Domande e risposte

PREMESSA:
Parliamo sempre di discus di allevamento e NON di selvatici.
Cerchiamodi daredelle brevi risposte alle pi comuni domande che riguardano
lallevamento, la biologia e letologia del genere Discus. Ci deve essere solo uno spunto
di inizio per un' eventuale ricerca di informazioni pi dettagliate.

1. Quanti discus posso allevare nel mio acquario?

- Il discus , soprattutto da giovane, un pesce di branco ed perci necessario allevarlo in
piccoli gruppi di almeno 5-6 esemplari. I Discus inseriti da soli o in coppia, spesso hanno seri
problemi di adattamento oppure, nel caso si introducano in acquario 2-3 esemplari, diventano
vittime di aggressivit intraspecifica. E, perci, consigliabile iniziare con una vasca di almeno
100 litri e 5-6 giovani esemplari che, a mano a mano che crescono, verranno ridotti di numero.

2. Come devo alimentare i discus?

- Come per tutti i pesci dacquario vale la regola del poco ma spesso. Il discus un pesce
che ama mangiare lentamente e sul fondo: un buon alimento granulato composto studiato
appositamente per questa famiglia senza dubbio lalimento pi adatto. Somministriamo delle
piccole dosi di alimento pi volte nellarco della giornata fino a quando vediamo che i pesci
perdono lappetito.

3. In che acqua devo allevare i discus?

- Generalmente consigliabile un acqua leggermente acida e mediamente tenera: pH
6.5-6.8, 200-300 microsiemens, GH 4-5 dH, KH 2-3 dH, nitriti assenti, nitrati inferiori ai
50-100 mg/l e temperaturaa 28-29 C.

4. Qual' larredamento migliore per un acquario di discus?

1 / 10

Domande e risposte

- Un acquario dedicato allevamento di questa famiglia ha un arredo minimalista: il fondo

con sabbia chiara a grana fine, qualche radice e poche piante. Ci consente di avere ampi
spazi per il nuoto, pochi nascondigli e una facile pulizia durante le fasi di manutenzione.

5. C qualche variet pi semplice da allevare per incominciare a tenere i discus?

- Le variet che discendono dalla specie S. aequifasciata haraldi sono certamente le pi
robuste o meglio le pi adattabili alle condizioni che si possono comunemente generare in un
acquario. Perci i discus del gruppo dei Pigeon odei Brown sono i pi consigliati per i neofiti.

6. Come faccio a capire che i miei discus stanno male?

- Generalmente i primi sintomi di qualche patologia o di sofferenza si manifestano con un
cambio di comportamento. Perci non appena i discus si comportano in modo strano cercate
di capirne le cause: per primo misurate i valori chimici dellacqua e poi osservate con estrema
attenzione i pesci.

7. Che tipo di filtro consigliabile per i discus?

- Non possibile definire un tipo di filtro come il pi adatto. Tutti i sistemi filtranti, se ben
funzionati, proporzionati alle dimensioni della vasca e mantenuti in perfetta efficienza sono
consigliabili per allevare questa famiglia di pesci.

8.Che tipomanutenzione devoeffettuare per allevare i discus?

- La manutenzione da fare in un acquario per discus non si discosta molto da quella
necessaria ad un normale acquario di comunit: controllo dei valori dei principali parametri
chimici, cambio dellacqua, manutenzione del sistema filtrante, verifica delle attrezzature
elettriche, etc.

2 / 10

Domande e risposte

9. Quali pesci sono i migliori compagni dei discus?

- Come pesci di fondo, ideali sono i Corydoras ma fate attenzione a quale specie!!! Infatti
alcune specie di Corydoras sono originarie di acque fredde e perci inadatte in vasche con
discus. La maggior parte dei Loricaridi adatta a vivere con i discus, ma anche in questo caso
esistono delle eccezioni!!! Come pesci di movimento scegliete un gruppo di Caracidi, optando
per le specie che non restano troppo piccole (potrebbero divenire un ottimo pasto per i discus) e
neppure per quelle che crescono troppo. Ideali sono gli Hyphessobricon robertsi, H. bentosi, H.
serpae, etc.

10. Quale tipo di alimento mi consigliate per i miei discus?

- Un alimento composto granulato, studiato appositamente per questa famiglia,
certamente il cibo migliore poich in grado di fornire tutti gli elementi nutritivi indispensabili per
i processi metabolici. I pastoni surgelati inquinano molto e spesso sono poco bilanciati dal punto
di vista nutrizionale. Gli alimenti naturali surgelati, sono molto
appetibili, ma scarsi di
elementi nutritivi.

11. Qual la migliore illuminazione in un acquario di discus?

- I discus non amano luci intense. Le lampadea bassa gradazione Kelvin sono le pi
adatte.

12. Cosa fare se i miei discus hanno una livrea scura?

- Una livrea scura spesso indice di malessere. Talvolta, per, questi pesci scuriscono la
loro livrea per motivi umorali durante le lotte territoriali odurante alcune fasi riproduttive. Prima
di intervenire, perci, verificate se si tratta di un fenomeno normale o dovuto a qualche
problematica. Per prima cosa analizzate i valori dei principali parametri chimici dellacqua. Se
questi fossero inadatti provvedete lentamente a riportarli nella norma. Osservate bene i pesci e
annotate qualsiasi anomalia fisica e comportamentale; poi rivolgetevi a chi pu aiutarvi ad
effettuare una diagnosi il pi possibile accurata.

13. I miei discus presentano delle linee verticali cosa sono?

3 / 10

Domande e risposte

- Sono le stress bar caratteristiche della maggior parte delle variet di questa famiglia.
Spesso vengono messe in evidenza dai soggetti sottomessi o in quelli non in perfetta salute. In
alcune variet di allevamento non sono presenti: Pigeon, Blue Diamond, White Snow, etc.

14. I mei discus si picchiano sempre, come posso fare?

- La cosa migliore sarebbe quella di dividere i soggetti. Se ci risulta impossibile si pu
tentare di ripristinare la tranquillit cambiando larredo della vasca, spostando i legni ed
eliminando i punti di riferimento del soggetto dominante. In questo modo non riconoscer pi
proprio il territorio e calmer la propria aggressivit.
15. Uno dei miei discus ha smesso di mangiare cosa devo fare?
- Per prima cosa importante valutare la condizione dei principali parametri chimici. Poi
passiamo ad analizzare il soggetto, o i soggetti anoressici, verificando se presentano qualche
sintomatologia esterna. Tutti questi dati sono fondamentali per una diagnosi il pi possibile
certa. In generale, se siamo di fronte a un lieve malessere, spesso di buon aiuto incrementare
la temperatura dellacqua (incrementando anche lossigenazione) e stimolare i soggetti con
alimenti appetitosi.

16. Ho lacquario di discus pieno di piccoli vermi bianchi, cosa sono?

- Non si tratta certamente di parassiti dei pesci bens di nematodi che normalmente si
sviluppano in tutti gli ecosistemi acquatici.Se in vascanon ci sono dei predatori attivi
possono crescere in sovra-numero (i discus adulti non riescono a mangiarli). In questi casi
sufficiente introdurre qualche piccolo pesce (dei Caracidi o dei Corydoras per esempio) o dei
Loricaridi che ne mantengono sotto controllo la popolazione.

17. I miei discus sono ricoperti da una patina biancastra, cosa sta succedendo?
- Si tratta certamente di una iper-secrezione di muco. Questo fenomeno generato da una
sorta di auto-difesa del pesce da parassiti o da problemi ambientali. Quindi, per prima cosa,
come sempre, effettuiamo un controllo dei principali parametri chimici dellacqua (spesso valori
di pH basso generano questo inconveniente). Se questi risultassero corretti si pu pensare a
una ectoparassitosi. In questi casi per effettuare un trattamento efficace necessario
individuare lagente patogeno primario. Quindi si effettua uno striscio della pelle che verr
analizzato al microscopio ottico; individuato il parassita si potr procedere ad effettuare il

4 / 10

Domande e risposte

corretto trattamento.

18. Cosa devo fare se vedo che i miei discus stanno male o hanno un comportamento
anomalo?
- Per prima cosabisogna analizzarei principali parametri dellacqua. La maggior parte
delle volte un pH troppo basso o carenze di ossigeno sono le cause di questi problemi. Solo
escludendo questi inconvenienti si pu iniziare a pensaredi effettuare una diagnosi legata a
patologie.

19. Come fare a riconoscere il sesso nei discus?

- Il discus non presenta un evidente dimorfismo sessuale. Solo in alcune variet a base
rossa come i Red Rose o i Red Melon le femmine risultano, fin da giovani, avere una
colorazione di base pi rossastra. Il momento in cui facile poter valutare il sesso di questi
pesci durante la fase di accoppiamento: i maschi presentano la parte estroflessa dellorgano
genitale a forma di cono con la punta rivolta verso la testa; le femmine hanno questa parte a
forma di tronco di cono con il vertice rivolto verso la coda.

20. Se depongono le uova nel mio acquario cosa posso fare?

- In un acquario di comunit quasi impossibile riuscire a portare a termine la riproduzione
di questo bellissimo pesce. Troppi fattori sono negativi affinch le uova si possano schiudere e i
genitori possano allevare la prole. In questi casi necessario allestire una vasca specifica per la
riproduzione.

21. E vero che i discus a sangue Pigeon non allevano i piccoli?

- Spesso si sente dire che questi discus non sono in grado di accrescere i piccoli poich
non producono una quantit sufficiente di muco: ma questa una delle tante leggende
metropolitane. In effetti, questi discus, producono muco come tutti gli altri, il problema sta nel
fatto che, non avendo (o avendoli in bassa quantit) melanofori, non sono in grado di scurirsi a
tal punto da poter attirare la prole durante le prime ore di nuoto libero. Infatti,durante questa
delicata fase, i giovani discus sono attirati esclusivamente dagli oggetti scuri e poich i genitori

5 / 10

Domande e risposte

restano chiari questi si disperdono allinterno della vasca senza trovare il corretto nutrimento.

22. E vero che i discus allattano i piccoli?

- E vero che i discus alimentano la prole durante le prime fasi di vita, ma non si tratta di un
vero e proprio latte bens di uno speciale muco, composto da polisaccaridi, che i genitori
emettono dal corpo sul quale i piccoli banchettano liberamente.

23. Come devo alimentare i piccoli dei miei discus?

- Dopo 4-5 giorni di nuoto libero, durante il quale si alimentano del muco dei genitori, si
inizia a somministrare naupli di artemia salina appena schiusi almeno tre-quattro volte al d. I
piccoli devono avere sempre la pancia bella piena di cibo. Al 15-20 giorno si pu iniziare a
somministrare loro un alimento in microgranuli.

24. E meglio acquistare individui giovani o adulti?

- Gli individui giovani sono pi adattabili rispetto agli adulti. Perci sempre meglio
acquistare degli esemplari giovani di 3-4 mesi.

25. Voglio provare a riprodurre i discus, cosa mi consigliate di fare?

- E necessario allestire una vasca da almeno 100 litri e priva di arredo. Consigliamo di
acquistare 5-6 giovani individui di 3-4 mesi. Tra questo gruppetto certamente si former con il
tempo, una coppia.A seconda delle variet di discus possono trascorrere dagli 8 ai 12 mesi.
Non appena ci accade lasciate nella vasca solo la coppia e date il via alle riproduzioni.

26. Che cos la peste del discus?

6 / 10

Domande e risposte

- Si tratta di un nome che venne dato a una sindrome che colpiva (e in alcuni casi colpisce
ancora) i pesci di provenienza prevalente asiatica. La causa pu essere di due tipi o batterica
(in questi casi ci troviamo di fronte alla falsa peste) o virale. La falsa peste un tipico cross
batterico che si pu avere unendo dei pesci di diversa provenienza. Accade che i due ceppi
sono privi delle difese immunitarie specifiche per i batteri provenienti dallaltro ceppo. Ci
scatena un forte attacco batterico che si manifesta con scurimento, apatia e ipersecrezione di
muco. In questi casi gli individui adulti tendono a superare meglio lattacco rispetto a quelli
giovani. Una volta che il sistema immunitario secondario genera antigeni specifici i pesci
guariscono completamente. La vera peste generata da un virus specie specifico che attacca
i discus non immunizzati. In entrambi i casi, spesso i soggetti muoiono pi a causa degli agenti
patogeni primari che di quelli secondari.

27. Quali malattie sono le pi comuni in questa famiglia?

- In generale i discus sono particolarmente soggetti alle batteriosi, per questo motivo
sempre necessario allevarli in un ambiente con un basso carico batterico ed evitare sempre
lintroduzione di nuovi soggetti senza una attenta quarantena (vd. articolo
Discuspassion.
net
). Come
ectoparassiti sono frequenti i Dactylogyrus e i Gyrodactylus (vermi della pelle e delle branchie),
la Tricodina e la Costia. Come endoparassiti i flagellati intestinali (Protoopalina, Hexamita,
Spiironucleus etc.) e i vermi intestinali (Capillaria, e tenie).

28.Da dove provengono i discus originariamente?

- La famiglia dei Discus, Symphysodon, originaria del bacino del Rio delle Amazzoni. Un'
ottima lettura che parla dei discus in natura e del loro ambiente naturale "Discus" di Heiko
Bleher: un libro che assolutamente consiglio.
29. Le colorazioni presenti nei negozi sono presenti anche in natura?
- La maggior parte delle colorazioni presenti nei negozi sono frutto di selezioni in cattivit. I
primi a selezionare variet particolari di discus furono i tedeschi seguiti poi da Americani e
Asiatici.

30. Ho una coppia di discus: lui un Pigeon lei un Turchese. Di che colore saranno
i piccoli?

7 / 10

Domande e risposte

- Non facile poter prevedere che tipo di colorazione possano avere i piccoli. Sarebbe
necessario conoscerne la genealogia e la genetica dei soggetti: ci, in ogni caso, potrebbe
anche non essere sufficiente poich questi pesci hanno un' elevatissima variabilit genetica (ci
dimostrato dalle innumerevoli variet selezionate negli anni). Di grande aiuto, per poter
iniziare a selezionare questi pesci, pu essere il libro di Francesco De Nitto "Trophy Discus".

31. Ho dei discus Pigeon che hanno dei piccoli punti neri sul corpo. Cosa sono?

- Si tratta di melanofori: sono cellule della pelle specializzate nella colorazione o per
meglio dire nello scurire il pesce. Erano molto presenti nelle prime selezioni di Pigeon; ora la
totale assenza garantisce la qualit di questa variet.
32.I miei discus hanno gli occhi opachi. Cosa sta succedendo?

8 / 10

Domande e risposte

- La maggior parte delle volte si tratta di un abbassamento repentino del pH che brucia le
parti pi delicate degli occhi. In questi casi necessario effettuare la misurazione dei principali
parametri chimici, in particolar modo del pH e del KH. Infatti valori di KH bassi o nulli possono
portare a degli improvvisi sbalzi di pH: tipici nelle vasche dei discus dove i processi di
nitrificazione sono elevati.

33.Alcuni deimiei discus emettono delle feci bianche e mucillaginose, che

succede?
- E' un tipico sintomo di malessere dei discus. I pesci che non si alimentano emettono
queste feci biancastre e mucillaginose: la causa quasi sempre da ricercare in problemi
intestinali causati da un ipersviluppo di flagellati, oppure da vermi. Nel primo caso spesso la
causa sorge da una cattiva gestione della vasca: valori chimici inadatti, acqua sporca,
aggressivit intra o interspecifica, tutti fattoriche devono essere risolti per eliminare
definitivamente il problema.

34. Ho i discus che respirano forte, cosa devo fare?

- Per prima cosa verificare i valori dei principali parametri chimici, in special modo nitriti e
ossigeno. Se questi fossero inadatti necessario intervenire il pi rapidamente possibile. Anche
attacchi di parassiti branchiali, come Dactylogyrus, possono portare a questo fenomeno: in
questo caso necessario effettuare un trattamento specifico.

35. E vero che i Blu Diamond sono pi aggressivi delle altre variet di discus?
- No i Blue Diamond non sono specificatamente pi aggressivi rispetto alle altre variet.
Non avendo le Stree Bar non possono manifestare la loro sudditanza nei confronti del soggetto
dominante, pertanto sono pi soggetti a subire attacchi e quindi pi costretti a difendersi.

9 / 10

Domande e risposte

SGDiscus.com Tutti i diritti riservati

assolutamente vietata la riproduzione, anche solamente parziale, delle illustrazioni, del testo
e delle foto presenti in questo articolo, senza il consenso dell'autore.

10 / 10