SOLUCIONES DE DEFENSA

AL SERVICIO DE las fuerzas armadaS

Inventor de la carretilla elevadora todoterreno en 1958, Manitou

Group se ha convertido durante ms de 50 aos LA Referencia
de la Manipulacin.
Reconocido por sus innovaciones, seguridad y calidad
de sus mquinas, disea y fabrica equipos adaptados para
satisfacer sus necesidades bajo las marcas GEHL, MANITOU,
MUSTANG.
El grupo reconocido a nivel mundial a travs de su presencia
en 120 pases, tiene una gama de 400 mquinas ofrecindole
una amplia gama de soluciones para el ejrcito, la polica
y proteccin civil.
Cuenta con 17 filiales, 8 centros de produccin y 500.000 usuarios
en todo el mundo.

SOLUCIONES DE DEFENSA

El socio indispensable
de sus operaciones
El mejor aliado de las fuerzas armadas
Desde hace ms de 30 aos, Manitou Group ofrece a los actores
de la defensa y de la seguridad las soluciones de manutencin,
que satisface las necesidades de la LOGSTICA MILITAR (p 4), del
MANTENIMIENTO AERONUTICO (p 6), de la CONSTRUCCIN Y
MANTENIMIENTO (p 8) y del DPOSITO Y ALMACENAJE (p 10).

1958

El grupo estudia, disea y fabrica una amplia gama de mquinas

trmicas y elctricas, conocidas por su fiabilidad, rendimiento
y robustez. Hacen sus pruebas da tras da en las condiciones ms
duras... las suyas.
Nuestra red de 1400 concesionarios expertos le aporta el apoyo
indispensable para sus operaciones para asegurar el mantenimiento
en condiciones operativas (MCO) de sus mquinas. Estos dedicados
profesionales proporcionan la formacin, servicios posventa y el
mantenimiento de sus mquinas.
Con la capacidad de elevacin de 500 kg a 40 toneladas (t) y alturas de
trabajo de -6,8 hasta 42 metros (m), Manitou Group siempre tiene
la solucin y la respuesta a las preguntas que usted hace.

1400

concesionarios

120 pases
8 sitios
17 filiales

500 000
usuarios

LOGSTICA
LOGSTICA
MILITAR
MILITAR

SOLUCIONES DE DEFENSA

Busca soluciones logsticas para sus operaciones

internacionales?

uestra gama de mquinas todoterreno responde a sus necesidades de manutencin sobre el terreno de operaciones. Manitou le
propone soluciones compactas, polivalentes y aerotransportables y de gran tonelaje (hasta 40 toneladas).

CON NUESTRAS SOLUCIONES, GARANTIZAMOS:

ROBUSTEZ Y FIABILIDAD

-N
 1 todoterreno: capacidad de paso inigualable,
intervencin en condiciones extremas
- Movimientos simultneos, precisin de ejecucin
- Componentes mundialmente reconocidos de calidad,
elementos crticos protegidos
-A
 la medida: blindaje, puntos de amarre (segn el
STANAG), adaptacin al suelo de los aviones

SERVICIO

-U
 na red de 1.400 concesionarios para asegurar el MCO de sus
mquinas
- Easymanager: gestin y geolocalizacin de material de toda
marca para optimizar y administrar su flota
- Contrato de mantenimiento y formacin de sus operadores

Segn sus necesidades: carretillas de mstil trmicas y

elctricas con una capacidad de levantamiento de 1,5 a 5t,
cargadoras telescpicas con una capacidad de levantamiento
de 2,5 a 40t y accesorios: desplazador lateral, posicionador de
horquilla, rampas elevadoras, plumines, cabrestantes...

MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
AERONUTICO
AERONUTICO

SOLUCIONES DE DEFENSA

Cul es el mejor camino para evitar el tiempo de

inactividad de una mquina?

anitou ofrece una gama de soluciones nicas que combina elevacin de personas y manutencin de cargas. Responde perfectamente
a las necesidades especficas de la aviacin militar y civil para reducir los tiempos de intervencin y proteger las operaciones.

SOLUCIONES PARA MS:

PRECISIN Y FLEXIBILIDAD

- Subida y bajada proporcional

- Cmara para aumentar la visibilidad bajo cesta
- Cesta para carretillas telescpicas y plataformas con
plumines de hasta 300 kg de capacidad
- Cesta orientable (sistema 3D) que permite rodear en
flexibilidad los obstculos

SEGURIDAD DEl personal Y DE LAS AERONAVES

- Estabilidad y rigidez de las mquinas

3
- Dispositivo de ayuda a la conduccin: captadores ultrasonido y
lser para limitar los riesgos de colisin
-I
 ntervenciones exteriores hasta 45 km/h de viento
- Sistema bi-energa: uso mixto interior / exterior, autonoma
aumentada

Gama amplia de plataformas y de carretillas telescpicas

as como equipos avanzados a peticin:
trampa en la cesta con sistema de seguridad de autorizacin
de apertura, reconocimiento automtico de los accesorios,
alimentacin elctrica y neumtica en la cesta...

CONSTRUCCIN Y
CONSTRUCCIN
Y
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO

SOLUCIONES DE DEFENSA

Quiere construir rpidamente en las mejores condiciones?

onstruir infraestructuras, preparar las bases, los terrenos, el mantenimiento forma parte de la vida diaria. Cualquiera que sea el pas
y su entorno, usted debe respaldarse en el material multitarea.

CON MANITOU GROUP, LDER EN CONSTRUCCIN, USTED GANA EN:

SENCILLEZ

-U
 so intuitivo y rpido: JSM (Joystick Switch & Move)
patente registrada por Manitou BF, le permite dirigir todos
los movimientos con una sola mano, cabina ergonmica
- Mantenimiento idntico cualquiera que sea el modelo de
la gama: acceso motor, diagnstico y mantenimiento
- Cambio fcil y rpido de los accesorios

POLIVALENCIA

- Varios centenares de accesorios disponibles para sus

necesidades : cucharas, cucharas mezcladoras de cemento,
plataformas, horquillas, ganchos, barredora-recogedora,
limpiadoras de alta presin...
- La gama MRT (carretillas telescpicas rotativas), una
mquina 3 en 1 : a la vez gra, telescpica y plataforma
elevadora de personas

Escoja, entre nuestras soluciones, las mquinas y accesorios

de Manitou Group que ms se adapten a sus necesidades:
cargadoras compactas, carretillas de mstil todoterreno
de una capacidad de levantamiento de 3 a 7 t, carretillas
telescpicas rotativas (altura de levantamiento 32 m),
plataformas, plataformas articuladas, plataformas
tijeras

DEPSITO
Y
DEPSITO
YALMACENAJE
ALMACENAJE

SOLUCIONES DE DEFENSA

Reaccionar rpidamente a las necesidades de los equipos

es fundamental.

argar, descargar, organizar rotaciones rpidas, con toda seguridad, almacenar mercancas, almacenar piezas en hangares, preparar
las expediciones son operaciones indispensables para apoyar sobre el terreno.

manitou le propone una:

OFERTA DE MANUTENCIN GLOBAL

- De la transpaleta elctrica o manual hasta la

carretilla de mstil pasando por la carretilla
embarcada y el preparador de pedidos
- Gran manejabilidad y estabilidad
- Gran capacidad de pendiente de las carretillas
semiindustriales para operaciones tanto en interior
como en exterior

SIMPLE PARA UNA MANUTENCIN DIARIA

-

 iseada para cualquier entorno

D
Simple mantenimiento
Fcil utilizacin
Ergonmica

Para ms polivalencia, escoja entre estos accesorios

intercambiables: horquillas, plumn con gancho,
pinzas rotativas...

11

La innovacin sostenible

SOLUCIONES DE DEFENSA

La Responsabilidad Social Corportiva

un pilar de la estrategia de Manitou Group!

econocemos el impacto negativo, como positivo, de nuestros

productos y servicios en la salud y el medio ambiente. Ser la
referencia de la manipulacin, es hacer el compromiso de innovar
para proponer a nuestro clientes soluciones seguras, eficientes y
duraderas, asociados con nuestros concesionarios, suministradores y
clientes grandes cuentas.
Desde la concepcin hasta la conduccin de nuestras mquinas,
anticipamos y actuamos para garantizar la seguridad de todos,
colaboradores, empresas de servicios, proveedores y usted: los
usuarios de nuestras mquinas. Elegimos los motores ms adecuados
para vuestras necesidades, mientras anticipando y respetando las
normativas vigentes. Estas decisiones afectan directamente los costes
de explotacin, la reduccin del consumo: Una de nuestras mayores
preocupaciones.

Adems, reconocemos que nuestros proveedores y socios

desempean un papel esencial en la mejora de nuestro desempeo
en materia de desarrollo sostenible.
Por ltimo, tenemos el compromiso de proporcionar a las mujeres
y los hombres del grupo Manitou condiciones laborales propicias
para su desarrollo profesional y personal, acondicionamiento
tambin nuestro xito econmico y duradero.

Constantemente, evaluamos y mejoramos el consumo de nuestras

mquinas para reducir nuestra huella medioambiental.

EN 15000

Compartamos los mismos valores

protegiendo el medio ambiente!

ISO 14001

ISO 9001

700549ES_A_1014_SOL_DEF - Crdit photos : veneratio - Fotolia.com

LA Referencia de la Manipulacin

B.P. 10249 - 430 rue de lAubinire - 44158 Ancenis Cedex - France

Tel.: +33 (0)2 40 09 10 11 - Fax: +33 (0)2 40 83 36 88 - Email: army@manitou-group.com
www.manitou-group.com - http://defence.manitou.com/

www.manitou.com

www.gehl.com

www.mustangmfg.com