Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Gabriela R. B. de Andrade 1
Jeni Vaitsman 1
Abstract This article discusses the participation of patients in health services through social support groups. Based on a qualitative research, with semi-structured questions and
participant observation, one of the roles of Associao Lutando para Viver (ALpViver) acting withing Instituto de Pesquisa Evandro Chagas (IPCEC), is analysed. The groups actions
were considered as promoting patients autonomy, increasing their self-steem and avoiding
loneliness. It was concluded that it is possible
to establish an active place for users of public
health services, through the valorization of a
participative culture.
Key words Social Networks, Social Support,
Empowerment, Participation
1 Departamento de Cincias
Sociais, Escola Nacional
de Sade Pblica,
Fundao Oswaldo Cruz.
Av. Leopoldo Bulhes
1.480/9o andar.
21041-210 Manguinhos,
Rio de Janeiro RJ.
gandrade@ensp.fiocruz.br
926
Introduo
Este trabalho discute alguns aspectos da participao de usurios do Instituto de Pesquisa
Clnica Evandro Chagas (IPCEC/Fiocruz, Manguinhos/Rio de Janeiro) na Associao Lutando para Viver (ALpViver), que atua dentro do
hospital. Analisa o seu papel sob a perspectiva
de profissionais do hospital e de pacientes, com
base nos conceitos de rede social, apoio social e
empowerment. Os dados foram levantados em
uma pesquisa qualitativa, na qual se combinou
a observao participante com entrevistas semi-estruturadas.
A importncia de se discutir formas de participao dos usurios nos servios pblicos de
sade deve-se a uma concepo que se vem tornando bastante difundida no campo da sade
pblica: o avano substantivo na qualidade dos
servios e das aes de sade sejam elas preventivas ou de promoo s possvel com a
participao efetiva da populao, pois esta pode apontar problemas e solues que atendam
s suas demandas mais diretamente.
Nas instituies de ateno sade, a participao do usurio passa basicamente pelos seguintes elementos: maior democratizao da
informao; reconhecimento dos usurios, por
parte dos profissionais, como sujeitos no processo do cuidado com a sade e no somente como objeto de prticas e prescries; conscientizao dos usurios quanto aos seus direitos e
ao seu papel na defesa dos prprios interesses.
Durante os ltimos dez anos, as associaes
de pacientes tm crescido no Brasil, explicitando objetivos que vo desde a defesa dos direitos dos pacientes at a busca por mais informao, maior autonomia e responsabilidade pela
prpria sade. Os grupos voltados s questes
do HIV/Aids os quais renem pacientes, familiares, amigos e profissionais de sade tm
se destacado no cenrio das associaes, formando uma rede que abrange grupos mais formalizados, como as ONGs, e grupos menores e
mais voltados para dentro.
Em estudo recente sobre hospitais no Rio
de Janeiro e So Paulo, uma das constataes
foi a de que 36% desses hospitais instituram a
participao de associaes e comunidades em
itens de deciso do hospital (Costa et al., 2000).
Tal dado levanta questes interessantes como,
por exemplo, o perfil dessas associaes e qual
o seu papel no cenrio da sade pblica.
Neste artigo discutimos, por meio de um estudo de caso, o papel da ALpViver na formao
927
928
tegrador das redes sociais. Esses processos tendem a ser potencializados: enfermidade/desvitalizao das relaes pessoais/enfermidade. Isso permite predizer que a presena de enfermidade crnica em uma pessoa reduzir sua rede
social, o que, dependendo da qualidade das interaes, pode contribuir para o crculo vicioso
declnio da rede/enfermidade/declnio da rede
(Sluzki, 1995).
Uma das maneiras pelas quais podem ser
compreendidas as influncias positivas da rede
social na sade em particular, quando nos referimos a aes teraputicas prolongadas, at
para a vida toda a constatao de que a convivncia entre as pessoas favorece comportamentos de monitoramento da sade. Seria o
que Sluzki (1995) chama de comportamentos
corretivos, nos quais um chama a ateno do
outro para mudanas visveis como palidez,
por exemplo , alm de aconselhar e incentivar
a adeso. Tal atitude acabaria por incentivar
muitas das atividades pessoais que se associam
positivamente sobrevida: rotina de dieta, exerccios, sono, adeso a regime medicamentoso e
cuidados com a sade em geral. Assim, as relaes sociais tambm contribuem para dar sentido vida, favorecendo a organizao da identidade atravs dos olhos e aes dos outros, j
que se sente que estamos a para algum.
O apoio social que as redes proporcionam
remete ao dispositivo de ajuda mtua, potencializado quando uma rede social forte e integrada. Quando nos referimos ao apoio social
fornecido pelas redes, ressaltamos os aspectos
positivos das relaes sociais, como o compartilhar informaes, o auxlio em momentos de
crise e a presena em eventos sociais. Um envolvimento comunitrio, por exemplo, pode
ser significativo fator psicossocial no aumento
da confiana pessoal, da satisfao com a vida e
da capacidade de enfrentar problemas. Na situao de enfermidade, a disponibilidade do
apoio social aumenta a vontade de viver e a auto-estima do paciente, o que contribui com o
sucesso do tratamento (Minkler, 1985).
Embora os mecanismos especficos pelos
quais o apoio social influencia na sade ainda
no tenham sido completamente elucidados,
estudos apontam para o papel de efeito tampo
que o apoio social exerce sobre o sistema imunolgico (Broadhead et al., 1983; Dalgard &
Haheim, 1998). O apoio social atuaria amenizando os efeitos patognicos do estresse no organismo, incrementando a capacidade das pessoas
em lidarem com situaes difceis (Cassel, 1974).
Outro efeito do apoio social seria a sua contribuio no sentido de criar uma sensao de
coerncia e controle da vida, o que beneficiaria
o estado de sade das pessoas (Cassel, 1974).
Nesse sentido, o apoio social poderia ser um
elemento a favorecer o empowerment, processo
no qual indivduos, grupos sociais e organizaes passam a ganhar mais controle sobre seus
prprios destinos (Valla, 1999).
O conceito de empowerment tem sido examinado em diversas disciplinas e campos profissionais, recebendo larga variedade de definies e cobrindo diferentes dimenses: individual, organizacional e comunitrio (Israel et al.,
1994). O empowerment, como processo e resultado, visto como emergindo em um processo
de ao social no qual os indivduos tomam posse de suas prprias vidas pela interao com outros indivduos, gerando pensamento crtico em
relao realidade, favorecendo a construo da
capacidade social e pessoal e possibilitando a
transformao de relaes de poder. No nvel individual, refere-se habilidade das pessoas em
ganhar conhecimento e controle sobre foras
pessoais, sociais, econmicas e polticas para agir
na direo da melhoria de sua situao de vida.
Amplamente usado no que concerne sociedade civil e no contexto dos cuidados de sade, o conceito de empowerment faz referncia a
movimentos de busca de reconhecimento das
demandas das minorias, ou seja, a busca de algum grau de poder de influncia (Rodwell,
1996). O caso da Aids representativo da busca
de empowerment pela mobilizao dos pacientes, profissionais e familiares.
No contexto dos usurios dos servios de
sade, empowerment significa os pacientes passarem a conformar uma voz na organizao, a
adotarem postura mais ativa no tratamento,
discutindo e fazendo perguntas ao mdico, buscando informao, assumindo tambm a responsabilidade por sua prpria sade, alm de
serem informados sobre decises tomadas durante o perodo de tratamento. Faz igualmente
referncia ao reconhecimento e respeito aos direitos dos pacientes.
Entretanto, a baixa escolaridade e a falta de
recursos dificultam uma ligao mais dinmica
com o servio, j que os usurios se encontram
diante de uma relao de desigualdade econmica, social e cultural, evidenciando, muitas vezes, dificuldade de reconhecer que aquele servio um direito e no um favor. Isso impe limitaes nas relaes entre profissionais de sade e pacientes.
929
O estudo
Os dados foram obtidos por meio de observao participante e entrevistas semi-estruturadas
com informantes qualificados, visando apreender percepes e opinies a respeito do papel e
da atuao da ALpViver no IPCEC. Foram entrevistados profissionais de formaes diferenciadas, alguns dos quais indicados por pacientes que integram a associao em razo de terem
participado dela e ajudado em sua formao.
Outros foram escolhidos por sua rea de atuao, formao profissional e tipo de atuao no
hospital, a fim de se obter maior variedade de
pontos de vista. Cinco profissionais foram entrevistados: uma assistente social, uma psicloga, uma funcionria do setor administrativo,
um mdico e uma enfermeira.
Em relao aos pacientes entrevistados, foram escolhidos os que tinham presena mais
constante e intensa no dia-a-dia da ALpViver,
totalizando seis entrevistas. O roteiro de perguntas foi direcionado no sentido de identificar o significado atribudo, pelos prprios pacientes, s suas experincias e atuao da
ALpViver no hospital.
A discusso sobre redes, apoio social e empowerment chama a ateno para o saber e o
poder que os prprios pacientes, organizados
em comunidades e movimentos, podem adquirir para influir nas vrias dimenses de sua sade, desde a interferncia sobre as prprias condies individuais de sade, at as condies de
funcionamento e atendimento dos servios de
sade (Labonte, 1994).
Nossa anlise sobre a ALpViver foi efetivada a partir dessa perspectiva, identificando
processos de empowerment derivados da participao de pacientes em uma associao e da
formao de redes sociais a partir das aes de
apoio social.
930
931
possibilita a retomada dos laos sociais em situao na qual esses laos so ainda mais necessrios.
Nesse sentido, a unio em torno de objetivos comuns e a transmisso de informaes relevantes quebram o isolamento, favorecendo o
compartilhar de problemas, o que pode ser melhor compreendido nas palavras de um paciente: (...) um chega aqui e fala ah, tomei um remdio novo, experincia, n, passar experincia de
um pro outro. (Paciente no 2).
Dessa maneira, os que ajudam sentem-se
fortalecidos pelo fato de terem condies de
apoiar outro paciente mais carente. Isso pode
contribuir para elevar a auto-estima tanto do
receptor, que se sente foco da ateno de algum, quanto do doador, que se sente mais ativo e importante, conforme depoimento de paciente: (...) tinha depresso, ficava s dentro de
casa, acomodada. Vim aqui e fiz novos amigos,
conversando, compartilhando e passando experincia. (...) Tive mais fora de vontade para viver, mais nimo. Eu era uma pessoa muito tmida, muito fechada, fiquei mais comunicativa.
(Paciente no 3).
A preocupao em transmitir informaes
reflete o empowerment individual, ou seja, revelam-se capacidades e aumenta a responsabilizao com a prpria sade, estimulando-se
outros pacientes a buscarem informao e a
dialogarem com seus mdicos. H um reconhecimento das limitaes do trabalho dos profissionais de sade, principalmente do mdico,
que nem sempre tem tempo suficiente para explicar detalhadamente como os pacientes devem agir. Essa limitao no pode ser atribuda
competncia ou incompetncia dos mdicos
e, tampouco, apenas ao nvel sociocultural dos
pacientes. Seria, antes, um efeito inerente ao
prprio modelo assistencial, extremamente
centralizado na figura do doutor.
A posio social mais humilde da grande
maioria dos pacientes que procuram o IPCEC
contribui para fortalecer o poder do mdico.
Diante da linguagem diferenciada deste, diante
da diferena cultural, dentre outras desigualdades, o paciente muitas vezes sente-se constrangido, acuado para comunicar seus problemas.
No entanto, ao se encontrar diante de outro
paciente, essa dificuldade no existe ou, se existe, bem mais diluda, j que esto na mesma
situao, do mesmo lado. Nesse sentido, a associao contribuiu para que os pacientes ganhassem mais autonomia, aprendendo a cuidar melhor da prpria sade sem a necessidade
932
Consideraes finais
Tomando como referncia os conceitos de rede
social, apoio social e empowerment, procuramos
entender o papel da ALpViver para produo
de autonomia e participao dos pacientes em
um conjunto de atividades, bem como o efeito
desses processos sobre seu estado de sade.
Vimos que a ALpViver, atravs de aes de
apoio social, possibilitou a formao e o estreitamento de uma rede de relaes sociais e ajuda mtua. Essas aes constituram mecanismos de aproximao dos pacientes em direo
a objetivos comuns, contribuindo para seu empowerment no sentido do desenvolvimento e da
descoberta de capacidades individuais, do aumento da auto-estima e de um papel mais ativo no tratamento.
Saindo de uma situao de internao e desesperana, os pacientes encontraram a possibilidade de agir novamente no mundo. De uma
situao de crise na qual as redes sociais se enfraquecem, a estrutura de apoio social possibilitou a reconstruo de novas redes de relaes
sociais.
Ainda que existindo na fronteira entre a formalidade e a informalidade, a associao mostrou seu importante papel para a aproximao
dos pacientes e circulao de informaes. No
caso dos soropositivos, a perspectiva da morte
quando se descobrem com o vrus HIV positivo e a esperana de cura e de levarem uma
vida normal so experincias que no se restringem ao espao clnico ou relao mdico/paciente. A existncia da ALpViver possibilitou
encontros e apoios mtuos para alm do espao clnico, ainda que no interior do hospital.
Uma associao de pacientes significou a
possibilidade de reconstituir laos sociais e de
ajuda mtua em contexto no qual a possibilidade de as pessoas participarem dos processos
que lhes dizem respeito como cidads e que influenciam diretamente suas vidas bastante dificultado pela insegurana e presso causadas
pela instabilidade social e econmica, reforada pela baixa escolaridade. O sentimento de
participar de uma comunidade, de se sentir importante e parte de alguma ao social foi capaz de fazer com que esses indivduos elevassem sua auto-estima e recuperassem algum sentido para continuar vivendo.
Tomando o caso de uma pequena unidade
de sade v-se ento que a valorizao da participao no apenas promove bases para o incremento da cultura cvica, mas pode fomentar
933
Cincia & Sade Coletiva, 7(4):925-934, 2002
um crculo virtuoso capaz de minorar condies sociais e de sade adversas. Nos servios de
sade, a participao do usurio passaria basicamente pela maior democratizao da informao e pelo reconhecimento dos usurios como sujeitos no processo do cuidado com a sade.
Referncias bibliogrficas
Andrade GRB 2001. Grupo de apoio social no espao hospitalar. Dissertao de mestrado. Escola Nacional de
Sade Pblica, Fundao Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, 97pp.
Arrossi S 1993. Apoio social y salud mental en las ciudades del Tercer Mundo algunas consideraciones
para su anlisis. Medio Ambiente y Urbanizacion
46:25-34.
Bosi MLM & Affonso KC 1998. Cidadania, participao
popular e sade: com a palavra, os usurios da Rede
Pblica de Servios. Cadernos de Sade Pblica
14(2):355-365.
Bott E 1976. Famlia e rede social. F. Alves, Rio de Janeiro.
(Coleo Cincias Sociais).
Broadhead WE et al. 1983. The epidemiologic evidence
for a relationship between social support and health.
American Journal of Epidemiology 117(5):521-537.
Bronfman P 1993. Multimortalidad y estructura familiar:
un estudio cualitativo de las muertes infantiles en las
familias. Dissertao de doutorado. Escola Nacional
de Sade Pblica, Fundao Oswaldo Cruz, Rio de
Janeiro.
Caprara A & Franco AL 1999. A relao paciente-mdico:
para uma humanizao da prtica mdica. Cadernos
de Sade Pblica 15(3):451-461.
Castel R 1995. Qu significa estar protegido? In E Dabas
& D Najmanovich (orgs.). Redes, el lenguage de los
vnculos. Ed. Paids, Argentina.
Cassel J 1974. An epidemiological perspective of psychosocial factors in disease etiology. American Journal of Medicine 64:1.040-1.043.
Contandriopoulos AP 1988. Pode-se construir modelos
baseados na relao entre contextos social e sade?
Cadernos de Sade Pblica 14(1):199-204.
Costa NR, Ribeiro JM & Silva PLB 2000. Reforma do Estado e mudana organizacional: um estudo de hospitais pblicos. Cincia e Sade Coletiva 5(2):427442.
934