EDcl no AgRg no RE nos EDcl no AgRg no AGRAVO EM RECURSO ESPECIAL N

192.994 - SP (2012/0127730-1)
RELATORA
AGRAVANTE
ADVOGADOS
AGRAVADO
ADVOGADOS
INTERES.
INTERES.
INTERES.
INTERES.
INTERES.
INTERES.
INTERES.
INTERES.

: MINISTRA LAURITA VAZ

: COOPERATIVA HABITACIONAL DOS BANCRIOS DE SO
PAULO
: FBIO DA COSTA AZEVEDO E OUTRO(S)
JOO ROBERTO EGYDIO PIZA FONTES
: ASSOCIAO DOS ADQUIRENTES DE APARTAMENTOS DO
CONDOMNIO RESIDENCIAL JARDIM ANLIA FRANCO
: MNICA SIMIGAGLIA E OUTRO(S)
WALDIR RAMOS DA SILVA
: JOO VACCARI NETO
: DORALICE LOPES DE ALMEIDA
: ANA MARIA RNICA
: LETYCIA ACHUR ANTONIO
: MANOEL CASTANO BLANCO
: TOMAS EDSON BOTELHO FRAGA
: ADRIANA PEREIRA LAGE
: SIDNEI DE JESUS
EMENTA

EMBARGOS DE DECLARAO NO AGRAVO REGIMENTAL

NO RECURSO EXTRAORDINRIO. OMISSO NO DEMONSTRADA.
PRETENSO
DE
REDISCUTIR
QUESTES
DEVIDAMENTE
EXAMINADAS E DECIDIDAS NO ACRDO EMBARGADO.
INVIABILIDADE. EMBARGOS DE DECLARAO REJEITADOS.
1. Nos rgidos limites estabelecidos pelo art. 535, incisos I e II, do
Cdigo de Processo Civil, os embargos de declarao destinam-se a suprir
omisso, afastar obscuridade ou eliminar contradio eventualmente existentes
no julgado.
2. A obteno de efeitos infringentes, como pretende a Embargante,
somente possvel, excepcionalmente, nos casos em que, reconhecida a
existncia de um dos defeitos elencados nos incisos do mencionado art. 535, a
alterao do julgado seja consequncia inarredvel da correo do referido
vcio; bem como nas hipteses de erro material ou equvoco manifesto, que,
por si ss, sejam suficientes para a inverso do julgado. Precedentes.
3. A pretenso de rediscutir matria devidamente abordada e decidida
no acrdo embargado, consubstanciada na mera insatisfao com o resultado
da demanda, incabvel na via dos aclaratrios.
4. Embargos de declarao rejeitados.

ACRDO
Documento: 1404587 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 25/05/2015

Pgina 1 de 7

Vistos, relatados e discutidos estes autos, acordam os Ministros da CORTE

ESPECIAL do Superior Tribunal de Justia, na conformidade dos votos e das notas
taquigrficas a seguir, por unanimidade, rejeitar os embargos de declarao nos termos do
voto da Sra. Ministra Relatora. Os Srs. Ministros Humberto Martins, Maria Thereza de Assis
Moura, Napoleo Nunes Maia Filho, Jorge Mussi, Og Fernandes, Mauro Campbell Marques,
Raul Arajo e Felix Fischer votaram com a Sra. Ministra Relatora.
Ausentes, justificadamente, os Srs. Ministros Nancy Andrighi, Joo Otvio de
Noronha, Herman Benjamin, Luis Felipe Salomo e Benedito Gonalves.
Presidiu o julgamento o Sr. Ministro Francisco Falco.
Braslia (DF), 06 de maio de 2015(Data do Julgamento).

MINISTRO FRANCISCO FALCO

Presidente

MINISTRA LAURITA VAZ

Relatora

Documento: 1404587 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 25/05/2015

Pgina 2 de 7

EDcl na PET no AgRg no RE nos EDcl no AgRg no AGRAVO EM RECURSO

ESPECIAL N 192.994 - SP (2012/0127730-1)

RELATRIO
A EXMA. SRA. MINISTRA LAURITA VAZ:
Trata-se de embargos de declarao opostos pela COOPERATIVA
HABITACIONAL DOS BANCRIOS DE SO PAULO em face de acrdo assim
ementado:
"AGRAVO REGIMENTAL NO RECURSO EXTRAORDINRIO.
APLICAO
DA
SISTEMTICA
DA
REPERCUSSO
GERAL.
OBSERVNCIA DO DISPOSTO NOS ARTS. 543-A E 543-B, AMBOS DO
CDIGO DE PROCESSO CIVIL. COMPETNCIA DOS TRIBUNAIS PARA
O EXAME DA ADEQUAO DE SUAS DECISES ORIENTAO DA
SUPREMA CORTE, BEM COMO O INDEFERIMENTO LIMINAR DE
QUESTES SEM REPERCUSSO. DECISO AGRAVADA MANTIDA
PELOS SEUS PRPRIOS FUNDAMENTOS. AGRAVO DESPROVIDO.
1. A deciso impugnada aplicou a sistemtica da repercusso geral,
em obedincia ao disposto nos arts. 543-A e 543-B, ambos do Cdigo de
Processo Civil, e em conformidade com a jurisprudncia do Supremo Tribunal
Federal.
2. Como se sabe, realizada a anlise da repercusso geral pelo
Supremo Tribunal Federal, caber aos Tribunais o exame da adequao de
suas decises orientao da Suprema Corte, bem como o indeferimento
liminar de questes sem repercusso.
3. Na ausncia de argumentos capazes de alterar o entendimento
anteriormente firmado, deve a deciso agravada ser mantida pelos seus
prprios fundamentos.
4. Agravo regimental desprovido. " (Fl. 3667)
A Embargante requer "[...] a integrao do julgado, sanando-se a omisso, e
apreciando-se

os fundamentos jurdicos expostos no agravo regimental no recurso

extraordinrio luz dos artigos constitucionais, e verdadeiras garantias fundamentais, que

asseguram o direito ao devido processo legal, ao contraditrio e ampla defesa , bem como
o princpio da inafastabilidade da jurisdio " (fl. 3694).
o relatrio.

Documento: 1404587 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 25/05/2015

Pgina 3 de 7

EDcl na PET no AgRg no RE nos EDcl no AgRg no AGRAVO EM RECURSO

ESPECIAL N 192.994 - SP (2012/0127730-1)
RELATORA
EMBARGANTE
ADVOGADOS
EMBARGADO
ADVOGADOS
INTERES.
INTERES.
INTERES.
INTERES.
INTERES.
INTERES.
INTERES.
INTERES.

: MINISTRA LAURITA VAZ

: COOPERATIVA HABITACIONAL DOS BANCRIOS DE SO
PAULO
: FBIO DA COSTA AZEVEDO E OUTRO(S)
JOO ROBERTO EGYDIO PIZA FONTES
: ASSOCIAO DOS ADQUIRENTES DE APARTAMENTOS DO
CONDOMNIO RESIDENCIAL JARDIM ANLIA FRANCO
: MNICA SIMIGAGLIA E OUTRO(S)
WALDIR RAMOS DA SILVA
: JOO VACCARI NETO
: DORALICE LOPES DE ALMEIDA
: ANA MARIA RNICA
: LETYCIA ACHUR ANTONIO
: MANOEL CASTANO BLANCO
: TOMAS EDSON BOTELHO FRAGA
: ADRIANA PEREIRA LAGE
: SIDNEI DE JESUS
EMENTA

EMBARGOS DE DECLARAO NO AGRAVO REGIMENTAL

NO RECURSO EXTRAORDINRIO. OMISSO NO DEMONSTRADA.
PRETENSO
DE
REDISCUTIR
QUESTES
DEVIDAMENTE
EXAMINADAS E DECIDIDAS NO ACRDO EMBARGADO.
INVIABILIDADE. EMBARGOS DE DECLARAO REJEITADOS.
1. Nos rgidos limites estabelecidos pelo art. 535, incisos I e II, do
Cdigo de Processo Civil, os embargos de declarao destinam-se a suprir
omisso, afastar obscuridade ou eliminar contradio eventualmente existentes
no julgado.
2. A obteno de efeitos infringentes, como pretende a Embargante,
somente possvel, excepcionalmente, nos casos em que, reconhecida a
existncia de um dos defeitos elencados nos incisos do mencionado art. 535, a
alterao do julgado seja consequncia inarredvel da correo do referido
vcio; bem como nas hipteses de erro material ou equvoco manifesto, que,
por si ss, sejam suficientes para a inverso do julgado. Precedentes.
3. A pretenso de rediscutir matria devidamente abordada e decidida
no acrdo embargado, consubstanciada na mera insatisfao com o resultado
da demanda, incabvel na via dos aclaratrios.
4. Embargos de declarao rejeitados.
VOTO
A EXMA. SRA. MINISTRA LAURITA VAZ (RELATORA):
Nos rgidos limites estabelecidos pelo art. 535, incisos I e II, do Cdigo de
Processo Civil, os embargos de declarao destinam-se a suprir omisso, afastar obscuridade
ou eliminar contradio eventualmente existentes no julgado. Na hiptese, as questes
Documento: 1404587 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 25/05/2015

Pgina 4 de 7

suscitadas pela Embargante esto implicitamente rejeitadas pelos fundamentos declinados no

acrdo embargado, no se verificando a suposta ofensa a nenhum dos dispositivos
constitucionais apontados.
Nessas condies, o acrdo embargado deve ser mantido por seus prprios
fundamentos, pois nele no se verifica a apontada irregularidade. Observa-se, no caso, que a
real pretenso da Embargante a rediscusso de questo j decidida, o que invivel em sede
de embargos de declarao.
Ilustrativamente:
"EMBARGOS DE DECLARAO NO AGRAVO REGIMENTAL NO
MANDADO
DE SEGURANA.
SMULA N 267/STF. VCIOS
INEXISTENTES. RECURSO REJEITADO.
1. De acordo com o artigo 535 do Cdigo de Processo Civil, os
embargos declaratrios so cabveis nas hipteses de haver omisso,
contradio ou obscuridade na deciso prolatada, o que no se verifica na
espcie, cabendo ressaltar, por oportuno, que deciso contrria ao interesse
da parte no se confunde com deciso omissa.
2. Embargos de declarao rejeitados. " (EDcl no AgRg no MS
21.047/DF, CORTE ESPECIAL, Rel. Min. MARIA THEREZA DE ASSIS
MOURA, DJe de 27/08/2014.)
"PROCESSUAL CIVIL E TRIBUTRIO. EXECUO FISCAL.
PARTILHA DE BENS J EFETIVADA. ESPLIO. INCAPACIDADE
PROCESSUAL. EXTINO DO PROCESSO SEM JULGAMENTO DE
MRITO. EMBARGOS DE DECLARAO. OMISSO. INEXISTNCIA.
I - Os embargos de declarao constituem recurso de rgidos
contornos processuais, consoante disciplinamento imerso no artigo 535 do
Cdigo de Processo Civil, exigindo-se, para seu acolhimento, que estejam
presentes os pressupostos legais de cabimento. Inocorrentes as hipteses de
obscuridade, contradio, omisso, ou ainda erro material, no h como
prosperar o inconformismo, cujo real intento a obteno de efeitos
infringentes.
II - No h que se falar em omisso no julgado vergastado, tendo se
manifestado no sentido de que o esplio somente responsvel pelas dvidas
tributrias do de cujus at a efetivao da partilha, sendo que cabia
Fazenda Nacional o nus de provar a existncia da sucesso hereditria,
constando, inclusive, documentos nos autos que mostram a ocorrncia do
formal de partilha.
III - Embargos de declarao rejeitados. " (EDcl no REsp
718.760/RN, 1. Turma, Rel. Min. FRANCISCO FALCO, DJ de
25/05/2006.)
Ante o exposto, REJEITO os embargos de declarao.
como voto.
Documento: 1404587 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 25/05/2015

Pgina 5 de 7

CERTIDO DE JULGAMENTO
CORTE ESPECIAL
EDcl no AgRg no RE nos EDcl no AgRg no
AREsp 192.994 / SP

Nmero Registro: 2012/0127730-1

Nmeros Origem: 1585290720068260100 5830020061585292 990103359682

EM MESA

JULGADO: 06/05/2015

Relator
Exmo. Sr. Ministro MARCO BUZZI
Relatora EDcl no AgRg no RE nos EDcl no AgRg
Exma. Sra. Ministra LAURITA VAZ
Presidente da Sesso
Exmo. Sr. Ministro FRANCISCO FALCO
Subprocuradora-Geral da Repblica
Exma. Sra. Dra. ELA WIECKO VOLKMER DE CASTILHO
Secretria
Bela. VANIA MARIA SOARES ROCHA
AUTUAO
AGRAVANTE
ADVOGADOS
AGRAVADO
ADVOGADOS
INTERES.
INTERES.
INTERES.
INTERES.
INTERES.
INTERES.
INTERES.
INTERES.

: COOPERATIVA HABITACIONAL DOS BANCRIOS DE SO PAULO

: JOO ROBERTO EGYDIO PIZA FONTES
FBIO DA COSTA AZEVEDO E OUTRO(S)
: ASSOCIAO DOS ADQUIRENTES DE APARTAMENTOS DO
CONDOMNIO RESIDENCIAL JARDIM ANLIA FRANCO
: WALDIR RAMOS DA SILVA
MNICA SIMIGAGLIA E OUTRO(S)
: JOO VACCARI NETO
: DORALICE LOPES DE ALMEIDA
: ANA MARIA RNICA
: LETYCIA ACHUR ANTONIO
: MANOEL CASTANO BLANCO
: TOMAS EDSON BOTELHO FRAGA
: ADRIANA PEREIRA LAGE
: SIDNEI DE JESUS

ASSUNTO: DIREITO CIVIL - Obrigaes - Espcies de Contratos

EMBARGOS DE DECLARAO
AGRAVANTE
ADVOGADOS
AGRAVADO
ADVOGADOS
INTERES.
INTERES.
INTERES.

: COOPERATIVA HABITACIONAL DOS BANCRIOS DE SO PAULO

: JOO ROBERTO EGYDIO PIZA FONTES
FBIO DA COSTA AZEVEDO E OUTRO(S)
: ASSOCIAO DOS ADQUIRENTES DE APARTAMENTOS DO
CONDOMNIO RESIDENCIAL JARDIM ANLIA FRANCO
: WALDIR RAMOS DA SILVA
MNICA SIMIGAGLIA E OUTRO(S)
: JOO VACCARI NETO
: DORALICE LOPES DE ALMEIDA
: ANA MARIA RNICA

Documento: 1404587 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 25/05/2015

Pgina 6 de 7

INTERES.
INTERES.
INTERES.
INTERES.
INTERES.

:
:
:
:
:

LETYCIA ACHUR ANTONIO

MANOEL CASTANO BLANCO
TOMAS EDSON BOTELHO FRAGA
ADRIANA PEREIRA LAGE
SIDNEI DE JESUS

CERTIDO
Certifico que a egrgia CORTE ESPECIAL, ao apreciar o processo em epgrafe na sesso
realizada nesta data, proferiu a seguinte deciso:
A Corte Especial, por unanimidade, rejeitou os embargos de declarao, nos termos do
voto da Sra. Ministra Relatora.
Os Srs. Ministros Humberto Martins, Maria Thereza de Assis Moura, Napoleo Nunes
Maia Filho, Jorge Mussi, Og Fernandes, Mauro Campbell Marques, Raul Arajo e Felix Fischer
votaram com a Sra. Ministra Relatora.
Ausentes, justificadamente, os Srs. Ministros Nancy Andrighi, Joo Otvio de Noronha,
Herman Benjamin, Luis Felipe Salomo e Benedito Gonalves.
Presidiu o julgamento o Sr. Ministro Francisco Falco.

Documento: 1404587 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 25/05/2015

Pgina 7 de 7