MAITRE D'OUVRAGE

COMMUNE D'ECHOUBOULAINS
3 place de la Rsistance
77830 ECHOUBOULAINS
Tl. 01.64.31.80.19
MAITRES D'UVRE

Philippe ROUVEAU architecte d. p. l. g.

70 chemin de Fontaine Riante
77160 PROVINS
Tl. 01.64.00.01.02
Fax. 01.64.08.96.93

S.C.P.A. ROUX - de BRANDOIS - LEYNET

Thierry LEYNET, Architecte du Patrimoine D.P.L.G.
16, quai des Tanneurs - BP 5
77791 NEMOURS cedex
Tel : 01.64.28.37.61
Fax : 01.64.28.65.45
OPERATION

RESTAURATION EXTERIEURE
DE LEGLISE SAINTE MARIE MADELEINE
Place de la Rsistance
77830 ECHOUBOULAINS

COORDONNATEUR SANTE ET SECURITE

ARCADE INGENIERIE
59 rue G. Siraudin
77000 - VAUX LE PENIL
Tl. 01.60.68.03.54
Fax. 01.64.09.66.08

C.C.T.P Lot 1 Gros uvre

CAHIER DES CLAUSES
TECHNIQUES PARTICULIERES

JUIN 2011

OPERATION :
DOCUMENT :

Commune d'ECHOUBOULAINS - Restauration extrieure de l'glise

Lot 01 GROS UVRE

Page : 2

Lot N 01 GROS UVRE

01.01
01.01.01

GENERALITES
OBLIGATIONS PARTICULIERES NON LIMITATIVES

Le titulaire du prsent lot est l'entrepreneur PRINCIPAL.

Il assure ce titre les charges gnrales et particulires prcises au PREAMBULE :
Chapitre '00.03 - Chantier - Articles '00.03.01 - '00.03.02 - '00.03.03.
Etablissement des plans d'implantation de chantier tous corps d'tat.
Dtermination des dlais d'immobilisation des zones occupes.
Cltures de chantier - installations communes - protections - etc...
Amnagement accs provisoires - sujtions de voirie - passage - etc...
Protection des vgtaux dans l'emprise des installations de chantier.
Nettoyage du chantier avant intervention second uvre.
Evacuation - nivellement - remise en tat des abords en fin de chantier.
Pompage ventuel - vacuation des eaux de ruissellement ou infiltration.
Essais de contrle la plaque des zones de remblais et terre pleins
porteurs. Obtention des rsultats imposs dans le cours de la description.
Respect des prescriptions des D.T.U. relatifs chacun des ouvrages
Respect des avis techniques relatifs aux matriaux non traditionnels
Reconnaissance - rception des supports - tudes avant intervention
Protection des ouvrages en place - nettoyage - remise en place - etc...
Coordination avec les diffrents intervenants - mises au point - etc...
01.01.02

IMPLANTATION
Implantation de l'ensemble des ouvrages la charge du prsent lot

01.01.03

RESERVATIONS
Voir Lot N 00 - PREAMBULE article 00.02.09

01.01.04

TROUS - SCELLEMENTS
Voir Lot N 00 - PREAMBULE article 00.02.09

01.01.05

COORDINATION - PILOTAGE
A la charge du prsent lot :
Intervention compter du premier ordre de service jusque et y compris la rception des
ouvrages et les leves de rserves suivant la rception et la priode de garantie
Prestations dues :
a) L'ordonnancement en vue de la coordination dans le temps et dans l'espace, de l'excution
de travaux et fournitures faisant l'objet des divers lots entrant dans la composition des
ouvrages (PLANNING)
b) L'tablissement des programmes de travaux et fournitures dcoulant de cet ordonnancement
- la mise jour priodique de ces programmes et leur confrontation permanente avec la ralit
c) La dtection rapide des tendances et le dclenchement des actions correctives ncessaires
d) Le pilotage du chantier, c'est dire : l'organisation et la direction du chantier, "par les
objectifs", et non par les moyens incombant aux divers "spcialistes" depuis l'ouverture,
jusque et y compris les essais, rception des ouvrages et leves de rserves suivant la
rception
e) Transmission des comptes rendus de chantier tablis par le matre d'uvre ainsi que de tous
documents ncessaires au droulement des travaux

OPERATION :
DOCUMENT :

01.01.06
01.01.07

Commune d'ECHOUBOULAINS - Restauration extrieure de l'glise

Lot 01 GROS UVRE

Page : 3

ETUDE DES SOLS (sans objet)

SURCHARGES PLANCHERS
Conforme la NF.P.06.001 - "Charges d'exploitation des btiments"
Y compris charges permanentes - charges concentres suivant locaux

01.01.08

01.01.09

ETAT DES SURFACES

Bton :
En fonction des types de coffrage demands dans la description :
ELEMENTAIRE - ORDINAIRE - COURANT - SOIGNE
Les parements devront respecter les prescriptions du
D.T.U. 23.1

article

3.9

Enduits hydrauliques :
Raliss entre nus et repres
Les parements devront respecter les prescriptions du

article

7.1

D.T.U. 26.1

Sols base de liants hydrauliques :

Selon la nature de la prestation, respect des prescriptions du

D.T.U. 26.2 chapitre 4

Sols scells :
Selon type de matriau, respect des prescriptions du

D.T.U. 52.1

chapitre IV

Revtements muraux scells :

Selon type de matriau, respect des prescriptions du

D.T.U. 55

chapitre I-II-III-IV

Travaux de pltrerie :
Respect des prescriptions du
Enduit pltre
Carreaux de pltre parements lisses
Plaques de pltre cartonnes

D.T.U. 25 :
D.T.U. 25.1 article
D.T.U. 25.31 article
D.T.U. 25.41 article

5.3 - 5.4 - 5.5

5.1 - 5.2
2.6

OUVRAGES EN PIERRES
Travaux excuter conformment l'ensemble des Rgles et Normes en vigueur la date de
la signature du March et notamment :
- Les D.T.U. et Rgles de calcul viss au C.C.T.P. (Dcret n 85.404 du 3.4.85).
- Les Cahiers des Clauses Spciales des D.T.U. modifis pour adaptation aux Marchs Publics
des travaux par l'annexe 2 de la circulaire du 12.12.83
- Les Normes Franaises.
Sont particulirement recommands pour les chafaudages et protections :
- Tous les chafaudages et protections seront tablis selon les normes et rglements en
vigueur.
- Toutes les rgles de scurit seront scrupuleusement respectes.
- Les chafaudages seront tous tablis avec du matriel parfaitement entretenu, peint ou
galvanis, possdant les certificats de qualification N.F.
- Lentrepreneur du prsent lot sera tenu responsable de toute trace doxydation sur ldifice
due son matriel.
- Seront particulirement applicables :
* La norme franaise P 93.500 avec la norme franaise P 93.501 de dcembre 1988.
* La norme europenne HD 1000.

OPERATION :
DOCUMENT :

Commune d'ECHOUBOULAINS - Restauration extrieure de l'glise

Lot 01 GROS UVRE

Page : 4

Sont particulirement applicables aux ouvrages en pierre calcaire, les documents suivants :
- Les recommandations professionnelles provisoires : emploi des Pierres Calcaires par temps
froid (Octobre 1972).
- La NFB 10.001 (Aot 1975) Matriaux, Pierres Calcaires.
- La NFB 10.101 (Juillet 1978) Pierres Calcaires, Vocabulaire.
- La NFB 10.301 (Avril 1975) Pierres Calcaires, Identification.
- La NFB 10.401 (Mars 1981) Pierres Calcaires, Caractristiques Gomtriques.
- La NFB 10.502 (Mai 1980) Pierres Calcaires, Mesure de l'absorption d'eau par capillarit.
- La NFB 10.503 (Aot 1973) Pierres Calcaires, Mesure de la porosit, de la masse volumique
relle et apparente.
- La NFB 10.504 (Aot 1973) Pierres Calcaires, Mesure du coefficient d'absorption d'eau.
- La NFB 10.505 (Aot 1973) Pierres Calcaires, Mesure de la vitesse de propagation du son.
- La NFB 10.506 (Aot 1973) Pierres Calcaires, Mesure de la duret superficielle.
- La NFB 10.507 (Aot 1973) Pierres Calcaires, Mesure de la duret Vickers.
- La NFB 10.508 (Aot 1973) Pierres Calcaires, Essai d'usure du disque mtallique.
- La NFB 10.509 (Aot 1973) Pierres Calcaires, Essai de compression.
- La NFB 10.510 (Aot 1973) Pierres Calcaires, Essai de flexion.
- La NFB 10.511 (Avril 1975) Pierres Calcaires, Mesure du module d'lasticit dynamique.
- La NFB 10.512 (Avril 1975) Pierres Calcaires, Mesure de la teneur en eau critique.
- La NFB 10.513 (Avril 1975) Pierres Calcaires, Essai de glivit.
- La NFB 10.514 (Juillet 1981) Pierres Calcaires, Essai de rsistance aux attaches.
- La NFB 10.301 ciment, L'emploi de ciment aux ajouts de laitier ou des cendres volantes est
proscrit.
- La NFP 15.510, Chaux arienne teinte.
- La NFP 15.311, Chaux de construction.
- La NFP 18.301, Sable dont la propret doit rpondre aux spcifications de l'article 2.21 du
D.T.U. 26.1 "Travaux d'enduits aux mortiers de liants hydrauliques".
- La NFP 18.303, eau.
- La NFP 18.103, Adjuvants, complte par les stipulations de l'article 2.41 du D.T.U. 26.1.
- Le guide de la matrise douvrage et de la matrise duvre du ministre de la culture relatif
aux travaux de maonnerie et de pierre de taille, dition de MAI 1988
CONDITIONS D'EMPLOI DES MATERIAUX NON NORMALISES
Note gnrale
Les matriaux non normaliss ne sont mis en uvre que sur demande de l'architecte et
l'entreprise doit lui fournir toutes les justifications de la bonne tenue dans le temps de ces
matriaux.
L'entrepreneur doit galement les essais de convenance demands par l'architecte.
En cas de doute, il appartient l'entreprise d'expliciter ses rserves par crit l'architecte.
Produits d'accrochage
Les produits d'accrochage doivent tre compatibles avec le milieu basique et prsenter une
bonne rsistance l'hydrolyse.
Ils doivent tre doss en raison inverse de l'paisseur de la couche dans laquelle ils sont
utiliss. Il convient de se rfrer aux notices d'emploi du fabricant.
Ils doivent permettre de satisfaire aux prescriptions d'adhrence vises au paragraphe 7.2 du
D.T.U. 26.1.
Colorants
Il convient de n'employer que des colorants d'origine exclusivement minrale et n'ayant pas
d'action nocive sur le mortier.
Sauf drogation du C.C.T.P, le dosage ne doit pas dpasser 3 % du poids du liant.
L'emploi de coloration doit systmatiquement faire l'objet d'essais de convenance et dun
accord auprs de larchitecte.

OPERATION :
DOCUMENT :

Commune d'ECHOUBOULAINS - Restauration extrieure de l'glise

Lot 01 GROS UVRE

Page : 5

SPECIFICATIONS AUXQUELLES LES PIERRES DOIVENT SATISFAIRE

Aspect
La pierre doit tre exempte de bousins, moies ou fils et avoir les couleurs, les formes et
dispositions d'lments, correspondant l'appellation convenue, comprises entre les deux
chantillons limites, dont les dimensions sont dtermines par l'Architecte.
La production de ces chantillons est la charge de l'entreprise. Aprs acceptation par les
parties, ces chantillons demeurent sur le chantier pour permettre les contrles la livraison.
Toutefois, les pierres calcaires, matriaux naturels ne peuvent avoir une identit absolue de
fourniture avec les chantillons.
Les particularits de chaque nature de pierre : veinages, coquilles, godes, crapauds, trous,
nuds, strates, verriers, oxydes et pyrites de fer (point de rouille), diffrence de nuance ne
peuvent tre considrs comme des dfauts ou faire l'objet de refus.
Dimensions gomtriques
Les dimensions gomtriques sont fixes par le calepin d'appareillage.
Les tolrances gomtriques sont fixes par l'architecte.
Au cas o aucune spcification ne serait donne dans le C.C.T.P, les tolrances gomtriques
des pierres doivent tre conformes celles fixes par la norme NFB 10.401 Pierres calcaires,
Caractristiques gomtriques.
Caractristiques physiques
Les spcifications portant sur le numro d'identification et les caractristiques physiques de la
pierre sont portes au C.C.T.P.
Teneur en eau de livraison
En priode de froid (gnralement du mois d'octobre au mois de mars) pour diminuer les
risques de dtrioration par le gel, les pierres livres sur chantier doivent avoir une teneur en
eau infrieure ou au plus gale 75 % de la teneur en eau critique dfinie par la Norme NFB
10.512 et dont la valeur est porte au C.C.T.P.
Toutefois, cette condition ne s'applique qu'aux pierres dont le nombre de cycles de tenue
l'essai direct de gel (norme NFB 10.513) dfini au C.C.T.P est infrieur 96 cycles.
CONTROLE AVANT COMMANDE DE LA QUALITE DES PIERRES
Avant passation des commandes son fournisseur, l'entreprise doit obtenir de ce dernier et
transmettre l'architecte, les procs-verbaux de moins de 2 ans attestant que les pierres
rpondent aux caractristiques prescrites au C.C.T.P.
Tous les frais engendrs par la production de ces documents sont la charge de l'entreprise et
doivent tre compris dans les prix de fourniture de la pierre.
CONDITIONS DE RECEPTION DES PIERRES
Examen d'aspect
Au fur et mesure de la livraison, il est procd un examen visuel des pierres.
Les pierres dont l'aspect est hors de la fourchette dont les limites sont donnes par les
chantillons peuvent tre refuses par l'architecte et remplaces par des pierres
contractuellement acceptables.
Caractristiques gomtriques
Les pices hors tolrances peuvent tre refuses par l'architecte et remplaces aux frais du
fournisseur.
Caractristiques physiques
Suivant les dispositions du C.C.T.P, ce contrle porte soit sur le contrle du numro
d'identification, soit sur les caractristiques physiques exiges de la pierre prescrite au C.C.T.P.
Ces contrles s'effectuent dans les conditions suivantes :

OPERATION :
DOCUMENT :

Commune d'ECHOUBOULAINS - Restauration extrieure de l'glise

Lot 01 GROS UVRE

Page : 6

Numro d'identification :
On procde au contrle du numro d'identification sur 5 prouvettes conformment aux
dispositions des normes.
Si l'cart par rapport la mdiane est suprieur d'un point en dessous de la valeur
d'identification prescrite, on renouvelle le contrle sur 5 prouvettes.
Si l'cart est encore suprieur d'un point, la livraison peut-tre refuse par l'architecte.
Caractristiques physiques :
Il est procd aux mesures de toutes les caractristiques physiques prescrites aux C.C.T.P.,
conformment aux dispositions des normes.
Si lun des rsultats est infrieur aux valeurs prescrites, la livraison peut-tre refuse par
larchitecte.
Teneur en eau
En priode de froid, une mesure de teneur en eau, conformment aux dispositions de la norme,
est effectue sur 5 prouvettes.
C'est la mdiane des valeurs mesures qui est prise en considration.
Si la teneur en eau, au moment de la livraison dpasse la teneur en eau acceptable, l'utilisateur
peut imposer au fournisseur le schage des pierres. Ce schage ne doit pas altrer l'aspect des
pierres, ni diminuer ses caractristiques physiques.
Prise en charge et nombre d'essais
Les essais (aprs livraison de la pierre) au nombre d'1 sur 5 prouvettes seront effectus
conformment aux normes d'essais en vigueur dans un laboratoire choisi par l'architecte.
Le cot des essais est la charge de l'entreprise que ces rsultats lui soient favorables ou non
et doivent tre compris dans ses prix unitaires.
01.01.10

OUVRAGES EN BETON ARME

Armatures et sections des ouvrages suivant tudes techniques.
Les sections figures sur les plans sont indicatives et minimales.
Les modifications de sections ncessites par le rsultat des tudes
techniques seront soumises pour approbation au matre d'uvre.
Rservations - incorporations suivant plans - dtails des spcialistes.
Pour bton apparent - peint ou devant recevoir enduit mince :
Coffrage de type
SOIGNE
Pour bton apparent dans locaux annexes :
Coffrage de type
COURANT
Pour bton devant recevoir enduit hydraulique pais :
Coffrage rugueux de type ORDINAIRE
Pour bton non vu :
Coffrage de type

ELEMENTAIRE

Pour bton extrieur incorpor aux parois maonnes enduire :

Parement agglo creux de 0.05 m pais. assurant la continuit des supports
01.01.11

INTERVENTION
Voir Lot N 00 - PREAMBULE article 00.01.05

OPERATION :
DOCUMENT :

01.01.12

Commune d'ECHOUBOULAINS - Restauration extrieure de l'glise

Lot 01 GROS UVRE

Page : 7

GRAVOIS
Pour tous les matriaux et dchets provenant des dmolitions - nettoyages de chantier
Manutention de tous ordres manuelle et mcanique - sortie pour enlvement - chargement en
bennes
Enlvement aux dcharges publiques - droits - sujtions de dcharge - frais - la charge du
prsent lot

01.01.13

ETAIEMENTS
Travaux dtaiement la charge du prsent lot comprenant :
Etaiements verticaux semelles de rpartition contrefiches trsillons platelages
ossatures etc...
Tous ouvrages confortatifs provisoires ncessaire la ralisation des travaux.
Manutention - pose - dpose des ouvrages dtaiement aprs travaux - enlvement - raccords
divers - etc...

01.01.14

ENUMERATION DES TITRES DU PRESENT LOT

01.01
01.02
01.03
01.04
01.05
01.06

GENERALITES
TRAVAUX PREPARATOIRES
TRAITEMENT SUR PIERRE VIEILLE CONSERVE
TRAVAUX SUR MACONNERIES DE MOELLONS
TRAVAUX SUR MACONNERIES DE BRIQUES
OUVRAGES DIVERS

01.02

TRAVAUX PREPARATOIRES

01.02.01

EQUIPEMENTS ET INSTALLATIONS DE CHANTIER

Ordonnancement gnral du chantier conformment l'article 00.03.01 du Lot
PR E A M B U L E

N 00

Organisation collective - quipement en fonction de l'importance et des sujtions inhrentes aux

travaux raliser par l'ensemble des corps d'tat
Tous branchements (eau, lectricit, etc), compris toutes dmarches auprs de la mairie et
des concessionnaires, pour les besoins TCE de lopration, compris apport, installation,
location, dpose, enlvement et remise en tat
Baraque et sanitaires rglementaires de chantier pour 8 personnes, compris tous accessoires
(tables, chaises,), compris apport, installation, location, dpose, enlvement et remise en tat
Mise en uvre :
Extrieurement :
01.02.02

Pour l'ensemble et la dure globale du chantier

CLOTURES ET PROTECTIONS
Zones travaux :

Cltures neuves en treillis soud de 2,00 m hr. sur supports scells

Amnagement de passages avec portes fermant cl

Ct voie publique :

Cltures neuves en panneaux pleins de 2,00 m hr. sur supports scells

Amnagement de passages avec portes pleines fermant cl
Signalisation diurne et nocturne rglementaire des abords

Au pourtour vgtaux :Dans l'emprise du chantier au droit des arbres

Cltures neuves en treillis soud de 2,00 m hr. sur supports scells
Entourant les branches basses des arbres
compris apport, installation, location, dpose, enlvement du matriel, remise en tat et
protections des existants

OPERATION :
DOCUMENT :

Commune d'ECHOUBOULAINS - Restauration extrieure de l'glise

Lot 01 GROS UVRE

Page : 8

Mise en uvre :
Extrieurement :
01.02.03

Au pourtour des zones de travaux pour isoler parfaitement le chantier

PANNEAU DE CHANTIER
Un panneau de chantier sera fourni et ralis par le titulaire du prsent lot.
Le panneau de chantier mentionnera les noms du matre douvrage, du matre duvre, du
vrificateur et du coordonnateur SPS, lobjet et le cot des travaux, le mode de financement
avec la rpartition budgtaire, la dure des travaux, les noms et coordonnes des diffrentes
entreprises, le lieu et la date de protection de ldifice suivant les directives de lArchitecte.
La prestation comprendra lapport et la mise en place avec tous supports ventuels
ncessaires, les frais d'entretien durant les travaux, la dpose et le transport repli en fin de
travaux.
Mise en uvre :
Extrieurement :

01.02.04

A l'entre du chantier, visible depuis la voie publique

ECHAFAUDAGES DE PIED
Dispositions gnrales
Echafaudages en tubes mtalliques 40/49, assembls par embotement sur collerettes
perfores et clavettes ou par colliers et boulons, en matriel neuf, peint ou galvanis. de classe
5 ou 6 excuter conformment lensemble des rgles et normes en vigueur la date de
signature du march. Calculs suivant la norme NF HD 1000 de Dcembre 88, au code du
travail et aux dcrets dapplication n65-48 du 8 janvier 1965 et n81-989 du 30 Octobre 1981.
Vrification de la conformit de lchafaudage par un organisme agr et indpendant, aprs
accord de Monsieur lArchitecte sur ce dernier.
Les chafaudages comprendront :
- semelles et couches sous les tubes verticaux pour rpartition et pour protection des sols
(autres que celles prvues spcifiquement par ailleurs)
- planchers garnis en planches de 41 mm (ou planchers mtalliques antidrapants), avec
plinthe en relev de 0.22 m hauteur, garde-corps rglementaires
- service descaliers pour accs tous les planchers
Ces services descaliers seront prvus sur toute la hauteur des chafaudages, les escaliers
seront mtalliques et fixes efficacement. Chaque escalier ne servira que pour monter un seul
espace entre planchers. Une trappe condamnable sera prvue chaque plancher et chaque
service descalier.
er
Les escaliers daccs au 1 plancher seront dposes chaque soir et ranges sur ce
er
plancher. La trappe daccs ce 1 plancher sera condamnable par serrure ou cadenas
- tout renforcement pour bardage d'lments lourds
- toutes protections ncessaires la scurit du public et des travailleurs et pour les travaux, en
complment des protections ci-aprs
- taiements, cintrages, bchages, etc... ncessaires aux travaux, autres que ceux prvus
spcifiquement parallles
- prparation du sol pour implanter les chafaudages, y compris dbroussaillage et
dblaiements ventuels des abords (pierres et gravois).Un soin particulier devra tre apport
lventuelle reconnaissance de traces ou de vestiges
- les remaniements des planchers d'chafaudages ncessaires aux travaux
- la protection des couvertures limitrophes par panneaux de bois agglomr effectue
lors
de la pose et dposs lors de la dpose des chafaudages
- platelages de rpartition de la charge au sol
- mise en uvre, si ncessaire, de poutrelles dchafaudages de dimensions adaptes aux
charges quelles reoivent (pour permettre la mise en place des chafaudages hors combles)
- mise la terre des chafaudages selon directives donnes par le coordonnateur S.P.S.
- notes de calculs et plans dexcution fournir larchitecte pour accord
- certificat de conformit (prestation obligatoire), dlivr par un organisme agr indpendant.

OPERATION :
DOCUMENT :

Commune d'ECHOUBOULAINS - Restauration extrieure de l'glise

Lot 01 GROS UVRE

Page : 9

Dispositions particulires
L'entreprise titulaire du prsent lot devra se mettre en rapport avec les autres entreprises avant
l'installation des chafaudages, afin de les mettre en place au mieux pour faciliter leur
intervention, les chafaudages tant mis la disposition de tous les corps dtat pendant la
dure du chantier.
L'installation d'chafaudages toute hauteur est comprise dans le prix unitaire du bordereau.
En cas de ncessit dancrage dans les maonneries, les points dancrage seront
obligatoirement dans les joints, sans percement des pierres et en aucun cas sur des lments
fragiles. Les ancrages devront tre soumis lapprobation de larchitecte.
En cas dancrage par trsillons, les vrins ne devront en aucun cas risquer de dtriorer les
parements ; ils seront poss sur des cales en contreplaqu CTBX.
Les lments dchafaudage en saillie seront protgs par des pices en bois et du polystyrne
pour viter dendommager les parements.
Tout parement ou ouvrage dgrad par lchafaudage sera remis en tat aux frais du prsent
lot.
L'chafaudage sera install de manire laisser le libre accs aux portes.
L'entrepreneur veillera ce que les chafaudages et les agrs ne facilitent pas l'accs de
l'difice aux personnes trangres aux entreprises et particulirement en dehors des heures de
travail.
re
La prestation comprendra, pour les chafaudages en 1 installation, lapport et linstallation du
matriel, la location et lentretien pendant la dure des travaux, la dpose et le repli en fin de
chantier, la remise en tat des lieux aprs dpose et notamment les raccords ventuels de
couverture aprs dpose des chafaudages reposant sur les combles ou hors combles.
La prestation comprendra, pour les chafaudages en remploi, la dpose, le coltinage et la
repose, la location et lentretien pendant la dure des travaux, la remise en tat des lieux aprs
dpose et notamment les raccords ventuels de couverture aprs dpose des chafaudages
reposant sur les combles.
Installation de treuils de levage sur sapines ci-aprs, de force et de vitesses adaptes aux
travaux effectuer, pour lensemble des corps dtat intervenant et conforme aux rglements en
vigueur, notamment pour la scurit.
re
La prestation comprendra, pour le matriel en 1 installation, le double transport du matriel, la
pose, la dpose, le double coltinage, lentretien, les ingrdients et la location pendant la dure
des travaux.
La prestation comprendra, pour le matriel en remploi, la dpose, le coltinage, la repose,
lentretien, les ingrdients et la location pendant la dure des travaux.
Fourniture de filets neufs en nylon renforc, de teinte blanche, sur toute la surface des
chafaudages, compris fixation sur les chafaudages par tous moyens et entretien pendant la
dure des travaux avec tous remplacements immdiats des parties dtriores, dpose et
vacuation en fin de travaux. Ce filet formera protection contre les projections de gravois et
matriaux.
Platelage en planches de 0.041 m paisseur avec ossature sur interposition de polystyrne de
0.04 paisseur minimale pour protection de toiture.
La prestation comprendra lapport du matriel, la pose, la location et lentretien pendant la
dure des travaux, la dpose, le repli en fin de chantier.
Mise en uvre :
- Vertical de pied :
au devant des faades Ouest - Sud - Est pour rfection des enduits
au droit de la faade Nord pour sont intervention sur les corniches
- Vertical en reprise de couverture (hors combles) : au dessus de la sacristie, compris protection
et remise en tat de la couverture aprs travaux, pour intervention sur les corniches de la nef
et du transept
- Sapine de pied de 2,00 x 2,00 m en plan et de hauteur suffisante pour approvisionnement du
chantier en tous points des chafaudages

OPERATION :
DOCUMENT :

Commune d'ECHOUBOULAINS - Restauration extrieure de l'glise

Lot 01 GROS UVRE

01.03

TRAITEMENT SUR PIERRE VIEILLE CONSERVE

01.03.01

NETTOYAGE PAR MICRO GOMMAGE

Page : 10

Dispositions gnrales
Nettoyage des parements taills ou moulurs conservs par micro gommage, aprs essais
pralables.
Dgagement avec grand soin des concrtions accumules dans les cavits, une finition la
mini sableuse utilisant du corindon blanc permettra l'limination des dpts noirs, des rsidus et
des lichens. L'aspect final devra tre exempt de toutes salissures, concrtions, moustaches,
etc. afin de redonner la pierre sa couleur et son aspect originels.
Ces prestations dues par le titulaire du prsent lot comprennent, partir des installations
existantes :
- l'apport et installation du matriel, entretien durant les travaux, toutes manutentions, dpose et
repli en fin de travaux
- la fourniture et mise en uvre des ingrdients ncessaires
- la protection du personnel et tiers, ainsi que des parties adjacentes
- les essais de nettoyages devant tre prsents sur place l'Architecte pour accord et le
nettoyage
L'entreprise doit fournir l'architecte les procs verbaux et rapports de laboratoire attestant des
rsultats du produit propos.
Dispositions particulires
Nature du produit : corindon blanc de 16 30 microns
Mode d'application : mini sableuse
Pression : de 0,5 0,9 bars
Mise en uvre :
Faades :
Baies
Faade Sud :
01.03.02

Sur les parements en pierres des faades Sud - Est et Ouest entre le
soubassement et le bandeau brique, la base des fentres
Encadrement du portail d'entre Est
Encadrement de la porte du transept Sud
Sur les pierres dappuis des fentres de la faade Sud

REJOINTOIEMENT A LA CHAUX
Dispositions gnrales
Prestation ralise avec le plus grand soin quant au dgarnissage, comprenant :
- le dgarnissage des joints ralis de manire ne pas dgrader les artes des pierres
Tous les joints seront dgrads 0,05 mini de profondeur afin de retrouver le mortier non
altr
- dans le cas o l'entreprise jugerait possible, sans dgrader les artes des pierres, le
dgarnissage des joints au moyen d'outils mcaniques, il lui incombe d'effectuer au pralable
un essai soumettre l'architecte avant d'excuter cette prestation. Si cet essai n'est pas
jug satisfaisant par l'architecte, ce dernier exigera une excution l'outil manuel pour
respecter l'exigence requise, sans majoration du prix du bordereau unitaire
Prestation ralise avec le plus grand soin pour rejointoiement la chaux, quant la nature du
mortier, son dosage, sa teinte et sa granulomtrie et comprenant :
- le regarnissage excut conformment aux dispositions particulires avec humidification
pralable.
- les manutentions des gravois en rsultant jusqu'aux dcharges, compris tous droits de
dcharges.
- tous chantillons de 1 m2 demands par l'Architecte pour accord pralable

OPERATION :
DOCUMENT :

Commune d'ECHOUBOULAINS - Restauration extrieure de l'glise

Lot 01 GROS UVRE

Page : 11

Dispositions particulires
Mortier de pose:
- chaux arienne naturelle
: 1 vol.
- chaux hydraulique naturelle
: 1 vol.
- sable de rivire, clef de 5
: 8 vol.
Jointoiement aprs coup:
- profondeur du dgarnissage
: 40 mm minimum
Composition du mortier de jointoiement
- chaux arienne naturelle
: 1 vol.
- sable de rivire
: 4 vol.
Granulomtrie des joints
- de l'avant-joint
: clef de 4
- du joint de finition
: clef de 3
Dimensions moyennes des pierres
: selon appareil existant
Mode de pose
: par fichage au mortier
Liant et dosage
: mortier de chaux.
Jointoiement de finition
: fleur
Largeur
: selon appareil existant.
Granulomtrie du sable :
- de l'avant-joint
: 0,02 m
- du joint de finition
: 0,02 m
Liant et dosage :
- de l'avant-joint
: mortier de chaux
- du joint de finition
: chaux hydraulique XHL.
Faon des joints :
- faades
: joints creux
- encadrements des baies
: joints pleins
Traitement de surface pour harmonisation avec parties anciennes contigus.
Mise en uvre :
Faades :
Baies
Faade Sud :

01.03.03

Sur les parements en pierres des faades Sud - Est et Ouest entre le
soubassement et le bandeau brique, la base des fentres
Encadrement du portail d'entre Est
Encadrement de la porte du transept Sud
Sur les pierres dappuis des fentres de la faade Sud

RAGREAGES A LA CHAUX
Dispositions gnrales
Ragrage au mortier de chaux grasse, ralis conformment au chapitre 2, du fascicule
technique "Ouvrages en pierre" comprenant :
- la purge des anciens ragrages raliss la mtalline ou autres
- le recoupement de la pierre pour l'excution du ragrage y compris toutes prcautions pour ne
pas endommager les parties contigus
- l'excution du ragrage proprement dit
- les faons diverses sur ragrage (artes, cueillies, etc...)
- les joints de fractionnement d'appareillage repris pour leur valeur comme rejointoiement sur
pierre vieille au bordereau de prix unitaires
- les essais de convenance demands par l'Architecte
- traitement de surface par patine d'harmonie.
Dispositions particulires
Epaisseur moyenne du ragrage
- 2 cm

OPERATION :
DOCUMENT :

Commune d'ECHOUBOULAINS - Restauration extrieure de l'glise

Lot 01 GROS UVRE

Page : 12

Raccords et reprises
- en raccord avec les parties existantes conserves
Nature du mortier de ragrage
- mortier de chaux arienne et sable lav de rivire ( raison de 1 volume de chaux pour 4 de
sable)
Ajouts
- d'accrochage
P. C. I. ou quivalent, compatible avec le support et le ragrage
- de teinte
terre de Sienne
Traitement de surface
- finition taille, en raccord avec les pidermes existants conservs
Raccords quarris en mortier de composition dito ci avant jusqu' 0,05 m p, compris
recoupement jusqu' la partie saine sur pierre.
Armatures mtalliques des ragrages au mortier
Dispositions gnrales
Les armatures doivent respecter les joints de fractionnement.
Dans le cas d'emploi de rsines, l'entreprise doit proposer l'Architecte, la marque de la rsine
accompagne de procs-verbaux de laboratoire, attestant des rsultats mcaniques attendus
du produit (arrachement, etc...).
Le scellement doit tre couvert par la garantie dcennale.
Dispositions particulires
Armatures par goujons de 5 6 mm diamtre x 0,08 m longueur moyenne, fournis et poss en
quinconce, tous les 0.15 m en moyenne, compris trous la mche, scellement, fil de cuivre
reliant ces goujons.
Cette armature pourra tre remplace par des clous en cuivre poss en quinconce tous les 0,05
m, compris avant-trous ou trous la mche, scellements, et fil de cuivre reliant ces clous.
Mise en uvre :
Faades :
Baies
Faade Sud :

Sur les parements en pierres des faades Sud - Est et Ouest entre le
soubassement et le bandeau brique, la base des fentres
Encadrement du portail d'entre Est
Encadrement de la porte du transept Sud
Sur les pierres dappuis des fentres de la faade Sud

01.04

TRAVAUX SUR MACONNERIES DE MOELLONS

01.04.01

REPRISE DES FISSURES

Prparation :

Piochement vif denduit, dgarnissage et ouverture des fissures

Reprise

Remaniage (dpose / repose) de la maonnerie de moellons dimensions

identique lexistant, remaniement prvoir sur les hauteurs de fissures,
compris relancis de moellons, coulis de confortation et rebouchage au
mortier de chaux
Mise en place d'armature si ncessaire
Traitement par passivation du tirant et anti rouille
Caractristiques mcaniques, physiques, dimensionnelles et esthtiques
des lments neufs identiques celles des maonneries en place

Mise en uvre :
Transept Sud :

toutes fissures sur le pignon

OPERATION :
DOCUMENT :

01.04.02

Commune d'ECHOUBOULAINS - Restauration extrieure de l'glise

Lot 01 GROS UVRE

Page : 13

ENDUIT SUR MACONNERIE DES SOUBASSEMENTS

Support :

Maonnerie de moellons enduits

Prparation :

Protection des existants

Piochage des vieux enduits de toutes natures -dgarnissage des joints
sur 0,05 m prof mini refouillement
Dpoussirage - lavage des parements - reprises parties dfectueuses
Gobetis d'accrochage - Armature treillis maroufl aux points sensibles
Dgrossis dress au mortier de chaux
Couche daccrochage dgrossis pierre vue au mortier btard
Evacuation des gravois

Finition :

Enduit mortier de chaux dress taloch fin

Glacis pent Badigeon dharmonisation
Tous chantillons de 1 m2 la demande pour accord pralable

Mise en uvre :
Faades :

01.04.03

Sur les soubassement des faades Sud - Ouest et Est depuis

niveau trottoir et le terrain naturel, jusqu'au niveau des pierres de taille

ENDUIT SUR MAONNERIE DES FACADES

Support :

Maonnerie de moellons enduits

Prparation :

Protection des existants

Repiquage vieux enduit -dgarnissage des joints refouillement
Dpoussirage - lavage des parements - reprises parties dfectueuses
Regarnissage des joints au mortier armature treillis aux points sensibles
Couche daccrochage dgrossis pierre vue au mortier btard
Evacuation des gravois

Finition :

Enduit de parement au mortier de chaux blanche et grise mlange

Incorporation de tuilots pils et de sable teint etc
Ralisation dchantillons de teintes in situ pour choix

Parements :

Finition dresse par panneaux rives rectilignes

Parements rguliers finition taloch fin
Tous chantillons de 1 m2 demands par l'Architecte pour accord
pralable

Mise en uvre :
Faades :

Sur les parements enduits des faades Sud - Est et Ouest entre le
bandeau en briques la base des fentres et la corniche

01.05

TRAVAUX SUR MACONNERIES DE BRIQUES

01.05.01

RESTAURATION DES OUVRAGES EN BRIQUES

Prparation :

Dgarnissage des joints refouillement en tiroir

Dpoussirage - lavage - brossage
Remplacement, lidentique, des briques dfectueuses par des briques
neuves ou de rcupration
Coupes - ajustement scellement au mortier de chaux, etc
Reprise des arases et des rampants maonns

Finition :

Rejointoiement en plein au mortier de chaux des briques neuves

Rfection des joints des briques conserves
Joints pleins arass, sans ruban finition lisse

OPERATION :
DOCUMENT :

Commune d'ECHOUBOULAINS - Restauration extrieure de l'glise

Lot 01 GROS UVRE

Page : 14

Mise en uvre :
Faades :
(hors clocher)

Corniches de nef, chur, transepts Nord et Sud, 2 absides

Rampants des pignons de la nef et des transepts
Bandeaux de nef, chur, transepts Nord et Sud, 2 absides
Encadrement des baies
Rosace et archivolte du portail de la faade Est

01.06

OUVRAGES DIVERS

01.06.01

CHAINAGE BETON ARME

Prparation :

La note de calcul dtaille des caractristiques du bton arm, des

armatures et des tirants, la charge de lentreprise, compris les plans et
dtails dexcution la protection des ouvrages attenants.
La fouille soigne dans les maonneries existantes

Structure :

Ossature bton arm incorpor aux ouvrages

Sujtions et armatures suivant tudes techniques

Parements :

Coffrage et finition suivant destination des ouvrages

Nature des parements en fonction des revtements

Nettoyage :

Les manutentions et lenlvement des gravois aux dcharges publiques

Le nettoyage complet en cours et en fin de travaux
La remise en tat des lieux

Mise en uvre :
Transept Sud :
Dans les arases maonnes des murs gouttereaux et du pignon du
transept Sud, pour stabilisation
01.06.02

RESTAURATION DES MARCHES DU TRANSEPT SUD

Dpose :

Dmontage avec soin des marches

Reprage calepinage et numrotation des pices pour la repose

Reprise

Remplacement des diffrents lments dtriors

Rparation par mortier spcial

Repose
Prparation :

Pose :

Encaissement - Dressement et nivellement du terrain

Assise en grave ciment pour pose des marches
Mise en place des lment suivant le reprage
Scellement au mortier des pices entre elles
Jointoiement Nettoyage

Mise en uvre :
Transept Sud :
01.06.03

Marches daccs au transept Sud

PROTECTIONS GRILLAGEES NEUVES

Dpose :

Dpose des pattes de fixations

Dpose sans remploi des protections grillages existantes
Evacuation aux D P compris tous frais

OPERATION :
DOCUMENT :

Commune d'ECHOUBOULAINS - Restauration extrieure de l'glise

Lot 01 GROS UVRE

Page : 15

Remplacement :

Fourniture, faon et pose de protections grillages neuves en mtal

dploy sur cadre en fer rond galvanis, ajusts aux gabarits des baies
Pattes de fixation neuves avec goupilles
Mise en place en applique dans les brasements
Trous, scellements, etc
Prsentations pralables dchantillons pour accord

Peinture :

Mise en peinture de finition 2 couches, compris anti rouille pralable,

teinte au choix architecte

Mise en uvre :
Faade Sud et Est :
01.06.04

Protections grillages neuves des baies, pour protection des vitraux

TRAVAUX DACCOMPAGNEMENT
Ralisation de tous travaux daccompagnement aux autres corps dtat comprenant
notamment
- tranche, entaille, percement dans matriaux de toutes natures
- scellement, descellement et raccords divers en chaux la demande des autres corps dtat
- etc
Mise en uvre :
Toutes faades de lopration

01.06.05

EVACUATION DES GRAVOIS

Evacuation des gravois jusqu'aux dcharges comprenant :
- les manutentions, chargements et transport en camion
- les droits de dcharge ventuels
- les nettoyages de voiries rglementaires.
Mise en uvre :
Tous gravois provenant des travaux prcits

01.06.06

NETTOYAGE ET REMISE EN ETAT DU CHANTIER

Nettoyage de mise en service en cours et en fin de travaux
Remise en tat des lieux
Nettoyages de voiries.
Mise en uvre :
Pour nettoyage et remise en tat du chantier

01.06.07

DOSSIER DOE
A fournir en 4 exemplaires lArchitecte en fin de chantier :
- inventaire des travaux raliss
- dossier photographique couleurs avant, pendant et aprs les travaux.
- tous documents la demande de larchitecte
Mise en uvre :
Pour remise du dossier DOE en fin dopration

OPERATION :
DOCUMENT :

Commune d'ECHOUBOULAINS - Restauration extrieure de l'glise

Lot 01 GROS UVRE

Page : 16

OPTION :
DRAINAGE
Prparation :

Fouilles en tranche excute avec petit engin mcanique en pleine terre

et manuellement lapproche des maonneries, dans terrains de toutes
natures, compris dmolition de maonneries ventuelles,
dmolition de bitume et fondation, dpose des bordures en pierre, repose
ultrieure sur forme de pose, fouille
Fouille excute sous surveillance archologique incluse
Traitement des parties enterres par nettoyage des parements par
brossage sec et dgradation des joints 0,05 m profondeur en moyenne
Reprise en moellon dur fourni ou non fourni hourd au mortier de chaux,
dmontage pralable
Confortation interne des maonneries par coulis de chaux ralis par
gravit
Rejointoiement en chaux arienne sur moellon ou sur pierre

Etanchit verticale : Fourniture, pose compris toutes fixations mcaniques de revtement

vertical neuf type PLATON des Ets SIPLAST ou quivalent
Cunette :

Faon de cunette de 0,40 m largeur en bton arm par treillis soud

compris boisage, faon de fil deau, faon de pente

Drain :

Fourniture et pose dun drain neuf PVC 125 mm diamtre

Regard :

Fourniture et pose de regards borgnes neufs du drain 0,40 x 0,40 m

dimensions intrieures finies, comprenant radier en bton, fourniture et
pose dlments prfabriqus compris rehausse, tampon en bton ou
grille fonte selon cas, fourniture et pose dun drain neuf PVC 125 mm
diamtre

Feutre non tiss :

Fourniture et pose de feutre non tiss neuf genre Bidim ou quivalent

compris tous recouvrements ncessaires

Remblai :

Remblaiement en matriaux filtrants de granulomtrie progressive et

mise en uvre
Remblai en sablon fourni compris pilonnage comprenant :
re
- une 1 couche de 0,05 m p sous canalisation
- des couches successives de 0.20 au dessus.
Remblai en terres provenant des fouilles compris toutes manutentions,
pilonnage par couches de 0,20 pr.

Canalisations EP :

Fourniture, pose et raccordement de canalisations PVC neuves, de

diamtre appropri compris percements des parois de regards,
scellements et raccords.
Raccordement du rseau dvacuation cre au rseau communal existant,
compris tous percements, scellements et raccords ncessaires

Puisard :

Fouille en puits dans terrain de toutes natures, sous surveillance

archologique, blindage du puits, manutentions des terres pour mise en
dpt en attente denlvement, reprise des terres pour remblai ventuel,
chargement en camion et enlvement aux dcharges.
Fourniture et mise en place de buse de 0.90 diamtre, remplissage en
cailloux fournis ou rcuprs Raccordement du rseau dvacuation cre
au puisard, compris tous percements, scellements et raccords
ncessaires
Rfection lidentique de tous raccords de revtement de surface
(alle,)

OPERATION :
DOCUMENT :

Commune d'ECHOUBOULAINS - Restauration extrieure de l'glise

Lot 01 GROS UVRE

Page : 17

Mise en uvre :
Pour installation dun drain au pied des faades de lglise, pour assainissement des
maonneries

BADIGEON
Ralisation :
nature,

Application dun badigeon pais la chaux teint sur enduit de toute

compris toutes prparations pralables et prsentations dchantillons
pour avis

Mise en uvre :
Pour badigeon de lenduit de la faade Nord, pour harmonisation avec les enduits neufs des
autres faades raliss dans le cadre de cette opration