=i

ARREGLO
DE
LA

I -'
L-

1L-

L.
tI
I

BOMBA

\_
t.-

t-

-.
. .ll

t'
--{

-+ l
- ;,

DE

AGUA
Enlo succin 'l52
Enel impulsor155

lr

Cuondoseiiene cisterno
generolmentetombinse
fieneuno bombode oguo
elctrico.
Silo bombo no orroncoes
un problemode
etectricidod. l

150

DELA BOMBADEAGUA
ARREGLOS

EN LA SUCCION

Perosi el motoraranca
peronosacaaguaes
porquela bombanoest
esdeck,queel
cebada,
por
tubo elquechupael
de agua.
aguanoestlleno
O porqueenlraareen
algunapaftedelostubos
.
desuccn

Si hacemuchoruidoes que
Si echapocaaguaes
de los baleroso cojineles
porque
lieneunaentrada
aireen lostubosdesuccin eslnsucioso gastados.
esl
el impulsor
o porqu
gastadoo iapado.

Cuandola bombano est

cebada,quite eltapn de
la boca para cebar.

Uenede aguael tubode succnhastael

nivlen quesalea la bocaparcebar.

Algunosmodelosde bomba
tienenunapequeallaveo
lomillo para sacar el arsde
la partesuperiorde la
bomba.Allojeel tornllo.

Pongaaguaen loslubosde succin,

escuchcomosaleel aireY cuado
comienca salragua,coloqueotravezol
tornllo.

152

Elaguadebequedarseallf,en ese nivel.

MANUALDEPLOMERiA

Pongaolra voz ellapn en

la bocaparacbar.

A LA BOMBADEAGUA
ARREGLOS

EN LA SUCCIN

Si unavezque lieneusted
llenoeltubode suctin
bajael nvelde aguadentro
dltubo,es que teneusted
unafallaen la "pichancha"
o vlvulade succinde la
bomba.
Generalmnle
se lrala de
unatallaen el selloque,
generelmente,
ocuffepor
una basuraatrapadao por
resduosacumulados.

FW
L_J

L_

.:-,

.6=

Fffi

Snosale,entonces,
hay
ququitrlavlvula
de
succn
o 'pchancha'que
estenia punladellubode
paralo cual,
succn,
generalmente,
hayque
qutaro,
latuerca
aflojando
unnquefrecuentm6lo
llevanloslubosdesuccn.

Sse trata
de una
basura
puedeser
quebasle
sacuorrun
Pocoelubo
de succin,
paraque
stasalg.

Saqueel
tubode la
vlvulade
succno
'pichancha"

Latuercauninseafloja
conunparde llaves
'stilson'.Unaparaunldo
y otraparaotro.Unaque
y otraquefloja.
soslene

r-_

Effi

Examine
el
selo para
versi no
tine
basuras
o
arena,

Abralaaflojandola mtadinferiorde la
"pichancha".

MANUAL
DEPLOMERIA153

EN LA SUCCIN

DELA BOMBADEAGUA
ARREGLOS
:

Confbra
vegetaly
cfetergente
limpeel
asenlode
hule de la
vlvula.

Tambin
limpelos
bordsy los
ladosde la
'pichancha"

a
;

l
l
l

,l

Yalimpa,
melado nuevo
y coloque
lostubosd
cudado
succn,
teniendo
poco
pasta
poner
de
d
un
para
plomela
en
selladora
lasroscas,
para
Lapastaselladora
plomera
ayudaa sllarlas
que
lugasde airey permte
quitar
las
el
tubo
o
sealcil
qu
prxma
vez
la
turcas
revisaralgo.
neceste

Cbeeltubo de succin.Si
el aguano se mantineen
su nvel,sinoque
es que sgue
descend,
lnidoun problemaen el
sollode la vvulao
'pchancha'.Revfsela
nuvamente
o cmbielapor
una nueva.
Si ya que llenel tubode
succinl aguaPermanec
all,sin descender,
entonces,Pongael tapnY
a(anquela bomba.
154 MANUAL
DEPLOMERA

Aprietebien
todaslas
tuercasy
prub.

Sino saleaguaes porque

hayuna entradade aire6n
algunade las unonesde
los tubosde succin.
Aprileloslodosbien.
Si an apretados
sigue
fallando,abralas uniones,
pongapaslaselladoraen
tasroscasy vuetvaa
colocarlos tubos,
bien.
aprntndolos
poca
sale
muy
Cuando
generalmeni
se
agua
trata
de unaentradade aire
pequeaquese quita
aprelandobenlas unionss
de los lubosde 9rrccin.

DELA BOMBADEAGUA
ARREGLOS

EN EL IMPULSOR

Perotambnpuedeser
quesalgapocaagua
Porqueesttapadoel
impulsor.Enlonceshayque
rovsarlo.
CuandoIa bombagotaen
los puntosde uninconel
motor tambnhayque
cambiarlos ompaquesy el
asentodo porclana.

qunada,conuna
Primero
haga
segueta
o unPunzn
unamarcaenalgnpunlo
de launindelmotorconla
bomba,paraqueal volvera
queden
armarlasp6zas,
exaclamente
enel msmo
lugar.

Quitelos
lomllosqe
unen|a
bombaal
motot.

Abrala caia.

I
I

MANUALDEPLOMERIA 155

E
F
l

P)

F
EN EL IMPULSOB

ARREGLOS
DELA BOMBADEAGUA:

Conmucho
cuidado
qulela
Junta.

lvlelaundesarmador
enla
ranuradelventilador
dl
motor,paraatoraloy que
nogre.Enunosmotores
el
ventilador
esten la parte
juntoa la
deenfrente,
bomba,
en otros,como
ste,6statrs.

Des6nrosque
y
el impulsor
squelo.

Conla
ayudade un
desarmador
saqueel
empaquede
resorle,

156

MANUALDEPLOMERIA

ARREGLOS
A -A BOMBADEAGUA

L:
--j

Eseguida,
saqueel selloo
asientode porcelana.

t__
r_
L_
r-__

H
t_
.---i

t:

Minlrasva sacandolas
piezascllquelassobrela
mesaen el msmoordenen
que tasva sacanoo

EN EL IMPULSOR

Reviseel mpulsor.
Conun alambrebusque
s hayarnao basuraatoradosn cada
unade las ranurasen espiral.
Separela
basede la
bomoa
aflojandolos
tomllosque
la unenal
motor.

-..

t_t-t

L.
.-

t_
E+

l_
r+
L-

r
r_-

MANUALDEPLOMERIA 157

DELA BOMBADEA GU A
ARREGLOS

EN EL IMPULSOR

Lmpiela rlechadel molorcon un pocode

libra.

Plalahaslaqu se le quilelodoel xidoy

el metalquedeb llanteoka vez.
Lmpiela
cavidaddel
asentodo
porceana.

Cambielos
mpaques
por okos
exadamenl
guales.

Engrasela
flecha.
1s8

DEPLoMERiA
MANUAL

ARREGLOS
DELA BOMBADEAGUA

Pongavaselinaen la cavdaddelasento
d porcehna.

EN EL IMPULSOR

d
Coloque
el nuevoempaqug
delasenlo
porceEna.

Limpiela supelicigpulidadel asienlode

porcelana
conkapo de algodnseco.

Coloquel nuevosellodg por@lana.

Acoplela
basede la
bombaal
motor.
Asegrese
deque
ajustan
sntros con
precisin
exacta,
srn
nrngun
luego.
MANUALDEPLOMERIA 159

EN EL IMPULSOR

ARREGLOS
DELA BOMBADEAGUA

Coloqueel
empaqueo
sllod
lesorlo
nuvoen el
mismo
sonlidoy
ordenen
que eslaba
antes y
vuolvaa
instalarel
rmpu|sof.
Parallo
sujoleel
venllador
con un
desarmador,
paraevitar
que girIa
llecha.

Pongapaslaselladoraen las dos mitadesd la caiadel

mDulsor.

Alineela tapadel mpulsoreonlas marcas

que hizoal principo.

160 MANUAL
DEPLOMERIA

Coloqueel mpaque.

coloquelas tuefcasy aprilelasen cruz.

Coioquela bombaa su tubode succin,
cebela bombay prubela-

I
I
I
t