taxa do metabolismo da
camada biolgica.
O desprendimento da pelcula o principal fator que influencia a performance de um
sistema de biofilme e ainda distingue o desprendimento causado por eroso e por
cisalhamento. De acordo com (CHARACKLIS), a eroso caracterizada pela contnua
remoo de pequenas partculas do biofilme e da interface biofilme-lquido. A eroso
predomina quando h baixas concentraes de substrato e escoamento que gere turbulncia.
O cisalhamento est relacionado a espordicos desprendimentos de maiores
fragmentos de pelcula, resultante de alteraes dentro do prprio biofilme. O cisalhamento
normalmente observado quando h grande concentrao de substrato e escoamento no
turbulento. CHARACKLIS afirmam que o processo de cisalhamento est mais relacionado
performance dos FBPs do que a eroso, mas ressalta que os fenmenos de eroso e
cisalhamento no so necessariamente excludentes. Quando o biofilme espesso, as foras de
eroso certamente atuaro com maior facilidade e o oposto tambm se verificar.

37

4.11. Funcionamento

O funcionamento dos Filtros Biolgicos esta condicionado capacidade dos

microrganismos, retidos no meio Filtrante, de removerem a matria orgnica contida nos
esgotos lanados nestas unidades.
A remoo da matria orgnica realizada atravs do fenmeno de adsoro,
provocada pela pelcula ativa aderente aos bambus utilizado como enchimento.
O material que constitui o meio filtrante inicialmente envolvido por microrganismos
estritamente aerbios. No entanto, o crescimento da populao microbiana provoca a
formao de uma camada anaerbia localizada entre a superfcie dos bambus e a camada
aerbia.
A distribuio uniforme de esgoto atravs do meio filtrante forma uma partcula que
absorve oxignio do ar em circulao no meio filtrante. Esta absoro proporcional ao
dficit de oxignio da camada aerbia. A matria orgnica metabolizada pelas bactrias,
cujo produto final arrastado em forma de flocos em suspenso, juntamente com o efluente
do filtro.
A substancia gelatinosa povoada por grande nmero de espcies de bactrias,
fungos, algas, protozorios, vermes e outros organismos em menor quantidade. O processo
enzimtico decorrente da ao das bactrias o fenmeno de maior importncia no
mecanismo de depurao por meio de Filtros Biolgicos.
Em funo de grau de estabilizao e da carga orgnica lanada em uma unidade de
filtrao biolgica classifica-se este processo em:

Filtro biolgico de baixa capacidade;

Filtro biolgico de alta capacidade.

38

Os Filtros Biolgicos de baixa capacidade so assim chamados devido aplicao de

cargas orgnicas menores. Esta unidade produz um lodo em estado de estabilizao bastante
elevado, cuja caracterstica mais granular do que de flocos. A velocidade de arraste nestas
unidades muito fraca.
Os Filtros Biolgicos de alta capacidade tm alta velocidade de arraste, o que provoca
a transferncia de grande parte da estabilizao da matria orgnica para as unidades
subseqentes de disposio do lodo, normalmente digestores. Este lodo formado por flocos,
com elevado teor de gua e se decompe com facilidade.

4.12. Classificao e Parmetros de Dimensionamento

Os parmetros para o dimensionamento de uma unidade de filtrao biolgica e

baseado nas cargas aplicadas aos filtros.

4.12.1. Carga Aplicada

A Cargas Aplicadas consiste na disposio de esgotos em um filtro biolgico e a

capacidade desta unidade de processar a matria orgnica so caracterizadas pela quantidade
do lquido lanado e pelo teor de slidos orgnicos contidos neste lquido.
Estes parmetros so a carga hidrulica e a carga orgnica.

39

4.12.2. Carga Hidrulica

A Carga Hidrulica a relao entre a vazo total diria do lquido aplicado ao filtro
biolgico e a rea da superfcie desta unidade. Este parmetro expresso em diversas
unidades, no entanto, as unidades milhes de gales por acre, por dia (mgad) e metro
cbico por metro quadrado, por dia (m/m dia) so as mais comumente empregadas.

4.12.3. Carga Orgnica

A Carga Orgnica consiste na relao entre o peso de BDO (5 dias, 20C) contendo no
afluente ao filtro, durante um dia e a unidade de volume do meio filtrante deste dispositivo.
Nos Estados Unidos as unidades libra por dia por acre-p (pafd) e libra por dia por
jarda cbica pcyd) so as mais comumente adotadas. No Brasil adota-se quilograma por
metro cbico por dia (kg/m dia).
Quando o esgoto recirculado atravs do filtro, clculo da carga orgnica aplicada
torna-se um pouco complicado. Alguns projetistas preferem omitir est contribuio, outros
mais criteriosos tm-na includo como carga adicional.

4.12.4. Classificao em Funo da Carga Aplicada

As cargas Hidrulicas e Orgnicas aplicadas classificam os filtros da maneira do

quadro a seguir

40

Tabela 3 Classificao em Funo da Carga Aplicada

Tipo de Filtro
Carga Aplicada
Hidrulica
m/m.dia

Baixa Capacidade

Alta Capacidade

0,8 at 2,2

> 8,5 at 28

Organica
Kg/m.dia

> 0,2

> 0,5 at 1,8

Quando as cargas aplicadas so superiores s citadas, costuma-se classificar os filtros

como filtros grosseiros. Estas unidades so usualmente empregadas como unidades
intermediarias ou como primeiro filtro de um sistema de tratamento biolgico mltiplos
estgios.
Em alguns casos, os filtros grosseiros so empregados para amortecer as grandes
variaes de cargas orgnicas de efluentes sanitrios.

4.12.5. Tipos de Recirculao

Consiste em uma instalao de filtro biolgico com emprego de sistema de recirculao

adota comumente um dos seguintes arranjos:

4.12.5.1. Sistema de Recirculao do Tipo Filtro Biolgico

Este sistema de recirculao patenteado nos Estados Unidos pela Dorr-Oliver

Incorporated e preconiza a recirculao do efluente do filtro biolgico para o efluente ao
decantador primrio.

41

4.12.5.2. Sistema de Recirculao do Tipo Filtro Accelo

Foi patenteado tambm no Estados Unidos e pertence Infilco e adota recircular a

efluente do filtro biolgico para afluente ao prprio filtro.

4.12.5.3. Sistema de Recirculao do Tipo Aerofiltro

Existem inmeros fabricantes nos Estados Unidos possuem variaes deste tipo de
recirculao (Chain Belt Co., Yomans Brothers, etc.), que retorna o efluente do decantador
secundrio para o efluente ao filtro biolgico.

importante observar que a designao Biofiltro, Aerofiltro, ou Filtro Accelo no tem

relao alguma com as caractersticas das unidades; representam somente o sistema de
recirculao adotada.
A razo recirculao expressa pela seguinte relao:

R=Qr/Q

Onde:
r razo de circulao
Qr vazo do esgoto recirculao
Q vazo do esgoto afluente (bruto)

A razo de recirculao varia de 0,5 a 3,0, mas valores at 10 tm sido adotados.

42

O emprego da recirculao funo de interesse econmico, o qual deve ser

comparado com o custo inicial e operacional de outros processos de eficincia semelhante. As
razes que tm justificado a utilizao da recirculao so as seguintes:

A matria orgnica, recirculada, portadora de material ativo no filtro por mais

de uma vez. Isto aumenta o tempo de contato e semeia o filtro completamente, ao longo de
sua profundidade, com uma variedade de organismos favorveis oxidao biolgica;

Se a descarga recirculada passa atravs de um decantador, amortecer as

variaes de carga aplicada ao filtro.

A recirculao atravs do decantador primrio tende a tornar o esgoto mais

fresco e reduzir a formao de escuma;

A recirculao melhora a distribuio sobre a superfcie do filtro.

4.12.6 Fator que Afeta a Eficincia

Entre os mais importantes fatores que afetam a eficincia das unidades de Filtros
Biolgicos, convm citar os seguintes;

4.12.6.1. Composio dos Esgotos

So as caractersticas dos esgotos afluentes estao de tratamento e conseqentemente

aos filtros, tm grande importncia com relao eficincia do processo biolgico
desenvolvido no meio filtrante dos Filtros Biolgicos. O dimensionamento destas unidades

43

efetuado em funo da carga orgnica aplicada. A prtica tem demonstrado que qualquer
esgoto susceptvel ao tratamento biolgico aerbio pode ser tratado nos filtros biolgicos.

4.12.6.2. Variao das Caractersticas do Afluente

As variaes demasiadas das caractersticas do afluente afetam o bom funcionamento

das unidades de filtros biolgicos. Estas variaes podero ser evitadas das seguintes
maneiras:
a)

Arranjo mltiplos de bombas com capacidades racionalmente especificadas de

modo a acomodar as vazes mnimas, mdias e mximas;

b)

Emprego de bombas de velocidade varivel;

c)

Flexibilidade de recirculao de modo a garantir a aplicao das taxas

estabelecidas em projetos.

4.12.6.3. Cargas Hidrulicas

Alm da importncia devido o dimensionamento das unidades de filtros biolgicos, a

carga hidrulica tem grande importncia tambm devido a utilizao, na maioria das estaes,
como impulsora dos distribuidores rotativos. A aplicao de cargas hidrulicas contnuas
evitar a paralisao do distribuidor e, conseqentemente, haver um crescimento biolgico
harmonioso.

44

4.12.6.4. Razo de Recirculao

Como j visto anteriormente, a razo de recirculao tem influncia nas caractersticas

do afluente aos filtros biolgicos. Esta influncia estimada nos Estados Unidos de acordo
com o quadro abaixo:

Tabela 4 Quadro do DBO do Efluente Final da ETE

Esgoto
Bruto
MG DBO/l
154
192
231
270
308
346
385
424
462

DBO do efluente final da ETE

Razo de Recirculao
Decantador
0
0,5
1,0
1,5
2,0
MG DBO/l
100
33
25
125
41
32
25
150
50
38
30
25
175
58
44
35
29
25
200
67
50
40
33
28
225
75
57
45
38
32
250
83
63
50
42
35
275
69
55
46
39
300
75
60
50
43

2,5
25
28
31
34
37

4.12.6.5. Tipo do Sistema de Recirculao

Os arranjos de recirculao e os sistema adotado afetam o funcionamento dos filtros

biolgicos devido principalmente a flexibilidade que pode oferecer ao equilbrio das
caractersticas do afluente aos filtros. As recirculaes podero ser realizadas das seguintes
maneiras:

45

a)

Somente durante as vazes baixas adotada quando se deseja manter uma

vazo mnima necessria ao funcionamento contnuo do distribuidor rotativo. No amortecem

o peak da carga orgnica.
b)

Vazo de recirculao constante Permite um funcionamento contnuo do

distribuidor rotativo. Amortecem as variaes bruscas das cargas orgnicas.

c)

Vazo de recirculao proporcional a vazo dos esgotos afluentes estao de

tratamento Este procedimento permitir as mesmas flexibilidades do arranjo anterior.

d)

Vrias razes de recirculao geralmente so estabelecidas em funo dos

resultados da eficincia da unidade.

4.12.6.6. Leito Filtrante

Consistem nas caractersticas do material adotado e a profundidade do filtro so fatores

importantssimos na eficincia do tratamento. A profundidade dos filtros biolgicos de alta
capacidade variam geralmente de 0,90 m at 1,50 m. As profundidades at 2,40 m so
adotadas nos filtros de baixas capacidade. Na Alemanha adota-se filtros com alturas atingindo
at 10 m. Em experincias realizadas com filtros de 8 m de altura, com uma carga de 3,5 kg
DBO/m dia, obteve-se durante 18 meses a reduo de 90%. A altura economicamente
adotada na Alemanha de 4 m.

4.12.6.7. Ventilao

A ventilao importante para manter as condies aerbias necessrias ao processo.

A ventilao poder ser natural ou artificial. Na maioria dos casos a ventilao natural

46

suficiente. O ar poder circular para cima ou para baixo, depende da densidade do ar interior.
No inverno a ventilao se realiza de baixo para cima, e no vero de cima para baixo. A
temperatura afeta sensivelmente a diferena de densidade do ar interior ao filtro e do ar
arrastado naturalmente.

4.12.6.8. Temperatura

Como todo o processo de tratamento biolgico, os Filtros Biolgicos so afetados pela

variao da temperatura. Estas variaes afetam principalmente as caractersticas dos esgotos
afluentes e a velocidade de oxidao biolgica pelas bactrias. Nos pases onde o inverno
rigoroso, as unidades de filtrao biolgica so normalmente congeladas e postas fora de
funcionamento.

4.12.7 Operao

As unidades de filtrao biolgicas caracterizam-se pela simplicidade de operao. A

manuteno, relativamente simples, dos parmetros adotados em projetos, garantem uma
eficincia mdia satisfatria. As variaes bruscas no chegam a afetar por muito tempo o
funcionamento da unidade, a qual facilmente recuperada.
Algumas irregularidades podem acontecer durante o funcionamento de uma estao de
tratamento dotada de filtro biolgico. As mais importantes sero citadas em seguida:

Sintoma A: Formao de poos na superfcie do Filtro Biologico.

47

Causas: Isto ocorre quando o volume de vazios entre as pedras so totalmente

tomados por crescimento da camada biolgica, cujas causas principais so:

a)

O material selecionado para o meio filtrante de dimenses demasiadamente

pequenas ou de formas irregulares.

b)

Carga orgnica excessiva em relao carga hidrulica.

Preveno e recuperao:

a)

Remover a camada biolgica do meio filtrante na rea afetada.

b)

Aplicar jatos de gua (com alta presso) na regio empoada.

c)

Paralisar o distribuidor rotativo em cima da rea afetada, de modo que a alta

carga hidrulica aplicada promova a arraste da causa do empoamento.

d)

Clorar o afluente ao filtro biolgico (5 mg/l) durante algumas horas. A fim de

economizar a qualidade de cloro, usa-se cloro durante os perodos de vazo mnima. O cloro
eficiente para o controle de fungos (Leptomitas) para as dosagem de 1 mg/l.
e)

Retirar a unidade afetada de operao durante o perodo de 1 dia ou mais,

suficiente para ressecar a camada biolgica.

f)

Substituir o meio filtrante por outro meio mais adequado. Em alguns casos esta

soluo economicamente justificvel.

Sintoma B: Proliferao demasiada de moscas (psychoda alternata).

Causa: A presena de mosca est intimamente relacionada com a operao dos

filtros biolgicos. Estes insetos passam atravs de telas comuns das janelas e atingem os
olhos, bocas e ouvidos. O raio de ao pelo vo limitado, a presena de moscas distante dos
filtros so ocasionadas pelos ventos. O ciclo de vida destes insetos varia de 22 dias (a 15C) a
7 dias (a 29C). As mosscas desenvolvem-se melhor em ambientes alternadamente seco e
mido.

Preveno e cura:

48

a)

Aplicao de carga hidrulica continuamente. As cargas intermitentes

favorecem a proliferao de moscas.

b)

Remover a camada biolgica do meio filtrante.

c)

Inundar o meio filtrante durante, no mnimo, 24 horas. O intervalo entre cada

inundao estabelecido pelas observaes da proliferao peridica de moscas.

d)

Por meio de jatos de gua lavar rigorosamente as paredes internas do filtro,

preferidas pelas moscas.

e)

Aplicar cloro no afluente do filtro (0,5 a 1 mg/l) durante algumas horas em

perodos estabelecidos pelo ciclo de vida das moscas.

f)

Aplicar DDT ou outro inseticida. A dosagem de 5% de DDT em querosene

aplicada na superfcie do filtro e nas paredes, eliminam as moscas adultas. Se aplicada em

intervalo de 4 a 6 semanas, poder obter-se um controle eficiente. O DDT no afeta o
funcionamento do filtro..

Sintoma C: Odor desagradvel.

Causa: Decomposio anaerbia do esgoto, lodo ou da camada biolgica.

Preveno e recuperao:

a)

Manter em condies aerbias todas as unidades da estao, principalmente o

decantador primrio e o esgoto afluente.

b)

Reduzir a acumulao de lodo e da camada biolgica.

c)

Clorar o afluente ao filtro durante pequenos perodos.

d)

Adotar um dos processos de recirculao citados.

e)

Controlar a admisso de alguns despejos industriais (laticnios, alimentos, etc.),

os quais promovem a acumulao de slidos no meio filtrante provocando empoamento e,

conseqentemente, odores desagradveis.

49

4.12.8 Controle de Laboratrio

Como os demais processos de tratamento, as unidades de Filtros Biolgicos exigem a

determinao das principais caractersticas dos esgotos, de modo a se verificar a eficincia do
processo. Alm das determinaes de rotinas (slidos e DBO) convm citar, separadamente,
algumas de real importncia para o controle.

4.12.8.1. Slidos Sedimentveis

Tem como determinaes dos Slidos Sedimentavam permitir obter-se imediatamente o

grau de transformao dos slidos dissolvidos contidos no afluente ao filtro em slidos
sedimentveis, aps filtrao biolgica. Este controle, devido sua simplicidade e
importncia poder ser realizado mais de uma vez por dia.

4.12.8.2. Oxignio Dissolvido

A determinao de Oxignio Dissolvido poder ser realizada periodicamente nas coletas

realizadas aps os vertedores dos decantadores finais.

50

4.12.8.3. Grau de Nitrificao

Para a determinao do Grau de Nitrificao necessrio determinar a quantidade de

amnia, nitrato, nitrito e nitrognio orgnicos total no afluente e efluente do filtro e no
efluente final da estao. Em uma instalao bem operada haver reduo de amnia e
nitrognio orgnico total e um acrscimo de nitritos e nitratos, aps o filtro.

51

5. METODOLOGIA

Apresentar os dimensionamentos de um filtro biolgico para atendimento a uma

populao de at 4.000 habitantes, usando como material de enchimento tubos de bambu
tratado e fundo do filtro biolgico com material cermico do tipo tijolo de 6 furos e sua
comparao com custo com outros materiais convencionais.

52

6. RESULTADOS E DISCUSSES
Segundo os parmetros apresentado na metodologia, a escolha do sistema de
tratamento de efluentes com o processo por Filtros Biolgicos com o uso com meio filtrante,
pedaos de bambus, e com fundo do filtro blocos cermico, para o atendimento a populao
de at 4.000 habitantes e de acordo com a equao desenvolvida em projetos.
muito arriscado dimensionar os filtros com base em valores mximos de taxa de
carregamento orgnico volumtrica obtidos de Filtro Biolgicos que se encontram em
operao tratando despejos similares, j que tais valores podem ser muito especficos para a
configurao em questo, tipo e altura do meio suporte, por exemplo, e para as condies
operacionais (temperatura). O dimensionamento atravs de modelos cinticos ainda
limitado, pois, para simplificao da soluo dos modelos, alguns aspectos importantes no
so considerados (presena de microrganismos no meio lquido,). Desta forma, embora resulte
em tempo e custo adicional, o dimensionamento dos filtros deve ser feito a partir dos
resultados obtidos de estudos em escala piloto. Por outro lado, os modelos cinticos podem
ser utilizados para otimizao desses reatores.
Os filtros devem dispor de fundo falso, pois poder promover o desenvolvimento de
maior quantidade de grnulos, minimizar os riscos de entupimento e facilitar a drenagem de
slidos durante a limpeza do meio suporte. A tubulao de descarte de lodo deve apresentar
dimetro superior a 5 cm e a inclinao do fundo falso deve ser maior que 1 %.

53

As unidades de Filtros Biolgicos, devidos aos conceitos relativos, deveram serem

construdas de acordos com especificaes em projetos e estudos.
O dimensionamentos a definir todos os parmetros apresentados, segue-se ao clculos
pela quantidade de habitantes a serem atendidas pelo sistema de tratamento, atravs da
expresso sugerida.

6.1. PARMETROS DE PROJETOS

6.1.1. Consideraes de Projetos:

- Nmero de habitantes:
- Contribuio per capita de esgoto:
- Concentrao de carga orgnica por litro:

4.000 Hab
50 l/(hab.dia)
250 mg/l

- Coeficiente p/ dia de maior consumo:

1,2

- Coeficiente p/ hora de maior consumo:

1,5

6.1.2. Vazes de Projetos:

Qmd = (4.000 x 0,05)

Qmd = 200 m3/dia
Qmx = 200 x 1,2 x 1,5 = 360 m3/dia
OBS: Para o processo biolgico usaremos a vazo mdia.

54

6.1.3. Carga Orgnica de Projeto:

C.O. = (200 x 0,25)
C.O. = 50 Kg DBO/dia

6.1.4. Parmetros de Dimensionamento:

- DBO afluente mdia: So = 250,0 mg/l

6.1.4.1. Filtro Biolgico:

Onde:
r razo de circulao;
Qr vazo do esgoto recirculado;
Q - vazo do esgoto afluente (bruto)

- Razo de recirculao:

= 170 %

- Taxa de aplicao hidrulica:

Thi

= 2,7 m3/(m2.hora)

- Taxa de aplicao de carga orgnica mxima:

Tco = 3,0 Kg/(m3.dia)

55

6.2. DIMENSIONAMENTO
6.2.1. Clculo do Filtro Biolgico
6.2.1.1. Taxa de Aplicao Carga Hidrulica:

Qrec = 1,7 x Qmd

= 1,7 x 200 = 340,0 m3/dia

Qtot = Qmd + Qrec = 200 + 340 = 540,0 m3/dia

Qtot = 540,0 m3/dia = 22,5 m3/hora
rea necessria:
Af = Qtot / Thi
Af = 22,5 / 2,7 = 8,33 m2

6.2.1.2. Taxa de Aplicao de Carga Orgnica:

Admitindo a altura til (hu) de 3,00 metros, temos:

Vf = DBO / Tco
Vf = 3,75 / 3,00 = 1,3 m

6.2.1.3. Filtro Adotado:

Adotado um filtro biolgico com as seguintes dimenses:

Modelo: 10,0 m

56

rea da base: 33,32 m

Altura til: 3,00 m
Altura total: 3,40 m
Volume til: 99,95 m3

Deste modo as taxas de aplicao hidrulica e de carga orgnica so:

Thi = 1,7 x 2,5 = 0,7 m3/(m2.hora)

Tco = 3,8 x 99,95 = 379,8 Kg/(m3.dia)

57

7. CONCLUSES E SUGESTES
Foi concludo que conforme os estudos e pesquisas realizadas, que o uso de matrias
naturais, com a aqui utilizada permitira realizar o dimensionamento de unidade de filtro
biolgico para as condies e hipteses definidas neste trabalho.
Constatou-se que as unidades de Filtros Biolgicos se destacam pelos baixos custos de
implantaes e operaes. O mesmo acontece com os Filtros Biolgicos para as altas
capacidades. Desta maneira, o intuito maior desse estudo constituir-se instrumento de
argumentao para o sistema ideal para o ps-tratamento esgoto.
Em virtude dos pequenos recursos adquiridos por diversos municpios brasileiros, o
uso de unidade de Filtros Biolgicos, melhor sistema e com baixos custos para estes
municpios, as quais tendem a se tornar mais atraentes, tanto economicamente quanto
tecnicamente de maneira cada vez mais competitiva.
Desta forma, conclui-se que com a variedade de meios suportes existentes no mercado,
recomenda-se a continuao da pesquisa, com outros meios suportes, com diferentes
caractersticas fsicas, tais como superfcie especfica, peso especfico e ndice de vazios.
Conforme a legislao ambiental recomenda-se a investigao da qualidade do
efluente da unidade de filtrao biolgica, especificamente, desconsiderando a unidade de
decantao secundria, de maneira similar outras pesquisas realizadas com filtros biolgicos
com meio suporte em diversos materiais utilizados.

58

8. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
BRASIL (2005). Resoluo CONAMA n 357, 17 de maro de 2005. Estabelece a
Classificao das guas Doces, Salobras, e Salinas. Ministrio do Desenvolvimento
Urbano e Meio Ambiente. Braslia/DF.

BRASIL (2000). Resoluo CONAMA n 274, 29 de novembro de 2000.

Estabelece parmetros para balneabilidade de corpos hdricos. Ministrio do
Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente. Braslia/DF.

CHARACKLIS, W.G. et al (1991). Physiological Ecology in Biofilm Systems. In.:

Biofilms.

DIRETRIZ N 215.R-3 (2002). Diretriz de Controle de Carga Orgnica

Biodegradvel em Efluentes Lquidos de Origem No Industrial. Rio de Janeiro
FEEMA.

DECRETO 8.468 (1976) Decreto de Preveno e Controle da Poluio do Meio

Ambiente. So Paulo.

59

DURY,D.D.; CARMONA, J.; DELGADILLO, A. (1986). Evaluation of High Density

Cross Flow Media for Rehabilitating an Existing Trickling Filter. Journal WPCF.

GONALVES, R.F. et al. (2001). In: CHERNICHARO (coordenador). Ps

Tratamento de Efluentes de Reatores Anaerbios. PROSAB 2 Programa de
Pesquisas emSaneamento Bsico.

GONALVES, R.F.; PASSAMANI, F.R.F.; SALIM, F.P. et al. (2000). Associao

de um Reator UASB e Biofiltros Aerados Submersos para o Tratamento de
Esgoto Sanitrio. In: Ps-Tratamento de Efluentes de Reatores Anaerbios.
Coletnea de Trabalhos Tcnicos PROSAB.

GONALVES, R.F. et al. (2003). Influncia da Carga Orgnica na Produo de

Biomassa em Filtro Biolgicos Percoladores Tratando Efluentes de UASB. In:
Anais 22 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental. Joinvile-SC:
ABES, II-324.

JORDO, E.P & PESSA, C.A. (1995). Tratamento de Esgotos Domsticos. 3

ed. ABES-RJ.

JORDO, E.P & PESSA, C.A. (no prelo). Tratamento de Esgotos Domsticos.
4 ed. ABES-RJ.

METCALF & EDDY (1991). Wastewater Engineering: Treatment, Disposal and

Reuse. 1rd ed.

60

NASCIMENTO, M.C.P. (2001). Filtro Biolgico Percolador de Pequena Altura de

Meio Suporte Aplicado ao Ps-Tratamento de Efluente de Reator UASB. Tese
de M.Sc.

NASCIMENTO, M.C.P.; CHERNICHARO, C.A.L.; MOURA, J.C.R. et al. (2001).

Comportamento UASB/Filtro Biolgico Aerbio Quando Exposto a Choques
de Carga Hidrulica. In: XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitria
e Ambiental. Porto Alegre-RS: AIDIS, I-049.

NASCIMENTO, M.C.P.; CHERNICHARO, C.A.L.; BEJAR, D.O. (2001). Filtros

Biolgicos Aplicados ao Ps-Tratamento de Efluentes de Reatores UASB. In:
21 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental. Joo Pessoa-PB:
ABES, II-194.

NB-570 (1990). Projeto de Estaes de Tratamento de Esgoto Sanitrio.

Associao Brasileira de de Normas Tcnicas - ABNT, 1990.

PORTO, M.T.R.; CHERNICHARO, C.A.L.; PONTES, P.P. et al. (2000). Infuncia

da Altura do Meio Suporte na Eficincia de um Filtro Biolgico Percolador
Utilizado para Ps-Tratamento de Efluentes de um Reator UASB. In: PsTratamento de Efluentes de Reatores Anaerbios. Coletnea de Trabalhos Tcnicos
PROSAB.

61

PARKER, D.; KRUGEL, S.; MC CONNELL, H. (1994). Critical Process Design

Issues in the Selection of the TF/SC Process for a Large Secondary Treatment
Plant. Water Science and Technology.

SNSA (2002). Diagnstico dos Servios de gua e Esgotos 2002/ Sistema

Nacional de Informaes sobre Saneamento - SNIS. Ministrio das Cidades.

SILVA, G.M.; FRASSON, R.; GONALVES, R.F. (2003). Influncia da Carga

Orgnica na Produo de Biomassa em Filtros Biolgicos Percoladores
Tratando Efluentes de UASB. In: Anais 22 Congresso Brasileiro de Engenharia
Sanitria e Ambiental. Joinvile-SC: ABES, II-324.

VANHOOREN, H,; DE PAUW, D.; VANROLLEGHEM, P.A. (2003). Induction of

Denitrification in a Pilot-Scale Trickling Filter by Adding Nitrate at High Loading
Rate. Water Science Technology.

VON SPERLING, M.(1995) Princpio do Tratamento Biolgico de guas

Residurias Introduo Qualidade das guas e ao Tratamento de Esgotos.
Vol 1. pp. 240 Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental da UFMG
Belo Horizonte.

VON SPERLING, M.(1996) Princpio do Tratamento Biolgico de guas

Residurias Princpios Bsicos do Tratamento de Esgotos. Departamento de
Engenharia Sanitria e Ambiental da UFMG Belo Horizonte.