Вы находитесь на странице: 1из 2

4.

Selon vous, est-ce que le (la)candidat(e)a les qualits ncessaires pour entreprendre le programme d'tudes et
de recherche / ln your opinion does the csndidate hove the necessary skilts to sttend the academic and research

programme

Ce rtai nly
ffiertainement /

tr Suffisammenl / Adequotely

LETTRE DE RECOMMANDATION D'UN PROFESSEUR

lnsuffisamment

/ lnadequotely

(suite)/ Professor's recommendation letter (next)

NOM de famille du candidat (crire en capitales)/ Last name of applicant (write only in capital letters): BARCENE
Prnoms / First Names: DAVID ELEMER

5.

Veuillez expliciter, de fagon circonstancie, en une quinzaine de lignes minimum, votre valuation globale des
aptitudes du (de la) candidat(e). / Please explain in detailyour overall evaluation of the candidate's ablities in at
least fifteeen lines.
N'hsitez pas vous servird'une feuille supplmentaire.

Do not hesitate to use

another

sheet.

It gives me great pleasure to recommend David Barcene for admission to graduate school. I belong
to a research group working on porous aluminum oxide films at Pierre and Marie Curie Material
Science Laboratory. This laboratory is a research lab at the Universidad Tecnolgica de Panam.
met David about two year ago when he decided to do his undergraduate thesis at the lab on
porous aluminum oxide films. He has studied the effect of anodizing parameter (voltage,
concentration, etc.) on the formation of ordered nanostructure. This meant a ldt literature reseatch
and reading on topics not normally studied on pre graduate physics courses. This experience has
shown his capacity to open to new knowledge (anodizing) and to apply it to his research with
enthusiasm, responsibility and originality. He has shown good judgment and understanding when
he has met with expert in the topic; in learning new techniques and applying it to his results
(electron microscopy, image analysis, and impedance analysis). David has always shown respect
to his mentors and fellows students, sharing his experiences and willing to participate in other
project, beside his and cultural activities we carry on at the lab. He recently participates at a poster
session at APANAC (Panama's Association for the Advance of Science) 2014 congress where he
presented his results. His poster reflects in a clear and coherent way the knowledge he has
acquired and hls contribution to the progress of the project. This achievement is an evidence of his
increasing maturity as young scientist.
For this reason, I considered he will be an excellent candidate for graduate school.
I

sien"tr,"'

o^r",

Nom du professeur

4/t/aa t-q

Last name of referee: Bethancourt

TiIre lCurrent position: Chemistry professor at Universidad Tecnolgica de Panam


Adresse /Address: X Street, Alto de Cerro Viento, Panam, Repblica de panam

Tlphone / Telephone number: 395-2267; cell phone: 6633-5120


Adresse lectronique

lc lRlrlclE lalM

E-mail address:

l@ lH

lo lrlM lAlrlLl.lclo lM

(Une cose pour chaque signe : lettres crites en capitoles, points ou tirets. / (Only one sign in each box ; write only in copital
!etters, dots, hyphens or dashes.)
Slection internationole, Service des Admissions et des tudes, cole normale suprieure,45 rue d'lJlm, 75230 psris Cedex 05
Direccin
,- : ' ,

Lettre de recommandation I Letter of recorntnendo:on


cole normale sup,rieure - Slecon intlrnaonale zot4
Seruice Admissions et tudes - 45 rue d'[Jlm - 7S2So paris Cedex o5

lettre confidentielle I Confidential letter


remplir par l'enseignant auteur de la recommandation et envoyer au plus tard le LO fvrier ZOLS/ to be

completed and sent by the referee before February 10, 2075.

o Un modle

tlcharger

se trouve

l'adresse

/o model can be

downloaded

at the fottowing address:

http://www.e ns.fr/a d mission/se lectio n-inte rn atio na le/a rticle/inscriptio ns-201"5


Le professeur recommandant doit envoyer directement sa Iettre par mail l'adresse suivante: recommandation.si@ens.fr en
prcisant dans la case < objet >r du message le nom patronymique du candidat et les initiales du professeur, sous format pdf .
/The

candidate's name and referee's initials in'subject' preferably in

< pdf > format.


format papier. Les lettres doivent tre confidentielles, sous pli cachet, signes au dos, et sont envoyes directement

dfaut. sous

l'adresse suivante, par courrier l'adresse ci-dessus I in paper format; the letters must be confidential, sent n o sealed envelope with
the referee's sgnature on the back, be sent directly to the ddress mentionned above.

NOM de famille du candidat (crire en capitales)/ LAST NAME ofpp]teAn! (write only in capital letters) : BARCENE
Prnoms / First
DAVID ELMER
Discipline /
PHYSICS
A quel titre avez-vous connu le candidat (enseignant, tuteur, etc.) / ? tn what capocity hove you known the
applicant (teacher, supervisor,
Co- Assessor

Names:
field:

1.

etc.)?

2.

Depuis quand?

3.

Veuillez, dans le tableau ci-dessous, valuer le candidat par rapport tous les tudiants que vous avez connus
dans votre carrire. / ln the table below, assess the candidate's skills in comparison with all the students you have

For how mony years/months?

YEAR

known during your career.


Cochez une case et une seule par ligne horizontale /Tick only one box on each horizontal line
Premiers

5%

L/O

/rop

Rsultats scolaires
Acodemic achievement
Formation antrieure

Premiers

2%

/rop

5%

Premiers
1.0%

/rop I0%

Premiers
2s%

/ rop

2s%

Premiers
50%
/ rop 50%

Derniers
50%

/Bottom 50%

Observation

s'avrant lmpossible
/No opportunity to
observe

Education

Expression orale, crite/


Orol & written communicaton

travail/
for work

Puissance de
Capacity

Aptitude pour la recherche

Research skills

Aptitude l'interdisciplinarit

lnte rd i sci pl i n a rv ski ll s

Jugement, sens critque

/ Judqement, criticol
Originalit

sense

/ Originality

Adaptabilit I Ada pto bility


Aptitude communiquer
f Communication skills
valuation globale
Overall evaluation

Une croix dans cette case signifie que le candidat ou la candidate fait partie des 2Yo meilleurs tudiants que vous ayez
rencontrs. / Tick this box ifthe candidate is an.rong the best 2 percent ofstudents you have ever met.

v2

Вам также может понравиться