iS\"

r\"i

l\"n)'r]r

idt

INDICE
TEMAS
CAPITTTLO I. INTRODUCCION

PGINA
1

1. Metrologa mecnica

1.1. Definicin

1.2.Patrn

1-3

1.3. Sistema de Unidades de medida

4-6

CAPITULO II.- INSRUMENTOS DE MEDIDA

PARA MAGNITUDES, LINEALES, ANGULARES Y DE FORMA
2. Fundamento bsico

2.i.

Definiciones generaies

2.2. Definiciones especiales

7
7

7-10

3. Factores que afectan una medicin

11

4. Recursos metrolgicos

12-16

5. Escalas Vernier

17

5.1. Apreciacn o aproximacin

17-18

5.2. Nonio reducido

10-1e

5.3. Nonio reducido con escala ampliada

20

5.4. Nonio ampliado

20

5.5. Aproximacin

20

5.6. Materiales

21

5.7. Ejercicios

6. Eltores en la medicin

21-24
25
i:

6.1. Errores debido a[ aparato de medida

6.2. Errores debido al operador

25

6.3. Erores debido al medio ambiente

26

25

6.4. Medida del error

26-27

6.5. Clasificacin de los errores en cuanto a su origen

27-36

CAPITULO UI.- INSTRI]MENTOS DE LIEDIDA

PARA MAGNITTIDES LII{EALES Y ANGULARES
7. Calibre de cursor Pie de Rey
7.1. Descripcin
7.2. Prctica No.

37
37

8. Micrmetro de tomillo palmer

37-38
20

8.1. Descripcin

39

8.2. Dispositivo de ajuste

40

8.3. Aproxmacin

40

8.4. Casos de lectura

40-41

8.5. ttlicrmetro con nonio incorporado

41-42

8.6. Verificacin y ajuste

42-43

8.7. Prctica No. 2

44

8.8. Ejercicios

45-47

9. El Gonimetro

4B

9.1.

Lectura del gonmetro

9.2.

Prctica No.3

49

9.3.

Ejercicios

50-51

48-49
'\-/

CAPITULO IV.- TOLERANCIAS

1

0. Tolerancas dmensionales

52

10.1. Alcance

52

10.2. Tolerancias de partes

52

10.3. Campo de tolerancias

52

11. Tolerancias de fabricacin

11.1. Definiciones
11

.2. Tolerancia lT

11.3. Tipos de tolerancia

12. Normalizacin de las tolerancias

i2.1.

Calciad

12.2. Posicin

53-54
55
55-56
56-58

(o
o

59-60

13. Escrituras de cotas normalizadas

61

13.1 . Operaciones con tolerancias

61

13.2. Sustitucin de cotas

61-.62

13.3. Adicin de cotas

62-63

13.4. Ejercicios

63-66

CAPITULO V.- ACOPLA}IIENTOS

14. Acoplamientos o ajustes

14.1.Tipos de ajuste

67

14.1.1. Ajuste con juego o mvil

67

14,1.2. Ajuste con apriete o fijo

67-68

14.1.3. Ajuste incierto o indeterminado

68

14.1.4.Ajuste de piezas fabricadas con tolerancias

68

14.2. Juego mxirno

68-69

14.3. Juego mnimo

69

14.4. Apriete mximo

69-70

14.5. Apriete mnmo

70

14.6. Ajuste incierto

70-71

14.7. Juegos y aprietes medios

71

'_1

i-

'..;

67

15. Tolerancias de los ajustes

72

5.1. Ajustes normalizados

72

1..:

15.2. Sistemas de acoplamientos

72

15.2.1. Sistema taladro base

72

15.2.2. Sistemas de eje base

73

15.2.3. Sistema mixto

73

15.3. Eleccin del sistema

74-76

15.4. Ventajas y desventajas de los sistemas

76

15.5. Calidad del elemenio base

76

15.5.1. Recomendaciones para sefecconar la calidad

15.6. Eleccin de ajustes

77

77-79

15.7. Reglas generales para determinar los elementos de acoplamiento 79

15.8. Ejercicios

Y
\9

80-82

Rugosidad

83
..:

6,1. Superficies ionicas

16.1.1. Discrepancas de forma

Normas USA
17.1 Ejemplo de Ngrma USA

Uso de Tablas

83

83-85
86-88

88-89

90-1 03

CAPITULO.VI.- CALIBRACI
19.1. Descripcin

104-105

19.2. Errsres de los instrumentos que requieran calibracin

106-1f2
:

0.
,

EJER.CICICS PROPUESTOS

Bibliografa

13-1

119

i8

V.

\j
9,

CAPITT'LO I. INTRODUCCION

.:

1. METROLOGAMECI.NICA
1.1.DET'IMCIN
Es la ciencia de la medicin y tiene dos principios fundamentales:

,J

.:,

1.2.PATRN
:

Es un elemento fisico que representa la magnitud de una undad fundamental. Los patrones se clasfican
en:

'/

PATRN INTERNACIONAL.- Es un etemento fsico que representa la magntud de un nmero

fundamental del sistema internacional (SI) que constituye nica base para el sistema de calibracin de
todo el mundo, este patrn es UNICO.

Caractersticas:
'-

:.

Unicamente existen dos, el Kilogramo, y el Metro

'/

PATRN PRTMARIO.- Es un elemento o sstema que representa o reproduce las magnitudes de las
'.
unidades

fundamentales.

Unidad fundamental
Metro
Kilogramo
Segundo
Amperio
Kelvin
Candela
Mol

lj :

i'ri "''

Garactersticas:

Patrn Fsico

Sistema

X
X

':'i

FTRN SECi',[DARIO.- Es un etemen'o que luego de su calibracin pc cornparacin con un patrn

primario, es utilizado para calibrar patrones terciarios, de trabajo y de referencia.

./

PATRN TER.CIARI0.- Es

instrumentos de

./

el

elemento patrn utilizado para calibrar patrones

de trabajo

medida.

o
",.1

PATRN DE REFERENCIA.- Es el elemento patrn utilizado para calibracin de un instrumento

de v

medida.

,/

:
PATIiFI DE TRAEAJG.- Es e! elemento patrn utilizado para realizar pruebas de exactitud de

instrumenios de medda.

PATRN NACTONAL.- Es reconocido como base para fijar elvalor de una magnitud dentro del pas

seruir como nlca base de comparacin de las dems magnitudes de la misma especie.

EJEMPLO3

Meto Patrn

Kilogramo Pah'n

y '-

Patrn paramedir la dureza.

Bloques de Patrn

Patrn de tiempo.

I,3. IST1L{

O'

''N**E$

DE },IEDII}A

Lln sistema de unldades de medida es un eonjunio de

uridades unifornnes ir

adecuadamente definidas para sasfacer les necesidades de nrediein.

Existen varss slstemas de unidacles, oorto elsisterra lnternacionai, elsisiema- MK, etc.

El Sisiena de Unidades (Sti es et nrrs uiilharla 1r este es el resuitadr de r"rn largo trabajo
que cornenz en Francia hace nrs cle .ilr sgh ir que cr-rniin,-r iniemacionafmente para
ponf a dspcsicin de todos los h.s-nbres irn conjunta cle u'idades confiables !. unifcrrmes
Algunas uniclacles det Sisterila Inlernacioilal cue rr:s se iiliza rr r-fltrolcrga din-rensional
0f}:

Longitr*d {vietr,r}, ei Arrgul+ plano (rac{ian}. Tempei'atura {kelvin), In-lesa iKiiogram*i,

Fuerza (irleror:n), Tiempo {Segu*r!c,j.
Tanilin se ciecldi establer:er mriltipios i, **[rmuiliFlss :imuftes a tdas las unidades 5r
expresarlos cCImo preijos ennvercicneles de aeepiacin universal, s= toraron delgrieg*
los :r-efijos para formar los m(itiip[os iKilo, ffieg.e, giga, eic.i, .r ciel [atn fos pref$as pera
fi:rmar submltiplos {niili. rnicrs, nai-tcr, et*.i
Lcrs rarirHiplos comunes corfl el prefijo kilo y sr"ibr-rrltrplo corndrn eoffio el irefijo mili.
bastan para la medicin de las n'lagrnitudes ns grencles ! Ia- ms pequeiia que !a mayora
de la gente neeesita.

En nretrslogn clirnensional solo son tiles aunas de los subnltiplos ya qLte en

di!:iijos cle ingeniera la rnrclad ms ccmtii'mente utilizada es e! milmeirc.

los

:.

.-:

vl
1.

nnetro = Lrr

Uso gensral

0.l.rn
8.S1rr
n.

0.001rn

nnilmetro = 1 nnm =

S.GSSI m

L rnicrrnetro = 1

uR?

Uso sn Ialoratorics

= 8.1 rnrn
= 0.81. rnrn

0.8000L rn
0.8c,s001m

0.0030001

Clibracin

Uso ih-dustral

= 0.C01rnrn

ra

0.SCI&Cg3S01

nn

= 0.G001

nnm

= 0.1. ura
= 0-B0001nnrn = 0-01 un

0.0088C830i rn = 0.0S001 nrn =0.G01 urn

nannnetrc = 1r':m
Uo en laboratorios csn patronEs prin'larics NIST, f,lRL.4 BlPtit, PTB, CENAhf, etctera.
1.

L talla rnuestra ulrnliplo y

iu rpo de aplicacin

'':.:

I'

Existente tambin el Sistema lngls, que en la actualidad es etapleado en forma exclusiva

en Etados Unidos, pr6 en el misr'o que est haciendo esfueizos pt dopir ei Si.

trr el Sistema lngis las unidades bases son la yarda (longitud), la libra (masa)

3r el

segunclo (tiernpo).

Conre subnrftiplcs de la ltarda se tiene:

!

1!'arda=3Pies

pie = 12 pulgadas

La siguiente tabla muestra la pulgade desimal y sus submltipios decimales con su eampo
,Je

aplicaein

-'

pulgade decintal = 1 tulg

1./!.O
=
X/100
=.O1
!.

pulg
pulg

UlO 000

prlg

.l.pulg
pu[g

Uso laboratorios de

calibracn

-OOO1

Pulg

1.

v'

dcima

= L centsirna

Uso irdustriaf

= 1 dieznnlsima

,00OOLPulg =lcienmilsin:a
-OCO0O1pulg = l rnillonsirne
='I

u Furlg

= L micre!ulgaCa

\-/
t,s f a*lqres de cenversir ttiliar1rs s :

'fyarda=3pies
I pie = tZ puigadas
f ibra = 16 onzas
libra = 0.,:53S

hS

,,:

:.

CAPITUTO II- INSRT,MENTOS, DE,MEDIDA

PARA MAGMTIIDES, Lil\EALES, ANGITLAR]o

2.

yDE FORIUA

FTJNDAMENTO BICO

2. 1.

DEFINICIONES GENERALES

1\4AGNr[UD.- Es todo aquello que siendo e*lpaz de aumento o disminucin es susceptible de ser

medido.

Ejemplo: masa, volumen, longitud, tiempo, ete.

:

")

Magnitud

Smbolo

Longitud

Masa

Tiempo

lntensidad de corriente

Temperatura

oc

lntensidad luminosa

cd

Cantidad d sustancia

Mol

US{IDAD DE MEDIDA.-

Es una magnitud que se escoge

arbitrariamente como trmno de

comparacin de las dems magnitudes de la misma especie.

Ejemplo: Tiempo = Segundo, Longitud = Metro, etc.

MEDIDAS DE UNAMAGNITIJD.- Es un nmero real que expresa fas veces que la unidad de medida
est contenida en la magnitud ob'eto de la medicin.

2.2, DEFINICIONES ESPECIALES

'/ VALOR NOMINAL (Vn).- Es elvalorterico
'/

asignado a una magnitud. Ejemplo: 4m

VALOR. MEDIDO rn).- Es el valor que tiene la magnitud al momento de ser medido. Ejemplo: 3,97 m

VALGR REAL (vr).- Elel alor ac'tuat que 'tiene ta magnitud luego de ser medida y tomando
consideracin todos los factores que afectan a la medicin, como lo son:

EXA.CT'ITUD,- Es Ia meyor o rnenor cercana de una medicin al valor nominal.

,r'

EXACTITUD DE [I{ INSTRUn/mNTO DE MEDmA.- Para este caso el valor nominal esta definido por
un elemento o instrumento patrn que se compara

con elirstrumento sometido a prueba o controlde exactitucl.

../

/.

bnAYoR E}(.{CTTTUD DEL' TNSTRT MENTO

,/

PRECISIN.- Es la mayor o menor cercana entre vrias mediciones de una

magnitud y realizadas con el mismo instrumento (vm).

'/

Pr'ffiCrrN DE uN mTRlrnE}.m0 DE MEDBA"- Esta caracterizado por ta capaciclad de un

instrumento de realizar mediciones cornparables de una misma magniiud, pudiendo ser efectuadas por
diferentes op eradores en tie rn pos dife'e ntes.

Ejemplo: Magnitud a medirse: Vm =1316 mm

ti

lnstrumento utilizado: 2.000 x 0.1 mm.

.-

Tres operadores: A, B, C

,.

::

DA

OPERADOR

?
3

5
6
7
8

,a

10

MEDICION
.t?.tE o
1?16 2
1315 7
1?,lA 1
1316 0
1316 2

c
A

l3l5

1?16 1
1316.0

Precisin de un instrumento de medida

t-

r316.3
1316.2

l3t6.t
l3

i6

1315.9
1315.8
1315.7
1315.6

rst5.5
1315.4
:]

Operador

.:
:

Para evaluar la precisin se calcula la desviacin normal (o) y se cornpara con tres veces la apreciacin,
debiendo ser la desviacin normal menor o a lo sumo igual a esta.

EK _TY
Donde:

\J
::

:,

Xi = sumatoria de todas las mediciones

X= media aritmtica de las mediciones

v:

\_-/

fv'= numero de 'nediciones

:
:

De donde se tene que para el ejemplo antefior o = 0.1578 que es menor que 3 " 0.1= 0.3

r'

T0LERAI\CIA.- Son los lmites dentro de los cuales se acepta como corecta o exacta una medicin
(Vn). Representa un valor absoluto.

ERRCIR.- Es el valor numrico que establece la diferencia aritmtica enire el valor real

y el valor

nominal
E = Iy'r- Vn

"/ MEDICII,{.- Es el conjunto de operaciones

que siguiencio

r.rn

procedimiento establecido y repetible

pemiten establecer elvalor realde una magniiud.

r'

LECT[.lRrt.- Es elvalor nurnrico obtenido de un instrumento de medida de una rnedicin efectuada en

una sola operacin.

,/

CALIBF"AC,1.- Es et conjunto de operaciones que permiten estabtecer el

o los errores de un

elemento de medicin.

:,
:
:

10

\J

,1

3. FACToRES

QIIE A['EcrAFt

.\../

\<

[ operador
Maquinaria
{
t Caracteri$icas propias de la mquina
I
r1

:)

t
I

\-7
, .:1

r1

--1

Y
:.,

\)
11

NA

vrpprcrN

Y
Y

4. nncussos rvERol,cicos
v
Se clasifican en:

-LLerramrentes

[Compases

<I

I lrrt"rior*,
{I lrxtenores
.\

IL Escuadras
-:
escata

ftt"
'l

Medidas fljas

escata

"*.,
No automticos

I
Instrumentos

t/

.\

de medida

Elemento sensor
Elemento transformador

Aparatos

Instrurnento de medida

I Elemento sensor

Equipos

lnrt***nto

de medida

Mquinas

12

'a

--,

, ii

..tr/

IIERRAMIENTAS.- Son elementos que carecen de una escala graduada y un indcador, no permten
realizar una medicn directa, se usan para transferir una magnitud a un nstrumento o viceversa.

Ejemplo: Comps de interiores y exteriores, escuadras de ngulo variable

:

vr'

MEDIDASHJAS.- Se clasifican en:

corresponde a su valor nomnal.

Ejemplo: Calibre pasa no pasa. Galgas de espesores. Plantillas, Bloque de caras paralelas
un indicador para realizar la lectura.
:::

Ejemplo: Regla metlica, Flexmetro , Graduador

INSTRIIMENTOS DE MEDIDA.- Son elementos de medicin que poseen una escala graduada y un
elemento indicador que permite leer de forma directa o por comparacin el valor de una magnitud. Para
su clasificacin se toma en cuenta los siguentes aspectos:

{"

accin sobre el mecanismo de indicacin para lograr la lectura.

,l

No automticos.- Son aquellos instrumentos en los cuales el operador debe realizar alguna

.:

..1

Eem

.:"

lo

: Balanza,

TacQ

p g-trg, Cal

b_r"ad.q

r,

M icrm et :o, Gon im et 'o.

Aufomtieos.- Son instrumentos de medicin en los cuales el operador realiza la lectura sin
necesidad de actuar sobre el mecanismo de indicacin.

Pot laforma de escala.- se puede clasificar en:

o
o
o
o

. ':

_:i1i

'

\._<
t.)

Circulares

Arcos
Longitudinales
Cilndricos

Por la forma de lectura.- En la actualidad contamos con varias opciones las cuales nos
permiten realizr mediciones mas precisas y eficientes, los cuales pueden resumirse en
varias formas de lectura:

\<
-:'.1)

o
o

'' 'il

Anlogas
Digitales

Ejemplo: Multmetro (anlogo), Voltmeiro (arco circular digital o anlogo)

': :l

'-1

Activos.- Son elementos de medicin que para su funcionamiento durante la rnedicin tienen

13

movmientos mecnicos, flujo de lquidos o gases, paso cle corriente o cireulacin de votaje,

flujos magnticos o combinaciones de los anteriores.

Ejemplo: Manmetro, Termmetro, Medidores de caudal.

o3. Pasivos.-

Son elementos de medicin, que para su funcionamiento no tienen partes mviles

durante la medicin

Ejemplo: Calibrador, Micrmetro, Gonimetro, Reloj Comparador

r'

APARATO.- Es un conjunio formado por un elemento sensor, por un trarsforrador o un elemento de

arnplificacin y un mecanisn'o de indicacir.

Ejennplo: Medicin de ternperatura con termocupla.

Fuente de calor

Transfornador Voltfrnetro

Mecanlsrp de indicaci,n

EQLIIPO.- Es un conjunio de elementos que pueden o no tener relacn entre s, pero al realizar
una medicin estos pueden damos un valor general de medida, se dide

en:

refieren a una misma magnitud en los que cada uno cubre un rango de

Ejemplo: Caiibrador,

medicin.

termmetros.

magnitudes dferentes, pero que agrupados pen"niten realizar la medicin de una magnitud
nica.

Ejemplo: v + A

R = Energa etctrca, (voltmetro, arnpermetro, poiencia).

MAQUtriAS.- Son el conjunto de instrumentos, aparatos equipos ele medicn que acoplados con
sisternas elctricos nirecnlcos, neunntieos, hic{rulicos, permiten realizar en forma separada o
sirnulinee la medicin de varias magntudes.

Eiernplo:

>

Mquina universal de ensayos mecnicos.-Esta mquina srve para realiza'medidas de carga

l4

v
\z

v
v

:v

de deformacin, a travs de ensayos mecnicos.

Electroerocin.-

Es una mquina que utiliza

descargas elctricas

de alto

voltaje,

desplazamiento, presin y circulacin de fluidos para poder realizar perforaciones y moldeados

en metales.

EJEMFLOS:

Calibre pie de rey

Micrmetro

15

lu{edidor dei cliina

BalanzaDigital

Flexmetro

16

\J.

5.

ESCALA \ERIrER ( NONrO) E TNSTRITMEN',TOS,DE MEDTDA

'-1'

La mayora de operaciones que se realizan en un taller se aproximan a 1/1000 de pulgada o de milmetro,

en mcras.de pulgada (rr') o en micras de milmetro (rmm). Debido a lo imprc{ico y,a la imposibilidad
retatva del taller (construir regtas y escatas con incrementos o aproximacones anteriormente indicadas) se

\--a

han desanollado otros mtodos que permiten realizar fcilmente lecturas en milsimas como son las
escalas vernier, stas facilitan la aproximacin y lecturas de las magnitudes mencionadas, a continuacin

se describe su funcionamiento. La escala vernier esta conslituida por una escala principal o fija que se
!:

grada en divisiones convenientes y una escala mvil o vernier que se grada en divisiones cuya longitud

es superior o inferior a la longitud de la divisin de la escala principal en una de las unidades o

incrementos que deseamos apreciar. En otras palabras lo que se quiere decir es que en este tipo de

\Y.'

escalas vernier, vamos a tener un nonio reducido y un nonio ampliado.

u.
.*-:

--1

:- :::'

-,:

5. 1.

:i
.::

APRECIACrN O APROXTMACIN, n*CnrnAnnros (A)

Se define como la menor fraccin que de una determinada magnitud lineal o angular puede medirse con
un aparato dado.

ll
.':

:\

:.^._l

li.

(n-l)*tr

I-t
o.5

-l
1.5

:-']

Y.-:l

ll*L' :

Escala mvitr

APROXIMACIN.- La aproximacin de nonio, es el valor de la menor fraccin de una determinada

Y

magnitud lineal o angular, dada por la diferencia entre la amplitud de una graduacin de las escalas

Y
T7

frja y la de una graduadn del nonio. Tomando er cuenta io anierior para ia iorrnulacin, pociemos

concluiren lo siguiente: La aproximacin de un nonio puede deducirse buscando la relacin entre la

amplitud de una graduacin de la escala fija y el nmero de partes en que se ha dividido el nonio.

Obseruando la figura tenemos:

n*f=(n-'l)*L de dsrrde I'=

@-l)x

t (n-1)* L.
, L--l

A=

t y por to tanio A
=L-L',reemplazando

se tiene:

Por ultimo

l-

'L-

/t

yg

Donde n = # de divisiones que tiene la escala vernier.

5.2.NOEO ts,EDUCIDO

SgdefinecomononioreducidocuandosusgraduacionesonmaSpequeasquelas.delaescalafija.El
nonio reducido se construye tomando (n-1) divisiones de la escala fija y dividindose en n paries

iguales.

Ejemplo:
A=L-L'

\-/

v
:

Atr = 0.1 dim

AZ =

O.OS

Bm

A3 = {.GZ miir

L-L'l

.L2=L-L'2

L'l = 14.I

L'2= l-0-05

A3:L-L'3
L'2: l{.Oz

L'2 -S.95

L'3:0.98

AL =

L'1.

- Q.9 man

memn

rrnn

Los tres instrumentos son precisos, pero A3 es el instrumento con mayor exactitud.

EJercicios:
1. Calcular un vemier que cuenta con L =1140 en la escala principal
1/1000 de pulgada
a. Cunto rnide ceda divisin de la escala principal?
b. Cunto micle cada divisin del nonio?

c. Gules la longiiud mxima de [a escala clel nonio?

d- Represente grficamente los resultados.
DesanroiEo

18

y permita apreciar incrementos

de

alL-1140
b)

A=L-L'-+ 1/1000 =1140-t-'-+ L'=0.024

c)

e= n*L'+A = Un con n =25->e=25*A.A24 e= 0.6"=

24/140"

24110

.1

.2

.4

.s .6

.7

1tt

25

2. Calcular y representar grficamente un vernier que tenga 50 divisiones por pulgada en la escala
principal y permita apreciar incrementos de 5/1000 de pulgada. Realizar los clculos con los literales
a) L= l/50
b) A=L-L'-+ 5/1000 = il50

c) e =

-L'+

L'= 0.015

nnl'+A =Un con n = UA = 4-> e =4*0.015 -+ e = 0.06"= 3/S0"

5.3.NOi\.fO REDIICIDO CON ESCALA. AMPLIADA

Se trata de duplicar el valor de las divisiones, tanto de la escala frja como de la escala graduada sin
cambiar elvalor de la apreciacin.

t9

Ejercicto:
Problema 1 con escala ampliada.

L=2L+ 0.025*2 = 0.05

L' =

2L.

-A + 0.05 - 0.001 = 0.049" Graficar.

e = n*L' -> e = 25*0.049 -+ e = 1,225*

Usamos 2L enlugar de L para que A = 1/1000 y n =25se mantengan constantes.

5.4.NOTMO

AMPLIADG

Se construye este nonio tomando (n + 1) graduaciones de la escala fija, y dividindolas en n partes

iguales, cada graduacin del nonio vale por consiguiente:

L(n + I)
t,
Al cero del nonio se lo encuent'a a la derecha de la ensima divisin de la escala fija, y sus trazos se
numeran en sentdo contrario a los de sta.

5.5.APROXIMACTN
La aproximacin se alcula de forma anloga a la anterior par el nonio reducido, pero teniendo en cuenta

que L'> L, tenemos por tanto:

^_rrr_r

tT - r-u

L*(n+l)_L
fi

Este nonio tiene la ventaja respecto al reducido, de ser de ms fcil lectura por tener graduaciones mas
amplias: no obs'tante, e! de nonlo reducido es el rns comn y fcilde encorrtrar.

20

\*-,

-:

v'
5.6.MATERIALES
El material para ta construccin del pie de rey debe ser resstente al desgaste y a ta oxidacin. En general

se emplea acero con alto contenido de carbono, acero especal

al.

cromonquel, o con aleacones de

platino-iridio, pero en calbres de precisin puede emplearse tambin acero inoxidable sempre que tenga

el mismo coefciente de dilatacin de las piezas que normalmente deben medirse. El acero templado se
usa para el desgaste y la oxidacin con cambio'brusco de temperatura.
v

5.T.EJERCICIOS
-Crear una escala Vernier que pemita apreciar 2 centsimas de milmetro si el nono ocupa un espacio de
49mm.Calcular los parmetros que definan estas escalas y graficar laledura 4.82.

Y
:

A=0.02mm
E=49mm
I r-,

L - ilnIIt
-.::

\-1

L'=L-A
L'=0.98
e= L'x n
n =50

e=LxN
Y .,:.
.-l:l

\-1
,:1,

=
.:

\-1
\---:

N=49

Graficap
4.82= ENT +(.A x Nc)

ru"=#=t
Coincidencia= Lect + e41
= 4.82 + (0.98)x (41)
=45
[ma Graduacin= Lect + e50
= 4.82+ 49
53.82
.=

v'

-lr:l

:..:
::.i
.

,.i

,:l

:l
i-.

\-/
Y
21

-Crear una escala Vernler a.ue perrrita apreciar incrernentos

es:acio que ocupa el nonio *s

lectura

Aefr

Ce pulgada.si el

|. Catalar todos tos parmetros y gmficarla

1ft.

\...

^-:
:

g=-=L

-31
Lect='ll,:E

:rr

P.-L.'l!
r

r-L1#-

\-r'

e-t

l= j

AE

L'= L-4.
'-i-

e=

L'x

l'i=

-=

i-l

n= 21

.".

'v
-j

Lectura=#*AxNc
Nc=5
Coincldencia=Lect+e5
r, ,
J
- 1," *(*")x(5)

'L?E

Utti'na Graduac!n= Lec{ + e8

x (s)
-'!:r2 a;]
= 1*n
'ttr3 )'
'77

'tEi

22

-rearu*a eseala vernler que permiia apreciar

0.05 mrn, sl * eseala principal esfa
grad*ada de tat formaque ead* purgada
este dividids en 2* parie.
A=

CI.05

L= 1

rnm

A=

'-rl''

L-L'

L'= 0.S5

r'= 2Ct

e=L'xrn
e= .S5 xES = f B

L=2L
L"<

e=

L'*

L"'x n = (I.gS.1x{2i

lrlr_l
L
-L

L*=

L-t=

= 3g rnm

.rt

2- 0.0S
?.95

23

,:

\-,
Grafimr:

5-7=Ent+Axnrc

=5+0.05xrnc
ItiL -

\",

0.85

['l= [eCt + .'t4

-v:

=5.78+Lu*xf4
=5.7(1 + (f .95)

\--

{tai

-.

=J
,
uttta- !--i
ttsLt ?

I tt+:*-.^-

^-Ezu

= 5.70 + 39

=44 7 nnnr

\)
\-/

Y
Y
Y
\/
\/
!,'

24

\-.
..*,,1

6.

ERRORES EN LAS MEDICIONES

t.L

La

realizactn de una medicin, es decir, la determinacin prctica de una unidad en fraccin'que contiene

una dimensin determinada, es una operacin muy complicada en la prctica si la medicin a de ser de
alta precisin. En primer lugar hay que contr con inevitabtes dferencias entre tas medidas obtenidas y ta
medida exacta que viene a ser los enores, y que el enor total resulta de la acumulacin de una serie de
errores debidos a diferentes causas.

Errores en la medicin.- Son de tres clases principales:

6. 1. ERRORES

DEBIDO AL APARATO DE MEDIDA

Como los principales podemos anotar:

Defectos de planeado

paralelismo de las superficies de medida de los brazos,(defectos de

construccin o rectitudes mecnicas, formas y espesor de los trazos de graduacin),

,/
/

Defecto de reglaje, el cero de nonio debe coincidir con elcero de la regla principal.

Desgaste de los brazos, picos y varilla de profundidad por el uso, deben ser sgmetidos cada 6
meses a prueba de exactitud.

/
,/
,/

Juego excesivo entre la regla y elcursor.

lnadecuada lubricacin con elementos de excesiva viscosidad.
Envej-e-q[nlqto pqmature d_ebi_do a[ esfado molecular inestable

que resulta de los tretamlentos

trmicos aplicados al instrumento.

No coincidencia entre los ceros de las escalas: (defecto de reglaje).
Deformaciones elsticas o por contraccin de los elementos de medicin.

6.2.ERRORES DEBIDOS AL OPERADOR

','

Podemos sealar los siguientes:

'/
/
,/

,J

.]
i
l
l

Diferencias de presin de contacto entre la pieza y los palpadores segn la fueza por el operador.
Cierre demasiado forzado o excesivamente lento.

Dificultad de apreciar la concordancia exacta entre los trazos del nonio y la regla ya que el ojo no
puede apreciar trazos finos.

'/

Deformaciones locales por excesiva presin de contacto que llegan a originar deformacin elstica

de las crestas de rugosidad.

,/

Lecturas falsas si el operador no mira de una forma perpendicular las lneas que indican la lectura.

'I

:l

.:

2s

6.3.ERR,ORES DEBIDO AT, MEDIO

AMBIENTE

Los ms @munes son:

Temperatura, pues la dilatacin que produce influye naturalmente en los instrumentos de medida y

en las dimensiones de la pieza que se mide, para evitar este error en medidas de precisin se
reatlza a una temperatura frja o de referencia esto es a2O"C.

se

Cuando las mediciones

realizan fuera de esa temperatura

es necesario referirla a

la

temperatura de 20"C usando la formula de dilatacin trmica. Par"a medidas lineales.

Lt = Lzo"C * {i *w * (Tf - r")I}

!' ,.
p.(rf_r")]

Lzooc==
u&v
v _F_
,:.

./
,/
6.4.

Polvilloatmosfrico
llurninaein defectuosa.

\-

MEI}IDA DEL ERROR

'J

En una ser[e de lecturas sobre una nrsrna drnensin constante, Ia

neXecttUd o inCrtidniErt es l clifrencia entre los valores mximo
y minimo obtenidoslnceffiidumbre =valor mxlnto - valr mnimo
El error ahsotr.to es [a diferencia entre el valCIr ledo y el valor
convencio nal-nreilte ve rdaclero corresp o nd iente.
"

Error absoluto =valor lede - valor convenconalfnente

verdadero.-

Sea, por ejemplo, un remache cuya longitud es 5.rt mm y se mide

cinco veces sucesivas, obienindose las siguientes lecturas5.5; 5.6: 5.5;5.6; 5.3mm
!-a incertidumhre ser:

26

-5.4=O-1 mm; 5-O -5-4=A.2 rnm; 5.5-5.4= 0.f mm

5-6 -5-4=O.2 mm; 5-3 -5-4= -0.1 mm

--5

Et signo nos indica si la lectrra es mayor (signo +) o menor (signo -)

ue valo r convencionalmente verdadero Eleror absotuto tiene las rnisrnas unidades de tectura.
Ef eror relativo es el enor absolr-to erffe el valor cor/e ncionalme nte
verdadero
Y coro el .error ahsoluto es iguat a Ia lectura menos el valor
convencional nrente verdad ero, entonces :
q

Error relativo

Valor convencionalmente verdad ero

Y conro el error absolutoes iguala la lectura mens elvalor

convencional nrente verdadero, entonces:

Error

retatvo

Valor leclo -_valor convencionalnente verdaclero

valor conyenci onal rn*nte verdadero

Con ffecuencia, el error relativo se eryresa en

porcentaje

multiplicnclole por cen-

En elejemplo anterior los errores relativossern:

0-t/5-4 = O.0f85 = 1-857o 0.2/5.4 ={-037 =

3-7o/a 0.16.4 = O.Ot85 = 1.85o/a O.2J5-4 -0-037 =3.7o/o -O-1/5.4 =- 0.0f 85=

,:1
'-il

-f .85%

-:.

ii'

6.5

-.1

CLASEICACIN DE LOS ERRORES EN

CUANTO A SU ORGEN

t:

'::-i

::i

AterHeffio al orqlen dCIncle se predue el ensr, puede lracerse una

clasifcac[n gmerut de stos-en: errores causados por elllrstrurnero de
medicin, carlsados p-or el operaclor s et.mtodo de Eled:ctft {errores
lromanos] 1i carisads por el medio amhiente en qt se hare la
nredicin-

::

c,

-l

'i'i

,El,rores

par ef insf'l*arerf* s erygps de redfefr

i-as causas de ffrores atr[buibles al i-istrumnts, pueden deberse a

clefectos de fabricaciorr iclado .qile es inrposible:consfur aparatos
peffiectos). Est*s pueden ser deforrnacioiles, falta de linealktad,
n'rp erfe'*ia nes rne cn lcas, falta cl e paralel isrro" etcEea.
i

--al

::]
::.

:.i

27

Sloque palrn

EI e'ro" insii'unie1iatieiie''ralores mxifiis pts'ri'iisiliies, estahlecdoe n

nrmas o informacin tcnca de fabricantes de inst'umentos y puede

rleterminarse nrediante una calihracir- Esta es la comparacin de las
Ieciuras proporcionadas por Ln instrumentr o equipo de medicin contra
un patrn de mayorexactitud ccnocida
Dele contarse con un sistenra de control queestablezca. Entre otros
aspectos, perodos de calibracln, criteriosde aceptacin y
responsahilidades para Ia calihracin de cualque' instrurmento y equipo
de medicin.

Erro rporel ss de insfrz;nenfosro cafffimdos

instrumentosno calbrados o cuya fectra de calibracin esta vencida, as
como instrumentos sospeclrosos de presentar alguna anornralidad en su
funcionanriento no deben utilizaee para realzar nrediciones hasta qle no
sean calihrados y autorizados para su LrsoPara efectuar mediciones de gran exactitr.d es necesario conegir las
lecturas obtenidas con un instrunento o equipo de medirsin enfuncion
deLerror instrumenial deteminado niediante calibracin

Esro

r porta fuerca e,ereiaa ad efecfa ar medicsr?es

La fuerza ejercida al efectuar rnediciones puede provocar

deformaciones en la pieza
nredir, el instrunrento o ambos, por lo
tanto es un factor importante que debe considerarse para elegir
adecuaciamente el instrtnrento de mea'icn para cualquier
aplicacin particutar. Por ejemplo. en vez de utilizar un mcrmetrr
con trinquete o tanrbor de friccn puede requerirse uno cie baja
fuerza cle nreciicn.

ao
ZO

.\-/

:l

Linea hlmire (roia)

Lne.r de

Referencia

Manecillar'
:

::

'

Er*r p*r ifistrufi?afrte inaaeuada

Antes de realizar cualquer medcn es necesarlo determinar cul es

el instrumento o equipo de medicin nrs adecuado para la
apticacin de que se trate. Aderns de la fueua de nnedicin, deben
tenerse presente otros factores ta[es como:

i,

'J

:1

.j

Cantidad de piezas por medir

Tipo de medicin (externa, interna, altura, profundidad, etctera.)
Tamao de lapieza yexactitud deseada.

Existb in variectac! cle instrumentos y equipos de

nredicin, abarcando desde un simple calihrador vernier hasta la

:!

:1

i
!l

-,, ,#

!/'

'r

.t

'--/

#* *ro *mm &**,

:l

\-

29

Avnzadatecnologa de las mquinas de medicin por coordenadas de

control numricq comparadores pticos, micrmetros laser y
rugosnretros, entre otros.
Cuanclo se nriden las dinrensiones de una plezadefabajo la exacttud de
la med icla cl epende d el instrunento de medicin ele gido- Po r ejernplo, si
se ha de medir el dimetro exterior de un producto de hierro fundido, un
calhrador vernier sera suficiente; sn embargo, sise va a nredlr un perno
patrn, aunque tenga el misnro dimetro det eJemplo anterior, ni siquiera
un micrmetro de exteriores tendra Ia exactitud suficiente para este tipo
de aplicaciones, portanto, debe usarse un equipo de nrayor exactitudSe recorfiienda que la razn de toierancia de una pieza de trabajo a la
resolucin, legibil$Cad o vatcrcte mninia divisin de un firsEumento sea de
I CI a I para un caso ideal y de 5 a ' en el peor de los casos. Si no es as la
tolerancia se combina c'Jn el error de medicn if por Io tanto un elemento
buens puede diagnosticarse ccmo defecttoso y vicevercaCuando [a razn antes nrencionada no es satisfactoria, se requierc repetir
las mediciones para asegurar la contahilidad de las medlciones.
La figurc 5-4 r,ruesfi-a en fomra esquemtica la exactitr-rd que puede
obtenerse ccn c,liyersos instrumerf.cs de medicin en funcin de la.
dimensin meriida.

25 5S75 10r) r 50 ?50

Calibradorel de vetnier, medl$or de altur;s

ilCalibradoru, ntedidors ds ahw, indictiol*s de critui

c) irt:c'rinetr]

!) Mietrlrnetror

5J

I)

de interiores y erteridie

30

dt

erterioreg con escal de verniel

medidor de agujeros, indicdu de c;rrtuta

(alibredor de inilicatlorel

v
\J,

\7

ETAr

ForFrrr?f#sde fiFoyo
,i

't

Epeciaheate
i

eE l0 instnroertos

de -ga& lcngitud; t maae'como

erocs'da lecttua,8r estoi cesos debeautilase prurtos de

se

apove el nrprento pEolEG,

los printas Ain o los

epow especial*s, coxio

prnrtosBessel
Funlo de apoys que permiten
.ggglos des wtremos qua6*nparal*lcs el uno con el otro.

\-/

Puntos de apoyo qu+ minimaen

la*antraccin dels lofibihid de

la lnea central

Y
Y

Puntor'.dir"y' a *.5?7al

Punto

-Besel'

a-0,599t1I

Para ciertas piezas resulta muchas veces conveniente indcar la

tocalizadn de lneas o puntos, as como el tamao de reas sobre tos
que se deben apoyar, tal como lo ilust'a la siguiente figuna:

-*1*l

31

Errorporet mtodo de su'ecin del insumento

El rntodo de sujecin del instrurnento puede causar enores conno el
del grfico, en esta un indicaclor de cartula est sujeto a una
distancia muy grande del soporte y al lracer la rneclicin la fueza
ejercida provoca una desviacin clel brazo.
La mayor parte del enor se debe a la deflexin del bruo, no clel
s o porte; para rnini rni za rJo se debe rcol ocar si e rnpre el eie de rne di ci n
la ns cerca posible al e,ig del soperte.

Eworpordistorsn

Gran parte de

la inexacttud que causa la distorsin de un

irstrurnento puede evitarse nanteniendn en meita la ley de Abbe:

la r*sira exactitud de medicitr es obtenida si el ee de meclicin
g"g el mismo del ele del instnrnento.

Sraaa

La

siEuierEe figura mrestra ur niier'retro tipcr calihnaclar Fu,ecle l,Et=e

eue lo rreres l pistoc larJistoisin elabid a l f+aie de iiieclicn
a.plicaday el hecho de que tal vez los topes n(:r s ffiu,rrl panalelas
uro resFecto delotro.

E;ecle n':eCrzion

*.rf
1

- '--

!
I
I

l.
je tfef
-.,1
aB!lfrrfil8C

La siguiente figura ilustra como aleirios inslrunrenigsi cmo

in Ir e re nt erne nte s ai isface n Ia
elcalibrador, 'o.

nricr-netro noffial,

que otros, como

3Z

el

ley cie Abbe. mientra.s

v:

!,

:,

Eie del
imstsuntento

!-

r:

ie de

medidn
!

,t'.,

Erre,depararefaje

Este +mar ocurre debidu a la posicin insonecta del operador con

respecto a la eseala grduada del instnmento de medicir, la cual est
en un plarro diferente

I rur
J

aa
))

El errorde paralaie es rn# Eorrn de Io cue e ereE- En una mu+etrasle.

5 pemonds gge'usan calbredares n rtemi+r la cfispersin ftre cle .04
mnt Este ctefedo se eonige mirando trependictlamr+rte el phno de
medici.'n a Fartirdet dane de leetura.

.*

.Ewor.de

p*scilr
.

EEte erno" Iq srr+'n'sca h coteeadrin ircen'e,:ta cle la.s araa de medicin cle
log irzstrumerf'3s. lcn resFe{to cle las ilieaas por medir, C8ilir} se mue*trs
en la siluiente fisura:

Eworqerdesgasd*

Las instrurremtcs cle m*dicin, Clri cualquier atro objetor

sofi
p.or
caso
el
pr.oirocacto
En
uso.
el
mal
ndurie,lo
desgaste,
iusceptiUles
eoncrto d* los irsliumeit+* de medicin, el clesgate Puecle prvfir
,-serie clE errres durante su rtilzadn, por eienplo: d*fon'raciones
sus mtes. lgegrr-entre -qus ensar.fibles, falta de paralelisn:p I Blanitud
entre lai cura-L-de-medcin. etctera, Estus errcrs pueden originar, a su
i.ei, decisiones equit'ocaclas; portanto, qS nL--caio son:eter acralquier
nsti.inrento cE nrircin a iriia insPeccin de sus camderisicas E.te
inipce,oes delenfi rep+time peri'5elcarnente'ciurante la vieia til del
instrumerto.
rde

EwerprcendcsnesemferfaJe:

Elltre las causas de enores se encuEntran las condic'rones arrbieniales

Jn .tu se hace la nredicin; entre las prircipales. d-esiacar k
te-nfalrahrra, la hunredad. +l F6hro y las'ibacione-q o interferercias
lru icioi Ele,:tro :ag'ti es extraias.

al

)L+

Huneda
Bebido a los ovidos cue se puaden fcnnar psr hurnerlnd exeslua pn tas
caras de rnedicin delinstrurr#nto o en Btra Fartes o a las sxpansona
por absorcin da humedad en algunos materiaies,eic,se prede-estahlecer
coflno una hurnecld relativa de Ef>glo "l- 10o/oLes enoreE debidos a polrro o m$g{e se observan can r*aysr
frecuenca de Io esperado, en algunas vetres alea.nzan sl orclen de 3
rnicrnetros. Pana bbtener mediiias exactas se rer:ognienda ussr filiros
para el aire que lirniter la cartidad y eliamarlo cle las partculas de
pelwo annbiental.

fempenaftrra
mayor o ffenor grado, tocios los maierlales que eontpolren tanto
las piezas por pedir eorna los instrumentos cle n:edicin, estrl
sujeEos a t*ariaciones longitwrlinales debida al carnbio cle
temperatura- En algunos easos ocunen effGres significatirros; pCIr
ejemplo. en ufi experimente se sostrvs con las mafto, una
ter*p*ratura de 3'leC, una bara patrn de 2S0 nrrr dunanie 1
segund+:sy se expandi 1u*r-Tarnbi6n poresta ra=n los arcos de los
r:'icrmetros ee cubien con placas cie aislanie trsnico en los
eostadesPaa mirinizar estos errors se e*tableci i*te*ri+rrente, cfesele
1ffi4, omo nor$a una teri'lperatura cle 20C, para efectuar las
nredcines.Tarnbier es buena prctica dejar que clurante urr tiempo
se estahiliee la ter*peratura tanto de la pieza pormedir corno del
instrumenio de mericin. EI lapso depede d te diferencia cle
terttpsratura del lugar que +staba la pieza y la sata de rnedicin, as
colo delmaterial y tarnao de la pieza.
En general, al aumerrtar la ternperatura crecen les dinrensionee de
Ias piezas" y
cuando disminulre la ternperatura las dimensiones de
-se
las biezas
reducen- Estal rrariaeidres pueclen cleterrninarse
utilizanclo ia sigui ente expre=inEm

,.1

EL=

Lo.[,T

Donde
,:]

AL: Variacin de longitud

ft Coeficiente de expansin tnnica delmaterial
Lo: Longitud originalde la peza
AT: Variacin de ternperatura

La

siguiente tabla r:'uestra, expresa en fC, los coeficientes

exBansin tnrsic de varios rnateiales.

35

cle

foelrfiieate

faefcenfc, de

rnke
9.1-l l.g: 0{
l !,7{.9 x ?lC} x 10't

ll.r.ur, lurulicjs

(drbo
lclcmo
tf..ro
rttr;,i l i ji 1r
1cs,u.ll

1l-1] x

l3-15 r lO'6
IS.3 E 1S'
l7.S c trg'E
!8,8 x lE
23.ttr t 10'o
tB.5 x 1-
13,S x i'

{*hsr
flren(e *
"(.-rjnnrjll'
,&Lu',itti,:

l. l*r

f.liq*el
llierc3
"',,r:i,{r

In,r+r

n,i*ei {5S*i

l0{

ti

{?l:Jt

12.3

x l$+

1?,fi

1.5

CIra

14

iB'

x l$'t

] l-6
s

Mafe,,l

x lS+

Agqro

I 1.5

|lejalatr
?inr

I3.0 n lt
25.7 :c I tB{
7?-6 x I l0{
g,tl H I0'
3.0 r l0d

E,Jrlumin
PEalin.e

Csrmic.1:

Flata

Uidi* {tcrvn
Vidris flir,t

{usrzr
Clerurc de
Eoa-l
Polietilen*

tlylon

uinEle

8.5 x lfi{
8. x l0'e
1.9

l0'r

.5 x t'
:r-2.5',r l.
3-,1.5 e lerd
$,$3.5 x !g'
l0.t E x 8+

Ejer'nplo: Una cinta de acero se usa para medir una barra de aluminlo y se encuentra una longitud de
6000m a una temperatura de 20'C. Cual ser la lectura a 80"C s a esa temperatura se ha calentado el
sistem?

Dos
E

Ace'o = 1,2

Aluminio

x 1o 3 1/'C

=2,4x

10

1/"C

Lo = 6000m

To

=20'C Tf =80"C

Desarrollo
Lfac = Lo +

s*o

(T To)

(80-60)

Lfal= 6000 + 6000 (2,4 x 10 3) (80 - 20) = 6000+6000 (1,2

= 6864m

= 6432 m
Lcinta =
68S4

Lfel-

L,'ac

- 6432 =432m

Lcinia=L20oC+Lcinta
= 60O0 + 432 = S43?m

Apicacin de las escalas vernier en algunos instrumentos de medida utilizados en eltaller mecnico.

36

x 103)

CAPITULO IfI.- INSTRI]MENTOS DE MEDIDA

PARA MAGNITUDES LINEAI,ES Y ANGIILARES

7.

\<t,.

CALrBREDE

cunsonlrtn,tnrY

'

v
El calibre de cu!"sor, llamado comnmente pie de rey, es de mucho empleo

er

formado por una regla de acero terminada en un extremo por un brazo y un pico, sobre la propia regla
estn grabadas dos esca[as, una en milmetros y la otra en pulgadas dieciseisavos de pulgada.

v
Y

Para una lectura eficiente y de gran apreciacin en las medids realizadas por esie instrumento se ha
incorporado Ia escala vernier.

7.2.PRACTICA. #1

Tena: Medicin y lectura con calibre pie de rey

Obietivo.- Tomando esta prctica el estudiante estar en capacidad de realizar mediciones con cualquler
aparato que tenga valores de apreciacin variados.
Aparato utilizado.- Calibrador pie de rey.

Actividades:
1.- En pocas lneas describa el calibrador y sus partes.

2.- Dibuje o pegue recortes de los tipos de calibradores a los que puede tener acceso: por lo rnenos
cuatro indicando su utilizacin.

3.- Aplique Ia frmula de apreciacin para nonios de 10, 20,50 divisiones en el sistema mtrico,
fracciones cle pulgada, y milsimas de pulgada, aclems concluya con una definicin de nonio en
general.

',I

4.- Dada una pieza dibjar y acotar sus dimensiones en letras y proceda a medir cada una, anote en
un cuadro parecido elpropuesto, las medidas obtenidas tanto en milmet"os, en fraccin de pulgada

3t

y milsimas de pulgada.

A
ir

Apreciacin
Egm Ctri

tnlK

l?".

,,:

7lii.--r:,'

t.1'.5

'

a?

.ti:;

l\/t'

{'/'.1

.;
',

t'!

,!

lall(M0 ,il.
5.- Graflcar por lo menos 3 medidas en mm, 3 en 'l'7X, y 3 en 1'l1000. Anotando debajo el valor de
cada grfico,
6.- Recamendacin y cqnelusiones.

7.- Bibtiografa
v

,/\
t-

i,!-

--it:

-- -

'!

ir

ti-

.t('l
t!

':.

f i

a)

l':
'Ls

t l,

)i

'l'

'-:

l-:
'al
6':

i:?

::

i?,:'(l

,!

38

,.

I.:.

\<

vY

8.

i\dICROMDTRO DE TORNILLO fualmer)

\/

Y
v

8.1.DESCRIPCIN

El micrmetro de tomillo, tambin llamado palmer por el nombre de su creador, permite la medicin de
longitudes con mayor precisin que el pie de rey.

En la superficie exterior del manguito, va gravada la lnea de fe siguiendo una generatrtz del tambor, y
sobre ella la escala fija dividida en medios milmetros: para facilitar la lectura, los trazos estn alternados a
uno y otro lado de la lnea de fe.

Accionando sobre el tambor moleteado se hace avanzar et tornillo para la maniobra de aproximacin,
completndose luego con el botn, tambin moleteado, para la fase de ajuste que procede ala lectura.
Una vuelta completa deltambor es igual al paso (P) y es la menor divisin en la escala del manguito.

IIusitr!o

39

8.2.

DIPOSITVO DE AJUSTE

Para una medicin precisa, es necesario que la pieza quede ajustada entre el yunque y la barra de
medicin a una presin previamente fijada.

Sila presin es excesiva, se puede producir cleformaciones en Ia peza, y el resultado que se obtenga ser
menor que el real. Si la presin es insuficlente, los- xtremos de la barra y yunque no toman suficiente
.

contacto con la pieza por lo que la medicin dar un resultado rnayor que la realidad.
En general en los micrmetros normales, la presin cie ajuste es

I Kg; para no superar dicho valor, se

hace avanzer el tomillo a travs de un trinquete que patina cuando la presin de ajuste se hace excesiva,
es decir malror de 1 Kg. De esta forma, !a presin de medida se mantiene constante.
B. 3.

.PR.OEtr|/TACXI'{

La aproximacin de un micrn'etro viene dada por el desplazamiento axial del tornillo cuando el tambor
gira una graduacin.

Si F es el paso deltornillo, y N el nmero de divislones exlstentes en el tan'rbor, a un giro completo cje este
conesponder altomillo un desplazamiento axial igual a su pasg, y por lo tanto al giro de una divisin.

A=L

As: Si el paso del tornillo es P = 0.50rnm. Y el manguito graduado est dividido en 50 partes iguales,
tendremos una aproximacin
A =0.50/50= 0.01 mm
8.4. C.SOS

I}E LBCTIJRA

Al realizar una medicin puede darse tres casos:

CA,SO 1.- El borde del bisel graduado coincide exactamente con uno de los trazos de Ia escala fija,
el

cero del biselesta enfrentando con la lnea de fe:

Leetura:2.50 mm.

40

\-

r'
1

CAO 2.- El borde del bisel deja al descubierto un trazo de la escala fija, y una de las divisiones
.,:

del bisel queda enfrentada con la lnea de

fe.

Lectura = 2.50+0.01(35) = 2.85 mm

CASO 3.- El borde del bisel deja descubierto un trazo de la escala fija,

y la lnea de fe queda

situada entre dos trazos de ta graduac!n del biset. En este caso se obtiene dos tipos de lectura,

por exceso y por defecto.

\J

v
*
v

8.5.MICRMETRO COi"{ NONIO XNCORPORADO

Para conseguir una mayor aproximacin, hasta de 1/500 o 1/1000 de milmetro, se ennplean micrmetros,

En general eltomitlo de estos micrmetros tiene el paso de un mm. La escala del bisel est ciividida en
100 partes iguales, con lo que cada graduacin corresponde a 0.001 milmetro.

i-

41.

El'nonio se traza tomancio 9 clivisiones cie la eseala n del bisel, dividindolas en

l0

pai'tes iguaies. \raUi,

divisin del nonio valdr porlo tanto 9*0.0111O = 0.009 mm.

La aproximacin del nonio resulta as de:

.A=L-L'

A =0.01-0.009 =0.001 mm
O bien
A = Un = 0.01/10 = 0.001 mm.
La mayor parte de las veces, el nonio tiene solo 5 divisiones nurnerades del 2 al 10. En el ejemplo Ce la
figura tenemos:
Lectura sobre la escela flja: 6.500mm.
Lectura sobre el biselgraduado: 0.270mm.
Lectura sobre el nonio: 0.005 mm.
Medida: 6.775 mm.

8.6.

VERIF'ICACIN Y AJUTE

Para la verificacin completa de un micrmetro de tomillo son necesarias varias operacones, pues hay
que controlar los siguientes spectos:

r' H grado de acabado de sus distintos elementos.- Este control se lleva a cabo obseruando
cuidadosamente las distintas partes del instrumento.

uniforme pero mate, para no pei'turbar la lecfura por deslr;mbramlento.

./

Funcionamiento.- El control delfunconamiento comprende: eltomillo, el dispositvo de bloqueo y el de

42

i*.

Y
esGpe.

'

"u

El movimiento de rotacin del tomillo debe ser suave y uniforme.

1.. La resistencia que ofrezca el tornitlo para el avance debe ser uniforme-en todo campo
de medida.

\./

El dispositivo debe ser de fcil manejo y ser suficientemente eficaz, para impedir el giro

deltornillo cuando se aplique eltrinquete la fueza de un Kilogramo

{.

..

El taladro del trinquete debe ser tal que permita aplcar una presin de medicin, en
otras palabras, el trinquete debe escapar o patinar cuando la presin de ajuste supere lo
establecido

./
./
,/

Puesta a cero de las escalas.

Los planos de cortada de barra y yunque (superficies de medida)
La precisin de las mediciones

v
v

'v
'v

\-/
43

8.7.PRCffCA N'2
fiedlcin y lectura con rnlcrmetrg.

t"t"

ct_i
L't'";"

CIbietvo.- Tomando esta prctica el estudiante estar en capacdad de realizat mediciones con cualquier
aparato que tenga va[ores de apreciacin variados.

Aparato utilizado.- Micrrneiro de tomillo.

v

Actividades:

1.

En pocas lneas describa el micrmetro y sus paes.

2.

Dibuje

o pegue

recortes de los tipos de mlcrn'leiros a los que puede tener acceso, por lo menos

cuatro indicaieo su utilizacin.

3.

Apllque lafi'mula de apreciacin para nonios de 10,20,50 ciivisiones el sisiema mtrco, fracciones

de pulgadas, miisimas de pulgada aderns concluya Gcn una deinicin del nonio aplicada al micrmetro
_en general.
i,

"+.' Dada una pieza dihujar y aeotae'sus di"nensiones en letras y proceda a nnedir cada una y anote n un
cuadro parecido al propuesto, las niedidas obtenidas tanio en milrnetros, en fraccones de pulgada y
nnilsirnas de pulgada.

Apreciacin

F'

.<
lrlt!

1',lX
1"/tGS0

5.

Graflcar por lo menos 3 meddas en m!'n, 3 en 1" lX,y 3 en 1" /1000, anotando debajo elvalor de cada

grflco.

6. Conclusionesyrecomendaciones.
7. Bibliografa
(,;
i

i '!.:;':

r,"

,,_:

,t....,,-)

tt,43.t
1r:;

!ta.
r

44

Y
\,-/

,:'

'

v
8.8 EJERCrcrcS

- Un tornitlo micrsmtrico tiene una aprececn cle cte pulgadas y un paso cle rosca de
3
cle pulgada.
a) Cuntas dirisionestiene el tambcr?
hJ Cmo se debs constnir para E$ t*ngaI cl* pulg.ada?
8
,l!D
#F &
n3

si

i
rn=+
\i
+.

hJ -t-

111=:

ii

nr+18

tt,

,,
i

-F
rl
4-

r..$=+

e,

tlt=

24

-Un tomillo r*icromtriestiene una Bprsciaein

ele

o.soo5 pulg, detalffiansra que la

pi.lg la nisma que'se diuide

sc.ala en e! ma.nguito se graclria conslderando cono base

en

40 partes. Calcular

a)

Todos los parnetros que definen las escalas del rnicrnretro o palmer

ci

eseaa
Ee un ejen'rplo de lectura y grafique la misrna

a)

A= 0.0005*

bJ Grafique estas

l'

\-,/
P=
\J/

= o,o2s-'

f.lt=P
4 =9:93!
0.0Os
frft= gO diyisiones'

-,J

f
I
I

't_,

A<

AJ

6
5

4
3

\-1

'rJ

c
21

\JJ

23

l,/.

n
7t
t9

,.

c)

Lectura 0.3745

-,

Fare entera= -370

tv'

. 0.3f$5-8,3?3tt
nl=
o.oo03

\./

nt= 7

v
U
l-/

.Escala verrier adicional

Lectura:

f-6253"

f.6253=

Ent +AX

r=

s'63rtae3s

nt +

\J

AtX mc

= 9.6

=3:g3ilru]
0.000r

=3

Coineideneia = letura + e
= 0.025 *.{0-00a}(3) + 0.01

\_/

=0-rt?72

'\-/

46

V'.4

l;:-i

,.:

L'=8.{if}l}*

Y
e=i',ltm

=0.8tr4H5
= 0.&+!,'"

..i,

'i1

::

.::

-::::

':1

j\
'l
.rl

Y.

4.1

-1

t::

.r

!:l

t:

v.

47

9.

^^-.-a- -:EL GONOMETEO

Es un aparato para medir ngutos con aproximaclones inferiores a un grac.lo. Generalmente

la

aproxnraein del nonlo delgonirnetro es de cilco minutos

9. 1. T,ECTUR..A

DEL GNIMETR.O

La amplitud del ngulo medido por ef gonimetro con nonio esta expresado en grados y minutcs.

Cuando el cero del nonio colncide con una divisin cie! dsco graduredo, el valor del grado es entero. El
ngulo se iee partiencio del cero dei dlsco graciuacio con ciireeein a ios 90" teniendo preseiiie ia di"ecein
de la lectura
En el e.lemplo el cero del nonio coincide con la dvisin 25 del disco graduado, luego la lectura es de 25'.

Teniendo en cuenta la aproxmacin del instrumento desde el punto de vista metrolgico, tambin es
conesto escribir 25" A'-

Cuando el cero clel nonio no coincde con una divisin de la escala fija, el valor del ngulo esta expresdo
en grados y fraccin de grado. En e! dibujo la divisin de! cero del nonio se encuentra enire 24 " y 25",la

divisin del nono que coincide con ura divisin de la escala del disco graduado es la tercera que
corresponde a 3 x 5' = 15'.

Elresultado de la lectura ser 24' 15'

48

'f

\--a

':l

- :i:

\<

El sentido de lectura se encuentra dado por la posicin que ocupa el cero del nnio. Cuando el cero del

nonio se encuenlra a la zquierda del cero de la escala fija, la lectura ser hacia la izquierda,

sea

considerando la parte del nonio a la izquierda delcero. Cuando elcero del nonio esta a la derecha delcero
de la escala fija, la lectura ser hacia la derecha. o sea considerando !a parte de! nonio a la derecha
.t'

Ce!

cero.

9.2.PRACTICA.

N'3

Medicin y tectura con gonimetro universat

Objetivo.- Terminada esta prctica el estudiante estar en capacidad de manejar un gonimetro uniyersal
q

qe ten

g.a.

v-Alp-res de ap reciacin va riados.

Aparato utilizado.- Gonimetro universal

Actividades:
..<

1. Realice una lectura comprensiva sobre el tema relacionado con ngulos, y

escriba sobre

magnitudes angulares o instrumentos de medida angulares.

:.

::

2.

Describa en forma breve el funcionamiento de un gonimetro universal. Adems dibuje o pegue

recortes de un gonimetro universal e indique sus partes

3. Detrmine la apreciacin que utilizar para esta prctica

4. Dada una pieza medir los ngulos indicados y anotar en un cuadro
5. Conclusiones y recomendaciones.
6. Bibliografa

,:1

.-<

:v.

49

-Crear una escata vemier que pennta apreciar incrementos de E minutos si la menor dirrisin de la escala
principales un grado sexagesimal
Calcular:
Todos los parmetros que lo definen.
Graficar la lectura 10015

minulog.

A=5'
I -.rolL=

n=UA
t'15'=T

=12o/o

L'= L -A
=14-5'=55'
e=nxL'
=12X55'
4A

-4
-t

1x55'=55
e2=2x55'=110

e1 =

_e3=3x55'=f65
e12= 12 x 55'=660

r-/

10o15'=Ent+AxNc

=l0o+SxNc

Nc= 3%

Coincidencia = Lec.t + e3

10o'15+'3x5s=13o

.u

'J

50

t.

''

..1'

.:
vi5

-l

':'

::,'
.1ti,

':._j

t
.l

:,

.i,
::l

'.-t

,l

:.')

.?

',

-.

, l-!

. t:,

vl

51

CAPITULO IV.- TOLERANCI,AS

10. TOLERANCIAS DIMENSINALES

10:1'

-ALCAFICE

-,i:.,:.::j.:: ,,. : : ,

, ,.,

El sistena l.S.O. de tolaraneias y ajustes se refere a tolerancias de magnitudes lineales rectas de paites y

cornponentes

y a tos ajustes conespondientes a su ensamble.

Para mayor simplicidad'y dada la

irnportancia paicular de las piezas de seccin circular, solamente estas se mencionan de manera
explcta, aciarndose que todo lo indicado para este tipo de piezas, se apllca ntegraniente a toda otra

pleza lsa, y que en particular, los trmincs generales de eje o agujero, designan igualn'lente el espacio,
conteniente

o contenido, comprendido entre dos caras (o planos iangentes) paralelas, de una pieza

cualquiera, por ejemplo: ancho de una ranura, espesor de una chaveta, etc.
1

.,

W -L.

.'flr

rEr a \r,f.tE
f !.n9

V&'lJ!6

a 9A
rE rE rsa
a F'lE
ru s

Debido, principalment, a la inevitabie inexaetitud de los mtodos de proeluccin, una pieza no puede ser
fabricada precisarnente a una dimensin dada, pero para alcanzar su propsito es suficiente que esa
dimensin se encuentre entre dos lmites, la difereneia de los cuales es la tolerancia.

Para mayor convenlencia se designa a la pieza una dmensin nominal y cada uno de los dos lmites se
define como las desviaciones ertremas de esta dimensin. La magnitud y sgno de desviacin se obtienen
sustrayendo la dimensin nominaldel lmite en cuestin.

Cuando una pieza encaja en oti'a con una relacin previamente definida ent'e las medidas de las dcs se
dice que esta ajustada.

Para satisfacer los requerimientos actuales, tanto para piezas individuales como para piezas ajusfadas
entre si, el sistema contiene por un lado, un rango completo de tolerancas para cada dimensin nomnal, y

por otro !ado, un rango completo de desviaciones fundamentales que definen la posicin de esas
tolerancias con relacin a la lnea cero, esto es, la lnea con desviacin nula.

I0.3.

CA.MPO DE TOLERANCIA

Se define como campo de tolerancias la imprecisin de mecanizacin admisible, es decir, la diferencia

entre las dirnensiones lmites, entre las que puede varia' una cota sin comprometer la funconalidad y el
intercambio de un elemento dado.

52

I1. TOLERANCIA DE EABRICACIN

La tolerancia admisible se refiere no soto a las dimensiones de un elemento dado sino tambin a la forma

de las superficies que lo limitan. Por las razones que ya se han expuesto, la forma de una'superficie
.. '- -:ii''"', '' '' '- '' '''r '
mecanizada no ser nunca absolutamente plana, cillndrica o esfrica.
Por otra parte an cuando la mecanizacin sea muy precisa no es posible conseguir superficies paralelas,
v

perpendiculares o coaxiales entre si.

As por ejemplo no es posible conseguir una perpendicularidad perfecta entre las caras contiguas de un

.':-

cubo, ya sea mecanizado a mano o a mquina, ni un paralelismo perfecto entre sus caras opuestas.
Tampoco es posible obtener al torno

y ni siquiera con una rectificacin una pieza cilndrica con sus

generatdces que sean perfectamente paralelas entre si por consiguiente debern admitirse:
Y

Toleranciasdimnsionales.

v./

Tolerancias geomtricas deforma y de posiein.

Estas tolerancias se llaman geomtricas y se refieren a la forma de lneas y superficies o a la

posicin que estas han de tener con respecto a otras consideradas como referencias. Y es
precisamente en relacin con los errores admitidos en la forma y la posicin de un elemento de una
pieza mecnica que se tienen las tolerancias de forma y posicin.
Y

He aqul en dos tabtas las definiciones y los smbolos de estas tolerancias especiales.

t:

E4
_1_1

Desigaacin de las

Deflrnicin

nabolo

Ejeunplo

tolerancias
Rectifid

ta

BxPrea

mxrlna

diferencia a&nisible entre

ua segmato Bo ieaoent

rditqc

.y-, . .,el

ideal

L!amra

la

Expresa

mxima

diferencia adrnisle para

uralryrer pusio

sryerEcie

de

il

Ia

rcqpecto al
con"espondieaee plano
ideal

Circularidad o
redondez

Ia

Expresa

Exiua

diferencia admr..sible pam

cualEoier puato de la linea
o de la sagerce res'peco

t^ !!@EEUL,4
-:-^.-f^-^-^:^
^ !4

^ C^
U

r^
O

{\
sE
f,^8

supercie cindrica idea!

Paralelismo entre ejes Eryresa el nximo erro

tolerads ea el paratrelismo

o eBtte plaaos

eetre Cos ejes a eatsa dos

planos, se mide sobre la

pieza cornpleh

se

refiere a una base dada

Perpendiculaidad

Expresa

Ia

mxima

referensia adrntida entre

un eje y un plano, o entre

dos ejes, o enGe dos

planos reqpecto a la

pssci6[t

e)radameE:te

prpandicularidad
medida, la diferencia se
mide sobre Ia pieza entera

il

se refiere a una

base

dada

<,4

J1

>a

'Y

II.1.

DET'IFIICIONES

SISTEMA DE TOLERANCIA.

F- . Es.la,desviacin admisible en la fabricacin de un elemento y viene dado por la diferencia entre

Y

las dimensiones mxima Ls y mnima Li. Entre las que se admite que puede variar la dimensin

realde lapieza.
v

LNEA CER0 o DE REFERENCIA

plano de la misma. Las desviaciones se toman con referencia a la lnea del cero

,umr

uPERroR.

v
LMITE INFERIoR.

-.
linea cero

,.?,

Por consiguiente, conociendo una de las desviaciones y su signo, puede deducirse la otra si se conoce
tambin la tolerancia.

11.2. TOLERANCTA (tT)

Es el valor obtenido entre la diferencia de la cota mxima (lmite superior) y Ia cota mnima (limite inferior),
es un escaler no tiene signo, no tiene sentido.
lT = tolerancia o amplitud de tolerancia.

55

Cmx = cota mxima (limite superior)

Crnn = cota rnnima (iimite inferior)
Ds = desviacin st^rperlor
D = desviacin inerior

Cn = cota norxnal.

lT = C'nx - Cmn -- Ds - Di
Crnx = Cn -

Ds

11.3. TFGS

'/

Crrrn = en

- i

DE T'ON.EEANCTAS

TOLERANCIATILATERAL

Simtrica

\/

asimtrica

TOLERANCIAUNILATERAL

C*,i
-r'

-.

'i

56

Por exceso

Por defecto

40
r

\-/

Y
57

e
e,

e
G'

ifi!
b

c,

e
e
E
@

gl

lrt
d

\J

.@

E
t

r{B

E
@

E'

sJ

5
L

.,
'8

lE

,0,;

eol1

':-

58

v-a

12. NOR]I{ALIZACIN DE LAS TOLERANCIA

Las tolerancias ISO (Organizacin lnternacional de Normalizacin) quedan definidas por la calidad y la
posicin.

I2.1. CALIDAI)
Es su valor expresado en micras en el sistema mtrico (lT).

En el sistema ISO se han establecido 18 calidades de tolerancia designadas por lT 01, lT 02,1T 03,... lT 15
e lT 16 quevienen estipuladas en funcin deldimetro nominal.

12.2.

POSICIN

Es la situacin de la tolerancia con respecto a la lnea cero o eota nomlna! de !a pieza (tolerancia unilate'al

o bilateral, por exceso por defecto)-En el sistema ISO las posiciones se designan por letras, minsculas
para los ejes y maysculas para los agujeros.

Antes de seguir adelante advertiremos que aunque empleemos las designaciones de ejes y agujeros, no
debe entenderse que solo son de aplicacin las tolerancias a las piezas de seccin circular, sino que al
decir ejes se debe entender piezas contenidas y agujeros a.las piezas gue contienen en el ms amplio
sentido'de la palabra, sean o no cilndricas.

'l

'.i1:

Calidad

ISO
1l

:]

Posicin

{eguoos
I

.-:

.f

1-.i

-1
'aj

--:r

59

-.
EJes

A......... 2C

a........... ....2c

"

DE S IOLERANC'AS

SITTJACIO' ESQUE'EIATI7I.D,A

U
A

a:

zl

Desv'sciones positiuos

Agujeros

"U

c uUtJuuu

iln

[-rhsa cer

Oesviaciones

Desviacones
L'l,e.s eero

IIU

U UU
c,

.s

.?,i

o
fft

Ejes

a,

E
cf,

60

:]

13. ESCRITTIRA DE COTAS NORMALIZI\DAS

v

Las cotas normalzadas con arreglos a las normas lSO, se escrben primero la cota nomnal seguda de la
letra de poscn y l nmero de calidad. Por ejemplo:
+o,o2,

\-/

100 J7

'equivale

1gg -o'ots

Esto quere decir que un- agujero de 100 mm de cota nominal, admite una diferencia superior de + 0,022 y
una diferencia inferior de - 0,013. Algunas veces se anotan directamente las magnitudes de las diferencias
en lugar de figurar la letra de posicin y l nmero de calidad.
En elcaso citado, en lugarde ponerJT, se puede poner:

+ 0,022
100 - 0,013

100 J7

80h8

Otro ejemplo: 80 hB significa una pieza contenida, un eje por ejemplo, puesto que la letra de posicin es
minscula; de 80 mm de cota nominal cuyas diferencias segn las tabtas son: la superior 0, y la inferior

0,046,

o sea, que la coia suprior

coincide con el dimetro nominal. lgual que en el ejemplo anterior

hubiera podido escrlhirse:

0,0

\-/
g0

X3.1. OPEB,ACIONES

-0.046

CON TOLERA.NCIAS

I3.2. SUTITUCIN DE COTA

Para facilitar al operario la construccin de una pieza, puede interesar sustiiuir o completar cotas con
tolerancias. Estas sustituciones, solo deben ser hechas cuando se considere indispensable, pues corno las
tolerancias de las nuevas cotas se obtienen por diferencias entre las que se sustituyen, i'esultan aun ms
J

i_,

61

estrechas ms.

Ejemplo

- 0.O72gf.n
A = 90 -0.126 mm
+60.p

B:30 -60.p
a-.l
.{\-

A:X+B

Xmax=Amx-Bmn

Xmn: Amn - Emx

X =A-E

Xmx=DsA-DiB

Xrnn+DiA-DsB

X=90-30

Xmax=-72-t60)

Xrnn:-126-(60)

-xd0

Xmax: -12

Xnrn

- 4.072 / 1000 = -72

: -186

- A.n6 / 1000 = -126 u

\-/

X3.3 ABICTN DE COTAS

La tolerancia de la cota resultante de la suma de cotas es la suma algebraica de las tolerancias de

cada -7

cota.

\-/
'\-/
v

v
\-/
4,6
3{)(}

o-o,
B

g.
Jrl - o l6C

'v'

\-./

\/
\J

.v

\_-

Por ejemplo en la pieza de la fgura, se hallara la cota resultante y su tolerancia como indica el cuadro

.._)

siguiente.

.J

\,
v

\J_

v.
v

\-62

\-.
U

\-/

Cotas

+(},6

Medidas

Medidas

Mdides

nominalcs

mimas

mnimas

Diferencias
Positivas

Negativas

30

396

30

+0,6

50

50

49,8

-0,2

40

40,28

39.9

+4,28

-0.10

+0r88

-0r3

,\J

300
0

50'0,2
{{,2E

40 s,lo

laa

Siendo por lo tanto la cota resultante:

0,89

120

\-/
I3.4. EJERCICIOS

u
.= 1?0f3?
-:,t

i= 5-:,5
+'0

C= 18

\,

l\-

-s

!l
.,9 _+

- r-15
\_./

\-/

--

XP.l= AF.l

X= i20

-.

iBFl+Chl+DN+EN)

{5+16+7r'22i

X,= $E

(?

63

0.3

LEfLs -Lfi$.3rc+,1
Ls= IF-i-15+5-2-100)

Ls-

129

l.=L1q. Ls$+s+a+*1

Lx= -17{-10+10+15+0}
Lx='32

1?9

f,s=

$$-az

l'l
A= 8-i2,5
'=

,/

3i0?

'r' 4
:

Crl= gl.

CN= 90

-'gt't

v'i

40 = 30

\-/

Cx.+t = Ar+oi -Blro

=

AtLs - BnL,

-7t -

-'tf

(-60)

=-1.SJ2 rnni

S1131= A;1

-81,6,;

it:
1:

t
k
1

64

= *Lr -

B*L

= -726- {60}
= -186 =- 0-f 86 rnm

g-f,fo

iei
i:,-..
t

I
t

I
\-/

A= ?5=iB
B= SeIs=3

S=

{t

!/-r*c

fl= 12!o
F;t=?
'v

flf'.lox. = (AN-EN]fl

\-/

=21.5

'--'

21.5 + E =33.5

tsY=LsC/2

it,tFJoy.= 6Y2

ftlSX=Le,a.-LiE
= {127 + 35i/2

=-L4i2
=-70

=81

hdili=LiA-LE
= {-127 +

=L*D?

=+7S
ItliY=LiC/3

=13.5
v

12Jt2

!-

\-/'

\-,
65

-5S

It'lix.yi=

Qf

fl;=

53.5ji-e

t',i1"=

!$.i:t

\-7

Y
l

\--l

66

CAPITTILO V.- ACOPLAMIENTOS

14.
v

*-

ACOPLAMTENTO O AJUSTES

Acoplarniento o ajuste.- Se denomina acoplamiento a la unin entre dos piezas, una interior y otra
exterior, para lo cual debe haber una retacin previa entre sus dimensiones (se requiere de. dos o ms
piezas), Ia previa relacin de dimensiones depende del requerimiento del montaje y funcionamiento. El
acoplamiento queda caracterizado por su juego o por su apriete.

Si la cota inferior de la pieza que contiene es absolutamente igual a la cota exterior de la pieza contenida
el ajuste es entonces perfecto. Sin embargo rara vez se da este caso, en parte porque es prcticamente
imposible obtener las dos cotas citadas exactamente de la misma medida y en parte tambin por que
interesa en muchas ocasiones que estas medidas sean distintas para que la una pieza entre en la otra
holgadamente o sea con jego, o que entre muy apretada o sea con ajuste.

Si s (Ei) == Di (es),esto es un ajuste perfecto, tericamente hablando por que no es posible ltegar a
medidas exactas.

14.1.TIPOS DE AJUSTE
En general entre dos piezas, una contiene y otra es contenida, se pueden dar tres tipos de ajustes.
14.1.1. AJUSTE COFI JUEGO O

M\[L

Es cuandc e!dimetrs delagujero, es mayor que

eleje.

14,1,2. AJUSTE COI{ APRTETE O FIJO

Es cuando el dimetro del eje, es mayor que el del agujero.

o/

14.1.3. AJUSTE INCIERTO O INDETEBMINAI}O

que tienen los valores
Cuando las piezas pueden quedar con juego o fijas. Como caracterstica especial es
ms bajos de juego Y aPrete.

14,L.4 AJUSTE DE PMft\ FAERICADAS CON TOLEts.ANCIA.S

rigurosamente
Como hemos inclicado, resulta poco probable que las piezas se fabriquen con medidas
estn deniro de v
iguales a las cotas nominales. por eso se aceptan como buenas las piezas ouyas medidas
piezas ajustadas con juego
toteraErcias prefijadas, tants los agujeros como los ejes. En este cao, en las

y un apriete
habr un juego mximo y un juego mnimo, y en las ajustadas con apriete, un apriete mximo
mnmo.

i4.2 J{JEGOB{AXrh{O
Es la diferencla entre ta desviacin superior del agujero y la desviacin inferior del eje.

68

\_1
l-

\7

fmarc=Es-ei
Y
i

+0,054

Se trata por ejemplo de ajustar en un agujero: 100 HB = 100

4,O72

Un e.!e de 100 e9 =100

{'1s

Eljuego mximo Ser:

Jmax = Es - ei = + 0,054 - G 0,159) = 9,214

14.3 JUE6}O MNWTO

Es la diferencia entre la desviacin inferior delagujero y la desviacin mxima del eje.

Jmin.=Ei-es
,i

En el ejemplo anterior eljuego mnimo ser:

Jmin =

Ei- es =0 - C 0,072) = 0,072

A todo lo anterior podemos acotar que:

Imar dato

..:),

,'

,}

Imin dato < Jmin calculado

Jmax calculado

14.4 .APRIE,TE M]ilMO

Es la diferencia ente la medida mxima del eje (es) y la mnima del agujero (Ei).

,\

'-f/

.:J

\J

69

Ama,'r,= es -

Ei
+0,030

Si por e.iernplo se trata de ajustar en un agujero de: 80 H7 = 80

+0.015

Un eje de: 80p6=80

+0'032

El apriete rnxrno ser:

Amax = es - Ei = + 0,015 - (+ CI,0) = 0,015

14.5 APRETE MNIMO

Es la diferelcla entre !a medida mnima deleje (ei) y la mxirna delagujero (Es).

Arnin-ei-Es
En el ejemplo anterior el apriete mnirno ser:

Amin = ei- Es = + 0,032 - (+ 0,030) = 0,002

A lo anterior podernos acotar que:
v

Amin dato < Amin caleulada

Amax dato > Amax calculada

s-/

14.6 AJUTES INCIERTGS

Puede ocunir en un ajuste que quede con juego o con apriete segn las cotas reales con que salgan las
piezas de fabricacin, dentro de las tolerancias admitidas.

+ 0.024

Por e.lemplo, si se trata de un ajuste de un aEujero:

60 JB = g

\J

+0.01e

Y un eje:

60j7=60

-0018

i'012

70

,,1

\-/

Puede ocurir: Jmax = 0,028 -(-0,012) =0,040 o sea juego positivo.

Obien:Jmin=-0,018-(+0,018)=-0,036oseajuegomnimonegativo,esdeciraprietede36u
Se obtendr un ajuste incierto cuando ta cota mxima del agujero es superio a la cota mnima del eje
mientras que la cota mnima del agujero es inferior a la cota mxima del eje. Es decir, cuando las cotas
fmites se cruzan.

14.7 J-I.]EC,O Y APRIETES MEDIOS

\J

Para conseguir esto se procura fabricar las piezas en cotas medias entre los limites superior

e inferior

admitidos. Es igual a la semi suma de los juegos y aprietes mximos con los juegos y aprietes mnimos.

kned,=(lmax.+Imin.yz

Amed.=(Amax+fuiny2

\-/

'v

\-/

'./

\-a

71

15

TOLERANCIAS DE LOS AJUSTE

Es la dierencia de los dos juegos limites

TA = Jmax - Jmin TA = Amax - Amin

Por tanto la tolerancia de ajuste es la misma entre piezas con toierancias de las mismas calidades
cualquiera que sea la posicin de las tolerancias en el agujero y en el eje.

i5.1 A"F{]TE NOR,MALIZADO

Tericamerte es posible acoplar e;es y talaCros con valores

y posiciones de tolerancia escogidos de

cualquier iorma entre lcs provistos, se tiene as una infinidad de combinaclones de entre las que cada
industrla debe eleglr las que le sean ms convenientes.

Sin embargo basndose en experiencias anteriores, el cornit de estudios del ISO ha hecho una seleecin
de acoplarnientos de los que recornienda su aplicacin.
De esta forma se reduce el n^nero de combiaciones y se facillta la eleacin rns convenente. Fara lo
cual ISO a establecido tres sistemas de acoplamientos.

15.2 SEST'EIMA DE ACOPI.,AMIEI{TOS

Para fonar una serie sisterntica de acoplamientos se toma como referencia uno de los dos elementos,

taladro o eje, con posicin de tolerancia fija; escogiendo oportunamente la posicin de tolerancia del otro.
Se conseguir eltipo de acoplamiento deseado, mvil, fijo o indetermnado.

ts.z.L ITEMA DE TALADEO BASE (SITEMA

AGTTJERO qrCO SAU)

En este sistema se toman para los agujeros las tolerancias en la posicin H, es decir, que la cota nominal

coincide con la cota inferior del agujero. Los diversos ajustes se obtienen dando a las tolerancias del eje
diversas posiciones.

r'
r'
r'

Los ejes desde ela hasta elh dan acoplamientos mviles

Los ejes desde

j hasta el n dar acoplamientos indeterminados.

Los ejes desde el p hasta elzc dan acoplamientos fijos.

NOMINA

72

ts.2.2 SISTEMA DE EJE BASE (SrTEN{A ErE NrCO SErr)

l

En este sistema se adopta para las tolerancias de los ejes la posicin h, es decir, que el dimetro superior
de los ejes es el nominal. Los ajustes se obtienen variando la posicin de las toferancias de lqs agujeros.

Este sistema es menos empleado que el anterior y se utiliza, por ejemplo, para los ajustes de ejes
calibrados o cuando hay que ajustar varias piezas sobre el mismo eje. Se aplica tambin al montaje de las
piezas exteriores de los rodamientos a bolas y rodillos.

,/
,/
t

Los taladros desde elA hasta el H son acoplamientos mviles.

Los taladros desde el J hasta elN son acoplamientos indeterminados.
Los tatadros desde el P hasta elZCdan acoplamientos fijos.

Norr,n,

15.2,3 SISTEMA MIXTO

En este sistema niel agujero nieleje coinciden en ninguna de sus cotas limites con la cota nominal, o sea,
que sus posiciones son distintas de las de H o h.
Este sisterna se rtiliza muy raramente. Se emplea alguna vez para el ajuste de rodamientos de bolas a los

-.

ejes.

Ejemplo: 40 F7 / kG fiuego), 40 Al 1 / clO (iuego), 40 F7 /t6 (apriete)

J

v.

73

15.3 ELECCIN DEL ITEMA

El sistema ms conveniente depende sin duda del fac'tor econmico ya que se relaciona con el tipo de
produccin. La eleccin detsistema se basa en los siguientes criterios:

ELECCIN CoN ELEMEFITO NoRMALrzADos.- Los elementos norrnalizados son los que se
encuentran en el mercado, ya viene con las dimensiones dadas estos elementos son: rgdamientos,
chavetas chumacerus, bocines, etc.
Para efectuar el rnontaje de los elementos se debe tomar en cuenta ia alineacin, el paraielismo y
la perpendicularidad que son lcs principales de entre las tolerancias de forma y de posicin.

Ejernplo:
En un rodamiento tenemos los dos sistemas de acoplanniento. En el primer caso que es el SAU, se
da en el caso del anillo interior del rodamiento que es normalizsdo, es decir viene con sus rnedidas
estabecidas, en efecto pai'a podei'coloca'de't'o del anillo intericr un e.!e Cebenncs trabejar e este
eje para dejarlo en las tolerancias admisibles y cornpatibles con las del anillo interior, sea que est
con juego o apriete.

En el segundo caso tenemos el SEU, que se da en el anillo exterlor del rodamiento, ya que viene

con sus dimensiones preestablecidas en el momento de su fabricacn, siendo este el que va ha

estar dentro de un agujero trabajando como eje, en este caso debemos trabajar el agujero para
dejarlo dentro de tas dimensiones requeridas para que ei anillo exterior del rodamiento quede con
apriete o con juego.

74

i:.:

D. EXIERIOR
NOR}{LTZADO
,

Lf

\z
Y

LIBRE ELECCIN.- Depende de ta disponibilidad de maquinaria, pudiendo optarse por cualquera

de los sistemas. El factor primordial para elegir el sistema adems del indicado anteriormente se
establece cuando en un mismo eje se encuentran dos o ms piezas, que al momento de realizar el
montaje y desmontaje no dae el asiento de las respectivas piezas. En este caso ya no se podra
elegir libremente.

En elejemplo a continuacin tenemos un acoplamiento en elcual B entra con apriete y A entra con
juego, n este caso se debe anatizar el sistema.
SAU.- Si A fuese HB I f7 y B fuese HB I 17, no servira ya que al momento del montaje A raya el
asiento de B. La pieza A tiene.d[mg-ns.iones menores que las de B por !o que entrara con un apriete
en todo el asiento de B rayndolo hasta llegar al asiento de A.
S.AU

SEU.- En este sistema tendramos que trabajar los agujeros por lo cual las dimensiones de A se

dejaran mas grandes que las de B, siendo as A entraria libremente sobre el asiento de B sin
daar este, hasta llegar al sitio determinado para su montaje. Por el contrario B quedara con las
dimansiones requeridas para el montaje.

75

S.E.U

15.4 \ENTAJr',.S Y DESVENTAJA.S DE L0 SISTEIVIA..

En elsistema agujero nico tenernos:

Ei sistema cie talaciro base se ennplea c.onieniemenie en trabajos cie precisin cle maquinas
leramientas y en la industria automotriz y fenoviaria

,/

El utillaje es menos costoso ya que se trata de trabajar exteriores, pero se requieren nunterosos
calibres de herraduras, mucho ms caros que los de tapn, para el control de los distintos ejes de
acopfamiento.

En elsistema eje nico tenemos:

El sistema de eje base se emplea en la industria en las que el acabado de los taladros se hace a

muela o por diamantado: rganos cle transmisin, mquinas operadoras. Agrcolas, textiles o para
la construocin.

,/

Se requiere muchos calibres de tapn para elcontrol de los taladros.

15.5 CALID.D I}EL ELEMENTO EAE

La calidad de los elementos base debe fijarse en funcn delgrado de precisin requerido.

Grado de precisin reguenido

Elecmento

Muy

Agcjero

base H6

precso

Freciso

Basto

Medo

*t

TI8

H11

h6h7.

h8 he

H11

(AUJ
Eje base (E)

h5

76

j
!

15.5.1 RECOMENDACIONES PARA SELECCIONAR LA CALIDAD.

Las calidades hasta 5 para ejes y 6 para agujeros se emplean exclusivamente para calibres y solo

se puede obtener en talleres especializados.

,/

Las calidades 6 y

7 paraejes 7 y 8 para agujeros pueden

obtenerse"n los talteres corrientes en

mecanizados y acabados de precisin.

Las calidades 9, 10, 1'1 se obtienen con los acabados normales de mquinas herrmientas de
arranque de viruta.

,/

La calidad de 12 en adelante solo se emplean con piezas que no deben ajustarse con otras.

.!

15.6 EI-ECCIN DE AJUSTE

El problema generalque se presenta al proyectista puede dividirse en dos partes:

,/
,/

Fijar los lmites deljuego o del apriete det ajuste, es decir, la tolerancia del ajuste.
Determinar las dimensiones nonnalizadas de las dos piezas que tienen que ajustarse cualquiera
Que sea su forma. Sguendo la misma denominacin convencional continuaremos denominando

agujero a la pieza que contiene y eje a la contenida (en normas ISO). Para elegir.la tolerancia de
un ajuste es preciso tener en cuenta los siguientes factores:
::

::

.,/

,,de tolerancia elegida. No tiene objeto po ejgmplo fijaf Una toJelancia en calidad 5 euando las
irregularidades de la superficie de la pieza superan etvalor de la toteranca.

"
.:

ESTADO DE LAS SUPERI'ICIES El acabado de las piezas debe estar de acuerdo con la calidad

r'

NATURALEZA DEL MATERI.AL DE LAS PIEZAS.-La clase de materialde que estn formadas las

piezas que se ajustan deben tambin tenerse en cuenta, sobre todo si son piezas que han de
deslizar o girar y cuyo frotamiento puede originar deformaciones.

EXTENSIN

DE LA

ST]PERFICIE

DE

CONTACTO

DE LAS

PIEZAS..SE

COMPTCNdC

perfectamente que un ajuste prensado o fijo resutta mas apretado cuando mayor sea la superficie
en contacto de las piezas. Tambin resulta mas libre un ajuste con juego cuanto ms pequea es
supefficie de las piezas en contacto

,/

DEFORMACIONES.-Una pieza puede estar bien controlada en su seccin circular y tener el eje
curvado. En este caso no ajustar en el agujero como se haba previst; por ser mayor su dinretro
real. Puede sucedertambin que una pieza tenga aparentemente dimetros constantes y no ser de
forma circular

77

NATURALEZA

DTRECCIN DE

Los

EFUERZOS .-Una pieza sometida

esfuerzos, por

ejemplo a la fuerza centrifuga, puede deformarse y habr que tener esto en cuenta cuando los
ajustes son muy precsos, sobre todo si interesa que conserve un juego que le permita girar
libremente

TEMPERATITRA.- Los ajustes se realizan aproximadamente

20"Q de temperatura am!iente.

*-" -r d-.r*ueden estar sometidas a temperaturas mayores, bien sea porque la temperatura
ambienie sea ms elevada por el calor de una mquina vecina (motor, etc), o por el calentamiento

propio de su funcionamiento. Deber tenerse en cuenta para prever la obligada dilatacin de lcs
materiales y calcular el ajuste en funeionamiento.

{dl. BBC=APIN.-

La viscosidad y presin cle un tubricante puede n'odiflcar mucho un ajuste. Un

ajuste con juego grande lubricado con un aceite muy viscoso funciona corno un ajuste con juego
mnirno lubricado con aceite muy fludo.
INDICACIONES FINALES

'

.piezas con las tolerancias ms amplias posibles dentro de las necesidades mnmas.
mayores para los agujeros que parc los ejes.

se comprende que no armoniza un ajusie de calidad 9 para el agujero y calidad 5 para el eje.
Como regla general el ajuste de calidad n para el agujero se acompaar de un ajuste de
calidad (n - 1| o (n - 2) para el eje, pasando por el igual hacia abajo para los ejes y hacia arriba
para los taladros.

Deben cumplirse las desiguaidades establecidas, estas tienen una tolerancia de + 5 micras, si
excede en sentido negativo a las

- 5 mieras se tomarn en cuenta a la que cumpla con Ia

desigualdad.
siendo las mismas condiciones tcnicas de funcionamiento. Es decir gue un ajuste Hn/an puede

ser econmicamente ,'eemplazado por H(n +l)la.(n-i).

Ya

habamos indicado que la suna de las tolerancias de dos elementos son iguales

40

la

diferencia de los juegos lmites. As para los juegos grandes se emplean tolerancias de 8 a

11

en general, mientras que para los ajustes precisos se utilizan las catidades 5 a 8.

T5.7 REGLA GENERALES PARA DETERMINAR LO ELEMENTOS DEL ACOPLAN{IENTO

EI problema'general se presenta cuando se trata de etegir los elementos del ajuste de un eje be dimetro
nominal con un agujero del mismo dimetro nominal, con juego

o apriete situado enire dos

limites

determinados. La solucin cornprende tres pasos:

1.- Se determina la tolerancia de ajuste:

TA=Jrnax-Jmin
- -::

2.- Se eligen las tolerancias normalizadas lTa para elagujero e lTe para eleje, de forma que:
11? >

lTe

lTa + lTe < TA

3.- Se elige un agujero cuya calidad corresponda a la tolerancia lT. En general se tomara el agujero con

posicin H, es decir con el dimetro inferior igual al nominal. Cuando esto no sea posibfe se elegir
una'posicin vecina a la H (F, G, J o K). Segn se haya adoptado la poicin H pqra el agujero, es
decir el sisterila de agujero nico, u otra posicin, es decir, sistema mixto.
Ejemplo:
Determinar ios eiementos cie un acopiamiento talacjro - eje de dimnsn nomnal 40 mm de tal forma
que el Jmin = 2 5 u, el grado de precisin preciso.
Elegimos SAU (por ser un rodamiento) H7 esto esta dado en tabla del anexo.

-/

Jmin = Ei- es, aqu la desviacin inferior deltaladro es O entonces

- Jmin = es es = - 25u con lo cualvamos a tabla ytenemos la posicin
Jmin dato < Jmin calculado

25 < Ei-es

25 <25
Segn esto tenemos 40H7lf7-6-5 cualquiera de estas calidades para Io cual debemos tomar en cuenta
el aspecto econmico y la disposicin de maquinaria, segn esto la respuesta seria: 40 H7
a,

/v

lf7

.Y

{5.S. EJERCTCTOS
-Seierminrlos elenreniosde un acopla'nientotaladu EiE -BAE de dimensin .tontinal
4CImm detal forma que eljr.regornnimosea de 25 ililsin:as de nrilretro, de un g;rdo de
precisin requerlda PRECISS.
C,fif=48

etrIl
imin

= 8,035

,r,??7,fi,Q ,.

G.R.= Pecisa
J'1,t1

- e.5
zfi'

=ti

\-

tl:i

t-

-:

Poriaba 2 =
F

= Ei = ?5

ijti

Esrajr,r la

I 'ya que a ft'ra3

i*ferartcia
&

fo.

eg ffiencs

exi$clo elc*sia

rlri . 'J - , ,.',r

Comprobacin;

Jminaio <= Jn:inCalculado

?5=25

\/

80

Y'i
v-

'

-eternnarloselementosd*acnplarnientof$oEJE-POLE dedimetronamlnatSnnrlcon
lil apreie mni'to de 33 rnilsimas de nrnr. i la pole es lrrmalzada y se requiere de un
gffido de precisin medo.
l-,:

-1:l

C.lt=5l|
.A,1-!.
A'ti!r = .:1.9

.r, tB t
Jt'
l7? 6,7,9

so
inilsencasesS, E
En este Easo

E.R.= F'eciso
.A,nr!n

'-nir

,r=

=ei-

Es

ei= 198+33
= 1"4

ei= 242
Ame =

'-+ Zb
el-Es

= 24?-35
,

= 2.3

Hleas
=o

,:
Conrprohacidn:
AminOaio <= Ar*inCalculads
138 <=2)3

o1

OI

-En un acoplamiento de cota nominal 15 mm, el agujero es normalizado con un grado de precisin preciso, el eje es

unido a este agujero con un Amx = 90 Um. Calcular los elementos de este

acoplamiento.

s.A.u.
C.N=15

Amx= 9B
G.B.=Preeiss

Er'sie caso el mE

tsil7l?? s,6,t
Arnx=eE-F

conuenlente eselqus

.O

nre proporcionael tT6.

porcaliclad y Fsrcoito.

es=90
lT7= 18

LS=90-e!

ei=72

+i7-7a

1.8=es-77 =>5
F\rnx=es-ii
=95-
-Gq

lT6=11
L1=90-e

ri=75 -*77-le

1L=es-77 =>88
Affi:{=e--Ei
=&8-0

=BB
!T5=8
S

=90-ei

e!=82

+7i-Za

8=e5-7F =>85
.mx=es-Ei

=85'0
=tsS
LI"l

ti " ,! Za6

Coraprobacn:
ArnxDato >= AnrxCa[cuEado
90 >=95 f,T7
>=gg lT6q
>=85 !T5

82

ri,

T6
16.1 I]PERT'ICIES TCNICAS
El tiempo que duran en . el curso de

RUGOSIDAD

la utilizacin de las piezas

ajustadas los juegos

aprietes

determinados por los datos de tolerancia dependen.en gran parte de la configuracin geomtrica de la
superficie de ajuste. La superficie realde una piezapresenta siempre discrepancias mas o menos bastas o
finas con la configuracin geomtrica ideal de la superficie. Principalmente se distinguen discrepancias de
forma, ondulaciones y asperezas (DlN 4760).
En el caso de piezas en el que se da especial importancia a la exactitud se dan tambin tolerancias para
las discrepancias de configuracin (tolerancias deforma y de posicin).

16.1.1 DISCREPANCIAS DE FORMA

Por ejemplo la superficie de un taladro no puede ser de forma ideal cilndrica, esta puede ser redonda,
cnica, o ser abombada. Las superficies planas tampoco pueden ser ideales. Las discrepancias de forma

pueden producirse por defectos en las guas de la mquina heramienta, por incorrecta sujecin, por
flexin de la pieza o por deformacin altemplarla.

Faltdepluitud

fah&rdu
Ondulacin
Esta puede haber sido producida, por ejempto, por marcha "no redonda" de una fresa o de una muela, as
como tambin porvibraciones de la mquina heramienta o del til.

Ondulaciones

.dspereza
.l

Se compone en las superficies trabajadas mediante arranque de viruta de estos surcos, escamas, bombe

amientos y tambin de estructura (constitucin estructural), las estras se producen por la forma delfilo del
:

til as co!"no tambir por el avance y la aplicacin del til. Los surcos se producen por la formacin de

viruta por que el material no permite nunca un arranque perfectamente liso.

:

E$rag

Acanaladuras

v.'v

escamas y bultos

,\-\-^---/

'!::t:i:r:l)"::::

83

.;".:.::.::.ji..

::

Las escamas

y los bombe

amientos se producen sobre Ia configuracin estructui'al de la superfcie

pudiendo ser estas por la influencia qumica, por ejemplo eldecapado o la corrosin.

La aspereza de una superficie se manifiesta ya a simple vista en piezas desbastadas. Pero incluso las
superficies nras finamenie trabajadas, brillantes, nunca son completamente lisas. Cuando en un ajuste de

juego, la superficie de ajuste posee una aspereza constituida por punta en estas irregularidades se
desgastan con tanta mayor rapidez cuanto mayor es la profundldad de aspereza y mayores los huecos
entre las puntas, con esto se agranda proporcionalmente el juego original. Por otro lado un ajuste
prensado se lace tanto rnenos firme cuanto ms raterial pueda escaparse a los huecos al prensar entre

slas piezas.
l-a tabla muestra las profundidades de aspereza obtenidas con distintos procedimientos de acabado en las

condiciones habituales de fabricacin. En la parte superior se han consignaclo los signos superficiales con
las profundldades mximas de aspereza que les han sido adscritas segn DIN 3141.
tsJernpo

A continuacin damos un breve ejenrplo de cmo nos ayuda el estado superficial de la pieza a definir la
posicin y la calidad de la misma (ver en tablas puestas a cntinuacin).

-[orneado:
NE = 0,80 urn

0,6 hasta 1,6

->

Tolerancia fundamental lT7 (exigencia de la calidad superficial es media) Torneado

fino, se trabaja con precisin.

84

v,
.

.v

Torneado:
N9 = 6,3 pmm
.

6 hasta 25

Tolerancia fundamental lT10 (sin exigencia de calidad superficialen partcular)

Tomeado desbastado, se trabaja conientemente.

rl

li
ir

ir

'-7

Y
I

'1
Y
.i

--a

85

17

NORMAS UA.

Estas normas dan como informacin parmetros de funcionamiento por lo cual son fciles de usar.
Permiten dar una localizacin exacta al momento del montaje, esta norma trabaja con presiones y
velocidades producidas entre el mun y el ccjinete cqn Io cualtenemos una idea mas exacta del tipo de

ajuste que se da entre las diferentes piezas en el momenio del acoplamiento. Gomo caracterstica se
puede decir que:

'/
/
,/
,/

Trabaja con las variaciones de temperatura.

Estas normas trahajan solo en sistema agujero nico y en micras de pulgada.
Es soio para plezas cilndricas
Con todos los parmetros dados llega a una equivalencia con elsistema lSO.

Los lmtes fijados en las tablas siguientes estn en misimas de pulgacla. Los irrterualos de tamao
cornprenden todos los tamaos superiores al menor de cada intervalo, hasta e inclusive el mayor def
msmo.

Los smbolos literales se definen como siguen:

R,CAJUSTEPARALOCA.LIZACINYROTACM,

I, i',

Estos ajustes tienen'por objeto proporcionarfuncionamento semejante en el caso de rotacin con

un margen por lubricacn adecuado para todo el intervalo de tamaos. La holgura de las dos
primeras clases que se emplean como ajustes de deslizamiento, aumentan mas despaco con el
dimetro que las otras clases, de modo que se mantiene la localizacin exacta, an a expensas del
movimiento libre relativo.
piezas que deben ajustar sin que haya juego perceptible.

una mayor hotgura mxima que et de clasb RC1. Las piezas con este juego pueden rnoverse

con facilidad pero no estn destinadas a girar libremente, en este caso de tamaos grandes
puede ocurrir tratamientos o agarre con pequeos cambos de temperatura.

para movimiento libre, se usa en trabajos cie precisin donde hay baja velocidad y presin baja

entre mun

y cojinete, pero no es adecuado

cuando existe vai'iacin de temperatura

apreciable.

ts

RC4 AJUSTE DE RCTTACIFI ETttEC[-{}"- se empiea principalnrente como ejusie de rotacin

especialmente en el caso de element*s rie mqulnas que han de funcionar con exaciitud y

velocidades en I*, superficie

presiones de nrun de tipo moderado

8{;

y donde se desea

localzacin exacta y juego mnimo.

RCS

RC6 AJUSTE DE ROTACIN MEDIANO.- Se usan en'casos de alta velocidad o

fuerte presin de mun o ambas condiciones.

RC7 AJUSTD DE ROTACIN LIBRE.-'Propio para tos casos donde la exactitud no es

neesaria, son probables grandes variaciones de temperatura, o existen las dos epndiciones.
RCB - RCg AJUSTES DE ROTACIN F'LOJOS.- Se determinan

a los casos que puede existir

amplias tolerancias comerciales y margen (o discrepancia) en elelemento exterior.

'i L AtrusrEs DE Loc/J,rzACrN

--

1I

Son ncamente para determinar la ubicacin de piezas embonantes, puede proporcionar localizacin
rgida o exaeta, como los ajustes de interfergncia c per!'ntii libprtad de localizacin como los ajustes
ttt:-(i '''-1.'' !"";'
ir'conhotgura,detransicinyconintererenci".{
,. ,
;t ,,, ,,,,,, ,

J,1

lti

son estacionarias pero que se pueden ensamblar o desensamblar libremente. Varan desde los

ajustes, apretados para piezas que requieren exactitud de localizacin, pasando por los ajustes
con holura mediana que se utilizan en piezas como bolas, pistas y alojamientos de cojinetes,

hasta los ajustes flojos para sujecin donde el ensamble fcil

o libre es de prmordial

_;/

los ajustes con interferencia, para aplicaciones donde la exactitud de localizacin

'v

es

importante, pero es admisible un pequeo grado de holgura o de interferencia.

,]
_l

localizacin es de primordial impoftancia

y en piezas en las que se requiere

rigidez y

alineamiento sin requisitos especiales de presin'interior. Tales ajustes n se destinan a piezas

diseadas para transmitir cargas de friccin de una pieza a otra por virtud del apriete en el
ajuste, puesto que estas condiciones las cumplen los ajustes fozados.

"

-'.\

[1tq'-lt' "
FN AIUSTES PGR. FORZAMIENTO O POR CONTRACCIN Los ajustes con fozamiento o por
1

contraccin constituyen un tipo especial de ajuste con interferencia, caracterizado normalmente por
mantener una presin constante de contacto o interior en todo intervalo de tamaos. Por lo tanto la
interferencia vara en funcin directa con el dimetro, y la diferencia entre su valor mnimo y su

valor mximo es tan pequea que las preslones resultantes se conservan dentro de los lmites

87

rEzonables

'>

'f'S{t AI}ST-E EE mdfuf,H LIGERG Es'et.que se'refiere''para'bajas'pieones de

ensarnble y en cso de montajes mas o menos permanentes. Es el adecuado en el caso de
secciones delgadas; o de gran longitud, o en elementos externos de hierro fundido.

' FNz AJUSTE DE BAPULSIN MEDIANO.- Sirve para piezas de acero ordinar.io o para ajusies

por contraccin d secciones ligeras. Es el tipo con mayor apiiete que puede empl,barse

ee'r el

caso de elementos exte'nos de hierro fundido de alto grado, (es mas duro).

ajustes por mntraccin en secciones medianas

esfuezos de alia intensdad, o bien para ajustar por contraccin donde las altas fuer-zas de
presin requeridas son imprcticas.

t7.l ETEMPL-IE

(r)

n,A NORIIAA'USA

EIE

Conslderando las anotaciones anferiores tenemos:

trIqTRE

n A.

PIEZA. L-2-- Tenemos un apriete, para Io cual tenemos un ajusie FN3 por que tenemos un

apriete entre aceros'(eje - anillo di;tanciador).

FN3 Ajuste de impulsin-fuerte.;Es propio par:a piezas de a*ero pesadas o para ajustes por contraccin en

88

t'

.:
:r:

Y
:Y
\:'-

,/

seccones medanas.
Esta combinacin nos da en sistema ISO una cota conjugada{T

lt6.

ENTRE

PUEZ I-3.- Tenemos un apriete mnimo (menor) al-anterior y necesta unalocrtlizacin en el

ajuste por lo cualser un LTl porlo que es un rodamento y un eje.
LT Ajuste de localizacin de transicin.- Se iJan entre los ajustes con hotguras y los djustes con
interferencia, para aplicaciones donde la exactitud de localizacin es importante, p.ero es admisible un
pequeo grado de holgura o de interferencia.
Esta oombinacin nos da en elsistema ISO una cota conjugada H7 /js6.

\:/

:'

ENTRE I,AP{EZAT - 4 .- Tenemos un ajuste de impulso ligero por lo que es un aprlete no rnuy fozedc
FN1 esta entre la carcasa y el rodamiento.

'Y

,Y

y en caso de
montajes mas o menos permanentes. Es el adecuado en el caso de secciones delgadas, o de gran
FN1 Ajuste de impulsin ligero.- Es el que se refiere para bajas presiones de ensamble

longitud, o en elementos externos de hiero fundido. Esta combinacin nos da en el sistema ISO una cota

>/

conjugada H6 / p5.

v
::l

'Y
ta-'

Y
Y

.^)
89

TABIAS

18. USO DE

v'Ar,oREs n-ivincos"DE LAs rotERAT\teiAS Fin\iDAMEi\TTALEs sEo{rx'r eALIDAD

i

AnStud de tdenncia en pmpanla

Grupos
dlzansona-

elabonci
I

lEsmm

t0

11.

12

13

14

15

f6

t0

14

25

40

60

100

140

250

4m

600

ta

f8

30

&

75

1n

180

300

480

750

15

.x,

58

90

l5{,

nt

360

580

s0

' It

rt

'43

tu

'i1u

1tr

{{J

i L\J

I trru

l3

21

33

fl

I30

xa

330

520

84J

13m

2lG0

11

16

25

6A

r00

180

250

3S0

620

1000

1600

2500

13

l9

30

46

74

7fr 1S 3ffi

460

?40

1200

tffi

3m

10

l5 2..

35

54

87

t40

350

54{

870

t400

3ft00

12

to

4{)

63

10c

160

250

400

BO

1000

1600

2500

4000

10

14

fr B &

72

t15

186

reo

460

7N

,l150

1850

2300

4600

4''

3A

23

:y

52

81

210

2t

R11

810

1300

,.tr:!

D'1,\

En

f3

18

25

36

89

140

230

360

570

890

1400

2300

3600

5700

10

15

20

27

40

DJ

97

155

250

400

ffio

970

150

800

4ffi0

ffim

0f

0,3

0,5

c,8

1,2

0,4

0,6

1,5

2,5

'!0

0,4

0,6

1,5

4a

10

lo

^.e

tr4

l8

30

0,6

1,5

2,5

30

50

0,6

1,5

50

B0

0,9

12

80

1A]

f,5

2,5

1?0

18{i

1,2

3,5

180

ffi

2-

4,5

9q

a{q

,?{

.4..

315

400

400

5C

1t

cafrdad ds

.e.

251

'r

17

1508
t

o[rj

90

RELACIN ENTRE EL MECANZADO Y I,A RUGOSIDAD

91

RilCION Et'lTRt
Meco n izodo

tL iv1ECANIZAD Y LA RUGOSIDAD
rl)oo

Rugosdod h, (u, )

{, o o o
qAFC\l!e.-t\{r')i:rO
O
.NI O O O O

(o

(r
-,,

N2 NJ:N+ N5 N N7 N8. N9

Desborbodo, Cizollodo, corte

lloes

Torneqdo
Fresado
Lmodo

Tolodrodo
Cepilicdo
Alesodo

Brochodo
Rectficado
Brunido

Superocobado (lopeodo)

Pulido especulor
a

-- - -t brcnGr((]()

Lomhodo en colente
Colodo en oreno
Coiodo en coquillo
Colodo o presion
Lorninsdo, clllndrado.

en lrio

trelilodo

Exi'uido

Electroerosion

92

fO

N1I

AJUSTES PARA DELIZAI\4IENTO Y ROTACIN

CI,c,aC,
Umi2e

tamao

aomnaL
rulgrdas

Umke

atade

AgoJao

Clea;c

C2

Cese

Unhes

=- ..stnda
Astulcm

Clsctrl

C3

mitcs

. etada' ":

ffi

Eie

Ei,
,{7
,8 s5
*rb& H,gte
,tS e{
o.1 +O.2 -0.1 0.f +0.25 -0.1 0.3 +O.4 -0.3
0 - o.1z
0.95 -0 . -0.56
0.45 -0
-0.25 0.55 -0
o.72-O.21
0.4 +o.5 -o.1
o15 +O.2 -1116 0.15 +0.3 -0.q
-&l
1.12
o.s -o
0.e5 -o
-o.7
-o3
-036
+O-G -O.5
OS -o
0.24 - O.40
A.Z +0.25 -O2 o'2 +0.l
-O.2
jO
O..5 1.5 r -9--=0Q
0.6 -0
-OS5 O.EE
+.7--0.81
Ojr' - +O3 -425 A2 +0. -o25 0.6 -l--0
0,o - o.7t
O.?5 '+oa
0.96
-0.56 1.7 +0.8 =1'0l
-O
-O
-O.45
+0.5 -o.3 0a
03
-o.o
o.7l - 1.13
-o.3 03
2.t -o -13
o,rg5 -o
12 -O -O.7
-855
o,4 +O.1 -O.4 0.4 +0.6 -o.4 1.0 +1.O -l.O
1.10 - 1.gl
1.1 -o
1.4 -0
-o -1.6
-0.? o.4
-o.0 2.a
l.? +1.2
+0.7 -o
o.4 +0.
1.97 - 315
-7.2
-oA
1.2 -O -A.? f.6 -O -0,S &t -0 -t.9
+1-1
l,
+0.9
O.5 +0.6 -0-S 0.6
3^lg- 4.73
-1,A
-O.5 3-7
15 -O -OS
O
-2.e
-O
-?3-?.9
+f
.6
+.o -1.f
e.9 +47 -a-6 q -0
1.6
-i.a
-.6
r.n -0
-?'6
-?.1 2.?
-0
-1.3 42
+1.8 -2.G
. {r-6 +o8
+1.2
o -O
0.6
7.8-gA5
-oa 2.5
-gs 6,0
2.O -0
-3.2
-0
-O
-1,1
-1,2 0.8 +1.2
2,5 +2.O -2.6
9.85-124t
0.8 +0s -o.8
-0.8 .7
23 -0
2 -0
-3.7
-1.7 3.O -0
+L2 -3.O
'l.O +1.4
l.O +1.0 -1.4
12.4r-15.75
-1
-l.O
&8
2.? -O -t:, 3..r -O -2.0
-4.4
-0

Urnltes
'*tlado

Aeuj?' Eh

,8

0.3
1.3
0A
1.8
0.5
?.O
0.8
2'A
0.8
2a
l.o
a6
1.2
4,2
t.]
5.0
i.B
.7
7.O
8,6
2.
7-3
3.0
E7

+0.8

-0
+O.7
-0

+o-9

-O
+1.0

-0

+1.2

17

-o.3

-0.,

-O..1

-o.9

-0.5
-t.t
-o.8

-t3

-o.8

-O

-t.g
-t.o
-2

-O

-2,4

-O

+1.8

+l-8
+?.2

-r.t

-t.t

-0

-B

-O
+eB
-O

-2.0
-3.8

-O

-4.5

+z

+3.0

+45

-0

-1.8
-3.2

-25
-e0
-2

-=-...-G-a^o.-o
! aasenCc E crssracE creeoffz

crrscaca E crasrRcg

tantaoSLtmiccsLlmhosliLimiasiiLmirctLllt,
nominal,eorndS/tilad4/.g6ad,rcltndo8fitndrt
Pulga&s g
_E s'rlr Cp
s ^r,,",*"
f,lts t6 *sa -.
HS c, s ^,8",tr- S
o - o.12 s.G- +O.E -!O. Or +1.O -O.E r.o +:,O - l.O Z5 +i' - 25 L0 + s - .0
r.6 -o -tt 22 -o -12 zG -o - t.t l -o - t5 8.1 - o - 5.6
o.tz- o.24 0, +0.7 -o,c o.E +t -o.8 72 +t.2 - 1., 2t. +1t - 2, 4'5 + ?.O - 1.5
6.0
Z.O _O _t3 Z, _O -t.S .et -O - tg s -O - r.0 g.O - 0
tE - 5.0
o.2+- a-4o t.o +o -r.o r.0 +t -t.o t.G +7t - r, &o +22 - aO 5.0 +
._
_
a5 _o _1.G 33 -{ _1.9 ! _O _ 25 G.6 _O _ 3' 10.7 0 7.2
0.6& o.71 12 +1 -1.2 t.a +t.G -! 2,O +t' - a.0 g.E +2t - ts 6.0 + .s - 6.0
23 -O -t.9 !t -0 -22 +q -O - 30 ? -O - 5.1 12.8 - 0 - 8.8
o7r- r-:9 .; ,,c +! _t,a I r, +ao _1.6 2 +o - t5 a.5 +!.8 - t5 7.0 + ,.o _ ?.0
a3
t5,5 - o -to.E
- -2.c s:, -o - E? to -o - G
-+i'6'=o-o .-zt' ts
1.19 r.gt -o
o +E -2.o
!-o +25 -3.O AO +L0 - Eo 8.O + G- 8.0
a. -0 -t.0 at -o -3s ?,1 -o - *c 1t.6 --0 - 7.E 18.o - o -12,O
1.97- 3.15 LA +1.8 -E eE +3.O -2.6 a.0 +3.0 - a.O .0 +{l - G.o s.0 + ?.0 - 9.0
5.5
B.l tA 4 - 3.0 20.5 - O -t3.5
-3.' ?.3 -O -13 t. +3. - 5.O
3.+ .zt 3.0 -0
+8.0 - r.o t0.0 + 8.o -1o.0
+2 -3.o 3.0 +3.5 -3.0 5.O -O
AE -O -Gl &, -O -2 7O., -o - 72 7S
'.0 -0 -10 21.0 - o -t5.0
4.7* 7.@ 3.8 +8
l.E
{ao
E3 +a.O -8.6 G0 +a.0 - aG
- ao 12.0 +to.o -12.0
-3.5 to.0
, -o -81
t2.t -O - !5 ta0 -0 -t0 28.0 - O -8.0
-o
-AO
7.& 9
4J +2 -a.O a.O +{5 -..0 ?.O +/5 - gE lO-O +?.0 -to.o 1s.0 +f2.0 -15.0
ao
-3t tt.3 -o -c9 tds -0 - '.O zt.s -o' -1{.6 34.0 - 0 -22.0
9,89 12.41 5,0 -o
+3.0 -5.0 5.0 +5.0 -5,0 8.0 *B.O - aO fo +9.0 -fo 1&0 +lzo -14.0
r0.0 -0 -7.o 13.0 -0 -8.0 t6.0 -o -rr.o u,.o -o -t7-O 380 - O -240
12.41-15-75
6.0 +3. -..0 8.O +AO -6.0 10.0 +a9 -fo.o !+o +t0 -t-o 2.0 +t*o -zt,o
1r.? -o -8.2
r5.5 -O -9.6 19.6 -O 13.E U3 -O -24-O 5.O - O -31.O

ff

'# s

95

,r,,"'g

ASUSTE DE LCAIIZACIN CON HOLGURA

Ossa

fc

8_B_t
umigts
Umixs t
r

uflr,ta
Unita _
r
tamao -

nomint,

.'rJH-

esad

-nni;*

Lt

6rase

Lffiit'
Lfmitd -n
atlnda
andar P
-----

f,C3

'B

Crese e

_ "$
-o
o

lrry?es
r??rr38s

a$ar
atar

r,losa ,,C

_-_B_

uttlGt
Umlta o
elcndat o
elcnda
I

Umita
utlzrgd,

eeldndar

'

S
- I --o,;':;'yJ, 3
o,y;*'i;

'tr'?;
^n;#*'#
&

ffi

asa

0 - s.u s +&,6 +0 +s.6 +B i +. +0 s +i, +a .1 +s,{ -s.?

0-49 -0 -0 &.6 -0 -s5 t
-0
-8.[ --8 -!.0 0.?5 -g - -.39
.}.7 +,? ts +!"a +0 g.t +8-6 -0.1
0.13. 0.3 0
+03 {a 0
+.5 r,,0 0
8,6 -0 --E.3 S.S -0 -0.3 1.n - -0.E &0 -0 -13 E"A5 -0 -4S
0.?& 0.40 g
+t +0 B +0.6 +a I rfs.g +s s +a +c 03 +0.4 -6.3
e-s -6 -{5 3.0 -0 -8.4 t. -S -S.8 ?. -0 -f}l {.? :8 -8.6
0.4& E,7l 0
1-0.4 +0 0
+0.? +0 0
+t.0 +0 I +e8 +{t gl"4 +s,7 -s-6
:d6
:.1
'if.+
E
.,
E.l
i.t
-i4
- r.!e Lr -.J
-lt
-i,
-.q
0.7t. r.ig 0 +0.6 +s 0
+0.8 +6 0
+t.a +s 0 +3 +8 03 *,8 -8.3
0s -{ -8S t3 -0 -0.6 3 -8 -$3 5.S -0 -?.0 t. -8 -88
.tg- 1.s7
+0.6 +s 0
+i.8 +9 I
+!.6 iS 0 +4.s +0 0.4 +l.E :8.i1
l.s -o -0.{ t.6 -0 -&.9 s - -1 0.5 - -&8 e.0 -8 -f.6
t.S?- &f5 0
+4., +'S B +l-g +S I
+?g +E 0 +a.5 +E 0, +.3 -CI.4
t3 -0 -4, !5 -6 -0.? g -E -r.a ? -{ -3 ?,3 -{ -l.t
3.1+ +.73 r
{+,9 +s +.c"+ { 6 +a +E 0 +5.ts + B.S . +!.+ *6.5
l.g -o -0.3 z3 -0 -0.9 3.8 -0 -r.6 e5 -0 -t.5 a8 -8 -r.6
6.7$ 7.8 0
+1.0 +9 0
+t.E +0 0 +E +0 0 +6.0 +0 0.6 +t.E -.8
1.7 -0 -0,? 8.8 -0 -r"0 6.r -s -t.8 !0 -0 --{ 83 -8 -1.6
7,0s 9.85 0
+r.? +O 0 +t8 +E 0 +e.9 +0 0 +7.0 +i 0.6 +t.E -@.s
a0
-4
-8.8 .3.0 -0 -r, 4.9 -0 -t-g f1.5 -0 -t 3.G -0 -f.8
9.2.+-1?.4! g
+t.2 +0 g ,2.0 +e 3 ,3.8 +S 0 +8.8 +0 0J *10 -0J
E.t -0 *.9 3.a -S -?.3 5 -S -A.B f3 -A -C g9 -8 :f.8
l?.41-15.75 0
+t.{ +0 0 +3"a +0 G +3.8 +t 0 +8.0 +0 0.? +e -0.?
Lq _0 _1.0 9.6 _O -t.4 .? _S _22 78 _g _S /r-3 _0 _a.!

96

&,

d6c

v
Y

ACr\ tlr\ DOS

y I't.lCtClO N D E ES'fADOS
^

SU

f'ElttilClr LES

ESTADOOCALIDAD
SUPIIRFICIAL

Y
(

lrilt.z

r!

'6
cU

PAfl^...

al,

I
l:I

ncdicir dc

eilibrcs dc

u.25

fuy

.a

lxc-

tvtuy
ltrc-

Et

lrt

dcstiz;turicrtc
alancnlc

fatigndos.:{u
dc prcsirr no
dcstrroill:.blcs

Srrrcrlicics

r-k

rlcsliz.ricrto
ruruy flrtigaJ:r:

lvluy

buc-.
tl

ajrsfcs dc
prcsr
dcsontnblcs

Buc!o

por llcxin.v
lorsifl lrjtslcr

l,Ifli

deslizicnto

prcsL

rcfloso siu
lransisin d<
fucrzll, ajustcs

ligcros rJc
prrn de.xcc
iupcdicics dc
dcsliz.nricuto
poco htigr&r
suF:rficius silr
nccar <Ie
pers frrcllst(
rlc prccisin.

Y
Brcto

flh
Nr0
N9

&sbcstIrs.
rpcrficics sir

<150 lluc-

nlccanlrr clc

to

piczas rrcnsrr

y forja dc

Cscrr dc
fundicir cola
cn arurra, pica
cstJ!rfad8s.

fundirl
forjactrs.

93

18

FT,TCCIONE RECONEFMDA DE LOS AJUST.ES

ASXENTO

AJUSTE

APLICACION

FORM. DE

SIGNO

MONTAJE
Fazado cao prensa

Nsit

H7-uB

'\.

!--iJ

I{7 -rG

rnono y coo

difceacia dcrcrpeaua

.4raao cm restilla
prasa y ccs di.feoo:cia dc

tcqedura

qriacnwy

furrte d dcsincntajcsolo e
posible anbiaado uao ds !o
lemeo

Co

N8!
Fora&conprurse

Prra crgEaos con

Cca?rcs

. du*,grsasadosno
q!
firem soiapieaacoa
tr'miom dcesfrr

dmouables. paa plts

e:caler r pe&as

trarore

afo

&vea

h'6
Fcra.ds c+rr prorsa

kde{izar:!.utoa

If' -fie

Hdt
Aa:.ee

Desliarte

H8-h9.

*o

l;sr ll.d) ps'o6 csrEas

de rneeor g,recisidn y de asianro
!?s sEo

!hrisiec cc asierto mry

la4ro ypo,= presi&t

ia-"'f

,!uf
f.ikes,rmal

Ifl*T'

l6
FE+6

,,/

r'-

Armo

girwis cB

h.!::s y poca criga:cia

breumo

de

Para

Lirenqeal

g!"alrlo,

eacgas

q#a,o

.:r6 qre dsb<! ts!r

relA,ia eornli{ad F,o

.irego apr,eaablt

sb

tJ
Coro l ccriof,pro cs6

Libreaornl

N6 ,j

tr.:1

Ee'cg

Frecisidc

.Atrsno

--a

ha

&gaa.:e c&viles

ju{D

aodigros

l,kcacrmol

F8-@

A e8!o

Psra

LIber:ml

YB

,flssD

Eg -tE9

egloce rotrics, ju*gsr

mdimca

,r

--'l

Ubrenru-var4rlio

D'ro -h9

'

Coruo cl

NBi

co.o

C,sicr pe,o sierrpre

juego

ury carsidrabtE

Ara;ao

r-f

Librearytio

cll

-h9

$ra ajua+e coa porre rauy

lrs a q.:e iatrucrue ur*

"u
r--" ,i

Amo

94

grEs tarlisei5u dc

juc6as

8
'=E

.EE

l,*
ls

I tss',
=3 |I '=
tl<

??;??f ????f ????f

o F e r G, e S E e:9e o*! otl - E eio

* ++t++l+l+l+
l+t+
t
+l+
=

re

-F

.3

F *H!

-83 gf! t= g = t

ro ro
G

8
.=c

E.A

-8

*
qb-

? Ff ???

; ?; ??f ?f ?f ??? +?f

s c>f

@ c IE

fE

# +t+t+r+t+l+

e E,oE

g t

tf
c,

lD

??f

E
l+= -l*14+l
=

- d *F- & ^' P gF g!s=s

E
5
G

6S
r{- t,

B*
=
)\

(5

rJ
\!/

o
zo
FJ

z
v

L)

N-:
Fl

vl

(n

t-

U)

p
!

lar}a3et
d e re5 e c ad

+ t+I+t+l+!+

-=e
srG
--o
-q

Ss

&g

= *
S
r+I + r+I+l+l+l
=

d a...i E *

p-

tlt

sI

e'g

*.S g S S g F D
t

eeq.teqqq.4.qqa.?qqre
d G d cd. GiG ir;-dli

ro

l. o B
r I I I
r t I l r l I I I I t t I I t t I l ^r I ^EtD=

e rO
G;

Gi a

? +?E?+ ?t?B?

G GICr r? 5, e rE EE, E

-; +.-a GG o e
d .;
t I I r t

rd

-d

G5

CD

dE-

tal

p
=^ ^

- gi

!t fr a G ra e 'G =
f, E, = G e tp tD tE
Ei . i.d +c r5 cidrei i d +d - E
I
I

l r t I r I t r, , , t t., t
I
8
.=E

o
jtEefrEE|rrDeerE}
E '=
e e *, e r oie
| + l++
+ eI q+to c{+ el+si et oioie
+++i e 5
+l+
+
l:.
rC

a{

3D Ge

ci r .

(s @

o si,B.!B F

c?c?.!.9.lcf!c
o
's=
\ r ? E?+ ?s?s?s?

..st

L
rf qi o e - E - g * F E R E &.
I f I I I I I =I I =I I I t I

o
J
tr

| .t t r l

tltG+atfrclD
G
G c.i

()

\/

lQ-GD3Ddtltl.rEE
d n{ c,t Lr' G Gt

?T

l9 F ct l 6

<lGtEts
aP

ta

rD

i.:

fl

?._ ..
e F e G tE er rE| 6 t tl! C .' aD ft (, rE
.:i. d. ; " e{ d ie;

E'

T?+T?;???F?T+?T fTTiT++F?
e.\a<DtaeGIltD9
j e de
-- = J a crir>rri o a! o e i' a <i e e si er

r+t+r+t+t++r+

+ t+r+
aa 6 !? Gl

a4?

d d d c d

r+r+

a3 @ @ tgt F l e c e ? alt 6rla\a

Gr

r't't ' J rd J ; d : e, t..i d

N:taetat7-ot.Jr
-ry.<ttsCDi.:6sr
s6o-dJdrSdri6rir,
'a!G;';:

.:c!99)rcia

97

Et

EE

-*
1

q!
D a
tl!
rO l!
a\, *
ro

a
$l
d a 6 s e o d e d o lj o i a J 6 -: s' ; 6 F a aie

<s
@

+-+ + + +
+ -- + + + B3=EEBsEEES
+ + + + + + +-fi + + + + + -F =*EE=
=SEE

Lf@F"@.R'Bqr{$g,ta
o d c d a e5 e G' * r; e ?: I E G-, d Q a c c4 a
-# +I+ +l + I + -F. l+ + | + I + | +
,g S aa rq! rD Cr 6.F, p f{ cn @ @ t 6 + nt't (g !q @ G !6 rE
ei aa d d d ; i e d ra d d r': tt {* ct E I F re!

oo/Br

!?

*-

sU'

F. F CF

l**

=E

{FrGGGD@Rtrtrtea

-r-o
+ st sd
+ I + I + + I + oi+ e .i-ts+e I I r

FEHFEFFEEFEFiEEHEFH

"qe

cqt:qqAaeGq
ecr6eci
-F r + r

le=

*?E?T?+TE?EtEtEt

le

EEEEEEEEB==E==EEEE=E
I+I+T+l+I+l+l+l+l+t+

c l\

*
E!

=
e*n{v
6(

E '*
D

eBF.G6+1!E@ita!@e@

? E?S?E

?E?s?;t

g ? -$?T ? +?

sT

+F+T,*T+E?f FE?trFE? E ??T

EFEFC+S+HqT+H?*f Hf EFEFH F
qtloeheaq6\lqq.p6G\
doqooeioei -r-,

+t+rr

+?gti?f?E?ET$f?

FF$$+gH+ rFEFE?F+*F?$

ets.r;fgr

rF

Bg
+ I ggBEssBEEsEE33EE==E
+ | + I + I + I'+ l -i- I + I + I'i- . + I -r- |

i=.q

G
UI

e r' tr

;$I ft
E
+ I BEH
r + =5S
+ Ft.f.l E
t + BE
+ EE
! + t +t5 E
+ t-l

\\.El

!a

c e r-' a d t d q d.e

osaiV

6
l

e F F F td? F B F tt: Gb L!

et GS ie
d d
rt
dd

++d
+ ei
+ d-l--{" ;+ + d
+ ei
++
+ + + -3
+ + + rr
+ n

-h

l'*e
lq
I

r!

+ | + + I + + + + | + I + 'l- I + i+

l*

-B

a,

+ t+ l++I

+t+t+t

rSt
tg

+t + +l+r+

FE+?$?Hr?E+*E+$+FH

ag..*!V

,G,

+Hi=HTH}H*E;trHE T EEF

{E

g
P <iR F". ojE E
= H dE r5F '.: .jS ?6

s-u*E

c Sge
* *g

'G&{'Etcrrdr+qi=
,G;
+;
ca
ir
ei

--:

98

tt

=
dt

t\

c)

?i

st

EJi
r>

_i

\-

;'r' ,'' '

AJUSTES DE LOCALIZACIN CON INTERFERENCIA

Lfl I

Claes

Unitahneo

l#sde lhm
-

Agaio

Eie

5E

H6

ng

0
0
85
0
0.s
0
0.8
0
1.0
0
l.t
0.i
l3
0.1
1.8
0.2
t.0
02
22
02
23

0;12

0.15

0.12- 0.2{

c?+ 0r0
0,4 O7t
0.71. r.r9

\+

1.r&

1.97

l6-ta3

119
4.7$

oodg

!;

gt@

Umila

o9

aili$l,

Cloeo LN

3
o9
vo

{.73
7.0

?.fB S5
3A$r11

EE

Claec LN

.!
o9
!E

Umlts
dnda,

Agujca

H'

+0.4
+0.25 +oa5 0
+0,25 0.65 -0
-0

+03
-0
+0
-0
+0.6
-0
+0.5
-0
+0.6
-0
{{.i
-0
+0.t
-0
+1.0
-0
+72
-0
+r
-O

+0.5 0
+0.5
+03 0.8 -0
+0.G5 I
+q6
fi4 t.o -0
+o.7
+0.8 0
+0 r.r -0
+1.0 0
+0.8
+0.5 l3 -0
+'1.9
+r.1 0
+0.G .6 -0
+r.3 oe +?2
+0.7 Ll -o
+1.6 0.e +1.g
+r.0 z5 -0
+t.8 02 +lt
+t,z z
+t3
+22 02 -0
+r.a 3 -0
+a3 0e +2.0
+lt 3 -0

llmites
asndat

Eg

Eje
pG

Agajen

Eie

H7

to

-t

+0.65

+0.5

0.1
0.75
0.1
0.8

+0.4

+0.t
+!.0

+o
+1,t

03

+0.,
+t.e

0.4

+1.8

0,{

+0.4 +0.7
-0 +0.5
+0.5 +0.9
0 +0.0
+0.6 +t
{
+03
+0,7 +1.0
-0 +1.0
+0.8
+1.7
+12
-0
+1.0 +2.0
+t.4
-0
+tE +3
+t.6
-G
+1.{ ' +4.9
+e.0
-0
+1.6 +t.E
+2.6
-0
+1.8 +a
-0 +4.0
+0 +4.,
-0 , +3.5

l2

7t

+0,

1,7

z0

+t.0
+!.!

8.6

+1..t

+1.6

0.0
2.9

+a
+r"8

3.5

+at

0
12

+32
+20

12

+3.4

1.E

+irz

47

Y
AJUSIES FOMADOS Y POR CONTRACCION
Clese

Unta
de,meo
nonhiL

FN

Clase FN

Cta* FN 3

Clese FN

Clese FN

Urrrirg
r;tidar

UmitE

Umlts

h'mits

etndar

csnda

eEtnda

Agujero Ejo

Agulero Eje

AguJeo Eje
H7 t6

pulggdes

l{,

Llmites
asndar

Aguieo Eie

Aguicro Ele

uE

x?

l{,

HA

Ms

,J

0 - 0.12 0.05 +0r5 +0.5 0.2 +0.a +{a

0.3 +o.{ + 0.s0.q {{a + t.3
0.5 +0 +0.3 0,E5 -0 +0.6
0.95 -0 + 0., 1.3 -0 + 0.9
0.12- 0.24 0.1 +0 +0.6 0.t +G.5 +t.0
0.4 +0.5 + t 0.6 +0.? + r.,
0.6 -0 +0.4 1, -8 4.{,.7
t2
+ 0.9 t.? -0 + t.2
0.2+ 0.40 0.1 . +{.1 +0.75 0.. +0.6 +1.t
0.6 -0
+0.6 + t.8 0.5 +o.3 + 2.0
O-75 -0 +0.5 1.4 -0 +t.0
t.6 -0 + t.2 0 -0,. + t
'."0.& 0.56 0.1 -0.t +0.8 0.5 +0.? +1.6
a., +0.?
+ t.8 0.6 .+t.0 + z,
0.8 -0 +0.5 1.6 -0 +1.2
+ 1A 23 -0 + t,6
-0
0.5s 0.71 a.? +0 +0.9 0.5 +0.? +1.8
0.?
'.8 +0.7 + 1.8 0.8 +t.0 + Z5
03 -0 +0.6 r"6 -0 +1.2
t"8
+ t.t 2. -0 + 1.8
0.71- 0,s5 0.2 +0.s +t.r 0.6 +s.s +1,9
0,8 -0
+o.t + qt r.o +i-e + 3.0
1.1 -0 +0-7 t.9 -g +t.4
Z1 -O + t.6 3.0 -0 + ZZ
0.9s 1.19 0.3 +0.E +1.2 E.B +0.8 +t 0.3 +o' + 2.1 1.8 +0.8 + 2.3 t3 +t.a + 3.3
1.2 -8 +0.8 1- -0 +1.a ar -0 + r.6 23 -0 + 1.8 3.3 -0 + ZE
1.1$ 1.58 0.3 +0.G +13 0.8 +t.O +a 1.0 +1.0 + Z8 r.5 +1.0 + 3.t t./s +f.8 + 4.0
t.3 -0 +03 2.4 -0 +t 2 -g + e0 3.t -0 + 5 4.0 -0 + 3.0

''

de Hasta

fl6

sd

99

SE.m, DE TOI,ERAF{CAS FUI.IOAFIEI'ITAI,ES iS O 6,

DII{ 7i 5i

Hrddm
ffi,risi5
trr
rE

#s I

fil
fld d+

flwifi

,?

o, I

rlj lr
f.:.,

,tl

fi'r,

frjj
-f-

$,#

li

# i
fiogri

r i,
tl,

')'

fri05

mg,q

ef,F;

ilJ

fisfs

r$

d#
tr*lp - tr
-T
ffi?=-ds
iugt .{

{r'fi

tug, s{ $
m{i$ ds
,
ff{

fios,s ii{
rds
ds f
L-..tn t
'ttr{tbt$ i6tj
f

d-s

il$le
n#j

&

J.${

?.l

nmg

de

iil

tssfe 3l$

fusJs

4ffi

ffi-ffi-li
ri05f0

sfl{

rt

ti

,,!

Ii fal-ai:
i."t

.l]

idg'dil-*-d

ffi

L,rj

'

{J

fJ

!r

Its

f
,'l

ir

{I

It

fl

a!+

I
.g

ri
H

Ii

!;i

!ri

II

i*

f7

[-f

ri

ri:

!f]

1T

i.{tl

4"1

j{J

!1

i?fl
l.i

rfi

.?tr E$

i{i+

l-;r

i5

j,li}

J# 5$r] ;fi1H

;;$

Itr

{il 4i$

r{

Ji

E'{

;;f,

?i

l' !if-rl

"?$

6J

r1il

IFfl

J Jl

i, ri

-fu.

't'

4i:

It

F
.-iEj

f'3

/1r'141

irt1

!r1
'qf

?r,,1

-dii
,T

ilI-

E.,1r-r

liu

fJ

frJ frffi] f$f}l

f5

lrr

TE

5{

$T

iil

ji

]
tSii 5ifl i'fl ilii{i lt

r8

i5

4$

fr3

r0 ffi&

i5$

iI

$i

f{,il

1,

?fi

4$

'9
J

15

jg {$$ rt{

I"$

+lJ

if

5t

$r

IJ

f ${i

-0r,

ll,{i J5

?tt

IgI] l#ll *fiil 7{

r?$

zi

i'

IJ

.lsi

.il

$/

u-'

li

t$

ffi

Ji

frJ

qt i55
J5 4 .i

-t*

,01

!r

t.l

$$

,0

,t)

!'

ffi

r)

l'l

I'

.1

l+

f0

!r

tt

't

{r-l

,.

+1

.f

i*

J|

E'r

45

i5

lp

&

.t

'd

iJU

l, l rl r I s lC,]rl-ilr]rH&,MHe
,t
$
g 4ff

100

$r

$Ifl fi$$
Elf]l

re$ff

tr#

'i
i t{!t

'--1

.a

2-3.7. Desviaciones superlorbs'a-1,

para
eies y desvlaciores nferiores A-I,
';.
par tatadrbs para todas las catlildes

:
TABLA

2
Osvicioae:s lunCamenloles en rm
es negarivo para eles E, t:osiiivo pare ttgdros

Grupo

<limen-

.,r

nrrn

sional

90!
7

30

l.f

ro

20

t,l

;;i;-;;

t5

:l

ll0

I
i

r90
\a

30

60-.o5

t.r0

65- 80

t50

170.

r80

I 00- 120
''

,.]

it.

t':a-

i.

t 20-

l0- r8(i

400
5Si,

200

6$O

230

2,1f)

180.200
900.225

2.LO

260
280

',-25A

50-28r,

80

280-3 6

640

5.35

000

:r r

,!'

140

l{o-l8rJ

30

3G0

355-{O

350

.t0i)

.(lo-.r50

f0

.r.l

{;1O'5t}O

6g{,

JSO

:o

ll,,

101

e-E

I=
?6

t:
!

da,

(lo
4.A

4=
rqo

ru
CL

.(,

+
I

!t
!

o\

{o

tt

-o
E,E

=o!
.AG!U
:6
:a

'u

(3

<::

-C
6

+
s

:F

.t

Bs

c.o
o=:

C.

e.l

C,'

+
I

TI:

*s

!r
3

*'-

EE

lE

tao

t:
l

o
o

I=

t,

lc
t!
It

rE

4
q

tl
t;

l6

G'

c
sS
qt

TI

'r

a
J-

ol

..

al6

'r

-t

.L

{ ce

-r

E=

N'

-: t ('
aa'c!. tf

..

:l

? l"

a
N

'+e

.F

[o

o
T

tl

.o
lo

!a
?lf

6rt

sl

'7

il

c.

tl

0d-

l:

i
r

n;,

5
t

(:

a
I

c3
cd

c=
{

oeo
dt=

oo
3dE

oar
=o6
rL_!d

il

NdN

6l

cn

fl

(t

Cte

TE
f, 'E,

e
I
r

.E o
:

-:.Iiii-

102

2.3.10. Desviaciones inferiores p-zc de ejes,

para todas las calidades, y desviaclones
auperlores P-ZC de taladros para calidades)7
TABLA

Desviacionos undamenlales 6n lrm

ei posilivo pera eies
neUtiuiprru lstadras

Grupo
dhtenslonal

*Ea

fnm

\//

sq
E

--E

07

l0- tJ

'\-,

l:J0

I60
'r88
24,

218

21,1

50

il25

50- E5
05- B0
B0.lo0

,106

686

100.10

8tlo

20.l r0
t.r0. I B0

800

{80

t,:

.gqg

t$0. t0

l 000
I t60

0.200
200.125
r

25.25 0

r 350;

250.280

280-3t 5
315.:!5
355-40t)
.10t|-L50

,t50-0

l3

0eq

3B

82t]

103

l u00 'l

250

2 00

Se ha visto que.los instruv.nentos lndustrial"puden rnedir lransnritir y controlar las

vadables que interuienen en un procaso.
En la realizacin de tocla-q esies funcion*s existe una relaci* *nire la uariable de
enlrada y la de selida del instrur.'eni*- Per ejemplo: prrrsin dct proces* e le*tura
de presin en la escala de un manmetro; ternperaiura real a seal de salida

neumtica en un transr*isor neumtico cle tempei'aiura; sefial elctrica{4-20

n",Ac.c.) de entrada a.sea! neunntica cle salicla en u convertiqi:rl/P $rrtensiclad a
presin); sefralde entracia neunrtica a posicin delvstagrr de! ohtur.dor er un
r,lvufa rJe canirol; nivel de un tai,'qu* a eefral el*trica estndar n $n inaismisor
electrnico de nivel. eie.
Esta relacin pu*de encartarse iantbin en las pa$es internas del instrunrento
*n particular cuando ste es conrplejo. cr.io en el ceso de ur iilstrurelte centralador miniatura para *:ontaje en panel rue est compuesio porvari*; btoque;:
uridad de punto d* consigna iualar cf eseado de Ia varialrle medicla]. unidael de
manclo manual. uniclad cle co:irol. etcEn la unic!ad ele punte cie ct,nsig*ra e(isir uia reiaei, erire la prrsir:in clel
hatn cle ma.ndc,y la seia-l estndar {!ue \ra al leloque controlador.
En la unidac d+ mando nranuel, la reiacin existir entrc la posicin del lotn
del mando o indicacin de posic!n y g sEnal de salida a Ia vluula cle controlFinalmente- an la unida"d cle contral estarn ligadas ia seial d* enor iriiferencia
entrs el punto cls consigna y la vxriaLrle) y la seflal de salida a 16 u{h,13 6s
contrcl, relacin que ser furcin ele las aceioes que Fssea El controlador.
En el caso cle un tmnsmisor de cauda! de cliafragma [Hieden corsiderarse cios
bloques; el elemento cle presin diferencial y eltransmsor. En el pdnrero estarn
relacionadas la diferencia ele prsiones de enirada (provacada por el elenlento cle
pr+sin diferencial-placa-orificio) cc,n el gire del eje cie salida del cuerpo. rnientfas que en ei seguttcio ia eniracia ser ei giro ciei eje de saiida ee cuerpo y ia saiida
la serial estndar de s*lidla del transrisor
En la siguiente figura pueden ver*e Estas ftnciones en rarios tipoe,fe
instrunrentos.

104

vi
-

.a-.-'

'

.."
l

Soldo

fn:fii/.,*r
:'
-/
*
'
yoriobr *--- f' --. ,...
nlrod,

Prtsidnltuido

Y!

----:-l----*-*

l-2{}'mAcr..
Sqlidf

'Yr
'rl

l'ielar!n satlrja-+ntriids :l lisrias tipos de lrstrumeriios.

!-)

\ll
vl
v.-

.,

\t

-<)

-.-,)
)
:

)
i

.i

As pues, un indtiurneto o unadesus'partes puedeft considerarsecomo

dispositios de conversin de seales (transdutores) foue pasan de una
variable de entrada (prsin, caudal, nivel, tempertra, posicin, pH,
condustvidad, poscin, eti:,p una o varias de las suierites funciones en la
salk a: indisacin de la variable de entrada, lectura de un ndice o de una
pluma de registro; tfansnnisin de.la variable de entrada n seal neumtca
o elctrica; fijacin pe la poicin detna palanca o de n vstago de una
vara interna riei ihstrumenio o dei Vqstatli} dl 6bti'tlr d'uii Vll.
Existir, pues, na cenespordencia''e.ntro la variabtelde entrada y la de
salida, representar do esta rlltirna e vdlor de. ta variable de entrada- Siempre
Aqe el vor representado corresponda exabtamente al,de [a variable de
entrada el instrumenio estar efectuando un medicign conecta- Ahora
bien, en la prctica, tos instrumentosideterminan'en gehera unos valores
inexactos en la salirja que se apartah en mayor o'menor grado det valor
verdadero do la variable & entrada, lo cual eonstituye et error de la medidaEl error es 'uhivit'"irieVit61' i;'dm'ia toda medida,
aunque sta sea rnuy elaborada, o aunqu se efecte un gran nmero de
veces. Es decir, el valor verdadero no puede establecerce con completa
exactitud v es necesario encontrar unos lmites'que Io definan, de modo que
sea prctico calaular Ia tolerancia de la medida.

. ...'. :

105

,,

19J. ERRORES DE LO TNSTRTTMENTOS QUE REQTiTERAN CALTERACTN:

{-}n instrumeriio represehtativo, se cohsidera gue est b'ien eallbrado

cuando en todos los puntos de su sampo de medida, la diferencia entre el
valor real de la variable y el valor indicado o registrado o transrnitido, est
compnendida entre los lmites determinados por Ia precisin del
lnstruments.
En un instrumento icleal isin errqr'), la reiacin entre los vatores reaks de !a
variable conrprendidos dentrc del carnpo de medida, y los valores de iectura del
aparato, es Eineal En la flgura t puede verse esta relacinEn particular, si el lnstrurner,to es un transmsor neumtico, cr.rando et ndice
adoita las posielnnes 0, 50,'!0S7o de'la escaEa sefiales de saticla
correspondientes son: 3,9 y tr5 psi.respectivarnerte. Siel instrumento fuera
efectrncs, las seales de salida seran: ,[,12 y 2S ri'{A c-c. respectivenaente.
En condiciones de funcionam'lento esttico, Ias desviacicnes respecto a la
releein ilneatr i*dicacra, den luger e los encres de calhracin de las
instrunrenios, suponiendo qere estas desviacones no superarl la exa*trd dada
por e! fabricante-

_.\-z

fr
a

L'd

.l

Fig.

nlelacr de'celibreiit.

106

l00cl

i'

EI

2
\,

o'

'Relacln nwdida real'

letura en un instrurnento descali"

Fis.
11

"

t00%

Vqriilblp..reol

[rado.

Del instrurnento ya que en este caso consioerarms'ei iritrunrento

calbrado aunque no concdiera exactamente la curva varabe-lectura con
la recta idgal* Las de.via.cioflgs,d.,e"l.a,rgq.ra.'va$ab,le ra-hl.ectiurf::6s: sn"
instrumento tpico, e;la figura,2::Con relaefi ala:recta',deafrgpresentan
los enrores rle meclida del.,.eparpto;,lista.cglfl;.puede,descomponer,se,.en,tres
que representan indivirlualmente los tres tipos de errores que,pugden haltarseen forma aisada o combnada en los inslrumentos:
'clsptazadas ; un;misRro
To.r!a:i;i|ras estn
Error de cero.
valor con reacin a Ia rectarepresentatia,dl instru'mentoiiEstd tipo,de
error puede Y9Se'.,iefl:.!a,:,fur'a,.,,3- ei 6, que ,se "'ober'/i'';que, el.
{
desplanniento puede ser

poslivo

--v

,00'%

/L1l

,'/

tr/t

,//

tl/l

)
o

,'/r'

tr

,"
/r/

,r'

v'...-

Voioble reol

t00c

Fis. 3

vv
\--z

!.

',1

107

ro de cero.

o
u

!,
J

Fi. 4 {rro,

de mlilf,rtiac!n,
I'urola reol

O negativo. El punto de partida o de base de la recta representativa cambia

sin

:
\-/

'Errsr en ia rnultiplicacin.-Todas {as'lecturas aurentan o disrninuyen

proEresivamente con relacin a la recta representativa; segn puede verse en
fura 4 en ta gue se observaique el punto base ncambia.ygue'li

'-

piogresivapuedeserpbslsa'ongatiVa:'

\!r

la
desvicin"
. ' ,,. "',".',,, . '

'::'
.Errordeangularidad...Lacuryarqa!9o[pcIdecontospuntos'p.l1;00%:de.tarecta
repreeniativa, pero se aparia derla misma,e-n:los resiantes. ;En la,figu'a
puede verse un eror de este,tipo.'Elmximo de,la desviaein sueleiestar hacia"
mitad de la escata.

'r

100

* - --

%i-------:-

',/f,

'/1

o
L

!,
I

tco%
Vrio lle real

Fig.

Error de angularidad.

108

i.

v:

V-

..

Los instrumentos
sealanque algunos
de angularidad- La cofsFn4?ci6n,e.?s.tg re-er.fdrqq.ga
[gqr. q _u,43 anrva,dt
rr"-oeq
relaci6n rnedEcia re-lectura; tal qomo la.lrepfPsFntacla en h Fgura 2
En Eeneratr, e[ -enor..tie. cerq se borfilje ion g.pado tgrnillo c!'ter, que
mooitca directarnente Ia'pgsicnoeTnoce g ile l ptunia de registro aidnanoo
la curva variable-tectura.giaralelamnte .a.-si mma, o ien sacanQo i inOice. y
fijnclolo at eje de tectura en otra ngg[cjn,
Ei eror Oe muttiplicacin-se corige-actuahOo sobre et tomitto de mulfplicacin (o
span, en ingls) que nioAifica Oirqdlarente Ia'relacin de ampfitud de niovimientos
tic la variabie a! lnd[ce o a la plum,] es decir, qr.le aumenta o dlsminuye
proEresivamente las lecturas sobre Ia.esca[aPara calibrar un instrunrento coyiene, en ptinrer lqgar, einrnar o reducirat
mnimo el error de angularidad. Este eror es debido fqndamentalnente a la
transrnisim por palancas Se[,rmoiirlemto.'e[:elernentu: pnir"nario, o

'r-/:.

v\

de

la variable

nedida at ndlce de lee't.ra.e-de,registrc (flg.6).

EI eror de anEu[arldad ser nulo cuarrdo as: paa-ilcas queden exactamente a
escuadra con ia variable a 5 7o. ole s vaior- Es fcEi ver en ia figura eu, rr
esta posicin, cualqr.aien ea"nbio angular en [a pOsEcio-r del br.azo del
elenento prinrario se repnoduce en forrna lineal en e[ braza del indice o de la
pltitt'ra, y no existe error de alrgufiafidad- La oierqcin iniciai de stuar las
palancas perpendicu$anes'e-ntr s, recihe el nombre de. Escradraclo previo
de las patrancas-..

e.

S:e 4 ,t,.4,,,

90%

?5Y

\,l'

'lsot: ' l/ir:/p

\rov,' ,l
:\t-.,
\ii\
i.

\-/.

\tt
\i/

,'., j:. ir.

''j;i:,],,"
'i{-/
FiS.

Correccn de angunar'dad.

109

ir,trird;

Sl ahora, con la variable a A ?6 se acoita intencionaimente a la longitud c'

la varlla c de unin de las paancs:, ocunii que ia posic!n delbraza oe la vaiable
ser la r,/.4, 1, la del ndice S;r'tffi,,de modoque ser necesarlo aJustan el cero para
que el ndice pase de lM'4 ta p"bsicin I A''correspondlente a O 7o de la
ebcala. Con este ajuste, e! .fidice h.a quedado d.esp.!azado un.ngulo M.'lA'.=
n con respecto al brazo b. En la figia uede v'erse Qu'pra los'valores de tra'varable de 50 y de'tO0 2, las posiciones.del ndice ssn'Al" y P!., y las de su
hrazo flJ y F respectivaui!rrt, para las cuales el nrovln'llento de ta varilla de
unin es mayor ent'e O y 50%, que entre 5G y 1009/o. Poreste. motivo,
Ia pf uma sealar un valor alto para e! velor.medio de la'vaiiable; este valor
s el fidn con la condfbin de gtte el ngulo IrJ'ffrJ"=n El error cle angulariclaci anterior se ha obtenido acortando la varilla de corexin, cte moO glre para cllmin arlo hay que au rrentar la longtudde sta. Pero, con
el aiuste cie cero efectuado, este alergainiento da lugar a que la pluma
seale un ualor todava nis. alto para el vator medo de la variab!e.
Porconslguienie, para conesirelenordeanguaridad esnecesario reallzarlo en la

ireccin csniraria a la lgica, es decir, en la misna direccin del errsr.

Oe lo +xpuest-o se rlesprende que e e'ror de angulandad puede efir*inarse
prccediendo al escuadrade previo de ias pelancas para ei valor de'50 % de
la uariable, o bien, actu*ndo sobre eltorrillo de angularidad para'aunreniar eltalo
rf

clel erroi- en ia direccin det nrisnio. En la prctica se suele considrar que este
aunrenio es de Lnas clnco veces elerrsr encontrado. f-lay que hacer que hacer
noiar que la accin del tcmiffo de angulariclad consiste en realiclad en alargar
o accrtar la t+ngitucl de Ia varilla de unin entre el hrazo de la variable y el del
ndice o ptunra- Tarnbin puede ajustarse. fa angularidad desliZando la
palanca de la variable sobre, su eie de tl n'odo que el ngulo gue forma con
l* pslenca ce nte'conexn. pea recto parq e! .va!o!'de 5o -"/o d a varableSentaclas estas'bases- El procedmiento general Para caiihrar un instrurnento
ser el sigr-fente:

"
"

SltuarJa variabe eneCvalor n'nin'ro del campo de nredida- y en este

vaior ajustar ei torrEf lo de cero del instrunento hasta qud el ndice
seal e el punto de base {fg-7-h,
^
ta vsriane en e'vlo[ max.tnffil eel canrpo de medida,.p en
ic*tocar
'es're-r*lor
ajtistar el tc'rnllo de frirltipiicacin'h*rt* qu'bt lndice
o'seale ei valorrnixBno de la variahle (fiE.7.cJ.
.

11n

v
v

.,v

.:
-)-'
,

\_l_

'

..::

v...._

rl

tJ,

1'

al Inicial

,J-

0-:1-': V;i.i'rini
blAju;te de cero

t--- ... .. -,- .-..--....--_-:''' 0. 'Yhiisbfeiet..

t00ii
cl AJuste de mltrpli cocidn

\-.I
II

)-,

G,

v.

!
I

tJ V
I

0
fI

tJoriobl*

Ajuste de

crn

rcqt

tC0%

gutorida<l

t..

111

Repetirlos puntos anterisres 1 y2 sucesivamente, haSd gue las lecturas

searlccrecas en los valores.mnirno y'mfima (figs. 7 d y e).
olocar la variable en el cincuenta por ciento del intervalo de medida,
1r en este'punto a.lirstar e! tar'i!o de anguta*dad hasta rnoverel ncfice cinm
veces e! valot del er-or en la direc,cin del misrno (la curva real se
aplatrai. Es de inters sealarque se puede prescindrde este paso
procecfiendo previamente al escuadraclo de las palancas para el 50 e de la
variable {f9. 7.f).
Reajr-sar sucesivamente e! tornilXo de cero y el de multiplicacEn,l-asta
conseguir la exacilud deseada o requerida (fi9s.7.9,fiji. Si frera
necesario, efectuar una nuerl coreccin de angularidad.'
Esie proceciirnlento es genera!, con la saivedacl de ssjstr-ir la pala$ra ridice por
<rplLrmar>,1r <Esea! de galida en los casos de instrurnentos regisfadores y transrniso'es neumiicos {ser*ra! de salida, 3-15 ps) o electrnicos (4-20 nnA c.c.}
respectivas-rrante- La :osici+n ele los tsrnilfos de .ajusie de cero, de rnuliiplicacin y
de angularirlad, vara segn el instrumento; algunostipos carecen cle alguno de
ellos. En rarticulsr dehe sealarse que los temnrnetrqs Lrimeitrigos tienen
r-rsuaEnerte ton-ilf o de ceno; los'manmetrss posegn torntills de cero (o en si.a lugar
es posihle clesrnontarel ndice y ajurstan'a al e.!e en otra posicin), de nrultlplicacin y
de angularidad, y [os instrumentos eledriicos no suelen tenerenorde angularidad
(figura 8.)

'

.:

--\-

r
-.+

--):,

Torni!o. de

,-I

orni

ongulorido

llo de roult plirosidn

'\-

\
r

forni[lo d* cera

r-

P#
F'g'

Tsntlllos de

aie"rste

fCortesia de
Tayl*r)

da cers, nnuliiplicacin y arrgufarsded.

La ex:rrsicin prececlente se ha reierido a los instnrnentos representativos. Es

evidenie que e! sisterna de calibracir es general, si bien, en algunos lnstrurnenios
particr-rfares existen otros procedimientos rns rpidos qlxe estn incluidcs en el
manu al rje instrumiones clel fahricante.

1')

)'

a1.

V:..--.'

. .i::,
---i l,-

i'Y-,
y.,
i-

1.- E'tlf ecla graduactbcada nf S"fi" iofifCo en 5 partes iguafes. eomo se d

Para que

a) se aprecie

a I de mm y b);

e lxllcfilarrm'nonio

de mm

2.- Cual ser la menor divisin de tairegla de un calibiador para que apreci
I

mm, s ls'50 divisiories del

3.- Una regla esta grerll'ada n pies, cada pie,en 32 partes- Como se debe ongtruir el noniorsi
consideramos q?ue 25 partes de la regla coinciden exactamente con las n,diisines del,nnig y Ia

4.- Crear una escala vernier que perliita apreelar2 eentslmas de mi!met.ro,s! e! nonio ocupe un espacio
de 49 mm. Calculartodos los parmetrosQue dfinan gstas escalas y graficas la misma. ' l
Graficar la lectura 4.82

'

5.-Crear una escala Vernier que obupa un espaco de 7t16 y Ia escala principial de,la'pulda esta
dividida'en 16 partes. Caleular:
a)Todos los parmetros que definen a esta escala vernier y grafique tas. mismas.
b)Grafique la lectura 1 211128 de pulgada

113

9.-Desarolle las siguientes lecturas de micrmetros.

{e}
F **,

{ffi}

T}IBEE

!b

,!

J'o'1
t\J'.

li

(r3

f1

ti

r#}

*:

l * * e't'a:sjq
' {fl gtilff

isillEllHfifrr

{H}

tft}

,l,l*
t

ls-

#.

til

?*fr

Gonirnetro
10.- El nonio de un trasportador tiene B0divlsiones y la menor divisin del limbo es
apreciacin del limbo

'

i'.

.';..

'' . Calcular la

I 1.- Si la nnenor divisin det linnbo es nurnricarnente 25 veces menor que el nrlmero de divislons del
nonio;y't a la vez excede'eni3 uniddes al nreno de dlvisiones'deitirnb. Calculr'ta apreciec!n
:.
' il':

i,

:,
.

Acoplamigntos, .
:...
12.-Detenninar'bs elementos de un acoplamignto eje - agu.fero de cota norninal 18 mm trabajando en el
sisterna E.U con uii'giado de apreciaoin preciso, para lo cual s requiere un juege njximo d I 3o-.urn,
:

13.-Determinar los elementcs de un acoplamiento. cle cola orli{'l|25 mm para elcuil,se.requiere- un

apriete mxi'no de 80 mm en un sistem Eje-Polea. Sila polea'es normaliiaday se iequiere un'giado de
precisin medlo.. ,
Normas usa
14.-l rnecanisrno indicado, el eje gira a 3000 rpm, la pieza B es un anillo distanciador, la pieza c sostiene
a la pieza B y esta a su vez a la pleza A laterclmerrte. Detemrirar los elementos de acoplamlento
existentes en este mecanisrno sila pieza C tiene un apriete mximo de 110 um y un apriete mnimo de 60
um. En todo el slstema se requiere para su construccin y funcionamiento exactitud y precisin

114

:i_r;

i-

a_.

.t_

,t,

'

.:::.

.::,".a

.t]

vr:.-.
::
-vtL

v.:-

'l

,4,

1i5

.. li

t5

Arbol corta
Anilo dnl cbol

l1

tenfet

f6

tE

c 72 UNI 3515

12

Tuerco

t2

Arorzdelo

Lengeto redondo
Ruedo dentodo

fo
9

I
I

Anillo seporodor
Junto de oni{lo
Anillo portofieltrc

Tornill.a

Cojinete rodiol

Scpar''.e

Cajinee rod?ol
Anilla poro ogujero

Engronaje

cN t6

uN 2953
AniltolS

NI

3653

C 10 UN 2951 &6x25 UNIM 92 f6 UNI 207

A J7 UNf 713
A 37 UNT 713 Arr:ndeto f7 UNI 173
c 10 UNI 2951 5x9 UNIM 99
G 22 UNI 668
_.t
A 37 UNI 713
.I

3Ox 52 x lO

Aq 3a UNI 673
Aq 3 UNI 673

5x11 UNI 256

A 25 UNT 4213
6 22 UNI 668

11.6

20 uNl
C 72 UNI 3545
G 22 UNT 66d

An\lo 47

12C]3

UNi

354

CONTRAPUNTO DETORNO

\-/.'
.-/:

.l

:-'

\v,

.J,.

:-

ti7

.r:j: '.

\j\-

-\

.>a

-v

.Y
se

I.,

f*tt.'.ulrJl 173

.Y
.,]:;
\
\
I

fJ*sodor
ftfueguifa
Q:n pasanf*

,t

f'e

f*.todrodo

ruceto

I
Ps$

Fforquitla

I
I
&tE

rVoftre

u#fil *trft'

o*re-q

e0 A$ ru3
r 5dr.&fl$#
0r5s8 aNaCI[e

dr35

Urrf ,i3$

"-:i;

r55S W20?
Aq1? Ui# 873
Ae 4? s.I ru
fraeria
Di.

^:'
iYofes

ffi@

Fs*elo

fle6

-iro
,r\

\.\J

-:,

't/

21.

BIBLIOGRAHA

"Metrotcnia, Tolerancias e lnstrumentacn"

Lucchesi

d. "MQUINAS, HERRAMIENTAS Y MANEJO DE

t?'

"Manualde instrumentos"

"Metrologa" - Carlos Gonzlez y Ramn Zeleny

MATERIALES'-

Carroll Grady

{" "Medicin de Longitudes" - Henrich Gerling

o'!b

"Dibujo Tcnico Mecnico"

- Straneo Consoti *- ');:

c?+

"Instrurnentacin Industrial"

Antonio Creus Sol

"Diseo en lngenena Mecnica"

- Shigley

119

HETMAN POIIACK