You are on page 1of 7

(641018) crit II : textes et grammaire. Le compte rendu. 2e semestre 2010-11.

Enseignante : S. Lahlou

Exercices de rcapitulation
1) Mettre en vidence la dmarche de lauteur
Compltez le compte rendu par :
les expressions qui mettent en vidence la dmarche de lauteur : lauteur
traite du chmage, illustre ses propos, souligne que, analyse les rsultats, conclut
en constatant, selon lauteur.
et par : conditions de travail, la recherche dun emploi, le march du travail,
prendre des mesures efficaces, le taux de chmage augmente.
Les jeunes diplms fuient la Grce. Compte rendu
Dans cet article publi dans LExpansion du 20 septembre 2010,
[ ] qui touche actuellement les jeunes diplms
grecs et de leur migration [.].
Il [.] dune recherche mene par linstitut Kapa
Research, selon laquelle, presque un sur deux jeunes diplms grecs fait des projets
de quitter le pays pour chercher un meilleur avenir ltranger. En fait, 9% de
lensemble des diplms grecs travaillent dj ltranger.
Lauteur [.] par des tmoignages des jeunes Grecs. Ils
se montrent dcourags sinon dsesprs de la situation conomique et des [..
..] et nhsitent pas sexpatrier.
Cette fuite des cerveaux se traduit, [.], par la crise
conomique qui frappe en ce moment le pays et [..].
Lauteur [] la situation saggrave car [
..] et les conditions de travail se sont empires.
En effet, daprs GSEE, syndicat du secteur priv, les entreprises ne sont pas en
mesure dembaucher les milliers de nouveaux diplms qui sont la recherche dun
emploi. Pourtant, lOCDE propose dinvestir dans lenseignement suprieur, la
cration dentreprises et de postes de travail ainsi que dans laugmentation des impts.
Lauteur [] que ltat doit se rendre compte de la gravit
du problme et [..] afin dviter la fuite des jeunes
diplms ltranger et dinciter les expatris revenir.

(641018) crit II : textes et grammaire. Le compte rendu. 2e semestre 2010-11.


Enseignante : S. Lahlou

Rvision.
Pour expliciter la dmarche de lauteur nous utilisons des expressions comme :
Lauteur dcrit
Il expose une ide ou un problme
Il dcrit une situation
Il soulve une question
Il aborde un sujet
Il traite du problme
Il nous informe sur le sujet
Lauteur expose en dtail
Il prsente, il expose en dtail
Il tudie, il examine, il analyse
Il dmontre, il prcise, il souligne
Il rfute telle ide, il justifie
Lauteur illustre ses ides
Il illustre ses propos
Il avance un argument
Il se justifie
Il dgage les enjeux
Il sinterroge sur (les consquences de)
Lauteur conclut
Il dduit, il tire une conclusion
Pour conclure, lauteur fait remarquer que
Lauteur conclut en constatant que

(641018) crit II : textes et grammaire. Le compte rendu. 2e semestre 2010-11.


Enseignante : S. Lahlou

2) Structurer le compte rendu


Compltez le compte rendu par les articulateurs logiques afin de relier les ides voques.

Les ingalits entre les femmes et les hommes en France et en Europe.


Compte rendu
Une enqute ralise par lObservatoire des ingalits et publie sur le
site inegalites.fr souligne les nombreuses ingalits / claire les ingalits entre les
femmes et les hommes en France et en Europe. Elle met en vidence les progrs qui
ont t faits ces dix dernires annes et nous informe sur le chemin qui reste faire.
[.], lenqute examine les ingalits en matire
dducation et rvle que bien quil ny ait plus de grands carts en ce moment en
France dans le nombre des garons et des filles lUniversit, les diffrences
persistent dans le choix des filires. [..], les filles choisissent plus les
lettres et les sciences humaines que les formations scientifiques et ces choix
dorientation en fonction du sexe seffectuent au sein mme du systme scolaire.
[], lenqute analyse les effets de ces ingalits sur
lemploi. Elle dmontre que, de nos jours, le taux de chmage est quasi identique chez
les hommes que chez les femmes grce la cration demplois adresss plutt aux
femmes (dans les secteurs de la sant, de lducation et des services).
[..], les conditions de travail demeurent dfavorables pour les
femmes : temps partiel contraint, rmunrations infrieures tous temps confondus,
postes responsabilits rservs surtout aux hommes et mtiers fminins mal
rmunrs.
[], lenqute nous informe sur le dsquilibre du partage
des tches mnagres / sur les ingalits dans la participation aux tches domestiques
et sur le temps de loisir des femmes et des hommes / le temps libre des conjoints.
Selon les rsultats des sondages, les femmes sont beaucoup plus charges que les
hommes cause des tches domestiques et de lducation des enfants et par
consquent elles ont moins de temps libre.
[], lenqute claire les carts dans la reprsentation des
femmes et des hommes sur la scne politique. La parit progresse trop lentement et
les femmes en France ne sont que trs peu reprsentes aux lections parlementaires,
municipales et du parlement europen. [..], lenqute souligne
quon a fait du progrs mais que le chemin reste encore long.

(641018) crit II : textes et grammaire. Le compte rendu. 2e semestre 2010-11.


Enseignante : S. Lahlou

3) Reformuler
Trouvez des synonymes pour les expressions suivantes
Thme : Enqute

Lenqute a t lance
Lenqute rvle que
Daprs les rsultats de
lenqute
80 % dclarent
Cela est plbiscit par
Un tiers des 15-20 ans
40% dentre eux
La plupart des jeunes
Les
chiffres
dcourageants

sont

Trouvez des synonymes pour les expressions suivantes


Thme : Attitudes et opinions
Ils expriment une attitude
positive vis--vis de
Ils reconnaissent la
ncessit
Ils ont une perception
raliste
Ils sont confronts
lincertitude
Ils sont mfiants
Ils sont contre
Ils attribuent une valeur
importante

(641018) crit II : textes et grammaire. Le compte rendu. 2e semestre 2010-11.


Enseignante : S. Lahlou
Ils estiment
Ils partagent
opinion

la

mme

Trouvez des synonymes pour les mots ou expressions suivants


Thme : Relations familiales
Domicile
Rapports
tre proche de ses enfants
Rencontrer ses parents
Les sans abri
Habiter
Quitter ses parents
Dialogue
Parler de ses problmes
tre oblig de
Commencer dans la vie
Indpendance

Trouvez des synonymes pour les mots ou expressions suivants


Thme : Travail
Aujourdhui
Postuler pour un poste
Obtenir un emploi
Un bas salaire
Embaucher
Licencier
Qualifications
Chmeur

(641018) crit II : textes et grammaire. Le compte rendu. 2e semestre 2010-11.


Enseignante : S. Lahlou
Mal rmunr
Prcarit

partir des verbes ci-dessous trouvez les noms


Verbe
Embaucher
Recruter
Licencier
Dmissionner
Rduire
Augmenter
Baisser
Travailler
Lutter
Rmunrer

Nom

Trouvez des antonymes pour les mots ou expressions suivants


Thme : Argent, commerce
Dposer de largent
conomiser, pargner
Les revenus
Demander un prt
Un consommateur averti
Payer en liquide, en cash
Grer son budget
Anxit

Trouvez des synonymes pour les expressions suivantes


Thme : Femmes
Femmes
Strotypes

(641018) crit II : textes et grammaire. Le compte rendu. 2e semestre 2010-11.


Enseignante : S. Lahlou
Discriminations
galit
La parit
Concilier famille et boulot
ducation
Analphabtisme
Mauvaises conditions
Opportunits gales
Travailler temps partiel
Emplois dqualifis

Trouvez des synonymes pour les mots ou expressions ci-dessous


Thme : ducation
Russir aux preuves
Assiduit aux cours
Commencer ses tudes
Abandonner ses tudes
Tutorat, tuteur
cole virtuelle
Insertion professionnelle
Comptition
tre qualifi
Immersion linguistique