UNIVERSIDAD

TECNOLGICA DE PEREIRA
FACULTAD DE BELLAS ARTES Y HUMANIDADES
DOCTORADO EN LITERATURA
2014

Seminario: Autores y tendencias de la Literatura Latinoamericana I

1 al 6 de diciembre de 2014
Profesor: Rigoberto Gil

Consultada por Clarn, Mara Kodama fue muy breve y contundente:
Toma todo el cuento sin pedir autorizacin. Hemos perdido el respeto
a nosotros mismos, por eso no respetamos a los otros. Si uno usa algo
que no es propio, lo mnimo que puede hacer es pedir permiso

El efecto Borges o la pregunta por la existencia
de una literatura borgesiana

La literatura de Borges nos servir de pretexto para ahondar en unas tendencias
de la Literatura Latinoamericana de los siglos XX y XXI. Se trata de profundizar
en los contenidos y contextos de unas obras clave de nuestra literatura, sobre la
base de discusiones crticas y tericas en torno a un canon latinoamericano
problematizado. Partimos de una sospecha: el magisterio de Borges se hace
cuerpo y fantasma en el mundo de la escritura moderna. El mundo moderno, la
prolongacin de su Aleph y la demarcacin de su Tln, se tornan borgesianos, es
decir, intertextuales.


Lunes 1 de diciembre
1* Borges: el incmodo hombre de la esquina rosada

El tema Borges en algunas obras de la Literatura Latinoamericana
Gombrowicz contra Borges: tercia Eduardo Subirats
Informe sobre ciegos (Sbato): escrito en clave de Borges?
Roberto Arlt y el conventillo de los escritores

Borges y Roberto Arlt: el elegido y el indigno

Visin de Onetti sobre Roberto Arlt
Borges y Macedonio Fernndez: una amistad literaria
Piglia sobre la mquina de Macedonio

Lecturas esenciales
El juguete rabioso (Roberto Arlt, 1926)
El indigno (Jorge Luis Borges, 1970)
Respiracin artificial (Ricardo Piglia, 1980)
La versin de Borges. Sobre Macedonio (Toms Eloy Martnez)
Roberto Arlt (Juan Carlos Onetti).
La novela polaca (Ricardo Piglia)
Sobre Borges (Ricardo Piglia)
Fundadores argentinos de la nueva novela latinoamericana (Digenes Fajardo)
Los Onetti y Jorge Luis Borges (Pablo Rocca)


Martes 2 de diciembre
2* Borges en el abISMO: lo intertextual como Vanguardia

Avenida de Mayo/Diagonal Avenida de Mayo de Onetti: prefiguraciones de
Borges
El impostor inverosmil Tom Castro (Borges): la historia en situacin
Literatura fantstica: el jardn de senderos que se bifurcan
La discusin Florida /Boedo: una vanguardia levemente estridente
El ltimo cuento de Borges (Ricardo Piglia)
Entrar en Borges (Javier Cercas)

Lecturas esenciales
Ficciones (Borges, 1944) y otros cuentos (ya sealados en cuadro enviado)
El escritor argentino y la tradicin (Jorge Luis Borges)
Kafka y sus precursores (Jorge Luis Borges)
As escribo mis cuentos (Jorge Luis Borges)
Tradicin y trayectoria de la literatura fantstica (Paul Verdevoye)
La mayora de edad (Hernando Valencia Goelkel)
Jorge Luis Borges: la herida de Babel (Carlos Fuentes, 1993)

Mircoles 3 de diciembre
3* Manuscrito hallado en un bolsillo:
la pregunta por el original y la copia

Otra vez Borges y el manuscrito hallado: literatura y propiedad
Traiciones de la memoria (2008). Hctor Abad Faciolince
Manuscrito hallado en un bolsillo (Rigoberto Gil)
La legin de los plagiarios (Rigoberto Gil)
Apostillas a El nombre de la rosa: claves para entrar y salir de una
escritura moderna

Lecturas esenciales
El olvido que seremos (Hctor Abad, 2006)
Los falsificadores de Borges (Jaime Correas, 2011)
Literatura del agotamiento (John Barth, 1967))

Jueves 4 de diciembre
4* Borges: el otro, el mismo, el pretexto

El inicio de un mito: El simulacro (Borges), Ella (Onetti), Esa mujer (Walsh),
Fernndez Mallo, el Re-Hacedor: otra vez la viuda Kodama
La nave de los locos(Pedro Gmez Valderrama) o las huellas de Borges en
Colombia
Bartleby y compaa (Vila-Matas): los excntricos, los marginales

Lecturas esenciales
Santa Evita (T. Eloy Martnez, 1995)
Carlota Fainberg (Antonio Muoz Molina, 1999)
Crtica literaria y filosfica en Borges (Rafael Gutirrez Girardot)
Borges y la filosofa (Rafael Gutirrez Girardot)
Los tigres en el espejo (George Steiner, 1970)

Viernes 5 de diciembre
5*Los (d)efectos del Aleph

La ciudad ausente: un museo macedoniano
El Aleph engordado: El ingenioso descaro de Pablo Katchadjian.
Borges y Jung : el caso de Pierre Menard, autor del Quijote (Orlando Meja
Rivera)

Lectura esenciales
El cantor de tango (Toms Eloy Martnez, 2004).
La ciudad ausente (Ricardo Piglia, 1992).
Pequeo proyecto de ciudad futura (Piglia)
Quin es Pierre Menard?/ Oscar Tacca
Tln y Astrion: metforas epistemolgicas/Jaime Alazraki, 1971)
El infinito literario: El Aleph/ Maurice Blanchot, 1959)
La utopa literaria (Gerard Genette, 1964)

Sbado 6 de diciembre
6*Instrucciones para matar a Borges
Borges y los piqueteros (Mario Vargas Llosa)
Borges en salsa picante (Javier Cercas)
Pierre Menard: variantes del engordamiento en Bolao
Diarios (Witold Gombrowicz)
Matar a Borges (Rigoberto Gil)

Lecturas esenciales
El inquilino (Javier Cercas, 1989)
Estrella distante (Roberto Bolao)
El da en que casi mato a Borges (Rodrigo Fresn)
El libro perdido de Jorge Luis Borges (Mempo Giardinelli)


Bibliografa

Abad Faciolince, Hctor (2008). Traiciones de la memoria. Bogot: Alfaguara
Alazraki, Jaime editor (1987). Jorge Luis Borges. El escritor y la crtica. Madrid:
Taurus.
Cercas, Javier (2006). La verdad de Agamenn. Barcelona: Tusquets.
Fajardo Valenzuela, Digenes (1999). All donde el aire cambia el color de las
cosas. Bogot: Escala.

Martnez, Toms Eloy (1998). Lugar comn la muerte. Bogot: Planeta.

Olea Franco, Rafael (1993). El otro Borges: el primer Borges. Mxico: Fondo de
Cultura Econmica, Colegio de Mxico.
Piglia, Ricardo (2000). Formas breves. Barcelona: Anagrama.
Piglia, Ricardo (2001). Crtica y ficcin. Barcelona: Anagrama.


EN CUANTO A LA METODOLOGA Y A LA EVALUACIN :

Como vamos a privilegiar las lecturas de novelas para el desarrollo del
seminario, se propone la siguiente metodologa para la exposicin individual:

Cada estudiante presentar un ensayo de carcter argumentativo, con un estilo
muy personal, en el que defienda una problemtica o un tpico en torno a la
obra que le corresponde exponer. Su texto argumentativo deber privilegiar un
dilogo con el contenido de la obra narrativa, desde su experiencia de lectura y
sin dejar de lado el tema central del seminario: El efecto Borges o la pregunta
por la existencia de una literatura borgesiana. La extensin mxima del ensayo
personal ser de 3000 palabras.
Como parte de la metodologa, se le enviar el ensayo a los compaeros del
grupo (por correo o en fsico el da de la exposicin) para que una vez sea ledo
en el seminario en la fecha correspondiente, pueda ello generar la discusin
debida.
Si bien cada uno de nosotros es responsable de exponer un libro, es claro que la
responsabilidad acadmica para el desarrollo del seminario implica la lectura de
las once obras sealadas en el cuadro de lecturas. Lo mismo sucede con los
materiales de apoyo (ensayos breves): se trata de leerlos en su conjunto para
alimentar la discusin en las diversas jornadas de trabajo. Aunque
eventualmente se le podra pedir a un colega que exponga frente al grupo un
documento en particular.
En vista del poco tiempo que se tendra para entregar la nota final, esta saldr
del trabajo de la semana: ensayo presentado, exposicin y participacin en las
discusiones del seminario.

Gracias,
Rigoberto Gil
rigoroso@utp.edu.co