Rel de supervisin trifsica CM-PVS.

31
Three-phase monitoring relays
CM-PVS.31
Caractersticas:

1
2
3
4
5
6
7

Monitoreo de la red trifsica de secuencia de fase (se puede desactivar), fallo de fase,
sobre y baja tensin.
Valores umbral para sobre-y subtensin son valores absolutos ajustables.
Retardo de disparo se puede ajustar o desconectado por medio de una escala
logartmica.
ON delay u OFF delay al de disparo seleccionable.
Desarrollado por el circuito de medicin.
RMS verdadero principio de medicin.
2 c/o (SPDT) contactos.
3 Leds para indicacin de estado.

R/T
F1
F2
TIME
FUNCION
U
U

LED amarilla rel de estado sincrnico (estable).

LED rojo mensaje de error.
LED rojo mensaje de error.
Ajuste de la desconexin retardo tV activo.
Seleccin de funcin (ver selector giratorio FUNCION).
Ajuste del umbral del valor de sobretensin.
Ajuste del umbral del valor de mnima tensin.

Tipo de retardo de disparo y la fase de la secuencia de supervisin

El tipo de retardo de disparo y la supervisin de secuencia de fases se puede seleccionar
mediante el selector giratorio "Funcin".

Funcin

Descripcin
ON - DELAY / Retardo a la conexin con la supervisin de secuencia de
fases.
Los rels de salida se desenergizara tan pronto como se produce un error
de secuencia de fase. Los rels de salida reactivar automticamente tan
pronto como la secuencia de fases es correcta otra vez.
OFF DELAY / Retardo a la desconexin con la supervisin de secuencia
de fases.
Los rels de salida se desenergizara tan pronto como se produce un error
de secuencia de fase. Los rels de salida reactivar automticamente tan
pronto como la secuencia de fases es correcta otra vez.
ON - DELAY / Retardo a la conexin sin control de secuencia de fases.
No se reconocern los errores de secuencia de fase.

OFF DELAY /Retardo a la desconexin sin supervisin de secuencia de

fases.
No se reconocern los errores de secuencia de fase.

LEDs
R/T
yelow LED

FUNCION

F1
red LED

Rel de salida de tensin de

alimentacin de control energizado
(estado normal).
Retardo de disparo tV activo
Fallo de fase
Secuencia de fase
Sobretensin
Baja tensin
Error de ajuste (1)

F2
red LED

alternado

(1) Se da una superposicin de los valores de umbral, si el valor de umbral para: la superposicin de los
valores umbral sobretensin se establece un valor menor para subtensin.

Indicadores

LED de aviso

Observacin

LED encendida fija

LED encendida parpadeando
LED apagada

Supervisin de fases y fallo de secuencia de fases.

La aplicacin de la tensin de alimentacin de control se inicia el retardo de arranque fijo tS.
Cuando tS es completa y todas las fases son presente con la tensin correcta, los rels de salida
se energizan y el amarillo LED R / T se ilumina.

Supervisin de secuencia de fases

Si se activa la supervisin de secuencia de fase, el rel de salida se desenergizara tan pronto
como la secuencia de fases se produce un error. El fallo se indica mediante parpadeo alternado
del LED F1 y F2. Los rels de salida se desenergizara automticamente tan pronto como la
secuencia de fases es correcta de nuevo.

Supervisin de fallo de fase

Los rels de salida se desenergizara instantnea si un fallo de fase ocurre. El fallo se indica
mediante encendido del LED F1 y parpadeo del LED F2. Los rels de salida reactivar
automticamente en cuanto vuelve la tensin para el rango de tolerancia.

Diagrama de conexin: