Tendances rcentes et nouvelles drogues

T R E N D

LA CONSOMMATION
DE DROGUES
DANS LE MILIEU
DE LA PROSTITUTION
FMININE

Suzanne CAGLIERO
Hugues LAGRANGE

Octobre 2004

LA CONSOMMATION
DE DROGUES DANS LE MILIEU
DE LA PROSTITUTION FMININE

Par Suzanne CAGLIERO

et Hugues LAGRANGE

Ont particip au recueil des donnes :

Marie Pierre Ancel (ALRS)

Cline Bernard (ALRS)
Bertrand Fribourg (ALRS)
Texia Guerra (ALRS)
Suzanne Ketchian (ALRS)
Frdric Dacquin (AIDES Nord-Pas-de-Calais)
Christine Defroment (AIDES Nord-Pas-de-Calais)
Stphane Dumont (AIDES Nord-Pas-de-Calais)
Laurence Genty (AIDES Nord-Pas-de-Calais)
Marie Capelle (GPAL)
Vincent Dubale (GPAL)
Lyla Itoumane (GPAL)
Marie Claire Brard (Centre Montecristo Hpital Georges Pompidou)

SOMMAIRE

INTRODUCTION .................................................................................................................................................4
METHODE ............................................................................................................................................................7
LE QUESTIONNAIRE ..............................................................................................................................................8
STRUCTURE DE LECHANTILLON ...........................................................................................................................8
LENTRETIEN SEMI-DIRECTIF ................................................................................................................................9
LES SITES ...........................................................................................................................................................11
LILLE ..................................................................................................................................................................11
MARSEILLE .........................................................................................................................................................13
PARIS ..................................................................................................................................................................16
LES RESULTATS ...............................................................................................................................................22
LA POPULATION ..................................................................................................................................................22
LA PRATIQUE DE LA PROSTITUTION ....................................................................................................................28
LAVENIR ...........................................................................................................................................................35
LUSAGE DE PSYCHOTROPES......................................................................................................................37
A.
B.

LUSAGE DE DROGUES LICITES ET DE CANNABIS ............................................................................................37

LUSAGE DES AUTRES PRODUITS ILLICITES .....................................................................................................40
Les stimulants ................................................................................................................................................40
Les hallucinognes et les produits inhaler..................................................................................................42
Les opiacs.....................................................................................................................................................42

LES PROSTITUEES DEPENDANTES DES DROGUES ..............................................................................48

DISCUSSION .......................................................................................................................................................54
CONCLUSION ....................................................................................................................................................59
ANNEXES ............................................................................................................................................................61
Le dispositif d'aide aux personnes qui se prostituent............................................................................................................... 62
Questionnaire ........................................................................................................................................................................... 70
Guides dentretien .................................................................................................................................................................... 75
Bibliographie............................................................................................................................................................................ 88

INTRODUCTION
La prvalence de la consommation de produits psychotropes chez les femmes prostitues est
malaise connatre car il est difficile dvaluer limportance numrique de la prostitution et
plus encore de construire une tude reprsentative de femmes qui sy livrent plus ou moins
rgulirement. Les services de police disposent de statistiques qui rsultent de
lenregistrement des personnes prostitues qui ont t contrles.
Si la prostitution a intress des romanciers, des hyginistes comme Parent-Duchtelet, des
mdecins et des historiens, de la Seconde Guerre mondiale aux annes 1990 il y a eu peu
dtudes denvergure si lon excepte les travaux dA. Corbin. La plupart des recherches sur la
prostitution ont t ralises au dbut des annes 1990, en rapport avec la progression de la
contamination par le VIH. Ces recherches ont mobilis diffrentes disciplines : sociologie,
anthropologie, pidmiologie. Elles fournissent des donnes sur la prostitution et la
prvention du VIH, ainsi que sur lusage de drogues chez les personnes qui se prostituent.
Au niveau international, selon L. Mathieu, dans tous les pays les mmes tendances
apparaissent : les taux de contamination les plus importants sont en troite corrlation avec le
mode de vie de ces personnes. Plus elles sont soumises des conditions dexistence difficiles
et des modes dexercice de la sexualit vnale prcaires plus la prvalence est leve. Une
corrlation forte existe aussi entre toxicomanie (incluant la consommation dalcool) et
exposition au VIH.1
En France, les tudes ralises sur des chantillons parisiens2, confirment la corrlation
existante entre lusage de drogues par voie veineuse et le taux de contamination par le VIH
des personnes qui se prostituent. Les rsultats dune enqute europenne transversale ralise
dans neuf villes (Amsterdam, Anvers, Athnes, Copenhague, Madrid, Lisbonne, Londres,
Paris et Vienne) vont dans le mme sens. Elles montrent que le principal facteur de risque
chez ces femmes reste lusage de drogue par voie veineuse3. Les faibles taux de contamination
chez les non-injecteurs (2,1 % Paris et 1,5 % dans lensemble des villes) confirmeraient
lhypothse selon laquelle la progression du VIH dans ce groupe est modre dans les pays o
les conditions de vie sont dans lensemble les plus favorables, mme lorsque les personnes se
prostituent dans la rue et sont le plus souvent en situation prcaire, victimes de la
stigmatisation et de la rpression. En Europe occidentale les prostitues migrantes et celles
qui consomment des drogues par voie veineuse seraient les plus exposes aux risques.

Mathieu, L., Prostitution et sida, Paris, lHarmattan, 2000, p. 25. Dans le premier chapitre il analyse les
rsultats des recherches ralises dans le monde et en France.
2
Voir : Coppel, A. et al., Recherche-action prostitution et sant publique, Centre collaborateur OMS, 1990 ; De
Vincenzi I. et al., Infection par le VIH dans une population de prostitues Paris, in BEH, n 47, 1992, pp.
223-224 ; Ingold, R., Toussirt, M., Le travail sexuel, la consommation des drogues et le VIH, Paris, IREP, 1993.
3
European Working Group on HIV Female Prostitutes, HIV infection in European Female sex workers :
epidemiological link with use of petroleum-based lubricants , in AIDS, 1993, vol. 7, n 3, pp. 401-408, cit par
Pryen, S., Le monde social de la prostitution de rue : repenser lapproche par le risque , in CLES, n 28, 2me
semestre 1996, pp. 93-94.
4

La dernire recherche quantitative ralise en France concernant cette population date de

19954. Lobjectif tait dexplorer deux facteurs de risque et leurs corrlations : la dpendance
aux drogues ; les conditions de vie et de travail. Pour ce faire, les chercheurs se sont associs
aux quipes ralisant des actions de sant communautaire. Ces quipes incluent les usagers
dans des structures daccueil et mnent des actions de proximit. Les donnes ont t
recueillies pendant le mois de mai 1995 dans les permanences daccueil de six dispositifs dans
cinq villes : Cabiria Lyon ; le Pastt et le Groupe de Prvention Prostitution Masculine
(AIDES) Paris ; Dsir (AIDES) Nmes ; Prostitution VIH & Sant Publique Marseille et
LEndroit Bordeaux. Six thmes ont t retenus : le type de logement, la couverture sociale,
les enfants, les demandes mdicales et sociales, la dpendance lgard des produits et les
agressions. Ils permettent de dcrire les conditions de vie et, dans une certaine mesure,
dexercice de la sexualit vnale. Mais le thme de la srologie VIH na pas t abord face
la rticence des quipes de terrain. Des corrlations avec cette variable nont pas pu tre
tablies. part la difficult daborder ce thme crucial, certaines quipes nont complt que
partiellement le questionnaire. Le nombre de questionnaires rempli a t de 355 : 192
travestis, 137 femmes et 26 hommes. En ce qui concerne la consommation de drogues, deux
quipes nont pas accept dinterroger leurs usagers ce sujet, et cette pratique apparat
dailleurs comme lune des informations les plus difficiles obtenir car elle est mal accepte
par les personnes qui nen consomment pas (les toxicomanes apportent le sida, cassent les
prix, etc.) . Quant aux rsultats, les chercheurs soulignent la probabilit de sous-dclaration,
notamment de lusage de cocane et dhrone, tant donn les sites dintervention et donc de
passation du questionnaire. Ils considrent que la proportion de 16 % dusagers dhrone
et/ou de cocane est une estimation minimale . Pour les autres usages, 15 % des personnes
interroges boivent de lalcool de faon excessive et 11 % consomment dautres produits
illicites ou dtourns de leur usage cannabis, ecstasy, acides, amphtamines,
anxiolytiques, etc. 37 % des personnes interroges peuvent tre considres comme
dpendantes au moins dun produit.
Aucune autre tude na t ralise depuis et les paysages de la prostitution ont
considrablement chang. Phnomne mouvant en soi, larrive de nouveaux migrants et les
actions de rduction des risques dont bnficient les personnes dpendantes dopiacs ont
vraisemblablement modifi les territoires de la prostitution de rue la plus prcaire, cest--dire
celle pratique dans les lieux ou le contrle des pairs est plus diffus et donc plus ouverts aux
nouveaux venants. Un article du journal Le Monde cite les statistiques de lOCRTEH de
lan 2000 concernant les prostitues nouvellement arrives en France. Il indique que 37 % des
prostitues qui exercent en France proviennent des pays de lest de lEurope5. Selon les
tmoignages des responsables du secteur associatif, il y aurait autant de jeunes femmes
venues des pays de lAfrique anglophone, sinon plus. Dans certains milieux traditionnels de
prostitution fminine on assisterait en quelque sorte une stagnation due notamment au nonrenouvellement dune population qui vieillit. La prostitution de jeunes hommes et
singulirement de travestis tend augmenter6.
4

Serre, A. et al., Conditions de vie des personnes prostitues : consquences sur la prvention de linfection
VIH , in Revue dpidmiologie et de sant publique, n 44, 1996, pp. 407-416.
5
Le Monde, 11 octobre 2001. Nos lettres lOCRTEH et au ministre de lIntrieur sont restes sans rponse.
6
LOCRTEH estime quen France 15.000 18.000 personnes sont impliques dans la prostitution, que les
hommes sont de plus en plus nombreux et que la prostitution de trottoir rgresse au profit de formes plus
invisibles : salons de massage et relaxation, rencontres fixes via internet Le Monde, 2-3 juillet 2000.
5

Pour lusage de drogues, le point dinflexion se situe dans les annes 1995-1996 : aprs le
dveloppement du dispositif daccueil de proximit et dchange de seringues pour les
usagers de drogues (1994-1995)7 et plus encore aprs lautorisation de mise sur le march de
la buprnorphine adapte aux traitements de substitution pour les usagers dpendants
dopiacs (1996). Les dcs par surdose enregistrs par les services de police sont en baisse
depuis 1995 et les interpellations pour usage dhrone le sont galement depuis 1996, ainsi
que les interpellations pour trafic. Mais la relation entre les actions de rduction des risques et
une ventuelle baisse de la consommation dhrone suggre par ces donnes est insuffisante.
Elle ne doit pas voiler les liens entre cette baisse et dautres phnomnes sociaux et
conomiques, entre autres ceux lis aux marchs de produits illicites. Un rapport de lOFDT
de 2002 signale une mutation profonde du paysage de la consommation dopiacs 8, qui ne
serait pas sans incidence sur la prsence de femmes dpendantes dans les sites de prostitution
les plus ouverts au tout-venant. Cela a t signal par les structures qui prennent en charge les
prostitues, dont le personnel dit ne plus recevoir ni rencontrer des femmes qui se prostituent
pour acheter de lhrone, sauf en Lorraine (les associations qui interviennent Metz et
Nancy ont signal la prsence sur le trottoir de jeunes femmes usagres dhrone). En 1995,
Metz tait la ville la moins touche par la prostitution des usagers de drogues selon lenqute
multicentrique de lIREP9.
Ces phnomnes, affectant ces deux univers si fluctuants, remettent en cause lactualit des
donnes des dernires recherches, notamment en ce qui concerne lusage de drogues et les
consquences sanitaires ou sociales sur le groupe cible.

CEESCAT, Les programmes dchange de seringues pour la prvention du VIH dans les pays du sud de
lEurope, rapport la CCE, avril 1998.
8
OFDT, Drogues et dpendances. Indicateurs et tendances 2002, p. 159.
9
5 % des usagers de drogues interrogs se prostituaient rgulire ou occasionnellement, tandis que ce
pourcentage tait de 17 %, 16 % et 14 % Paris, Marseille et Lille respectivement. IREP, Etude multicentrique
sur les attitudes et les comportements des toxicomanes face au risque de contamination par le VIH et les virus de
lhpatite, rapport de recherche, dcembre 1996. Rapport des sites.
6

MTHODE
Cette enqute sinscrit dans le cadre de recherche du groupe TREND dont lobjet est de
dtecter les nouvelles tendances dans lusage de produits psychoactifs et ses consquences
sanitaires. Lobjectif mentionn dans le projet dtude10 proprement dit vise valuer lusage
des produits psychoactifs chez les femmes prostitues. Il ne sagit pas dune tude sur les
prostitues usagres de drogues mais dune valuation la fois de limportance de la
proportion des prostitues qui utilisent des produits psychoactifs et des modalits de cet usage
parmi les utilisatrices. Pour ce faire, trois modes de recueil de donnes ont t envisags :
loutil classique pour les donnes quantitatives, le questionnaire, et deux outils pour les
donnes qualitatives, des groupes focaux et des entretiens semi-directifs. Trois ou quatre
villes parmi celles correspondant aux sites TREND (Bordeaux, Dijon, Lille, Lyon, Marseille,
Metz, Paris, Rennes, Seine-Saint-Denis et Toulouse) devaient tre retenues pour faire le
recueil.
Nous avons dabord procd la prise de contact avec des personnes susceptibles de nous
informer sur les volutions rcentes (personnes travaillant dans des structures daccueil ou de
prise en charge des prostitus). Ces personnes ont t interroges par tlphone. Dans les
villes TREND on a aussi explor les possibilits et lintrt des associations pour participer
dans le recueil de donnes.
Aprs cette premire tape dinformation gnrale trois villes ont t retenues : Lille,
Marseille et Paris. Ces villes prsentaient a priori un double intrt. Dune part linformation
fournie par les personnes-cls rvlait que dans ces villes le nombre de personnes qui se
prostituaient tait relativement lev par rapport aux autres villes et quil tait possible de
procder rapidement la collecte des donnes quantitatives. Ltude devait se faire dans un
court laps de temps, ce qui excluait a priori le travail, pralable au recueil de donnes, de mise
en confiance avec la population cible. On a donc envisag la possibilit dassocier les quipes
travaillant sur le terrain. Ces quipes ayant dj fait le travail de mise en confiance peuvent
raliser la collecte des donnes dans des conditions meilleures que les chercheurs ou des
enquteurs inconnus. La ville de Lyon, pressentie au dpart pour faire partie de lchantillon,
a t ensuite carte car ces quipes nont pas t disponibles pour participer. Dans les autres
villes, elles se sont montres plus rceptives cette demande de participation mais se sont
dsistes par la suite, dcourages par le questionnaire trop intrusif ou les conditions
financires ; les seules quipes qui ont particip sont les quipes de Lille. Paris et Marseille,
le recueil des donnes a t ralis par des enquteurs. En dpit des efforts dploys, nous
navons pu harmoniser compltement la mthodologie entre les trois villes, ce qui rduit
lhomognit de ltude.

10

Cf. Convention de recherche.

7

Le questionnaire
Toutes les questions sont fermes lexception de la dernire qui concerne la manire dont
elles envisagent lavenir. Ce questionnaire peut tre rempli en une vingtaine de minutes quand
la personne interroge consomme moins de quatre produits ; pour les polyconsommateurs il a
fallu prvoir une demi-heure. Il est divis en trois parties :
a) Donnes personnelles (socio-dmographiques et sanitaires) ;
b) Prostitution (histoire de lentre et du maintien dans le milieu de la prostitution,
pratiques) ;
c) Usage de drogues (produits consomms, anciennet de la consommation, mode de
consommation, modifications rcentes de ces pratiques).
Il a t test auprs de deux femmes consommatrices de drogues et de deux travestis car il a
servi deux quipes la ntre qui a enqut exclusivement auprs des femmes et celle qui
enqutait auprs des hommes et des travestis.
Structure de lchantillon
Lchantillon quantitatif non probabiliste est de 173 personnes : 104 Paris11, 48 Marseille
et 21 Lille. Le remplissage des questionnaires a t ralis entre les mois de mai et de
dcembre 2002.
La structure de lchantillon constitu dans les trois sites nest pas homogne. Si Paris nous
avons pu enquter suivant un dcoupage gographique fix lavance pour reprsenter la
fois la prostitution classique intra-muros et la prostitution nomade qui se dploie sur les
boulevards des marchaux, nous avons d nous contenter Marseille et Lille dun
chantillonnage plus sommaire.
Pour Paris, la prostitution de rue se dploie sur deux types de voies trs diffrentes quil est
difficile de pondrer a priori : les rues de prostitution classique au centre de la ville et les
boulevards extrieurs. Nous avons choisi denquter dans deux de ces rues du centre. Pour les
extrieurs, nous avons enqut sur une large fraction de larc nord de la capitale, du boulevard
Saoult la Porte Champerret, et sur le cours de Vincennes. Nous navons pas ralis
dentretien avec les femmes qui se livrent une prostitution foraine dans des minibus aux
alentours de lhippodrome. Cette forme de prostitution reprsente sans doute une modalit un
peu diffrente de la prostitution pied sur les extrieurs, en particulier le fait de travailler dans
des camions donne des conditions dhygine et de scurit suprieures12. En raison de
lobjectif de lenqute prostitution et usages de drogues nous avons bien reprsent la
portion des boulevards situe entre les portes de Clignancourt et de la Chapelle, o lon
rencontre notamment les utilisatrices de crack ; nous avons galement bien reprsent le
Cours de Vincennes pour lequel la rputation dusage de produits psychotropes tait a priori
plus ambivalente, comme le montre la distribution gographique des questionnaires passs
11
12

Quatre questionnaires ne comportent que les donnes personnelles.

Comme nous avons pu le constater au cours dentretiens informels en vue dune interview.
8

Paris. De ce fait lchantillon parisien est susceptible de majorer les usages de drogue, faute
de pouvoir pondrer les rues en centre-ville leur poids rel et du fait que les sections des
boulevards extrieurs, qui ont la rputation dtre des lieux de consommation de produits, ont
t chantillonnes plus systmatiquement. Dans chaque rue ou section de boulevard, nous
avons propos des questionnaires de faon systmatique aux femmes prsentes. Le taux
dacceptation des questionnaires tait lev, en raison sans doute de sa brivet et de la
rmunration. Dans lensemble, les refus taient un peu plus nombreux dans les rues en ville
que sur les extrieurs, notamment de la part de femmes qui ne voulaient pas perdre du
temps . Sil y a un biais de structure li ces refus, il serait plutt du ct des femmes du
centre ville et des femmes de plus de 50 ans.
Au total lchantillon parisien est susceptible de majorer les usages de drogues illicites, en
particulier de crack, dans une proportion quil nous est impossible destimer et donc de
redresser.
Marseille les questionnaires ont t remplis au centre ville et sur le boulevard Michelet (au
sud). Lille lessentiel des questionnaires concerne des femmes qui travaillent entre le PontNeuf et la gare.
Pour ce qui est des rsultats gnraux, hors consommation de produits, ces donnes ont t
systmatiquement confrontes aux observations de terrain recueillies dans le questionnaire et
dans un journal ; pour la consommation de produits, ces donnes ont t confrontes aux
observations de terrain et au contenu des entretiens enregistrs.
Lors de la passation du questionnaire, les usagres de drogues illicites et les usagres de
produits licites dpendantes ou problmes ont t sollicites quasi systmatiquement pour
un entretien : les refus ont t moins nombreux que les rendez-vous manqus. Paris, aprs
les questionnaires, on a ralis des entretiens dans les sites frquents par les usagers de
drogues illicites, sites de prostitution ou sites de revente de produits.
Lentretien semi-directif
Ils ont t raliss auprs de prostitues consommatrices de drogues. Les thmes abords ont
t les suivants : donnes biographiques, entre et maintien dans la prostitution (rapport avec
le client, avec les autres prostitues, choix et appropriation du territoire), usage de drogues
(quelles drogues consomme-t-on ? o les consomme-t-on ? comment se procure-t-on les
drogues ? comment les consomme-t-on ?), volution de la consommation, perception de cet
usage dans le milieu de la prostitution (qui consomme des drogues ? qui les revend ?
comment les drogues sont-elles consommes ?). On a cherch cerner les reprsentations sur
les drogues (plaisir, danger, moyen de vivre, de supporter la prostitution, etc.) et la perception
des risques lis aux usages de drogue (quels risques pour quelles drogues ? pour quels modes
de consommation ? pour quelles pratiques ?). On a galement cherch savoir si ces
personnes taient en contact avec les services socio sanitaires, si elles avaient t incarcres,
etc.
Nous avions envisag de raliser vingt entretiens, distribus selon le nombre des sites retenus.
Cependant les difficults du terrain (rendez-vous souvent manqus, absence dun lieu daccs
facile pour la ralisation de ces entretiens, ngociations nombreuses pour que ces personnes
9

acceptent de se faire enregistrer, pour quelles se rendent disponible environ une heure) ont
ralenti le recueil de donnes qualitatives Lille et Marseille ; ainsi, la plupart des entretiens
ont t raliss dans Paris. Ils ont permis de dcrire plus spcifiquement les consommations
de produits psychoactifs et de chercher les liens entre lune et lautre pratique. Les difficults
rencontres dans la ralisation des entretiens semi directifs nous ont rvl que cet outil de
recueil de donnes nest pas adapt la population cible ; les groupes focaux13 nont pas t
mis en place. Les personnes interroges ont reu une rtribution de dix euros pour le
questionnaire et de trente euros pour lentretien.

13

Lobjet du groupe focal est de donner libre cours la parole. Dans la confrontation des arguments les
participants font appel des arguments qui se rvlent trs utiles pour la comprhension dun phnomne.

10

LES SITES
Lille
Le Nord-Pas-de-Calais, avec un taux dincidence cumule de 22914 cas par million
dhabitants, reste la rgion la moins touche par le sida en France, mme si le taux annuel
dincidence estim pour lan 2000 (14,3) la place au onzime rang15. Pour ce qui est de
lusage de drogues, elle occupe le troisime rang avec un taux de prise en charge pour usage
dopiacs denviron 11 recours pour 10 000 habitants de 20 39 ans et reste aussi au-dessus
de la moyenne nationale par le nombre de botes de Subutex vendues par habitant de la
mme tranche dge16. Elle se situait en tte en 1995 et la monte de lusage de drogues, que
S. Pryen date des annes 1989-1990, tait visible dans le milieu de la prostitution17.
Actuellement, les associations qui interviennent auprs des personnes qui se prostituent sont
daccord pour dire que ces personnes consomment plus de drogues licites dans un contexte de
polyusage et que leur pourcentage tend baisser avec larrive de nouveaux migrants,
femmes provenant de lAfrique anglophone et travestis18 sud-amricains.
Le SPRS de Lille a fonctionn de 1974 1992 sans remettre en question le quasi-monopole
du Mouvement du Nid19 dans le dpartement (cf. annexe). Actuellement deux associations
mnent des actions spcifiques daide aux personnes qui se prostituent. Le groupe PEMP
(Prvention et coute en milieu prostitutionnel) de lassociation AIDES intervient auprs de
ces personnes depuis lanne 1996 dans le cadre de la rduction des risques sanitaires. La
distribution de prservatifs et les messages de prvention sont complts par un travail
dorientation et daccompagnement vers le droit commun (services sanitaires, juridiques ou
sociaux). Cette quipe coordonne son action et partage un local daccueil de proximit avec le
GPAL, seul service spcialis de la ville. Le GPAL, qui est au dpart un club de prvention, a
mis en place en 1999 un dispositif spcifique pour les personnes qui se prostituent, incluant le
travail de rue et laccueil de proximit. Ce service mis en place par une quipe socioducative de prvention et de rinsertion est, avec Antigone Nancy, reprsentatif de la
nouvelle tendance concilier dans une mme structure les actions bas seuil dexigence et la
rduction des risques sanitaires avec un travail de suivi socio-ducatif tendant la rinsertion
pour les usagers qui souhaitent sengager dans ce type de dmarche. Les deux quipes
interviennent donc dans un local commun et dans la rue. Chaque association a son antenne
mobile, mais elles interviennent dans le mme secteur gographique et sont en contact avec
les mmes groupes. Chacune est en contact avec environ 200 personnes, qui sont fort
probablement les mmes, mais dans le respect de lanonymat leur identit ne peut tre tablie.
la suite des interventions policires tendant dplacer vers la priphrie de Lille (le bois de
Boulogne) les prostitues qui travaillaient sur lavenue du Peuple Belge a t cr, en
14

Situation au 31 mars 2001. BEH, n 24, 2001, p. 116.

Ce taux reste infrieur au taux de 27,4 estim en France mtropolitaine.
16
Donnes correspondant lan 2000. OFDT, op. cit., p. 174.
17
Pryen, S., op. cit. p. 94.
18
On utilisera indistinctement le mot travesti pour dsigner les personnes de sexe masculin qui se prostituent
habilles en femme, incluant celles qui shabillent aussi en femme en dehors du travail, appels aussi
transsexuels.
19
Pryen, S., Usage de drogues et prostitution de rue , in Socits Contemporaines, n 36, 1999, p. 35
15

11

mars 1998, un Collectif pour la dfense et le respect des droits des personnes prostitues ce
collectif est constitu des deux associations, dun groupe de prostitues et de personnes qui se
sentent concernes par la dfense de leurs droits.
Une enqute ralise par S. Pryen en 1996 rvle que la prostitution de femmes qui
consomment de lhrone ne sexerce pas sur les mmes territoires que celle de femmes qui
nen consomment pas. Dans le quartier de la gare, une femme sur huit avait consomm de
lhrone le mois prcdant la passation du questionnaire (septembre) ; onze sur dix-neuf dans
le quartier situ entre la gare et le Vieux-Lille et dix-neuf sur vingt-huit dans le Vieux-Lille20.
Depuis le 9 janvier 1998, lintervention de la police (injonctions verbales rptes, procs
verbaux) sur les lieux de prostitution de rue du Vieux-Lille a dplac ces personnes vers la
priphrie21, sur la mme avenue du Peuple Belge, sur lautre ct de la rue du Pont Neuf et
sur le rond point Churchill.
Lors du recueil de donnes, ce rond point tait investi essentiellement par des travestis sudamricains et des femmes africaines, aussi bien des nouvelles migrantes que des femmes des
anciennes colonies belges rsidant en Belgique. Le quartier de la gare reste un lieu
traditionnel de prostitution de femmes. Dans le Vieux Lille se prostituent des femmes
africaines et franaises et des travestis sud-amricains. Les usagres de drogues et quelques
travestis europens se mlangent aux prostitues traditionnelles et aux nouveaux migrants,
sans avoir un lieu de prdilection pour se prostituer et sans toutefois saventurer dans des
lieux trop priphriques comme le rond point Churchill. Le bois de Boulogne lillois reste
un lieu de rencontre pour les homosexuels. Dans ce milieu, des jeunes hommes se prostituent
galement, mais cette forme de prostitution reste discrte, peut-tre mme occasionnelle. Les
quipes qui interviennent dans les lieux de prostitution ne le font pas cet endroit ces jeunes
hommes bnficient des actions de rduction des risques menes par le groupe PMGL
(Prvention dans le milieu gay et lesbien) de lassociation AIDES. partir de lt 2002, la
pression des forces de police, dans un climat rpressif o les effets dannonce prenaient
souvent le pas sur les actions, tentait encore de pousser les femmes qui se prostituaient dans le
Vieux Lille vers la priphrie.
Vingt et un questionnaires ont t remplis et un entretien enregistr entre les mois de juin et
novembre 2002 par le groupe PEMP de lassociation AIDES et par le GPAL. La plupart de
ces questionnaires ont t passs dans le Vieux Lille et dans un lieu daccueil spcifique pour
les personnes qui se prostituent (situ entre la gare et le Vieux Lille), seulement trois ont t
raliss de lautre ct du Pont Neuf. Ces femmes sont majoritairement franaises (16 sur 21)
et la moiti dentre elles consomme de drogues illicites (11 sur 21). Les Africaines, trs jeunes
et, de mme que les travestis quatoriens, bien plus visibles sur le terrain que les femmes de
type europen ou maghrbin, nont pas t interroges.

20

Ibidem, p. 41
La transformation du paysage o prend place la prostitution depuis une quinzaine dannes - de plus en plus
favorise socialement, accueillant des constructions immobilires nouvelles et plus luxueuses, et destin
constituer la vitrine de la ville - mais galement larrive de nouveaux acteurs locaux (commissaire central,
adjointe au Procureur de la Rpublique) ne supporte pas sa prennisation dans un quartier symboliquement
marqu par la prsence de Palais de Justice . Ibidem, pp. 33 et 36

21

12

Marseille
La rgion Provence-Alpes-Cte-dAzur, contrairement au Nord, reste, avec un taux
dincidence cumule de 1 514 par million dhabitants, une des rgions les plus touches par le
sida. Le taux annuel dincidence estim de cas de sida par million dhabitants (39,0) la place
galement au deuxime rang en mtropole. Pour ce qui est de la prise en charge des usagers
dhrone, elle est galement au-dessus de la moyenne nationale avec environ dix recours par
10 000 habitants de 20 39 ans. Le nombre de botes de Subutex vendues par habitant dans
la mme tranche dge confirme cette tendance qui la place parmi les rgions les plus
touches par lusage dopiacs. Lusage de drogues est dailleurs ancien dans la rgion pour
preuve, le premier centre daccueil spcialis pour usagers de drogues dpendants du secteur
public a t lIntersecteur de soins aux toxicomanes des Bouches du Rhne, cre en 1970,
avant lhpital Marmottan, Paris (1971). Elle fait partie, avec lIle-de-France, des rgions
qui enregistrent le plus dinterpellations dusagers tous produits confondus22. Cependant les
interpellations pour usage peuvent concerner galement les petits trafics et Marseille est,
depuis les annes soixante-soixante-dix, touche par ceux-ci, petits ou gros, du fait de son
port. De plus les nombreux trafics marseillais, produits illicites inclus, npargneraient pas les
milieux de la prostitution traditionnelle.
En 1996, lAmicale du Nid prend en charge le SPRS des Bouches du Rhne avec ses usagers,
une quarantaine de femmes. Actuellement trois associations daide aux personnes qui se
prostituent existent Marseille : deux services socio-ducatifs de rinsertion et une
association de sant communautaire (cf. annexe). Leurs modes dintervention diffrent.
La plus ancienne est lAmicale du Nid cest--dire le Mouvement du Nid davant la scission
de 1971. En 1961 ? le Mouvement du Nid ouvre un foyer daccueil pour des personnes
prostitues qui fera ensuite partie de lAmicale du Nid. Actuellement, lassociation gre
plusieurs tablissements dont un accueil pour les femmes et un pour les garons et les
travestis. La population accueillie est une population trs isole et trs marque par des annes
de prostitution ; ces personnes narrivent pas accder aux services de droit commun et ont
besoin dun accompagnement spcialis. La population fminine reue nest pas jeune :
approximativement 80 % des femmes ont plus de trente-cinq ans, dont la moiti a plus de
quarante-cinq ans23. peine plus de 10 % de ces femmes touche un revenu li une activit :
stage rmunr, salaire, allocation chmage elles sont sans ressources ou touchent des
allocations comme le RMI, lAAH, une retraite ou une pension. Bon nombre de ces femmes,
notamment celles qui sont prises en charge par le CHRS, ont abandonn ou sont au moins
engages dans une dmarche dabandon de la prostitution. Les hommes par contre sont plus
jeunes, un peu plus de la moiti dentre eux a plus de trente-cinq ans et un petit tiers a plus de
quarante-cinq. Ils continuent pour la plupart se prostituer. Leur situation
socioprofessionnelle est semblable celle des femmes et, leur isolement, sajoutent des
problmes didentit. Selon le rapport dactivits de lan 2000, 86 % des personnes suivies par
ce service24 auraient des problmes psychologiques ou psychiatriques, auraient fait une
tentative de suicide ou seraient en dpression. Elles ne sont pas prises en charge par les CMP
22

OFDT, op. cit., p. 129.

Ces chiffres sont approximatifs, tirs de la courbe des ges du rapport dactivit de lan 2000.
24
Le service Horizons tant un ancien SPRS, en dpit de sa spcificit daccueillir une population exclusivement
masculine, maintient le suivi des femmes prises en charge avant 1996. Voir tableau 17.
23

13

parce quelles sadaptent mal ou pas du tout aux protocoles imposs aux patients. Dans
lensemble, ces personnes sont plutt concernes par lusage de drogues licites (dont lalcool)
que par lusage de produits illicites.
Le Cabifoulet de lARS (Association pour la rinsertion sociale) accueille la population la
plus jeune. Ce service ne prend en charge que les mineurs et les jeunes adultes de moins de
vingt-trois ans : des mineurs en danger ou des jeunes en difficult25. Peu de mineurs ou de
jeunes pris en charge se prostituent. Ce service a t cr en 1965 et depuis lquipe a vu une
transformation de la population de jeunes qui se prostituent. Dans les annes soixante, au
dbut des annes soixante-dix, cette quipe rencontrait surtout des jeunes femmes qui se
prostituaient rgulirement sans le dissimuler. Celles-ci taient souvent elles-mmes enfants
et petits-enfants de femmes qui se prostituaient. Actuellement peu de jeunes femmes se
prostituent et celles qui le font sont plus discrtes sur cette activit qui ne les occupe
quoccasionnellement. Il semble quune rupture sest produite dans la filiation mre
prostitue, fille prostitue. On cite le cas dune jeune fille de seize ans, leve par sa grandmre, ancienne prostitue. On ne sait rien sur sa maman, sauf quelle la laisse sa mre. On
suppose quelle tait ou est dpendante de drogues les annes quatre-vingt tant celles de
lusage dhrone. Cette jeune fille qui a des affaires rgler avec la justice ne se prostitue
pas. Par contre, plusieurs garons pris en charge se prostituent rgulirement. Cest au milieu
des annes soixante-dix que ce service a commenc rencontrer de plus en plus de garons en
situation de prostitution.
Lassociation Autres regards est une association de sant communautaire, ne dun projet de
recherche-action initi en 1991 par lassociation AIDES. Actuellement autonome, elle
intervient dans la rue (antenne mobile et travail de rue), dans tous, ou quasiment tous, les sites
de prostitution marseillais26 et a un centre daccueil de proximit dans une rue voisine des
sites traditionnels de prostitution du centre ville. Les femmes rencontres en situation de
prostitution sont bien plus ges que les garons et les travestis. Elles se situent dans les
mmes tranches dge que celles reues par lAmicale du Nid : presque deux tiers dentre
elles ont plus de trente-cinq ans et environ 40 % ont plus de quarante-cinq ans27. Pour les
hommes, un peu moins dun tiers ont plus de trente-cinq ans. En fait, de par son mode
dintervention, cette quipe connat peu certains de ses usagers. Les donnes cites ont t
obtenues par les biais dun questionnaire dont la passation na concern quun sixime dentre
eux. Dans ce cas, il faut tenir compte du fait que les personnes qui rpondent au questionnaire
sont souvent celles qui ont le contact le plus fluide avec lquipe, notamment dans les
dispositifs offrant des services bas seuil dexigence o, en gnral, un nombre parfois
important de personnes a des contacts trs ponctuels. Dans notre cas, par exemple, les
membres de lquipe ont signal la prsence de jeunes femmes africaines anglophones qui se
prostituaient dans les quartiers Sud, mais dans la distribution des nationalits aucun pays de
lAfrique anglophone ne figure.

25

Ces jeunes sont pris en charge suite une dcision judiciaire, administrative ou de la DDASS.
Lexhaustivit des sites touchs par cette intervention est probable, actuellement cette quipe fait une tourne
hebdomadaire de prospection.
27
Ces chiffres sont approximatifs, tirs de la courbe des ges du rapport dactivit de lan 2000. Etant donn la
nature du contact, ces chiffres ne concernent pas la totalit des contacts ou file active (environ 600 personnes),
mais un chantillon non alatoire de 95 personnes (47 femmes et 48 hommes).
26

14

Cependant les chiffres correspondants aux tranches dges des femmes qui se prostituent
concident dans deux associations dont les modes dintervention diffrent et confirment
galement le tmoignage recueilli lARS concernant les jeunes de moins de vingt-trois ans28.
Ceci semble indiquer un vieillissement de la population touche par les formes traditionnelles
de prostitution ; elle serait remplace, dans la rue, par des jeunes hommes, des travestis et des
nouveaux migrants.
Les lieux de prostitution se trouvent dans le centre ville et son espace environnant et dans les
quartiers Sud. Dans le centre ville, les quartiers de lOpra et la rue de Paradis restent des
lieux de prostitution de femmes, les traditionnelles . Dautres sites de prostitution dite
traditionnelle se trouvent dans les rues situes entre la gare Saint-Charles et la Plaine (place
Jean Jaurs). Cependant, hormis la rue Curiol, dans ces rues les femmes partagent le territoire
avec les travestis. Le contrle des pairs est peut-tre un peu flou, mais il nest pas
compltement absent. Noailles, le quartier africain de Marseille, est un lieu o aucune forme
de petit commerce nest absente et la prostitution sexerce de faon trs discrte par des
femmes maghrbines mres. Dans les quartiers Sud se trouvent les lieux les plus mouvants o
les manires de faire sont moins contrles par les pairs : sites de prostitution de nouveaux
migrants ainsi que des femmes moins installes dans la pratique de la prostitution. Le
boulevard Michelet, le plus excentr, o travaillent quasi exclusivement des femmes, est un
lieu ouvert, mme si les conflits de territoires ne sont pas exclus. Les garons se prostituent
dans le parc Borly et les artres voisines, notamment les boulevards Pbre et Gabs. Ce sont
des lieux de rencontre des homosexuels o la prostitution et la drague ne connaissent pas de
limite bien dfinie, notamment chez les jeunes hommes de condition trs modeste, en en
rupture avec leur famille. lest, le boulevard Baille (Sbastopol) offre les mmes
caractristiques. Bien entendu, ces lieux sont mouvants, soumis aux plans damnagement
comme dans le quartier de Belsunce ou la gare, aux interventions de la police, etc.
Quarante-huit questionnaires ont t complts Marseille entre les mois doctobre et de
novembre 2002 au centre ville (37) et dans les quartiers Sud (11). Trois entretiens avec des
femmes ayant consomm de produits psychoactifs et trois entretiens avec des responsables
des associations daide aux personnes qui se prostituent ont t raliss.
Les quartiers sud

Dans ces lieux, les quartiers chics, les femmes se prostituent surtout la nuit, dans les contrealles du boulevard Michelet. Les passes se font dans la voiture du client, gare dans les
parkings des immeubles voisins. Les femmes interroges partagent le territoire avec les
nouveaux migrants, en loccurrence les femmes dEurope de lEst29. Les passants sont aussi
rares que les bars ou autres tablissements ouverts la nuit. La moyenne dge des femmes
interroges est de trente-sept ans et demi, un peu plus jeunes que les femmes qui se prostituent
dans les rues Curiol et Snac, mais surtout ayant une pratique de la prostitution plus rcente ;
elles se prostituent depuis moins de dix ans tandis que rues Curiol et Snac elles ont plus de
dix ans dans la pratique de la prostitution.
28

On retrouve dans lchantillon de quarante-huit femmes que lon a form la mme distribution des classes
dge.
29
Les Africaines anglophones taient absentes lorsquon a ralis le recueil des donnes, par contre les femmes
dEurope de lEste, non remarques par les associations daide aux personnes prostitues avant le mois de
mai 2002, y taient. Ceci tend confirmer lhypothse selon laquelle ces groupes sont trs mouvants.
15

Quelques femmes dEurope de lEst se prostituent aussi aux alentours de lhpital de la

Timone.
Les Rforms

Ce quartier, trs populaire, et les artres qui le relient la gare Saint-Charles sont aussi des
lieux de prostitution de nuit et mme si les passants sont rares, il y a quelque picerie ouverte,
quelque bar, des restaurants qui ferment. Il sagit du lieu de prfrence des travestis mais les
femmes se prostituent aussi malgr des relations parfois tendues entre les deux groupes. Dans
ce quartier se trouve un site de revente de drogues, ce qui en ferait un lieu de prostitution
susceptible daccueillir les usagers de drogues dpendants. Les femmes qui sy prostituent
sont plus jeunes que dans les quartiers Sud. Celles qui ont rpondu au questionnaire (8) ont
entre vingt-huit et trente-cinq ans. En ce qui concerne lanciennet dans la pratique de la
prostitution notre groupe de huit est peu parlant, deux de ces femmes se prostituent depuis
quinze et vingt ans, tandis que les autres six se prostituent depuis quatre ans ou moins.
Curiol

Les rues Curiol et Snac sont les rues traditionnelles de la prostitution. Les femmes quy
travaillent font leurs passes dans leurs studios, dont elles sont pour la plupart propritaires.
Elles se prostituent depuis longtemps et sont plus ges. La moyenne dge est de presque
quarante-sept ans. Pendant la journe, la rue Curiol est trs anime. Ces femmes partagent ce
lieu avec quelques commerants et les passants, mais elles le quittent le soir pour rentrer chez
elles. La nuit il y a trs peu de femmes, seulement quelques Africaines dans langle de la rue
Messerer. Ici, le contrle des paires semble assez fort : elles se surveillent mutuellement .
Le quartier de lOpra est aussi un lieu traditionnel, mais les femmes qui se prostituent ici
sont de moins en moins nombreuses : quelques anciennes se prostitueraient encore et de
temps en temps dans leurs appartements. Le peu de visibilit de ce groupe a rendu le recueil
de donnes pour le moins difficile. Quatre questionnaires ont t passs : trois de ces femmes
ont plus de quarante-cinq ans, dont une a soixante-trois ans ; elles ont toutes au moins dix ans
de pratique.

Paris
En Ile-de-France, le taux dincidence cumule des cas du sida (2 216 par million dhabitants)
et le taux annuel estim de cas de sida (63,3 par million dhabitants) sont les plus levs en
France mtropolitaine. En 2000, lIle-de-France occupe la deuxime place aprs la Corse dans
la rpartition rgionale des recours aux soins pour lusage dopiacs avec environ 11
recours pour 100 000 habitants de 20 39 ans ; elle se situe par contre prs de la moyenne
nationale dans la rpartition rgionale du nombre de botes de Subutex vendues (24 botes
par habitant de la mme tranche dge), dcalage qui peut sexpliquer par le nombre de
places mthadone , beaucoup plus important dans la rgion parisienne que dans le reste de
la France. Comme Marseille, la consommation dhrone commence intresser les futurs
spcialistes, issus pour la plupart de la nouvelle psychiatrie, partir des annes soixante.
Cependant, les consquences sanitaires de son usage ont t largement sous-estimes et ne
16

furent prises en compte, comme dans lensemble du territoire national, qu partir des annes
quatre-vingt-dix.
Bien que le SPRS de Paris nait pas dispos de vritables moyens daction, le Mouvement du
Nid est implant depuis sa cration et le SMO (Service en milieu ouvert) de lAmicale du Nid
revendique des origines remontant 1946 ; le SAO (Service daccueil et dorientation) de la
mme association revendique galement des origines antrieures la scission de 1971.
Lassociation EACP (Equipes daction contre le proxntisme) a t galement cre avant
les ordonnances de 1960 et sa spcificit depuis 1975 est dintervenir auprs des procureurs
pour demander rparation aux proxntes en application de la loi habilitant les associations
constitues pour lutter contre le proxntisme exercer laction civile (n 75.229).
Actuellement, les quipes qui interviennent dans le champ de la prostitution sont nombreuses.
Ce sont soit des quipes socio-ducatives qui agissent dans le cadre des ordonnances de 1960,
soit des quipes de sant communautaire et autres actions de rduction des risques sanitaires.
Sept quipes sillonnent en camionnette les boulevards des marchaux en distribuant des
prservatifs et des conseils de prvention et certaines mme des boissons. Les quipes
proposent galement des services mdicaux et daide pour laccs aux droits et notamment
aux services de droit commun (cf. laide mdicale pour les migrants qui ne bnficient pas de
la scurit sociale ni de la CMU). Deux des antennes sadressent spcifiquement une
population masculine, travestie ou non, deux autres aux usagers de drogues qui se prostituent,
mais tant donn quils sont de moins en moins nombreux elles touchent une population
majoritairement de non usagers. Les lieux daccueil de proximit sont trs peu nombreux : La
Boutique de lassociation Charonne accueille des usagers de drogues prs de la porte de la
Chapelle et dispose dun local destin exclusivement aux femmes ; lassociation ACLL
dispose aussi dun lieu daccueil proche de la porte Dauphine, o elle reoit surtout des
garons en errance. Dans le dix-septime arrondissement, lassociation Altar a ouvert tout
rcemment un local spcifique daccueil et coute pour les personnes qui se prostituent.
Les boulevards qui ceinturent Paris sont les lieux de prostitution les plus ouverts . Au
cours des annes quatre-vingt-dix, ils taient frquents par des femmes, usagres
dpendantes de lhrone et/ou du crack (cocane base). Ce groupe qui tend vieillir exerait
une sexualit vnale Vincennes : sur le cours ou les ronds points de la Porte de Vincennes et
autour de la porte sur les boulevards Soult et Davout. Ces femmes partageaient ce vaste site
avec dautres femmes qui travaillaient plus ou moins rgulirement ainsi quavec quelques
travestis, souvent usagers de drogues eux aussi. Sur le boulevard Ney, entre la porte de
Clignancourt et la porte de la Chapelle ces femmes dpendantes avaient moins de
concurrence : quelques maghrbines ou des trs jeunes femmes qui travaillaient
temporairement ou qui dbutaient. Entre les deux, des garons se prostituaient parfois dans le
tronon qui va de la porte de la Chapelle la porte dAubervilliers. De la porte de
Clignancourt vers louest, les marchaux taient surtout frquents par des travestis mais aussi
par des femmes mres qui travaillaient souvent dans leurs voitures. louest, le bois de
Boulogne et les portes qui donnent accs sont depuis la fermeture du bois en 1992 des
lieux de prostitution masculine, travestie ou non. Pour le reste, larrive des nouvelles
migrantes a modifi la donne : de la porte Maillot la porte de Charenton, les marchaux sont
frquents par des jeunes femmes trangres. Le peu de femmes dpendantes qui se
prostituent encore, partagent le territoire avec des femmes roumaines et africaines
17

anglophones sur le boulevard Ney, o elles sont moins visibles ; la nuit elles font le trottoir
sur le cours et, plus rarement, sur les ronds points de la porte de Vincennes.
lintrieur de Paris, les femmes dpendantes qui se prostituaient dans les petites rues situes
entre la rue Saint-Denis, site traditionnel de prostitution, et Strasbourg Saint-Denis, lieu de
tous les trafics, ny sont plus. Sur le boulevard de Strasbourg se prostituent des femmes
asiatiques qui ne sont plus trs jeunes. Dautres asiatiques se prostituent aussi sur le boulevard
Barbs et quelques-unes saventurent sur les marchaux. Le boulevard Barbs et dans les rues
du quartier de la Goutte dor, des femmes africaines et maghrbines se prostituent es
Africaines sont plus jeunes et visibles, les Maghrbines sont plus ges et font a
discrtement , comme elles le disent elles-mmes. La rue Saint-Denis et la rue de Mogador
sont les lieux par excellence de la prostitution dite traditionnelle selon le rapport 2000 du
SAO de lAmicale du Nid, cette population relativement insre socialement (logement, vie
de famille, suivi sant, loisirs) ne fait appel ce service que pour demander des conseils pour
remplir un dossier administratif, lorsque les enfants ont des problmes et trs
exceptionnellement pour demander une prise en charge globale. Dautres sites traditionnels de
prostitution dans le dix-septime arrondissement, rue dAmsterdam et de Budapest, autour de
la gare Saint-Lazare, restent toujours des lieux de prostitution ; ces femmes, plus ges, nont
pas accept de rpondre au questionnaire.
Cent quatre questionnaires ont t passs entre les mois de mai et daot 2002, Vincennes
(30), sur les marchaux (52) et Paris intra-muros (22). Cent questionnaires ont t valids,
les quatre restants ne comportent que les donnes personnelles. Seize entretiens avec des
femmes qui consomment des produits psychoactifs ont t raliss30.
Vincennes

Ce lieu offre la particularit de rvler assez rapidement lobservateur son unit, dfinie par
deux caractristiques : la densit et un partage assez net des territoires. En ce qui concerne la
densit, ce site nest certes pas comparable aux plus rputs de Paris intra-muros, mais elle est
plus forte que dans les autres lieux priphriques. La prostitution sexerce la nuit en t il
faut attendre minuit pour pouvoir compter aisment, entre la porte de Vincennes et la place de
la Nation, une trentaine de jeunes femmes (la moyenne dge est de vingt-six ans).
En ce qui concerne le partage des territoires, un des ronds points est investi par un groupe
homogne, toutes des Yougoslaves , en fait originaires du Kosovo. Elles se prostituent
vraisemblablement tous les jours ou, au moins, tous les jours ouvrables et arrivent en deux
voitures conduites chacune par un homme. Les deux hommes restent dans les lieux, mme en
prsence des officiers de police et, selon certains tmoignages, ils seraient arms. La plupart
de ces femmes ont commenc se prostituer ou ont sjourn en Italie avant darriver en
France. La population du deuxime rond point de la porte de Vincennes est plus mouvante,
par cela il est assimilable aux autres portes de Paris, mais le nombre de femmes qui se
prostituent est plus important ; seulement deux Russes et une Roumaine travaillent quasiment
30

Six personnes ont t contactes lors de la passation du questionnaire et les dix autres plus tard : cinq entre la
porte de la Chapelle et la porte de Clignancourt (site de prostitution et de revente de crack), trois Chteau
Rouge (site de revente de produits illicites et de mdicaments) et les deux autres ont t prsentes lune par un
mdecin et lautre par lquipe du centre Montecristo (Hpital Europen Georges Pompidou).
18

tous les jours, les autres travaillent deux ou trois fois par semaine ou, nayant pas de lieu de
travail fixe, sur dautres lieux. Sur le cours, il y a plusieurs secteurs : lun investi par des
femmes moins jeunes, nes en France ; un autre est investi par des usagres de drogues ; un
autre secteur par des Bulgares et un autre par des femmes originaires de pays de lancienne
Union sovitique (Lettonie, Estonie et Russie). Des jeunes filles africaines anglophones se
prostituent du ct de la porte de Vincennes, mais ce groupe est plus mouvant et moins visible
sur lensemble du site. Vendredi soir elles sont plus nombreuses, mais places sur les alles
ou sur les boulevards Davout et Soult. Elle apparaissent lobservateur un peu lcart, sur
les territoires moins apprcis. Ces femmes africaines sont dcries par leurs pairs qui les
accusent de casser les prix .
Les boulevards des marchaux

Dans ces lieux, plus mouvants et plus vastes, la prostitution sexerce aussi bien le jour que la
nuit, mais parfois par des groupes diffrents : le secteur du boulevard Bessires voisin la
porte de Clichy est investi dans la journe par des femmes originaires des pays de lEurope de
lEst et la nuit par des travestis. La nuit, les femmes qui se prostituent sur les boulevards des
marchaux semblent plus isoles que celles qui le font Vincennes, o lon peut trouver des
bars ouverts, des piceries, mme si les passants sont plutt rares. Dans la journe, dans les
quartiers dhabitation, la prsence de passants et notamment denfants est parfois mal vcue
par ces jeunes femmes (la moyenne dge est de vingt-cinq ans) qui acceptent mal le statut de
prostitues. Dans les zones industrielles ou dentrepts, certains lieux sont sordides ou
misreux. Aprs les passes, les clients ne ramnent mme pas les prostitues sur leur lieu de
travail, elles doivent le regagner pieds.
Lorsquon parle des prix des passes, elles sont unanimes. Toutes ces jeunes femmes sont
presque aussi chres que celles de Paris intra-muros : 50 euros la pntration vaginale et
30 euros la fellation. Certains clients payeraient en plus lhtel31. a change lorsquon parle
des prix pratiqus par les autres : la porte de la Chapelle, les Africaines touchent 5 euros
pour la fellation sur les marchaux les filles demandent 15 euros la pipe et 30 euros
lamour32 ; sur le cours on est plus cts . Lobservateur a limpression que tout est possible
aussi bien en matire de prix que de pratiques.
Le secteur compris entre la Porte dAsnires et la Porte Maillot, en passant par la porte de
Champerret et la place Pereire est moins sinistre, notamment en t : les terrasses des cafs
donnent vie un paysage dsolant de voitures qui passent. De ce point de vue, il serait
assimilable Vincennes, mais le nombre de jeunes femmes qui exercent la prostitution est
plus rduit sur un espace plus vaste et, autre caractristique des Marchaux, les Africaines ne
sont pas relgues sur les places les moins visibles.
Les agressions semblent tre frquentes dans tous les lieux priphriques et toute heure du
jour ou de la nuit ; ces jeunes femmes ont quasiment toutes rapport une ou deux agressions
ayant eu lieu dans le courant de lanne 2002 (cest--dire en six mois environ). Elles sont
31

Rue Saint-Denis, le prix de base de la passe a augment avec larrive de leuro, il est pass de 300 francs 50
euros. Ce prix de base est celui que le client paye pour monter , il suppose un temps et un service minimum,
le reste se ngocie ensuite. Ce qui nest forcement pas pareil sur les sites priphriques, o ces jeunes femmes
sont parfois en mauvaise position pour ngocier.
32
En fait 100 et 200 francs, comme avant larriv de leuro.
19

agresses par des jeunes extrieurs au milieu et par des clients, ou plutt des faux clients.
Dans la plupart des cas, le mobile est le vol, mais aussi le viol.
Paris intra-muros

Les femmes qui se prostituent dans la rue Saint-Denis et dans les rues de Provence et de la
Victoire, sont plus ges (la moyenne dge est de quarante ans), ont plus dexprience et
craignent moins les agressions physiques que les redressements fiscaux.
Les rues de Provence et de la Victoire semblent accueillir une population assez homogne
malgr la diversit des types. Elles sont pour la plupart propritaires de leurs appartements et
dclarent leurs revenus au titre de bnfices non commerciaux33 ; les redressements, pour
celles qui dclarent leurs revenus, ont lieu surtout aprs un contrle visant leur faire justifier
leur train de vie. Elles sont connues et contrles. Sur ces lieux, les usagers de drogue
semblent ne pas avoir de place si lon prte foi aux tmoignages recueillis ; mme si certaines
de ces femmes ont certes got aux produits ou ont fum des joints quand elles taient plus
jeunes.
Le jour, contrairement aux autres sites, la rue Saint-Denis ne se rvle pas rapidement
lobservateur. Dans ce fouillis, on a du mal dmler les territoires et les groupes. Ces
femmes semblent travailler toutes plus ou moins dans les mmes conditions, mais cette
impression serait fausse selon le tmoignage de celles qui ont accept den parler. Le haut et
le bas de la rue Saint-Denis offriraient des diffrences ; les femmes qui se prostituent rue
Blondel34 ne veulent pas tre assimiles celles de la rue Saint-Denis. En fait, ce lieu serait
plus ouvert aux nouveaux venants quil ne le semble. Les appartements sont lous mme si
lon court le risque de le voir mettre sous scells35 ; on loue les appartements une personne
ou plusieurs. Quand une femme loue seule un studio, elle paye entre dix et quinze mille
francs par mois ces studios natteignent pas trente mtres carrs de surface. Ils sont lous
par deux ou trois femmes, chacune payant huit mille francs. Elle se repartissent lusage dans
diffrentes tranches horaires. Si elle sont plus nombreuses louer lappartement, elles
travaillent trois ou quatre en mme temps dans chaque tranche horaire. Ces conditions
diverses daccs au lieu de travail dterminent les diffrences les plus visibles. Nous avons
discut de cet aspect de la pratique de la prostitution rue Saint-Denis avec trois femmes,
toutes les trois propritaires de leurs studios, dont une a dcri les trangres qui louent les
appartements plusieurs, travaillent en mme temps et en profitent pour faire les poches des
clients pendant que lune dentre elles soccupe de lui. Les trangres , cest--dire les
Africaines anglophones, seraient plus nombreuses dans le bas de la rue o les conflits de
territoire seraient aussi plus frquents que dans le haut. En ce qui concerne la consommation
de produits, elles sont unanimes, elles ne consomment pas plus de produits que les autres
catgories de la population, cependant elles ont quasiment toutes entendu parler dau moins
33

Selon le Code Gnral des Impts Sont considrs comme provenant de lexercice dune profession non
commerciale ou comme revenus assimils aux bnfices non commerciaux les bnfices des professions
librales, des charges et offices dont les titulaires nont pas la qualit de commerant et de toutes occupations,
exploitations lucratives et sources de profits ne se rattachant pas une autre catgorie de bnfices ou de
revenus. (Impt sur le revenu - Bnfices des professions non commerciales article 92-1)
34
La rue Blondel avait, il y a trente ou quarante ans, la rputation daccueillir les plus belles femmes.
35
Les propritaires qui louent des appartements aux personnes qui se prostituent sont susceptibles dtre inculps
pour proxntisme.
20

une fille de la rue quen prenait du crack ou de lhrone, ce qui rvlerait que cette
pratique, rare et mal vue certes, ne serait pas compltement bannie.
La nuit, le partage du territoire est net, la rue Blondel est trs frquente : des hommes se
promnent sans cesse entre des femmes moiti nues la plupart des femmes blanches - ; la
rue Saint-Denis se vide peu peu de sa population diurne et reste trs peu peuple par des
jeunes femmes africaines, les passants sont encore plus rares.
Le recueil des donnes rue Saint-Denis dans la journe fut difficile si nous prenons en compte
le nombre de questionnaires : seulement quatre ont t remplis. Le refus du questionnaire a
t massif mais beaucoup ont argument ce refus : pourquoi nous souponne-t-on
toujours ? ; faites-vous la mme tude auprs des ingnieurs ? . Certaines ont exprim
leur souhait dtre interroges sur leur statut : on ne peut pas louer nos studios nos
collgues sans avoir des poursuites judiciaires pour proxntisme, on ne peut pas avoir un ami
sans quil soit poursuivi pour la mme raison, mais le plus grand proxnte, vous savez ? cest
lEtat ! .

21

LES RESULTATS
La population
Lge et le lieu de naissance

Lge moyen des femmes interroges est de trente-trois ans et lge mdian de trente. La plus
jeune est une Roumaine de dix-huit ans qui se prostitue depuis peu pour sacheter une maison
et tre indpendante et la plus ge est une Franaise de soixante-trois ans qui a commenc
se prostituer quarante-trois et qui se prostitue encore mme si elle considre qutant
propritaire dune villa son avenir est assur.
1.

Les classes dge selon les villes :

25 ans ou moins

Lille

26 35 ans

36 45 ans

46 ans ou plus

TOTAL

33 % (7)

38 % (8)

10 % (2)

19 % (4)

100 % (21)

- (0)

31 % (15)

33 % (16)

36 % (17)

100 % (48)

Paris

48 % (50)

33 % (35)

9 % (9)

10 % (10)

100 % (104)

TOTAL

33 % (57)

33 % (58)

16 % (27)

18 % (31)

100 % (173)

Marseille

Paris, ces femmes sont majoritairement trs jeunes parce que les nouvelles migrantes son
trs prsentes sur les sites de prostitution de rue, notamment dans les lieux priphriques, et
on a pu les interroger car les enquteurs parlaient russe, anglais et italien les Albanaises et
les Kosovars ayant souvent sjourn en Italie parlent assez couramment litalien. Ceci na pas
t possible dans les autres villes.
2.

Le lieu de naissance selon les villes :

Europe de

Europe de

Afrique sub-

lOuest

lEst

saharienne

Maghreb

Amriques

TOTAL

Lille

86 % (18)

- (0)

- (0)

5 % (1)

9 % (2)

100 % (21)

Marseille

63 % (30)

- (0)

12 % (6)

23 % (11)

2 % (1)

100 % (48)

Paris

32 % (33)

38 % (40)

26 % (27)

4 % (4)

- (0)

100 % (104)

TOTAL

47 % (81)

23 % (40)

19 % (33)

9 % (16)

2 % (3)

100 % (173)

La moyenne dge pour les femmes franaises est de trente-neuf ans et pour les femmes
provenant des pays dEurope de lEst de vingt-quatre ans.

22

3.

Les classes dge selon le lieu de naissance :

25 ans ou moins

26 35 ans

36 45 ans

46 ans ou plus

TOTAL

E. de lOuest

12 % (10)

30 % (24)

27 % (22)

31 % (25)

100 % (81)

E. de lEst

65 % (26)

35 % (14)

- (0)

- (0)

100 % (40)

Afrique

61 % (20)

24 % (8)

9 % (3)

6 % (2)

100 % (33)

Maghreb

- (0)

75 % (12)

6 % (1)

19 % (3)

100 % (16)

Amriques

33 % (1)

- (0)

33 % (1)

33 % (1)

100 % (3)

TOTAL

33 % (57)

33 % (58)

16 % (27)

18 % (31)

100 % (173)

Parmi les nouvelles migrantes, la plupart des femmes venues des pays dEurope de lEst sont
nes en Albanie (10) et au Kosovo (10) ; les Roumaines, trs prsentes aussi sur les sites
parisiens, sont plus mfiantes et souvent contrles par lune dentre elles qui, tant un peu en
retrait, intervient ds quon les approche pour savoir ce quon veut et se protger derrire la
barrire de la langue quelles parlent assez bien dailleurs. Elles en arrivent la brusquerie
lorsquon insiste un peu ou quon propose de parler une autre langue. Les Kosovars,
galement surveilles de prs mais par des hommes, sont plus laise et se prtent facilement
la conversation, peut-tre parce quelles sont en France depuis un peu plus de temps.
Les Africaines, nouvelles migrantes, sont aussi jeunes36 que les femmes dEurope de lEst, ce
qui est moins visible dans les tableaux parce que des femmes africaines en France depuis plus
longtemps ont rpondu aussi au questionnaire, notamment Marseille. Ces jeunes femmes
anglophones sont dailleurs trs mfiantes et trs difficiles aborder ; elles sont trs peu
reprsentes dans notre chantillon : vingt-cinq questionnaires dont trois ne comportent que
les donnes personnelles.
En ce qui concerne les femmes dEurope de lOuest, elles sont trs majoritairement franaises
(83 %) ; quelques femmes espagnoles et portugaises se prostituent Marseille et quelques
Belges le font Lille37.
La situation familiale

En ce qui concerne leur tat civil, ces femmes, pour une trs large majorit (94 %), dclarent
tre seules, soit clibataires (72 %), spares ou divorcs (19 %) ou veuves (2 %). Seulement
onze dentre elles dclarent vivre en couple, soit maries ou en concubinage. Comme la trs
justement signal une des personnes interroges, les unions libres seraient sous-dclares
cause de la menace qui pse sur leurs compagnons dtre accuss de proxntisme., cependant
ce pourcentage devrait rester plutt faible selon cette femme, les proxntes existent certes,
mais leurs compagnons sont plutt des hommes qui profitent de la solitude de ces femmes
comme ils peuvent en profiter de celle dune infirmire (sic) ; une jeune femme parle de
gigolos casse-crote .
36

La moyenne dge est de vingt-quatre ans ; les Ghanennes de la rue Saint-Denis sont un peu plus ges que
les femmes de Nigeria et de Sierra Leone qui se prostituent sur les boulevards des marchaux.
37
Des femmes africaines et des travestis quatoriens rsidant en Belgique ou en Hollande se prostituent aussi
Lille ; certains se dplacent en train et dautres en voiture, deux parce que le retour est difficile. Ces femmes
nont pas t interroges mais on les a rencontres aprs la passation du questionnaire sur le rond point Churchill
et elles ont dit quelles se prostituent en France depuis quelques annes. Lobjet de notre tude tant les femmes
qui se prostituent, les travestis nont pas t interrogs.
23

En consquence, elles dclarent vivre seules (44 %) ou seules avec leurs enfants (19 %) et un
nombre assez important partagerait un logement, un htel le plus souvent, avec des amis
(26 %). Cette dernire situation correspond essentiellement celle des nouvelles migrantes.
Des quarante-cinq personnes qui dclarent vivre avec des amis, trente sont venues des pays
dEurope de lEst et dix dAfrique ; des soixante-six personnes habitant un logement prcaire
(38 %), trente et une viennent dEurope de lEst et vingt-trois dAfrique. Dans lensemble, la
plupart des femmes interroges vivent dans leur domicile personnel (52 %) ; ce pourcentage
est de 70 % pour les femmes franaises.
La moiti de ces femmes nont pas denfant ; pour celles qui en ont, elles ont dun sept
enfants et la moyenne est de deux enfants par femme. Elles ont pour la grande majorit leurs
enfants charge : des quatre-vingt-trois femmes qui ont rpondu la question, cinquante et
une ont tous leurs enfants charge, neuf ont une partie de leurs enfants leur charge et vingttrois nont aucun de leurs enfants charge38. Les nouvelles migrantes dclarent trs
majoritairement (plus de 70 %) ne pas avoir denfant ; pour celles qui ont des enfants, ils sont
financirement leur charge mais rests le plus souvent chez les mres de ces jeunes femmes.
La situation socioprofessionnelle

Seulement 15 % de ces femmes ont eu le bac (ou un quivalent pour les trangres) ou ont
suivi des tudes suprieures. Souvent leur niveau dtudes apparat, dans leur discours, li
lexercice de la prostitution car, sans diplme, aucun travail ne leur permettrait de gagner
suffisamment dargent pour vivre correctement. Neuf dentre elles nont pas t scolarises
dont cinq Africaines, trois femmes des Balkans et une manouche franaise.
Cependant, les plus jeunes ne considrent pas toujours la prostitution comme une situation.
Les femmes dEurope de lEst, dont la moiti naccepte pas sa condition, ont souvent des
projets trs prcis : acheter une boutique ou un tablissement ou plus simplement faire de
largent pour sacheter une maison, retourner chez elles et reprendre leur vie normale . La
prostitution serait juste un passage pour raliser ce projet. Une femme, qui se prostitue en
France depuis 1999, disait quelle a achet trois appartements et un terrain dans son pays
dorigine ; deux appartements sont lous donc elle a dj un revenu mais elle se prostitue
encore parce quelle na pas fini de meubler le troisime appartement, o elle compte habiter,
et pour construire une discothque dans son terrain. Elle a ajout quelle nest pas une
prostitue et quelle fait aussi des affaires avec ses clients. Il y a aussi celles qui refusent
moralement leur condition de prostitue, comme si la sexualit renfermait une souillure quon
peut laver en se dbarrassant du plaisir ; elles ne sont donc pas des prostitues parce quelles
font a pour largent, les prostitues daprs elles le feraient pour leur plaisir. Les
jeunes africaines, qui ont moins de peine accepter leur statut de prostitues (elles sont 80 %
laccepter), ne rvent pas moins davoir des papiers et dapprendre le franais pour occuper
un travail normal . Une de ces jeunes a dit que quand elle est sur le trottoir elle est une
prostitue mais quand elle est ailleurs elle est a normal girl .

38

Cest dire quune femme sur trois na pas ses enfants charge.
24

Les femmes franaises ou trangres Paris intra-muros acceptent dautant plus la

prostitution comme une situation quelles payent des impts sur le revenu de cette activit.
Mais les choses se compliquent lorsquon parle de la scurit sociale ou de la retraite, que
certaines dentre elles cherchent obtenir en investissant dans limmobilier.
4.

Situation socioprofessionnelle selon les classes dge :

Actifs (CDI)

Sans emploi

Etudiants

Prostitution

TOTAL

- (0)

39 % (22)

5 % (3)

56 % (31)

100 % (56)

26 35 ans

2 % (1)

28 % (16)

- (0)

70 % (39)

100 % (56)

36 45 ans

12 % (3)

4 % (1)

- (0)

84 % (22)

100 % (26)

46 ans ou plus

3 % (1)

- (0)

- (0)

97 % (29)

100 % (30)

TOTAL

3 % (5)

23 % (39)

2 % (3)

72 % (121)

100 % (168)

25 ans ou moins

Pr. = 0.000

Pour les actifs , deux sont fonctionnaires, lune fait ses passes le week-end, dans une
pompe essence ferme pendant la nuit, pour arrondir les fins de mois et mettre de largent de
ct, et espre vite arrter ; lautre travaille soir et nuit pour payer ses dettes la banque. Pour
les autres, une est auxiliaire de vie, une autre fait des mnages et la troisime a un emploi
adapt sa condition de handicape. Parmi les trois tudiantes deux sont albanaises, lune
prtend suivre des tudes de mdecine en Italie et venir de temps en temps se prostituer en
France et lautre a en fait abandonn des tudes quelle compte bien reprendre son retour en
Albanie39 ; lautre est une jeune franaise qui a sa charge une fille en bas ge et se prostitue
rue Saint-Denis pour subvenir ses besoins, ceux de sa fille et payer ses tudes.
Cette situation se reflte aussi sur lorigine des revenus. A part les revenus de la prostitution,
vingt-six de ces femmes touchent des prestations sociales non lies lemploi, pour la plupart
le R.M.I. ; une touche encore les Assedic ; les cinq qui ont un emploi touchent le revenu
correspondant et deux autres femmes dclarent dautres revenus : une femme, inscrite dans un
programme mthadone, fait un peu de repassage ou des mnages quand loccasion se prsente
et sans fiche de paye ; lautre, usagre de drogues elle aussi, revend des objets vols ou des
psychotropes sur le march noir.
En ce qui concerne la couverture sociale, celles qui ont un emploi sont protges ainsi que
celles qui touchent une allocation sociale. Les jeunes femmes trangres nont, pour la
plupart, aucune couverture sociale : cest le cas pour plus de trois-quarts des femmes qui
viennent des pays dEurope de lEst et pour plus de la moiti des Africaines. Pour les femmes
des pays dEurope de lOuest leur situation nest pas simple : une part de celles qui dclarent
leurs revenus cotise aussi lUrssaf et a une couverture sociale partielle ou paie aussi une
mutuelle pour tre mieux protges ; dautres ont la CMU40 ; celles qui prfrent payer une
assurance prive sont trs minoritaires et celles qui nont aucune couverture sont plus
nombreuses.
39

Une faon de dire quelle nest pas prostitue.

40

Si nous excluons les femmes qui touchent une allocation sociale et celle qui a un emploi adapt son
handicap, neuf femmes dEurope de lOuest et vingt et une femmes trangres (hors UE) ont la CMU.
25

5.

La couverture sociale selon le lieu de naissance :

Scurit

S.S.

Sociale

+ mutuell

CMU

Aide

Assurance

Mdicale

Prive

Autres*

Aucune

TOTAL

e
Europe de

17 %

24 %

45 %

2%

1%

11 %

100 %

lOuest

(14)

(19)

(36)

(0)

(2)

(1)

(9)

(81)

10 %

10 %

2%

78 %

100 %

lEst

(0)

(0)

(4)

(4)

(0)

(1)

(31)

(40)

Afrique sub-

9%

3%

24 %

6%

6%

52 %

100 %

Europe de

saharienne

(3)

(1)

(8)

(2)

(0)

(2)

(17)

(33)

Maghreb

6%

25 %

57 %

6%

6%

100 %

(1)

(4)

(9)

(1)

(0)

(0)

(1)

(16)

100 %

100 %

(0)

(0)

(0)

(0)

(0)

(0)

(3)

(3)

10 %

14 %

33 %

4%

1%

2%

36 %

100 %

(18)

(24)

(57)

(7)

(2)

(4)

(61)

(173)

Amriques
TOTAL

* pour ces quatre femmes, les deux Africaines ont leurs papiers en cours, une Kosovar a la rsidence et donc la
scurit sociale en Italie et une Ghanenne en Belgique.

La sant

La plupart des femmes interroges considrent quelles sont en bonne sant (68 %) ou plutt
en bonne sant (21 %) : stress, maux de tte, mal au dos, mal aux jambes expliqueraient cette
dernire rponse un peu hsitante. Pour celles qui sont plutt en mauvaise sant : deux sont
des usagres de drogues contamines par des maladies infectieuses, les trois autres sont des
femmes de plus de cinquante ans, lune atteinte dun cancer. Celles qui considrent quelles
sont en mauvaise sant sont un peu plus nombreuses (4 %) : pour la plupart il sagit de
personnes prsentant des troubles psychiatriques plus ou moins importants, une usagre de
drogues contamine par le virus de lhpatite C et une jeune femme qui se prostitue
Marseille, non loin de la gare, contamine aussi par une hpatite C et ne connaissant pas son
statut srologique par rapport au VIH41.
Trs peu de ces personnes dclarent avoir t contamines par les maladies transmissibles et
toutes celles qui ont admis tre positives aux dpistages du VIH ou des hpatites ont dclar
avoir fait usage de produits psychoactifs par voie veineuse, lexception de lexemple donn
dans le paragraphe prcdent. Mais il nest peut-tre pas inutile dinsister sur le fait que ces
donnes ne sont pas forcement fiables et que le dix pour cent environ de personnes ne
connaissant pas leur srologie doit attirer notre attention, notamment en ce qui concerne le
VIH :

41

Les tests de dpistage pour les hpatites ont t effectus en 1993 et dans ce questionnaire tout porte croire
quil sagit de quelquun qui a souhait dissimuler une consommation actuelle ou passe de drogues par voie
veineuse.
26

6.

Le statut srologique selon le lieu de naissance :

VIH
Inconnu Ngatif

VHC

VHB

Positif

Inconnu

Ngatif

Positif

Inconnu

Ngatif

Positif

Europe de

2%

94 %

4%

4%

90 %

6%

5%

94 %

1%

lOuest

(2)

(76)

(3)

(3)

(73)

(5)

(4)

(76)

(1)

17 %

83 %

27 %

73 %

27 %

73 %

(7)

(33)

(0)

(11)

(29)

(0)

(11)

(29)

(0)

Afrique sub-

15 %

85 %

21 %

79 %

21 %

79 %

saharienne*

(5)

(28)

(0)

(7)

(26)

(0)

(7)

(26)

(0)

19 %

81 %

13 %

81 %

6%

12 %

88 %

(3)

(13)

(0)

(2)

(13)

(1)

(2)

(14)

(0)

100 %

33 %

67 %

100 %

(0)

(3)

(0)

(1)

(2)

(0)

(0)

(3)

(0)

10 %

88 %

2%

14 %

83 %

3%

14 %

85 %

1%

(17)

(153)

(3)

(24)

(143)

(6)

(24)

(148)

(1)

Europe de
lEst

Maghreb
Amriques
TOTAL

* pour les sept personnes originaires du Nigeria, seulement quatre connaissent leur statut srologique.
7.

Lanciennet des tests de dpistage selon les virus :

Moins de 3 mois* De 3 6 mois* De 6 12 mois* Plus dun an*

VIH

41 % (64)

31 % (48)

11 % (18)

15 % (23)

S/date

TOTAL

2 % (3)

100 % (156)

VHC

41 % (61)

32 % (47)

11 % (17)

14 % (21)

2 % (3)

100 % (149)

VHB

41 % (61)

32 % (48)

11 % (17)

14 % (20)

2 % (3)

100 % (149)

* le test de dpistage a t effectu compter de la date de passation du questionnaire

Environ deux tiers des trangres hors Maghreb (entre 60 % et 70 % selon le lieu de naissance
et selon le test) disent avoir effectu ces tests dans les trois mois qui ont prcd la passation
du questionnaire42. Le statut srologique des vingt-deux usagres dpendantes dopiacs est
pour la plupart incertain car neuf ont fait les tests plus de douze mois avant la date de
passation du questionnaire et deux ne donnent pas la date des derniers tests fort
probablement parce quelles ne se souviennent plus. En plus ces dates sont approximatives et
concident souvent avec les incarcrations ou les hospitalisations. Une dentre elles dit avoir
fait les tests lors de la naissance de son dernier enfant, il y a quatre ans ; elle ne les a pas refait
parce quelle na pris aucun risque depuis ; elle na pas eu de rapports sexuels en dehors de la
pratique de la prostitution et de ses passes quelle ralise toujours avec prservatif ; de plus
elle sniffe lhrone.
La contamination par le VIH et le VHC telle quelle ressort des dclarations43 parat tre en
retrait sur les niveaux observs parmi les utilisateurs dopiacs dans lenqute multicentrique
de lIREP en 1995. Parmi les prostitues de moins de trente-cinq ans, on rencontre 17 % de
femmes dont la srologie est non-ngative , contre moins de 2 % de non-ngatives chez les
42

Dans ce groupe nous trouvons galement les pourcentages les plus lev de femmes qui ne connaissent pas
leur srologie.
43
Il sagit des usagres de drogues qui dans la majorit des cas se sont prostitues par la suite.
27

femmes de trente-six ans et plus. De mme, on rencontre 23 % de srologies positives ou

douteuses pour le VHC parmi les jeunes femmes contre 8 % parmi les femmes plus ges44.
Les srologies positives ou inconnues sont plus frquentes chez les femmes qui sont entres
rcemment dans la prostitution : pour les srologies positives cela est la consquence de la
frquence des usages de drogues chez les jeunes, pour les srologies inconnues du fait que les
nouvelles migrantes sont jeunes.
La pratique de la prostitution
Lanciennet

Elle varie selon le site de passation du questionnaire. Le fort cart entre la moyenne (un peu
plus de huit ans dexercice de la prostitution) et la mdiane (quatre ans) rvle une
distribution asymtrique du nombre dannes de pratique dans lhistogramme. La grande
majorit (92 %) des femmes qui se prostituent dans les rues Curiol et Snac, Marseille, le
font depuis plus de dix ans ; Paris intra-muros elles reprsentent exactement la moiti des
femmes interroges. Ceci ne veut pas dire quelles se sont toutes prostitues tout au long de
ces annes45, beaucoup de ces femmes ont fait des coupures importantes ; il nest pas rare de
les entendre dire quelles ont commenc trs jeunes parce quun homme aim les a mises sur
le trottoir ; quelles ont quitt grce un autre homme ; ensuite se retrouvant seules, pour une
raison ou autre, avec des enfants leur charge, elles ont repris la prostitution, mais cette foisci de faon indpendante. Dautres, souvent sans enfants, ont fait des parenthses parce
quelles ont parfois fait autre chose pour gagner leur vie, parce quelles ont rencontr
quelquun ou pousses par les abolitionnistes : vous savez, ils promettent, ils promettent,
mais au bout du compte on se retrouve toucher le RMI , qui nest pas une alternative pour
grand nombre de ces femmes.
Dans les lieux priphriques, les pourcentages sinversent ; plus de la moiti (58 %) des
femmes qui se prostituent sur les boulevards des marchaux Paris le fait depuis moins dun
an ; Vincennes elles reprsentent presque la moiti (48 %). Cela sexplique par la prsence
de femmes dEurope de lEst et dAfrique anglophone dans ces lieux : 40 % des Africaines46
et le mme pourcentage de femmes dEurope de lEst47 se prostituent depuis quelques mois.
Par contre, les moyennes dge des dbuts dans la pratique de la prostitution ne varient pas
excessivement selon le lieu de naissance : un peu moins de vingt-cinq ans pour lensemble de
la population, un peu moins de vingt-six ans pour les femmes nes en Europe de lOuest et un
peu moins de vingt-trois ans pour les femmes dEurope de lEst. Trs peu de ces femmes
(6 %) ont commenc se prostituer avant datteindre la majorit. La plus jeune est une
Africaine qui a t vendue par sa famille une maison close, dans son pays dorigine, lge
de douze ans. Elle est ensuite arrive en France avec un lgionnaire, qui la sortie de la
44

Nous avons regroup les dclarations de srologie inconnue avec les dclarations de srologie positive, ce qui
majore sans doute les risques.
45
On a calcul lanciennet avec les donnes des questions 1.2. (ge) et 2.1. ( quel ge considrez-vous que
vous avez commenc faire ce travail ?), les coupures nont donc pas t dduites.
46
Lcart entre la mdiane (1 an) et la moyenne (2.93) est d sans doute la prsence de deux groupes de
femmes africaines, les nouvelles migrantes et celles qui sont depuis plus longtemps en France.
47
La moyenne est dun peu plus dun an et demi.
28

maison close pour la mettre sur le trottoir. Celles qui ont commenc se prostituer aprs
quarante ans reprsentent un peu moins de 6 % la plus tard venue est cette dame qui a
commenc se prostituer cinquante ans pour payer ses dettes la banque.
Lge mdian des dbuts de la prostitution est de vingt-trois ans. Lorsquon compare lge
dentre dans la prostitution selon les gnrations, on ralise que le dbut de cette activit na
pas beaucoup chang depuis une trentaine dannes : il ny a ni rajeunissement ni
vieillissement de lge dentre.

Figure 1 : ge actuel et dbut de la prostitution

Age actuel

63 ans

#
#

#
#
# #

#
#

##

#
# #
#
#

#
#
#

40 ans

#
#

#
#

11 ans

#
#

#
#

#
# #
#

# #

#
#
#
#

#
# #
# #
# #

#
#

18 ans

#
#

#
#

#
# #
#
#
#
#
#
#
## #
## #
# # #### ##
#
#
#
#
#
#
##
#
#
# ### # #
#
#
#
# # ###
# #
# # ## ###
7 #
## # #11
# ##
#
#
# #
##
#

## #
#

21 ans

#
# ##
# #
# ##
#
#
#
#
##
#
# #

Age prostitution

41 ans

51 ans

Les temps et les lieux de prostitution

Quasiment la moiti de ces femmes (46 %) se prostituent entre trois et cinq jours par semaine,
ce qui veut dire quelles travaillent les jours ouvrables ou un peu moins. Cest Paris o lon
trouve le plus de femmes (31 %) qui travaillent tous les jours ; ce qui sexplique encore par la
prsence des nouvelles migrantes. La plus forte proportion (50 %) de celles qui disent
travailler tous les jours se trouve parmi les femmes des pays dEurope de lEst. Les
Maghrbines sont celles qui travaillent le moins frquemment, plus de la moiti dentre elles
(54 %) disent travailler une ou deux fois par semaine. Celles qui travaillent moins dune fois
par semaine sont peu nombreuses (11 %) ; il sagit surtout de femmes dEurope de lOuest.

29

Quasiment la moiti de ces femmes (48 %) se prostituent la nuit. Les plus jeunes sont celles
qui prfrent le faire dans cette tranche horaire : deux tiers des femmes de vingt-cinq ans ou
moins et un peu plus de la moiti (52 %) des femmes de vingt-six trente-cinq ans disent
travailler la nuit. Par contre les femmes plus ges prfrent travailler pendant la journe,
notamment les femmes de trente-six quarante-cinq ans moins dune femme sur cinq dans
cette tranche dge travaille la nuit, peut-tre parce quelles sont plus laise dans leur
pratique et aussi parce quelles ont des obligations familiales, puisque les femmes de plus de
quarante-six ans sont un peu plus nombreuses travailler la nuit.
En fait si lon tient compte de lanciennet dans lexercice de la prostitution, trois-quarts48 des
femmes qui se prostituent depuis moins dun an le font la nuit et seulement un peu plus dun
quart de celles qui le font depuis plus de dix ans le font aussi dans cette tranche horaire.

8.

Les horaires selon lanciennet dans lexercice de la prostitution

Matin

Aprs-midi

Soir

Nuit

Indiffrent

TOTAL

Moins de 1 an
De 1 5 ans
De 6 10 ans
Plus de 10 ans

- (0)
- (0)
6 % (1)
4 % (2)

10 % (5)
27 % (13)
19 % (3)
44 % (23)

12 % (6)
23 % (11)
31 % (5)
17 % (9)

76 % (38)

27 % (14)

2 % (1)
2 % (1)
13 % (2)
8 % (4)

100 % (50)
100 % (48)
100 % (16)
100 % (52)

TOTAL
Pr. = 0.000

2 % (3)

26 % (44)

19 % (31)

48 % (80)

5 % (8)

100 % (166)

48 % (23)
31 % (5)

Trs peu dentre elles (6)49 se prostitue aussi le matin. Elles sont aussi peu nombreuses (8)
ne pas avoir dheures fixes, dont la plupart (5) sont des usagres de drogues.
En raison de la modalit du recueil des donnes, la quasi-totalit (95 %) de ces femmes
rencontre leurs clients dans la rue, toujours dans le mme site (90 %). Les autres fixent
rendez-vous dans la rue aprs avoir t contactes par tlphone. Une seule femme,
dpendante des opiacs, rencontre les clients aussi bien dans la rue que dans les botes de nuit
ou bars et peut tre aussi contacte par tlphone.
Selon les sites de passation du questionnaire, les passes se font soit dans la voiture du client
(63 %) ou lhtel (51 %), soit dans des studios ou appartements de ces femmes et rservs
la pratique de la prostitution (32 %). Pour les femmes qui se prostituent rue Curiol et rue
Snac, Marseille, toutes font leurs passes dans leurs appartements ; cest aussi le cas pour la
grande majorit (86 %) des femmes qui se prostituent Paris intra-muros quelques
nouvelles migrantes qui le font rue Saint-Denis, prs de la porte, font leurs passes lhtel.
Dans les autres sites, les passes se font surtout en voiture, mme si le risque de se faire
agresser augmente, parce quon perd moins de temps chaque passe que lorsquil faut se
dplacer et aussi parce que cest moins onreux pour les clients. Ainsi, tout en allant lhtel
48

Nous trouvons aussi 70 % des femmes dEurope de lEst et 76 % des Africaines qui se prostituent la nuit. Ce
sont les groupes o les femmes sont plus jeunes et la pratique de la prostitution rcente.
49
Si nous tenons compte des rponses multiples.
30

pour certaines pratiques, elles sont peu nombreuses le prfrer et celles qui le font, quelques
femmes des pays dEurope de lEst, argumentent que cette pratique est plus sre et mieux
paye : une jeune femme qui demande 30 euros pour une fellation en voiture dit que quand
elle va lhtel ou chez les clients elle prend 80 euros et, quand ils veulent quelle reste un
peu plus, 150 euros. Peu de ces femmes font leurs passes chez les clients (16), dans des lieux
publics (5), dans les portes cochres (2), dans leur voiture (2) ou dans des clubs changistes
(2).
En lien avec la place sur le trottoir et sa protection, ainsi que celle de leur personne, on a
cherch en vain dobtenir quelque information sur le proxntisme. part quatre femmes qui
travaillent la nuit rue Saint-Denis et rue Blondel, Paris, et qui ont rpondu quen cas de
besoin elles peuvent faire appel des videurs , toutes ces femmes disent travailler de faon
indpendante et tre protges par la police ou leurs pairs en cas dagression. Il est trs
difficile de le croire en ce qui concerne certains groupes de femmes des pays dEurope de
lEst, notamment les Roumaines et les Kosovars, qui arrivent en voiture, conduites par des
hommes et qui repartent galement en voiture. Trois femmes trangres ont dit avoir t lies
un proxnte et sen tre dbarrasses : lune a t trs peu explicite ; la deuxime a dit
quelle a t mise sur le boulevard par une femme qui la fait venir pour travailler comme
serveuse, quelle la dnonc la police mais que, faute de mieux, elle est reste sur le
boulevard ; la troisime, la plus explicite, a dit que toutes les filles qui travaillaient sur le site
taient maques et quelle-mme lavait t. Elle a quitt lcole et est arrive en Belgique
dix-sept ans, il y a environ quatre ans, avec son fianc. Ce garon lui a demand de se
prostituer et cette situation a dur tant quils sont rests en Belgique et ensuite en France o
elle a t expulse. Il sest arrang pour la faire retourner Paris et la prostitution jusquau
jour o elle a russi se sparer de lui. Elle raconte cette histoire avec beaucoup de force
motive et de rage contre son ex fianc mais ne nous claire pas sur un possible trafic
organis ni sur les liens que ce jeune homme aurait pu maintenir avec des rseaux de
proxntisme organis. Somme toute, cette histoire, hormis lexpression dun sentiment
encore prsent, ressemble aux histoires des femmes qui se prostituent rue Saint-Denis ou rue
de Mogador, qui maintenant, et depuis un bon bout de temps, sont indpendantes.
Les pratiques et le prservatif

Une de ces femmes a dit que la fellation est la pratique par excellence des femmes qui se
prostituent. Nos donnes confirment cette affirmation issue de lexprience, seulement trois
ont dit navoir jamais fait de fellation dans les six derniers mois, dont une Russe et une
Estonienne qui partagent une chambre dhtel et ne font que normal sex lhtel.

31

9.

Les pratiques selon leur frquence :

Trs souvent

Parfois

Rarement

Jamais

68 % (115)

22 % (37)

6 % (10)

4 % (7)

Pntration anale active*

- (0)

5 % (8)

4 % (7)

91 % (153)

Pntration anale passive

1 % (1)

2 % (3)

6 % (9)

92 % (153)

Fellation

86 % (146)

10 % (17)

2 % (3)

2 % (3)

Masturbation

21 % (36)

28 % (47)

11 % (19)

39 % (66)

Pntration vaginale

Pratiques sadomasochistes
Caresses
Pratiques scatologiques**
Discuter

2 % (4)

9 % (16)

8 % (14)

80 % (135)

17 % (29)

27 % (46)

9 % (15)

47 % (79)

1 % (2)

4 % (6)

11 % (19)

84 % (142)

22 % (37)

20 % (33)

12 % (21)

46 % (78)

* avec un instrument
** il sagit plutt de pratiques urologiques

Deux femmes se prostituant rue Curiol ont dit faire aussi des massages. La pntration anale
passive reste un exercice prilleux et apparemment la pratique moins frquente. Une des
femmes de la rue Saint-Denis a dit quelle ne le faisait pas, non tant parce que a ne se fait
pas mais parce quelle en avait eu une exprience personnelle trs peu concluante do elle
a dcid que si on lui payait dix fois le prix de la passe elle le ferait, mais pas pour moins
que a. Les usagres de drogues dpendantes sont moins rticents, quelques-unes (5) de ces
femmes le font, dont une prcise quelle le fait quand elle connat le client et sait quelle ne
risque pas trop.
Les nouvelles migrantes se montrent plus rticentes que les autres groupes lorsquil sagit de
pratiques sadomasochistes et urologiques ou scatologiques, quelles qualifient de
bizarreries . Les autres le font peu parce que la demande nest pas aussi forte, mais elles
apprcient plutt parce que ces pratiques sont mieux payes ou parce que les clients, en
gnral, ne les touchent pas. Les femmes des pays dEurope de lEst sont aussi hostiles la
causette . La grande majorit (90 %) dclare ne lavoir jamais fait dans les six derniers mois,
et ce nest peut-tre pas exclusivement un blocage idiomatique : elles trouvent bizarre
quun homme paye juste pour discuter.
Les corrlations sont fortes si nous tenons compte du pays dorigine, les nouvelles migrantes
semblent tre les moins susceptibles deffectuer dautres pratiques que la fellation et la
pntration vaginale, mais il serait lgitime de se demander si cette rponse nest pas un peu
strotype et, comme pour la date des tests de dpistage, destine combattre leur mauvaise
rputation.
Il y a galement une certaine corrlation entre la frquence de la pntration vaginale et
lexprience : les femmes qui se prostituent depuis cinq ans ou moins sont trs nombreuses
(80 %) dclarer effectuer trs souvent cette pratique tandis que celles qui se prostituent
depuis plus de cinq ans ne sont que la majorit (50 %) faire telle dclaration. La pntration
vaginale serait remplace par la fellation et surtout par la masturbation, qui apparat nettement
comme une pratique de femmes exprimentes : 85 % des femmes qui se prostituent depuis
32

plus de cinq ans ont effectu la masturbation des frquences variables dans les six mois qui
ont prcd la passation du questionnaire tandis que celles qui se prostituent depuis moins
dun an sont minoritaires (27 %).

10. La frquence dutilisation du prservatif selon les pratiques :

Toujours

Parfois

Rarement

Jamais

TOTAL

Pntration vaginale

100 % (161)

- (0)

- (0)

- (0)

100 % (161)

Pntration anale active

100 % (12)

- (0)

- (0)

- (0)

100 % (12)

Pntration anale passive

100 % (12)

- (0)

- (0)

- (0)

100 % (12)

Fellation

94 % (155)

5 % (8)

1 % (2)

- (0)

100 % (165)

Pratiques sadomasochistes

85 % (11)

- (0)

- (0)

15 % (2)

100 % (13)

Une seule femme, rue Saint-Denis, a dclar utiliser le fmidon pour quelques clients qui se
sentent gns par le prservatif classique sans pour autant vouloir de pratiques non protges.
Des taux dusages des prservatifs de 100 % concernant la pntration sont videmment une
forme de prsentation de soi guide par la dsirabilit sociale. Cela tant, comme pour les
dclarations des nombres de partenaires sexuels dans les enqutes en population gnrale qui
sont incohrents, il ny a gure de moyen dvaluer le biais dans les rponses
Le nombre de clients habituels

Une femme sur cinq (20 %) dit ne pas avoir de client habituel ; il sagit surtout des femmes
africaines, qui se prostituent depuis moins dun an et des plus jeunes50. Pour celles qui disent
avoir des clients habituels et qui peuvent donner un nombre approximatif (61 %), il est en
moyenne de dix.
Un nombre non ngligeable de femmes (16 %) ne connat pas le nombre de ses clients parce
quils sont nombreux et que la frquence de leurs visites est irrgulire, leur rponse est
vague : 80 % des mes clients sont des clients habituels ou je fais peu prs dix clients
habituels par jour . Quasiment la moiti des femmes se prostituant Paris intra-muros a
donn cette rponse. Pour dautres, la rponse est marque par le mpris : je ne me souviens
pas deux ! . Rue Curiol, Marseille. Mme si ces femmes ont toutes des clients habituels,
elles semblent en avoir moins que les parisiennes. Elle en auraient plutt entre dix et
cinquante (48 %) ou peut-tre chiffrent elles mieux. Trois femmes se prostituant aussi dans
Paris nont pas voulu rpondre cette question.
Les relations entre pairs

Les rponses cette question peuvent paratre contradictoires. En fait, les relations sont le
plus souvent bonnes entre les membres du mme groupe et mauvaises avec ceux des autres
groupes qui se prostituent sur le mme site. Prs de la moiti (47 %) de femmes interroges
qualifie ces relations damicales ; elles sont beaucoup moins nombreuses (13 %) penser
quil y a des vrais rapports de solidarit. Dans les lieux traditionnels de prostitution, les liens
50

60 % des femmes nes en Afrique sub-saharienne dclarent ne pas avoir de clients habituels ; cest aussi le cas
pour 40 % des femmes qui se prostituent depuis moins dun an et pour 36 % des femmes de moins de vingt-cinq
ans.
33

de solidarit prennent, semble-t-il, un peu le pas sur lamiti qui prdominerait sur les lieux
priphriques. Pour certaines, il sagit de relations entre collgues ou dune simple bonne
entente, ne pas confondre avec lamiti ou la solidarit. Les mauvaises relations viennent en
deuxime position : un tiers (36 %) dit que lindividualisme rgne, tandis que les mmes51 ou
dautres qualifient les relations entre pairs dagressives (10 %) ou de conflictuelles (7 %).
Quelques-unes utilisent leurs propres mots pour dire la mme chose : elles ne sont pas
joviales ou elles sont chiantes ou jalouses . Deux femmes disent navoir pas de
relation du tout avec les autres femmes qui se prostituent.

11. Les relations entre pairs selon le lieu de passation du questionnaire :

Amicales

Individualistes

Agressives

Solidaires

Conflictuelles

Autres

TOT*

43 % (9)

38 % (8)

14 % (3)

24 % (5)

10 % (2)

10 % (2)

(21)

Vincennes
Bds des
marchaux
Rue Curiol
et Snac
Reforms
et Opra
Bd
Michelet

70 % (19)

15 % (4)

7 % (2)

19 % (5)

7 % (2)

11 % (3)

(27)

37 % (18)

43 % (21)

- (0)

8 % (4)

4 % (2)

22 % (11)

(49)

48 % (12)

32 % (8)

16 % (4)

20 % (5)

- (0)

- (0)

(25)

18 % (2)

27 % (3)

18 % (2)

9 % (1)

27 % (3)

9 % (1)

(11)

73 % (8)

27 % (3)

9 % (1)

9 % (1)

- (0)

- (0)

(11)

Lille

52 % (11)

57 % (12)

24 % (5)

5 % (1)

10 % (2)

10 % (2)

(21)

7 % (11)

12 % (19)

(165)

Paris intramuros

TOTAL
47 % (79)
36 % (59)
13 % (22)
10 % (17)
* les rponses multiples tant acceptes le total est suprieur 100 %.

Pourquoi se prostitue-t-on ?

On se prostitue dabord (93 %) pour assurer sa subsistance. En deuxime lieu (17 %) ces
femmes, notamment celles dEurope de lEst, se prostituent aussi pour aider leur famille. Une
dentre elles prcise que largent dune semaine est pour elle, lhtel, manger, les bas, les
kleenex ; largent de la semaine suivante pour envoyer la famille et celui de la troisime
pour mettre de ct et ainsi de suite. Pour dautres ou pour les mmes52 (7 %) cet argent
permet darrondir les fins de mois il sagit de douze femmes dont huit touchent un autre
revenu, salaire ou allocation. Celles qui se prostituent pour leur plaisir (2) ou pour rencontrer
des gens (3) reprsentent une infime minorit, comme celles qui se prostituent pour dautres
raisons : leurs enfants (3), payer des dettes (3)53, le caillou (2)54.

51

Cette question admet des rponses multiples.

Cette question admet des rponses multiples.
53
Des dettes tout court (2) ou la dette fiscale aprs un redressement (1).
54
Il semble que, pour les usagers de drogues, le produit fasse partie de leur subsistance.
52

34

Prostitue ou travailleuse sexuelle ?

La plupart de ces femmes ne revendiquent que le droit de travailler puisque la prostitution a

toujours exist et quelles ne font mal personne ; trs peu nombreuses (10 %) sont donc
celles qui se considrent comme des travailleurs sexuels et qui revendiquent un statut parce
quelles travaillent, ne sont pas des parasites et contribuent en payant des impts,
comme tout le monde . Un gros tiers (37 %) accepte avec une certaine rsignation le nom
quon leur donne, celui de prostitues. Elles sont quasiment aussi nombreuses (32 %) dire
quelles ne sont pas des prostitues. Dailleurs cette question est celle o le taux de nonrponses est le plus lev 16 % des femmes ne rpondent pas, probablement parce quelles
ne savent pas comment nommer leur activit ou parce quelles ne la nomment pas quand elles
ne sont pas sur le trottoir.

12. Autodifinition selon la situation socioprofessionnelle dclare :

ProfesTravail- Pripatsionnelles
leuses
ticiennes
du sexe sexuelles
Actifs

Prostitues

Putes

Non
prostitue

Autres

TOTAL

- (0)

20 %
(1)

100 % (5)

20 % (1)

- (0)

- (0)

60 % (3)

- (0)

Sans emploi

- (0)

3 % (1)

3 % (1)

5 % (2)

- (0)

84 % (33) 5 % (2) 100 % (39)

Etudiants

- (0)

- (0)

- (0)

33 % (1)

- (0)

67 % (2)

Prostitues

10 % (11)

13 %
(14)

10 %
(10)

47 % (49)

3 % (3)

14 % (15) 3 % (3)

100 %
(105)

TOTAL

8 % (12)

10 %
(15)

7 % (11)

36 % (55)

2 % (3)

33 % (50) 4 % (6)

100 %
(152)

- (0)

100 % (3)

Le nom de professionnelles du sexe ne comporte pas de revendication consciemment

formule, celles qui se sont dfinies ainsi le font par rapport leur exprience ou parce que a
sonne bien. Dans la rubrique autres on trouve deux usagres de drogues qui se disent
occasionnelles un nom quon leur a donn dans les annes quatre-vingt-dix par
opposition aux traditionnelles , une cocotte , une fille de joie , madame
bonheur et une clocharde en mieux habille autant dire quelle nest pas une
prostitue.
Lavenir
la question de savoir comment envisagent-elles leur avenir, peu prs la moiti de ces
femmes hsitent entre un je ne sais pas , un je nai pas de projet et un vague dsir
darrter qui se traduit dans lespoir davoir de papiers et pouvoir faire autre chose, un travail
normal , notamment pour les jeunes femmes africaines, quelques maghrbines et quelques
femmes des Balkans et des pays de lancienne Union sovitique. Cependant la plupart des
femmes dEurope de lEst se trouvent parmi les plus optimistes, celles qui ont un projet trs
concret et qui se sont fixes un temps pour faire de largent et le raliser : travailler six mois
pour sacheter une maison ou une boutique ou travailler le temps de finir mon cole et
35

quitter la rue ; elles ne sont pas nombreuses dans lensemble, une sur six, elles sont plus
nombreuses parmi les plus jeunes, celles de trente-cinq ans ou moins55, pas encore dsabuses.
Il y a aussi celles qui comptent continuer se prostituer56 ; pour elles, cest leur mtier et ne
voient pas pourquoi elles iraient se faire exploiter pour six mille francs par mois ; elles
reprsentent aussi peu prs une femme sur six, mais leur proportion augmente avec lge. La
moiti de femmes de plus de quarante-cinq ans envisage de continuer travailler jusqu
pouvoir prendre leur retraite, une delles envisage de ralentir un peu, rduire le temps de
travail . Chez les femmes de trente-cinq ans ou moins, elles ne reprsentent quune sur vingtquatre : deux de ces femmes considrent quelles nont aucun avenir, que leur vie est gche
lune delles espre, en se prostituant, pouvoir au moins offrir ses frres et surs un avenir
meilleur ; les autres deux tiennent peu prs le mme discours que leurs anes.
Et il y a les rveuses irrductibles, celles qui attendent le prince charmant, lhomme argent
qui les sortira de la rue et celles qui font des projets long terme qui ressemblent plus des
rves qu de vritables projets : subventionner des tudes longues, se marier et faire des
enfants pour les plus jeunes et, pour les plus ges, mettre les enfants labri du besoin,
quitter la ville o elles se prostituent et oublier le pass. En fait, elles sont aussi nombreuses
chez les jeunes que chez les moins jeunes. Elles reprsentent approximativement une femme
sur sept. Ce qui change est le rve : aprs quarante-cinq ans, elles attendent avec un peu moins
dempressement le prince charmant plein de ronds ; lespoir est alors plutt de gagner le
loto ou de partir dans des pays exotiques.

55

Une sur quatre chez les moins de vingt-cinq ans et une sur cinq chez les femmes de vingt-six trente-cinq ans.
Les femmes interroges aprs le mois de septembre 2002, lorsque lAssemble Nationale dbattait sur le projet
de loi de scurit intrieure, ont parfois dit que leur projet tait dans les mains de Sarkozy .

56

36

LUSAGE DE PSYCHOTROPES
a.

Lusage de drogues licites et de cannabis

Lalcool

Moins de la moiti (42 %) des femmes interroges dclare avoir consomm de lalcool
pendant le mois prcdant la passation du questionnaire ; elles le font surtout pour la
convivialit ou le plaisir et lors de sorties ou de repas. Elles en consommaient avant de se
prostituer et/ou ne voient pas de lien entre cette consommation et leur pratique ; seulement
quatre de ces femmes disent en consommer pour se prostituer et huit pour se donner du
courage.
Celles qui en consomment sont surtout les femmes dEurope de lOuest : un peu plus de la
moiti (56 %) boit mais plutt modrment. Celles qui ne consomment pas sont les jeunes
femmes dEurope de lEst : elles sont trs majoritaires (70 %) ne pas boire. Il sagit surtout
des musulmanes des Balkans. Les femmes venant de lancienne Union sovitique ne se
refusent pas un verre pour se donner du courage, se rchauffer ou tout simplement pour
partager un moment avec des amis ; mais cette consommation nest pas quotidienne. Le
pourcentage de personnes qui boivent de lalcool augmente avec lge : 30 % des femmes de
25 ans ou moins en ont consomm le mois prcdant la passation du questionnaire, 38 % de
celles de 26 35 ans, 44 % de celles de 36 45 ans et 70 % de celles de plus de 45 ans.
Trs peu de cas dalcoolisme ou de consommation excessive ont t dcels. Seulement
quatre de ces femmes se considrent dpendantes de lalcool dont une est en traitement et ne
boit plus et lautre une femme dpendante des opiaces et fumeuse de crack envisage de le
faire. Les deux autres sont des jeunes femmes contactes dans le Nord-Pas-de-Calais, qui
boivent et associent cette consommation, lune des mdicaments psychotropes et lautre
du cannabis. Deux cas de consommation excessive ont t aussi dtects parmi celles qui ne
se considrent pas comme alcooliques, toutes les deux sont dpendantes des opiacs. On peut
voquer un septime cas, une jeune femme qui boit quotidiennement de la bire, du vin ou des
alcools forts le soir en rentrant pour danser ; elle prend aussi des antidpresseurs. En fait,
toutes ces femmes boivent surtout de la bire ou des alcools forts. Si lon exclut les usagres
dpendantes dopiacs, seulement quatre femmes ont une consommation dalcool difficile
matriser57.
En ce qui concerne le vin, le champagne ou les apritifs, aucun usage excessif na t dclar,
trs peu de consommations quotidiennes pour le vin deux si nous excluons une usagre de
drogues dpendante. Ceci induit plutt penser que cette consommation a t sous-dclare
mais lon ne peut pas parler pour autant de consommations dalcool abusives ou induisant une
57

Ce qui ferait un pourcentage de femmes prsentant des signes de dpendance lalcool de 2,7 %. La
proportion de femmes prsentant de signes de dpendance et dusage problmatique en population gnrale est
de 4,1 % selon les donnes du Baromtre Sant 2000 exploites par lOFDT. Cependant ces indicateurs sont
difficilement comparables vu que dans cette enqute on sest content des quantits consommes au cours du
dernier mois et de lvaluation de la dpendance par les personnes interroges elles-mmes tandis que le test
DETA du Baromtre Sant est plus complexe. Les tranches dge ne sont pas non plus reprsentes dans la
mme proportion quen population gnrale. OFDT, Indicateurs et tendances 2002, p. 78.
37

dpendance, sauf les sept cas dcrits et celui dune femme qui dit ne plus tre dpendante
mais qui boit un trois verres de bire par jour parce que a lui fait plaisir et aussi pour avoir
le courage de se prostituer et apaiser son anxit.
Cette jeune africaine dnonce les lgionnaires qui la faisaient boire . Elle a trente trois ans,
a t viole par son oncle onze ans et vendue par sa famille une maison close
commande par la Lgion Etrangre on travaillait de dix heures du matin dix heures du
soir on navait pas la protection, elle veut dire les capotes elle a eu la syphilis et
lhpatite B et a t soigne elle a continu travailler pour les lgionnaires en France
celui qui la fait entrer ici, il a achet un faux papier pour elle et elle a continu travailler
pour lui dans le quartier de la Lgion Aubagne bon ! lalcool, a a commenc lge
de treize ans a a commenc par dire tiens ! tu gotes ? et quand tu disais nonon te
disait si ! tu vas boireet il faut obir, voil ! Au dbut la tte lui tournait et tout et aprs a a
commenc devenir une drogue trop dure . Ce nest qu trente ans quelle se rend compte
quelle ne peut pas vivre sans alcool parce quelle tremble des mains le matin, quelle ntait
pas bien, quelle tait en crise de nerfs 58. Il sagit du seul cas dcel o un produit
psychoactif a t utilis pour exploiter une femme.
Le tabac

Les femmes qui ont fum du tabac les trente jours prcdant la passation du questionnaire
sont par contre majoritaires (64 %)59 ; les fumeuses ne sont minoritaires (13 %) que dans le
groupe de femmes venues dAfrique. Trois-quarts de celles qui fument (76 %) se considrent
dpendantes du tabac et le pourcentage de celles qui ont dclar avoir fum plus de vingt
cigarettes par jour le mois prcdant la passation du questionnaire nest pas ngligeable
(40 %).
Le cannabis

Les fumeuses de cannabis sont minoritaires (16 %). En fait il sagit du pourcentage de
femmes qui ont consomm du cannabis les trente derniers jours avant la passation du
questionnaire ; beaucoup de ces femmes ont dit avoir fum quelques joints au cours de leur
vie mais il ne sagit que dune consommation occasionnelle ou un pch de jeunesse.
Aucune femme dEurope de lEst nen a consomm et une seule a dit avoir juste got : un
jeune du quartier60 lui en a propos. Seulement deux des Africaines ont fum du cannabis au
cours du mois prcdant la passation du questionnaire. Celles qui sont nettement majoritaires
(73 %) sont les femmes dpendantes dopiacs. Ceci veut dire que si lon exclut les usagres
de drogues dpendantes, les femmes qui ont fum du cannabis dans le mois qui a prcd la
passation du questionnaire ne sont que dix (7 %)61, dont trois lont fait tous les jours, deux
58

On a juste remplac les pronoms et les conjugaisons correspondantes dun entretien enregistr.
Cest--dire le double quen population gnrale (30,3 % des femmes) selon le Baromtre Sant 2000. OFDT,
Indicateurs et tendances 2002, p. 230.
60
Dans les boulevards des marchaux, les jeunes qui habitent les cits voisines sont pour certains les amis et
pour dautres les bourreaux de ces jeunes femmes : elles ont des propos hostiles envers eux, cest eux qui volent,
mais en mme temps on les voit souvent discuter et rire avec eux, leur demander une cigarette ou leur donner.
61
Bien que difficilement comparable aux indicateurs du Baromtre Sant 2000 exploits par lOFDT selon
lequel, en population gnrale, 3,6 % des individus de 18-75 ans ont fait un usage rpt de cannabis (au moins
dix fois dans lanne) et 1,4 % un usage rgulier (dix fois par mois et plus), ce pourcentage est nettement
suprieur, notamment si lon tient compte du fait que les femmes en consomment moins que les hommes. OFDT,
Indicateurs et tendances 2002, p. 98.
59

38

toutes les semaines et cinq une ou plusieurs fois dans le mois. Une seule de ces femmes se
considre dpendante du cannabis, une deuxime hsite oui et non . Pour les usagres
dopiacs, une seule dit tre dpendante aussi du cannabis.
Les mdicaments psychotropes

Quasiment un tiers (31 %) de ces femmes a pris des mdicaments psychoactifs au cours de
leur vie ; 20 % en ont consomm au cours des trente derniers jours qui ont prcd la
passation du questionnaire. Si lon exclut les usagres dpendantes dopiacs qui ont tendance
en consommer en association avec des produits illicites ou pour pallier les symptmes du
syndrome de sevrage, ces pourcentages baissent : 25 % pour les usages passs ou
occasionnels et 16 % pour les consommations actuelles62.
Pour les femmes qui en ont consomm au cours de leur vie, ces usages peuvent tre faibles et
irrguliers : une bote de Lexomil consomm comme somnifre en trois ans ou plus par
exemple, une prescription lors dune dpression nerveuse. Selon elles, les antidpresseurs
seraient les plus consomms : vingt-six disent en avoir pris au cours de leur vie. Cependant, il
faut signaler que pour une de ces femmes, le Lexomil en est antidpresseur. La
consommation dantidpresseur est suivie de prs par celle des somnifres (25) et des
anxiolytiques (21).
En ce qui concerne les marques, ou bien elles les connaissent peu ou pas du tout63 ou bien
elles ont nglig de rpondre compltement cette question. Le Lexomil, qui est en fait un
anxiolytique, a t cit neuf fois, suivi par deux autres benzodiazpines, effet plus puissant
et rapide, le Rohypnol et le Tranxne, qui ont t cits exclusivement par les usagres
dpendantes dopiacs quatre et trois fois respectivement. Le Xanax, encore une
benzodiazpine consomme par les usagres de drogues, a t aussi cit trois fois, comme le
Stilnox, substance apparente aux benzodiazpines mais cit plutt par les non-usagres. Le
Lysanxia a t cit deux fois par des non-usagres comme lImovane, une autre substance
apparente, et lAtarax, cites deux fois mais par des usagres de drogues dpendantes.
LUrbanil et le Valium nont t cits quune fois par des usagres dpendantes dopiacs.
Le Stresam, un autre anxiolytique, a t cit une fois par une non-usagre. Lantidpresseur
le plus cit est le Prozac (trois fois), les autres ntant cits quune fois : Deroxat et Zoloft.
Un neuroleptique a t aussi cit, le Xypraxane.
Lorsquil sagit de consommations actuelles chez les sujets non dpendants dopiacs, la
plupart de ces mdicaments sont pris tous les jours selon prescription mdicale, sauf pour les
somnifres qui peuvent tre pris lorsquon prouve le besoin. Le pourcentage de femmes qui
en consomment augmente avec lge : seulement deux femmes (4 %) de moins de vingt-six
ans elles viennent des pays de lancienne Union sovitique, quatre femmes (7 %) de vingtsix trente-cinq ans, sept (26 %) de trente-six quarante-cinq ans et onze (37 %) de plus de
quarante-cinq ans. La moyenne dge lors de la premire prise est de trente-trois ans. Elles les
prennent la maison avant et/ou aprs le travail, pour calmer leur anxit et ne voient pas de
62

Encore une fois les indicateurs du Baromtre Sant 2000 sont difficilement comparables, toutefois le
pourcentage de femmes ayant fait un usage rcent (dans lanne) en population gnrale adulte (18-75) est de
25,3 %. OFDT, Indicateurs et tendances 2002, p. 198.
63
Conjecture la plus probable chez les personnes non dpendantes dopiacs, certaines femmes ont ouvert leur
sac et sorti une plaquette ou une bote pour lire le nom du mdicament.
39

lien entre cette consommation et la pratique de la prostitution. Cependant, deux femmes ont
dit quelles ont commenc les prendre par crainte dune agression ou sa suite.
b.

Lusage des autres produits illicites

Les stimulants
La cocane

Trente personnes qui ont rpondu au questionnaire dclarent avoir consomm de la cocane ou
du crack au cours de leur vie. Marseille, six femmes ont dclar avoir pris de la cocane au
cours de leur vie dont une Espagnole qui la consomm aussi sous sa forme base64 et une
Portugaise qui a galement consomm dautres stimulants et du LSD. Paris, elles sont deux
en avoir consomm, dont une Roumaine qui a pris aussi dautres stimulants et
hallucinognes lorsquelle sest prostitue dans des bars Bucarest et en Hongrie. Lille,
une femme belge dclare quelle a consomm quelques fois de la cocane et de lhrone ainsi
que dautres stimulants. Le dixime est un cas suspect : une jeune femme rencontre Paris,
porte de Vincennes ; elle se dit toxico , consommatrice de crack ; lors de lentretien, elle
sest prsente comme une jeune femme qui a pass des longues annes enferme et qui rve
de libert65, difficile savoir si elle a vraiment consomm des drogues : elle a des mains trop
nettes pour une fumeuse de crack. Les autres vingt femmes consomment ou ont consomm en
association avec les opiacs. La consommation de crack est nulle pour les non-usagres
dopiacs.
Les usagres dopiacs dpendantes66 sont les seules dclarer une consommation actuelle de
cocane ou de crack : une sniffe tous les jours ; deux sinjectent le chlorhydrate, une ou
plusieurs fois par mois, et fument la cocane base tous les jours ; quatre fument de la cocane
base tous les jours ; trois le font une ou plusieurs fois par semaine ; une fume quelques fois
dans le mois et une Lilloise prtend injecter la cocane base tous les jours. Lors des entretiens
semi-directifs, pendant lesquels elles peuvent sexprimer librement, ces personnes voquent le
plaisir perdu par laccoutumance aux opiacs et rcupr dans linjection de cocane ou dans
le flash du crack, plus puissant encore. Dans le temps, la premire prise de cocane et de
crack se place quasiment toujours aprs la consommation dopiacs. Elle peut se situer aussi
bien avant quaprs la prostitution : lorsquelle se situe avant, notamment pour le crack, cest
elle qui agit en tant qulment dclenchant cette pratique. Mais les cas de femmes qui ont
commenc se prostituer pour payer lhrone et qui, dans les lieux de prostitution, ont connu
le crack ne font pas exception. Dans ce cas, la consommation de crack acclre les cadences
sans imposer pour autant une continuit comme celle impose par lhrone : on peut se
dfoncer au caillou deux ou trois jours de suite et rester au chaud, mthadone ou
64

Elle a consomm aussi de lopium mais les donnes recueillies dans le questionnaire ne nous permettent pas
de savoir si elle en a t dpendante.
65
Elle revendique des identits rvlatrices de ce dsir : tsigane et toxico on ne doit pas oublier que si la
drogue rend dpendant elle fut aussi symbole de contestation et de libert.
66
Cest--dire que lon exclu de la catgorie usagres dpendantes dopiacs les deux femmes, lEspagnole et la
Belge, qui ont consomm lune de lopium et lautre de lhrone : on ne dispose en effet daucun lment pour
affirmer quelles ont t dpendantes car aucune des deux na dclar de consommation actuelle ou passe de
produits de substitution. La jeune belge prcise sur le questionnaire quelle a consomm une fois de lhrone
(fum), trois fois de la cocane, trois fois des amphtamines, trois fois de lecstasy et une fois un somnifre.
40

buprnorphine aidant, le reste du mois. Le besoin quotidien dhrone amenait ces femmes sur
le trottoir tous les jours pour ne pas tre malades 67. Elles restaient ensuite toute la nuit pour
fumer du crack. Cette dynamique est rompue par laccessibilit des produits de substitution.
Les amphtamines et lecstasy

En ce qui concerne les autres stimulants, cinq personnes seulement ont consomm des
amphtamines ; le nombre de personnes ayant consomm de lecstasy au cours de leur vie est
galement de cinq. Ces personnes ont toutes consomm de la cocane.
La consommation de stimulants dans les trente jours prcdents la passation du
questionnaire est nulle chez les femmes non dpendantes des opiacs. Cependant, certains
tmoignages indiqueraient que ces produits, notamment la cocane, ne sont pas absents dans
les lieux traditionnels de prostitution. Lors de la passation du questionnaire Paris intramuros, une de ces femmes a dit quelle navait jamais consomm de la cocane ni aucune
drogue. Mais une fois la passation finie, elle a avou quelle avait consomm de la cocane, ce
que nous avons consign sur le questionnaire. Une autre femme a parl dun client qui a sniff
une poudre blanche avant la passe et lui a propos de partager. Cette femme, qui dit ne pas
avoir accept linvitation, a appris par ses voisines quil sagissait dune drogue. Cependant, si
lusage de ces produits a t vraisemblablement sous-dclar, ces usages dissimuls peuvent
ntre quoccasionnels.
Parmi les femmes qui ont dclar une consommation passe de cocane deux, qui se
prostituent lune rue Curiol et lautre dans le quartier de lOpra, Marseille, ont parl un peu
plus longuement, mme avec beaucoup de rticence, dusages de cocane plus
quoccasionnels. Une de ces femmes en a consomm par voie nasale pendant cinq ou six ans
avec des pics de consommation o elle dit avoir pris entre sept et dix grammes par jour68. Elle
aussi a t invite la premire fois par un client mais elle a accept. Dailleurs la
consommation de cocane, nentranant pas une dpendance physique, peut rester discrte plus
longtemps que celle dhrone, en apportant, comme celle-ci, une sensation de bien-tre qui
rend plus supportable lattente, le froid et le client :
a veille les sens, a tempche de dormir, a te tient sous tension, tu travailles, quand tu
as froid cest impec !

Des neuf femmes non dpendantes des opiacs ayant dclar une consommation passe de
cocane, sept ont consomm aussi des mdicaments psychotropes dont trois dclarent une
consommation actuelle, une dentre elles a dit quelle avait consomm de la cocane pendant
trois ans et quelle a commenc prendre des somnifres pour arrter cette pratique.
Le crack bien que pouvant tre une motivation pour se prostituer naide pas en gnral dans
les rapports avec les autres69 :
67

Cest--dire pour viter les symptmes du syndrome de sevrage.

Si nous considrons que le meilleur prix de la cocane serait denviron 100 euros, ceci fait une consommation
quotidienne cotant 500 700 euros.
69
Leffet dune ligne de cocane se maintient approximativement une demi-heure, elle ne provoque pas une
monte puissante, la descente est aussi plus douce et se traduit par une sensation de mal tre proche des
symptmes dpressifs, et ceci dpend encore des quantits consommes et des frquences. Par contre la cocane
68

41

 a ne maide pas travailler, le caillou, au contraire. Quand je prends un caillou, cest l

que je ne supporte plus quun client vienne me voir, cest pour a que je suis toujours oblige
de faire un Skenan aprs

Les effets de la cocane injecte sont plus proches de ceux du crack70 que de ceux de la
cocane prise par voie nasale, mme si le flash est moins puissant et leffet un peu plus
prolong dix quinze minutes.
Les hallucinognes et les produits inhaler
Trs peu de ces femmes ont consomm du LSD et des poppers. Le LSD a t consomm par
quatre femmes dont deux dpendantes des opiacs et deux qui ont consomm aussi des
stimulants. Les poppers ont t consomms par huit femmes, aussi dpendantes aux opiacs.
Aucune de ces femmes ne dclare une consommation actuelle de ces produits, mme si les
clients proposent parfois de partager un poppers elles napprcient gure parce que ce
vasodilatateur prolonge lrection.
En ce qui concerne les produits inhaler, seulement trois personnes en ont fait usage au cours
de leur vie mais non pendant le mois prcdant la passation du questionnaire ; toutes les trois
sont dpendantes aux opiacs.
Les opiacs
Vingt-trois femmes interroges ont consomm de lhrone au cours de leur vie, une seule
dentre elles ne la consomm quoccasionnellement : onze Lille (52 %) et douze Paris
(12 %). Elles sont plus jeunes Lille, o la moyenne dge est de vingt-six ans et demi, qu
Paris, o elle est de trente-deux ans et demi. Nous avons trouv une seule usagre dopiacs
Marseille qui a tent de dissimuler sa consommation (cf. infra p. 27) : limportance de la
population enqute dans la rue Curiol ou prs de lOpra (29) o, comme Paris, on ne
trouve aucune usagre dhrone, suggre quil tait peu probable den trouver plus de deux
ou trois71.
Seulement neuf de ces femmes ont consomm de lhrone pendant les trente jours prcdant
la passation du questionnaire : cinq lont fait quotidiennement, quatre autres ont altern avec
un produit de substitution trois dclarent une consommation hebdomadaire et une dit ne la
consommer quune ou deux fois par mois. Le produit de substitution le plus consomm est la
mthadone (cinq ont consomm tous les jours, deux, une a plusieurs fois par semaine, et trois,
fume est absorbe travers la membrane des alvoles pulmonaires, ceci fait une surface peut-tre mille fois
suprieure celle qui offre la voie nasale et permet la drogue datteindre le cerveau en six, sept secondes, ce
qui provoque une monte trs puissante, le flash , et une descente aussi puissante qui rend les consommateurs
paranoaques et parfois violents. Voir : Roques, B., Problmes poss par la dangerosit des drogues ,
Rapport au Secrtariat dtat la sant, mai 1998, p. 84.
70
Ceci lorsquelle est consomme en grosse quantit sans y tre associe un opiac.
71
Il ne sous semble pas quil y ait eu un effet enquteur spcifique Marseille, ou sil existe il aurait d jouer de
la mme faon Paris.
42

une ou plusieurs fois par mois), suivi par la buprnorphine (cinq personnes consomment
quotidiennement) et par le sulfate de morphine (trois femmes en consomment
quotidiennement et une alterne avec la mthadone). Quatre personnes seulement maintiennent
la pratique de linjection, une consommatrice dhrone et trois consommatrices de sulfate de
morphine. Le sulfate de morphine nest consomm qu Paris et les entretiens montrent quil
nest pas vraiment peru comme un produit de substitution dans le sens thrapeutique du
terme mais comme un produit qui dfonce et remplace une hrone de rue de mauvaise
qualit le maintien de la pratique de linjection confirme cette hypothse ainsi que le mode
dacquisition, car le Skenan est achet dans les lieux de revente de rue plutt que prescrit.
En ce qui concerne le Subutex, elles dclarent le mettre sous la langue, une seule dit le piler
et le sniffer. Trois femmes ayant dclar une consommation passe dhrone et dopiacs de
substitution ne dclarent quune consommation actuelle de benzodiazpines (Rohypnol,
Tranxne et Valium), dont une associe lalcool72.
Comme on la dit plus haut, les douze personnes qui ont consomm de la cocane ou du crack
les trente jours prcdant la passation du questionnaire sont dans ce groupe. Seulement deux
de ces femmes disent navoir pas consomm de la cocane (chlorhydrate ou base) au cours de
leur vie.
En ce qui concerne les questions touchant au lien entre lusage dopiacs et la prostitution, les
rponses consignes dans le questionnaire nous donnent peu dlments, mais ceux-ci sont
confirms par les entretiens qualitatifs. Seulement une des femmes a dit, lors de la passation
du questionnaire, avoir connu lhrone dans le milieu de la prostitution. Une autre femme,
dans un entretien, raconte que la premire fois quelle a pris de lhrone ctait sur le trottoir
avec une jeune femme qui se prostituait, comme elle, dans une des portes de Paris
cependant cette femme, aprs cette premire prise continue en consommer en bote, dans un
autre milieu, mais toujours avec des relations trs rcentes. Sinon les entretiens confirment
que lusage dhrone prcde la pratique de la prostitution et quelquefois des longues annes
se passent avant que ces femmes y recourent, des peines de prison longues sont ncessaires
avant quelles ne se dcident se mettre sur le trottoir. Cela ne veut pas dire quune
dynamique o les deux pratiques senchanent ds le dbut soit une exception. Alors elles ne
savent pas tablir des liens de causalit : tout est venu ensemble . Lexception est le cas
dj voqu de la femme qui se prostitue et qui connat lhrone par un client ou dans ce
milieu. Pour les femmes qui se sont prostitues avant de consommer, la prostitution les a
ensuite entranes probablement la dpendance parce que ce nest pas par hasard que la
diactylmorphine sappelle hrone : je trouvais que a mallait, puis je ne sais pas, je me
trouvais encore plus forte, voil ! Pour moi a veut dire que je suis capable de tout, que je suis
la plus forte : jai pris de lhro, maintenant je suis la championne de la rue . Ainsi une
des femmes qui a commenc se prostituer avant den prendre dit que quand Madame
Claude est tombe et que rseau a t dmantel, il lui a fallu un temps pour se faire une
place dans la rue. Elle a t battue et chasse par les anciennes et comme elle tait toute seule
elle sentait que lhrone, dont elle avait partag quelques lignes avec des amis, quelque part
la protgeait . Elle se sentait plus ferme et avait moins peur. Lhrone, comme la cocane,
72

Elles ont t incluses dans la catgorie dusagers dopiacs dpendants mme si la dpendance aux opiacs a
t remplace, comme il serait vraisemblable de croire vu les produits consomms, par une dpendance aux
benzodiazpines.
43

ou mieux encore, aide supporter le froid, la fatigue et mme les violences. Mais associe la
seringue et la maladie, notamment depuis les annes quatre-vingt-dix, elle est bien plus mal
perue que la cocane. Il semble dailleurs difficile de cacher longtemps cette consommation
dans un milieu aussi vulnrable.
Aussi, parmi les vingt-deux questionnaires complts par des femmes dpendantes aux
opiacs, une petite partie dclare avoir connu lhrone dans le milieu de la prostitution ; pour
le plus grand nombre cette consommation prcde la pratique de la prostitution. La moyenne
dge lors des premires prises dhrone est dun peu plus de dix-neuf ans ; lge moyen du
dbut de la pratique de la prostitution pour les personnes dpendantes des opiacs est de
vingt-deux ans trois ans plus tard. Lge moyen lors de la premire prise de cocane en
poudre est pour les usagres dpendantes dopiacs de vingt ans et lors de la premire prise de
crack de vingt-trois ans.
En ajoutant les personnes interviewes plus longuement et qui nont pas rpondu au
questionnaire, lon obtient le tableau suivant :
date des
vnements
0
0
9
9
9
9
9
9
9
P P
9
9
C
9
8
8
H
H
8
8
8
C
8
8
8 H
8
8
H
7
7 P
5 5 6 6

P
H

C
H

C
P
C

C
P

H
C P P

P
P
H

P
P

C
P
H

H
C

C H
P H
P

H
P

C
P
H

C P
C
C H

H H

H H

H C
P

H
P

C
H

C
H

H
C H H

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8

anne de naissance

H : premire prise dhrone

C : premire prise de cocane (chlorhydrate ou base)
P : dbut de la prostitution

La consommation de cocane et de crack est fortement lie la recherche de plaisir. La

consommation dopiacs par contre vhicule lide de soins suivie par la recherche de
dtente, dapaisement. Il est vrai quun usager dpendant est malade lorsquil ressent les
symptmes du syndrome de sevrage, mais cette ide de se soigner peut voquer galement
44

dautres malaises que ceux provoqus par labstinence. Cinq femmes disent quelles en
consomment aussi pour avoir le courage de se prostituer ; sans aller aussi loin, cette ide du
besoin du produit pour travailler nest pas absente des entretiens. Mais il y a parfois un
flottement parce quen fait ces femmes se sont quasiment toutes toujours prostitues sous
leffet du produit. La question concernant le moment o les produits sont consomms ne nous
apporte pas dlments clairants sur les liens entre les deux pratiques.
Ces femmes dpendantes sont plus nombreuses avoir consomm de lalcool (57 %) et fum
du cannabis (74 %) elles sont aussi plus nombreuses fumer plus de vingt cigarettes par
jour (57 %). Presque la moiti dentre elles (45 %) a consomm des mdicaments
psychotropes durant les trente jours prcdant la passation du questionnaire et, si lon sen
tient leurs dclarations, elles sont trs majoritaires (78 %) en avoir consomm au cours de
leur vie. Cependant, il est extrmement rare quun usager dopiacs dpendant nait jamais
pris un mdicament psychoactif au cours de sa vie, lors dune tentative de sevrage par
exemple. Mais cette pratique est minimise plutt que cache par ceux qui nen prennent que
lorsquils ne peuvent pas faire autrement (cest--dire quils ne peuvent pas se procurer un
opiac) ou parce quils vont mal ou ne peuvent pas dormir. Dans les entretiens, par exemple,
ces consommations nont pas t voques spontanment, ou peu :
- As-tu pris des mdicaments ?
- Oui, Rohypnol, Rivotril je ne sais pas.
- Et tu les prenais pourquoi ? pour te soigner ? parce que a te plaisait ?
- Ce nest pas parce que a me plaisait, cest parce que jtais dprime, quand jtais
dprime. Ctait par dprime tout simplement.
- Pas pour te dfoncer ?
- Non, ce ntait mme pas par plaisir, parce que jtais dprime, je ntais pas bien et en
fin de compte, a ne ma jamais rapport.
- Tu nas jamais eu du plaisir ?
- Dans les cachs ? non

Par contre elles apparaissent spontanment dans les discours lorsquil sagit de
consommations dalcool problmatiques ou quand elles ont eu lieu ladolescence et sont
ressenties comme le point de dpart. Ainsi une jeune femme dit que plutt que fumer la
cigarette elle cherchait se dfoncer la tte avec de lherbe et une autre, en crise avec les
modes de faire des parents :
De zro treize ans on a le droit de faire ce quon veut. On sort, on rentre, on va dehors et
tout et tout, on ne nous dit rien et aprs, du jour au lendemain on nous interdit de sortir a
fait drle, a fait tout drle le fait de ne pas sortir, comme a, du jour au lendemain questce que jai fait ? je me suis enferme dans les cachetons. Comme jai vu que mon pre en
prenait, jai lu le truc, le papier quil y a lintrieur et jai vu que a sonnait un petit peu
quoi, a dfonait un peu, jai commenais prendre un peu. Aprs jai vu quen fin de
compte je ne faisais plus attention ce qui se passait, je ne calculais plus, je faisais ce quil y
avait faire comme un robot et je ne faisais plus attention

45

Elle na connu lhrone et la cocane que lorsquelle injectait le Temgsic achet aux
Halles. Les consommations dalcool par contre sont tardives et souvent associes aux produits
de substitution : une petite bire pour faire monter la mtha par exemple, quand lindividu
naccepte pas la sensation de rgularit qui procure la mthadone lorsquelle est bien dose.
Cette drive alcoolique qui nest pas trop difficile matriser dans certains cas la
connaissance dune contamination par le virus de lhpatite C est parfois une motivation
suffisante peut dans dautres cas devenir chronique et remplacer la dpendance aux produits
illicites.
La fragilit de leur tat de sant est mieux perue que chez les autres femmes ou bien, on peux
aussi supposer quelles parlent plus librement. Mme si pour la plupart de ces femmes les
tests de dpistage des maladies transmissibles sont anciens, faits en prison ou lors dune
hospitalisation, elles sont les seules dclarer leur srologie positive : trois femmes ont t
contamines par le virus de lhpatite C, une par lhpatite C et le VIH, une par les deux virus
des hpatites et une par le VIH. En ce qui concerne le mode de contamination, bien que les
femmes qui ont t interroges plus longuement hsitent, elles nomettent pas les risques pris
en partageant le matriel dinjection :
Je suis sro, jai d faire une btise quelque part avec M. on a partag ensemble et
jusquau jour daujourdhui, je suis reste sept ans avec lui, je ne sais pas sil lest ou pas
Jai contract le virus je me suis fait violer, alors est-ce que cest ce viol, est-ce que cest
la copine qui ma prt la seringue ?

Elles sont peu nombreuses dire quelles sont en bonne sant, seulement six dentre elles ;
dix disent tre plutt en bonne sant ; deux sont plutt en mauvaise sant et quatre prfrent
dire quelles ne vont pas bien autrement : je tourne mal , je suis dpressive, jentends des
voix ; je ne me prononce pas, la dernire fois que jai fait mon test jtais en prison, il y a
au moins deux ans de a et la quatrime parle dune dficience de la thyrode et de son
hpatite C non active mais part a, tout va bien . Une seule dclare tre en mauvaise
sant :
Jai un dbut de cirrhose du foie, une vsicule biliaire en moins, jai lestomac en miettes,
jai une hpatite C

Cependant, lors des entretiens, elles passent sous silence les problmes de sant et ne parlent
de maladie que lorsquelles parlent de symptmes du syndrome de sevrage ou pour parler
dune hospitalisation. Elles parlent plutt ouvertement des leurs souffrances psychiques mais
refusent les soins de type psychanalytique et prfrent la mdicalisation de cette douleur, sans
pour cela mettre un voile, elles sont trs lucides : la question de savoir quand et dans quelles
circonstances elle avait pris de lhrone pour la premire fois, une de ces femmes a rpondu
plus ou moins que cette question navait aucun sens si elle ne racontait pas ce qui stait pass
dans les premires annes de sa vie.
Elles reconnaissent aussi plus facilement que les autres la transgression des rgles de la
bonne pratique de la prostitution : un quart dentre elles pratique parfois ou rarement la
46

pntration anale passive et dclare dans la mme proportion quelles nutilisent le prservatif
pour la fellation que parfois ou peut-tre rarement73. On ne sait pas rellement si elles le font
et non les autres ou si elles le reconnaissent plus facilement, soit parce quelles sont plus
familiarises avec le discours de la rduction des risques et considrent quelles peuvent
se permettre des carts lorsquil sagit de pratiques faible risque de transmission des virus,
soit parce quelles se savent stigmatises et une fois quelles ont dclar la consommation de
produits illicites elles peuvent parler librement du reste : puisque je tai tout dit . Elles
sont aussi moins attaches que les autres un lieu de rencontre : neuf sur vingt-deux nont pas
de lieu fixe pour rencontrer leurs clients ; elles ont aussi des pratiques plus varies en ce qui
concerne les lieux o elles font les passes74 : les portes cochres, les lieux publics, leur propre
voiture, les clubs changistes
Elles vivent plus souvent dans des logements prcaires (55 %), lhtel, chez des amis ;
certaines dclarent mme navoir pas de logement. Elles ont moins souvent que les autres
femmes leurs enfants charge : sur les treize femmes qui ont des enfants, cinq nont aucun
enfant charge et trois ont seulement une partie de leurs enfants charge75.

73

Celles qui ne le font pas, ce nest pas tant pour viter le risque de transmission des maladies ou par respect de
la bonne pratique , cest plutt par dgot.
74
Cest dire que la plupart des femmes donnent rarement plus de deux lieux de passes tandis que les femmes
dpendantes dopiacs donnent plutt trois ou quatre.
75
Cest--dire que plus dune femme sur deux na pas tout ses enfants charge ou peut-tre plus car avoir ses
enfants charge veut souvent dire pour ces femmes que la DASS nest pas intervenue pour les placer.
47

LES PROSTITUES DPENDANTES

DES DROGUES
Les lieux de prostitution76

La plupart de ces femmes ont commenc se prostituer hors des lieux de prostitution,
aujourdhui connus comme tant les lieux de prostitution des usagers de drogues : dans le
seizime arrondissement de Paris, Vincennes77 ou rue Saint-Denis o il fallait cacher sa
consommation la taulire , aussi dans des bars dentraneuses ou dans des botes de nuit.
La dynamique impose par la consommation des produits mais peut-tre aussi et surtout par la
consommation de crack, les a entranes changer aussi bien de lieu de prostitution que
demploi du temps. Dailleurs, quelques femmes non-consommatrices de crack maintiennent
un rythme rgulier de prostitution quotidienne. Elles travaillent pour faire une telle quantit
dargent et ensuite rentrent chez elles et nachtent pas leur produit dans la rue78. Les alles et
venues continuelles du site de prostitution celui de revente ont conduit la plupart se
rapprocher du lieu de revente pour chercher un peu de produit aprs chaque passe. Ces
femmes se prostituent le plus souvent entre les portes de la Chapelle et de Clignancourt, qui
est aussi un lieu de revente et de surcrot proche dun autre site de revente. Elles se sentent
ainsi harceles par les revendeurs et si elles vont se prostituer parce quelles ont besoin
dargent pour autre chose et dans lintention de ne pas fumer du crack elles se sentent tentes
par les modous 79. Si elles vont se prostituer Vincennes pour ne pas les rencontrer, elles
les trouvent quand mme. Cela est confirm par les femmes qui se prostituent dans ce site et
qui disent que des revendeurs de crack passent, bien que de faon irrgulire, et proposent
aussi de lhrone. Elles, prfrent, disent-elles, cacher leur consommation et nen achtent
pas. Une de ces femmes rapporte que quand elle a commenc se prostituer dans la rue80, sur
le lieu o elle se prostitue toujours, elles taient cinq ou six approvisionnes sur le lieu de
travail par un revendeur ; les autres femmes tant parties pour des raisons varies, dont la
maladie, elle reste seule usagre de drogues et dissimule sa consommation aux femmes
dEurope de lEst.
76

Seize entretiens sur vingt ont t raliss Paris et ceux raliss dans les autres villes ne comportent pas de
description du lieu de prostitution, on se limitera donc la description des sites parisiens. Dailleurs Lille il ny
aurait pas, selon le tmoignage des personnes qui travaillent dans les associations daide aux personnes
prostitues, un lieu de prostitution qui ait la rputation dtre un lieu de prostitution des usagers de drogues, elles
seraient un peu disperses entre le Vieux Lille et la gare les donnes du questionnaire montrent plutt que les
femmes dpendantes nont pas de lieu fixe pour racoler. Marseille, mme si le quartier de Rforms semble
tre le lieu o les femmes dpendantes se prostituent de prfrence, proche aussi dun lieu de revente, la
prsence de travestis et dautres groupes de femmes plus les tensions (voir tableau 12) feraient de ce lieu un site
o lusage de drogue est dissimul do peut-tre le cas de cette femme qui semble en avoir fait usage par voie
intraveineuse et qui ne le dclare pas.
77
Vincennes, proche dun foyer o lhrone tait vendue de la fin des annes quatre-vingt au dbut des annes
quatre-vingt-dix, reste aussi un lieu de prostitution de femmes dpendantes mme si actuellement elles sont trs
minoritaires et bien plus discrtes quil y a dix ans.
78
Les usagres de drogues dpendantes rencontres Vincennes ne consomment pas de crack, sauf un. Celles
rencontres sur le boulevard Ney ou Chteau Rouge, qui par contre en consomment, ont dit quils allaient aussi
se prostituer Vincennes.
79
Nom donn aux revendeurs de crack.
80
Avant elle sest prostitue Pigalle dans des bars dentraneuses o elle se sentait exploite et aussi peu
protge que dans la rue.
48

Les femmes dpendantes qui travaillent Vincennes sont celles qui parlent le plus
ouvertement de la prsence des hommes qui surveillent les nouvelles migrantes et montrent
leurs armes pour leur faire peur. Mais le lieu tant assez vaste, les conflits de territoire sont
peu violents ; ils ne vont pas au-del des altercations ou menaces. Une des femmes a insinu
que les forces de police reoivent des gratifications pour ne pas voir ce que tout le monde
voit. Sur le boulevard Ney la prsence de ces hommes, plus discrte, a t aussi remarque.
Elles hsitent lorsquelles parlent des Africaines anglophones :
Les Africaines ? je nai jamais vu encore. Ils sont encore plus vicieux, ils font attention.
Elles prennent le bus, que les Roumaines, ils viennent les chercher, mais les Africaines, elles
rentrent toutes seules. Jai limpression quand mme quil y en a une qui commande les
filles, parce que ds quil y a une qui est assise ou des trucs comme a, elle vient et tu vois la
fille se lever et aller devant le trottoir. Cest toujours elle qui gueule .

Le tmoignage des usagres de drogues dsavoue les dclarations des nouvelles migrantes
selon lesquelles elles travailleraient de faon indpendante ; par contre il confirme leurs
dclarations en ce qui concerne lusage de produits illicites. Elles seraient mme surprises de
voir leurs pairs dpenser, aussi vite que gagn, largent de chaque passe.
Selon elles, les clients ne sont pas les mmes dans tous les sites et les tarifs non plus. Le
boulevard Ney, entre les portes de la Chapelle et de Clignancourt, serait le site la plus
mauvaise rputation et le moins cher ; les clients, sachant que ces femmes sont dpendantes,
chercheraient marchander. Par contre, Vincennes on ne ngocie pas, on accepte le tarif
annonc ou lon renonce. Cependant les femmes qui se prostituent sur le boulevard Ney ont
souvent des relations amicales avec ces hommes ; elles disent quils leur rendent service ,
peuvent leur avancer de largent quand elles nont pas envie de bosser , parfois mme les
loger ; elles peuvent les appeler quand elles ont besoin de quelque chose. Quelques-uns de ces
hommes viendraient aussi chercher des femmes pouvant leur acheter des drogues illicites,
notamment le crack, pour ensuite les partager ; le prix de la passe augmente alors pour inclure
celui du risque couru lors de la transaction. Une de ces femmes a aussi dit que le mois
prcdant elle avait shoot de la cocane en poudre, pratique pour elle peu courante, parce
quun client lui en avait donn. Vincennes, les produits ne circulent pas entre les prostitues
et leurs clients ou bien cet usage est rarissime : aucun tmoignage en ce sens na t consign.
Les jeunes femmes dEurope de lEst disent que les clients proposent parfois des produits,
notamment du cannabis, mais quelles sont trs mfiantes et nacceptent rien de leur part .
Dans ces lieux les agressions sont courantes, le mobile tant le vol ou le viol. Entre les portes
de la Chapelle et de Clignancourt, les scnes de violence seraient encore plus frquentes,
selon certaines femmes parce que les prostitues arnaquent les clients ou les volent ; ils
viendraient ensuite rgler leurs comptes. Cet avis nest pas partag par toutes. Dautres
dcrivent des violences gratuites ou dnoncent des malades ils ont une proie ou les
voyous qui viennent les voler alors quelles piquent du nez .

49

Leurs vies

La plupart des femmes dpendantes cumulent les handicaps sociaux et familiaux. Celles qui
ont grandi dans un environnement protg font exception, elles disent souvent quelles nont
pas eu denfance ou quelles nont pas vcu ladolescence ce que les autres jeunes vivent.
Beaucoup dentre elles, dans des milieux dfavoriss, ont t battues et abuses sexuellement.
Dautres ont t abandonnes leur naissance ou ont perdu trs jeunes leurs parents, elles sont
alles de foyer en foyer. Elles mettent la consommation de produits en rapport avec leur vcu,
pas avec la prostitution. Le produit apparat comme une bquille, sil napporte pas loubli
lhrone ne les place pas dans un tat second mais plutt dans une ralit parallle, peut-tre
un peu au-dessus de la souffrance ou du mal-tre. La prostitution nest que le moyen de se
payer le produit ; peu dentre elles prennent leur premire revanche en se prostituant, car en se
prostituant elles ont ds trs jeunes accs aux biens de consommation que les gens de leur ge
et de leur milieu nont pas :
Je faisais a pour macheter des vtements, pour tre belle, pour tre propre, pour aller
travailler propre. Ce que mes collgues navaient pas, moi, je lavais ctait surtout pour la
frime quoi, avoir des parfums de Chanel, Saint-Laurent, des trucs comme a

La dpendance stablit trs diffremment dans lhistoire de ces jeunes filles et, si toutes
voquent le bien-tre, leur histoire avec le produit est difficile rendre dans des types
abstraits. Elles ont connu le produit avec un amoureux ou avec des amis plutt en petit
comit ; elles sont devenues dpendantes en une semaine ou en quelques annes ; elles ont
fait des longues coupures, se sont soumises de courtes priodes dabstinence force ou nont
jamais arrt ; elles ont revendu, vol, arnaqu ou se sont tout de suite prostitues. Le plus
souvent elles ont t amenes sur le lieu de prostitution par une amie , plutt une
connaissance. Une seule a t aborde par un homme dans la rue :
cause dun mec, parce quil ma donn vingt mille francs vingt mille francs juste pour
me caresser et je me suis dit putain ! putain ! si on peut gagner tout a ! Cest comme a
que a a commenc en fait, cest Je ne peux mme pas lexpliquer, cest venu comme a.
Je sortais de chez moi je marchais jusqu la porte Dauphine. Cest comme a que cest
venu, cest venu btement en fait

La prostitution est pour certaines toujours une souillure ; elles ne se prostituent

quoccasionnellement, quand elles ne peuvent pas faire autrement. Pour dautres, elle a t
leur planche de salut : I. na connu son pre qu trente-cinq ans, aprs maintes et maintes
recherches . Sa mre sest remarie lorsquelle avait six ans avec un chauffeur de taxi son
compte, belle maison, qui travaillait, qui rentrait chez lui, monsieur pas inquitant quoi ! . Il
a commenc abuser sexuellement delle quand elle avait dix ans. Elle quitte le collge en
cinquime, pour une formation, parce quelle avait autre chose dans la tte et aussi parce
que quand on te dit depuis que tu es toute petite que tu es bte, que tu es nulle, des trucs
comme a, tu ne vas pas bien loin parce que tu te forges l-dessus . A seize ans, elle quitte
lcole et commence travailler comme vendeuse parce quil fallait quelle gagne de
largent pour se sauver , mais ce ntait quun remplacement et elle avait dj rencontr
des gens quil ne fallait pas , qui lui proposent de partir Nice avec eux. Cest Nice que
les cambriolages commencent et quelle gote lhrone avec des gens quelle ne connaissait
50

pas du tout, quelle avait rencontr dans la terrasse dun caf lorsquelle tait un peu perdue
parce quelle navait pas ses parentes, elle navait rien . Elle consomme tous les jours sans
payer et sans vraiment saccrocher ; elle ressent les douleurs mais sans plus. Ce nest que
lorsquelle retourne chez ses parents , aprs un arrt de quelques mois, quelle commence
acheter lhrone llot Chalon avec son ami Louis. Elle travaille et elle a de largent. Elle
rencontre des jeunes anti-hro , espace les prises et arrte compltement lhrone pour
sinstaller chez lun deux jusquau jour o Louis vient lui rendre visite et, comme il avait
quelque chose , elle en reprend et puis cest reparti pour un tour . Les arrts et les reprises
se succdent au gr de ses amours : quand elle est bien avec quelquun, elle lche le produit,
ds quelle est moins bien avec la personne, elle reprend le produit ; cest comme son
nounours . La rpression aide puisquelle a moins de chance Marmottan : elle fait quatre
peines de prison et cumule huit ans et quatre mois de sursis en revendant, volant et
escroquant. Finalement, plus de dix ans aprs la premire prise Nice avec ces inconnus, elle
se retrouve dans une des portes de Paris. Elle a accompagn une amie qui elle revendait un
peu de came et elle a fait sa premire passe, aprs ce quil sest pass avec son beaupre, que ce soit avec des clients . Elle pense dailleurs que si elle navait pas fait ce
boulot-l, elle ne sait pas o elle serait . Elle sait par contre que sans la prostitution elle ne
se serait pas sortie, soit elle aurait fait des annes, des annes de prison, soit elle se serait fait
une overdose .
Cela ne veut pas dire que ce boulot soit facile, mme les plus solides, celles qui ne
prennent pas de produits psychoactifs, qui lacceptent comme un mtier et qui revendiquent
leur droit de le faire, disent quil sagit dun travail psychologiquement prouvant mais, pour
ces femmes plus fragiles, il y a en mme temps une force qui les pousse reproduire leur vcu
et une revanche prendre : payes plutt que forces ou battues. Ce billet est peut-tre la
seule reconnaissance quelles ont jamais eue, construites comme elles le sont parfois, sur une
mauvaise image delles-mmes.
La plupart de ces femmes ont eu des enfants et trs jeunes. Le plus souvent leur premier
enfant est n entre leur quinzime et leur vingtime anne. Elles nont pas pu ou su les garder
avec elles. Ils sont placs ou levs par leurs parents ou, plus rare, par le pre de lenfant. Une
de ces femmes a eu cinq enfants : un est dcd, deux sont placs et deux sont chez sa mre,
quelle ne voit pas depuis huit ans. Elle dit aussi quelle serait incapable de les
reconnatre , elle ne se souvient que de leur date de naissance. Une autre sinterroge sur la
fibre maternelle soi-disant, elle ne laurait pas pourtant elle lavait voulu cet enfant.
Dautres ont essay de les garder mais se sont senties incapables de soccuper deux :
Quand elle a vu sa fille, quelle allaitait, en manque , elle sest dit qu elle ne mritait
pas davoir cette fille et elle a demand son pre de la garder. Ce que son pre a trouv bien
de sa part, parce que malgr la came et quelle faisait de conneries, elle a quand mme admis
quelle ntait pas capable. Elle avait peine vingt ans peine vingt ans

Ou bien, elle sont alles en prison :

Quand je suis sortie de prison, il ne me connaissait mme pas. Devine ! il ne mavait
jamais vu de sa vie. Il ma vu quoi ? une semaine ? et encore ! Il tait en pdiatrie, jallais le
voir tous les jours, je passais trois, quatre heures avec lui il ne te connat pas un bb. Tu
ressorts huit mois aprs cou cou, cest maman attends
51

Elles ne sont que deux navoir jamais t en prison, la plus jeune des femmes interviewes
et la plus ge. Les peines de prison pour usage sont courtes, deux ou trois mois, six mois
quand elles sont considres comme des usagers revendeurs ; les peines pour trafic de
stupfiant sont plus longues ; deux de ces jeunes femmes ont pass deux ans en prison,
dautres huit mois. Quelques femmes ont pass de quatre six mois pour vol avec violences
ou violences aggraves. La prison est pour elles une exprience banale, on peut mme y aller
par curiosit :
Jai fait de la prison parce que jai envoy chier le juge, cest tout. Je lai envoy chier en
disant je narrterai jamais de fumer Il ne voulait absolument pas que jy aille en prison
Je ne connaissais pas la prison, je voulais savoir quoi a ressemblait aussi, donc cest
parce que jai toujours entendu en prison cest comme ci, en prison cest comme a

Cest peut-tre plus par lassitude quelles se font incarcrer ou pour arrter une spirale qui les
entrane de plus en plus loin dans la consommation et, avant la prostitution, dans la
dlinquance ; souvent les peines de prison viennent aprs une tentative choue de sevrage
institutionnel . Les peines courtes ne sont ainsi vcues que comme une pause :
V. vivait dans une cave, elle ntait pas encore habitue la galre, donc a fait que voil
quoi, on sait que quand cest comme a, cest parce que moi-mme jai commenc
craquer et tout. Aprs jen ai eu marre, je me suis dcide tout laisser tomber A ce
moment-l elle est incarcre pour violences suivies dun arrt de travail, jai pris six mois,
avec lamnistie jen ai fait trois et a a pass trs vite. Je ne voulais mme pas partir.
Quand on ma dit mademoiselle V. vous tes libre tout le mode se disait elle est con, on
lui dit vous tes libre, elle est l, elle nest pas presse. Jtais l, en train de causer, je
ntais pas presse de sortir du tout, je ne voulais plus sortir

Les peines longues sont plus difficiles supporter, on pense surtout au produit, mme si on
consomme aussi un peu derrire les barreaux :
Moi, je voulais trouver un gramme, un gramme pes dans une petite enveloppe, le petit
paquet comme on faisait. Moi, je navais pas dautre ide dans ma tte. Penser que jallais
chercher un mec pour faire lamour ou quoi que ce soit ? a, je navais pas pens. a ? a ne
me travaillait pas la tte du tout. Pendant toute mon incarcration je nai pens a une seule
seconde, je pensais seulement, je calculais seulement les jours sur le calendrier, cest tout
et je suis retourne exactement l o on ma arrt. Je mtais mis dans la tte que ds que je
sors, je vais me prendre un petit rail
Leur avenir

Ces femmes ne revendiquent pas la prostitution comme un mtier, aucune dentre elles na
lintention de continuer de travailler. Elles ne se font gure dillusion, quelques-unes des plus
jeunes esprent pouvoir arrter leur consommation et faire leur vie en dehors de ce milieu.
Les moins jeunes sinterrogent, ont des projets ou des souhaits trs modestes : se stabiliser un
peu, faire leurs papiers, trouver une chambre ; dautres pensent arrter sans sy rsoudre :

52

 Non, moi, je nai pas de projet, je ne sais pas, moi-mme je ne sais pas, je me pose la
question. Jai envie de rentrer mais en mme temps je reste. Pourquoi ? parce que je suis ldedans et je sais que l-bas a ne sera pas facile. Une fois par semaine je me mets pleurer,
je craque, je dis je rentre chez moi, mais le lendemain quand je me rveille malade il faut
que je fasse mon shoot je me dis si je rentre chez moi, comment je vais faire ?

Les plus sceptiques sont celles qui, aprs un sevrage, se sont retrouves sans logement et sans
emploi, stre prostitues pour payer lhtel et, aprs, cest lengrenage. Pour elles, il est
exclu de faire un sevrage sil ny a pas un projet solide derrire et un projet solide veut dire
pour elles un emploi, surtout une occupation, ne pas se tourner les pouces . Des toutes
manires les checs rendent ces femmes dsabuses :
Lui, il a des petits projets, du style, travail retravailler parce que quand il tait avec
moi il a travaill, refaire une demande de logement, comme avant. Cest son projet lui
mais mais il veut coller tout le monde, mais on la essay une fois a, on est presque
arriv, a sest cass la gueule cause du placard, cause de la prison, il est tomb. Il
travaillait, on allait avoir la cl le lendemain, il a saut les trucs de la RATP, il sest fait
contrler, bingo ! il avait une fiche et il est tomb. Cest bte ! On avait la caution, le loyer,
largent est tomb avec lui dans lenveloppe. Les choses sont bizarres. Je ne crois pas, je ne
crois pas grande chose, les projets comme a je ne crois pas grande chose. Je le dis, parce
que je vois que cest a la vie, chaque fois tout scroule franchement, je narrive plus,
pour moi cest des rves

Dautres estiment carrment quelles nont aucun avenir. Une seule de ces femmes a un vrai
projet, elle a programm de sacheter une boutique et darrter quarante ans, mais il y a
aussi celles qui rvent encore de devenir riches et clbres ou tout simplement d une
vraie famille .

53

DISCUSSION

Limites de ltude

Les donnes sont dclaratives et mises part les observations de terrain aucun autre outil de
contrle na t appliqu. Il est vraisemblable que certaines rponses soient un peu
strotypes, notamment en ce qui concerne les questions sensibles, comme lutilisation du
prservatif, certaines pratiques sexuelles mal vues, la situation familiale et le proxntisme ou
le statut srologique. Il est certain que lorsquon rpond un questionnaire ou un entretien
on parle de limage quon a de soi-mme plutt que des comportements rels. Pour viter ce
genre de biais, les questions concernent un laps de temps prcis mais ce nest pas toujours une
garantie. Sinon, comment peut-on expliquer lcart entre les femmes dpendantes dopiacs et
les autres en ce qui concerne la non utilisation du prservatif pour la fellation (25 % contre
3 %) ou la pratique de pntration anale (25 % contre 6 %) ? Ou le fait que seulement les
usagres de drogues aient dclar tre contamines par les maladies infectieuses quand
certaines de ces jeunes femmes viennent des pays o les prvalences HIV sont leves ? Les
observations de terrain invitent tre prudent : on a rencontr trois trs jeunes femmes
roumaines arrives et vivant ensemble en France dont une ignore son statut srologique tandis
que les deux autres dclarent avoir effectu les trois tests de dpistage trois mois avant la
passation du questionnaire, le mme jour, en France. Le pourcentage de personnes qui ne
connaissent pas leur statut srologique est trop important pour tre nglig (10 % pour le HIV
et 14 % pour les hpatites).

Globalement, part le dguisement de pratiques de consommation abusive en usage banal ou

la sur-reprsentation de certains groupes dans lchantillon, on na gure dlments qui soustendent lhypothse dune sous-dclaration de ces consommations. Evidemment, on ne peut
pas prtendre, Lille, que la moiti des femmes qui se prostituent consomment de la cocane
ou de lhrone, puisque les nouvelles migrantes et les femmes mres nont pas t
interroges. Egalement on ne peut pas non plus prtendre, Marseille, quaucune femme qui
se prostitue ne prend de produits illicites, car justement les femmes interroges sont des
femmes mres, plus enclines consommer de produits licites. Labsence, ou quasi-absence,
sur le trottoir de femmes qui se prostituent pour sacheter des produits illicites peut
sexpliquer, Marseille, par le faible taux de consommation de crack81. Or la littrature
scientifique tend montrer une corrlation entre la consommation de cocane base et la
pratique de la prostitution82.
81

Les prises en charge dusagers de crack sont trs localises dans les rgions Antilles-Guyane et Ile de France.
OFDT, Indicateurs et tendances 2002, p.129. Observation confirme par les travailleurs de terrain.
82
En France, voir notamment le rapport de recherche sur les caractristiques des usagers des programmes
dchange de seringues, o les auteurs tablissent une classification des usagers en fonction des produits
consomms. Les consommateurs de produits illicites, qui reprsentent 13 % de lchantillon, consomment du
crack (100 % de la classe), rsident en Ile de France (84 %) et se prostituent (23 %), alors que dans les autres
quatre catgories la prostitution napparat pas comme une modalit caractristique. Emmanuelli, J., Lert, F.,
54

Deux types de prostitution

Cette tude fait merger deux types de prostitution dfinis par trois caractristiques. Les
prostitues en moyenne les plus ges (quarante-quatre ans) travaillent dans les rues
traditionnelles, avec leurs studios elles. Elles sont entres dans la prostitution depuis une
bonne quinzaine dannes et elles ont un nombre important de clients habituels (37). Les
prostitues les plus jeunes, ges en moyenne de vingt-sept trente ans, font des passes le
plus souvent lhtel ou dans la voiture du client. Elles ont commenc travailler il y quatre
ans et demi en moyenne et elles ont beaucoup moins de clients habituels que les premires
(19).
13. Lieu des passes et caractristiques des prostitues

Lieu des passes

Dans le studio de la prostitue
lhtel
Dans la voiture du client

ge moyen des
prostitues

Dure dans la
prostitution

Nombre de clients
habituels

44 ans
27 ans
30 ans

17 ans
4 ans
7 ans

37
19
19

Une grosse minorit (36 %) des femmes prostitues na aucune couverture sociale, 33 %
dentre elles bnficient de la CMU, 10 % de la scurit sociale seule et 14 % disposent en
plus dune mutuelle. Ce sont les nouvelles migrantes qui nont aucune protection ou plus
rarement ont une aide mdicale ou la CMU (cf. tableau 5).
La prcarit de la couverture sociale est assez troitement corrle au lieu habituel des passes.
Parmi les femmes qui nont aucune couverture sociale ou la CMU, la majorit font les passes
dans la voiture du client ou lhtel, tandis que les femmes qui ont des rgimes de protection
sociale quivalents ceux de la population active travaillent dans leur studio. Aussi trouvonsnous dans ce groupe un pourcentage important de femmes qui ont une couverture partielle,
cest--dire celles qui cotisent lUrssaf et nont pas de mutuelle.
14. Lieu des passes et type de couverture sociale

Lieu des passes

lhtel
Dans le studio de la prostitue
Dans la voiture du client

Scurit sociale

Scurit sociale
+ mutuelle

33 %
65 %
12 %

12 %
64 %
24 %

CMU

Aucun

47 %

60 %

29 %
24 %

10 %
30 %

Les usagres de drogues sont dans lensemble bien assures (CMU), comme la plupart des
prostitues franaises qui ne dclarent pas leurs revenus au Trsor Public et qui touchent une
allocation sociale non lie lemploi.

Valenciano, M., Caractristiques sociales, consommation et risques chez les usagers de drogues frquentant les
programmes dchange de seringues en France, Rapport pour lOFDT, juillet 1999, pp. 83-84.
55

Il y a une relation intressante entre le type de couverture sociale et lautodfinition des

femmes qui travaillent dans la rue. Celles qui ont une mutuelle se dfinissent volontiers
comme travailleurs du sexe, dans une dmarche marque par les luttes des femmes, ou
comme professionnelles du sexe exerant une activit librale. Nombre dentre elles font des
dclarations volontaires ladministration fiscale (elles sont imposes selon le rgime des
bnfices non commerciaux) et stigmatisent ce propos lhypocrisie publique.
15. Autodfinition des femmes qui se prostituent et type de couverture sociale

Autodfinition des femmes qui se prostituent

Travailleuses sexuelles
Professionnelles du sexe
Prostitues/pripatticiennes
Autres

Scurit
sociale

Scurit sociale
+ mutuelle

6%
6%
61 %
27 %

19 %
27 %

35 %
19 %

CMU

Aucune

9%
7%
41 %
43 %

0%
3%
22 %
75 %

La consommation de drogues

Sur 169 femmes pour lesquelles on a des informations valides, trente se sont dclares
utilisatrices actuelles ou passes de drogues illicites autres que le cannabis (soit 18 %). Cest-dire que 80 % des prostitues interviewes ne consomment pas de drogues illicites en
dehors du cannabis.
16. Rcapitulatif des usages de drogues

Consommations*

Femmes non dpendantes

des opiacs (n = 147)

Femmes dpendantes
des opiacs (n = 22)

Ensemble des femmes

(n = 169)

Alcool (dp. ou abus)

Tabac
Cannabis
Mdicaments (actuelle)
Hallucinognes
Poppers
Cocane
Autres stimulants
Opiacs

(4) 3 %
(86) 58 %
(10) 7 %
(24) 16 %
(2) 1 %
(0) (10) 7 %
(3) 2 %
(2) 1 %

(3) 14 %
(22) 100 %
(17) 77 %
(10) 45 %
(2) 9 %
(8) 36 %
(20) 91 %
(2) 9 %
(22) 100 %

(7) 4 %
(108) 64 %
(27) 16 %
(34) 20 %
(4) 2 %
(8) 5 %
(30) 18 %
(5) 3 %
(24) 14 %

*Pour lalcool le tabac et le cannabis il sagit des consommations actuelles ; pour les autres produits, sauf les
mdicaments, il sagit de la consommation au cours de la vie.

Si lon considre les usages difficiles matriser (labus dalcool et la dpendance aux
opiacs), 15 % des personnes interroges peuvent tre considres comme dpendantes au
moins dun produit. Pour le cannabis, hormis celles qui le consomment en association avec
dautres opiacs, deux personnes ont dclar un usage quotidien au moment de lenqute ; les
personnes qui se considrent dpendantes du tabac reprsentent 76 % de lchantillon.

56

Parmi les femmes qui consomment des drogues illicites au moment de lenqute, prs de
80 % ont commenc se prostituer aprs avoir consomm ces drogues ou au moment o elles
commenaient. Si la grande majorit des prostitues ne consomme pas de drogues illicites,
parmi les femmes consommatrices et qui se prostituent, cette activit est intervenue comme
un moyen de financer un usage de drogues qui ntait pas solvable autrement.

Figure 2 : Dbut de la prostitution et des usages de drogues autres que le cannabis

18
16
14
Prostitution
12

Drogues

10
8
6
4
2

49

47

45

43

41

39

37

35

33

31

29

27

25

23

21

19

17

15

13

11

0
ges des dbuts

Les femmes dpendantes dopiacs se trouvent dans la catgorie des personnes qui exercent la
prostitution dans des conditions prcaires. Si ces femmes ont accs aux lieux traditionnels de
prostitution, elles ne restent pas longtemps parce quil faut payer un loyer et respecter un tant
soit peu certains modes de faire. Cependant ces lieux traditionnels de prostitution ne sont pas
labri des usages de produits illicites moins stigmatisants que la fumette de crack et
linjection dhrone ; les clients en consomment et proposent aux femmes de partager une
ligne de cocane. Mme si cela narrive quexceptionnellement dans certains lieux et peut-tre
plus frquemment dans dautres, il est difficile dvaluer avec exactitude cette pratique tant
la drogue est tabou.

57

Pour comparer les pourcentages de 2002 avec ceux de la prcdente tude ralise en France
(A. Serre et al, 1995) il faut user de prudence, toutefois les rsultats des deux tudes ne
paraissent pas trs discordants.

ge mdian
Couverture sociale
Abus dalcool
Usage de cocane et/ou dhrone
* cf. rfrences

Serre et al. 1995*

(N = 137)

Trend-2002
(N = 173)

36 ans
54 %
10 %
16 %

30 ans
74 %
4%
18 %

Le rajeunissement sexplique par le poids plus important dans lenqute 2002 des jeunes
migrantes, cela peut aussi expliquer la rduction des abus dalcool. Lextension de la
couverture sociale est lie la gnralisation de la CMU. Quant lusage de cocane et
dhrone qui na gure vari, A. Serre et al. considrent quil tait sous-dclar en 1995.
Nous navons pas dindice dune telle sous dclaration en 2002, le pourcentage lgrement
plus grand dans la prsente tude intgre les pratiques des prostitues lilloises, or Lille est une
des villes o les consommations de drogues illicites sont les plus leves (50 % localement).
La prescription de produits de substitution et leffet de gnration peuvent aussi expliquer le
faible nombre dusagres de produits illicites.

58

CONCLUSION

En ce qui concerne les contaminations par le VIH et le VHC, les dclarations de srologie
positive ne concernent que les usagres dopiacs. Cependant, si nous considrons les
dclarations de srologie non ngative , le groupe risque slargit comprenant aussi les
femmes plus jeunes, entres plus rcemment dans la prostitution, en consquence celles qui
travaillent dans les conditions les plus prcaires, notamment les nouvelles migrantes.
On retrouve dans cette enqute les mmes groupes risque que dans les enqutes faites il y a
dix ans (cf. introduction) : les usagres dpendantes de drogues (pour les srologies positives)
et les migrantes (pour les srologies non ngatives), qui sont aussi celles qui vivent et
exercent la prostitution dans des conditions prcaires, soumises la violence des lieux de
prostitution priphriques : agressions gratuites, vols, viols et rpression. Les nouvelles
migrantes, victimes principales des contrles de police, subissent aussi la rprobation des
paires qui les accusent dapporter les maladies, de ne pas respecter les bonnes pratiques de la
prostitution : elles volent les clients , elles font nimporte quoi , elles cassent les
prix Ce sont autant de griefs faits il y a dix ans aux usagers de drogues dpendants. Elles
sen dfendent : entre 60 % et 70 % des trangres hors Maghreb ont dit avoir effectu les
tests de dpistages dans les trois mois qui ont prcd la passation du questionnaire. Les
corrlations entre le pays dorigine et les pratiques de la sexualit vnale sont fortes (cf. chap.
3, les pratiques et le prservatif). Les femmes plus exprimentes et qui travaillent dans leur
propre studio semblent moins empresses de montrer patte blanche : elles disent aller
souvent faire des contrles gyncologiques mais ne font les tests de dpistage quune fois par
an. Les pratiques sont pour elles plus varies.
La rduction des risques sanitaires est un des objectifs essentiels des associations qui
interviennent sur le terrain pour informer, distribuer du matriel de prvention et fournir un
soutien aux prostitues. Paris, le peu de femmes qui disposaient au moment de lenqute de
laide mdicale, lavait eu grce leur action. En dpit de la qualit de leur travail, ces
quipes arrivent difficilement mettre en place des actions tendant amliorer leurs
conditions de vie et de travail. Elles disposent de peu de moyens matriels et sont
impuissantes lorsquil sagit dintervenir auprs des jeunes femmes qui sont en situation
irrgulire : aucune loi ne leur permet dintervenir pour rgulariser cette situation. De surcrot,
ces jeunes femmes, trs mobiles et trs mfiantes, ne se confient pas aisment aux quipes de
terrain parce quelles les confondent avec les prohibitionnistes et parce que ce quelles
craignent le plus cest dtre renvoyes dans leur pays dorigine.
Au total, si lusage de drogues hrone et cocane concerne quune fraction limite, que
nous pouvons estimer environ un cinquime des femmes qui se prostituent dans la rue, il
apparat que linclusion de cette population dans le dispositif TREND est souhaitable. En
effet, ce groupe est celui qui exerce dans les conditions les plus prcaires et prend le plus de
risques, notamment sur le plan sanitaire.
59

Aucune question na t pose pour valuer la violence subie par ces femmes. Cependant, le
risque dagression sexuelle, ou dagression tout court, semble tre un facteur important, qui
devrait non seulement tre mesur mais aussi pris en compte dans les actions de rduction des
risques.

60

ANNEXES

61

LE DISPOSITIF DAIDE AUX PERSONNES

QUI SE PROSTITUENT

Ce dispositif est constitu exclusivement dassociations rgies par la loi de 1901. Le tissu
associatif est htrogne, notamment de par ses origines. Il sest form partir des annes
soixante, lexception du Mouvement du Nid, cr en 1946 anne o a t promulgue la
loi Marthe Richard83. Tendant la fermeture des maisons de tolrance, ou maisons closes,
cette loi a mis fin au contrle policier et sanitaire mis en place par le Directoire84.
La fin du rglementarisme

En 1945, aprs la dcouverte de la pnicilline (1928) et de ses applications thrapeutiques

(1941), les mdecins disposent de capacits de traiter la syphilis85. Cependant, le maintien du
ficher sanitaire et social remplace le contrle du ministre de lIntrieur par celui du ministre
de la Sant jusqu 1960. Les examens vexatoires devant les policiers sont certes supprims,
la prostitution rglemente et contrle des maisons de tolrance est compromise, mais le
fichier subsiste. Le Mouvement du Nid a donc t cr dans ce contexte dans une perspective
abolitionniste, cest--dire dans le but dabolir la prostitution, assimile lesclavage. Pour le
Mouvement du Nid, la prostitution est une atteinte directe aux droits de lhomme. Ni mal
ncessaire, ni fatalit, ni mtier, mais phnomne de socit, organisation, entreprise
commerciale, rel esclavage, elle doit et peut disparatre 86. Le Mouvement du Nid est
actuellement une organisation nationale reconnue dutilit publique, agre par le ministre de
la Jeunesse et des Sports qui compte 30 dlgations dans 16 rgions de France.
En 1960, la France homologue la convention des Nations unies pour la rpression et
labolition de la traite des tres humains et de lexploitation de la prostitution dautrui et met
dfinitivement fin au rglementarisme. La prostitution est depuis une activit relevant de la
libert individuelle et ne constitue pas un dlit. Cependant, le racolage est un dlit depuis la
fermeture des maisons de tolrance et le reste. La diffrence entre le racolage actif 87 et le
racolage passif 88 a disparu avec le Code pnal entr en vigueur en mars 1994, dont
larticle 625-8 maintient lincrimination dune seule forme de racolage, le fait, par tout
moyen, de procder publiquement au racolage dautrui en vue de linciter des relations
sexuelles . Dans la mesure o le Code ne prcise pas ces moyens , la rpression du
racolage reste discrtionnaire. Lapplication du projet de loi de scurit intrieure vot en
janvier 2003 par lAssemble nationale devrait modifier cet article du Code pnal.

83

Loi 46-685 du 13 avril 1946.

Pryen, S., op. cit., pp. 88-89.
85
Pryen souligne ltonnante concidence , Ibidem, p. 91.
86
Prostitution et Socit , revue trimestrielle du Mouvement du Nid, n 28, janvier - mars 2000
87
Procder publiquement au racolages des personnes de lun ou lautre sexe, en vue de les provoquer la
dbauche par gestes, paroles, crits ou par tous autres moyens.
88
Attitude sur la voie publique de nature provoquer la dbauche.
84

62

Les ordonnances de 1960, pour la mise en application de cette convention, rpriment le

proxntisme, suppriment le dispositif de contrle et tendent crer un dispositif de
prvention et de rinsertion des personnes qui se prostituent ou qui se trouvent en danger de
prostitution. Lordonnance 60-1 246 du 25 novembre 1960, dernire des trois ordonnances de
1960, prvoit la cration dun SPRS (Service de prvention et de radaptation sociale) par
dpartement89. Ces services spcialiss de la DDASS ont t effectivement crs partir des
annes soixante, mais dans peu de dpartements (huit) et selon A. Serre, nont jamais eu de
moyens daction rels90. Dautres services spcialiss associatifs ont t crs dans le cadre
lgal de ladite ordonnance pendant la priode de priorit sociale (1960-1990).
Aux services spcialiss sajoutent, partir de 1971, les services de lAmicale du Nid
scission du Mouvement du Nid. Elle conserve le caractre dorganisation nationale et les
statuts de 1946 tout en se professionnalisant (les quipes du Mouvement du Nid sont formes
par des bnvoles) et en perdant son caractre abolitionniste militant. Laccueil, la prsence
et laide proposs aux personnes connaissant ou ayant connu la prostitution dans
lobjectif de rinsertion sociale et professionnelle (statuts de lAmicale du Nid) font aussi
de lAmicale du Nid un complment associatif des services spcialiss des DDASS. Elle est
actuellement implante dans six dpartements huit si on tient compte du sige et dun atelier
de formation dans les Hauts-de-Seine et dun SHRS dans la Seine-Saint-Denis.
Ces quipes socio-ducatives traitent de la prostitution, selon la dfinition adopte par les
ordonnances de 1960, comme dune inadaptation sociale. La personne prostitue, dans le
cadre abolitionniste91, est une victime et la prostitution est une violence quil faut radiquer.
Laspect sanitaire est secondaire, les problmes de sant, lusage de drogues sont des
consquences de la souffrance et de lisolement imposs par cette pratique et qui devraient
disparatre avec elle.
Les actions concernant la prostitution restent cantonnes dans le domaine du travail social
spcialis, sauf peut-tre pendant les rvoltes des annes soixante-dix. Peu dquipes ont
dailleurs t cres pendant les annes soixante-dix et les annes quatre-vingt (cf. tableau 17)
La gestion sanitaire

Ce nest que lorsque la menace du sida semble devoir concerner lensemble de la population
quun souci nouveau pour la prostitution, notamment pour laspect sanitaire, sexprime, ainsi

89

Dans chaque dpartement doit tre cre un service social qui a pour mission, en liaison avec le service
dpartemental dhygine sociale :
De rechercher et accueillir les personnes en danger de prostitution et de leur fournir lassistance dont elles
peuvent avoir besoin, notamment en leur procurant un placement dans les tablissements viss larticle 185,
alina 2 du code de la famille.
Dexercer toute action mdico-sociale en faveur des personnes qui se livrent la prostitution .
Larticle 185 du Code de la Famille et de lAide Sociale inclut les prostitus dans les neuf catgories de
personnes devant bnficier dun hbergement et de laccompagnement social lorsquelles ne disposent pas de
ressources suffisantes et sur leur demande .
90
Paris, ce service se rduisait en 1990 une assistante sociale et une secrtaire mi-temps. Serre, A. et al.,
op. cit., p. 408.
91
Labolitionnisme, en tant que rgime juridique, vise labolition de la rglementation et non labolition de la
prostitution ; thoriquement il ne devrait incriminer que le proxntisme laissant toute libert aux femmes qui se
prostituent et leurs clients, mais sans cadre lgal.
63

que pour lusage de drogues92 une tendance la gestion sanitaire des problmes sociaux
sbauche93. Nous assistons galement un retrait de ltat, suite une directive des annes
quatre-vingt-dix suivant laquelle les SPRS existants sont repris par le secteur associatif.
Aux services socio-ducatifs spcialiss sajoutent dautres associations qui interviennent
notamment dans le champ de la prvention du sida. La premire de ces initiatives a vu le jour
Paris partir dune recherche-action ralise avec la participation de la population cible.
Elle a abouti la cration du Bus des Femmes, premire association de sant communautaire
intervenant dans ce domaine. Dautres associations de ce type ont t cres depuis. Les
principes de leur action, outre la participation des usagers dans la structure associative ellemme, incluent :
-

le respect de lautonomie de dcision des usagers ;

des relations dgalit entre les professionnels et les usagers participant laction et
la proximit des actions aucune condition nest impose pour avoir accs aux services
proposs et les actions se droulent dans les sites o se trouvent les usagers94.

Lassociation AIDES95, de lutte contre le sida, met en place, elle aussi, des actions spcifiques
de prvention de maladies sexuellement transmissibles auprs des personnes qui se prostituent
dans quelques dpartements. Marseille et Nmes, elle a mis en place des actions qui ont
ensuite t prises en charge par des associations communautaires. Dautres actions continuent
tre menes par AIDES dans les milieux de la prostitution aussi bien fminine que
masculine.
Ces actions, inities dans un but de prvention primaire et secondaire de linfection VIH et
dautres maladies sexuellement transmissibles, ont volu vers une prise en charge plus
globale, daccs au droit commun, la citoyennet, de lutte contre lexclusion et la
stigmatisation des personnes qui se prostituent. On fait effectivement le constat que la prise de
risques sanitaires est troitement lie aux conditions dexistence dun individu, conditions
parfois trs prcaires dans le milieu de la prostitution de rue. Dans certaines situations
dextrme prcarit, aggrave par des affections diverses, somatiques ou psychiques, des
prises en charge compltes simposent, elles se conforment plus ou moins au suivi socioducatif classique et larrt dun mode de vie qui tend exacerber la situation de prcarit et
dexclusion.
Nous avons donc deux groupes dassociations dont les objectifs sont diffrents :
- Pour les uns, la priorit est donne la rinsertion sociale de ces personnes ; le niveau
dexigence est en principe lev, il faut que ces personnes sengagent arrter la
prostitution.
92

Ehrenberg, A., Comment vivre avec les drogues , in Communication, n 62, Paris, Seuil, 1996, pp. 5-26.
Selon L. Mathieu, la sant publique peut tre apprhende comme un mode de gestion des plus consensuels
des problmes sociaux . Voir Mathieu, L., Prostitution, op. cit., Introduction.
94
Ibidem, chap. III.
95
Lassociation AIDES a t cre en 1983, tout au dbut de lpidmie et bien avant que ltat ne se sente
concern - lAgence Franaise de Lutte contre le Sida na vu le jour que six ans plus tard et avait pour mission
dinformer et de promouvoir des conduites de prvention. Elle assumait directement sa mission auprs de
lensemble de la population et la dlguait au secteur priv auprs des publics spcifiques. Ibidem, chap. II.
93

64

Pour les autres, la priorit est donne la sant et aux actions de proximit ; le seuil
dexigence est bas, aucune condition nest requise pour avoir accs ces services.

Le fonctionnement des associations de travail social est assur financirement par la DGAS
(Direction gnrale de lAction sociale) tandis que celui des associations de sant
communautaire est assur financirement par la DGS (Direction gnrale de la Sant). Selon
certains tmoignages, la DGAS considrerait que les associations de sant communautaire
encouragent la prostitution.
ces deux grands groupes sajoutent dautres services rcemment crs. Certains sont ns
dun besoin de prise en charge spcialise et spcifique des personnes prostitues par des
quipes intervenant dans dautres champs sociaux ou sanitaires, clubs de prvention, services
daide aux malades de sida. Ils proposent aux usagers un suivi socio-ducatif classique tout en
faisant de la rduction des risques et de laccs aux soins et aux droits une des priorits de leur
action, refltant ainsi une tendance homogniser loffre de services ou, dans les grandes
villes, travailler en complmentarit les actions de proximit servant de relais auprs du
droit commun et, pour les groupes les plus prcaires, auprs des quipes socio-ducatives
spcialises.
Dautre part, dans le contexte de priorits sanitaires des annes quatre-vingt-dix, certaines
quipes socio-ducatives ont inclus une infirmire ou un mdecin pour faire passer un
message de sant plus professionnel et pour avoir en mme temps un interlocuteur galement
crdible auprs des services sanitaires de droit commun lorsquil sagit de passer le relais.
Elles ont mis en place des actions de proximit afin de se rapprocher des personnes qui ne
font pas la dmarche daller les voir et font de la rduction des risques sanitaires un des
principes de leur intervention : lAmicale du Nid a mis en place en 1996 une antenne mobile
Paris, lALC en 1999 Nice. En outre, en ce qui concerne le seuil dexigence, lengagement
dans une dmarche dabandon de la prostitution est plus un processus quun tournant dans la
vie de ces personnes et les quipes socio-ducatives de prvention et de rinsertion nont pas
toujours t trs rigoureuses dans lapplication de ce principe qui est plus lobjectif de leur
intervention quune exigence96. Reste pourtant lattachement labolitionnisme des
associations de travail social et du gouvernement franais dans un contexte europen plus
libral o seule la Sude reste aussi attache que la France cette perspective. Aux Pays Bas,
lexercice de la prostitution est rglement et en Allemagne, Belgique et Espagne le rgime
abolitionniste97 est plus souple. En Allemagne, le code pnal, en autorisant linterdiction de la
prostitution certaines heures et dans certains endroits et mme sur tout le territoire dans les
villes de moins de 50 000 habitants, oblige les communes de plus de 50 000 habitants
autoriser lexercice de la prostitution ; le gouvernement sest dailleurs engag reconnatre
un statut aux prostitues pour palier lincohrence entre la reconnaissance fiscale et le dni
en ce qui concerne les prestations sociales. En Espagne, le racolage ne constitue pas une
infraction, encore moins un dlit ; le proxntisme non plus, sauf sil est aggrav (ceci veut
96

Selon L. Mathieu, le cadre abolitionniste adopt en 1960 sest montr incapable de rpondre la menace
reprsente par lpidmie du sida. Ibidem, P. 245. Dans cet ouvrage, il dcrit la rorganisation du dispositif
abolitionniste enclenche par la menace pidmique - processus qui est dans une certaine mesure comparable
lvolution du dispositif de prise en charge des usagers de drogues dpendants cr partir de la loi de 1970,
mme sil est plus lent.
97
Dans le sens de labolition de la rglementation.
65

dire quun homme peut tre entretenu par une prostitue si elle le souhaite). En Belgique, les
femmes qui se prostituent peuvent opter pour le statu de travailleur indpendant et la
jurisprudence accorde aux entraneuses de bars le statut de salaries98. Ce libralisme qui
dpasse le cadre europen a t confirm par la Confrence des femmes des Nations unies,
runie Pkin en 1995, o le concept de prostitution force a t inclus dans les textes,
linitiative des Pays Bas, reconnaissant implicitement une prostitution librement consentie99.
Les annes quatre-vingt-dix, marques par la proccupation sanitaire, le sont aussi par
llargissement de loffre de services aux personnes qui se prostituent et par un retrait de
ltat. Lintrt de ce type de politique rside dans la souplesse du secteur associatif. Les
associations peuvent offrir des rponses plus adaptables la ralit du terrain que les
administrations ; elles peuvent notamment intgrer dans leurs quipes sur un pied dgalit
des groupes plus stigmatiss par la loi et laction policire que les personnes qui se
prostituent, comme ce fut le cas pour les usagers de drogues100. Ces associations ont reconnu
des comptences spcifiques aux usagers pour intervenir dans les actions mises en place.
Cependant la fragilit budgtaire de ces structures menace parfois la survie de certains
services ainsi, Montpellier une association de sant communautaire a d cesser son
activit et un service daccueil sant de lAmicale du Nid a d aussi fermer la suite de la
suppression dun poste mdical. Certaines associations dpendent financirement de plusieurs
administrations : le local et les frais de fonctionnement sont, dans la plupart des cas, pris en
charge par ltat (DGS ou DGAS), par le biais des DDASS. Les DRASS, cest--dire les
rgions, peuvent prendre en charge un poste mdical ou social, un autre poste peut tre
financ par la ville, le matriel de prvention par une autre association, comme Ensemble
contre le Sida ou la Fondation de France ; dautres financements peuvent venir de lUnion
Europenne. Ceci, bien que garantissant lautonomie et la flexibilit, peut menacer certaines
interventions et compliquer considrablement la gestion. Ce dispositif reste dailleurs,
gographiquement concentr dans lest de la France.

98

Voir le document labor par la Division des tudes de lgislation compare du Service des affaires
europennes du Snat in Derycke, D., Rapport dactivit : Les politiques publiques et la prostitution, Rapport de
la Dlgation du Snat aux droits des femmes et lgalit des chances entre les hommes et les femmes, Paris,
2000.
99
Le Monde, 2-3 juillet 2000.
100
Renn, H. et Lange, K.-J., Quartier urbains et milieu de la drogue, rapport la Commission Europenne,
1995.

66

17. Les associations daide aux personnes qui se prostituent

Nom et adresse
Date de cration
Population
Composition de lquipe
BOURGOGNE
30 40 personnes,
1988 ancien SPRS
Le Pas
Pas de rapport dactivits dont 7/6 hommes
5, rempart de la
Socio-ducative
misricorde
21000 Dijon
CENTRE
AIDES Rgion Centre
Janvier 2001 rdr
40 femmes
11, rue de la Rpublique
prostitution
45000 Orlans
?
HAUTE NORMANDIE
AIDES Haute-Normandie ?
?
32, rue aux ours
76000 Rouen
ILE-DE-FRANCE
Amicale du nid SMO
1 000 contacts rue
1946
29, bd Saint-Martin
1996 antenne mobile rdr 350 suivis
Socio-ducative
75003 Paris
EACP
1956
37 suivis, dont 10
21, rue sainte croix de la
Socio-ducative
femmes
bretonnerie
75004 Paris

AIDES Paris
52, rue du fg poissonnire
75010 Paris
PASTT
94, rue de Lafayette
75010 Paris
Amicale du nid SAO
21, rue de chteau deau
75010 Paris

1990 action de rdr

prostitution
?
1993
Sociale + mdicale

Aux captifs, la libration

15, rue Marsoulan
75012 Paris

1981 club de prvention

Socio-ducative
+ mdicale

Accueil Lazare
96, bd Murat
75016 Paris
Le bus des femmes
6, rue du moulin Joly
75011 Paris

Accueil de proximit du
ACLL

?
Errants de la Porte
Dauphine
Pas de file active

Altar
32, rue Salvador Allende
92000 Nanterre

1985
2002 travail de rue.
Socio-ducative

1966
Socio-ducative

Dcembre 1990
Pas de rapport dactivits
Sociale + mdicale

LANGUEDOC-ROUSSILLON
ARAP Rubis
1999
32, rue de Beaucaire
Sociale + mdicale
30000 Nmes

350 hommes

File active : un peu

plus de 100
hommes
622 contacts
491 suivis, dont
131 hommes

219 personnes
45 hommes

Action

Rinsertion et prvention
accompagnement et suivi social
Depuis 1994 actions sanitaires

Association de lutte contre le sida

Rduction des risques sanitaires

Association de lutte contre le sida

Rduction des risques sanitaires

Prvention et rinsertion
Accompagnement et suivi social
Rduction des risques sanitaires
Prvention et rinsertion
Accompagnement et suivi social
Intervention aprs des procureurs
pour demander rparation aux
proxntes.
Association de lutte contre le sida
Rduction des risques sanitaires
Action de sant communautaire
Rduction des risques
Accueil, orientation et suivi.
Prvention et radaptation
socioprofessionnelle des
prostitues ou en danger de
prostitution
Rencontre, coute, rduction des
risques sanitaires, orientation et
information
Suivi social, insertion
Bus rdr, accueil proximit
Accs aux soins ; suivi social

Bus rduction des risques action

de sant communautaire
Prise en charge sociale ; accs au
droit commun ; accs la
citoyennet.
Engags plate-forme contre la
traite dtres humains
Service spcialis
Suivi social, rinsertion
Rue : coute, accompagnement
Projet daccueil de proximit
Action de sant communautaire
Lutte contre lexclusion
Rduction des risques ; accs aux
soins ; accs au droit commun et
la citoyennet
67

Amical du nid
3, rue Anatole France
34000 Montpellier

LORRAINE
Antigone
156, bd dAustrasie
BP 818
54011 Nancy CEDEX

AIDES Lorraine Nord

8, rue Henry Maret
57000 Metz
MIDI-PYRENEES
Amicale du nid
6, rue de lorient
31000 Toulouse

Grislidis
10, rue dIvry
31500 Toulouse
NORD-PAS DE CALAIS
AIDES Nord-Pas-de-Calais
109, rue de Molinel
59800 Lille
GPAL
31, rue des fosss
59800 Lille

PAYS DE LA LOIRE
Mdecins du Monde
33, rue Four
44000 Nantes
P.A.C.A.
ALC
15, bd du parc imprial
06000 Nice

Autres regards
3, rue de Bne
13005 Marseille

Amicale du Nid
85, rue dItalie
13006 Marseille

2000 travail de rue

Pas de rapport dactivits
Socio-ducative

Environ 150
personnes
1/3 hommes

Prvention et rinsertion
Accompagnement et suivi social
Travail de rue/contact
Intervient une fois/semaine
Bziers

Cre en 1992 pour

laccompagnement social
de personnes VIH +
1995 programme
prostitution.
Socio-ducative
1993 rdr
1998 rdr prostitution
Socio-ducative
+ mdicale

90 personnes
peu dhommes
18 usagers de
drogues/12
usagers dhrone
25 ans moyenne
? peu dhommes
Jeunes femmes
usagers dhrone,
cocane

Accompagnement et suivi social

bas seuil lutte contre lexclusion
Rduction des risques sanitaires et
sociaux.
Engags plate-forme contre la
traite dtres humains
Association de lutte contre le sida
Rduction de risques sanitaires

1962
Socio-ducative

327 personnes
peu dhommes

Septembre 2000
Pas de rapport dactivits
Sociale + mdicale

Pas de file active

15-25 % hommes

Prvention et rinsertion
Accompagnement et suivi social
Accs au droit commun
1992, rduction des risques et
accs aux soins.
Action de sant communautaire

1996 rdr prostitution

Sociale

183 contacts + peu Association de lutte contre le sida

de travestis
Accs au droit commun et
accompagnement + rduction des
risques sanitaires.
192 contacts dont Accs au droit commun et la
peu de travestis
citoyennet + rduction des
risques sanitaires et de la
vulnrabilit
Suivi socio-ducatif

1989 club de prvention

1999 action prostitution
Socio-ducative

1999 travail de rue auprs

des prostitus
Pas de rapport dactivits
Sociale + mdicale

? - 100
peu dhommes

Association humanitaire
Action de sant publique : accs
aux soins et rdr.

1949 foyer pour ados

1958 prvention prostitution et aide insertion
1976 SPRS (1969)
1999 actions de rdr et
travail de rue
Socio-ducative
1991 AIDES
1995 autonome
Socio-ducative
+ mdicale

laccueil file
active de 162
personnes dont 1/3
dhommes.
400 contacts rue

Service spcifique et spcialis de

prvention et rinsertion.
Accs aux droits fondamentaux et
aux soins
Engags plate-forme contre la
traite dtres humains

600 personnes
rencontres 50 %
hommes

1961
2000, travail de rue, pour
contact
Socio-ducative

262 contacts
186 suivis
aucun homme

Action de sant communautaire.

Accs au droit commun et la
sant bas seuil dexigence.
Engags plate-forme contre la
traite dtres humains
Service spcialis de radaptation
et de rinsertion
Accompagnement et suivi social

68

Horizons (Amicale du
Nid)
12, rue Flgier
13001 Marseille
ARS - Le Cabifoulet
10A, rue de Grignan
13006 Marseille

Ancien SPRS repris en

1996 pour les hommes
Socio-ducative

100 hommes
35 femmes suivies
par le SPRS

1965
Socio-ducative

160 mineurs et
jeunes adultes
(moins de 23 ans)
10 % prostitution

LEmbellie
16, rue de la bourse
84000 Avignon
Autres regards
15, rue de P. San
84000 Avignon
RHONE-ALPES
Amical du nid
18, rue de deux amants
69009 Lyon
Cabiria
7, rue Puits-Faillot
BP 1 145
69203 Lyon CEDEX 01
APUS
37, rue de la bourse
69002 Lyon

1998
Socio-ducative

Amicale du Nid
15, place Gustave Rivet
38000 Grenoble

1974
1999 accompagnement/
soins et prvention sant
Socio-ducative
+ mdicale
1967 ancien SPRS
socio-ducative
+ mdicale
1996
Socio-ducative

1998
Sociale + mdicale

Service spcialis de radaptation

et de rinsertion
Accompagnement et suivi social

Service de prvention et de
rinsertion
Accompagnement et suivi socioducatif. Bas seuil dexigence
Engags plate-forme contra la
traite dtres humains
108 personnes
Service de prvention et
trs peu dhommes accompagnement social
Travail de rue pour contact
230 personnes
Action de sant communautaire.
20 % hommes
Accs au droit commun et la
sant bas seuil dexigence.

Service spcialis de rinsertion

et de prvention.

1993 Amicale du Nid

1995 autonome
Sociale + mdicale

680 personnes
concernes par
laction, 30 %
hommes
60 personnes
2/3 hommes

Action de sant communautaire

Rduction des risques sanitaires
Accs aux droits sociaux et la
citoyennet
Service spcialis de rinsertion
et de prvention
Suivi et accompagnement
psychosocial
Accueil et aide aux personnes
connaissant ou ayant connu la
prostitution statutaire.
Service spcialis de rinsertion
sociale et professionnelle
Service spcialis de rinsertion
et prvention.
Accueil et suivi social.
Service spcialis de prvention
et rinsertion
Accs la citoyennet et rdr

1960 ancien SPRS

Socio-ducative
+ mdicale

104 contacts
77 suivis
hommes

LAppart
?
46, rue Malliffaud
30% hommes
38000 Grenoble
Arcades
98 personnes
1, rue Madier de Montjau
suivis, surtout des
femmes
26000 Valence
COLLECTIFS
FNARS Fdration Nationale des Association de Rinsertion Sociale (rseau de services spcialiss), groupe
de travail institutionnel runissant lAmicale du Nid - sige, Altar, ANRS et les services qui se sont rassembls
dans le Groupe Province.
Groupe Province : n de la FNARS, groupe plus informel runissant lEmbellie ; Le pas ; Apus ; lAmicale du
Nid de Grenoble, celle de Marseille et celle de Montpellier ; lAppart ; ARS ; Antigone et ALC
Rseau grand sud : ALC, lAppart, lEmbellie, ARS.
Collectif Olympio : Autres Regards (Marseille et Avignon) ; PASTT ; Cabiria ; Le bus des femmes ; ARAP
Rubis, AIDES Lille.

69

QUESTIONNAIRE

Ville :

Date :
Nquestionnaire

Site :

Enquteur :

1. DONNEES PERSONNELLES
1.1. Sexe :

1.2. Quel ge avez-vous ?

1.3 Pays dorigine :

|__| Homme
|__| Femme
|__| Transsexuel/travesti

|___|___|

_____________*

1.4. Quel est votre tat civil ?

|__| Clibataire
|__| Union (mari ou concubinage)
|__| Spar(e), divorc(e)
|__| Veuf/ve
|__| Autre ________________*

1.5. Avez-vous des enfants :

|__| Oui |__| Non |__| Ne sait pas

Nombre denfants charge : |_____|

1.6. Quel est votre niveau dtudes ?

|__| Primaire
|__| Collge, BEP, CAP
|__| Secondaire
|__| Bac, niveau bac
|__| Suprieur ________________*

1.8. Votre entourage

1.9. Situation socio-professionnelle

|__| Vit seul

|__| Activit rmunre CDI

|__| Vit avec ses parents

|__| Activit rmunre

|__| Vit seul avec ses enfant(s)

|__| Vit avec son conjoint seulement
|__| Vit avec son conjoint et enfant(s)
|__| Vit avec des amis
|__| Autre __________________*

|__| Chmage
|__| Etudiant, lve
|__| Stage non rmunr
|__| Prostitution
|__| Retrait
|__| Autre ____________________*

1.7. O logez-vous actuellement ?

le dernier mois :
|__| Chez vous (logement personnel)
_________*
|__| Chez vos parents
CDD_________*
|__| Chez un membre de la famille
|__| Chez des amis
|__| Logement prcaire (squat, SDF, htel)
|__| Hbergement dans une institution
|__| Autre __________________*

combien |_____|

1.10. Origine principale des vos ressources

1.11. Quel est votre couverture sociale ?
le dernier mois (plusieurs rponses possibles)
|__| Revenus demplois (y compris retraites)
|__| Scurit sociale
|__| Assedic
|__| Scurit sociale + mutuelle
|__| Autres prestations sociales (RMI, AAH,
|__| CMU
pension invalidit, etc.)
|__| Aucune
|__| Revenu provenant dun tiers ______________*
|__| Autre ___________________*
|__| Revenu provenant de la prostitution
|__| Autre revenu _________________*
1.12. Par rapport votre tat de sant
considrez-vous que vous tes :
|__| En bonne sant
|__| Plutt en bonne sant
|__| En mauvaise sant
|__| Plutt en mauvaise sant
|__| Autres ____________________*

1.13. Connaissez-vous votre statut

srologique par rapport au
VHB |__|Inconnu
|__|Ngatif
VHC |__|Inconnu
|__|Ngatif
HIV |__|Inconnu
|__|Ngatif

date du
dernier test
|__|Positif
|___|___|
|__|Positif
|___|___|
|__|Positif
|___|___|

70

2. RAPPORT A LA PRATIQUE DE TRAVAIL

2.1. A quel ge considrez-vous que vous avez commenc faire ce travail ?
2.2. En gnral, au cours des six
derniers mois vous avez travaill :
|__| Tous les jours
voiture
|__| Plus de deux jours par semaine
|__| Une ou deux fois par semaine
|__| Plusieurs fois par mois
|__| Autres _________________*

2.3. Travaillez-vous
plutt (plusieurs
rponses possibles)

|__| Le matin
|__| Laprs-midi
|__| Le soir
|__| La nuit
|__| Indiffrent

|___|___|

2.4. Comment rencontrez-vous vos clients ?

|__| Dans la rue
|__| En tournant ou stationn dans votre
|__| Dans des bars ou des botes de nuit
|__| Dans les gares
|__| Par tlphone, minitel, internet
|__| Autres _________________*

2.5. Travaillez-vous
dans un lieu fixe ?
que vous travaillez
|__| oui
|__| non

2.6. Par rapport votre place

2.7. Au cours des six derniers mois o avezdans le lieu de travail, diriez vous
fait, le plus souvent, vos passes ?
(plusieurs rponses possibles)
|__| De faon indpendante
|__| A lhtel
|__| Li(e) un rseau
|__| Dans votre domicile
prciser le lieu
|__| Li(e) un proxnte
|__| Dans votre voiture
____________________
|__| Protg (e) par un garde de corps |__| Dans la voiture du client
|__| Chez les clients
|__| Autres _________________*
|__| Dans des lieux publics _________________*
|__| Dans des portes cochres
|__| Dans des parkings
*
2.8. A quelle frquence effectuez-vous les pratiques suivantes ?
|__| Autres ___________________
Pntration vaginale
|__| trs souvent
|__| parfois
|__| rarement |__| jamais
Pntration anale active
|__| trs souvent
|__| parfois
|__| rarement |__| jamais
Pntration anale passive
|__| trs souvent
|__| parfois
|__| rarement |__| jamais
Fellation (ou Pipe)
|__| trs souvent
|__| parfois
|__| rarement |__| jamais
Masturbation (branlette)
|__| trs souvent
|__| parfois
|__| rarement |__| jamais
Pratique sadomasochiste
|__| trs souvent
|__| parfois
|__| rarement |__| jamais
Caresses
|__| trs souvent
|__| parfois
|__| rarement |__| jamais
Pratique scatologique
|__| trs souvent
|__| parfois
|__| rarement |__| jamais
Discuter
|__| trs souvent
|__| parfois
|__| rarement |__| jamais
|__| trs souvent
|__| parfois
|__| rarement |__| jamais
Autres ______________*

2.9. Utilisez-vous le prservatif avec vos clients ?

|__| toujours |__| parfois
|__| rarement |__| jamais

2.10. Avez-vous des clients

attitrs ou habituels ?

Pour quelles pratiques lutilisez-vous ?

Pntration vaginale |__| toujours |__| parfois |__| rarement |__| jamais
Pntration anale active |__| toujours |__| parfois |__| rarement |__| jamais
Pntration anale passive
|__| toujours |__| parfois |__| rarement |__| jamais
Fellation (Pipe) |__| toujours |__| parfois |__| rarement |__| jamais
Pratique sadomasochiste
|__| toujours |__| parfois |__| rarement |__| jamais
|__| toujours |__| parfois |__| rarement |__| jamais
Autres _________*

|__| oui

|__| non

Combien ? |___|___|

71

2.11. De manire gnrale, comment

qualifiez-vous les relations entre les
prostitu(e) s sur le lieu de travail ?
(plusieurs rponses possibles)
|__| Plutt amicales
|__| Plutt individualistes
|__| Plutt agressives
|__| Plutt solidaires
|__| Plutt conflictuelles
|__| Autres _________________*

2.12. Actuellement diriez-vous que

vous travaillez
(plusieurs rponses possibles)
|__| Pour assurer votre subsistance
|__| Pour arrondir la fin du mois
|__| Pour vous payer un petit extra
|__| Pour rencontrer des gens
|__| Pour votre plaisir personnel
|__| Par imposition dun tiers_______
|__| Autres _________________*

2.13. Comment vous dfinissezvous par rapport votre activit ?

(une seule rponse possible)
|__| Un(e) professionnel (le) du sexe
|__| Un(e) travailleur/se du sexe
|__| Une pripatticienne
|__| Un(e) tapin (euse)
|__| Un gigolo
|__| Un(e) prostitu(e)
|__| Un garon de passe
|__| Une pute
|__| Autre ________________*

3. RAPPORT AUX PRODUITS

3.1. Avez-vous consomm de lalcool les trente derniers jours ?
|__| oui
|__| non
Lesquels et quelle frquence ?
Bire

|__| Occasionnellement |__| 1 3 v p/sem. |__| 1 3 v p/jour |__| 4 6 v p/jour |__| 7 10 v p/jour |__| plus de 10 v
p/jour
Vin

|__| Occasionnellement |__| 1 3 v p/sem. |__| 1 3 v p/jour |__| 4 6 v p/jour |__| 7 10 v p/jour |__| plus de 10 v
p/jour
Spiritueux (whisky, vodka, rhum, etc.)

|__| Occasionnellement |__| 1 3 v p/sem. |__| 1 3 v p/jour |__| 4 6 v p/jour |__| 7 10 v p/jour |__| plus de 10 v
p/jour
Autres __________________

|__| Occasionnellement |__| 1 3 v p/sem. |__| 1 3 v p/jour |__| 4 6 v p/jour |__| 7 10 v p/jour |__| plus de 10 v
p/jour
Considrez-vous que vous tes dpendant de lalcool ?
|__| oui
|__| non
3.2. Fumez-vous du tabac ?
|__| oui
|__| non

3.3. Avez-vous consomm du cannabis les trente

derniers jours ?
|__| oui
|__| non

Quelle quantit ?
|__| moins de 1 cig/jour
A quelle frquence ?
|__| 1 10 cig/jour
|__| une ou plusieurs fois par jour
|__| 11-20 cig/jour
|__| une ou plusieurs fois par semaine
|__| plus de 20 cig/jour
|__| une ou plusieurs fois dans le mois
Considrez-vous que vous tes dpendant du tabac ? Considrez-vous que vous tes dpendant du cannabis ?
|__| oui
|__| non
|__| oui
|__| non

3.4. Est-ce que vous avez consomm un de ces produits :

Mdicamentts pour les nerfs
Les trente derniers jours ?
Antidpresseurs ___________________*
Somnifres _______________________*
Calmants ________________________ *
Stimulants
Cocane
Crack (free-base)

Au cours de la vie ?

|__|
|__|
|__|

|__|
|__|
|__|

ge la premire
fois ?
|__|__|
|__|__|
|__|__|

|__|
|__|

|__|
|__|

|__|__|
|__|__|
72

Amphtamines/speeds
Ecstasy
Hallucinognes
LSD
Champignon
GHB (ou Gamma OH)
Poppers
Ktamine

|__|
|__|

|__|
|__|

|__|__|
|__|__|

|__|
|__|
|__|
|__|
|__|

|__|
|__|
|__|
|__|
|__|

|__|__|
|__|__|
|__|__|
|__|__|
|__|__|

|__|
|__|
|__|

|__|
|__|
|__|

|__|__|
|__|__|
|__|__|

|__|
|__|
|__|
|__|
|__|
|__|

|__|
|__|
|__|
|__|
|__|
|__|

|__|__|
|__|__|
|__|__|
|__|__|
|__|__|
|__|__|

Produits inhaler

Colles
Solvants
ther
Opiacs

Hrone
Subutex
Sulfate de morphine (Moscontin et Skenan)
Mthadone
Codine
Autres ______________________*

3.5. Pour ceux/celles qui consomment : frquence et mode de consommation des produits :
Produits
Frquence de consommation les
Mode de consommation
trente derniers jours
Les trente derniers jours
Une
plusieurs
fois/jour

Une
plusieurs
fois/sem.

Une
plusieurs
fois/mois

1ou +/jour

1ou +/sem

1ou +/mois

Aval

Fum/
inhal

Sniff

Inject

Autre

Mdicaments/nerfs
antidpresseurs
Somnifres
Calmants
Stimulants
Cocane
Amphtamines/speeds
Crack (free-base)
Ecstasy
Hallucinognes
LSD
Champignon
GHB (ou Gamma OH)
Poppers
Ktamine

Aval

Fum/inhal

Sniff

Inject

Autre

Produits inhaler
Colles
Solvants
ther
Opiacs
Hrone
Subutex
Moscontin Skenan
Mthadone
Codine
Autres

73

3.6. A quel moment consommez-vous ces produits ?

Situation :

Chez vous,
avant daller
travailler

Sur le lieu de Pendant les

travail, avant passes
les passes

Sur le lieu de Chez vous,

travail aprs aprs le
les passes
travail

Les jours o Discothques

ftes,
vous ne
travaillez pas concerts

Autres
_______
_______
______

Mdicaments/nerfs
Stimulants
Hallucinognes
Produits inhaler
Opiacs
Cannabis
Alcool

3.7. Que recherchez vous en consommant ces produits ?

Situation :

Vous
Vous
Avoir du
dtendre
dtendre au courage
hors travail travail
p/travailler

Rpondre Vous
Apaiser
la demande exciter lors votre
du client
des passes anxit

Un simple
plaisir

Autres
______
______
_____*

Mdicaments/nerfs
Stimulants
Hallucinognes
Produits inhaler
Opiacs
Cannabis
Alcool

3.8. propos de ces produits vous diriez que :

Situation

Vous les avez

connus avant de
faire ce travail

Vous faites ce
travail pour les
acheter

Vous les avez connus

dans le milieu de la
prostitution

Vous en prenez
pour faire ce
travail

Autres
_____________
_____________
____*

Mdicaments/nerfs
Stimulants
Hallucinognes
Produits inhaler
Opiacs
Cannabis
Alcool

3.9. Comment envisagez-vous votre avenir ?

74

GUIDES DENTRETIEN
Si la prostitution prcde lusage de drogue :
1.
1.1.

La prostitution
Lentre
quel ge avez-vous eu le premier rapport sexuel en change dargent, dun bien ou
dun service ?
O et avec qui habitiez-vous ce moment-l ? Si seul ou avec des amis, quels rapports
aviez-vous avec votre famille ? Que faisaient-ils vos parents ? et vos frres et surs ?
quel ge et quel niveau avez-vous arrt lcole ? pourquoi ? Que faisiez-vous au
moment o vous avez commenc vous prostituer ?
Aviez-vous des amis ? que faisaient-ils ? ce quils faisaient pour gagner de largent et
autres activits. Aviez-vous un petit ami ? que faisait-il ?
Pourquoi vous tes-vous prostitue ? faire dcrire les circonstances, si elle a pris la
dcision de le faire ou si elle a saisi une occasion.
1.2. Les premires annes avant lusage de drogue
1.2.1. Le(s) site(s)
faire dcrire les lieux o elle a travaill avant de toucher la drogue et les raisons de
chaque changement :
O travailliez-vous ?
Combien de temps tes-vous rest sur le mme site ?
Pourquoi avez-vous choisi ce site ?
Quel rapport entreteniez-vous avec les autres personnes qui travaillaient sur le site ?
Parmi les personnes qui se prostituaient, y avait-il des usagers de drogues ? quelles
drogues ?
part les prostitu(e) s et leurs clients, y avait-il dautres personnes qui frquentaient le
site ? que faisaient-elles ?
Y avait-il des psychotropes ou des produits illicites qui circulaient dans le site ? si oui,
qui consommait ? qui vendait ?
Y avait-il un site de revente de psychotropes ou de produits illicites proche du site de
prostitution ?
1.2.2. Les clients
faire dcrire les diffrences entre les clients habituels et les autres par rapport au mode
de payement :
Pratiquiez-vous le mme tarif avec tous vos clients ?
part largent, acceptiez-vous dautres moyens de payement ? Si oui, avec tous les
clients ou avec certains dentre eux ?
Vous a-t-on propos de la drogue comme moyen de payement ?
Aviez-vous des clients rguliers ?
faire dcrire la diffrence entre clients selon le lieu o se font les passes :
O faisiez vous les passes ?
Ctait pareil pour tous les clients ?
faire dcrire les clients et chercher se renseigner sur un lien ventuel avec le milieu de
la drogue :
Que saviez-vous de vos clients ?
Parmi vos clients, avait-il des usagers de drogues ? des revendeurs ?
75

1.2.3. Lemploi du temps

faire dcrire le passage des pratiques plus ou moins irrgulires la pratique rgulire
de la prostitution et chercher savoir si elle avait dautres activits.
Travailliez-vous rgulirement ? Si oui, quels jours et quelles heures ? Si non, quest-ce
que cest ce qui dterminait votre rythme de travail ?
Combien de temps avez-vous plus ou mois maintenu ce rythme de travail ?
1.3. Evolution des pratiques et du milieu aprs lusage de drogue
1.3.1. Le(s) site(s)
Avez-vous travaill dans dautres sites (ventuellement dautres villes) ?
si oui, continuer ; si non :
Cachiez-vous lusage de drogue dans votre lieu de travail ? puis passer 1.3.2.
faire dcrire les lieux o elle a travaill depuis quelle a commenc consommer de la
drogue et les raisons de chaque changement :
Combien de temps tes-vous rest sur le mme site ?
Pourquoi avez-vous choisi ce site ?
Quel rapport entreteniez-vous avec les autres personnes qui travaillaient sur le site ?
Parmi les personnes qui se prostituaient, y avait-il des usagers de drogues ? quelles
drogues ?
part les prostitu(e) s et leurs clients, y avait-il dautres personnes qui frquentaient le
site ? que faisaient-elles ?
Y avait-il des psychotropes ou des produits illicites qui circulaient dans le site ? si oui,
qui consommait ? qui vendait ?
Y avait-il un site de revente de psychotropes ou de produits illicites proche du site de
prostitution ?
1.3.2. Les clients
faire dcrire les clients et chercher se renseigner sur un lien ventuel avec le milieu de
la drogue :
si elle est reste sur le mme site : vos clients taient toujours les mmes ?
si elle a chang de site : quelle diffrence avait-il entre les clients de chaque site ?
faire dcrire les diffrences entre les clients habituels et les autres par rapport au mode
de payement :
si elle est reste sur le mme site : pratiquiez-vous toujours le mme tarif ? si non,
pourquoi ?.
si elle a chang de site : quels tarifs taient-ils pratiqus dans chacun des sites ? sil y a
des diffrences : pourquoi, votre avis, cette diffrence de prix ? est-elle fonde dans les
pratiques des prostitu(e) s ? dans la population qui frquente le site ? explorer dautres
motifs qui font que certaines prostitu(e) s soient plus ou moins chres (la rputation dun site
par exemple) et chercher savoir si lusage de drogue a une influence sur les prix.
Pratiquiez-vous le mme tarif avec tous vos clients ?
part largent, acceptiez-vous dautres moyens de payement ? Si oui, avec tous les
clients ou avec certains dentre eux ?
Vous a-t-on propos de la drogue comme moyen de payement ?
Y avait-il des clients usagers ou revendeurs de drogues ?
Aviez-vous des clients rguliers ? si oui, combien de temps gardez-vous vos clients
rguliers ?
faire dcrire les diffrences entre clients selon le lieu o se font les passes :
O faisiez-vous les passes ?
Ctait pareil pour tous les clients ?

76

1.3.3. Lemploi du temps

Avez-vous gard le mme rythme de travail aprs avoir commenc consommer de la
drogue ? si non, pourquoi ?
si elle dit avoir arrt de travailler pendant un certain temps :
Pourquoi avez-vous arrt ?
Que faisiez-vous pendant ce temps ?
Comment vous procuriez-vous largent pour vivre et pour les produits ?
si elle dit avoir travaill de manire discontinue pendant certaines priodes explorer
galement les raisons de ce changement et la provenance des revenus pendant les priodes de
travail pisodique ou irrgulier. Tacher galement de savoir si les ventuelles modifications
de lemploi du temps sont en lien avec lusage de drogues.
1.3.4. La sant et la prvention
Avez-vous toujours utilis le prservatif ? faire la diffrence entre les clients et les
amis .
Prenez-vous la pilule ou utilisez-vous dautres contraceptifs ? tacher de savoir si des
mthodes contraceptives ou de prvention de maladies transmissibles peu orthodoxes sont
pratiques par les prostitues quelle connat.
Avez-vous t malade ? si oui, qui vous a soign ?
Aviez-vous la scurit sociale ?
Etiez-vous en contact rgulier avec une institution sanitaire ?
1.4. Modifications rcentes des pratiques et du milieu
Cet item concerne les pratiques et vnements des douze derniers mois.
1.4.1. Le site
O travaillez-vous actuellement ?
Pourquoi ce site vous convient-il ? si elle est reste longtemps sur le mme site de
prostitution tcher de lui faire dcrire les changements de pratiques auxquels elle a assist en
ce qui concerne la prvention et lvolution de la circulation de produits psychoactifs (licites
ou illicites) aussi bien dans le site de prostitution que dans les lieux de revente proches.
Combien de personnes travaillant actuellement dans ce site connaissez-vous ?
Consomment-elles des drogues ? quelles drogues ?
Y a-t-il des prostitu(e) s arriv(e) s sur ce site dans les douze derniers mois ? si oui, do
viennent-elles/ils ? Quel type de rapport entretenez-vous avec elles/eux ? Consommentelles/ils des drogues ou sont-elles/ils en contact avec des revendeurs ? quelles drogues ? quels
revendeurs ?
Connaissez-vous des prostitu(e) s qui se sont fait agresser sur ce site ? faire dcrire ce
quelle sait sur les motifs des agressions.
part les clients et les prostitu(e) s, y a-t-il dautres personnes qui frquentent le site ?
pourquoi viennent-elles ?
Y a-t-il actuellement des psychotropes ou des produits illicites qui circulent dans ce site ?
quels produits ? qui les vend ? qui les achte ?
Y a-t-il un nouveau site de revente de psychotropes ou de produits illicites proche du site
de prostitution ?
1.4.2. Les clients
faire dcrire les diffrences entre les clients habituels et les autres par rapport au mode
de payement :
Avez-vous actuellement des clients rguliers ? si oui, peu prs combien ?
Pratiquez-vous le mme tarif avec tous vos clients ?
Utilisez-vous le prservatif avec tous les clients ? mme pour la fellation ?
Tout le monde pratique le mme tarif sur ce site ? si non, pourquoi ? Y a-t-il des
prostitu(e) s qui donnent leur argent un ami ou une connaissance ? faire prciser le
77

rapport. Si oui, considrez-vous quelles se font exploiter ou sagit-il dune pratique courante
qui nest pas mise en question ?
faire dcrire la diffrence entre clients selon le lieu o se font les passes :
O faites-vous vos passes ?
Cest pareil pour tous les clients ?
Quel rapport avez-vous actuellement avec vos clients ? discutez-vous avec eux ? allezvous prendre un verre avec eux ou au cinma ? Vous invitent-ils chez eux ? faire raconter et
tacher de lui faire parler des clients amis , des avantages quelle tire de cette situation. Si
elle manifeste avoir eu ce genre de clients pendant les douze derniers mois leur faire parler
deux, quelle les dcrive et quelle dcrive les changes qui ont lieu entre eux.
faire dcrire aussi les autres clients actuels et chercher se renseigner sur un lien
ventuel avec le milieu de la drogue :
Que savez-vous de vos clients actuels ? Ont-ils chang dernirement ?
Consomment-ils ou revendent-ils de la drogue ?
Vous ont-ils propos de la drogue ou vous ont-ils donn de largent pour lacheter et la
consommer ensemble ?
1.4.3. Lemploi du temps
Actuellement, travaillez-vous rgulirement ou de faon irrgulire ? sil y a un
changement explorer les raisons.
Pouvez-vous me dcrire une de vos journes ? quelle heure vous levez-vous ? et ainsi
de suite, par exemple : quand vous vous levez, que faites-vous en premier ? si elle narrive
pas, lui demander de raconter ce quelle a fait la veille.
1.4.4. La sociabilit
Revenir un peu sur la question concernant ses relations au moment o elle a commenc
travailler :
Que sont devenus vos amis ?
Actuellement, avez-vous des amis ? que font-ils ?
Gardez-vous des liens avec votre famille ?
O habitez-vous actuellement ? avec qui ?
Avez-vous un petit ami ? que fait-il ?
Avez-vous eu des enfants ? si oui, o sont vos enfants actuellement ? que font-ils ?

1.4.5. Les produits consomms

Quels produits consommez-vous actuellement ? dtail des produits consomms le
dernier mois : avez-vous consomm de lhrone ? buprnorphine ? mthadone ? sulfate de
morphine ? codine ? cocane ? crack ? ecstasy ? amphtamines ? Rohypnol ? autres
benzodiazpines ? Artane ? hallucinognes ? solvants ? Ktamine ? poppers ?
Quel est votre produit principal ?
Comment consommez-vous vos produits (ou votre produit) ?
Combien payez-vous vos produits (ou votre produit) ?
Combien dpensez-vous par jour pour vos produits (ou votre produit) ? et pour le
logement, nourriture, vtements, etc. ? tacher de lui faire plus ou moins prciser son budget
journalier minimum, ce dont elle a besoin.
Avec qui partagez-vous vos produits ?
2.
Lusage de drogues
2.1. Lentre
2.1.1. Les premires prises
quel ge avez-vous commenc consommer votre produit principal ?
quel ge avez-vous commenc fumer ?
quel ge avez-vous commenc boire ? chercher savoir si elle buvait pour tre
ivre ou si ctait une pratique sociale
78

 quel ge avez-vous commenc fumer du cannabis ?

Avez-vous pris des psychotropes avant la premire prise du produit principal ?
Description de la premire prise du produit principal : Qui tait prsent ? Quels liens
aviez-vous avec lui (ou eux) ? Qui vous a propos cette prise ? Dans quelles circonstances ?
O tiez-vous ? lieu de la premire prise, par exemple chez un ami, en bote, dans un jardin
public Comment avez-vous pris le produit ? Connaissiez-vous la provenance du matriel
ncessaire la prise du produit ? faire dcrire le mode de prparation et une fois quelle a
dcrit le matriel (paille, pipe, seringue) enchaner avec la provenance. Si injection, lui
demander qui la piqu.
2.1.2. Lexprimentation
Cette priode peut tre longue, trs longue, marqu par des pisodes de consommation
du produit principal sans consquences apparentes, tcher de la lui faire dcrire de faon
dtaille. Si elle est courte, ne pas insister.
Depuis la premire prise, quand avez-vous repris votre produit principal ? pourquoi ?
Avec qui tiez-vous ? Pourquoi avez-vous eu envie de reprendre ? faire dcrire les
sensations lors des premires prises et un lien ventuel entre la prostitution et la
consommation de drogues :
Votre travail tait-il plus facile lorsque vous preniez des produits ?
Rsistiez-vous mieux le froid ou lattente ?
Comment avez-vous consomm ce produit ? Si injection, o vous procuriez-vous vos
seringues ? taient-elles neuves lors de chaque prise ? Qui vous a appris vous piquer ou qui
vous piquait ?
Quels autres produits avez-vous essay pendant cette priode ? quel ge avez-vous pris
ces produits pour la premire fois ?
Sil y a dpendance, faire dcrire le passage de la premire prise la dpendance :
Pourquoi avez-vous continu consommer et quelle frquence ? Qui vous procurait la
drogue ? Cette consommation modifiait-elle votre quotidien ? vos relations ? vos dpenses ?
Sil y a consommation dautres produits tacher de lui faire parler de lassociation de
produits et des effets recherchs ; par exemple, sil y a consommation dhrone et de cocane
ou decstasy et des hallucinognes :
Quel produit consommiez-vous en premier ? pourquoi ?
Les consommiez-vous en mme temps ? pourquoi ?
cette poque, y avait-il pour vous un produit principal ? lequel ?
Pourquoi considriez-vous ce produit comme le produit principal ?
2.2. La dpendance
2.2.1. La prise de conscience
faire dcrire le processus de prise de conscience de la dpendance
Quand vous tes-vous rendue compte que vous tiez dpendant ? comment ?
Vous tes-vous rendue compte que vous tiez dpendant lors des premiers symptmes du
syndrome de sevrage ? ou avez-vous prouv ces symptmes plusieurs fois avant de vous
rendre compte que vous tiez dpendant ? si elle parle des symptmes du syndrome de
sevrage (manque), lui demander de les dcrire.
Combien dargent dpensiez-vous ?
Do sortiez-vous largent ?
O achetiez-vous votre produit principal ?
Consommiez-vous dautres produits ? en association avec le produit principal ?
O consommiez-vous vos produits ? avec qui ?
Comment les consommiez-vous ?
Si usage de la seringue, examiner les pratiques en ce qui concerne le matriel dinjection
cuillres, tampons dalcool, eau pour la prparation
79

Do provenaient les seringues ?

Les rutilisiez-vous ? pourquoi ?
Rutilisiez-vous les cotons ?
Do provenait leau ?
Dsinfectiez-vous la peau avant de faire linjection ?
Qui vous conseillait ? frquentiez-vous un programme dchange de seringues ?
2.2.2. Les arrts
Quand avez-vous arrt pour la premire fois ? tacher de prciser plus ou moins le
temps coule entre la prise de conscience de la dpendance et le premier sevrage, peu
importe si cette tentative darrt de la consommation est faite avec aide mdicale ou sans.
O lavez-vous fait ?
Comment sest-elle passe ?
Que preniez-vous pour calmer les symptmes du syndrome de sevrage (douleur,
anxit) ?
Combien de temps tes-vous rest sans consommer votre produit principal ?
Que consommiez-vous pendant tout ce temps ?
Avez-vous cess de vous prostituer pendant cette priode ou le faisiez-vous de faon
irrgulire ? pourquoi ? Aviez-vous dautres revenus ?
Combien des fois avez-vous arrt ? faire dcrire chaque sevrage, en milieu mdical ou
sans assistance ( la dure ).
Combien de temps tes-vous rest abstinent aprs chaque sevrage ?
Les reprises du produit principal aprs les priodes dabstinence sont-elles lies des
circonstances particulires ? si oui, lesquelles ?
2.2.3. Les produits de substitution
Avez-vous consomm des produits de substitution ? le(s) quel(s) ?
Comment obteniez-vous ce(s) produit(s) ? si elle suit un traitement de substitution, o ?
Le(s) preniez-vous rgulirement ?
Le(s) consommiez-vous en association avec dautres produits ? quels produits ? si
association de produits examiner les raisons de cette association et notamment les effets
recherchs.
si elle la arrt, pourquoi lavez-vous arrt ?
2.2.4. Les accidents
Avez-vous t en prison ? si oui, combien de fois avez-vous t incarcr ? pour
combien de temps chaque fois ? pour quels dlits ?
Avez-vous t malade ou hospitalis ? si oui, de quoi souffriez-vous ?
Avez-vous fait des overdoses ? si oui, dcrire les circonstances.
Avez-vous fait des tentatives de suicide ? si oui et si la personne interroge peut
aborder le sujet, tacher dexaminer les circonstances qui lont conduit la faire (ou les
faire si plusieurs tentatives de suicide)
2.3. La consommation actuelle
Cet item concerne les pratiques et vnements des douze derniers mois.
2.3.1. Le produit principal
Combien de fois par jour consommez-vous votre produit principal ?
Quelle quantit consommez-vous chaque prise ?
Pourquoi considrez-vous ce produit comme principal ?
Combien dargent dpensez-vous par jour en ce produit ?
O lachetez-vous ?
O le consommez-vous ?
Comment le consommez-vous ? Si usage de la seringue, examiner les pratiques en ce qui
concerne le matriel dinjection : cuillres, tampons dalcool, eau pour la prparation
80

Do proviennent les seringues ?

Les rutilisez-vous ? pourquoi ?
Rutilisez-vous les cotons ?
Do provient leau ?
Dsinfectez-vous la peau avant de faire linjection ?
Qui vous conseille ?
2.3.2. Les autres produits
Par rapport au produit principal, comment consommez-vous les autres produits
psychoactifs ? pour rendre leffet du produit principal plus puissant ? pour pallier aux
symptmes du syndrome de sevrage ? pour attnuer la descente ?
Consommez-vous les autres produits tous les jours ? si non, quelle est la frquence de la
consommation des autres produits ? examiner les variables qui la conditionnent.
Combien dargent dpensez-vous par jour en ces produits ?
O les consommez-vous ?
O achetez-vous ces produits ?
Comment les consommez-vous ? Si elle sinjecte revoir les pratiques concernant le shoot
et comparer avec la pratique de linjection du produit principal.
Avez-vous modifi rcemment le mode de prparation des produits ? si oui, pourquoi ?
Avez-vous chang rcemment de mode de consommation ?
2.3.3. Les services socio-sanitaires
part les structures cites pour les sevrages et les traitements de substitution, tes-vous
en contact avec dautres services socio-sanitaires ? lesquels ?
Connaissez-vous votre statut srologique pour le HIV ? pour les hpatites ? tes-vous
vaccin contre le VHB ?
Si la srologie est positive pour une ou plusieurs de ces maladies :
Depuis quand tes-vous sropositif ?
tes-vous suivi et trait par un mdecin ?
O achetez-vous vos seringues ? pourquoi ?
3.
La prostitution et lusage de drogues
Tacher de le faire parler de la perception de lusage de drogues dans le milieu de la
prostitution si ce thme na pas t abord au cours de lentretien :
Qui consomme des drogues ?
Qui les revend ?
Comment les drogues sont-elles consommes ?
et de ses reprsentations :
Faut-il cacher lusage de drogues aux clients ? tous les clients ?
Partage-t-on les drogues avec eux ? ou avec certains dentre eux ?
Quelles sont les drogues quon cache ? quelles celles quon partage ?
Comment le client peroit-il les risques lis lusage de drogues ? Quels risques pour
quelles drogues, pour quels modes de consommation, pour quelles pratiques ?
Si lusage de drogues prcde la prostitution :
1.
Lusage de drogues
1.1. Lentre
1.1.1. La premire prise
quel ge avez-vous consomm un produit psychoactif pour la premire fois ?
description de la premire prise du produit cit :
Qui tait prsent ?
Quels liens aviez-vous avec lui (ou eux) ?
81

Qui vous a propos cette prise ?

Dans quelles circonstances ?
O tiez-vous ? lieu de la premire prise, par exemple chez un ami, en bote, dans un
jardin public Comment avez-vous pris le produit ? Connaissiez-vous la provenance du
matriel ncessaire la prise du produit ? faire dcrire le mode de prparation et une fois
quelle a dcrit le matriel (paille, pipe, seringue) enchaner avec la provenance. Si
injection, lui demander qui la piqu.
O et avec qui habitiez-vous ce moment-l ? Si seul ou avec des amis, quels rapports
aviez-vous avec votre famille ? Que faisaient-ils vos parents ? et vos frres et surs ?
quel ge et quel niveau avez-vous arrt lcole ? pourquoi ? Que faisiez-vous au
moment o vous avez commenc prendre des produits ?
Aviez-vous des amis ? que faisaient-ils ? ce quils faisaient pour gagner de largent et
autres activits. Aviez-vous un petit ami ? que faisait-il ?
1.1.2. Les produits consomms avant
si la personne interviewe commence par un produit illicite peu ordinaire explorer les
consommations de produits pschactifs lgaux ou banaliss :
quel ge avez-vous commenc fumer ?
quel ge avez-vous commenc boire ? chercher savoir selle buvait pour tre ivre
ou si ctait une pratique sociale
quel ge avez-vous commenc fumer du cannabis ?
Avez-vous pris des psychotropes avant la premire prise dun produit illicite ?
1.1.3. Les produits consomms aprs
Avez-vous consomm de lhrone ? si oui, ge de la premire prise.
Avez-vous consomm de la buprnorphine ? si oui, ge de la premire prise.
Avez-vous consomm de la mthadone ? si oui, ge de la premire prise.
Avez-vous consomm du sulfate de morphine ? si oui, ge de la premire prise.
Avez-vous consomm de la codine ? si oui, ge de la premire prise.
Avez-vous consomm de la cocane ? si oui, ge de la premire prise.
Avez-vous consomm du crack ? si oui, ge de la premire prise.
Avez-vous consomm de lecstasy ? si oui, ge de la premire prise.
Avez-vous consomm des amphtamines ? si oui, ge de la premire prise.
Avez-vous consomm du Rohypnol ? si oui, ge de la premire prise.
Avez-vous consomm dautres benzodiazpines ? si oui, ge de la premire prise.
Avez-vous consomm de lArtane ? si oui, ge de la premire prise.
Avez-vous consomm des hallucinognes ? si oui, ge de la premire prise.
Avez-vous consomm des solvants ? si oui, ge de la premire prise.
Avez-vous consomm de la Ktamine ? si oui, ge de la premire prise.
Avez-vous consomm des poppers ? si oui, ge de la premire prise.
1.2. Lusage de drogues avant la prostitution
1.2.1. Lexprimentation
Cette priode peut tre longue, trs longue, marqu par des pisodes de consommation
de(s) produit(s) sans consquences apparentes, tcher de la lui faire dcrire de faon
dtaille. Si elle est courte, ne pas insister.
Depuis la premire prise, quand avez-vous repris le produit cit en 1.1.1. ? pourquoi ?
Avec qui tiez-vous ? Pourquoi avez-vous eu envie de reprendre ? faire dcrire les
sensations lors des premires prises.
Comment avez-vous consomm ce produit ? Si injection, o vous procuriez-vous vos
seringues ? taient-elles neuves lors de chaque prise ? Qui vous a appris vous piquer ou qui
vous piquait ?
Sil y a dpendance, faire dcrire le passage de la premire prise la dpendance :
82

Pourquoi avez-vous continu consommer et quelle frquence ? Qui vous procurait la

drogue ? Cette consommation modifiait-elle votre quotidien ? vos relations ? vos dpenses ?
Sil y a consommation dautres produits tacher de lui faire parler de lassociation de
produits et des effets recherchs ; par exemple, sil y a consommation dhrone et de cocane
ou decstasy et des hallucinognes :
Quel produit consommiez-vous en premier ? pourquoi ?
Les consommiez-vous en mme temps ? pourquoi ?
cette poque, y avait-il pour vous un produit principal ? lequel ?
Pourquoi considriez-vous ce produit comme le produit principal ?
1.2.2. La dpendance
faire dcrire le processus de prise de conscience de la dpendance
Quand vous tes-vous rendue compte que vous tiez dpendante ? comment ?
Vous tes-vous rendue compte que vous tiez dpendante lors des premiers symptmes
du syndrome de sevrage ? ou avez-vous prouv ces symptmes plusieurs fois avant de vous
rendre compte que vous tiez dpendante ?
Combien dargent dpensiez-vous ?
Do sortiez-vous largent ?
O achetiez-vous votre produit principal ?
Consommiez-vous dautres produits ? en association avec le produit principal ?
O consommiez-vous vos produits ? avec qui ?
Comment les consommiez-vous ?
Si usage de la seringue, examiner les pratiques en ce qui concerne le matriel dinjection
cuillres, tampons dalcool, eau pour la prparation
Do provenaient les seringues ?
Les rutilisiez-vous ? pourquoi ?
Rutilisiez-vous les cotons ?
Do provenait leau ?
Dsinfectiez-vous la peau avant de faire linjection ?
Qui vous conseillait ? frquentiez-vous un programme dchange de seringues ?
1.2.3. Les arrts
Quand avez-vous arrt pour la premire fois votre produit principal ? tacher de
prciser plus ou moins le temps coule entre la prise de conscience de la dpendance et le
premier sevrage, peu importe si cette tentative darrt de la consommation est faite avec aide
mdicale ou sans.
O lavez-vous faite ?
Comment sest-elle passe ?
Que preniez-vous pour calmer les symptmes du syndrome de sevrage (douleur,
anxit) ?
Combien de temps tes-vous rest sans consommer votre produit principal ?
Que consommiez-vous pendant tout ce temps ?
Avez-vous cess de vous prostituer pendant cette priode ou le faisiez-vous de faon
irrgulire ? pourquoi ? Aviez-vous dautres revenus ?
Combien des fois avez-vous arrt ? faire dcrire chaque arrt en milieu mdical ou
sans assistance ( la dure ).
Combien de temps tes-vous rest abstinent aprs chaque sevrage ?
Les reprises des produits aprs une priode dabstinence sont-elles lies des
circonstances particulires ? si oui, lesquelles ?
1.2.4. Les produits de substitution
Avez-vous consomm des produits de substitution ? le(s) quel(s) ?
Comment obteniez-vous ce(s) produit(s) ?
83

Le preniez-vous rgulirement ?
Le consommiez-vous en association avec dautres produits ? quels produits ? si
association de produits examiner les raisons de cette association et notamment les effets
recherchs.
Avez-vous suivi un traitement de substitution ? o ?
Quel produit preniez-vous ?
si elle la arrt, pourquoi lavez-vous arrt ?
1.2.5. Les accidents
Avez-vous t en prison ? si oui, combien de fois avez-vous t incarcr ? pour
combien de temps chaque fois ? pour quels dlits ?
Avez-vous t malade ou hospitalis ? si oui, de quoi souffriez-vous ?
Avez-vous fait des overdoses ? si oui, dcrire les circonstances.
Avez-vous fait des tentatives de suicide ? si oui et si la personne interroge peut
aborder le sujet, tacher dexaminer les circonstances qui lont conduit la faire (ou les
faire si plusieurs tentatives de suicide)

2.
La prostitution
2.1. Lentre
2.1.1. Les premires fois
quel ge avez-vous eu le premier rapport sexuel en change dargent, dun bien ou
dun service ?
Pourquoi vous tes-vous prostitue ? faire dcrire les circonstances, si elle a pris la
dcision de le faire ou si elle a saisi une occasion.
Comment avez-vous fait ? Aviez-vous des amis ou des camarades qui se prostituent et qui
vous ont conseill ? Aviez-vous dbarqu dans un site de prostitution tout seul ?
Comment avez-vous t accueilli par les personnes qui se prostituent sur le site ?
2.1.2. Le(s) sites(s)
faire dcrire les lieux o elle a travaill et les raisons de chaque changement :
O travailliez-vous ?
Combien de temps tes-vous rest sur le mme site ?
Pourquoi avez-vous choisi ce site ?
Quel rapport entreteniez-vous avec les autres personnes qui travaillaient sur le site ?
Parmi les personnes qui se prostituaient, y avait-il des usagers de drogues ? quelles
drogues ?
part les prostitu(e) s et leurs clients, y avait-il dautres personnes qui frquentaient le
site ? que faisaient-elles ?
Y avait-il des psychotropes ou des produits illicites qui circulaient dans le site ? si oui,
qui consommait ? qui vendait ?
Y avait-il un site de revente de psychotropes ou des produits illicites proche du site de
prostitution ?
2.1.3. Les clients
faire dcrire les diffrences entre les clients habituels et les autres par rapport au mode
de payement :
Pratiquiez-vous le mme tarif avec tous vos clients ?
part largent, acceptiez-vous dautres moyens de payement ? Si oui, avec tous les
clients ou avec certains dentre eux ?
Vous a-t-on propos de la drogue comme moyen de payement ?
Aviez-vous des clients rguliers ?
faire dcrire la diffrence entre clients selon le lieu o se font les passes :
84

O faisiez-vous les passes ?

Ctait pareil pour tous les clients ?
faire dcrire les clients et chercher se renseigner sur un lien ventuel avec le milieu de
la drogue :
Que saviez-vous de vos clients ?
Parmi vos clients, avait-il des usagers de drogues ? des revendeurs ?
2.1.4. Lemploi du temps
faire dcrire le passage des pratiques plus ou moins irrgulires la pratique rgulire
de la prostitution et chercher savoir si elle avait dautres activits.
Travailliez-vous rgulirement ? Si oui, quels jours et quelles heures ? Si non, quest-ce
que cest ce qui dterminait votre rythme de travail ?
Combien de temps avez-vous plus ou mois maintenu ce rythme de travail ?
2.2. Lusage de drogue aprs la prostitution
2.2.1. Les produits consomms
Continuez-vous consommer toujours les mmes produits ?
Les quantits sont-elles restes stables ? si non, comment votre consommation a-t-elle
volu ? pourquoi ? explorer si le fait de se prostituer ne la pas conduit augmenter sa
consommation et si oui pour quelles raisons : argent plus facile obtenir ou besoin de plus
de produit pour supporter le froid, lattente, etc.
Avez-vous expriment dautres produits ?
2.2.2. Les arrts
Combien des fois avez-vous arrt de consommer vos produits (ou votre produit) aprs
avoir commenc vous prostituer ? si oui, dcrire :
Arrtiez-vous avec ou sans aide mdicale ?
Pour combien de temps arrtiez-vous lusage de ce(s) produit ?
Preniez-vous dautres produits ?
Continuiez-vous vous prostituer pendant les priodes darrt ?
2.3. Modifications rcentes des pratiques et du milieu
Cet item concerne les pratiques et vnements des douze derniers mois.
2.3.1. Le site
O travaillez-vous actuellement ?
Pourquoi ce site vous convient-il ? si elle est reste longtemps sur le mme site de
prostitution tcher de lui faire dcrire les changements de pratiques auxquels elle a assist en
ce qui concerne la prvention et lvolution de la circulation de produits psychoactifs (licite
ou illicites) aussi bien dans le site de prostitution que dans les lieux de revente proches.
Combien de personnes travaillant actuellement dans ce site connaissez-vous ?
Consomment-elles des drogues ? quelles drogues ?
Y a-t-il des prostitu(e) s arriv(e) s sur ce site dans les douze derniers mois ? si oui, do
viennent-elles/ils ? Quel type de rapport entretenez-vous avec eux ? Consomment-elles/ils des
drogues ou sont-elles/ils en contact avec des revendeurs ? quelles drogues ? quels
revendeurs ?
Connaissez-vous des prostitus qui se sont fait agresser sur ce site ? faire dcrire ce
quelle sait sur les motifs des agressions.
part les clients et les prostitu(e) s, y a-t-il dautres personnes qui frquentent le site ?
pourquoi viennent-elles ?
Y a-t-il actuellement des psychotropes ou des produits illicites qui circulent dans ce site ?
quels produits ? qui les vend ? qui les achte ?
Y a-t-il un nouveau site de revente de psychotropes ou de produits illicites proche du site
de prostitution ?
85

2.3.2. Les clients

faire dcrire les clients actuels et chercher se renseigner sur un lien ventuel avec le
milieu de la drogue :
Que savez-vous de vos clients actuels ? Ont-ils chang dernirement ?
Consomment-ils ou revendent-ils de la drogue ?
Vous ont-ils propos de la drogue ou vous ont-ils donn de largent pour lacheter et la
consommer ensemble ?
faire dcrire les diffrences entre les clients habituels et les autres par rapport au mode
de payement :
Avez-vous actuellement des clients rguliers ? si oui, peu prs combien ?
Pratiquez-vous le mme tarif avec tous vos clients ?
Utilisez-vous le prservatif avec tous les clients ? mme pour la fellation ?
Tout le monde pratique le mme tarif sur ce site ? si non, pourquoi ? Y a-t-il des
prostitu(e) s qui donnent leur argent un ami ou une connaissance ? faire prciser le
rapport. Si oui, considrez-vous quelles/ils se font exploiter ou sagit-il dune pratique
courante qui nest pas mise en question ?
faire dcrire la diffrence entre clients selon le lieu o se font les passes :
O faites-vous vos passes ?
Cest pareil pour tous les clients ?
Quel rapport avez-vous actuellement avec vos clients ? discutez-vous avec eux ? allezvous prendre un verre avec eux ou au cinma ? Vous invitent-ils chez eux ? faire raconter et
tacher de lui faire parler des clients amis , des avantages quelle tire de cette situation. Si
elle manifeste avoir eu ce genre de clients pendant les douze derniers mois leur faire parler
deux, quelle les dcrive et quelle dcrive les changes qui ont lieu entre eux.
2.3.3. Lemploi du temps
Actuellement, travaillez-vous rgulirement ou de faon irrgulire ? sil y a un
changement explorer les raisons.
Pouvez vous me dcrire une de vos journes ? quelle heure vous levez-vous ? et ainsi
de suite, par exemple : quand vous vous levez, que faites-vous en premier ? si elle narrive
pas, lui demander de raconter ce quelle a fait la veille.
2.3.4. La sociabilit
Revenir un peu sur la question concernant ses relations au moment o elle a commenc
consommer des produits psychoactif :
Que sont devenus vos amis ?
Actuellement, avez-vous des amis ? que font-ils ?
Gardez-vous des liens avec votre famille ?
O habitez-vous actuellement ? avec qui ?
Avez-vous un petit ami ? que fait-il ?
Avez-vous eu des enfants ? si oui, o sont vos enfants actuellement ? que font-ils ?
2.4. La consommation actuelle
Cet item concerne les pratiques et vnements des douze derniers mois.
2.4.1. Le produit principal
Combien de fois par jour consommez-vous votre produit principal ?
Quelle quantit consommez-vous chaque prise ?
Pourquoi considrez-vous ce produit comme principal ?
Combien dargent dpensez-vous par jour en ce produit ?
O lachetez-vous ?
O le consommez-vous ?
Comment le consommez-vous ? Si usage de la seringue, examiner les pratiques en ce qui
concerne le matriel dinjection : cuillres, tampons dalcool, eau pour la prparation
86

Do proviennent les seringues ?

Les rutilisez-vous ? pourquoi ?
Rutilisez-vous les cotons ?
Do provient leau ?
Dsinfectez-vous la peau avant de faire linjection ?
Qui vous conseille ?
2.4.2. Les autres produits
Par rapport au produit principal, comment consommez-vous les autres produits
psychoactifs ? pour rendre leffet du produit principal plus puissant ? pour pallier les
symptmes du syndrome de sevrage ? pour attnuer la descente ?
Consommez-vous les autres produits tous les jours ? si non, quelle est la frquence de la
consommation des autres produits ? examiner les variables qui la conditionnent.
Combien dargent dpensez-vous par jour en ces produits ?
O les consommez-vous ?
O achetez-vous ces produits ?
Comment les consommez-vous ? si elle sinjecte revoir les pratiques concernant le
shoot et comparer avec la pratique de linjection du produit principal.
Avez-vous modifi rcemment le mode de prparation des produits ? si oui, pourquoi ?
Avez-vous chang rcemment de mode de consommation ?
2.4.3. Les services socio-sanitaires
part les structures cites pour les sevrages et les traitements de substitution, tes-vous
en contact avec dautres services socio-sanitaires ? lesquels ?
Connaissez-vous votre statut srologique pour le HIV ? pour les hpatites ? tes-vous
vaccin contre le VHB ?
Si la srologie est positive pour une ou plusieurs de ces maladies :
Depuis quand tes-vous sropositif ?
tes-vous suivi et trait par un mdecin ?
O achetez-vous vos seringues ? pourquoi ?
3.
La prostitution et lusage de drogues
Tacher de le faire parler de la perception de lusage de drogues dans le milieu de la
prostitution si ce thme na pas t abord au cours de lentretien :
Qui consomme des drogues ?
Qui les revend ?
Comment les drogues sont-elles consommes ?
et de ses reprsentations :
Faut-il cacher lusage de drogues aux clients ? tous les clients ?
Partage-t-on les drogues avec eux ? ou avec certains dentre eux ?
Quelles sont les drogues quon cache ? quelles celles quon partage ?
Comment le client peroit-il les risques lis lusage de drogues ? Quels risques pour
quelles drogues, pour quels modes de consommation, pour quelles pratiques ?

87

BIBLIOGRAPHIE
Barr, M. D., Les liaisons statistiques entre infractions la lgislation sur les stupfiants et
dlinquances , in Les drogues en France. Politiques, marchs, usagers, Paris, 1999, pp. 117128.
Bello, P.Y. et al., Tendances rcentes. Rapport TREND, Paris, OFDT, 2001.
Bello, P.Y. et al., Phnomnes mergents lis aux drogues. Rapport TREND, Paris, OFDT,
2002.
Bouhnik, P., Consommation dhrone en milieu urbain dfavoris , in Communications,
n 62, Paris, Seuil, 1996, pp. 241-257.
Castel, R., Les sorties de la toxicomanie, Paris, MIRE-GRASS, 1992.
CEESCAT, Les programmes dchange de seringues pour la prvention du VIH dans les pays
du sud de lEurope, Rapport remis la Commission des Communauts Europennes,
Barcelone, avril 1998.
Chen, K. et Kandel, D., The natural history of drug use from adolescence to the mid-thirties
in a general population sample , in American journal of public health, vol. 85, n 1, January
1995, pp. 241-257.
Cohen, P., Cocaine use in non-deviant subcultures, Amsterdam, 1989.
Coppel, A. et al., Recherche-action prostitution et sant publique, Centre collaborateur OMS,
1990.
Coppel, A., Toxicomanie, sida et rduction des risques en France , in Communications,
n 62, Paris, Seuil, 1996, pp. 75-108.
Coppel, A., Peut-t-on civiliser les drogues ?, Paris, La Dcouverte, 2002.
Derycke, D., Rapport dactivit : Les politiques publiques et la prostitution, Rapport de la
Dlgation du Snat aux droits des femmes et lgalit des chances entre les hommes et les
femmes, Paris, 2000.
De Vincenzi I. et al., Infection par le VIH dans une population de prostitues Paris , in
BEH, n 47, 1992, pp. 223-224.
Ehrenberg, A., Mignon, P., Drogues, politiques et socit, Paris, Editions Descartes-Le
Monde Edition, 1992.
Ehrenberg, A., Comment vivre avec les drogues , in Communication, n 62, Paris, Seuil,
1996, pp. 5-26.
El-Bassel, N. et al, Sex trading and psychological distress among women on methadone ,
in Psychology of addictive behaviours, 2001, vol. 15, n 3, pp. 177-184.
88

Emmanuelli, J., Lert, F., Valenciano, M., Caractristiques sociales, consommation et risques
chez les usagers de drogues frquentant les programmes dchange de seringues en France,
Rapport pour lOFDT, Juillet 1999.
Erickson, P. et al. Crack and prostitution : gender, myths and experiences , in Journal of
drug issues, fall 2000, pp. 767-788.
Henrion, R., Rapport de la commission de rflexion sur la drogue et la toxicomanie, Paris, La
documentation franaise, 1995.
Hoffman, J. et al, Frequency and intensity of crack use as predictors of womens
involvement in HIV-related sexual risk behaviours , in Drug and alcohol dependence,
No 58, 2000, pp. 227-236.
Ingold, R., Le processus de dpendance que les hronomanes , in Annales mdicopsychologiques, n 6, 1985, pp. 583-595.
Ingold, R., Le passage des toxicomanes en prison : lincarcration et son enjeu , in
Psychotropes, vol. III, n 2, automne 1986, pp. 23-34.
Ingold, R. et Toussirt, M., Le travail sexuel, la consommation des drogues et le VIH, Paris,
IREP, 1993.
Ingold, R. et al., Les travailleurs sexuels et la consommation de crack, Paris, IREP, 1994.
IREP, Etude multicentrique sur les attitudes et les comportements des toxicomanes face au
risque de contamination par le VIH et les virus de lhpatite, rapport de recherche,
dcembre 1996.
Lagrange, H., De laffrontement lesquive, Paris, Syros, 2001.
Lagrange, H. et Mogoutov, A., Un retardement de lentre dans la toxicomanie , Dviance
et socit, vol 21, n 3, 1997, pp. 289-302.
Laurindo da Silva, L. et Bilal, S., Recherche-action : prostitution masculine et prvention du
VIH Paris , ANRS, 1992.
Logan, T. et Leukefeld C., Sexual and drug use behaviours among female crack users : a
multi-site sample , in Drug and alcohol dependence, n 58, 2000, pp. 237-245.
Lowenstein, W. et al., La mthadone et les traitements de substitution, Paris, Doin Editeurs,
1995.
Mathieu, L., Lespace de la prostitution , in Socits Contemporaines, n 38, 2000, pp. 99116.
Mathieu, L., Prostitution et sida, Paris, lHarmattan, 2000.
Nabben, T. et Korf D., Cocaine and crack in Amsterdam : diverging subcultures , in
Journal of Drug Issues, summer 1999, pp. 627-651.
89

OFDT, Drogues et dpendances, indicateurs et tendances 2002.

Ogien, A., et Mignon, P., La demande sociale de drogues, Paris, La documentation franaise,
1994.
Ogien, A., Sociologie de la dviance, Paris, Armand Colin, 1995.
Olivenstein, C., Le destin du toxicomane, Paris, Fayard, 1984.
Pryen, S., Le monde social de la prostitution de rue : repenser lapproche par le risque , in
Cahier lillois dconomie et de sociologie, n 28, 2me semestre 1996, pp. 87-106.
Pryen, S., Usage de drogues et prostitution de rue , in Socits Contemporaines, n 36,
1999, pp. 33-51.
Renn, S. et Lange, K. H., Quartiers urbains et milieu de la drogue, rapport la Commission
Europenne, Hambourg, 1995.
Roques, B., Problmes poss par la dangerosit des drogues , Rapport au Secrtariat
dEtat la Sant, mai 1998.
Serre, A. et al., Conditions de vie des personnes prostitues : consquences sur la prvention
de linfection VIH , in Revue dpidmiologie et de sant publique, n 44, 1996, pp. 407416.
Trautmann, C., Lutte contre la toxicomanie et le trafic de stupfiants. Rapport au Premier
Ministre, Paris, 1992.
Waldorf, D., Natural recovery from opiate addiction : some social-psychological processes
of untreated recovery, in Journal of Drug Issues, spring 1983, pp. 237-280.
Welzer Lang, D., Barbosa, O., Mathieu, L., Les uns, les unes et les autres, Paris, Mtaili,
1994.
Winick, Ch., Gurison spontane de la toxicomanie par processus de maturation , in
Bulletin des stupfiants, n 14, 1962, pp. 1-8.
Young A., Boyd C., Hubbell, A., Prostitution, drug use and coping with psychological
distress in Journal of Drug Issues, fall 2000, pp. 789-800.

90

Cette recherche sur la consommation de produits psychoactifs

chez les femmes prostitues a t ralise dans le cadre des
investigations spcifiques du dispositif TREND (Tendances
rcentes et nouvelles drogues) de l'OFDT (Observatoire
franais des drogues et des toxicomanies). Ces investigations
sont destines accrotre les connaissances sur des pratiques ou
des populations, relevant du champ de l'usage de drogues, peu
ou mal connues jusqu'alors.
Ce travail vient donc apporter des lments d'information sur
les frquences et les caractristiques des usages de produits
psychoactifs au sein de l'espace prostitutionnel fminin.
L'enqute a t ralise entre les mois de mai et dcembre 2002,
Lille, Marseille et Paris, auprs d'un chantillon de
173 personnes partir d'entretiens semi-directifs et de
questionnaires portant sur les caractristiques sociodmographiques et sanitaires des personnes interroges, les modalits
pratiques de leur activit et leur consommation de produits
psychoactifs.

www.ofdt.fr

ISBN : 2-11-094934-1

OFDT
Observatoire franais des drogues et des toxicomanies
3 avenue du Stade de France
93218 Saint-Denis La Plaine Cedex
Tl. : 33 (0)1 41 62 77 16
Fax : 33 (0)1 41 62 77 00
courrier lectronique : ofdt@ofdt.fr
www.ofdt.fr

Citation recommande
CAGLIERO (S.), LAGRANGE (H.), La consommation de drogues dans le milieu de la prostitution fminine,
Saint-Denis, OFDT, 2004, 91 p.