TAREA GRUPAL

RESUMEN DE LA LECTURA:

ENTRE EL MUNDO REAL Y EL JARDN DEL EDN

POLMICAS ENTRE ECONOMISTAS

CURSO:

ECONOMA PBLICA

PROFESOR:

JOS ANTONIO ARVALO TUESTA

INTEGRANTES DEL GRUPO LOS TRIUNFADORES

HENRY MALCA DELGADO

JOS LUIS SANTOS BAUTISTA
.ELIZABETH GEORGINA DIAZ VILLALOBOS
LEYLI RODRGUEZ RENGIFO
VERNICA LUISA VARGAS SANCHO

MAESTRA:

GESTIN EN INVERSIN PBLICA

EUPG - POSTGRADO

ENTRE EL MUNDO REAL Y EL JARDN DEL EDN

POLMICAS ENTRE ECONOMISTAS

Segn Simonde, la mayora de economistas han cado creyendo que el acto de

consumo es ilimitado, no cesan en alentar a las naciones a producir, a inventar
maquinas nuevas para mejorar el trabajo. Para Nicols la humanidad es como
una familia que consume unos suministros limitados.
1. EL CONTEXTO DE LA DISCUSIN: LOS LMITES AL CRECIMIENTO
Y LA DEBILIDAD DE LOS ECONOMISTAS.
La aparicin de la ley de la entropa y el proceso econmico coincidi con la
polmica en entorno a la escasez de recursos de los lmites de crecimiento, se
publican importantes textos cientficos muy vinculantes al estudio de las
relaciones entre economa y ecologa. Textos de Barry Commoner, Howar Odun .
sin embargo se debe admitir que la discusin tuvo por centro neurlgico la
publicacin.
Las predicciones realizadas en los informes se basan en un anlisis sistemtico
y en la elaboracin de modelos a cargo de Jay Forrester sobre las
interrelaciones de seis variables fundamentales: poblacin inversin de capital
total, inversin de capital de agricultura y calidad de vida las consecuencias
dinmicas de estas interacciones arrojan las siguientes conclusiones.
A) Si se mantiene las tendencias actuales de crecimiento de la poblacin
mundial, industrializacin, contaminacin, produccin de alimentos y
agotamiento de recursos en este planeta alcanzara los lmites de
crecimiento dentro de los prximos cien aos.
B) El estado de equilibrio global puede disearse de manera que cada ser
humano pueda satisfacer sus necesidades materiales bsicas y gozar de
igualdad de oportunidades para desarrollar su potencial particular.
C) Si los humanos deciden empear esfuerzos en el logro del segundo
resultado en vez del primero. en una poca que fa continuamente sus
posibilidades de progreso en el crecimiento econmico, que cualquier
mensaje que interfiera en esa creencia produce rechazo y bajar al propio
crecimiento econmico del pedestal de las soluciones y comienza a
convertir en la principal problema.
Tal vez la razn del pesimismo sea por el excesivo nfasis puesto por algunos
autores en la primera de las conclusiones y, sobre todo la polmica propuesta
que ofrecen para salvar el mundo de la destruccin ecolgica, a saber; el estado
estacionario o crecimiento cero.
Han sido muchos los comentarios y contribuciones al debate que an sigue
manteniendo su vigencia.

LAS RELACIONES DEL MEDIO AMBIENTE SEGN DIFERENTES PERSPECTIVAS

PERSPECTIVA

ARGUMENTO PRINCIPAL

AUTORES
SIGNIFICATIVOS

Immaterialistas
(Razones morales)

El crecimiento no es
deseable
El
crecimiento
es
imposible largo plazo

Mishan,
Daly,
Schomeches
Meadows,
Duchin
y
Lange,
Boulding,
Geogescu-Roegen,
Vilousek.
Dasgupla y heal, Goeller
y
Weinberg,
Von,
Weizsicker y Lovins.
Aalberts

Pesimistas

Tecncratas
Oportunistas

Optimistas

MAS

El crecimiento y la
calidad ambiental son
compatibles.
El crecimiento y la
degradacin ambiental
son inevitables.
El
crecimiento
es Beckerman,
Grosman,
necesario
para
la Krueger, Panayolou.
conservacin del medio
ambiente.

Como el desafo era grande, las primeras espadas de la economa convencional

se pusieron manos a la obra en la crtica al informe de Robert Solow fue uno de
los que forma ms contundente comprendido en contra de los postulados de
Meadows, haciendo especial hincapi sobre las primera conclusiones
acusndolos de realizar modelos del da de juicio final.
Llegando a dudar de la solvencia cientfica del informe diciendo los modelos del
da del juicio final son mala ciencia y por esta razn una gua errnea para la
poltica pblica, las crticas vertidas por Solow o beckerman fueron reafirmadas
por otros economistas de estilo ms moderado como Samuelson o Nordhaus y
pueden resumirse en tres elementos.
La ausencia en dicho informe de los mecanismos de adaptacin va precios
entre los fenmenos de agotamiento.
La no consideracin de progreso tecnolgico y de la productividad de los
recursos va sustitucin de unos materiales por otros o por equipo capital. y,
Algunas cuestiones relativas a los supuestos generales utilizados en el modelo
en relacin a la primera de las crticas.
Es Samuelson el que expresa de forma precisa que la omisin fundamental en
los modelos de Maedows y Forrester es la escasa atencin que en ellos se
presta al afecto de la escasez sobre el precio y el uso.
Cuando los recursos empiezan a escasear y los cuellos de botella comienzan a
lentificar las tasas de crecimiento, uno puede preguntarse hasta qu punto el
mecanismo de los precios al alza ha constituido una seal de alarma ante la
creciente escasez de recursos.

La incomodidad del equipo de Maedows que se beneficiaba de las crticas de

Georgescua los argumentos de Solow, frente a estas objeciones que el
economista romano realiza a sus recomendaciones.
Georgescu imparti una conferencia en la universidad de Yale el texto de esta
conferencia energa y mitos econmicos fue publicado en el soutbern journal of
economics. En este largo artculo los puntos fundamentales de la percepcin de
Georgescu Roegen en el debate de comienzos de los sesenta en sus dos
vertientes polmicas comenzaron por las crticas de las reacciones que el
informe de Maedows, sintetizaron sus objeciones en varios argumentos
bastantes potentes

2.

EL ESTADO ESTACIONARIO Y LA SALVACION ECOLOGICA

Para Georgescu Roegen, el estado estacionario violaba la 4ta Ley de la

Termodinmica, que dice que el reciclaje completo es imposible. Sobre esto se
ha escrito mucho desde inicios del siglo XIX, pensar que la actividad econmica
pudiera llegar a un estancamiento a largo plazo, llev a muchos economistas a
la discusin, el informe The limits to Growth elaborado por el MIT, los llev a
la controversia ecologista: si el crecimiento ilimitado no es posible , entonces la
salvacin para el planeta es alcanzar el estado estacionario, donde la poblacin
y el stock de capital se mantengan constantes.
Las crticas al estado estacionario propuesto por los Meadows, llev al cientfico
rumano a a polemizar con Herman Daly, aliado y discpulo, quien defina al
estado estacionario a travs de cuatro rasgos: a) una poblacin humana
constante, b) un stock de capital fsico constante, c) el mantenimiento constante
de las dos cantidades anteriores basta para mantener una vida placenteray se
puede sostener a largo plazo y d) la tasa de utilizacin de la energa y los
materiales para mantener a la poblacin. Y como se lograra esto? , fcil,
igualando la tasa de natalidad y de mortalidad en niveles bajos del mismo modo
la produccin con la depreciacin. De modo que cuantitativamente se
mantengan constantes en el tiempo. De esta forma se lograra reducir el y
agotamiento de nuestros recursos naturales, y por ende la disminucin de la
contaminacin (Daly 1972, 1977).
Daly, tambin deca que si implementaba esto, debera ir acompaado de un
crecimiento moral. Lo que resulta creble, teniendo en cuenta que si no existe la
moral necesaria para tomar conciencia que el crecimiento ilimitado llevara a la
humanidad a la extincin, pues en un mundo donde el nmero de consumidores
se acrecienta ao a tras ao, agotando el mismos recurso, con la certeza
absoluta que siendo recursos naturales no renovables, ya no se volvern a
producir, era sumamente alarmante.
The Limits to Growth, ms que una prediccin 30 aos despus, revitaliza la
distribucin de una produccin estable de bienes y servicios, efectivamente
estables, pues satisfacer una necesidad, tiene que ver con buscar los suficiente
y no lo mximo. La importancia del control de la natalidad a travs de licencias

de nacimientos y el mantenimiento del stock de riqueza fsica, por medio de un

sistema de agotamiento en cuotas. Con ello Daly da las pautas de cmo
alcanzar un deseable estado estacionario, que desde ya vea como una
necesidad.
Histricamente el hombre ha vivido el 99 por ciento de su vida en condiciones
muy prximas a un estado estacionario. El crecimiento es una aberracin, no la
norma. El desarrollo puede continuar sin que haya crecimiento y, de hecho, es
ms viable en una economa en estado estacionario que en una de crecimiento
(Daly 1980, 339).
Es sabido que en el debate sobre el crecimiento de la poblacin se ha discutido
hasta la saciedad sobre cul sera el tamao ptimo de la poblacin en la Tierra,
hasta ahora no se ha llegado a una respuesta, para Daly esta es una dificultad.
Pues para Georgescu Roegen sugiere el tamao deseable de la poblacin es
aquel que pueda ser alimentado nicamente a travs de la agricultura orgnica
(ecolgica) Georgescu Roegen 1977 d, 270.
Daly, claramente asume las consecuencias de la ley de la entropa sobre el
proceso econmico y admite que la economa en un estado estacionario no
puede durar para siempre, pero tampoco puede hacerlo una economa creciente
ni otra decreciente. La economa no proclama la salvacin ecolgica y la vida
eterna de nuestra especie .

3. LA SORDA POLEMICA GEORGESCU-ROEGEN/DALY FRENTE A

SOLOW/STIGLITZ
Georgescu-Roengen defendi sus ideas en polmica, tanto con los economistas
ortodoxos, como con otros autores, lamentablemente en un ambiente de
discusin tan polarizada, la excelente aportacin terica presente en la Ley de la
entropa y el proceso econmico se vio eclipsada por esta circunstancia.
Con el paso de los aos se percibe que tanto las crticas a los argumentos de los
economistas convencionales, como las razones para sostener los lmites al
crecimiento desde un punto de vista econmico habran ganado madurez si se
hubiera escuchado las reflexiones pioneras del economista rumano.
Georgescu-Roengen restaura su importancia en contra de la acitud de los
economistas convencionales que
siguen dejndolos a margen en la
representacin analtica del proceso econmico, donde solo incluyen los factores
productivos del trabajo y el capital, como es sabido una de esta razones, en que
el equipo de capital puede considerarse sustituto de los recursos naturales.
Estas afirmaciones y olvidos hicieron enfrentarse a Georgescu-Roengen
enfrentarse a opiniones de economistas cono Robert Solow quien reconoca
quesi puede lograrse con gran facilidad la sustitucin de recursos naturales
por otros factores, en principio no habr problema. Las consideraciones hechas
ms tarde por Solow respecto al progreso tecnolgico no suponen ningn

cambio en la cuestin de fondo pues, segn Georgescu-Roengen, abonan la

confusin entre el mundo real y el Jardn del Edn
Solow aporta un elemento relativamente nuevo al hablar sobre la capacidad de
sustitucin de recursos naturales por capital. En esta ocasin argumenta que la
discusin hacia dos tipos de recursos naturales: aquellos que pueden ser
explotados a tasas sostenibles (pesqueras, bosques etc.) y aquellos otros como
la luz solar o la energa de fusin que no estaran restringidos.
Si bien las respuestas de Salow fueron casi telegrficas, Stiglitz despacha el
asunto todava en un menor nmero de lneas recurriendo a los viejos
argumentos respecto al carcter sustitutorio del capital en relacin con los
recursos naturales y el papel del cambio tecnolgico en la superacin de los
limites. Esos modelos pretendan responder a las siguientes preguntas En un
plazo intermedio de 50 y 60 aos es posible sostener el crecimiento econmico?
Qu supone esa posibilidad?, sin embargo aade un elemento singular que
reconoce ciertas limitaciones.
Una serie de comentarios de una decena de autores relacionados tanto con la
polmica, como con la contribucin cientfica de Georgescu-Roengen en
general. El sentido de las intervenciones en el debate fue, con algunas
excepciones, favorable a las posiciones de Georgescu-Roengen y Daly. Visto en
perspectiva, es el olvido neoclsico de argumentos que hace aos resultaron
decisivos para descalificar la funcin de produccin agregada.
Mayumi (Giamperro y Gondy 1995), por ejemplo, amplan esta lnea de critica
retornando un viejo argumento de Georgescu-Roengen, sobre el carcter
limietante de los procesos productivos, quiere decir que cualquier cada de la
produccin debida a una reduccin del uso de una variable: fondo (equipo
capital) no puede ser nunca compensada por un incremento de una variable:
flujo (recursos naturales), lo que por asimismo, vuelve inoperantes e irrelevantescon la funcin de produccin neoclsica, cuestiones tan manoseadas en la
literatura como Elasticidad de sustitucin entre factores productivos.
A pesar de las contundentes crticas, la funcin de produccin agregada sigue
gozando de gran protagonismo en los libros de macroeconoma y
microeconoma, incluso los nuevos desarrollos neoclsicos de la Teora del
Crecimiento se vuelven a olvidar del papel de los recursos naturales a la hora de
explicar la expansin de la produccin. Seguramente tiene razn Opschoor
(1997), cuando terciando en este debate, se queja de la supremaca de la
elegancia formal y matemtica de los modelos por encima de las sustancias que
puedan contener. La elegancia es una cosa, la relevancia otra.

4. UNA NOTA SOBRE PROGRESO TECNOLGICO, CRECIMIENTO

ECONMICO Y RECURSOS NATURALES

Para ver hasta qu punto la cuestin de la tecnologa es central en la discusin

sobre crecimiento econmico, escasez de recursos y deterioro ambiental es el
siguiente artculo. Los optimistas creen en el poder de la inventiva humana, para
solucionar todos los problemas como lo viene haciendo, los pesimistas
cuestionan el xito de estas soluciones tecnolgicas y temen que los problemas
futuros sean ms difciles de resolver.
Para Georgescu Roegen el crecimiento de la tecnologa tiene lmites, se ha
demostrado lamentablemente con las leyes de la termodinmica, que la maquina
perfecta no existe. Sobre el papel de la tecnologa y que hace en la cuestin
ambiental presenta tres grupos de innovaciones tecnolgicas:
a. Innovaciones econmicas o ahorradoras, Es la que logra una economa neta
de baja entropa (energa que no puede utilizarse)
b. innovaciones por sustitucin, Es la que sustituye la energa humana por
energa fsico-qumicas de mayor eficacia y capacidad (plvora)
c. innovaciones de amplio espectro, Es la que implica cambios cualitativos en los
proceso de produccin, aparecen los ordenadores
Los grandes avances tecnolgicos de los ltimos doscientos aos que han
estado asociados al descubrimiento y acceso a nuevas fuentes de energa para
extraer minerales ha llevado a Georgescu-Roegen a poner el dedo en la llaga
con el debate efecto rebote lo que importa no es solo el impacto del progreso
tecnolgico para obtener un alto PBI, sino especialmente el aumento en la tasa
de agotamiento de los recursos que es un efecto colateral.
La tecnologa a disposicin de las empresas ha progresado rpidamente, cual es
la razn que la tecnologa en la eficiencia del uso de recursos no haya crecido.
En conclusin las innovaciones tecnolgicas pueden ser utilizadas de dos formas
posibles:

Para proporcionar un mejor nivel de vida para los individuos, mientras se

mantiene en el nivel inicial la tasa de consumo de recursos naturales
Para reducir la degradacin ambiental con una menor tasa de consumo
de recursos naturales mientras se mantiene el mismo nivel de vida inicial
para los individuos.

Los humanos siempre eligen la primera solucin sin reducir la presin sobre el
medio ambiente.
Mucho de esto tiene que ver con la existencia de un marco institucional que
estimula ese efecto rebote, es la trampa en la cual llevamos cayendo desde los
albores de la revolucin industrial y lo seguiremos haciendo en el futuro, pues las
fuerzas del mercado y la aparente ilimitada capacidad humana para consumo
utilizaran de nuevo la tecnologa para transformar ms y ms recursos en ms y
ms productos.

Segn Hernn Daly seala LA MANA DEL CRECIMIENTO, es el paradigma

en el que todos los modelos y polticas que propone nuestra actual teora
econmica. La respuesta a cualquier problema es el crecimiento.
Por ejemplo:
1.- Ante la pobreza? Crecer ms proporciona mayor empleo para los pobres y
ms ingresos va impuestos para los programas del estado del bienestar.
2.- Ante el desempleo? Invertir y crecer aumenta la demanda agregada y con
ello el empleo.
3.- Ante la inflacin? Crecer aumentando la productividad de modo que una
mayor cantidad de bienes puedan ser adquiridos con el mismo nmero de
dlares y los precios bajen.
4.- Ante la balanza de pagos? Crecer y aumentar la productividad incrementa
las exportaciones.
5.- Ante la contaminacin y Agotamiento de los recursos? Crecer nos permitir
ser lo suficientemente ricos para pagar los costos de descontaminacin y
descubrir nuevos recursos y tecnologas.
6.- Con la guerra? Debemos crecer para ser ms fuertes y tener a la vez ms
caones y mantequilla.
La lista podra crecer an ms pero puede resumirse en una frase El camino
para mantener el pastel y comrselo a la vez es hacerlo ms grande (.), y esto
no es posible, sino que tampoco es deseable. (Daly 1977)