IEEE Prctica recomendada y Requisitos para el Control de armnicos en

Sistemas Elctricos de Potencia

Resumen: Objetivos para el diseo de sistemas elctricos que incluyen tanto
las cargas lineales y no lineales se establecen en esta prctica
recomendada. El voltaje y la corriente que pueda existir todo el sistema se
describen, y metas de distorsin de forma de onda para el diseador del
sistema son establecida. La interfaz entre las fuentes y cargas se describe
como el punto de comn acoplamiento y la observancia de los objetivos de
diseo sern reducir la interferencia entre elctrica equipo.
Esta prctica recomendada aborda las limitaciones de estado estacionario.
Condiciones transitorias que superen estas limitaciones se pueden
encontrar. Este documento establece la calidad de la energa que es ser
proporcionado en el punto de acoplamiento comn. Este documento no
cubre los efectos de la radiofrecuencia interferencia; Sin embargo, la
orientacin se ofrece para los sistemas de telefona por cable.
Avisos importantes y avisos legales relativas a los documentos IEEE
Standards IEEE documentos se ponen a disposicin para su uso sujeto a los
avisos importantes y avisos legales. Estos avisos y renuncias, o una
referencia a esta pgina, aparecen en todas las normas y se pueden
encontrar bajo la ttulo "Aviso Importante" o "Avisos importantes y avisos
legales relativos a los estndares de IEEE
Introduccin
Esta introduccin no es parte de IEEE Std 519-2014, IEEE Prctica
recomendada y requisitos para Armnica
Control de sistemas de energa elctrica.
Los usos de las cargas no lineales conectadas a sistemas de energa
elctrica incluyen convertidores estticos de potencia, arco dispositivos de
descarga, saturado dispositivos magnticos, y, en menor grado, mquinas
rotativas. Energa esttico convertidores de energa elctrica son los
mayores cargas no lineales y se utilizan en la industria para una variedad de
propsitos, tales como fuentes de alimentacin electroqumicos, variadores
de velocidad y de alimentacin ininterrumpida
suministros. Estos dispositivos son tiles porque pueden convertir de CA a
CC, CC a CC, CC a A, y el AC a AC.
Cargas no lineales cambian la naturaleza sinusoidal de la corriente de
alimentacin de CA (y en consecuencia la tensin alterna soltar), lo que
resulta en el flujo de corrientes armnicas en el sistema de alimentacin de
CA que pueden causar interferencias con circuitos de comunicacin y otros
tipos de equipos. Estas corrientes armnicas tambin conducen a una
mayor prdidas y calefaccin en numerosos dispositivos electromagnticos

(motores,
transformadores,
etc.).
Cuando
la
potencia
reactiva
compensacin, en forma de condensadores de mejora del factor de
potencia, se utiliza, pueden producirse condiciones de resonancia que
puede dar lugar a altos niveles de tensin armnica y distorsin de la
corriente cuando se produce la condicin de resonancia en un armnico
asociado con cargas no lineales.
Las fuentes comunes de corrientes armnicas en los sistemas de energa
incluyen convertidores electrnicos de potencia, hornos de arco, sistemas
estticos VAR, inversores para la generacin distribuida, controladores de
fase ac, ciclo convertidores y ac-dc convertidores (rectificadores) de uso
comn en las fuentes de suministro de modo conmutado y ancho de pulso
modulado (PWM) las unidades de motor. Cada uno de estos dispositivos de
armnicas que produce puede tener corriente armnica bastante
consistente caractersticas de las emisiones en el tiempo o cada uno puede
presentar una amplia experiencia de variacin de caractersticas en funcin
de la el control del dispositivo, las caractersticas del sistema, y otras
variables. Esta prctica recomendada es ser utilizado para la gua en el
diseo de sistemas de energa con cargas no lineales. Los lmites
establecidos son para el estado de equilibrio operacin y se recomiendan
para condiciones "peor caso". Condiciones transitorias que superen estos
lmites puede ser encontrado. En cualquier caso, los valores lmite que
figuran en este documento son recomendaciones y deberan
No se considerarn vinculantes en todos los casos. Debido a la naturaleza
de las recomendaciones, algunos conservadurismo es presentes que puede
no ser necesario en todos los casos.
Esta prctica recomendada debe ser aplicado en puntos de interfaz entre los
propietarios del sistema o de los operadores y usuarios en el sistema de
alimentacin. Los lmites de esta prctica recomendada estn destinados a
aplicarse en un punto de acoplamiento comn (PCC) entre el propietario u
operador del sistema y un usuario, en el que el PCC es generalmente
tomado como el punto en el sistema de energa ms cercana al usuario
cuando el propietario u operador del sistema podran ofrecer servicio a otro
usuario. Con frecuencia para el servicio a los usuarios industriales (es decir,
plantas de fabricacin) a travs de un dedicado transformador de servicio,
el PCC est en el lado de alta tensin del transformador. Para los usuarios
comerciales (parques de oficinas, centros comerciales, etc.) suministrados a
travs de un transformador de servicio comn, el PCC es comnmente en el
lado de BT del transformador de servicio.
Los lmites de esta prctica recomendada representan una responsabilidad
compartida para el control armnica entre propietarios del sistema o los
operadores y usuarios. Usuarios producen corrientes armnicas que fluyen a
travs del sistema del sistema del operador, que conducen a los armnicos
de tensin en los voltajes suministrados a otros usuarios propietario o.

La cantidad de distorsin armnica del voltaje suministrado a otros usuarios

es una funcin de los efectos agregados de la armnicas que producen
cargas actuales de todos los usuarios y las caractersticas de impedancia del
sistema de suministro.
Lmites de distorsin armnica de tensin se proporcionan para reducir los
posibles efectos negativos sobre el usuario y el sistema equipo.
El mantenimiento de las tensiones armnicas por debajo de estos niveles
requiere.
Todos los usuarios limitar sus emisiones de corriente armnica a los
valores razonables determinados en forma equitativa de manera basa en la
participacin en la propiedad inherente cada usuario tiene en el sistema de
suministro y
Cada propietario u operador del sistema toma medidas para disminuir los
niveles de distorsin de tensin mediante la modificacin del sistema de
suministro de caractersticas de impedancia segn sea necesario.

Con el fin de permitir que el propietario u operador del sistema para

controlar las caractersticas de impedancia del sistema para reducir
distorsin de la tensin cuando sea necesario, los usuarios no deben aadir
equipos pasivos que afecta la impedancia caracterstica de tal manera que
las distorsiones de tensin se incrementan. En efecto, este tipo de acciones
por parte de un usuario podra equivaldra a producir una distorsin
armnica de tensin excesiva. Tales adiciones de equipos pasivos (que
conducen a caractersticas de impedancia del sistema indeseables) deben
ser controlados por el usuario de la misma manera como actuales
dispositivos de produccin de armnicos operados por el usuario.

IEEE Prctica recomendada y Requisitos para el Control de armnicos en

Sistemas Elctricos de Potencia
AVISO IMPORTANTE: documentos IEEE Standards no tienen la intencin de
garantizar la seguridad, la seguridad, la salud, o la proteccin del medio
ambiente, o asegurarse contra la interferencia o de otros dispositivos o
redes.
Los ejecutores de documentos IEEE Standards son responsables de
determinar y cumplir con todas las seguridad apropiado, la seguridad, el
medio ambiente, la salud, y la interferencia prcticas de proteccin y todo
leyes y reglamentos aplicables.
Este IEEE documento se pone a disposicin para su uso sujeto a los avisos
importantes y avisos legales.

1. Informacin general
Los usos de las cargas no lineales conectadas a sistemas de energa
elctrica incluyen convertidores estticos de potencia, arco dispositivos de
descarga, saturado dispositivos magnticos, y, en menor grado, mquinas
rotativas. Energa esttico convertidores de energa elctrica son los
mayores cargas no lineales y se utilizan en la industria para una variedad de
propsitos, tales como fuentes de alimentacin electroqumicos, variadores
de velocidad y de alimentacin ininterrumpida suministros. Estos
dispositivos son tiles porque pueden convertir de CA a CC, CC a CC, CC a
CA, y el AC a AC.
Cargas no lineales cambian la naturaleza sinusoidal de la corriente de
alimentacin de CA (y en consecuencia la tensin alterna soltar), lo que
resulta en el flujo de corrientes armnicas en el sistema de alimentacin de
CA que pueden causar interferencias con circuitos de comunicacin y otros
tipos de equipos. Estas corrientes armnicas tambin conducen a una
mayor prdidas y calefaccin en numerosos dispositivos electromagnticos
(motores,
transformadores,
etc.).
Cuando
la
potencia
reactiva
compensacin, en forma de condensadores de mejora del factor de
potencia, se utiliza, pueden producirse condiciones de resonancia que
puede dar lugar a altos niveles de tensin armnica y distorsin de la
corriente cuando se produce la condicin de resonancia en un armnico
asociado con cargas no lineales.
Las fuentes comunes de corrientes armnicas en los sistemas de energa
incluyen convertidores electrnicos de potencia, hornos de arco, sistemas
estticos VAR, inversores para la generacin distribuida, controladores de
fase ac, ciclo convertidores y ac-dc convertidores (rectificadores) de uso
comn en las fuentes de suministro de modo conmutado y ancho de pulso
modulado (PWM) las unidades de motor. Cada uno de estos dispositivos de
armnicas que produce puede tener corriente armnica bastante
consistente caractersticas de las emisiones en el tiempo o cada uno puede
presentar una amplia experiencia de variacin de caractersticas en funcin
de la el control del dispositivo, las caractersticas del sistema, y otras
variables.

1.1 Alcance
Esta prctica recomendada establece metas para el diseo de sistemas
elctricos que incluyen tanto lineales y las cargas no lineales. Las formas de
onda de tensin y corriente que puedan existir en todo el sistema son se
establecen descritos, y de distorsin de forma de onda objetivos para el
diseador del sistema. La interfaz entre fuentes y cargas se describe como
el punto de acoplamiento comn y la observancia de los objetivos de diseo
har minimizar la interferencia entre el equipo elctrico.

Esta prctica recomendada aborda las limitaciones de estado estacionario.

Condiciones transitorias superiores a stos limitaciones se pueden
encontrar. Este documento establece la calidad de la energa que se va a
proporcionar en el punto acoplamiento de comn. Este documento no cubre
los efectos de la interferencia de radiofrecuencia; sin embargo, orientacin
se ofrece para los sistemas de telefona por cable.
1.2 Propsito
Esta prctica recomendada es para ser utilizado para la orientacin en el
diseo de sistemas de energa con cargas no lineales.
Los lmites establecidos son para la operacin en estado estable y se
recomiendan para condiciones de "peor caso". Transitorio condiciones que
superen estos lmites se pueden encontrar. En cualquier caso, los valores
lmite que figuran en este documento son recomendaciones y no debe ser
considerado vinculante en todos los casos. Debido a la naturaleza de la
recomendaciones, algunas conservadurismo est presente que puede no ser
necesario en todos los casos.
Esta prctica recomendada debe ser aplicado en puntos de interfaz entre los
propietarios del sistema o de los operadores y usuarios en el sistema de
alimentacin. Los lmites de esta prctica recomendada estn destinados a
aplicarse en un punto de acoplamiento comn (PCC) entre el propietario u
operador del sistema y un usuario, en el que el PCC es generalmente
tomado como el punto en el sistema de energa ms cercana al usuario
cuando el propietario u operador del sistema podran ofrecer servicio a otro
usuario. Con frecuencia para el servicio a los usuarios industriales (es decir,
plantas de fabricacin) a travs de un dedicado transformador de servicio,
el PCC est en el lado de alta tensin del transformador. Para los usuarios
comerciales (parques de oficinas, centros comerciales, etc.) suministrados a
travs de un transformador de servicio comn, el PCC es comnmente en el
lado de BT del transformador de servicio.
Los lmites de esta prctica recomendada representan una responsabilidad
compartida para el control armnica entre propietarios del sistema o los
operadores y usuarios. Usuarios producen corrientes armnicas que fluyen a
travs del sistema del sistema del operador que conducen a la tensin
armnicos en las corrientes que se suministran a otros usuarios propietario
o. La cantidad de distorsin armnica del voltaje suministrado a otros
usuarios es una funcin de los efectos agregados de la armnicas que
producen cargas actuales de todos los usuarios y las caractersticas de
impedancia del sistema de suministro.
Lmites de distorsin armnica de tensin se proporcionan para reducir los
posibles efectos negativos sobre el usuario y el sistema equipo. El
mantenimiento de las tensiones armnicas por debajo de estos niveles
requiere que

 Todos los usuarios limitar sus emisiones de corriente armnica a los

valores razonables determinados en forma equitativa de manera basa en la
participacin en la propiedad inherente cada usuario tiene en el sistema de
suministro y
Cada propietario u operador del sistema toma medidas para disminuir los
niveles de distorsin de tensin mediante la modificacin del sistema de
suministro de caractersticas de impedancia segn sea necesario.
Con el fin de permitir que el propietario u operador del sistema para
controlar las caractersticas de impedancia del sistema para reducir
distorsin de la tensin cuando sea necesario, los usuarios no deben aadir
equipos pasivos que afecta la impedancia caracterstica de tal manera que
las distorsiones de tensin se incrementan. En efecto, este tipo de acciones
por parte de un usuario podra equivaldra a producir una distorsin
armnica de tensin excesiva. Tales adiciones de equipos pasivos (que
conducen a caractersticas de impedancia del sistema indeseables) deben
ser controlados por el usuario de la misma manera como actuales
dispositivos de produccin de armnicos operados por el usuario.
2. Referencias normativas
Los documentos de referencia siguientes son indispensables para la
aplicacin de este documento (es decir, deben ser comprendido y utilizado,
por lo que cada documento de referencia se cita en el texto y su relacin
con este documento es explicado). Para las referencias con fecha, slo
aplica la edicin citada. Para las referencias sin fecha se aplica la ltima
edicin de el documento de referencia (incluyendo cualquier enmienda o
correccin) se aplica.
Norma IEC 61000-4-7, Gua General sobre armnicos y Interarmnicos
Medicin y Instrumentacin, para sistemas de suministro de energa y el
equipo conectado Thereto.1
Norma IEC 61000-4-30, Mtodos de medicin de calidad de alimentacin.
Norma IEC 61000-4-15, ensayo y medida Tcnicas-flicker-funcional y Diseo
Especificaciones.
IEEE Std 1453 , IEEE Prctica Recomendada-Adopcin de IEC 61000-4-15:
2010, electromagntica compatibilidad (EMC) -Testing y Medida Tcnicasflicker-funcional y Diseo
Specifications.2
3. Definiciones
A los efectos de este documento, los siguientes trminos y definiciones. Las
Normas del IEEE Diccionario en lnea debe ser consultado para trminos no
definidos en este clause.

armnica (componente): Un componente de orden mayor que uno de la

serie de Fourier de un peridico la cantidad. Por ejemplo, en un sistema de
60 Hz, el orden armnico 3, tambin conocida como la "tercera armnica,"
se 180 Hz.
interarmnico (componente): Un componente de frecuencia de una cantidad
peridica que no es un mltiplo entero e la frecuencia a la que el sistema de
suministro est en funcionamiento (por ejemplo, 50 Hz o 60 Hz).
Producto de TI: La influencia inductiva expresado en trminos del producto
de la corriente de la raz cuadrada media magnitud (I), en amperios, veces
su factor de influencia telefnica (TIF).
kV-T producto: influencia inductiva expresado en trminos del producto de la
tensin de la raz cuadrada media magnitud (V), en kilovoltios, los tiempos
de su factor de influencia telefnica (TIF).
corriente de carga mxima demanda: Este valor actual se establece en el
punto de acoplamiento comn y debe ser tomado como la suma de las
corrientes que corresponden a la demanda mxima durante cada uno de los
doce meses anteriores dividen por 12.
muesca: Un conmutacin (u otro) perturbacin en la forma de onda normal
tensin de alimentacin, con una duracin de menos de 0,5 ciclos, que
inicialmente es de polaridad opuesta que la forma de onda y por lo tanto se
resta de la normal forma de onda en trminos de valor de pico de la tensin
de perturbacin. Esto incluye la prdida completa de tensin para hasta 0,5
ciclos.
profundidad de la muesca: La profundidad media de la muesca voltaje de la
lnea de la onda sinusoidal de la tensin.
rea de primera clase: El rea de la muesca de voltaje de lnea. Es el
producto de la profundidad de la muesca, en voltios, veces el ancho de la
muesca medido en microsegundos.
punto de acoplamiento comn (PCC): Punto en un sistema de suministro de
energa pblica, elctricamente ms cercano a un particular, de carga, en la
que otras cargas son, o podran ser, conectado. El PCC es un punto situado
aguas arriba de la instalacin considerada.
nmero de pulsos: El nmero total de los sucesivos conmutaciones no
simultneos que ocurren dentro de la circuito convertidor durante cada ciclo
cuando se opera sin control de fase. Tambin es igual al orden de la
armnica principal en la tensin directa, es decir, el nmero de pulsos
presentes en la tensin continua de salida en una ciclo de la tensin de
alimentacin.

relacin de cortocircuito: En un lugar en particular, la relacin de la corriente

de cortocircuito disponible, en amperios, a la corriente de carga, en
amperios.
influencia de telfono de los factores (TIF): Para una tensin o una onda de
corriente en un circuito de alimentacin elctrica, la relacin de la raz
cuadrada de la suma de los cuadrados de los valores de la raz cuadrada de
la media ponderada de todos los senoidal componentes (incluyendo
alternando ondas de corriente fundamental y armnica) a la raz cuadrada
media valor (no ponderada) de toda la ola.
distorsin de demanda total (TDD): La relacin entre la raz cuadrada media
del contenido armnico, teniendo en cuenta componentes armnicos hasta
el rango 50 y excluyendo especficamente interarmnicos, expresados como
por ciento de la corriente mxima demanda. Los componentes armnicos de
orden mayor que 50 pueden ser incluidos cuando sea necesario.
la distorsin armnica total (THD): La relacin entre la raz cuadrada media
del contenido armnico, teniendo en cuenta componentes armnicos hasta
el rango 50 y excluyendo especficamente interarmnicos, expresados como
por ciento de la fundamental. Los componentes armnicos de orden
superior a 50 podrn ser introducidos cuando necesario.
4. Las mediciones de armnicos
A los efectos de la evaluacin de los niveles de armnicos para la
comparacin con los lmites recomendados en la presente documento,
cualquier instrumento utilizado debe cumplir con las especificaciones de la
norma IEC 61000-4-7 y IEC 61000-430. Las partes ms relevantes de las especificaciones de IEC se resumen en
4.1 a 4.4.
4.1 Medicin de ancho de la ventana
La anchura de la ventana de medicin utilizado por los instrumentos
digitales que emplean Transformada Discreta de Fourier tcnicas deben ser
de 12 ciclos (aproximadamente 200 ms) para sistemas de energa de 60 Hz
(10 ciclos de 50 Hz sistemas de energa). Con esta anchura de la ventana,
los componentes espectrales estarn disponibles cada 5 Hz (por ejemplo, 0,
5, 10 ... 50, 55, 60, 65, 70, ... Hz). Para los fines de este documento, una
magnitud componente armnico es considerado como el valor a una
frecuencia central (60, 120, 180, etc., y 50, 100, 150, etc. Hz para 60 Hz y
50 sistemas de energa Hz, respectivamente) combinan con los dos valores
de 5 Hz bin adyacentes. Los tres valores son combinado en un solo valor
rms que define la magnitud de armnicos de la frecuencia central en
particular componente.

4.2 mediciones armnicas muy poco tiempo

Los valores armnicos muy poco tiempo se evalan en un intervalo de 3segundos basado en una agregacin de 15 windows 12 (10) del ciclo
consecutivos para 60 sistemas de energa (50) Hz. Componentes de
frecuencia individuales son agregados basados en un clculo RMS como se
muestra en la Ecuacin (1) donde F representa el voltaje (V) o corriente (I),
n representa el orden armnico, y yo es un simple contador. El subndice vs
se utiliza para denotar "muy corto". En todos los casos, F representa un
valor eficaz.
4.3 mediciones armnicas de tiempo corto
Valores armnicos de tiempo corto se evalan durante un intervalo de 10
minutos basado en una agregacin de 200 valores consecutivos de tiempo
muy corto para un componente especfico de frecuencia. Los valores 200
son agregada basado en un clculo RMS como se muestra en la Ecuacin (2)
donde F representa el voltaje (V) o la corriente (I), n representa el orden
armnico, e i es un simple contador. El sh subndice se utiliza para denotar
"corto". En todo casos, F representa un valor eficaz.

4.4 Evaluacin estadstica

Muy corto y corto tiempo de los valores de armnicos debe ser acumulado
durante periodos de un da y una semana, respectivamente. Para realizar
mediciones muy corto de tiempo armnicos, el valor percentil 99 (es decir,
el valor que se superado el 1% del perodo de medicin) debe ser calculado
para cada periodo de 24 horas para la comparacin con los lmites
recomendados en la Clusula 5. Para las mediciones armnicas corto de
tiempo, el percentil 95 y 99a (es decir, los valores que se superaron el 5% y
el 1% del perodo de medicin) se deben calcular los valores para cada
perodo de 7 das para la comparacin con los lmites recomendados en la
Clusula 5. Estas estadsticas deberan ser utilizado para armnicos tanto de
tensin y corriente con la excepcin de que el percentil 99 valor a corto
tiempo es no se recomienda para su uso con los armnicos de tensin.
5. Los lmites armnicos recomendados
Debido a que la gestin de los armnicos en un sistema de energa se
considera una responsabilidad conjunta entre ambos usuarios finales y los
propietarios del sistema o los operadores, se recomiendan lmites armnicos
para ambas tensiones y corrientes.
Los valores recomendados en esta clusula se basan en el hecho de que un
cierto nivel de distorsin de la tensin es aceptable en general y tanto el
sistema los propietarios u operadores y los usuarios deben trabajar en
conjunto para mantener real distorsin de la tensin por debajo de niveles
inaceptables. El supuesto subyacente de estos lmites recomendados es

que, al limitar las inyecciones de corriente armnica por los usuarios,

distorsin de la tensin puede mantenerse por debajo de objetable los
niveles. En el caso de que la limitacin de corrientes armnicas solo no da
como resultado niveles aceptables de voltaje distorsin, los propietarios del
sistema o los operadores deben tomar medidas para modificar las
caractersticas del sistema de modo que la tensin niveles de distorsin son
aceptables. Los niveles de distorsin de voltaje aceptable forman la base de
la armnica lmites de tensin
5.1. Los lmites recomendados en esta clusula se aplican slo en el punto
de acoplamiento comn y no deben ser aplicarse a las piezas individuales
de equipo o en ubicaciones dentro de las instalaciones de un usuario. En la
mayora de los casos, voltajes y corrientes armnicas en estos lugares
podran ser encontrados a ser significativamente mayor que los lmites
recomendado en el PCC debido a la falta de diversidad, cancelacin, y otros
fenmenos que tienden a reducir los efectos combinados de mltiples
fuentes de armnicos a niveles por debajo de su suma algebraica.
5.1 lmites de tensin armnicas recomendados
En el PCC, los propietarios del sistema o los operadores deben limitar de
lnea a neutro armnicos de tensin de la siguiente manera:
percentil 99 diario muy poco tiempo (3 s) valores debe ser inferior a 1,5
veces los valores indicados en Tabla 1.
Valores semanal percentil 95 corto tiempo (10 min) debe ser inferior a los
valores indicados en la Tabla 1.
Todos los valores deben ser en porcentaje de la tensin de frecuencia de
potencia nominal en el PCC. Tabla 1 se aplica a voltaje armnicos cuyas
frecuencias son mltiplos enteros de la frecuencia de alimentacin.
Informacin sobre los lmites interarmnicos de tensin se da en el anexo A
y se basa en el parpadeo de la lmpara evaluado utilizando la tcnica de
medicin descrita en el IEEE Std 1453 y IEC 61000-4-15. La informacin de
Anexo A no se basa en los efectos de interarmnicos en otros equipos y
sistemas, como generador sistemas mecnicos, motores, transformadores,
sistemas de sealizacin y comunicacin, y filtros.
Debido se debe considerar a estos efectos y lmites actuales interarmnicas
apropiados deben ser desarrollado a partir de la informacin en el Anexo A
en una base de caso por caso, utilizando el conocimiento especfico de el
sistema de suministro, cargas de usuarios conectados, y las disposiciones
para los futuros usuarios.
5.2 lmites de distorsin de corriente recomendados para sistemas
nominalmente clasificado 120 V hasta 69 kV

Los lmites de esta subclusula se aplican a los usuarios conectados a

sistemas en los que la tensin nominal en el PCC es 120 V a 69 kV. En el
PCC, los usuarios deben limitar sus corrientes armnicas de la siguiente
manera:
Percentil 99 Diario de tiempo muy corto (3 s) corrientes armnicas debe ser
inferior a 2,0 veces las los valores dados en la Tabla 2.
semanal percentil 99 corto perodo de tiempo (10 min) corrientes
armnicas debe ser inferior a 1,5 veces las los valores dados en la Tabla 2.
semanal percentil 95 corto tiempo (10 min) corrientes armnicas debe
ser inferior a los valores indicados en la Tabla 2.
Todos los valores deben ser en porcentaje de la corriente mxima demanda,
IL. Este valor actual se establece en el PCC y se debe tomar como la suma
de las corrientes que corresponden a la demanda mxima durante cada uno
de los doce meses inmediatos anteriores, entre 12. En el Cuadro 2 se aplica
a corrientes armnicas cuyas frecuencias son mltiplos enteros de la
frecuencia de la energa.
Para los componentes actuales interarmnicas con frecuencias que no son
mltiplos enteros de la potencia frecuencia, los usuarios deben limitar a los
componentes suficientemente bajos niveles de manera que no producen
indeseable efectos sobre el sistema de alimentacin y el equipo conectado.
Valores lmite y los ndices estadsticos apropiados debe desarrollarse sobre
una base de partida caso por caso de la orientacin del Anexo A y teniendo
en cuenta la especificidades del sistema de suministro, cargas de usuarios
conectados, y provisiones para otros usuarios.
Limita 5,3 distorsin de corriente Recomendado
nominalmente clasificadas por encima de 69 kV a 161 kV

para

sistemas

Los lmites de esta subclusula se aplican a los usuarios conectados a

sistemas en los que la tensin nominal V en el PCC es 69 kV <V 161 kV.
En el PCC, los usuarios deben limitar sus corrientes armnicas de la
siguiente manera:
percentil 99 de tiempo muy corto diaria (3 s) corrientes armnicas debe
ser inferior a 2,0 veces las los valores dados en la Tabla 3.
semanal percentil 99 corto perodo de tiempo (10 min) corrientes
armnicas debe ser inferior a 1,5 veces las los valores dados en la Tabla 3.
semanal percentil 95 corto tiempo (10 min) corrientes armnicas debe
ser inferior a los valores indicados en la Tabla 3.
Todos los valores deben ser en porcentaje de la corriente mxima demanda,
IL. Este valor actual se establece en el PCC y se debe tomar como la suma
de las corrientes que corresponden a la demanda mxima durante cada uno
de los doce meses inmediatos anteriores, entre 12. En el Cuadro 3 se aplica

a corrientes armnicas cuyas frecuencias son mltiplos enteros de la

frecuencia de la energa. '
Para los componentes actuales interarmnicas con frecuencias que no son
mltiplos enteros de la potencia frecuencia, los usuarios deben limitar a los
componentes suficientemente bajos niveles de manera que no producen
indeseable efectos sobre el sistema de alimentacin y el equipo conectado.
Valores lmite y los ndices estadsticos apropiados debe desarrollarse sobre
una base de partida caso por caso de la orientacin del Anexo A y teniendo
en cuenta la especificidades del sistema de suministro, cargas de usuarios
conectados, y provisiones para otros usuarios.
Limita 5,4 distorsin de corriente Recomendado
nominalmente clasificadas por encima de 161 kV

para

sistemas

Los lmites de esta subclusula se aplican a los usuarios conectados a los

sistemas de transmisin en general donde la puntuacin tensin V en el PCC
es mayor que 161 kV. En el PCC, los usuarios deben limitar sus corrientes
armnicas como de la siguiente manera:
percentil 99 de tiempo muy corto diaria (3 s) corrientes armnicas debe
ser inferior a 2,0 veces las los valores dados en la Tabla 4.
semanal percentil 99 corto perodo de tiempo (10 min) corrientes
armnicas debe ser inferior a 1,5 veces las los valores dados en la Tabla 4.
semanal percentil 95 corto tiempo (10 min) corrientes armnicas debe
ser inferior a los valores indicados en la Tabla 4.
Todos los valores deben ser en porcentaje de la corriente mxima demanda,
IL. Este valor actual se establece en el PCC y se debe tomar como la suma
de las corrientes que corresponden a la demanda mxima durante cada uno
de los doce meses inmediatos anteriores, entre 12. En el Cuadro 4 se
aplicar a las corrientes armnicas cuyas frecuencias son mltiplos enteros
de la frecuencia de la energa.
Para los componentes actuales interarmnicas con frecuencias que no son
mltiplos enteros de la potencia frecuencia, los usuarios deben limitar a los
componentes suficientemente bajos niveles de manera que no producen
indeseable efectos sobre el sistema de alimentacin y el equipo conectado.
Valores lmite y los ndices estadsticos apropiados debe desarrollarse sobre
una base de partida caso por caso de la orientacin del Anexo A y teniendo
en cuenta la especificidades del sistema de suministro, cargas de usuarios
conectados, y provisiones para otros usuarios.
5.5 Recomendaciones para aumentar los lmites de corriente armnica
Se recomienda que los valores indicados en la Tabla 2, Tabla 3 y la Tabla 4
se incrementarn en un multiplicador factor de cuando las acciones son
tomadas por un usuario para reducir los armnicos de orden inferior. Los

multiplicadores indicados en la segunda columna de la Tabla 5 son

aplicables cuando se toman medidas para reducir las rdenes de armnicos
que figuran en el primera columna.
Los multiplicadores de la Tabla 5 se pueden obtener como se muestra en la
Ecuacin (3) donde p es el impulso de orden de un trifsico convertidor a
base de rectificador (p = 6, 12, 18, 24, etc.). Estos convertidores producen
dominante o caracterstica armnicos de corriente en rdenes de p (n 1),
donde n es un simple contador, n = 1, 2, 3 etc., y significativamente ms
bajos magnitudes actuales de en otros rdenes. Sin embargo, los
multiplicadores recomendadas en la Tabla 3 se aplican independientemente
de el mtodo utilizado para reducir los armnicos que se considerara
"armnicos no caractersticos" para una ppulse convertidor, siempre y
cuando todos los "armnicos no caractersticos", incluyendo los armnicos
de orden par, se mantienen por debajo del 25% de los valores lmite
indicados en la Tabla 2, Tabla 3, o en la Tabla 4, segn corresponda.
Anexo A
(Informativo)
Lmites de tensin Interarmnico basado en el parpadeo. Para los
componentes interarmnicas que no son mltiplos enteros de la frecuencia
de la energa, los propietarios del sistema o los operadores pueden limitar
las percentil 95 corto de tiempo semanal tensiones armnicas a los valores
que se muestran grficamente
En la Figura A-1 hasta 120 Hz para sistemas de 60 Hz. Dependiendo del
nivel de voltaje, los lmites armnicos enteros en la Tabla 1 puede ser ms
restrictiva y debe utilizarse. Las porciones de la gama de 0-120 Hz donde el
lmites armnicos enteros de la Tabla 1 son ms restrictivas estn
debidamente etiquetados en la figura A-1. La valores numricos
correspondientes a la figura A-1 se dan en la Tabla A-1 para los voltajes en la
PCC menos de 1 kV. Es importante reconocer que los lmites de tensin
interarmnicas sugerido se basan en el parpadeo de la lmpara evalu a
travs de la tcnica de medicin descrito en IEEE Std 1453 y IEC 61000-415. Estos tensin lmites interarmnicas correlacionan con un parpadeo
gravedad valor a corto plazo Pst igual a 1.0 para sistemas de 60 Hz;
diferentes (pero similares) Los valores lmite se pueden derivar para 50
sistemas Hz. Los lmites recomendados en Figura A-1 no se basan en los
efectos de interarmnicos en otros equipos y sistemas, tales como
generador sistemas mecnicos, motores, transformadores, sealizacin y
sistemas de comunicacin, y los filtros.
Debido consideracin se debe dar a estos efectos y lmites actuales
interarmnicas apropiados deben ser desarrollado sobre una base de caso
por caso, utilizando los conocimientos especficos del sistema de
abastecimiento, las cargas de usuarios conectados, y provisiones para los
futuros usuarios.

No hay lmite en el componente de 60 Hz en la Figura A-1. El mximo del 5%

se aplica a la frecuencia componentes muy cerca (pero no igual a) 60 Hz.