Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
00_Arg2013_Capa1a4_Montadas.indd 4-1
Junio 2013
Catlogo de
accesorios Bosch
2013/2014
Accesorios profesionales.
19/06/13 14:42
Programa Bosch
de accesorios universales.
3
Sets
Perforar
33
Cincelar
45
Sierras Copa
61
Atornillar
65
Cortar y perforar
con diamante
97
Cortar, desbastar y
cepillar
123
Lijar y pulir
151
Hojas de sierra
caladora y sierra sable
191
Multipropsito
197
Sierra circular
207
Fresar
217
Herramientas a
Batera
223
Diversos
00_Arg2013_Capa1a4_Montadas.indd 2-4
Discos abrasivos
de corte y desbaste
Accesorios profesionales.
19/06/13 14:42
Sets
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 3
19/06/13 14:45
4 | Sets
ala
je
ee
mb
od
Tip
Un
mp
Co
N
me
ro
d
et
ipo
os
ici
n
ida
de
s/
em
b
ala
je
44
Maletn de
transporte
con ventana y
cartn impreso
54
Maletn de
transporte
con ventana y
cartn impreso
Avellanador
Soporte universal magntico
7 brocas para madera de 3-10 mm
8 brocas para metal HSS de 2-6 mm
6 brocas para piedra de 4-8 mm
6 llaves de vaso 7/8/9/10/11/13 mm
Adaptador para llave de vaso
10 puntas de atornillar L = 50 mm
PH 2/3
PZ 1/2/3
SL 4/6
T 20/25/30
20 puntas de atornillar L = 25 mm
PH 1/2/3
PZ 1/2/2/3
SL 4/6/7
HEX 3/4/5/6
T 10/15/20/25/30/40
60
Maletn de
transporte
con ventana y
cartn impreso
39 puntas de atornillar L = 25 mm
PH 0/0/1/1/2/2/3/3
PZ 0/0/1/1/2/2/3/3
SL 4/4/6/6/7/7
HEX 3/3/4/4/5/5/6/6
T 10/10/15/15/20/20/25/30/40
10 puntas de atornillar L = 50 mm
PH 0/1/2/3
PZ 0/1/2/3
SL 4/6
12 llaves de vaso para tornillos hexagonales 1/4,
9
/32, 5/16, 11/32, 3/8, 1/2, 6, 7, 8, 9, 10, 13 mm
Soporte universal magntico; Adaptador
para llave de vaso magntico L = 25 mm;
Destornillador manual (giro derecha/izquierda),
ngulo ajustable; Vstago alargador, flexible
65
Maletn de
transporte
con ventana y
cartn impreso
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 4
19/06/13 14:45
Sets | 5
ala
je
ee
mb
od
Tip
mp
Co
3 brocas de concreto 5/6 mm
Un
N
me
ro
d
et
ipo
os
ici
n
ida
de
s/
em
b
ala
je
15
Caja de
plstico con
etiqueta
adhesiva y
europerforacin
Caja de
plstico con
etiqueta
adhesiva y
europerforacin
7 sierras copa
Blster
25
Tubo de
plstico con
etiqueta
adhesiva y
europerforacin
10
Caja de
plstico en
Blster
10
Caja de
plstico en
Blster
Dim.: 26/32/39/45/51/58/64 mm
24 puntas de atornillar L = 25 mm
PH 1/1/2/2/3/3
PZ 1/1/2/2/3/3
SL 4/4/5/5/6/6
T 20/20/25/25/30/30
Portapuntas universal, magntico
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 5
19/06/13 14:45
6 | Sets
ala
je
ee
mb
od
Tip
Un
Co
mp
N
me
ro
d
et
ipo
os
ici
n
ida
de
s/
em
b
ala
je
Maletn de
transporte
con estuche
de cartn con
europerforacin
PH 1/2/2/3
PZ 1/2/2/3
S 3/4/5/6
32 Caja de plstico
con ventana y
sujetador de
cinturn
T 10/15/20/20/25/27/30/40
T 10/15/20/25/27/30/40
Soporte universal magntico
PH 1/2/3
12
Blister
27
Maletn de
transporte
con ventana y
cartn impreso
14
Caja de
plstico
PZ 1/2/3
T 10/15/20/25/30
Soporte universal magntico
Set de 27 piezas
Nuevo
2 607 017 160
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 6
19/06/13 14:45
Perforar
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 7
19/06/13 14:45
Espuela y escariador
Para perforaciones ms limpias
f Espuela: hace una incisin en la
entrada y en la salida del agujero.
f Escariador: limpia el agujero
antes de que aparezcan las
rebabas en la madera.
el mnimo de esfuerzo
f Perforacin 2,4 veces ms
rpida que el principal
competidor
f Un 53% menos esfuerzo
f Accin de avance automtico
f Perforacin ms suave
Encastre hexagonal
Proporciona mayor
firmeza en la fijacin
ala
je
ba
mb
em
Tip
od
ee
s/
tot
al
de
ida
Un
Lo
n
git
ud
etr
o
m
Di
laj
m)
(m
)
(D
mm
ipo
et
ro
d
me
N
(C
C2
152
152
Blster
Blster
10
152
Blster
13
152
Blster
14
152
Blster
16
152
Blster
18
152
Blster
19
152
Blster
20
152
Blster
22
152
Blster
25
152
Blster
32
152
Blster
35
152
Blster
38
152
Blster
40
152
Blster
Estuche
de nailon
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 8
19/06/13 14:45
305
ala
je
ee
mb
od
Tip
Un
Lo
n
git
N
me
ro
d
et
ipo
ud
(m
m)
ida
de
s/
em
b
ala
je
Blster
Lo
n
Lo
n
ala
je
mb
ee
Tip
git
ud
uti
l
git
etr
o
Di
m
od
(m
(D
)
mm
ipo
et
ro
d
N
me
m)
(C
ud
tot
al
Un
(m
ida
m)
de
s/
(C
em
2 )
ba
laj
e
30
60
Blster
40
70
Blster
45
85
Blster
50
90
Blster
60
105
Blster
65
110
Blster
10
75
120
Blster
12
95
150
Blster
14
95
150
Blster
16
105
160
Blster
18
130
180
Blster
20
140
200
Blster
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 9
mb
ala
je
laj
em
ba
ee
de
s/
tot
al
(
Blster
90
Blster
14
90
Blster
15
90
Blster
16
90
Blster
18
90
Blster
20
90
Blster
22
90
Blster
24
90
Blster
25
90
Blster
26
90
Blster
28
90
Blster
30
90
Blster
32
90
10
Blster
35
90
10
Blster
36
90
10
Blster
38
90
10
Blster
40
90
10
Blster
45
90
10
Blster
50
90
10
Blster
Tip
od
Un
ida
ud
90
12
Lo
ng
it
V
sta
g
C2
mm
10
Di
N
D
m
etr
o
me
ro
de
t
ipo
(D
mm
)(
C
19/06/13 14:46
10 | Perforar | Resumen
02_Arg2013_Perforar_7a32_v3.indd 10
18/10/13 14:35
Perforar | Resumen | 11
Encaje cilndrico
CYL-9 MultiConstruction
CYL-9 Ceramic
Punta centradora
Punta centradora
Aristas de corte
afiladas con diamante
Cabeza reforzada
Aristas
De 2 aristas de corte
De 2 aristas de corte
Metal duro
Espiral
Producto nuevo
Producto antiguo
Vida til
Velocidad
Evacuacin del polvo
Punta
Multi Material
= buena
02_Arg2013_Perforar_7a32_v3.indd 11
= mejor
= la mejor
18/10/13 14:35
De 2 aristas de
corte, soldadura y
endurecimiento AWB
de forma activa.
Tecnologa de soldadura y
capacidad de resistencia.
con diamante
E Hormign
E Ladrillo
Sin percusin
E
E
E
E
E
Baldosn
Azulejo
Aluminio
Madera
Mrmol
02_Arg2013_Perforar_7a32_v3.indd 12
je
mb
ala
ee
od
Tip
ng
it
Lo
Un
m
lm
ti
ud
ng
it
Lo
m
etr
Di
me
r
od
et
om
m
ipo
(D
)
(L
ud
to
tal
mm
ida
de
(L
s/e
2 )
mb
ala
je
3,0
80
130
Blster
4,0
40
75
Blster
4,0
80
130
Blster
5,0
50
85
Blster
5,0
90
150
Blster
6,0
60
100
Blster
6,0
350
400
Blster
8,0
80
120
Blster
8,0
350
400
Blster
10,0
80
120
Blster
10,0
350
400
Blster
12,0
90
150
Blster
12,0
350
400
Blster
14,0
200
250
Blster
Lanzamiento
Lanzamiento
Lanzamiento
Lanzamiento
Lanzamiento
Lanzamiento
Lanzamiento
18/10/13 14:35
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 13
75
50
85
6,0
60
100
8,0
80
120
ala
je
ee
mb
od
git
40
5,0
Un
Lo
n
4,0
Tip
mm
ud
ti
l
Lo
n
git
etr
o
Di
m
N
me
ro
d
et
mm
ipo
(D
)
(L
ud
tot
al
mm
ida
de
(L
s/e
2 )
mb
ala
je
4 Caja de plstico
19/06/13 14:46
CYL-9 Ceramic
Perforacin de azulejos blandos y de dureza media
Punta centradora
Para un inicio preciso sin resbalar.
Cabeza reforzada
Maximiza la vida til
de la broca.
mb
ala
je
m
(L
2 )
em
ba
laj
e
ee
de
od
Tip
tot
al
m
ud
ida
Un
Lo
ng
it
s/
)
(D
/8
3,0
70
Blster
/32
4,0
70
Blster
/16
5,0
70
Blster
15
/64
6,0
80
Blster
/32
7,0
80
Blster
/16
8,0
80
Blster
/8
10,0
90
Blster
/32
12,0
90
Blster
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 14
mm
Di
m
etr
o
Di
me
ro
etr
o
de
pu
tip
lg.
(D
)
15
19/06/13 14:46
Perforar | Resumen | 15
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 15
19/06/13 14:46
16 | Perforar | Resumen
Encaje SDS-plus
Producto nuevo
plus-1
plus-5
plus-9 CoreCutter
Producto antiguo
S3
S4L
Corona hueca
Vida til
Velocidad
Evacuacin del polvo
activeteq
Punta
Indicador de desgaste
Aristas
De 2 aristas de corte
Metal duro
Metal
Espiral
ptima perforacin
= buena
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 16
= mejor
= la mejor
19/06/13 14:46
plus-1
ptima perforacin
De 2 aristas de corte
L1
L2
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 17
ala
je
ee
mb
T ip
od
Lo
ng
tot
al
(m
Un
m)
ida
(L
de
2 )
s/e
mb
ala
je
mm
m
etr
o
Di
N
me
ro
de
tip
(D
4,0
110
Bolsa plstica
5,0
110
Bolsa plstica
5,0
160
Bolsa plstica
6,0
110
Bolsa plstica
6,0
160
Bolsa plstica
6,0
210
Bolsa plstica
8,0
110
Bolsa plstica
8,0
160
Bolsa plstica
8,0
210
Bolsa plstica
10,0
160
Bolsa plstica
10,0
210
Bolsa plstica
10,0
460
Bolsa plstica
12,0
160
Bolsa plstica
12,0
210
Bolsa plstica
12,0
260
Bolsa plstica
12,0
460
Bolsa plstica
14,0
160
Bolsa plstica
14,0
210
Bolsa plstica
14,0
260
Bolsa plstica
19/06/13 14:46
ala
je
ee
mb
od
Tip
Lo
n
etr
o
Di
m
Un
(D
)
mm
ipo
et
N
me
ro
d
gt
ota
l(
mm
ida
)(
L
de
2 )
s/e
mb
ala
je
14,0
460
Bolsa plstica
16,0
210
Bolsa plstica
16,0
310
Bolsa plstica
16,0
460
Bolsa plstica
18,0
460
Bolsa plstica
20,0
460
Bolsa plstica
22,0
260
Bolsa plstica
22,0
460
Bolsa plstica
25,0
460
Bolsa plstica
L1
L2
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 18
19/06/13 14:46
Brocas plus-5
Perforacin cmoda para el usuario
sin molestos atascos ni bloqueos
activeteQ
De 2 aristas de corte,
Punta centradora
soldadura y
endurecimiento AWB
el hormign
de forma activa.
Tecnologa de soldadura y
endurecimiento optimizada para
el dimetro, para incrementar la
robustez de la broca y reducir las
Indicador
de desgaste
colocar tacos.
L1
L2
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 19
4,0
5,0
mb
ala
je
(L
mb
ala
j
Tip
od
ee
/e
de
s
mm
Lo
ng
Un
ida
. to
tal
mm
til
.
Lo
ng
Di
Di
m
etr
o
m
etr
o
pu
mm
lg.
(L
(D
)
(D
o
tip
de
N
me
ro
D
/32
50
110
Tubo plstico
/16
50
110
Tubo plstico
/64
50
110
Tubo plstico
/64
100
160
Tubo plstico
/64
150
210
Tubo plstico
Tubo plstico
6,0
15
6,0
15
6,0
15
8,0
8,0
/16
50
110
/16
100
160
8,0
Tubo plstico
/16
150
210
Tubo plstico
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
11,0
/16
200
260
Tubo plstico
/16
400
465
Tubo plstico
Tubo plstico
/8
50
110
/8
100
160
Tubo plstico
/8
150
210
Tubo plstico
/8
200
260
Tubo plstico
/8
250
310
Tubo plstico
/8
400
460
Tubo plstico
/16
100
160
Tubo plstico
/16
200
260
Tubo plstico
/32
100
160
Tubo plstico
/32
150
210
Tubo plstico
11,0
12,0
15
12,0
15
19/06/13 14:46
L1
L2
12,0
15
12,0
15
13,0
13,0
14,0
35
14,0
35
14,0
35
14,0
35
14,0
35
15,0
19
15,0
19
15,0
19
16,0
16,0
16,0
16,0
17,0
43
18,0
23
18,0
23
19,0
19,0
20,0
25
20,0
25
20,0
25
22,0
22,0
24,0
15
24,0
15
25,0
ala
je
ee
mb
od
Tip
Un
Lo
n
g.
tot
al
mm
ida
(L
de
2 )
s/e
mb
ala
je
)
1
(L
g.
Lo
n
Di
m
Di
m
etr
o
etr
o
ti
l
mm
pu
lg.
(D
)
mm
ipo
et
N
me
ro
d
D
(D
)
/32
200
260
Tubo plstico
/32
400
460
Tubo plstico
/2
100
160
Tubo plstico
/2
200
260
Tubo plstico
/64
100
160
Tubo plstico
/64
150
210
Tubo plstico
/64
250
310
Tubo plstico
/64
400
460
Tubo plstico
/64
550
600
Tubo plstico
/32
100
160
Tubo plstico
/32
200
260
Tubo plstico
/32
400
465
Tubo plstico
/8
150
210
Tubo plstico
/8
250
310
Tubo plstico
/8
400
450
Tubo plstico
/8
950
1000
Tubo plstico
/64
150
200
Tubo plstico
/32
150
200
Tubo plstico
/32
400
450
Tubo plstico
/4
150
200
Tubo plstico
/4
400
450
Tubo plstico
/32
150
200
Tubo plstico
/32
400
450
Tubo plstico
/32
950
1000
Tubo plstico
/8
200
250
Tubo plstico
/8
400
450
Tubo plstico
/16
200
250
Tubo plstico
/16
400
450
Tubo plstico
200
250
Tubo plstico
25,0
400
450
Tubo plstico
26,0
1 3/64
200
250
Tubo plstico
26,0
1 3/64
400
450
Tubo plstico
28
1 1/8
400
450
Blster
30
1 3/16
400
450
Blster
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 20
19/06/13 14:46
plus-9 CoreCutter
Para cajas de interruptor
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 21
Tip
od
ee
mb
a
laj
ala
je
mm
s/e
mb
de
Un
Lo
ng
ida
. to
tal
mm
til
.
Lo
ng
m
etr
o
Di
me
ro
d
et
mm
ipo
40
60
72
Tubo plstico
50
60
72
Tubo plstico
68
60
80
Tubo plstico
82
60
80
Tubo plstico
19/06/13 14:46
22 | Perforar | Resumen
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 22
19/06/13 14:46
Perforar | Resumen | 23
Encaje SDS-max
Producto nuevo
max-4
max-7
Producto antiguo
M4
Speed X
max-9 CoreCutter
Vida til
Velocidad
Evacuacin del polvo
activeteq
Punta
Indicador de desgaste
Aristas
De 4 aristas de corte
Metal duro
Espiral
Diseo de 2 + 2 espirales
= buena
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 23
= mejor
Perforacin rpida
Vstago largo
Con 2 espirales en forma de U
= la mejor
19/06/13 14:47
max-4
Larga vida til en la perforacin en hormign
4-aristas, soldadura
y temple en vaco
Larga vida til/apropiada para
hormign con redondos.
L1
L2
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 24
mb
ala
je
(L
mb
ala
j
ee
Tip
od
mm
de
s
tot
al
Un
ida
Lo
ng
.
/e
(L
m
ti
lm
Lo
ng
.
etr
o
m
Di
N
me
ro
de
mm
tip
(D
)
16,0
200
340
Tubo plstico
16,0
400
540
Tubo plstico
18,0
200
340
Tubo plstico
18,0
400
540
Tubo plstico
20,0
200
320
Tubo plstico
20,0
400
520
Tubo plstico
22,0
200
320
Tubo plstico
22,0
400
520
Tubo plstico
25,0
200
320
Tubo plstico
25,0
400
520
Tubo plstico
28,0
200
320
Tubo plstico
28,0
400
520
Tubo plstico
30,0
200
320
Tubo plstico
30,0
400
520
Tubo plstico
32,0
200
320
Tubo plstico
32,0
400
520
Tubo plstico
35,0
400
520
Tubo plstico
19/06/13 14:47
Brocas max-7
Mxima velocidad de perforacin
De 4 aristas de corte,
activeteq
Punta centradora
activa para
perforar el
hormign de
forma activa.
L1
L2
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 25
g.
Un
Lo
n
e
mb
ala
j
ee
til
.
Lo
ng
Di
m
etr
o
od
mm
(L
(D
)
mm
ipo
et
me
ro
d
N
Tip
tot
al
mm
ida
(L
de
2 )
s/e
mb
ala
je
E
E
E
E
E
12,0
200
340
Tubo plstico
12,0
400
540
Tubo plstico
12,0
600
740
Tubo plstico
12,0
800
940
Tubo plstico
14,0
200
340
Tubo plstico
14,0
400
540
Tubo plstico
14,0
600
740
Tubo plstico
14,0
800
940
Tubo plstico
15,0
200
340
Tubo plstico
15,0
400
540
Tubo plstico
16,0
200
340
Tubo plstico
16,0
400
540
Tubo plstico
16,0
600
740
Tubo plstico
16,0
800
940
Tubo plstico
16,0
1200
1340
Tubo plstico
17,0
200
340
Tubo plstico
17,0
400
540
Tubo plstico
19/06/13 14:47
L1
L2
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 26
g.
Un
Lo
n
ala
je
ee
mb
ti
l
Lo
n
g.
etr
o
Di
m
od
mm
(L
(D
)
mm
ipo
et
N
me
ro
d
Tip
tot
al
mm
ida
(L
de
2 )
s/e
mb
ala
je
E
E
E
E
E
18,0
200
340
Tubo plstico
18,0
400
540
Tubo plstico
18,0
600
740
Tubo plstico
18,0
800
940
Tubo plstico
18,0
1200
1340
Tubo plstico
19,0
200
320
Tubo plstico
19,0
400
520
Tubo plstico
20,0
200
320
Tubo plstico
20,0
400
520
Tubo plstico
20,0
600
720
Tubo plstico
20,0
800
920
Tubo plstico
20,0
1200
1320
Tubo plstico
22,0
200
320
Tubo plstico
22,0
400
520
Tubo plstico
22,0
600
720
Tubo plstico
22,0
800
920
Tubo plstico
22,0
1200
1320
Tubo plstico
24,0
200
320
Tubo plstico
24,0
400
520
Tubo plstico
25,0
200
320
Tubo plstico
25,0
400
520
Tubo plstico
25,0
600
720
Tubo plstico
25,0
800
920
Tubo plstico
25,0
1200
1320
Tubo plstico
26,0
200
320
Tubo plstico
26,0
400
520
Tubo plstico
28,0
200
320
Tubo plstico
28,0
400
520
Tubo plstico
28,0
600
720
Tubo plstico
28,0
800
920
Tubo plstico
28,0
1200
1320
Tubo plstico
30,0
200
320
Tubo plstico
30,0
400
520
Tubo plstico
32,0
200
320
Tubo plstico
32,0
400
520
Tubo plstico
32,0
600
720
Tubo plstico
32,0
800
920
Tubo plstico
32,0
1200
1320
Tubo plstico
35,0
400
520
Tubo plstico
35,0
600
720
Tubo plstico
35,0
800
920
Tubo plstico
35,0
1200
1320
Tubo plstico
38,0
400
520
Tubo plstico
38,0
600
720
Tubo plstico
40,0
400
520
Tubo plstico
40,0
600
720
Tubo plstico
40,0
800
920
Tubo plstico
40,0
1200
1320
Tubo plstico
45,0
400
520
Tubo plstico
52,0
400
520
Tubo plstico
19/06/13 14:47
max-9 CoreCutter
Para cajas de interruptor
Con 2 espirales
en forma de U
Vida til estndar/
buena evacuacin del polvo.
Vstago largo
Para taladros pasantes.
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 27
ala
je
ee
mb
(L
mb
ala
j
T ip
od
mm
de
tot
al
g.
ida
Un
Lo
n
s/e
(L
m
ti
lm
Lo
n
g.
etr
o
m
Di
N
m
ero
de
mm
tip
(D
)
45
160
290
1 Estuche de cartn
50
160
290
1 Estuche de cartn
68
160
290
1 Estuche de cartn
82
160
290
1 Estuche de cartn
90
160
290
1 Estuche de cartn
125
310
430
1 Estuche de cartn
150
310
430
1 Estuche de cartn
19/06/13 14:47
28 | Perforar | Diversos
Mecha Centrado
Un
Lo
n
ala
je
ee
mb
Tip
git
git
Lo
n
Di
m
od
ud
tot
al
(m
ida
m)
de
s/
em
ba
laj
e
m)
(m
(m
etr
o
et
N
me
ro
d
ud
ti
l
m)
ipo
(D
)
11,5
84
136
1 Bolsa de plstico
25
1 Bolsa de plstico
ala
je
mb
a fi
ida
gu
ra
de
s/
em
ba
laj
e
ee
od
1 Bolsa de plstico
1 Bolsa de plstico
1 Bolsa de plstico
1 Bolsa de plstico
1 Bolsa de plstico
1 Bolsa de plstico
Tip
Un
N
me
N
me
ro
d
ro
d
el
et
ipo
GSH 11 E.
2 602 025 076
GBH 11 DE.
2 602 025 086
GSH 5 E.
2 602 025 142
Bolsa de plstico
Bolsa de plstico
Bolsa de plstico
Bolsa de plstico
GBH 3-28 E.
2 602 025 112
Empuadura Auxiliar
E Empuadura adicional para taladros de 3/8.
F 000 633 018
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 28
Bolsa de plstico
19/06/13 14:47
Perforar | Diversos | 29
ala
je
ee
mb
em
b
Tip
od
ida
de
s/
Un
Ro
sc
a
Ab
er
tur
a
N
me
ro
d
(m
et
m)
ipo
ala
je
Adecuado para GBH 2-26 DFR; GBH 4-32 DFR; GBH 36 VF-LI
SDS - Plus
Caja de cartn
ala
je
ba
mb
em
ee
s/
od
de
Tip
ida
Un
Lo
n
N
me
git
ro
d
ud
(
et
mm
ipo
laj
e
Limitador de Profundidad
E De acero
1 613 001 010
Bolsa de plstico
em
ba
ee
od
Tip
Un
ida
ac
Ap
lic
de
in
s/
tip
de
N
me
ro
mb
ala
je
laj
E Posibilitar el uso del martillo con mechas SDS-plus. Para rotopercutores con
vstago de encastre estriado.
Tubo Plstico
Adaptador Cnico
ba
/8 x 16 UNF
ee
od
Tip
ida
Un
ca
Ro
s
5
de
s/
mb
em
ipo
et
ro
d
me
N
ala
je
laj
Bolsa de plstico
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 29
/2x 20 UNF
Blster
19/06/13 14:47
30 | Perforar | Diversos
Tip
od
ee
mb
ala
je
er
ep
os
ici
ida
n
de
s/
em
ba
laj
e
Lla
ve
d
Ro
sc
a
Un
m)
(m
Ab
er
tur
a
N
me
ro
de
tip
N
o
me
ro
de
la
fig
ur
a
Ab
er
tur
a(
pu
lg.
)
Mandril
/8
1,5 - 10
/8
3 - 16
/8
3 - 16
/8 x 24
UNF
/8 x 16
UNF
Cnico
B-18
S2
Caja de cartn
S3
Caja de cartn
S3
Caja de cartn
S2
Caja de cartn
/2 x 20
UNF
S2
Caja de cartn
Cnico
B-16
S3
Caja de cartn
/2
1,5 - 13
/2 x 20
UNF
/2
1,5 - 13
/8
3 - 16
ba
ici
mb
ee
s/
Un
Tip
ida
od
de
er
ep
Lla
ve
d
em
os
ipo
et
ro
d
me
N
ala
je
laj
S3
20
Caja de cartn
S2
30
Caja de cartn
S1
30
Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 30
mb
Caja de
cartn
/2 x 20 UNF
Caja de
cartn
/2 x 20 UNF
Caja de
cartn
/8 x 24 UNF
Caja de
cartn
/2 x 20 UNF
Caja de
cartn
/8 x 24 UNF
Caja de
cartn
/4 6 k
Caja de
cartn
/2 x 20 UNF
Caja de
cartn
1,5 - 10
1,5 - 10
2 - 13
2 - 13
1,5 - 13
1 - 10
1 - 10
1 - 10
ala
je
ba
laj
e
ee
s/
od
er
Ab
/8 x 24 UNF
Tip
tur
Ro
sc
a
Un
ida
de
a(
em
mm
)
ipo
e fi
gu
ra
ro
d
et
me
ro
d
me
19/06/13 14:47
Perforar | Diversos | 31
ee
mb
od
Tip
N
me
ro
d
et
ipo
ala
je
N
me
ro
de
la
Un
fig
ida
ur
de
a
s/
em
ba
laj
e
E Aplicacin: GBH 2-24 DFR / PBH 240 RE / PBH 200 FRE / GBH 24 VFR.
Caja
Caja
Caja
Mandril Adaptador
ba
mb
em
ee
Un
Tip
ida
od
de
ici
os
mp
Co
s/
ipo
et
ro
d
me
N
ala
je
laj
e
E Adaptar el martillo con encastre SDS-plus para uso como taladro convencional.
Caja
ala
je
laj
ee
mb
em
ba
s/
T ip
od
de
Un
ida
Lo
ng
it
me
ro
ud
de
t
tot
al
(
ipo
mm
)
220
Blster
110
Blster
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 31
mb
ala
je
laj
em
ba
(m
m
Tip
od
ee
s/
Un
ida
itu
Lo
ng
120
de
dt
ota
l
m)
(m
Di
m
etr
o
me
ro
de
t
ipo
Blster
19/06/13 14:47
32 | Perforar | Diversos
ala
je
ee
mb
od
Tip
N
me
ro
d
et
ipo
Es
pe
cifi
ca
ci
Un
n
ida
de
s/
em
b
ala
je
Agujas Martllete
Caja
ala
je
ba
Tip
od
ee
s/
mb
em
mm
de
Un
ida
illo
br
em
Es
pc
ep
lam
PM
Es
pa
xR
M
mm
Eje
om
sta
g
etr
o
mm
ma
ai
el
ro
d
Di
m
N
me
N
me
ro
d
et
ipo
ge
laj
e
50
4500
0,3
1 Caja de Cartn*
63
4500
0,3
1 Caja de Cartn*
75
4500
0,3
1 Caja de Cartn*
75
4500
0,3
12 Caja de Cartn**
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 32
75
12,7
4500
0,3
1 Caja de Cartn*
50
4500
0,3
18
1 Caja de Cartn*
50
4500
0,3
18
12 Caja de Cartn**
25
4500
0,3
28
1 Caja de Cartn*
25
4500
0,3
28
12 Caja de Cartn**
19/06/13 14:47
Cincelar
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 33
19/06/13 14:48
34 | Cincelar | Resumen
100 % Bosch:
el nuevo cincel plano SDS-max RTec Sharp y el
nuevo punta SDS-max RTec Speed
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 34
19/06/13 14:48
Cincelar | Resumen | 35
Rendimiento reforzado
f Sin atascos
f 100 horas de vida til
f Rendimiento en el arranque de material un
va mayor en el arranque
de material
Estndar
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 35
19/06/13 14:48
36 | Cincelar | Resumen
El cincel adecuado
para cada aplicacin
ta directa.
Pgina 38
Tipo
Aplicacin
Punta
Cincel plano (cincelado en punto fijo)
Cincel pala de 40 y 60 mm
Cincel hueco
Formn
Pginas 39 41
Tipo
Aplicacin
Punta
Cincel plano (cincelado en punto fijo)
Cincel hueco
Cincel acanalado
Canalizaciones en mampostera
Canalizaciones en mampostera
Cincel Ranuras
Pala hueca
Cincel dentado
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 36
19/06/13 14:48
Cincelar | Resumen | 37
Tipo
Aplicacin
Apuntalamientos
Placas pisn
Placas de abujardar
Pginas 42 44
Tipo
Aplicacin
Punta
Cincel plano (cincelado en punto fijo)
Cincel pala
Pala hueca
Apuntalamientos
Placas pisn
Puntiagudo
Cincel plano
Cincel Pala
Cincel para
azulejos
Cincel Hueco
Cincel Acanalado
Cincel de aletas
Cincel para
Formn
juntas
Pala hueca
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 37
Cincel para
asfalto
clavos
Placa pisn
Placa de
abujardar
19/06/13 14:48
38 | Cincelar | SDS-plus
ala
je
ee
mb
od
Tip
Un
Lo
n
git
N
me
ro
d
et
ipo
ud
tot
al
(m
ida
m)
de
s/
em
ba
laj
e
Blster
ala
je
laj
e
ba
mb
em
ee
od
Tip
Un
ida
de
co
r
de
Fil
o
git
Lo
n
s/
mm
te
(
(m
ud
tot
al
ipo
et
ro
d
me
N
m)
250
20
40
Blster
250
Blster
Auto afilable.
250
22
Blster
20
Blster
Formn
E Para trabajos en madera.
Aplicacin: 11228/11236/11253.
2 608 690 006
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 38
175
19/06/13 14:49
Cincelar | SDS-max | 39
ala
je
ee
mb
od
Tip
Un
Lo
n
git
N
me
ro
d
et
ipo
ud
tot
al
(m
ida
m)
de
s/e
mb
ala
je
400
Blster
400
10
Caja de cartn
600
Blster
ala
je
ala
je
mb
Un
Tip
ida
od
de
ee
s/e
rte
co
Fil
o
de
itu
Lo
ng
400
mb
(m
(m
dt
ota
l
ipo
et
ro
d
me
N
m)
m)
E Cincel plano RTec Sharp, con autoafilado, vida til con hasta un 100% ms de
rendimiento en el arranque de material.
25
Blster
280
25
Blster
600
25
Blster
350
50
Blster
Alta tasa de
remocin
debido a la
innovadora
punta
autoafilable.
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 39
19/06/13 14:49
40 | Cincelar | SDS-max
ala
je
Tip
od
de
Un
Fil
o
git
Lo
n
300
ee
mb
mm
ud
tot
al
(
ipo
et
N
me
ro
d
co
rte
(m
ida
m)
de
s/e
mb
ala
je
80
Blster
50
Blster
300
Alta tasa de
remocin
debido a la
innovadora
punta
autoafilable.
400
110
Blster
300
26
Blster
300
32
Blster
Cincel Ranuras
E Eliminar ranuras, retirar azulejos y ladrillos sin causar daos.
2 607 990 010
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 40
280
38
Blster
19/06/13 14:49
Cincelar | SDS-max | 41
ala
je
Tip
od
de
Un
Fil
o
git
Lo
n
350
ee
mb
mm
ud
tot
al
(
ipo
et
N
me
ro
d
co
rte
(m
ida
m)
de
s/e
mb
ala
je
E Demoler superficies.
115
Blster
Cincel de Aletas
E Excelente capacidad de corte: 10 a 35 mm.
E Para tratamiento de piedras, ladrillo y concreto.
E Canalizacin segura, sin derrame para el interior del corte.
380
35
Blster
ba
ee
s/
od
ida
Tip
En
Un
ca
de
str
e
in
ac
lic
Ap
mb
em
ipo
et
ro
d
me
N
Martillos SDS-max
ala
je
laj
e
SDS-plus
Blster
Portaherramienta
220
mb
ala
je
laj
em
ba
ee
s/
od
de
Tip
Un
ida
Lo
ng
it
N
me
ro
ud
de
tot
al
tip
(m
m)
E Utilizar con placa pisn 1 618 633 102 o con la placa para abujardar
1 618 623 205 y 1 618 623 206.
Blster
ala
je
laj
ba
mb
ee
od
Tip
Un
ida
de
s/
rte
co
Fil
o
de
ud
git
Lo
n
300
em
(m
(m
tot
al
ipo
et
ro
d
me
N
m)
m)
10
Blster
32
Blster
Cincel Dentado
E Realiza desbastes y contornos en concreto
1 618 601 302
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 41
300
19/06/13 14:49
150 x 150
ee
mb
od
Tip
Un
Me
did
N
me
ro
d
et
ipo
a(
mm
)
ida
de
s/
em
b
ala
je
ala
je
Caja de cartn
Placa de Abujardar
Un
ala
je
Tip
ida
od
de
ee
s/
mb
em
)
mm
a(
did
Me
me
me
ro
d
ro
d
et
ed
ipo
ien
ba
tes
laj
e
5x5
60 x 60
Caja de cartn
7x7
60 x 60
Caja de cartn
ala
je
ala
je
ee
mb
T ip
od
de
s/
he
x.
ida
Un
str
e
En
ca
em
b
(p
u
(m
m)
Lo
ng
me
itu
ro
d
et
dt
ota
l
ipo
Alta tasa de
remocin
debido a la
innovadora
punta
autoafilable.
lg.
)
1 1/8
Blster
Blster
1 1/8
ala
je
ulg
mb
ee
s/
od
Tip
Un
ida
de
str
e
ca
En
em
(p
he
x.
or
ec
La
rg
od
ud
git
Lo
n
ba
laj
e
)
te
(m
m
(m
m)
tot
al
ipo
et
ro
d
me
N
.)
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 42
520
28
1 1/8
Blster
19/06/13 14:49
Un
ala
je
ee
mb
En
ca
str
e
od
te
(
co
r
de
La
rgo
git
Lo
n
Tip
)
mm
)
mm
ud
tot
al
(
ipo
et
N
me
ro
d
he
x.
(p
ida
ulg
de
.)
s/
em
ba
laj
e
80
1 1/8
Blster
125
1 1/8
Blster
Placa Pisn
mb
em
ee
s/
od
de
Tip
ida
Un
Me
me
did
a(
ro
d
et
mm
ipo
ba
ala
je
laj
150 x 150
Caja de cartn
200 x 200
Caja de cartn
390
ala
je
ala
je
Un
ida
T ip
od
de
s/
ee
mb
em
b
(p
u
he
x.
str
e
En
ca
Lo
ng
it
me
ro
ud
de
t
tot
al
ipo
(m
m)
lg.
)
1 1/8
Blster
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 43
1 1/8
od
Tip
Un
ida
de
ee
s/
mb
a
em
laj
ba
laj
lg.
he
x.
En
ca
de
Fil
o
25,4
str
e
cin
ce
tot
al
ud
git
Lo
n
300
(p
u
l(
mm
(m
o
tip
de
ero
N
m
m)
Blster
19/06/13 14:49
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 44
135
1 1/8
ala
je
ee
mb
od
Tip
he
x.
(p
ida
ulg
de
.)
s/
em
ba
laj
e
Un
cin
ce
l(
de
Fil
o
git
Lo
n
400
En
ca
str
e
mm
mm
ud
tot
al
(
ipo
et
N
me
ro
d
Blster
19/06/13 14:49
Sierras Copa
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 45
19/06/13 14:49
El surtido:
para cada aplicacin la sierra copa adecuada
La fuerza del comercio especializado es la consulta competente de los clientes. Bosch ofrece un programa profesional de sierras copa cuyo rendimiento es ptimo para todo tipo de aplicaciones. Los nombres
del producto junto con una descripcin adaptada al tipo de aplicacin y los diferentes colores de los productos facilitan a los clientes la bsqueda de la sierra copa ms adecuada para cada material.
Progressor
con adaptador Power
Change
Sheet Metal
con adaptador Power
Change
Speed for
Multi Construction
Sierra copa
de diamante
con adaptador Power
Change
Bimetal HSS
con adaptador standard
Indicaciones de uso
Aluminio, aleado
Aluminio, no aleado
Azulejos
Concreto ligero
Inox
Reduccin de la presin de
aplicacin
Ladrillo macizo
Laminado
Madera blanda, madera dura
Madera contrachapada, tableros
de carpintero
Mampostera (dureza baja y
media)
Materiales compuestos de fibras
Materiales tipo sandwich
Metales no ferrosos
Bloques de yeso
Plsticos
Tablero de viruta prensada aglomerada con cemento
Tableros aglomerados, macizos,
chapados, plastificados
Tableros de fibra ligados con
cemento
Teja
Vidrio acrlico
Empleo de refrigerante
especialmente apropiado
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 46
apropiado
19/06/13 14:49
El adaptador es tan nico como su potencia: desde ahora necesitar un solo adaptador para todos los
taladros universales y dimetros de sierra copa.
11
/16 5
HSS-G
HSS-Co
5/8 6
HSS-Co,
corto
Vstago de
insercin
hexagonal
3/4 6
HSS-Co
HM
Power Change
diamond
fo
r
Adaptador
HardCeramics
/4 3 1/4
3
Vstago de
insercin
Auto Start
SDS-plus
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 47
19/06/13 14:50
N de revoluciones recomendado
Acero,
en rpm
Aluminio, Madera,
en rpm
PVC,
en rpm
Dimetro en mm
/16
14
300
550
900
3000
19
/8
16
275
530
825
3000
20
17
250
500
750
3000
22
19
230
460
690
3000
/32
20
220
440
675
/16
21
210
425
22
195
15
24
Dimetro en pulgadas
N. de revoluciones
recomendado en rpm
/4
800-1200
/32
800-1200
/8
800-1200
25
800-1200
3000
29
1 1/8
500-900
660
3000
32
1 1/4
500-900
390
580
3000
35
1 3/8
500-900
185
370
555
2700
38
1 1/2
500-900
25
175
350
525
2700
41
1 5/8
500-900
1 1/16
27
160
325
480
2700
44
1 3/4
500-900
1 1/8
29
150
300
450
2700
51
400-800
1 3/16
30
145
285
425
2400
1 1/4
32
140
275
410
2400
54
2 1/8
400-800
1 5/16
33
135
260
390
2400
57
2 1/4
400-800
1 3/8
35
125
250
375
2400
60
2 3/8
200-600
1 7/16
37
120
240
360
2400
64
2 1/2
200-600
1 1/2
38
115
230
345
2400
65
2 9/16
200-600
1 9/16
40
110
220
330
2100
67
2 5/8
200-600
/16
200-600
200-600
9
5
/16
11
/4
25
13
/8
/16
3
25
68
1 5/8
1
/16
11
1 3/4
/16
105
210
315
2100
70
2 3/4
43
100
205
305
2100
76
200-600
44
95
195
295
2100
79
3 1/8
150-500
83
3 1/4
150-500
46
95
190
285
2100
48
90
180
270
2100
13
51
85
170
255
2.000
2 1/16
52
80
165
240
2.000
2 1/8
54
80
160
240
2.000
2 3/16
56
80
155
240
2.000
2 1/4
57
75
150
225
2.000
2 5/16
59
75
145
225
2.000
2 3/8
60
70
140
220
2.000
2 1/2
64
65
135
205
1850
2 9/16
65
65
130
200
1850
2 5/8
67
65
130
195
1800
68
65
130
190
1800
2 3/4
70
60
125
185
1800
2 7/8
73
60
120
180
1800
/16
11
11
41
1 7/8
76
55
115
170
1800
3 1/8
79
55
110
165
1.500
3 1/4
83
50
105
155
1.500
3 3/8
86
50
100
150
1.500
3 1/2
89
45
95
145
1200
3 5/8
92
45
90
140
1200
3 3/4
95
45
90
135
1200
3 7/8
98
45
90
135
1200
102
40
85
130
1000
4 1/8
105
40
80
120
1000
4 1/4
108
40
80
120
900
4 3/8
111
40
80
120
900
4 1/2
114
35
75
105
900
4 3/4
121
35
75
95
900
127
30
65
90
800
5 1/2
140
25
60
85
800
152
25
55
75
800
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 48
/32 1 3/8
Tablas de Plstico,
madera y
en rpm
de virutas
prensadas,
en rpm
1000
800
Mampostera, en
rpm
Azulejos,
en rpm
25
20 35
800
500
1 9/16 2
40 50
800
600
700
400
58 74
600
400
600
400
80 105
400
300
300
300
2 1/4 3
3 1/8 4 1/8
19/06/13 14:50
Sierra Copa | 49
14
16
17
19
20
21
22
24
ala
je
ee
mb
od
Tip
(p
ulg
ida
ad
as
de
)
s/
em
ba
laj
e
etr
o
Un
Di
m
etr
o
Di
m
N
me
ro
d
et
(m
m)
ipo
/16
1 Caja de Cartn
/8
1 Caja de Cartn
/16
1 Caja de Cartn
/4
1 Caja de Cartn
25
/32
1 Caja de Cartn
13
/16
1 Caja de Cartn
/8
1 Caja de Cartn
11
/16
1 Caja de Cartn
25
1 Caja de Cartn
27
1 1/16
1 Caja de Cartn
29
1 1/8
1 Caja de Cartn
30
1 3/16
1 Caja de Cartn
32
1 1/4
1 Caja de Cartn
33
1 5/16
1 Caja de Cartn
35
1 3/8
1 Caja de Cartn
38
1 1/2
1 Caja de Cartn
40
1 9/16
1 Caja de Cartn
41
1 5/8
1 Caja de Cartn
43
/16
1 Caja de Cartn
44
1 3/4
1 Caja de Cartn
46
/16
1 Caja de Cartn
48
1 7/8
1 Caja de Cartn
51
1 Caja de Cartn
54
2 1/8
1 Caja de Cartn
57
2 1/4
1 Caja de Cartn
60
2 3/8
1 Caja de Cartn
64
2 1/2
1 Caja de Cartn
65
2 9/16
1 Caja de Cartn
67
2 5/8
1 Caja de Cartn
68
/16
1 Caja de Cartn
70
2 3/4
1 Caja de Cartn
73
2 7/8
1 Caja de Cartn
76
1 Caja de Cartn
79
3 1/8
1 Caja de Cartn
83
3 1/4
1 Caja de Cartn
89
3 1/2
1 Caja de Cartn
92
3 5/8
1 Caja de Cartn
95
3 3/4
1 Caja de Cartn
102
1 Caja de Cartn
105
4 1/8
1 Caja de Cartn
108
4 1/4
1 Caja de Cartn
114
4 1/2
1 Caja de Cartn
121
4 3/4
1 Caja de Cartn
127
1 Caja de Cartn
140
5 1/2
1 Caja de Cartn
152
1 Caja de Cartn
15
1
1
11
13
11
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 49
22
29
1 1/8
/8
35
1 3/8
44
1 3/4
51
64
2 1/2
Maletn
plstico
19/06/13 14:50
50 | Sierra Copa
ee
mb
ala
je
(p
ulg
ida
ad
as
de
)
s/
em
ba
laj
e
22
/4
14
29
1 1/8
35
1 3/8
38
1 1/2
44
1 3/4
51
57
2 1/4
64
2 1/2
76
Tip
Maletn
plstico
/8
25
od
etr
o
19
Un
Di
m
Di
m
etr
o
N
me
ro
d
et
(m
m)
ipo
14 a 32
11
14 a 32
11
33 a 152
ala
je
mb
ee
od
Tip
oS
W
sta
g
V
Pa
r
co a sie
n d rr
im as c
etr op
o( a
mm
)
Pa
r
co a sie
n d rr
im as c
etr op
o( a
Un
pu
ida
lg)
de
s/
em
ba
laj
e
(m
ma
el
ro
d
me
N
N
2
ai
ipo
me
ro
d
et
m)
ge
Adaptadores hexagonales
/16 a 1 1/4
Caja
/16 a 1 1/4
Caja
1 5/16 a 6
Caja
(2 x) 14 a 30
(4 x) 32 a 152
Blister
ala
je
laj
ba
mb
em
ee
s/
Tip
od
de
ida
Un
Lo
n
me
git
ud
ro
d
et
tot
al
ipo
(m
m)
E Utilizar con adaptador SDS-plus (2 609 390 035 y 2 609 390 036);
adaptador hexagonal SW 8 mm (2 609 390 512).
2 608 596 295
81
Caja
Caja
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 50
102
19/06/13 14:50
Sierra Copa | 51
ala
je
ee
mb
od
12
Tip
git
Un
305
Lo
n
Lo
n
git
N
me
ro
d
et
ud
tot
al
(
ipo
mm
ud
tot
al
(p
ida
ulg
de
ad
s/
as
em
)
ba
laj
e
Caja
14 a 32
33 a 152
ala
je
mb
ee
od
Tip
Pa
r
di a sie
me r r a
tro s c
(p opa
ulg c
Un
ad on
ida
as
de
)
s/
em
ba
laj
e
Pa
r
di a sie
me r r a
tro s c
(m opa
m) co
n
N
me
ro
d
ro
d
N
me
el
et
ai
ipo
ma
ge
/16 a 1 1/4
Caja
1 5/16 a 6
Caja
ala
je
mb
ee
od
Tip
Es
me
ro
d
et
ipo
pe
cifi
ca
ci
Un
n
ida
de
s/
em
b
ala
je
Blster
Blster
Blster
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 51
19/06/13 14:50
52 | Sierra Copa
ala
je
ee
mb
od
Tip
git
305
Un
Lo
n
N
me
ro
d
et
ipo
ud
(m
m)
ida
de
s/
em
b
ala
je
Blster
Aceite Lubricante
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 52
Spray x 100 ml
ala
je
mb
ee
od
Tip
Es
pe
N
me
ro
d
et
ipo
cifi
ca
ci
Un
n
ida
de
s/
em
b
ala
je
Aerosol
19/06/13 14:50
Sierra Copa | 53
Bimetal HSS
La equilibrada. Gran durabilidad y rapidez
Dimetros del programa
Dentado Alternado
/16 5
11
Bimetal HSS
con un 8 % de aleacin de
convencionales
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 53
584
584
584
584
584
584
584
584
584
584
584
584
584
584
584
584
584
584
584
584
584
584
584
584
614
615
618
620
621
623
624
626
628
629
632
634
635
639
641
642
646
648
650
652
654
656
660
662
e
mb
ala
j
ee
od
ad
mb
ala
j
/e
(p
ulg
de
s
m
etr
o
(m
m
/16
Blster
/4
Blster
/8
Blster
25
Blster
27
1 1/16
Blster
30
1 3/16
Blster
32
1 1/4
Blster
35
1 3/8
Blster
38
1 1/2
Blster
40
1 9/16
Blster
44
1 3/4
Blster
48
1 7/8
Blster
51
Blster
57
2 1/4
Blster
60
2 3/8
Blster
64
2 1/2
Blster
70
2 3/4
Blster
76
Blster
83
3 1/4
Blster
89
3 1/2
Blster
95
3 3/4
Blster
102
Blster
114
4 1/2
Blster
127
Blster
17
11
19
22
Tip
Un
ida
608
608
608
608
608
608
608
608
608
608
608
608
608
608
608
608
608
608
608
608
608
608
608
608
Di
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Di
m
etr
o
me
ro
d
et
8% Co
ipo
as
E Ideal para perforar acero, acero inoxidable, metales no ferrosos, madera dura,
placas de aglomerado de madera, plstico, acrlico, materiales compuestos
fibrosos, etc.
E Dientes HSS BIMETAL, progresivos, con 8% de cobalto y soldados a lser.
E Trabajar con el nmero de revoluciones correcto y el aceite de corte Bosch
2 607 001 409.
E Para todos los taladros (uso manual o con soporte vertical) y martillos
perforadores (no usar percusin) SDS-plus.
19/06/13 14:50
54 | Sierra Copa
ala
je
ee
mb
od
Tip
N
me
ro
d
et
ipo
Es
pe
cifi
ca
ci
Un
n
ida
de
s/
em
b
ala
je
Blster
ee
s/
mb
em
ba
od
Tip
Es
Un
pe
ida
cifi
de
ca
ci
n
ipo
et
ro
d
me
N
ala
je
laj
e
Blster
305
mb
ala
je
em
Tip
od
ee
ida
de
s/
Un
Lo
ng
itu
me
ro
de
t
dt
ota
l
ipo
mm
ba
laj
e
Blster
Set x 6 piezas
20
25
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 54
ala
je
laj
mb
em
ba
ad
Tip
od
ee
s/
(p
ulg
de
Un
etr
o
m
Di
/32
25
ida
(m
Di
m
etr
o
me
ro
de
tip
m)
as
8 Maletn plstico
32
1 1/4
38
1 1/2
51
64
2 1/2
19/06/13 14:50
Sierra Copa | 55
Dentado alternado
Para un corte rpido y preciso.
Dimetros del programa
5/8 6
Tope de seguridad
Muelle expulsor
Garantiza la expulsin
Bimetal HSS
Adaptador Power-Change
Con un 8 % de aleacin de
Bimetal HSS
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 55
17
19
22
e
laj
mb
a
od
ee
Tip
Un
ida
e
laj
em
ba
ad
16
de
m
etr
o
Di
s/
(p
ulg
(m
m
etr
o
Di
8% Co
N
me
ro
de
tip
m)
as
/8
Blster
/16
Blster
/4
Blster
/8
Blster
25
Blster
27
1 1/16
Blster
32
1 1/4
Blster
38
1 1/2
Blster
40
1 9/16
Blster
44
1 3/4
Blster
51
Blster
57
2 1/4
Blster
60
2 3/8
Blster
64
2 1/2
Blster
65
2 9/16
Blster
70
2 3/4
Blster
76
Blster
83
3 1/4
Blster
89
3 1/2
Blster
102
Blster
127
Blster
152
Blster
5
11
19/06/13 14:50
56 | Sierra Copa
ee
mb
ala
je
(m
m)
ida
(L
de
1)
s/
em
ba
laj
e
Tip
od
g
til
Un
Lo
n
N
me
ro
d
et
ipo
Blster
Resorte de Expulsin
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 56
ala
je
mb
ee
od
Tip
cifi
ca
ci
Un
n
ida
de
s/
em
b
Es
pe
N
me
ro
d
et
ipo
ala
je
Blster
19/06/13 14:50
Sierra Copa | 57
Ranuras grandes y de
formato especial
para retirar astillas
aumentan la velocidad
en la perforacin.
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 57
19
22
ala
je
mb
od
ee
Tip
Di
m
etr
o(
pu
Un
lg.
ida
)
de
s/
em
ba
laj
e
Di
m
etr
o
me
ro
d
et
(m
m)
ipo
Sierra Copa
/4
/8
Blster
Blster
25
Blster
27
1 1/16
Blster
30
1 3/16
Blster
32
1 1/4
Blster
35
1 3/8
Blster
38
1 1/2
Blster
40
1 9/16
Blster
44
1 3/4
Blster
48
1 7/8
Blster
51
Blster
57
2 1/4
Blster
60
2 3/8
Blster
64
2 1/2
Blster
70
2 3/4
Blster
76
Blster
83
3 1/4
Blster
89
3 1/2
Blster
95
3 3/4
Blster
102
Blster
108
4 1/4
Blster
114
4 1/2
Blster
127
Blster
152
Blster
19/06/13 14:50
58 | Sierra Copa
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 58
ala
je
ee
mb
od
Tip
Es
pe
cifi
ca
ci
Un
n
ida
de
s/
em
b
N
me
ro
d
et
ipo
ala
je
Blster
19/06/13 14:50
diamond
fo
r
Sierra Copa | 59
HardCeramics
limpios
3/4 3 1/4
Recubrimiento de diamante
Para una larga vida til con
los azulejos ms duros
Adaptador Power-Change
Para un cambio rpido y
seguro de la sierra copa.
ala
je
ba
mb
em
Tip
od
ee
s/
mm
de
etr
o
Un
m
Di
ida
(p
Lo
ng
tot
al
in
ac
Ap
lic
19
Blister
20
Blister
/8
22
Blister
25
Blister
1 1/8
29
Blister
1 1/4
32
Blister
1 3/8
35
Blister
1 1/2
38
Blister
1 3/4
44
Blister
51
Blister
2 1/8
54
Blister
2 1/4
57
Blister
2 3/8
60
Blister
2 1/2
64
Blister
2 9/16
65
Blister
2 5/8
67
Blister
/16
68
Blister
2 3/4
70
Blister
76
Blister
3 1/8
79
Blister
3 1/4
83
Blister
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 59
(D
.)
ulg
o
tip
de
N
me
ro
/4
/32
Cermicos
duros /
Porcelanatos
laj
(L
3
25
11
19/06/13 14:50
60 | Sierra Copa
/16
/8
10
/32
12
/16
14
6/8/
10 / 14
Cermica
dura
15
15
5
15
ee
mb
Tip
od
etr
o
5
/64
Un
Di
m
/16
ala
je
ala
je
(m
m)
ida
de
s/
em
b
)
ulg
.
(p
etr
o
Di
m
N
me
ro
de
tip
N
o
me
ro
de
la
fig
ur
a
Ap
lic
ac
in
E Adecuada para azulejos de pared fina hasta pisos de azulejos muy resistentes
como porcelanato.
E Taladre sin impacto. Siempre trabaje haciendo refrigeracon con agua.
Trabaje solamente con taladros sin cable.
Caja plstica
Estuche plstico
ala
je
ba
Un
Tip
ida
od
de
ee
s/
mb
em
m)
(m
m
Di
Di
etr
o
(p
etr
o
m
ac
lic
Ap
me
ro
d
in
et
ulg
ipo
.)
laj
Ajuste para la
perforacin
/4 - 3 1/4
19 - 83
Blster
Ajuste para la
perforacin
/16 - 9/16
5 - 14
Blster
Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 60
Refrigerar
dispositivos de
perforacin.
19/06/13 14:50
Atornillar
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 61
19/06/13 14:51
ala
je
ee
mb
od
Tip
git
Un
Lo
n
Ta
ma
o
N
me
ro
d
et
ipo
ud
(m
m)
ida
de
s/e
mb
ala
je
Plano.
Plano
0,6 - 4,5
25
Blster
0,6 - 4,5
25
25
Bolsa de plstico
0,8 - 5,5
25
Blster
0,8 - 5,5
25
25
Bolsa de plstico
1,0 - 5,5
25
Blster
1,0 - 5,5
25
25
Bolsa de plstico
1,2 - 6,5
25
Blster
1,2 - 6,5
25
25
Bolsa de plstico
1,2 - 8,0
25
Blster
1,2 - 8,0
25
25
Bolsa de plstico
0,5 - 3,0
49
Bolsa de plstico
0,5 - 4,0
49
Blster
0,6 - 4,5
49
Blster
0,8 - 5,5
49
Blster
1,0 - 5,5
49
Blster
1,2 - 6,5
49
Blster
1,2 - 8,0
49
Blster
#1
25
Blster
#1
25
25
Bolsa de plstico
#2
25
Blster
#2
25
100
Bolsa de plstico
#3
25
Blster
#3
25
25
Bolsa de plstico
#1
49
Blster
#2
49
Blster
#3
49
Blster
#1
89
Blster
#2
89
Blster
#3
89
Blster
#1
152
Blster
#2
152
Blster
#3
152
Blster
#1
25
Blster
#1
25
25
Estuche de cartn
#2
25
Blster
#2
25
25
Estuche de cartn
#3
25
Blster
#3
25
25
Estuche de cartn
#4
32
Blster
#4
32
25
Bolsa plstico
#1
49
Blster
#2
49
Blster
#3
49
Blster
#1
89
Blster
#2
89
Blster
#3
89
Blster
#1
152
Blster
#2
152
Blster
#3
152
Blster
TX 10
25
Blster
TX 15
25
Blster
TX 20
25
10
Blster
TX 25
25
10
Blster
TX 30
25
Blster
TX 40
25
Blster
TX 10
49
Blster
TX 20
49
Blster
TX 25
49
Blster
TX 30
49
Blster
TX 10
89
Blster
Phillips.
Phillips
Pozidriv.
Pozidriv
Torx.
Torx
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 62
19/06/13 14:51
ala
je
ee
mb
od
Tip
Un
Lo
n
git
Ta
ma
o
N
me
ro
d
et
ipo
ud
(m
m)
ida
de
s/e
mb
ala
je
Torx.
Torx
TX 20
89
Blster
TX 25
89
Blster
TX 30
89
Blster
TX 10
152
Blster
TX 20
152
Blster
TX 25
152
Blster
TX 30
152
Blster
ala
je
mb
mb
ee
od
de
ud
Tip
ida
Un
git
Lo
n
s/e
(m
m)
ulg
.
(p
etr
o
m
Di
Di
me
etr
o
ro
d
et
(m
m)
ipo
ala
je
/4
50
Blster
8,0
50
Blster
10,0
50
Blster
/8
50
Blster
/4
65
Blster
/16
65
Blster
/8
65
Blster
8 mm
65
Blster
10 mm
65
Blster
6 mm
65
Blster
ala
je
mb
mb
Tip
od
ee
s/e
de
Un
ida
did
Me
me
ro
d
et
a(
mm
ipo
ala
je
Aplicacin: GSR 6-40(1420) / GSR 6-25 TE* / GSR 6-45 TE* / GDR 14,4 V.
2 607 000 157
75
Blster
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 63
19/06/13 14:51
git
Un
Lo
n
ala
je
ee
mb
od
am
i
Ac
cio
n
Tip
(p
en
to
ipo
et
N
me
ro
d
ud
(m
m)
ida
de
s/e
mb
ala
je
ulg
.
/4
75
Blster
/4
57
Blster
/4
79
Blster
Tope de Profundidad
ala
je
ee
mb
mb
T ip
od
/e
de
s
Un
ida
Es
pe
c
me
ro
ific
ac
de
t
in
ipo
ala
je
Blster
Blster
Tope de Profundidad
ala
je
mb
mb
Tip
od
ee
s/e
de
git
ida
Un
Lo
n
N
m
ero
ud
de
(m
tip
m)
ala
je
Bolsa de plstico
Bolsa de plstico
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 64
19/06/13 14:51
Cortar y perforar
con diamante
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 65
19/06/13 14:51
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 66
19/06/13 14:51
Encontrar de manera rpida y sencilla el disco de corte de diamante ptimo: el nuevo programa completo de discos de corte de diamante se ha dotado de una estructura muy clara
para que encontrar rpidamente el producto adecuado no suponga ningn problema. El
programa est estructurado en siete reas de aplicacin (materiales) con codificacin por
colores y tres clases de rendimiento, identificadas por los pictogramas con la cantidad de
diamantes: 3,2,1 diamante dibujado.
Best
Expert
Professional
Ceramic
Azulejos
Stone
Piedra
Concrete
Concreto
Universal
General
de obra
Marble
Mrmol
Abrasive
Abrasivo
Asphalt
Asfalto
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 67
19/06/13 14:54
Stone
Azulejos
Piedra
Pgina 80, 90
Concrete
Universal
Concreto
General de obra
Marble
Abrasive
Mrmol
Abrasivo
Pgina 81, 91
Pgina 79, 89
Asphalt
Asfalto
Pgina 91
Best
gencias
Expert
Professional
Rendimiento de corte*
Best
Expert
Professional
0%
50 %
100 %
150 %
200 %
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 68
19/06/13 14:54
Todo de un vistazo:
El embalaje fcil de comprender
El diseo del producto y del embalaje estn claramente adaptados entre s. Toda la informacin importante relevante para el usuario est dispuesta de
forma clara. Para encontrarla de manera sencilla y
sin problemas.
standard
expert
Dimetro de disco
best
www.bosch-diamond.com
230 mm
22,23 mm
Tipo de mquina
Universal+Metal
Excelentes caractersticas
de rendimiento
60120033
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 69
Nmero de tipo
19/06/13 14:54
Seco
UPP-T
/8
Turbo
UPP-T
/8
7
/8
Turbo
Turbo
UPP-T
UPP-T
/8
/8
Segm
Segm
Seco
Seco
/8
Segm
Seco
/8
Turbo
Seco
/8
Turbo
Seco
/8
Turbo
Seco
/8
Segm
Seco
/8
Segm
Seco
/8
Segm
Seco
/8
Segm
Seco
/8
Segm
Seco
/8
Turbo
Seco
/8
Turbo
Seco
/8
Turbo
Seco
/8
Turbo
Seco
/8
Turbo
Seco
/8
Segm
Seco
BPP
/8
Segm
Seco
BPP
/8
7
/8
Segm
Segm
Seco
Seco
BPP
BPP
/8
/8
7
/8
Segm
Segm
Segm
Seco
Seco
Seco
/8
Segm
Seco
/8
Segm
Seco
/8
Segm
Seco
/8
Segm
Seco
/8
Segm
Seco
/8
Cont
Seco
/8
Cont
Seco
/8
Turbo
Seco
/8
Turbo
Seco
/8
Cont
Seco
/8
Cont
Seco
FPP
/8
7
/8
Cont
Cont
Seco
Seco
FPP
FPP
/8
/8
Cont
Cont
FPE
FPE
/8
Cont
FPE
/8
Cont
FPE
/8
Cont
FPE
115
/8
Segm
Seco
125
180
/8
Segm
Seco
230
/8
Segm
Seco
/8
Segm
Seco
115
/8
125
180
230
115
180
230
115
180
230
115
125
150
180
230
115
125
150
180
230
115
125
180
230
115
180
230
115
125
150
180
230
115
125
115
125
115
125
180
230
115
125
150
180
230
n
isc
ac
Ar
a
ga
lc
ma
rea
sa
Ar
, re
cil
vo
la
qu
ref
e
Ar
rac
cil
tar
la
ia
yb
Ar
ti
et
vid gos
n
rad de
o, gr
d
As
uro s ce
fal
rm
to
y
ico
As
be
fal
tn
to
Az
so
u
b
az lejos re c
ule
o
j
os de c ncre
Az
er
to
ule
mi
vit jos
ca
rifi
,
ca de c
d o er
Co
s
m
nc
ica
ret
,
os
Az
ola
ule
do
jos
C l
nk
er
cri
De
s
ld
Niv
e
pc
i
er
en
me
h
o/
Se
c
T ip
ific
Or
Turbo
Best for
Universal + Metal
Best for
Universal + Metal
Best for
Universal + Metal
Best for
Universal + Metal
Best for Universal Turbo
Ar
en
do
Azulejos
od
eB
ord
Concreto
io
etr
o
Di
m
Universal
d im
ien
to
UPP
UPP
UPP
UPP
UP
UP
UP
UP-T
UP-T
UP-T
UPE
UPE
UPE
UPE
UPE
UPE-T
UPE-T
UPE-T
UPE-T
UPE-T
BPE
BPE
BPE
BPE
BPE
Escala de aplicacin:
muy adecuado
adecuado
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 70
19/06/13 14:54
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 71
(ar
cil
la
Te
rra
qu
em
La zo
ad
dr
a)
lad illo
r ill s d
os e a
hu rci
La
ec lla,
dr
os
illo
sh
La
ue
dr
co
illo
s
sb
La
lan
dr
do
illo
s
de
P iz
ca
arr
ly
a
are
na
Te
ja
nc
ret
ov
iej
nc
o
r
e
Co
to
a
n
ex cret rma
pu o
do
c
e
Co stos on
nc
r id
(b ret
os
loq o
ue de
s d es
Co
e c cor
nc
en ia
ret
iza
op
)
Co
ara
nc
pa
ret
vim
o
fre
Gr
en
an
sc
to
ito
o
Ye
so
c
Pie alc
r io
(K dra
erb ar
) tific
ial
Ma
de
ra
Me
tal
M
rm
ol
P ie
dr
ac
alc
P ie
re
dr
a
ac
om
P ie
pu
dr
es
as
ta
de
P ie
ard
dr
s
an
ia
atu
P ie
ral
dr
ap
m
P ie
e
dr
Ta a ref
b le
rac
co ro
n c de taria
em fib
en r a
P le
to
lig
x ig
ad
ls
o
Po
rce
lan
ato
P
rfid
o
PV
C
Co
Co
19/06/13 14:54
n
isc
ac
Ar
a
ga
lc
ma
rea
sa
Ar
, re
cil
vo
la
qu
ref
e
Ar
rac
cil
tar
la
ia
yb
Ar
ti
et
vid gos
n
rad de
o, gr
d
As
uro s ce
fal
rm
to
y
ico
As
be
fal
tn
to
Az
so
u
b
az lejos re c
ule
o
j
os de c ncre
Az
er
to
ule
mi
vit jos
ca
rifi
,
ca de c
d o er
Co
s
m
nc
ica
ret
,
os
Az
ola
ule
do
jos
C l
nk
er
cri
De
s
ld
Niv
e
pc
i
er
en
me
h
o/
Se
c
Ar
en
do
e
ord
io
ific
Or
T ip
od
eB
etr
o
Di
m
d im
ien
to
Amoladoras angulares
Piedra
Mrmol
Abrasivo
115
125
/8
Segm
Seco
HPP
/8
Segm
Seco
180
230
HPP
/8
7
/8
Segm
Segm
Seco
Seco
HPP
HPP
115
180
230
/8
/8
7
/8
Segm
Segm
Segm
Seco
Seco
Seco
115
125
/8
/8
Segm
Segm
Seco
Seco
HPE
HPE
150
180
/8
Segm
Seco
HPE
/8
Segm
Seco
230
HPE
/8
Segm
Seco
HPE
115
/8
Segm
Seco
125
/8
Segm
Seco
180
/8
Segm
Seco
230
/8
Segm
Seco
115
230
/8
7
/8
Segm
Segm
115
/8
Segm
Seco
WPP
125
/8
Segm
Seco
WPP
180
230
/8
7
/8
Segm
Segm
Seco
Seco
WPP
WPP
115
180
230
/8
/8
7
/8
Segm
Segm
Segm
Seco
Seco
Seco
115
125
/8
/8
Segm
Segm
WPE
WPE
150
/8
Segm
WPE
180
/8
Segm
WPE
230
/8
Segm
WPE
MPP Prof.
Plus
MPP Prof.
Plus
MPP Prof.
Plus
MPP Prof.
Plus
MPE
MPE
Escala de aplicacin:
muy adecuado
adecuado
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 72
19/06/13 14:54
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 73
(ar
cil
la
Te
rra
qu
em
La zo
ad
dr
a)
lad illo
r ill s d
os e a
hu rci
La
ec lla,
dr
os
illo
sh
La
ue
dr
co
illo
s
sb
La
lan
dr
do
illo
s
de
P iz
ca
arr
ly
a
are
na
Te
ja
nc
ret
ov
iej
nc
o
r
e
Co
to
a
n
ex cret rma
pu o
do
c
e
Co stos on
nc
r id
(b ret
os
loq o
ue de
s d es
Co
e c cor
nc
en ia
ret
iza
op
)
Co
ara
nc
pa
ret
vim
o
fre
Gr
en
an
sc
to
ito
o
Ye
so
c
Pie alc
r io
(K dra
erb ar
) tific
ial
Ma
de
ra
Me
tal
M
rm
ol
P ie
dr
ac
alc
P ie
re
dr
a
ac
om
P ie
pu
dr
es
as
ta
de
P ie
ard
dr
s
an
ia
atu
P ie
ral
dr
ap
m
P ie
e
dr
Ta a ref
b le
rac
co ro
n c de taria
em fib
en r a
P le
to
lig
x ig
ad
ls
o
Po
rce
lan
ato
P
rfid
o
PV
C
Co
Co
19/06/13 14:54
ala
je
ee
mb
T ip
od
An
ch
u
ra
de
co
rte
(m
Al
m)
tur
se a t
gm ot
en al d
to
e
(m l
Un
m)
ida
de
s/e
mb
ala
je
(m
m)
je
le
de
Di
m
etr
o
m
etr
o
Di
N
me
ro
de
tip
ex
ter
no
(
mm
)
115
22,23
2,2
12
Caja de cartn
125
22,23
2,2
12
Caja de cartn
180
22,23
2,5
12
Caja de cartn
230
22,23
2,5
15
Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 74
115
22,23
2,2
12
Caja de cartn
125
22,23
2,2
12
Caja de cartn
180
22,23
2,4
12
Caja de cartn
230
22,23
2,4
15
Caja de cartn
19/06/13 14:54
ala
je
ee
mb
co
rte
(m
Al
m)
tur
se a t
gm ot
a
en l d
to
e
(m l
Un
m)
ida
de
s/e
mb
ala
je
Tip
od
de
etr
o
An
ch
ur
a
Di
m
Di
m
etr
o
N
me
ro
d
et
ipo
ex
ter
n
de
le
je
(
o(
mm
mm
115
22,23
2,2
12
Caja de cartn
180
22,23
2,4
12
Caja de cartn
230
22,23
2,4
12
Caja de cartn
115
22,23
2,0
12
180
22,23
2,4
12
Caja de cartn
Caja de cartn
230
22,23
2,8
12
Caja de cartn
115
22,23
1,6
10
Caja de cartn
125
22,23
1,6
10
Caja de cartn
150
22,23
2,0
10
Caja de cartn
180
22,23
2,0
10
Caja de cartn
230
22,23
2,3
10
Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 75
115
22,23
2,0
10
125
22,23
2,0
10
Caja de cartn
Caja de cartn
150
22,23
2,5
10
Caja de cartn
180
22,23
2,5
10
Caja de cartn
230
22,23
2,5
10
Caja de cartn
19/06/13 14:54
mb
ala
je
ee
od
Tip
An
ch
ur
ad
de
l
etr
o
m
Di
m
etr
o
Di
ec
or
te
(m
Al
m)
tur
se a t
gm ot
en al d
to
e
(m l
Un
m)
ida
de
s/e
mb
ala
je
rn
ex
te
ipo
et
ro
d
me
N
eje
o(
(m
m)
mm
)
E El disco adecuado para los requisitos ms exigentes en cuanto a vida til con una
altura de segmento de 10 mm.
E Buena calidad de corte sin fractura de cantos incluso en placas de gres
porcelnico extraduro y mrmol.
E Anillo de corte sinterizado.
115
22,23
1,8
10
Caja de cartn
125
22,23
1,8
10
Caja de cartn
180
22,23
2,2
10
Caja de cartn
230
22,23
2,4
10
Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 76
115
22,23
1,6
Caja de cartn
125
22,23
1,6
Caja de cartn
150
22,23
1,6
Caja de cartn
180
22,23
1,6
Caja de cartn
230
22,23
1,6
Caja de cartn
19/06/13 14:55
ala
je
ee
mb
co
rte
(m
Al
m)
tur
se a t
gm ot
a
en l d
to
e
(m l
Un
m)
ida
de
s/e
mb
ala
je
Tip
od
de
ch
ur
a
An
Di
m
Di
m
etr
o
etr
o
ex
ter
n
ipo
et
N
me
ro
d
de
le
je
(
o(
mm
mm
115
22,23
1,2
Caja de cartn
125
22,23
1,2
Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 77
115
22,23
1,4
Caja de cartn
125
22,23
1,4
Caja de cartn
19/06/13 14:55
Concreto
Discos diamantados para concreto segmentado
ala
je
mb
ee
od
Tip
An
ch
ur
a
de
de
etr
o
Di
m
etr
o
Di
m
co
rte
(m
Al
m)
tur
se a t
gm ot
en al d
to
e
(m l
Un
m)
ida
de
s/e
mb
ala
je
le
rn
ex
te
ipo
et
ro
d
N
me
je
(
o(
mm
mm
115
22,23
2,2
12
Caja de cartn
125
22,23
2,2
12
Caja de cartn
180
22,23
2,4
12
Caja de cartn
230
22,23
2,4
15
Caja de cartn
115
22,23
2,2
12
Caja de cartn
180
22,23
2,4
12
Caja de cartn
230
22,23
2,4
12
Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 78
115
22,23
1,6
Caja de cartn
125
22,23
1,6
10
Caja de cartn
150
22,23
2,0
10
Caja de cartn
180
22,23
2,0
Caja de cartn
230
22,23
2,3
Caja de cartn
19/06/13 14:55
Materiales Abrasivos
Discos diamantados para materiales abrasivos segmentado
ala
je
mb
ee
od
Tip
An
ch
ur
a
de
de
etr
o
Di
m
etr
o
Di
m
co
rte
(m
Al
m)
tur
se a t
gm ot
a
en l d
to
e
(m l
Un
m)
ida
de
s/e
mb
ala
je
le
rn
ex
te
ipo
et
ro
d
N
me
je
(
o(
mm
mm
E Para todos los materiales blandos y abrasivos, como ladrillo, piedra arenisca o
piedra arenisca calcrea. La dura aleacin resiste la carga en materiales abrasivos
y garantiza una mxima durabilidad con una altura del segmento de hasta 15 mm.
E Excelente velocidad de corte gracias a las Speed Stripes con menor friccin
lateral.
E Segmentos de diamante turbo soldados con lser.
115
22,23
2,2
12
Caja de cartn
125
22,23
2,2
12
Caja de cartn
180
22,23
2,4
12
Caja de cartn
230
22,23
2,4
15
Caja de cartn
115
22,23
2,2
12
Caja de cartn
180
22,23
2,4
12
Caja de cartn
230
22,23
2,4
12
Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 79
115
22,23
1,6
10
Caja de cartn
125
22,23
1,6
10
Caja de cartn
Caja de cartn
150
22,23
2,0
10
180
22,23
2,0
10
Caja de cartn
230
22,23
2,3
10
Caja de cartn
19/06/13 14:55
Piedra
Discos diamantados para piedra segmentado
ala
je
mb
ee
od
Tip
An
ch
ur
a
de
de
etr
o
Di
m
etr
o
Di
m
co
rte
(m
Al
m)
tur
se a t
gm ot
en al d
to
e
(m l
Un
m)
ida
de
s/e
mb
ala
je
le
rn
ex
te
ipo
et
ro
d
N
me
je
(
o(
mm
mm
115
22,23
2,2
12
Caja de cartn
125
22,23
2,2
12
Caja de cartn
180
22,23
2,4
12
Caja de cartn
230
22,23
2,4
15
Caja de cartn
115
22,23
2,2
12
Caja de cartn
180
22,23
2,4
12
Caja de cartn
230
22,23
2,4
12
Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 80
115
22,23
1,6
10
Caja de cartn
125
22,23
1,6
10
Caja de cartn
150
22,23
2,0
10
Caja de cartn
180
22,23
2,0
10
Caja de cartn
230
22,23
2,3
10
Caja de cartn
19/06/13 14:55
Mrmol
Discos diamantados para mrmol
ala
je
ee
mb
co
rte
(m
Al
m)
tur
se a t
gm ot
a
en l d
to
e
(m l
Un
m)
ida
de
s/e
mb
ala
je
Tip
od
de
ch
ur
a
An
Di
m
etr
o
Di
m
etr
o
ex
ter
n
ipo
et
N
me
ro
d
de
le
je
(
o(
mm
mm
115
22,23
2,2
Caja de cartn
125
22,23
2,2
Caja de cartn
180
22,23
2,2
Caja de cartn
230
22,23
2,2
Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 81
115
22,23
2,2
Caja de cartn
230
22,23
2,8
Caja de cartn
19/06/13 14:55
n
isc
ac
Ar
a
ga
lc
ma
rea
sa
Ar
, re
cil
vo
la
qu
ref
e
Ar
rac
cil
tar
la
ia
yb
Ar
ti
et
vid gos
n
rad de
o, gr
d
As
uro s ce
fal
rm
to
y
ico
As
be
fal
tn
to
Az
so
u
b
az lejos re c
ule
o
j
os de c ncre
Az
er
to
ule
mi
vit jos
ca
rifi
,
ca de c
d o er
Co
s
m
nc
ica
ret
,
os
Az
ola
ule
do
jos
C l
nk
er
cri
De
s
ld
Niv
e
pc
i
er
en
me
h
o/
Se
c
Ar
en
do
e
ord
od
eB
io
T ip
ific
Or
etr
o
Di
m
d im
ien
to
Universal
450
Abrasivo
Piedra
UPP
UPP
UP
UPE
UPE
Concreto
UPP
Mrmol
Turbo Seco/Hm.
UPP
Azulejos
1"
Best for
Universal + Metal
Best for
Universal + Metal
Best for
Universal + Metal
Best for
Universal + Metal
Expert for Universal
UP
UP-T
UP-T
UPE
UPE
UPE-T
UPE-T
250 1"/30 mm
Cont
Seco
FPP
250 1"/30 mm
Cont
FPE
300
1"
Seco/Hm.
MPP
350
1"
Seco/Hm.
MPP
BPP
BPP
BPP
450
1"
Segm Seco/Hm.
BPP
500
1"
Segm Seco/Hm.
BPP
BPE
350
BPE
BPE
450
1"
BPE
500
1"
BPE
WPP
WPP
WPP
450
Segm
WPP
WPE
WPE
WPE
450
WPE
Seco
HPP
Seco
HPP
Seco
HPP
450
Segm
Seco
HPP
Seco
Seco
Seco
Seco
Seco
450
Seco
1"
1"
1"
1"
1"
Segm
Segm
Escala de aplicacin:
muy adecuado
adecuado
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 82
19/06/13 14:55
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 83
(ar
cil
la
Te
rra
qu
em
La zo
ad
dr
a)
lad illo
r ill s d
os e a
hu rci
La
ec lla,
dr
os
illo
sh
La
ue
dr
co
illo
s
sb
La
lan
dr
do
illo
s
de
P iz
ca
arr
ly
a
are
na
Te
ja
nc
ret
ov
iej
nc
o
r
e
Co
to
a
n
ex cret rma
pu o
do
c
e
Co stos on
nc
r id
(b ret
os
loq o
ue de
s d es
Co
e c cor
nc
en ia
ret
iza
op
)
Co
ara
nc
pa
ret
vim
o
fre
Gr
en
an
sc
to
ito
o
Ye
so
c
Pie alc
r io
(K dra
erb ar
) tific
ial
Ma
de
ra
Me
tal
M
rm
ol
P ie
dr
ac
alc
P ie
re
dr
a
ac
om
P ie
pu
dr
es
as
ta
de
P ie
ard
dr
s
an
ia
atu
P ie
ral
dr
ap
m
P ie
e
dr
Ta a ref
b le
rac
co ro
n c de taria
em fib
en r a
P le
to
lig
x ig
ad
ls
o
Po
rce
lan
ato
P
rfid
o
PV
C
Co
Co
19/06/13 14:55
n
isc
ac
Ar
a
ga
lc
ma
rea
sa
Ar
, re
cil
vo
la
qu
ref
e
Ar
rac
cil
tar
la
ia
yb
Ar
ti
et
vid gos
n
rad de
o, gr
d
As
uro s ce
fal
rm
to
y
ico
As
be
fal
tn
to
Az
so
u
b
az lejos re c
ule
o
j
os de c ncre
Az
er
to
ule
mi
vit jos
ca
rifi
,
ca de c
d o er
Co
s
m
nc
ica
ret
,
os
Az
ola
ule
do
jos
C l
nk
er
cri
De
s
ld
Niv
e
pc
i
er
en
me
h
o/
Se
c
Ar
en
do
e
ord
od
eB
io
T ip
ific
Or
etr
o
Di
m
d im
ien
to
APP
APP
APP
APP
APP
450
1"
500
1"
125
20
Turbo Seco/Hm.
Professional Plus
UPP
125
20
Turbo Seco/Hm.
Professional
UP-T
100
20
Cont Seco/Hm.
110
20
Cont Seco/Hm.
Professional Eco
UPE
110
20
Segm Seco/Hm.
Professional Plus
BPE
125
20
Segm Seco/Hm.
Professional Plus
BPE
110
20
Segm Seco/Hm.
Professional
BPE
Azulejos
110
20
Cont Seco/Hm.
Professional
FPP
Especial
110
20
Cont Seco/Hm.
Professional
HPP
Asfalto
Cortadora Diamantada
Universal
Concreto
Professional UP-Cncavo
Escala de aplicacin:
muy adecuado
adecuado
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 84
19/06/13 14:55
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 85
(ar
cil
la
Te
rra
qu
em
La zo
ad
dr
a)
lad illo
r ill s d
os e a
hu rci
La
ec lla,
dr
os
illo
sh
La
ue
dr
co
illo
s
sb
La
lan
dr
do
illo
s
de
P iz
ca
arr
ly
a
are
na
Te
ja
nc
ret
ov
iej
nc
o
r
e
Co
to
a
n
ex cret rma
pu o
do
c
e
Co stos on
nc
r id
(b ret
os
loq o
ue d e
s d es
Co
e c cor
nc
en ia
ret
iza
op
)
Co
ara
nc
pa
ret
vim
o
fre
Gr
en
an
sc
to
ito
o
Ye
so
c
Pie alc
r io
(K d r a
erb ar
) tific
ial
Ma
de
ra
Me
tal
M
rm
ol
P ie
dr
ac
alc
P ie
re
dr
a
ac
om
P ie
pu
dr
es
as
ta
de
P ie
ard
dr
s
an
ia
atu
P ie
ral
dr
ap
m
P ie
e
dr
Ta a ref
ble
rac
co ro
n c de taria
em fib
en r a
P le
to
lig
x ig
ad
ls
o
Po
rce
lan
ato
P
rfid
o
PV
C
Co
Co
19/06/13 14:55
ala
je
mb
ee
od
Tip
An
ch
ur
a
de
co
rte
(m
Al
m)
tur
se a t
gm ot
en al d
to
e
(m l
Un
m)
ida
de
s/e
mb
ala
je
le
de
etr
o
Di
m
Di
m
N
me
etr
o
ro
d
et
ex
te
ipo
rn
je
(
o(
mm
mm
300 1" / 20 mm
2,8
15
Caja de cartn
350 1" / 20 mm
3,2
15
Caja de cartn
400 1" / 20 mm
3,2
12
Caja de cartn
450
3,6
12
Caja de cartn
1"
300 1" / 20 mm
2,8
12
Caja de cartn
350 1" / 20 mm
3,2
12
Caja de cartn
300 1" / 20 mm
2,2
12
Caja de cartn
350 1" / 20 mm
2,2
12
Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 86
19/06/13 14:56
ala
je
ee
mb
co
rte
(m
Al
m)
tur
se a t
gm ot
a
en l d
to
e
(m l
Un
m)
ida
de
s/e
mb
ala
je
Tip
od
de
An
ch
ur
a
etr
o
Di
m
Di
m
etr
o
N
me
ro
d
et
ipo
ex
ter
n
de
le
je
(
o(
mm
mm
300 1" / 20 mm
3,1
10
Caja de cartn
350 1" / 20 mm
3,1
10
Caja de cartn
400 1" / 20 mm
3,2
10
Caja de cartn
450
3,6
10
Caja de cartn
1"
300 1" / 20 mm
3,0
10
Caja de cartn
350 1" / 20 mm
3,0
10
Caja de cartn
Azulejo
Discos diamantados para azulejos
E El disco adecuado para los requisitos ms exigentes en cuanto a vida til con una
altura de segmento de 10 mm.
E Buena calidad de corte sin fractura de cantos incluso en placas de gres
porcelnico extraduro y mrmol.
E Anillo de corte sinterizado.
2 608 602 638*
250 1" / 30 mm
2,4
10
Caja de cartn
250 1" / 30 mm
1,6
Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 87
19/06/13 14:56
Concreto
Discos diamantados para concreto segmentado
ala
je
mb
ee
od
Tip
An
ch
ur
a
de
de
etr
o
Di
m
etr
o
Di
m
co
rte
(m
Al
m)
tur
se a t
gm ot
en al d
to
e
(m l
Un
m)
ida
de
s/e
mb
ala
je
le
rn
ex
te
ipo
et
ro
d
N
me
je
(
o(
mm
mm
300 1" / 20 mm
2,8
15
Caja de cartn
350 1" / 20 mm
3,2
15
Caja de cartn
400 1" / 20 mm
3,2
12
Caja de cartn
450
1"
3,6
12
Caja de cartn
500
1"
3,6
10
Caja de cartn
300 1" / 20 mm
2,8
12
Caja de cartn
350 1" / 20 mm
3,2
12
Caja de cartn
300 1" / 20 mm
2,6
10
Caja de cartn
350 1" / 20 mm
2,8
10
Caja de cartn
400 1" / 20 mm
3,2
10
Caja de cartn
450
1"
3,6
10
Caja de cartn
500
1"
3,6
10
Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 88
19/06/13 14:56
Materiales Abrasivos
Discos diamantados para materiales abrasivos segmentado
ala
je
mb
ee
od
Tip
An
ch
ur
a
de
de
etr
o
Di
m
etr
o
Di
m
co
rte
(m
Al
m)
tur
se a t
gm ot
a
en l d
to
e
(m l
Un
m)
ida
de
s/e
mb
ala
je
le
rn
ex
te
ipo
et
ro
d
N
me
je
(
o(
mm
mm
E Para materiales blandos y/o abrasivos como concreto sin fraguar, piedra arenisca
o piedra arenisca calcrea. La dura aleacin resiste la carga en materiales
abrasivos y garantiza una mxima durabilidad con una altura del segmento de
hasta 15 mm.
E Excelente velocidad de corte gracias a las Speed Stripes con menor friccin
lateral.
E Segmentos de diamante turbo soldados con lser.
300 1" / 20 mm
2,8
15
Caja de cartn
350 1" / 20 mm
3,2
15
Caja de cartn
400 1" / 20 mm
3,2
12
Caja de cartn
450
3,6
12
Caja de cartn
1"
300 1" / 20 mm
2,8
12
Caja de cartn
350 1" / 20 mm
3,2
12
Caja de cartn
300 1" / 20 mm
2,8
10
Caja de cartn
350 1" / 20 mm
2,8
10
Caja de cartn
400 1" / 20 mm
3,2
12
Caja de cartn
450
3,6
12
Caja de cartn
1"
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 89
19/06/13 14:57
Piedra
Discos diamantados para piedra segmentado
ala
je
mb
ee
od
Tip
An
ch
ur
a
de
de
etr
o
Di
m
etr
o
Di
m
co
rte
(m
Al
m)
tur
se a t
gm ot
en al d
to
e
(m l
Un
m)
ida
de
s/e
mb
ala
je
le
rn
ex
te
ipo
et
ro
d
N
me
je
(
o(
mm
mm
300 1" / 20 mm
2,8
15
Caja de cartn
350 1" / 20 mm
3,2
15
Caja de cartn
400 1" / 20 mm
3,2
12
Caja de cartn
450
3,8
12
Caja de cartn
1"
300 1" / 20 mm
2,8
12
Caja de cartn
350 1" / 20 mm
3,2
12
Caja de cartn
300 1" / 20 mm
3,1
10
Caja de cartn
350 1" / 20 mm
3,1
10
Caja de cartn
400 1" / 20 mm
3,2
10
Caja de cartn
450
3,6
10
Caja de cartn
1"
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 90
19/06/13 14:57
Mrmol
Discos diamantados para mrmol
ala
je
ee
mb
co
rte
(m
Al
m)
tur
se a t
gm ot
a
en l d
to
e
(m l
Un
m)
ida
de
s/e
mb
ala
je
Tip
od
de
ch
ur
a
An
Di
m
etr
o
Di
m
etr
o
ex
ter
n
ipo
et
N
me
ro
d
de
le
je
(
o(
mm
mm
300
25,4
2,6
Caja de cartn
350
25,4
2,6
Caja de cartn
Asfalto
Discos Diamantados para Asfalto
E Ideal para cortar asfalto y asfalto sobre concreto. Tambin permite cortar
concreto sin fraguar.
E Segmentos protectores impiden un desgaste prematuro del disco de soporte y
garantizan una durabilidad mxima.
E Los diamantes dispuestos en lnea proporcionan un rendimiento destacado.
E Segmentos de diamante soldados con lser.
2 608 602 515
300
25,4
3,2
Caja de cartn
350
25,4
3,2
Caja de cartn
400
25,4
3,2
Caja de cartn
450
25,4
3,2
Caja de cartn
500
25,4
3,6
Caja de cartn
300 1" / 20 mm
2,8
350 1" / 20 mm
3,2
Caja de cartn
Caja de cartn
400 1" / 20 mm
3,6
Caja de cartn
450
1"
3,2
Caja de cartn
500
1"
3,6
Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 91
19/06/13 14:57
ala
je
ala
je
Tip
od
ee
mb
em
b
ad
es
/
iid
rte
Co
Un
en
to
gm
Se
N
me
ro
de
tip
N
o
me
ro
de
la
fig
Di
ur
m
a
etr
o(
mm
Di
m
)
etr
od
el
eje
(m
m
125
20
Turbo
Seco
Blster
Seco
Blster
125
20
Turbo
100
20
Liso
Seco /
Hmedo
Blster
Segmentado
Turbo
Seco
Blster
Blster
125
20
110
20
Liso
Hmedo
110
20
Segmentado
Turbo
Seco
Blster
20
Segmentado
Liso
Hmedo
Blster
Liso
Seco
Blster
CP - Concreto en general.
9 617 085 483
110
110
20
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 92
110
20
Deposicin
electroltica
Seco
Blster
19/06/13 14:57
ala
je
ee
mb
od
Tip
etr
o
Un
etr
o
Di
m
Di
m
Al
tu
(m r a d
m) el
se
gm
(m
m)
ipo
et
N
me
ro
d
de
le
je
ida
(m
de
m)
s/
em
ba
laj
e
E
E
E
E
E
4,8
22,2
1 Caja de Cartn
4,8
22,2
1 Caja de Cartn
4,2
22,2
1 Caja de Cartn
ala
je
laj
ba
je
ee
od
Tip
Un
ida
de
s/
mb
em
le
de
etr
o
m
Di
etr
o
m
Di
me
ro
de
(m
tip
m)
(m
m)
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 93
125
22,2
1 Caja de Cartn
19/06/13 14:57
Rosca M 14
racin
Longitud de trabajo de 35 mm
para azulejos y baldosas de piedra natural de cualquier grosor
14
35
Caja de cartn
25
35
Caja de cartn
32
35
Caja de cartn
35
35
Caja de cartn
38
35
Caja de cartn
45
35
Caja de cartn
51
35
Caja de cartn
60
35
Caja de cartn
ee
mb
T ip
od
)
(m
m
m
etr
o
et
ro
d
me
N
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 94
ala
je
Lo
ng
itu
dd
et
Un
rab
ida
ajo
de
mm
s/
em
ba
laj
e
ipo
Di
E Indicadas para perforar desde azulejos blandos hasta baldosas muy duras como
el porcelanato y piedra natural.
E Para su utilizacin en amoladores angulares.
19/06/13 14:57
Empuadura Auxiliar
GDC 34
ee
mb
Tip
od
ida
de
s/
Un
Ap
li
N
me
ro
d
ca
ci
n
et
ipo
em
b
ala
je
ala
je
Caja Cartn
ba
Un
Tip
ida
od
de
ee
s/
o
nid
nte
Co
mb
em
ipo
et
ro
d
N
me
ala
je
laj
e
Caja Cartn
ba
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 95
od
Tip
de
ida
Un
1
ee
s/
n
ci
lic
a
Ap
GBR 14 C
mb
em
ipo
et
me
ro
d
N
ala
je
laj
Bolsa plstica
19/06/13 14:57
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 96
19/06/13 14:57
Cortar, desbastar y
cepillar
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 97
19/06/13 14:58
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 98
19/06/13 14:58
Metal
INOX
Metal
P 46
1,6 mm
P 24 to 30
2,5 to 3,5 mm
INOX
P 30
2,5 to 3,0 mm
P 46
1,6 to 2,0 mm
P 60
1,0 mm
Piedra
Arena calcrea
Asfalto
Azulejos
Baldosas
Granito
Concreto
Concreto lavado
Concreto poroso
Mrmol
Piedra refractaria
Pizarra
Teja
Terrazo
Tubos de arcilla
Tubos dctiles
Teja
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 99
19/06/13 14:58
Azul = Metal
Verde = Piedra
Categora de rendimiento
Cdigo
de barra
Cdigo del
producto
Dimetro del
disco:
milmetros
pulgadas
Sello ABNT
Certificacin de la
Asociacin
No contiene:
Brasilea de
Hierro (Fe)
Normas Tcnicas
Cloro (Cl)
Azufre (S)
Seguridad
en el trabajo
Fabricado segn
la Norma Europea 12413
P - S = Duro
H - K = Blando
T - Z = Muy duro
L - O = Mediano
A 30 R BF
16 24 = Grueso
Tipo de aleacin
30 46 = Mediano
60 100 = Fino
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 100
19/06/13 14:58
Compromiso
con la calidad
Los abrasivos Bosch son concebidos de forma responsable para un trabajo ms fcil, rpido y rentable.
Ya sean discos de corte, de desbaste o tambores, la calidad siempre es la prioridad. Intenso trabajo
de investigacin y desarrollo, rgidos controles de las materias primas y los ms modernos mtodos de
fabricacin caracterizan la produccin de los abrasivos Bosch. La larga vida til y la seguridad hacen que
los abrasivos Bosch sean los preferidos de los profesionales.
xido de alumnio
seminoble
xido de alumnio
noble rosa
xido de alumnio
noble blanco
xido de alumnio
especial
xido de alumnio de
silicio SiC
Best
195%
Expert
135%
Standard
100 %
0%
50 %
100 %
150 %
200 %
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 101
19/06/13 14:58
ala
je
ala
je
ulg
.
ee
mb
em
b
p
d
Tip
od
s/
Un
ida
de
no
Es
pe
int
er
so
r
ulg
.
ulg
.
D
p
o
rn
ex
te
int
er
no
m
m
Es
pe
so
r
ran
ex
te
od
a
rn
eg
ipo
et
ro
d
Ta
m
N
me
D
m
46
115
1,6 22,23
4 1/2
60
115
1,0 22,23
4 1/2
46
125
1,6 22,23
30
180
3,0 22,23
46
180
1,5 22,23
36
230
3,0 22,23
46
230
1,9 22,23
30
115
2,5 22,23
4 1/2
30
125
2,5 22,23
30
180
3,0 22,23
30
230
3,0 22,23
/16
/32
/8
25
/8
25
/16
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
25
Caja de cartn
/8
/16
/8
/64
/64
/64
/8
/8
/16
/25
/32
/16
/64
/64
/16
/64
1
1
1
5
Caja de cartn
Lanzamiento
Lanzamiento
Lanzamiento
Centro deprimido
46
115
1,6
22,2
4 1/2
60
115
1,0
22,2
4 1/2
60
125
1,0 22,23
46
180
1,6 22,23
46
180
2,0 22,23
46
230
2,0 22,23
46
180
1,6 22,23
46
230
1,9 22,23
Lanzamiento
Centro deprimido
24
115
2,5 22,23
4 1/2
24
180
3,0 22,23
24
230
24
24
/64
/8
3,0 22,23
/8
115
2,5 22,23
4 1/2
/64
125
2,5 22,23
/64
24
180
3,0 22,23
/8
24
230
3,0 22,23
/8
Centro deprimido
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 102
19/06/13 14:58
ala
je
ee
mb
d
ida
pu
lg.
de
s/
em
ba
laj
e
Un
od
Tip
ulg
.
p
int
er
n
ulg
.
D
p
o
Es
pe
so
r
ex
ter
n
int
er
n
mm
m
m
b
D
m
Es
pe
so
r
gr
de
ex
ter
n
Ta
ma
o
N
me
ro
d
et
ipo
an
o
Inox
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 103
30
115
4,8 22,23
4 1/2
30
115
6,0 22,23
4 1/2
30
125
6,0 22,23
30
180
4,8 22,23
30
180
6,0 22,23
30
230
6,0 22,23
/16
/4
/4
/16
/4
/4
/8
10
Caja de cartn
/8
10
Caja de cartn
/8
10
Caja de cartn
/8
10
Caja de cartn
/8
10
Caja de cartn
/8
10
Caja de cartn
/8
10
Caja de cartn
/8
10
Caja de cartn
/8
10
Caja de cartn
30
115
6,0 22,23
4 1/2
/4
30
180
6,0 22,23
/4
30
230
6,0 22,23
/4
19/06/13 14:58
ala
je
ala
je
em
b
s/e
mb
de
de
ida
Tip
o
Un
int
er
no
pu
lg.
pu
lg.
so
r
Es
pe
ex
int
er
ter
no
no
mm
pu
lg.
b
mm
so
r
Es
pe
ex
ter
no
mm
ran
el
g
tip
od
de
ro
Ta
m
N
me
Nuevo
115
1.6
22.23
4 1/2
/16
/8
50
Caja de cartn
/32
/16
/8
50
Caja de cartn
/8
50
Caja de cartn
60
115
1.0
22.23
4 1/2
60
115
1.6
22.23
4 /2
24
115
6.0
22.23
4 1/2
24
125
6.0
22.23
24
180
6.0
22.23
24
230
6.0
22.23
/4
/4
/8
25
Caja de cartn
/8
25
/4
Caja de cartn
/8
25
/4
Caja de cartn
/8
10
Caja de cartn
je
ala
mb
mb
ee
od
Tip
ad
Un
id
es
pu
no
int
er
ter
ex
/e
lg.
.
ulg
no
p
mm
er
int
so
pe
no
rm
mm
no
Es
ex
ter
o
ma
Ta
N
m
er
od
de
et
lg
ipo
ran
ala
je
Nuevo
07_Arg2013_DesbastarCepillar_97a122_v2.indd 104
60
115
1,0
22,23
4 1/2
60
125
1,0
22,23
/8
10
lata
/8
10
lata
18/10/13 14:37
Diferentemente de los
discos convencionales
que trabajan con ngulos
de 30, los nuevos discos
de desbaste V-Grinding
fueron especialmente
proyectados para que se
utilicen en la vertical.
rea de desbaste
rea de desbaste
Disco de
desbaste en
operacin en
ngulo vertical
para preparar
un bisel para
soldadura
90
30
Juntura de soldadura
Juntura de soldadura
od
Caja
4,8
22,2
7,0
22,2
Tip
Caja
25
180
180
e
mb
a
ee
s/
de
25
A 24 S BF
A 24 S BF
Un
ida
Un
ida
/8
laj
laj
e
ba
pe
em
lg.
s/
pu
de
no
int
er
rn
no
ex
te
/8
int
er
so
pe
op
mm
m
rm
m
om
rn
Es
ex
te
o
an
Gr
ulg
o
tip
de
me
ro
N
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 105
did
o
Nuevo
19/06/13 14:59
Discos de corte
Rapido Multi Construction
Las ventajas de los discos ultradelgados de corte Rpido:
E Cortes rpidos y limpios sin decoloracin azulada ni rebabas
E Reduccin de ruido y chispas
E Menor esfuerzo requerido
El complemento ptimo en el programa de discos rpidos: el nuevo Rpido MultiConstruction
E Capaz de cortar prcticamente todos los materiales: metal, acero inoxidable, metales no ferrosos,
piedra, plsticos como PVC, azulejos (blandos) y mrmol
E Se suprime el cambio de disco con el consiguiente ahorro de tiempo y costos
Un solo disco de corte para diferentes aplicaciones. Se suprime el cambio de disco con el respectivo ahorro de tiempo
y costos
ala
je
laj
e
ba
mb
em
ee
od
Tip
s/
de
no
Un
ida
int
er
pe
Es
ulg
lg.
lg.
b
r
so
rn
ex
te
pu
pu
m
m
d
no
int
er
o
D
mm
b
r
Es
pe
so
in
ific
ex
te
pe
c
Es
rn
ac
tip
de
ero
N
m
mm
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 106
C 60 T BF
115
C 60 T BF
125
1,0 22,23
/64
/64
/8
25 Caja de cartn
/8
25 Caja de cartn
19/06/13 15:00
Desbastar
Pulir
30
15
90
Tronzado fcil,
rpido y preciso.
proporciona un resultado ms
para trabajos de
desbaste ligero.
de desbaste existente en el
mercado.
ala
je
laj
e
ba
mb
Tip
od
ee
s/
de
Un
ida
no
em
lg.
ulg
lg.
Es
pe
int
er
so
pu
pu
m
ex
te
rn
no
int
er
o
D
mm
b
so
Es
pe
rn
ific
ex
te
pe
c
Es
N
m
ero
de
ac
tip
in
mm
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 107
A 30 R BF
115
A 30 R BF
125
2,5 22,23
/64
/64
/8
25 Caja de cartn
/8
25 Caja de cartn
19/06/13 15:00
300
3,5 22,23 11
13
300
2,8 25,40 11
13
/16
36
350
36
400
3,2 25,40
/16
/8
/8
ala
je
laj
e
mb
em
ba
ulg
.
ee
od
Tip
Un
ida
de
s/
d
no
int
er
pe
Es
24
36
ulg
.
ulg
.
so
r
rn
ex
te
int
er
15 3/4
D
p
m
d
no
b
so
r
pe
Es
m
m
an
rn
ex
te
od
el
gr
ipo
et
ro
d
Ta
m
N
me
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 108
D
m
10 Caja de cartn
/64
10 Caja de cartn
/64
10 Caja de cartn
/8
10 Caja de cartn
19/06/13 15:00
Discos flap
para amoladoras angulares
Los nuevos discos flap Best for Inox
Lijado a temperatura extremadamente baja gracias al recubrimiento especial
Las ventajas de los discos flap Best for Inox:
f Mximo rendimiento en el arranque de material
f Vida til muy larga
f Sin apenas decoloracin de la superficie
f Proyeccin de chispas muy reducida
El nuevo disco flap Best for Inox, excelente calidad gracias a:
180 %
vida til
140 %
100 %
0%
50 %
100 %
150 %
200 %
Para los discos de lminas con unidades por embalaje = 1, el precio se refiere a una unidad.
laj
od
ee
Tip
de
ida
Un
Gr
an
s/
mb
a
em
b
isc
Di
(m metr
m) o
de
ld
o
tip
de
N
me
ro
ala
je
E
E
E
E
E
Curvo
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 109
115
40
10
Bolsa plstica
115
60
10
Bolsa plstica
115
80
10
Bolsa plstica
115
120
10
Bolsa plstica
125
40
10
Bolsa plstica
125
60
10
Bolsa plstica
125
80
10
Bolsa plstica
125
120
10
Bolsa plstica
180
40
10
Bolsa plstica
180
60
10
Bolsa plstica
180
80
10
Bolsa plstica
180
120
10
Bolsa plstica
19/06/13 15:00
ala
je
ee
mb
od
Tip
ida
de
s/
Un
an
o
Gr
N
me
ro
d
et
Di
(m metr
m) o
de
ld
em
b
isc
o
ala
je
ipo
E
E
E
E
E
Recto
2 608 608 267
115
40
10
Bolsa plstica
115
60
10
Bolsa plstica
115
80
10
Bolsa plstica
115
120
10
Bolsa plstica
125
40
10
Bolsa plstica
125
60
10
Bolsa plstica
125
80
10
Bolsa plstica
125
120
10
Bolsa plstica
180
40
10
Bolsa plstica
180
60
10
Bolsa plstica
180
80
10
Bolsa plstica
180
120
10
Bolsa plstica
laj
ala
je
od
ee
Tip
s/
de
ida
Un
o
Gr
an
mb
a
em
b
je
Di
m
etr
o
de
le
ld
Di
(m metr
m) o
de
N
me
ro
de
tip
isc
(m
m
Convexo Inox
Pequeo contacto con la superficie durante el trabajo.
Ideal para trabajos en superficies curvas y ngulos internos.
2 608 605 450
115
22
40
10
Caja de cartn
115
22
60
10
Caja de cartn
115
22
80
10
Caja de cartn
115
22
120
10
Caja de cartn
180
22
40
10
Caja de cartn
180
22
60
10
Caja de cartn
180
22
80
10
Caja de cartn
180
22
120
10
Caja de cartn
Recto Inox
Gran contacto con la superficie durante el trabajo.
Ideal para trabajos en superficies planas y ngulos externos.
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 110
115
22
40
10
Caja de cartn
115
22
60
10
Caja de cartn
115
22
80
10
Caja de cartn
115
22
120
10
Caja de cartn
180
22
40
10
Caja de cartn
180
22
60
10
Caja de cartn
180
22
80
10
Caja de cartn
180
22
120
10
Caja de cartn
19/06/13 15:00
ee
mb
od
Tip
ida
de
s/
Un
Gr
an
o
em
b
ala
je
ala
je
mm
Di
m
etr
o
de
le
je
(
isc
o
Di
(m metr
m) o
de
ld
N
me
ro
d
et
ipo
Convexo Metal
Pequeo contacto con la superficie durante el trabajo.
Ideal para trabajos en superficies curvas y ngulos internos.
2 608 606 752
115
22
40
10
Caja de cartn
115
22
60
10
Caja de cartn
115
22
80
10
Caja de cartn
115
22
120
10
Caja de cartn
180
22
40
10
Caja de cartn
180
22
60
10
Caja de cartn
180
22
80
10
Caja de cartn
180
22
120
10
Caja de cartn
Recto Metal
Gran contacto con la superficie durante el trabajo.
Ideal para trabajos en superficies planas y ngulos externos.
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 111
115
22
40
10
Caja de cartn
115
22
60
10
Caja de cartn
115
22
80
10
Caja de cartn
115
22
120
10
Caja de cartn
19/06/13 15:00
Discos de limpieza
para amoladoras angulares
Los nuevos discos de limpieza Best for Inox
Sin acumulaciones gracias a la estructura abierta
Las ventajas del disco de limpieza basto Best for Inox:
f Elimina las coloraciones azuladas de puntos de soldadura sobre acero inoxidable (Inox)
f Larga vida til
f No raya
f Ahorra costos en comparacin con mtodos convencionales
con pasta cida
125
mb
ala
je
em
ba
ee
s/
Tip
od
de
an
o
Rojo
Un
ida
Gr
Di
m
etr
o
me
ro
d
et
(m
m
ipo
laj
E
E
E
E
E
E
Bolsa plstica
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 112
115
Negro
Bolsa plstica
125
Negro
Bolsa plstica
19/06/13 15:01
am
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 113
mb
ala
je
mb
ala
j
od
Tip
de
s
Un
ida
Gr
an
ee
/e
m)
(m
m
etr
o
Di
me
ro
de
t
ipo
nz
La
o
nt
125
Extragrueso
Bolsa plstica
125
Grueso
Bolsa plstica
125
Mediano
Bolsa plstica
19/06/13 15:01
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 114
mb
ala
je
Tip
od
ee
de
s
Un
ida
Gr
an
/e
isc
Di
(m metr
m) o
de
ld
me
ro
de
t
ipo
mb
ala
j
115
36
50
Bolsa plstica
115
60
50
Bolsa plstica
115
80
50
Bolsa plstica
115
120
50
Bolsa plstica
125
36
50
Bolsa plstica
125
60
50
Bolsa plstica
125
80
50
Bolsa plstica
125
120
50
Bolsa plstica
180
36
50
Bolsa plstica
180
60
50
Bolsa plstica
180
80
50
Bolsa plstica
180
120
50
Bolsa plstica
19/06/13 15:01
ala
je
ala
je
ee
mb
od
Tip
ida
de
s/
Un
Gr
an
o
em
b
isc
o
Di
(m metr
m) o
de
ld
N
me
ro
d
et
ipo
115
24
50
Bolsa plstica
115
36
50
Bolsa plstica
115
60
50
Bolsa plstica
115
80
50
Bolsa plstica
115
100
50
Bolsa plstica
115
120
50
Bolsa plstica
180
24
50
Bolsa plstica
180
36
50
Bolsa plstica
180
60
50
Bolsa plstica
180
80
50
Bolsa plstica
180
100
50
Bolsa plstica
180
120
50
Bolsa plstica
ala
je
mb
ee
od
Tip
de
s
Un
ida
o
Gr
an
mb
/e
m)
(m
m
etr
o
Di
me
ro
de
t
ipo
ala
je
E Vasos de amolar con granos de metal duro, ptimos para rectificar fibra de
vidrio, alisar encofrados de hormign o quitar capas de pintura espesas.
115
Grueso
1 Caja de cartn
115
Medio
1 Caja de cartn
115
Fino
1 Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 115
115
Grueso
1 Caja de cartn
115
Medio
1 Caja de cartn
115
Fino
1 Caja de cartn
19/06/13 15:01
ala
je
ee
mb
em
b
mm
br
e(
od
ad
es
/
Un
Tip
iid
ala
m
PM
Es
p.
M
x.
R
V
sta
go
mm
N
me
ro
de
tip
N
o
me
ro
de
la
fig
ur
a
ala
je
60
M14
12500
0,3
1 Caja de cartn*
0,3
1 Caja de cartn*
75
M14
12500
65
M14
12500
0,5
1 Caja de cartn*
Tuerca
ba
ee
s/
od
de
in
Tip
ac
Un
ida
Ap
lic
mb
em
o
tip
de
ero
N
m
GSF 100 A
ala
je
laj
M 14.
Blster
e
mb
ala
j
em
b
Tip
od
ee
s/
de
ida
Un
m
etr
o
Di
me
ro
d
et
(m
m)
ipo
ala
je
Disco
100
Blster
Blster
Brida
Aplicacin: GSF 100 A. Para discos de 300 mm.
2 605 703 017
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 116
100
19/06/13 15:01
Brida
Tip
od
ee
mb
em
b
ca
ci
n
Un
Ap
li
ida
de
s/
ipo
et
N
me
ro
d
ala
je
ala
je
Bolsa plstica
ba
s
Un
mb
Tip
ida
od
de
ee
s/
er
ep
Lla
ve
d
em
no
ipo
et
ro
d
N
me
ala
je
laj
e
Tuerca Redonda
Bolsa plstica
Bolsa plstica
mb
ala
j
em
b
ee
od
de
Tip
ida
Un
Ap
lic
a
ci
me
ro
d
s/
ipo
et
ala
je
Bolsa plstica
Plato de Goma
ala
je
mb
Tip
od
ee
mb
/e
de
s
Un
ida
etr
o
m
Di
N
m
ero
de
tip
(m
m
ala
je
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 117
115
Bolsa plstica
125
Bolsa plstica
19/06/13 15:01
ala
je
ee
mb
od
Tip
(p
ulg
ida
.)
de
s/
em
ba
laj
e
etr
o
Un
Di
m
Di
m
etr
o
N
me
ro
d
et
(m
m)
ipo
Bolsa plstica
1/4
Bolsa plstica
Bolsa plstica
1/8
Bolsa plstica
Bolsa plstica
1/4
Bolsa plstica
Bolsa plstica
ala
je
ba
mb
em
ee
s/
od
de
Tip
ida
Un
Di
me
etr
o
ro
d
et
(m
m)
ipo
laj
Bolsa plstica
laj
mb
a
em
b
od
ee
Tip
ida
Un
ac
i
lic
Ap
Para todas las amoladoras angulares Bosch
y para todos los cubrediscos con sistema de
aspiracin de 35 mm
de
s/
ipo
et
ro
d
me
N
ala
je
Blister
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 118
Blster
19/06/13 15:01
ala
je
ee
mb
Tip
Un
Lo
n
git
N
me
ro
d
od
el
ud
(m
m)
ida
de
s/
em
b
a fi
gu
ra
ipo
et
N
me
ro
d
1
ala
je
Llave de Pernos
170
Bolsa plstica
170
Bolsa plstica
240
Bolsa plstica
ba
mb
ee
s/
od
de
Tip
ida
Un
Ut
iliz
me
ro
d
ac
in
et
em
ipo
ala
je
laj
e
Bolsa plstica
mb
ala
je
mb
ala
j
Tip
od
ee
/e
de
s
Un
ida
m
etr
o
Di
N
me
ro
de
tip
(m
m)
115 - 125
1 Caja de Cartn
115 - 125
1 Caja de Cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 119
125
1 Caja de Cartn
19/06/13 15:01
Cubre Discos
ala
je
ee
mb
od
Tip
(p
ulg
ida
.)
de
s/
em
ba
laj
e
Un
Di
m
etr
o
el
N
me
ro
d
N
me
ro
d
et
ipo
a fi
gu
ra
4 1/2
Bolsa plstica
Bolsa plstica
Bolsa plstica
4 1/2
Bolsa plstica
Bolsa plstica
Bolsa plstica
4 1/2
Bolsa plstica
Bolsa plstica
Bolsa plstica
Bolsa plstica
Bolsa plstica
Bolsa plstica
4 1/2
Bolsa plstica
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 120
19/06/13 15:01
Cubre Discos
ala
je
ee
mb
od
Tip
(p
ulg
ida
.)
de
s/
em
ba
laj
e
Un
etr
o
el
Di
m
N
me
ro
d
N
me
ro
d
et
ipo
a fi
gu
ra
4 1/2 y 5
Bolsa plstica
Bolsa plstica
Bolsa plstica
4 1/2 y 5
Bolsa plstica
4 1/2 y 5
Bolsa plstica
Bolsa plstica
Bolsa plstica
ba
Tip
od
ee
s/
Un
ida
de
in
ac
lic
Ap
mb
em
ipo
et
ro
d
me
N
ala
je
laj
Empuadura Auxiliar
amoladoras de 4 1/2 y 5
Blster
Blster
Empuadura Antivibracin
E Aumenta la comodidad, la seguridad y la eficiencia del trabajo; reduce en hasta
50% la vibracin; su diseo permite mejor ergonoma y mejor adherencia, por su
superficie antideslizante.
M10
2 602 025 171
Blster
Blster
M14
2 602 025 181
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 121
19/06/13 15:01
ala
je
ee
mb
od
Tip
N
me
ro
d
et
ipo
N
me
ro
de
la
Un
fig
ida
ur
de
a
s/
em
ba
laj
e
Blster
Blster
Blster
Aplicacin: 1593.1
2 607 000 193
* Sistema WoodRazor con mayor rendimiento.
ba
Tip
od
ee
s/
Un
ida
de
in
ac
lic
Ap
mb
em
ipo
et
ro
d
me
N
ala
je
laj
e
cepillos porttiles
Blster
GHO 40-82C
Blster
Blster
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 122
19/06/13 15:01
Lijar
y pulir
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 123
19/06/13 15:01
Componentes abrasivos
para superficies perfectas
riales metlicos.
terial base en la capa primaria. El segundo recubrimiento de aglomerante se efecta tras un proceso
de secado y sirve para fijar definitivamente el grano lijador sobre el material de soporte.
Sobre la capa de recubrimiento pueden aadirse
ms recubrimientos. Se trata bsicamente de sustancias que reaccionan cuando se origina un atasco prematuro del abrasivo durante el proceso de
Capa de recubrimiento
Resinas sintticas, cola de piel, sustancias activas,
rellenos, pigmentos
Capa primaria
Resinas sintticas, cola de piel
Base
Papel, tejido, fibra
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 124
19/06/13 15:01
Base
alta
alta
baja
baja
Papel
Papel
Tejido
YX
XF
JF
Tejido
YX
XF
JF
Fibra
V8
Fibra
V8
Papel
(cdigo)
g/m2
Campo de aplicacin
Tejido
(cdigo)
Propiedades
Campo de aplicacin
< 85
Extremadamente
flexible
86 110
JJ
Muy flexible
111 135
Flexible
Lijado de contornos
136 220
Rgido/pesado
221 270
Rgido/muy
pesado
Fibra
Propiedades
Campo de aplicacin
Fibra vulcanizada
0.65/0.80/0.85
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 125
V6
V6
19/06/13 15:01
Gracias a estos sistemas se pueden fabricar materiales abrasivos resistentes y potentes. Por otra
parte, tambin pueden fabricarse productos de
acabado extremadamente flexibles. Las colas animales (cola de piel) todava se utilizan, aunque
solamente en casos aislados.
Capa primaria
Capa primaria
Capa de recubrimiento
Sustancias potenciadoras del lijado
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 126
19/06/13 15:01
Granos de lija
100
Carburo de silicio
98
96
94
xido de alumnio
92
xido de alumnio
90
pardo
88
xido de alumnio
de circonio
seminoble
86
84
82
80
78
76
24
26
28
30
Granos de lija
Tratamiento
Granos de lija
Tratamiento
Aceros aleados,
tableros de fibra mineral
Madera
Metales en general
Carburo de silicio
Metal, madera
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 127
19/06/13 15:01
xido de aluminio
Al2O3)
to de autoafilado.
de la colada, convirtindose en
acero inoxidable.
Acero aleado
Vidrio
Fundicin gris
guen:
Piedra
Lacas
hasta rosa 99 %
Cermica
Titanio
marrn 94 97 %
Goma
Plsticos
70 85 %
Microtamao de grano
Macrotamao de grano
Tamao de
grano (P)
Grano medio
m1/1000
mm
Tamao de
grano (P)
Grano medio
m1/1000
mm
Tamao de
grano (P)
Grano medio
m1/1000
mm
Tamao de
grano (P)
Grano medio
m1/1000
mm
16
1.324
60
269
240
58.5
600
25,6
20
1.000
80
201
280
52.2
800
21,8
24
764
100
162
320
46.2
1.000
18,3
30
642
120
125
360
40.5
1.200
15,3
36
538
150
100
400
35
1.500
12,6
40
425
180
82
500
30.2
2.000
10,3
50
336
220
68
2.500
8,4
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 128
19/06/13 15:01
Estndar FEPA*
25.4 mm
25.4 mm (1")
* www.fepa-abrasives.org
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 129
19/06/13 15:02
Dispersin
Dispersin electrosttica
Dispersin cerrada
Dispersin abierta
Cubierta
Capa base
Base
Los granos de lija estn distribuidos por la base sin espa-
dad, menor.
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 130
19/06/13 15:02
Denominacin nueva
Denominacin anterior
Ventajas
Materiales
White Paint
Red Wood-top
Alto rendimiento en el
arranque de material y
larga duracin
Derivados de la madera,
madera dura, tablas de
virutas prensadas, metal
Red Wood
Red Wood-eco
Muy econmico
Madera blanda
Blue Metal-top
Blue Metal
Alto rendimiento en el
arranque de material y
larga duracin
Blue Metal-eco
Muy econmico
Metal
Black Stone
Black Stone-waterproof
Alto rendimiento en el
arranque de material y
lijado en fro
Acero inoxidable
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 131
19/06/13 15:02
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 132
19/06/13 15:02
ala
je
ee
mb
od
Tip
Ta
ma
o
Un
m)
en
si
n
Di
m
N
me
ro
d
et
(m
ipo
Sistema tipo
velcro, 6 agujeros
de
gr
an
ida
o
de
s/
em
ba
laj
e
115 x 107
40
10
Blster
115 x 107
60
10
Blster
115 x 107
80
10
Blster
115 x 107
120
10
Blster
115 x 107
180
10
Blster
115 x 107
240
10
Blster
Sistema tipo
velcro, 6 agujeros
115 x 107
40
10
Blster
115 x 107
60
10
Blster
115 x 107
80
10
Blster
115 x 107
120
10
Blster
115 x 107
180
10
Blster
115 x 107
240
10
Blster
Sistema tipo
velcro, 8 agujeros
93 x 185
40
10
Blster
93 x 185
60
10
Blster
93 x 185
80
10
Blster
93 x 185
100
10
Blster
93 x 185
120
10
Blster
93 x 185
180
10
Blster
93 x 185
240
10
Blster
93 x 185
320
10
Blster
Sistema tipo
velcro, 8 agujeros
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 133
93 x 230
60
10
Blster
93 x 230
80
10
Blster
93 x 230
120
10
Blster
93 x 230
180
10
Blster
93 x 230
240
10
Blster
19/06/13 15:02
ala
je
ee
mb
od
Tip
Ta
ma
o
en
si
n
Di
m
Un
m)
(m
ipo
et
N
me
ro
d
Sistema tipo
velcro, 8 agujeros
de
gr
an
ida
o
de
s/
em
ba
laj
e
93 x 185
40
10
Blster
93 x 185
60
10
Blster
93 x 185
80
10
Blster
93 x 185
100
10
Blster
93 x 185
120
10
Blster
93 x 185
180
10
Blster
93 x 185
240
10
Blster
93 x 185
320
10
Blster
93 x 185
400
10
Blster
Sistema tipo
velcro, 14 agujeros
115 x 230
40
10
Blster
115 x 230
60
10
Blster
115 x 230
80
10
Blster
115 x 230
100
10
Blster
115 x 230
120
10
Blster
115 x 230
180
10
Blster
115 x 230
240
10
Blster
115 x 230
320
10
Blster
Sistema tipo
velcro, 14 agujeros
115 x 230
40
10
Blster
115 x 230
60
10
Blster
115 x 230
80
10
Blster
115 x 230
100
10
Blster
115 x 230
120
10
Blster
115 x 230
180
10
Blster
115 x 230
240
10
Blster
115 x 230
320
10
Blster
115 x 230
400
10
Blster
Sistema tipo
velcro, 6 agujeros
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 134
150
40
Blster
150
60
Blster
150
80
Blster
150
100
Blster
150
120
Blster
150
180
Blster
150
240
Blster
150
320
Blster
150
400
Blster
150
40
50
Caja cartn
150
60
50
Caja cartn
150
80
50
Caja cartn
150
100
50
Caja cartn
150
120
50
Caja cartn
150
180
50
Caja cartn
150
240
50
Caja cartn
150
320
50
Caja cartn
150
400
50
Caja cartn
19/06/13 15:02
ala
je
ee
mb
od
Tip
Un
Ta
ma
o
etr
o
Di
m
N
me
ro
d
et
(m
m)
ipo
Sistema tipo
velcro, 6 agujeros
de
gr
an
ida
o
de
s/
em
ba
laj
e
150
40
Blster
150
60
Blster
150
80
Blster
150
100
Blster
150
120
Blster
150
180
Blster
150
240
Blster
150
320
Blster
150
400
Blster
150
40
50
Caja cartn
150
60
50
Caja cartn
150
80
50
Caja cartn
150
100
50
Caja cartn
150
120
50
Caja cartn
150
180
50
Caja cartn
150
240
50
Caja cartn
150
320
50
Caja cartn
150
400
50
Caja cartn
Sistema tipo
velcro, 6 agujeros
150
80
Blster
150
100
Blster
150
120
Blster
150
180
Blster
150
240
Blster
150
320
Blster
150
400
Blster
150
600
Blster
150
1200
Blster
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 135
125
40
Caja cartn
125
60
Caja cartn
125
80
Caja cartn
125
100
Caja cartn
125
120
Caja cartn
125
180
Caja cartn
125
240
Caja cartn
125
40
50
Caja cartn
125
60
50
Caja cartn
125
80
50
Caja cartn
125
100
50
Caja cartn
125
120
50
Caja cartn
125
180
50
Caja cartn
125
240
50
Caja cartn
125
60
120
240
Caja cartn
19/06/13 15:02
ee
mb
od
Tip
de
gr
an
ida
o
de
s/
em
ba
laj
e
Un
Ta
ma
o
etr
o
Di
m
N
me
ro
d
et
(m
m)
ipo
Sistema
auto adherente
velcro, 8 agujeros
ala
je
125
40
Caja cartn
125
60
Caja cartn
125
80
Caja cartn
125
100
Caja cartn
125
120
Caja cartn
125
180
Caja cartn
125
240
Caja cartn
125
320
Caja cartn
125
400
Caja cartn
125
40
50
Caja cartn
125
60
50
Caja cartn
125
80
50
Caja cartn
125
100
50
Caja cartn
125
120
50
Caja cartn
125
180
50
Caja cartn
125
240
50
Caja cartn
125
320
50
Caja cartn
125
400
50
Caja cartn
125
60
120
240
Caja cartn
Paquete de 6 uds.
2 608 605 112
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 136
125
80
Caja cartn
125
100
Caja cartn
125
120
Caja cartn
125
180
Caja cartn
125
240
Caja cartn
125
320
Caja cartn
125
400
Caja cartn
125
600
Caja cartn
125
1200
Caja cartn
19/06/13 15:02
ala
je
ee
mb
od
Tip
de
gr
an
ida
o
de
s/
em
ba
laj
e
Un
Ta
ma
o
etr
o
Di
m
N
me
ro
d
et
(m
m)
ipo
75 x 533
40
Blster
75 x 533
60
Blster
75 x 533
80
Blster
75 x 533
100
Blster
75 x 533
120
Blster
75 x 533
150
Blster
75 x 533
180
Blster
75 x 533
220
Blster
75 x 533
280
Blster
75 x 533
320
Blster
ala
je
ba
mb
em
ee
s/
Tip
ida
od
de
od
a
Un
Ta
m
me
ro
d
et
eg
ipo
r an
laj
e
60
Blster
80
Blster
120
Blster
180
Blster
240
Blster
60
Blster
80
Blster
120
Blster
Fieltro
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 137
mb
em
Tip
od
ee
s/
ida
Un
ac
lic
Ap
PDA 120 E / PDA 240 E
de
in
et
ro
d
me
N
ala
je
ba
laj
e
ipo
Sistema
auto-adherente
Blster
19/06/13 15:02
ala
je
ee
mb
od
Tip
Un
Tip
od
N
me
ro
d
et
ipo
eg
ran
o
ida
de
s/
em
b
ala
je
Sistema
auto-adherente
Blster
Dispositivo Lijador
E Facilita el alcance de la lijadora en lugares de difcil acceso.
ba
ee
s/
od
de
Tip
ida
Un
lic
ac
in
Ap
PDA 120 E
mb
em
ipo
et
ro
d
N
me
ala
je
laj
e
Sistema
auto-adherente
Blster
Plato Lijador
Sistema
auto-adherente
PDA 120 E
Blster
PDA 240 E
Blster
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 138
PDA 240 E
Blster
19/06/13 15:02
ala
je
ee
mb
od
Ta
ma
o
Tip
et
N
me
ro
d
Un
de
gr
an
ida
o
de
s/
em
ba
laj
e
ipo
Sistema
auto-adherente
40
Blster
60
Blster
80
Blster
100
Blster
120
Blster
180
Blster
240
Blster
320
Blster
60
Blster
80
Blster
120
Blster
ee
s/
GSS 280 A
od
de
Tip
ida
Un
Ap
lic
a
ci
me
ro
d
et
ipo
em
b
mb
ala
j
ala
je
Bolsa Plstica
ala
je
ba
ee
od
Tip
Un
ida
de
s/
mb
em
m)
(m
ud
Lo
n
git
ra
ch
u
An
me
ro
de
(m
tip
m)
laj
Placa Lijadora
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 139
92
182
Bolsa Plstica
19/06/13 15:02
2 600 306 007 GSS 140 A; GSS 23 AE; GSS 280 A; GEX 150 AC.
ee
mb
od
Tip
ida
de
s/
Un
Ap
li
N
me
ro
d
ca
ci
n
et
ipo
em
b
ala
je
ala
je
Bolsa Plstica
GBS 75 AE.
1 Blster plstico
* 14 agujeros.
mb
ala
j
em
b
ipo
ee
od
40
25
Bolsa plstica
50
25
Bolsa plstica
60
25
Bolsa plstica
80
25
Bolsa plstica
100
25
Bolsa plstica
120
25
Bolsa plstica
150
25
Bolsa plstica
180
25
Bolsa plstica
220
25
Bolsa plstica
Tip
Un
ida
Gr
an
de
s/
et
ro
d
me
N
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 140
ala
je
19/06/13 15:02
Tip
od
ee
mb
em
b
Un
an
o
Gr
ida
de
s/
ipo
et
N
me
ro
d
Nunca utilizar
herramientas
elctricas para lijar
sobre mojado!
ala
je
ala
je
60
25
Bolsa plstica
80
25
Bolsa plstica
100
25
Bolsa plstica
120
25
Bolsa plstica
150
25
Bolsa plstica
180
25
Bolsa plstica
220
25
Bolsa plstica
240
25
Bolsa plstica
280
25
Bolsa plstica
320
25
Bolsa plstica
360
25
Bolsa plstica
400
25
Bolsa plstica
500
25
Bolsa plstica
80
25 Bolsa plstica
100
25 Bolsa plstica
120
25 Bolsa plstica
150
25 Bolsa plstica
180
25 Bolsa plstica
220
25 Bolsa plstica
240
25 Bolsa plstica
280
25 Bolsa plstica
360
25 Bolsa plstica
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 141
40
25 Bolsa plstica
50
25 Bolsa plstica
60
25 Bolsa plstica
80
25 Bolsa plstica
100
25 Bolsa plstica
120
25 Bolsa plstica
150
25 Bolsa plstica
180
25 Bolsa plstica
220
25 Bolsa plstica
320
25 Bolsa plstica
19/06/13 15:02
Paos abrasivos
Best for Acabado y Expert for Acabado
En comparacin con otros medios de lijado manual
sobre soporte, los paos abrasivos Best for Acabado
y Expert for Acabado presentan mayor flexibilidad y
capacidad de adaptacin a distintas formas. De este
modo se consigue una superficie ms uniforme en
cada pieza de trabajo. Se puede realizar fcilmente
un trabajo sin rebabas. La estructura abierta evita la
acumulacin de medio de lijado.
Estos pliegos y rollos resultan ptimos para
superficies, plsticos, recubrimientos y materiales
compuestos
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 142
19/06/13 15:03
grueso (A)
medio (S)
especialmente apropiado
na
ci
nd
Su
el
pe
gra
ino rfi
no
xid cie
ab vet
le: ea
ac da
ab en
Su
ad
p
o macer
ino erfi
ate o
xid cie
ab vet
le: ea
ac da
ab en
Su
ad
p
o b acer
les erfi
ril o
c
no ie
lan
fer sat
te
ro ina
so da
s
en
Pr
e
me
mi para
taen ci
to/ n
ga pa
lva ra
niz el r
Eli
ac ec
mi
in ub
en na
r iel ci
ac n d
ero e
ino pint
xid ura
ab
le
Lim
pie
za
ge
ne
ral
F
cil
eli
mi
na
ci
Eli
nd
mi
el
me na
x
tal ci
ido
es n d
no e r
fer eba
ro ba
Pin
so
s s:
ac tura
ab de
ad l b
o m ar
ate niz:
De
Pr
od
no
uc
mi
to
apropiado
K80
K120
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 143
Tipo de grano A:
S:
GP:
xido de aluminio
Carburo de silicio
Aplicacin general
19/06/13 15:03
Esponjas abrasivas
ptimos para todos los mbitos de aplicacin
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 144
19/06/13 15:03
medio
fino
superfino
fino
medio
fino
superfino
especialmente apropiado
apropiado
ed
Lij
io
a
de
rel do d
ba
len e p
rn
o y int
iz
ba ura
rn ,
iz
Lij
an
a
ter
me do d
ior
tal e m
,p
ls ader
tic a,
o
Lij
a
y e do d
nl ep
a s in
up tur
erfi a e
cie n p
De
lie
ca
gu
fec pa
es
tos do
d
de e p
rec int
ub ura
Lij
rim y
a
ien depe do e
to
rfi n p
lad ie
as zas
de
tr a
Lij
a
ba
jo
fic do e
ies n
pli
eg
ue
sy
Lij
su
ad
pe
co o d
rnto e
rn sup
o
erfi
cie
sc
on
nte
rm
Lij
ad
oi
no
m
De
Pr
od
uc
to
ina
ci
nd
el
gra
no
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 145
P180-P240
P240-P320
P320-P500
19/06/13 15:04
Paos abrasivos
para lijado manual y para lijadoras orbitales
Mantas abrasivas
E En las terminaciones Best for Acabado grueso, Best for
Acabado brillo, Best for Acabado mate, Expert for Acabado
E Indicado para metal, plstico, recubrimientos y materiales
compuestos
E Especialmente flexible y adaptable a distintas formas
E La estructura abierta impide el atasco
Esponjas abrasivas
E En las terminaciones Best for Perfiles, Best for Planos y
Bordes, Best for Contornos
E Indicados para el lijado de madera, pintura, relleno, barniz
antiguo, metal y plstico
E Idneos para lugares de difcil acceso o piezas de trabajo
perfiladas
Grueso
Marrn
e
mb
ala
j
ee
od
Tip
Un
Co
lor
Gr
an
o
sio
me
n
Di
152 x 229
ida
de
s/
em
(m
m)
ne
s
ipo
de
t
me
ro
N
ba
laj
e
10 Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 146
152 x 229
Medio
Negro
10 Caja de cartn
19/06/13 15:04
152 x 229
Muy fino
Rojo
ala
je
Tip
od
ee
mb
em
b
ida
de
s/
Co
Un
lor
an
o
Gr
Di
m
N
me
ro
d
en
sio
n
et
es
(
ipo
mm
ala
je
10 Caja de cartn
Muy fino
Verde
10 Caja de cartn
ba
ala
je
laj
mb
ee
od
Tip
Un
ad
od
Gr
ud
git
Lo
n
ida
de
s/
e fi
nu
ra
lr
oll
de
ne
sio
me
n
Di
em
o(
)
mm
s(
ipo
de
t
me
ro
N
m)
115
10
Grueso
1 Caja de cartn
115
10
Medio
1 Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 147
19/06/13 15:04
ala
je
ee
mb
od
ad
o
Gr
Lo
n
Un
de
fin
ur
a
ida
de
s/
em
b
el
ro
ll
ud
d
git
en
sio
n
Di
m
Tip
o(
)
mm
es
(
ipo
et
N
me
ro
d
ala
je
m)
115
10
Muy fino
1 Caja de cartn
115
10
Muy fino
1 Caja de cartn
ala
je
T ip
od
Un
ida
an
o
Gr
Fino
de
s/
ne
s
sio
me
n
Di
69 x 97 x 26
ee
mb
(m
o
tip
de
N
me
ro
em
ba
m)
laj
50 Caja de cartn
69 x 97 x 26
Medio
50 Caja de cartn
69 x 97 x 26
Fino
50 Caja de cartn
69 x 97 x 26
Superfino
50 Caja de cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 148
98 x 120 x 13
Medio
50 Caja de cartn
98 x 120 x 13
Fino
50 Caja de cartn
98 x 120 x 13
Superfino
50 Caja de cartn
19/06/13 15:04
Plato de Lija
ala
je
ee
mb
od
Tip
Ta
ma
o
Un
m)
(m
Di
m
etr
o
et
N
me
ro
d
de
gr
an
ida
o
de
s/
em
ba
laj
e
ipo
Sistema
auto-adherente
150
Blando
Blster
150
Duro
Blster
125
Medio
Blster
115
Medio
Blster
125
Extra Blando
Blster
125
Semiduro
Blster
125
Duro
Blster
Platos de Lija
ala
je
ba
mb
em
ee
s/
od
de
Tip
ida
Un
Di
me
etr
o
ro
d
et
(m
m)
ipo
laj
Extra Blando
2 608 601 114
150
Caja
150
Caja
150
Caja
Blando
2 608 601 115
Duro
2 608 601 116
Tuerca Redonda
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 149
mb
em
ba
GPO 14
ee
od
Tip
de
ida
Un
Ap
lic
a
ci
s/
ipo
et
ro
d
me
N
ala
je
laj
Bolsa plstica
19/06/13 15:04
ee
mb
em
b
od
Tip
ca
ci
n
Un
Ap
li
ida
de
s/
ipo
et
N
me
ro
d
ala
je
ala
je
GPO 14
Bolsa plstica
Blster
Empuadura
E Empuadura auxiliar completa.
2 602 026 070
Filtro Plstico
E Almacenamiento de polvo.
PSS 23 /28 /180 /200 / 240 - PEX 270 A/AE
Blster
Blster
Blster
Empuadura Auxiliar
1 602 025 024
ala
je
mb
ala
j
ee
mb
/e
de
s
T ip
od
iid
a
el
Un
me
ro
d
N
me
ro
d
et
ipo
a fi
gu
ra
Bolsa plstica
Blster
E Adaptador recto.
Aplicacin: PSS 23A / AE / 28A / AE.
2 605 702 036
3
E Adaptador angular.
Aplicacin: PBS 60 / 60E - PBS 75A / AE - PEX 115A / AE / 125A / AE / GBS 75.
2 605 702 037
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 150
Blster
19/06/13 15:04
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 151
19/06/13 15:04
Caractersticas especiales
Tipo de la hoja
Buena y apropiada
HCS, fresado
HCS, afilado
Cortes limpios
HCS, afilado
HCS, afilado
HCS, afilado
BIM, afilado
BIM, afilado
BIM, afilado
Caractersticas especiales
Tipo da hoja
Buena y apropiada
HSS, fresado
Irrompible, durable
BIM, fresado
HSS, fresado
HSS, fresado
BIM, fresado
BIM, fresado
Caractersticas especiales
Rpida en materiales delgados y gruesos
(universal)
Tipo de la hoja
BIM, fresado
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 152
Caractersticas especiales
Tipo de la hoja
HM, afilado
HM, Riff
HM, afilado
HCS, afilado
HM, afilado
HM, afilado
19/06/13 15:04
HSS
E Acero de corte rpido de alto rendimiento, de
temple total para su aplicacin en los materiales
ms duros, como metal, aluminio y metal no
ferroso.
BIM
E Bimetal, una combinacin flexible de HSS y
HCS para los ms exigentes. Especialmente
indicada para uso con madera dura, materiales
abrasivos de madera, plstico duro, as como
materiales ms duros, ej., metal no ferroso y
metal.
E Las hojas de sierra bimetal (BIM), que son
especialmente flexibles, se utilizan, por
ejemplo, cuando existe riesgo de rotura del
vstago.
E Su vida til es aproximadamente el doble que
la de las hojas HSS y unas diez veces superior
a la de las hojas HCS. Por otra parte, tambin
resulta especialmente atractiva su relacin
calidad-precio.
HM
E Las hojas de sierra de carburo de tungsteno son
especialmente potentes.
E Los dientes de carburo de tungsteno atraviesan
plsticos reforzados con fibra de vidrio, placas de
fibra de cemento o tablaroca.
E Los listones de dientes de carburo de tungsteno
cortan el acero inoxidable.
E Un recubrimiento con granulado de carburo
de tungsteno corta materiales abrasivos, como
azulejos o plstico de fibra de vidrio.
La geometra correcta
es lo importante
Dientes fresados, corte libre triscado.
Hoja de corte relativamente astillado y de rpido
avance en madera dura y blanda, aluminio, plsticos y
metales no ferrosos (ej., T111C, T345XF).
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 153
19/06/13 15:04
La relevancia del acero como el material de construccin ms importante aumenta cada da. Los
componentes de metal se deben cortar por longitud
o adaptarse en tamao para poder cumplir las exigencias dimensionales o espaciales en el lugar de la
obra.
Las hojas de sierra caladora convencionales para
metal resultan a menudo decepcionantes en cuanto
a su velocidad de corte y vida til, por lo que no
responden a las expectativas de los usuarios profesionales. Las nuevas hojas de sierra caladora de
la serie Speed for Metal ofrecen una velocidad de
corte nunca vista y una duracin superior al cortar
metal, p. ej., serrar chapas perforadas gruesas o
perfiles metlicos de pared gruesa.
Con una seleccin del material y una configuracin
de herramienta optimizadas para metal se consigui
un rendimiento de serrado inigualable:
Velocidad de corte un 50 % superior
Vida til triplicada en comparacin con hojas de
sierra de calar de acero HSS convencionales
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 154
19/06/13 15:05
T 121 AF
Para chapas metlicas y chapas
perforadas finas
T 121 BF
Para chapas metlicas y chapas
perforadas de grosor medio
T 321 AF
Para tubos metlicos y perfiles
de pared fina
T 321 BF
Para tubos metlicos y perfiles
de pared gruesa
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 155
19/06/13 15:05
Potencia para
trabajos fciles
Ideal para cortes precisos y limpios por ambos lados en laminado y
tableros revestidos de plstico.
Con Speed for Wood T 244 D se pueden trazar curvas sin problemas,
incluso en tableros de carpintero.
La nueva hoja de sierra caladora Basic for Inox T 118 GFS est especialmente indicada para trabajar chapas finas de acero inoxidable.
Con Progressor for Wood and Metal T 345 XF se sierra a pie de obra sin
problemas tanto madera con clavos, como chapas, tubos y perfiles de
aluminio de diferentes grosores.
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 156
19/06/13 15:06
Precio
e
Potencia/calidad de corte
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 157
19/06/13 15:06
Denominacin
Tipo de corte
Recto,
fino
Madera blanda,
tableros de
carpintero
Recto,
grueso
1.5 15
Curvo,
fino
Curvo,
grueso
Angular,
preciso
Delgado
y grueso
T 101 AO
2 15
T 119 B
3 65
T 234 X
3 30
T 101 B
T 119 BO
T 234 X
T 101 BR
4 50
T 111 C
5 50
T 144 D
T 244 D
T 308 B
5 100
Madera dura,
MDF, tablas de
virutas prensadas
Madera
contrachapada
T 344 D
10 45
T 101 D
10 65
T 301 CD
3 30
T 101 BF
5 50
T 144 DF
T 308 BF
T 308 BOF
2 15
T 119 B
T 119 BO
3 30
T 101 B
1.5 15
T 101 AO
T 308 B
5 50
Madera de
construccin
T 308 BOF
< 30
T 101 B
< 65
T 234 X
< 135
Tableros
laminados
3 30
T 101 BRF
5 50
T 144 DF
T 308 BF
Tableros de
cocina/trabajo
Plsticos
T 234 X
T 744 D
< 45
T 101 BRF
< 50
T 308 BF
< 30
T 101 B
T 308 BOF
T 308 BOF
T 101 AIF
T 101 BF
GFK/Epoxy
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 158
< 30
T 101 BF
19/06/13 15:06
Madera y metal
Material de trabajo
Denominacin
Tipo de corte
Recto,
fino
Recto,
grueso
Curvo,
fino
Curvo,
grueso
Angular,
preciso
Delgado
y grueso
< 65
T 345 XF
T 345 XF
Madera de
construccin
< 65
T 345 XF
T 345 XF
Tubos, perfiles y
paredes gruesas
(abiertos y cerrados)
< 65
T 345 XF
T 345 XF
Aluminio
< 65
T 345 XF
T 345 XF
GFK/Epoxy
< 65
T 345 XF
T 345 XF
Metal
Material de trabajo
Denominacin
Tipo de corte
Recto,
fino
Chapas
0.5 1.5
T 118 G
13
T 118 A
Recto,
grueso
Curvo,
fino
Curvo,
grueso
Angular,
preciso
Delgado
y grueso
T 121 AF
T 218 A
T 318 A
1.5 4
2.5 6
T 118 EOF
T 118 B
T 121 BF
T 318 B
Chapas perforadas
1.5 10
T 123 X
3 15
T 127 D
13
T 123 X
T 127 D
T 118 AF
T 121 AF
T 318 AF
1.5 4
2.5 6
T 118 EOF
T 118 BF
T 121 BF
Aluminio, metales
no ferrosos
< 30
T 127 D
T 123 X
< 65
T 227 D
T 123 X
T 318 A
T 318 B
T 318 AF
T 318 BF
T 321 AF
T 321 BF
Tubos y perfiles
(cerrados)
< 30
T 123 X
< 65
T 318 A
T 123 X
T 318 B
T 318 AF
T 318 BF
Perfiles (abiertos)
< 65
T 318 AF
T 318 BF
Chapa inoxidable
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 159
0.5 1.5
T 118 GFS
1.5 4
T 118 EFS
19/06/13 15:06
Metal
Material de trabajo
Denominacin
Tipo de corte
Recto,
fino
Recto,
grueso
Curvo,
fino
Curvo,
grueso
Angular,
preciso
Delgado
y grueso
Curvo,
grueso
Angular,
preciso
Delgado
y grueso
T 318 AF
Material tipo
sandwich
< 65
Plsticos
< 30
T 127 D
< 65
T 318 AF
T 318 BF
T 227 D
T 318 BF
GFK/Epoxy
< 30
T 127 D
< 65
T 318 AF
T 227 D
T 318 BF
Aplicaciones especiales
Material de trabajo
Denominacin
TIpo de corte
Recto,
fino
Chapa
inoxidable
GFK/Epoxy
1.5 3
T 118 AHM
25
T 118 EHM
T 301 CHM
Cartn de
yeso
5 50
T 141 HM
Cemento de
fibra
5 50
T 141 HM
5 15
T 130 Riff
Azulejos
cermicos
Curvo,
fino
T 141 HM
< 50
< 65
Recto,
grueso
5 10
T 150 Riff
2 20
T 101 A
Plexigls
Styropor
Cartn,
moqueta y
cuero
< 100
T 313 AW
< 100
T 313 AW
< 100
T 313 AW
Goma
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 160
19/06/13 15:06
Hojas de vstago T
para madera
Hojas para madera - Basicas
(m
Es
m)
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
ee
mb
od
Tip
ud
d
git
Lo
n
ala
je
en
tad
a
)
mm
ler
o(
Ta
b
N
me
ro
d
et
ipo
Ma
es dera
pe
so blan
r d da
ec /
or
te
(
mm
T 119 BO
2 15
56
Blster
T 119 B
2 15
67
1,9 2.3
Blster
T 111 C
74
Blster
mb
ala
je
Tip
od
ee
s/e
de
ida
Un
Es
p
(m acio
m) en
tre
mb
ala
j
die
n
tes
(m
m)
nt
ad
a
de
ud
Lo
ng
it
Ma
es dera
pe
so blan
r d da
ec /
or
te
(m
m)
me
ro
d
et
ipo
T 144 D
5 50
74
4 5,2
Blster
T 244 D
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 161
5 50
74
4 5,2
Blster
19/06/13 15:06
ala
je
ee
mb
od
(m
en
tad
a
ud
d
git
Lo
n
Tip
m)
)
mm
Ma
es dera
pe
so blan
r d da
ec /
or
te
(
ipo
et
N
me
ro
d
Es
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
T 344 D
126
Blster
T 744 D
154
Blster
ala
je
a(
mm
Es
p
)
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
ee
od
Tip
de
ud
git
Lo
n
mb
nt
ad
)
mm
ler
o(
Ta
b
Ma
es dera
pe
so blan
r d da
ec /
or
te
(
me
ro
d
et
ipo
mm
T 101 AO
1.5 15
1.5 15
56
1,4
Blster
T 101 B
3 30
74
2,7
Blster
T 101 BR
3 30
74
2,5
Blster
T 101 D
10 45
74
4 5,2
Blster
T 301 CD
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 162
10 65
91
Blster
19/06/13 15:06
(m
Es
m)
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
ee
mb
od
Tip
ud
d
git
Lo
n
ala
je
en
tad
a
)
mm
Ta
ble
ro
(
N
me
ro
d
et
ipo
Ma
de dera
co bla
rte nd
(m a/e
m) sp
es
or
T 308 B
f HCS, afilado con dientes y ngulo de incidencia para madera blanda y derivados de la madera
no abrasivos
5 50
5 50
91
2,2 XC
Blster
T 308 BO
f HCS, afilado con dientes y ngulo de incidencia
f Madera blanda y derivados de la madera no abrasivos, especial para corte en curva
5 50
5 50
117
2,2 XC
Blster
ala
je
mb
ee
od
Tip
Es
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
a(
nt
ad
de
ud
git
Lo
n
Ma
es dera
pe
so blan
r d da
ec /
or
te
(
me
ro
d
et
ipo
mm
mm
T 234 X
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 163
2 65
91
23
Blster
19/06/13 15:06
Hojas de vstago T
para madera dura
Hojas para cortes extra limpios en madera dura
ala
je
ee
mb
od
git
Lo
n
Tip
ud
d
de
so
r
Es
pe
en
tad
a(
mm
Es
pa
)
(m cio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
te
(
co
r
rte
Ma
es dera
pe
so dura
rd /
ec
o
N
me
ro
d
et
ipo
(m
mm
m)
T 308 BF
f BIM, afilado con dientes y ngulo de incidencia para madera dura y derivados de la madera
abrasivos
<50
5 50
91
2,2 XC
Blster
T 308 BOF
f BIM, afilado con dientes y ngulo de incidencia
f para madera dura y derivados de la madera abrasivos, especial para corte en curva
5 50
5 50
91
2,2 XC
Blster
e
laj
mb
a
od
ee
Tip
ud
Lo
ng
it
Ta
ble
ro
(m
m
de
nt
ad
rte
Ma
es dera
pe
so dura
rd /
ec
o
me
ro
d
et
ipo
(m
m)
a(
mm
Es
p
)
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
T 101 BF
3 30
74
2,7
Blster
mm
Es
p
)
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
mb
ee
od
Tip
de
ud
git
Lo
n
ala
je
nt
ad
a(
)
mm
Ta
ble
ro
(
Ma
es dera
pe
so dura
rd /
ec
or
te
me
ro
de
tip
(m
m
T 144 DF
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 164
5 50
5 50
74
4 5,2
Blster
19/06/13 15:06
Hojas de vstago T
para madera y metal
Hojas progressor para madera y metal
(m
Es
m)
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
Tip
od
ee
mb
ala
je
en
tad
a
ud
d
Ta
b
Lo
n
git
ler
o(
N
me
ro
d
mm
et
ipo
Ma
d
co era
n
co clavde c
rte os on
(m /es stru
m) pe cc
so in
rd
e
T 345 XF
106
2,4 5
Blster
Hojas de vstago T
para metal
Hojas para metal - Basicas
ala
je
mb
od
ee
Tip
en
Lo
ng
itu
dd
me
tal
Co
rte
Es
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
tad
m)
(m
ipo
et
me
ro
d
N
a(
mm
T 118 G
f HSS, ondulado, fresado. Chapas muy finas (0,51,5 mm)
2 608 668 144
0.5 1.5
67
0,7
Blster
1.1 1,5
Blster
T 118 A
f HSS, ondulado, fresado. Chapas finas (13 mm)
2 608 668 145
13
67
T 118 B
f HSS, ondulado, fresado. Chapas semigruesas (2,56 mm)
2 608 668 146
2,5 6
67
1,9 2,3
Blster
T 218 A
f HSS, ondulado, fresado. Chapas finas (13 mm), especial para corte en curva
2 608 631 032
13
67
1,1 1,5
Blster
T 318 A
f HSS, ondulado, fresado. Chapas finas (13 mm), tubos + perfiles, incluso aluminio ( de <65 mm)
2 608 631 319
13
106
1,2
Blster
T 318 B
f HSS, ondulado, fresado
f Chapas semigruesas (2,56 mm), tubos + perfiles, incluso aluminio ( de <65 mm),
corte de ngulo preciso
2 608 631 404
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 165
2,5 6
106
Blster
19/06/13 15:06
ala
je
ee
mb
od
ud
d
git
Lo
n
rte
Co
Tip
m)
(m
en
tad
a
)
mm
me
tal
(
ipo
et
N
me
ro
d
Es
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
T 118 AF
67
1,1 1,5
Blster
T 318 AF
106
1,1
Blster
T 118 EOF
57
1,5
Blster
Blster
T 118 BF
67
1,9 2,3
T 318 BF
106
1,8
Blster
ee
mb
T ip
od
git
Lo
n
ala
je
(m
m
ud
tot
al
o(
mm
)
ini
um
Al
Ch
ap
as
me
ro
d
et
(m
m)
ipo
Es
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
T 121 AF
13
13
92
1,2
Blster
Blster
T 121 BF
2,5 6
2,5 6
92
T 321 AF
f Chapas finas, chapas perforadas (1-3 mm), materiales tipo sandwich (<65 mm), tubos de pared fina, perfiles cerrados + abiertos, incl. aluminio ( <65 mm), GFK/epoxi (<65 mm)
2 608 636 704
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 166
1-3
< 65
132
1,2
Blster
19/06/13 15:06
ala
je
ee
mb
od
git
Lo
n
Al
um
Tip
o(
ini
ap
as
(
Ch
mm
)
Es
pa
(m cio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
ud
tot
al
(
)
mm
et
N
me
ro
d
mm
ipo
T 321 BF
f Chapas de grosor medio, chapas perforadas (2,5-6 mm), materiales tipo sandwich (<65 mm),
tubos de pared gruesa, perfiles cerrados + abiertos, incl. aluminio ( <65 mm), GFK/epoxi
(<65 mm)
2,5 - 6
< 65
132
Blster
ala
je
mb
ee
od
Tip
Es
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
nt
ad
Lo
n
git
ud
de
Co
r
bo te m
s ( et
mm al/
) cha
me
ro
d
et
ipo
pa
a(
mm
s/t
u-
T 123 X
74
1,2 2,6
Blster
Hojas de vstago T
para acero inoxidable
Hojas especiales para acero inoxidable
ala
je
mb
ee
od
Tip
Es
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
ud
git
Lo
n
Es
pe
so
r
de
de
co
rte
ipo
et
ro
d
me
N
nt
ad
a(
(m
m)
mm
)
T 118 GFS
0,5 1.5
57
0,8
Blster
57
1,4
Blster
T 118 EFS
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 167
1,5 4
19/06/13 15:06
Hojas de vstago T
para aplicaciones especiales
Hojas especiales para acero inoxidable
Lo
n
ala
je
ee
mb
od
git
ud
d
ino
x(
rte
Co
Tip
m)
(m
en
tad
a
)
mm
ipo
et
ro
d
N
me
Es
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
T 118 AHM
59
1,1
Blster
T 118 EHM
59
1,4
Blster
mb
ala
je
ee
od
Tip
Lo
ng
it
ud
de
me
tal
rte
Co
Es
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
(m
m
ipo
et
ro
d
me
N
nt
ad
a
(m
m)
T 127 D
74
Blster
mb
ala
je
ee
T ip
od
Es
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
nt
ad
de
ud
Lo
ng
it
ls
Ple
xig
N
m
ero
de
(m
tip
m)
a(
mm
)
T 101 A
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 168
2 20
74
Blster
19/06/13 15:06
Tip
od
ee
mb
ala
je
Lo
ng
itu
dd
en
Un
tad
ida
a(
de
mm
s/e
)
mb
ala
je
Az
ule
jos
N
me
ro
d
et
ipo
ce
rm
ico
s(
mm
)
T 130 Riff
59
Blster
T 150 Riff
59
Blster
ala
je
m]
[m
mb
mb
ee
s/e
tot
al
Un
Tip
ida
od
ud
git
Lo
n
de
m]
[m
ma
Go
ala
je
cu
Ca
r
[m tn,
m] m
oq
am
Po
r
[m exp
m] n,
a
isl
ipo
et
ro
d
me
N
ue
ta,
ien
to
ero
T 313 AW
<100
<100
152
Blster
Tip
od
ee
mb
a
laj
Es
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
tad
en
dd
itu
Lo
ng
GF
K/
Ep
ox
i (m
m)
me
ro
de
t
ipo
a(
mm
T 301 CHM
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 169
<65
91
3,3
Blster
19/06/13 15:07
ala
je
ee
mb
od
Lo
n
git
ud
d
Pla
ca
s(
mm
)
Tip
m)
(m
en
tad
a
ipo
et
N
me
ro
d
Es
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
T 141 HM
74
4,3
Blster
T 341 HM
132
4,3
Blster
ala
je
mb
mb
Tip
od
ee
s/e
de
ida
Un
Co
me
nte
nid
ro
d
od
et
el
ipo
se
t
ala
je
Blster
Hojas de vstago U
para madera
Hojas para madera - Basicas
a(
mm
Es
p
)
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
Tip
od
ee
mb
a
laj
nt
ad
Lo
ng
it
ud
de
mm
)
ler
o(
Ta
b
Ma
es dera
pe
so blan
r d da
ec /
or
te
(
me
ro
d
et
ipo
mm
)
U 19 BO
2 15
2 15
52
Blster
U 111 C
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 170
4 50
4 50
74
Blster
19/06/13 15:07
(m
Es
m)
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
Tip
od
ee
mb
ala
je
en
tad
a
ud
d
Lo
n
git
Ta
ble
ro
(
N
me
ro
d
et
mm
ipo
Ma
es dera
pe
so blan
r d da
ec /
or
te
(
mm
U 101 B
3 30
82
2,7
Blster
Es
p
)
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
ala
je
a(
ee
od
Tip
de
ud
git
Lo
n
mb
nt
ad
)
mm
ler
o(
Ta
b
Ma
es dera
pe
so blan
r d da
ec /
or
te
(
me
ro
d
et
ipo
mm
mm
U 144 D
82
4 5,2
Blster
Hojas de vstago U
para metal
Hojas para metal - Basicas
mb
ala
je
ee
T ip
od
Es
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
nt
ad
a
de
ud
Lo
ng
it
so
pe
Es
me
ro
d
rd
et
ec
or
ipo
te
(
mm
)
(m
m)
U 118 G
0.5 1.5
52
0,7
Blster
1,1 1,5
Blster
U 118 A
13
62
U 118 B
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 171
2,5 6
62
1,9 2,3
Blster
19/06/13 15:07
ee
mb
ala
je
en
tad
a(
mm
Es
pa
)
(m cio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
Tip
od
ud
d
git
ap
as
(
Ch
Lo
n
)
mm
et
N
me
ro
d
Al
u
(m mini
m) o,
tub
o
ipo
s,
p
er
file
s
U 127 D
< 30
74
Blster
ala
je
mb
mb
ee
s/e
od
de
Tip
ida
Un
Co
me
nte
nid
ro
d
od
et
el
ipo
se
t
ala
je
Blster
mb
ala
je
ee
T ip
od
Es
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
nt
ad
a
Lo
ng
it
ud
de
da
,
Ma
(m dera
m) bl
an
me
ro
d
et
ipo
pla
c
as
(m
m)
T 44 D
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 172
5-50
61
Blster
19/06/13 15:07
ala
je
ee
mb
od
ud
d
git
Lo
n
Tip
m)
en
tad
a
(m
lac
as
da
,p
Ma
(m dera
m) bl
an
ipo
et
N
me
ro
d
Es
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
MA 111 C
f HCS, triscada, fresada
f Madera blanda (4-50 mm), tablas de virutas prensadas, de madera estratificada, tableros de
fibra
4-50
62
Blster
ala
je
ee
mb
ud
Lo
ng
it
T ip
od
ec
rd
pe
so
Es
Es
p
(m acio
m) en
tre
die
Un
nte
ida
s
de
s/e
mb
ala
je
de
nt
ad
te
(
or
o
tip
de
N
me
ro
a(
mm
mm
)
MA 118 A
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 173
13
62
1.1
Blster
19/06/13 15:07
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 174
19/06/13 15:07
Caractersticas especiales
Tipo de la hoja
Buena y apropiada
HCS, fresado
Rpida y eficaz
HCS, afilado
Caractersticas especiales
Tipo de la hoja
Buena y econmica
HSS, fresado
Irrompible, durable
BIM, fresado
Firme y precisa
BIM, fresado
Caractersticas especiales
Tipo de la hoja
BIM, fresado
Firme y precisa
BIM, fresado
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 175
Caractersticas especiales
Tipo de la hoja
HM, afilado
HM, RIFF
Cuchilla HCS
19/06/13 15:07
El nuevo estndar
en trabajos de serrado en metal
La Endurance for Heavy Metal es la nueva hoja de sierra sable de metal para los ms exigentes.
La geometra patentada de 2 x 2 dientes, combinada con la innovadora Geometra Micro-Edge la
convierten en la hoja de sierra sable de metal ms resistente del mercado.
Mximo rendimiento real en comparacin con las hojas de sierra sable de metal ms comunes del mercado
Bosch
* Fuente: Bosch, probada con S936BEF en un tubo de 1, 33.7 x 27.2 mm, sin movimiento pendular, avance 50 N.
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 176
19/06/13 15:07
BIM
E
Bimetal, una combinacin de HCS y HSS irrompible y de gran flexibilidad, con un filo extrema-
damente resistente
E
HM
E
Hojas de sierra de metal duro para su aplicacin con acero inoxidable, metal y materiales
abrasivos, como plstico reforzado con fibra de
vidrio u concreto poroso
Diamante
E
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 177
19/06/13 15:07
Dimensiones
mximas de
corte (mm)
Denominacin
Longitud
de hoja,
en mm
Tipo de corte
Estndar
Recto,
fino
Chapas
Chapas,
chapas
perforadas
(fina,
semigruesa,
gruesa)
13
150 S 918 AF
28
150 S 918 BF
0.7 3
150 S 922 AF
Recto,
grueso
Tipo de corte
Especial
Curvo
Corte
angular
preciso
225 S 1122 AF
1.5 4
S 1122 AF
150 S 922 EF
225 S 1122 EF
1,5 6
S 1122 EF
100
28
200 S 1025 BF
2 12
200 S 1025 VF
38
150 S 922 BF
S 422 BF
S 936 BEF
225 S 1122 BF
S 1122 BF
Tubos y
perfiles
(cerrados)
< 100
Tubos y
perfiles,
de paredes
delgadas
(abiertos y
cerrados)
< 100
S 1136 BEF
200 S 1025 HF
150
S 936 CHF
S 936 CHF
150
S 920 CF
S 920 CF
S 920 CF
150
S 930 CF
S 930 CF
S 930 CF
225
S 1136 CHF
S 1136 CHF
225
S 1120 CF
S 1120 CF
S 1120 CF
225
S 1130 CF
S 1130 CF
S 1130 CF
150 S 918 AF
150 S 918 BF
150 S 922 AF
150 S 922 EF
150 S 936 BEF
< 175
S 936 BEF
225 S 1122 AF
S 1122 AF
225 S 1122 EF
225 S 1136 BEF
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 178
Corte
Delgado Trabajos de
enrasado y grueso demolicin y
salvamento
S 1122 EF
S 1136 BEF
19/06/13 15:08
Metal
Material de trabajo
Dimensiones
mximas de
corte (mm)
Denominacin
Longitud
de hoja,
en mm
Tipo de corte
Estndar
Recto,
fino
Tubos,
perfiles,
de
paredes
delgadas
(abiertos y
cerrados)
< 100
Tubos,
perfiles,
slidos
(macizos)
< 100
Corte
angular
preciso
Corte
enrasado
Delgado Trabajos de
y grueso demolicin y
salvamento
S 936 CHF
S 936 CHF
150
S 920 CF
S 920 CF
S 920 CF
150
S 930 CF
S 930 CF
S 930 CF
225 S 1122 BF
S 1122 BF
225
S 1120 CF
S 1120 CF
225
S 1136 CHF
S 1136 CHF
225
S 1130 CF
S 1130 CF
S 936 CHF
S 936 CHF
S 1120 CF
S 1130 CF
150 S 922 BF
150
< 150
Curvo
150 S 922 BF
150
< 175
Recto,
grueso
Tipo de corte
Especial
150
S 920 CF
S 920 CF
S 920 CF
150
S 930 CF
S 930 CF
S 930 CF
200 S 1025 BF
200 S 1025 HF
200 S 1025 VF
< 175
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 179
225 S 1122 BF
S 1122 BF
225
S 1120 CF
S 1120 CF
225
S 1136 CHF
S 1136 CHF
225
S 1130 CF
S 1130 CF
S 1120 CF
S 1130 CF
19/06/13 15:08
Madera y metal
Material de trabajo
Dimensiones
mximas de
corte (mm)
Denominacin
Longitud
de hoja,
en mm
Tipo de corte
Estndar
Recto,
fino
Madera
con
clavos/
metal
< 100
< 250
150
S 611 DF S 711 DF
150
S 610 DF
Delgado Trabajos de
y grueso demolicin y
salvamento
S 1122 VF
225
S 1111 DF
225
S 1110 DF
S 1110 DF
300 S 1222 VF
S 1110 DF
S 1222 VF
S 1411 DF
225 S 1122 HF
< 100
150
S 611 DF S 711 DF
150
S 610 DF
225
S 1111 DF
225
S 1110 DF
300
S 1411 DF
3 12
S 610 DF
225 S 1122 VF
< 175
3 10
S 610 DF
S 1122 HF
150 S 922 HF
< 250
S 1122 HF
S 610 DF
S 610 DF
S 1110 DF
S 1110 DF
150 S 922 VF
225 S 1122 VF
S 1122 VF
300 S 1222 VF
S 1222 VF
150 S 922 HF
225 S 1122 HF
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 180
Corte
enrasado
225 S 1122 HF
< 100
< 175
Chapas
Corte
angular
preciso
150 S 922 HF
300
Madera,
tableros
de viruta
prensada
Curvo
150 S 922 VF
< 175
Surtidos
Recto,
grueso
Tipo de corte
Especial
S 1122 HF
19/06/13 15:08
Madera y metal
Material de trabajo
Dimensiones
mximas de
corte (mm)
Denominacin
Longitud
de hoja,
en mm
Tipo de corte
Estndar
Recto,
fino
Tubos
< 100
Recto,
grueso
Tipo de corte
Especial
Curvo
Corte
angular
preciso
Corte
enrasado
Delgado Trabajos de
y grueso demolicin y
salvamento
150 S 922 VF
150 S 922 HF
225 S 1122 VF
S 1122 VF
225 S 1122 HF
S 1122 HF
< 250
300 S 1222 VF
S 1222 VF
< 100
150 S 922 VF
< 175
Perfiles
150 S 922 HF
225 S 1122 VF
S 1122 VF
225 S 1122 HF
S 1122 HF
< 250
300 S 1222 VF
S 1222 VF
< 100
150
S 611 DF S 711 DF
< 175
225
S 1111 DF
< 250
300
S 1411 DF
< 50
150
S 611 DF S 711 DF
< 60
300
S 1411 DF
150
S 610 DF
225
S 1111 DF
225
S 1110 DF
< 175
Plsticos,
tuberas
y perfiles
GFK/
Epoxy
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 181
S 610 DF
S 610 DF
S 1110 DF
S 1110 DF
< 100
150 S 922 VF
< 175
225 S 1122 VF
S 1122 VF
< 250
300 S 1222 VF
S 1222 VF
19/06/13 15:08
Madera
Material de trabajo
Dimensiones
mximas de
corte (mm)
Denominacin
Longitud
de hoja,
en mm
Tipo de corte
Estndar
Recto,
fino
Madera
basta, sin
clavos
Madera
basta, sin
clavos
Tableros
Cortes en
pared de
madera
Madera
viva, poda
Plstico
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 182
Tipo de corte
Especial
Recto,
grueso
Curvo
S 617 K
< 100
150
S 617 K
< 190
240
S 1542 K
240
S 1531 L
< 100
150
S 644 D
S 644 D
< 60
150
S 644 D
S 644 D
< 100
150
S 644 D
S 644 D
< 190
240
S 1531 L
< 100
150
S 617 K
< 190
240
S 1531 L
< 100
150
S 644 D
Corte
angular
preciso
Corte
enrasado
Delgado Trabajos de
y grueso demolicin y
salvamento
S 617 K
S 644 D
19/06/13 15:08
Tip
od
ee
mb
ala
je
Dim
en
sio
ne
sL
Un
xA
ida
xG
de
(m
s/e
m)
mb
ala
je
pu
lga
da
or
tes
p
Di
en
N
me
ro
d
et
ipo
Pe
rfi
l
(m es
m) , tu
bo
s:
ce
rr a
do
Es
s
pa
(m cio
m) en
tre
die
nte
s
S 918 AF
24
150 x 16 x 0.8
Blster
S 918 BF
1,8
14
150 x 16 x 0.8
Blster
ee
od
Tip
Un
ida
de
s/e
mb
mb
ala
je
ala
je
xG
xA
Di
m
(m ens
m) ion
e
ru
,g
as
ap
Ch
sL
Es
p
(m acio
m) en
tre
d
as
es
ipo
et
ro
d
me
ien
(m
tes
m)
S 422 BF
1,8 / 14
100 x 16 x 0,9
Blster
ala
je
mb
ee
od
Tip
ulg
rp
po
tes
en
Di
Dim
en
sio
ne
sL
Un
xA
ida
xG
de
(m
s/e
m)
mb
ala
je
ad
tes
ien
Es
p
(m acio
m) en
tre
d
me
ro
de
tip
o
Pe
rfi
l
(m es
m) , tu
bo
s:
c
er
r ad
os
S 1122 AF
5 - 175
24
225 x 19 x 0.9
Blster
S 1122 BF
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 183
10 - 175
1.8
14
225 x 19 x 0.9
Blster
19/06/13 15:08
ala
je
ee
mb
od
Tip
Dim
en
sio
ne
sL
Un
xA
ida
xG
de
(m
s/e
m)
mb
ala
je
pu
lga
da
or
tes
p
Di
en
N
me
ro
d
et
ipo
Pe
rfi
(m les
m) , tu
bo
s:
ce
rr a
do
Es
s
pa
(m cio
m) en
tre
die
nte
s
S 1120 CF
2,5+3,2
8+10
225 x 22 x 1,6
Blster
ala
je
mb
ee
od
Tip
Dim
en
sio
ne
sL
Un
xA
ida
xG
de
(m
s/e
m)
mb
ala
je
da
ulg
a
rp
po
tes
en
Di
me
ro
d
et
ipo
Pe
rfi
(m les
m) , tu
bo
s:
ce
rr a
do
Es
s
pa
(m cio
m) en
tre
die
nte
s
S 1025 VF
10 - 150
1.8-2.6
10-14
200 x 19 x 1.25
Blster
ala
je
ee
mb
ulg
rp
po
tes
en
Di
T ip
od
ad
a
tes
ien
Es
p
(m acio
m) en
tre
d
N
me
ro
de
tip
o
Pe
rfi
l
(m es
,
m)
tub
os
:c
er
rad
os
Dim
en
sio
ne
sL
Un
xA
ida
xG
de
(m
s/e
m)
mb
ala
je
S 930 CF
< 100
2.5+3,2
8+10
150mm/6
8+10 TPI
heavyMetal
MICRO-EDGE GEOMETRY
Blster
S936CHF
endurance
S 936 CHF
150 x 22 x 1.6
< 100
2.5+3,2
8+10
Blster
150mm/6
S936BEF
heavyMetal
MICRO-EDGE GEOMETRY
14+18 TPI
endurance
S 936 BEF
150 x 25 x 1.1
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 184
< 100
1.4+1.8
14+18
150 x 25 x 0.9
Blster
19/06/13 15:08
225mm/9
MICRO-EDGE GEOMETRY
ala
je
ee
mb
od
Tip
S1130CF
heavyMetal
8+10 TPI
endurance
S 1130 CF
Dim
en
sio
ne
sL
Un
xA
ida
xG
de
(m
s/e
m)
mb
ala
je
pu
lga
da
or
tes
p
Di
en
N
me
ro
d
et
ipo
Pe
rfi
(m les
m) , tu
bo
s:
ce
rr a
do
Es
s
pa
(m cio
m) en
tre
die
nte
s
2.5+3.2
8+10
225 x 22 x 1.6
Blster
S 1136 CHF
2.5+3.2
8+10
225 x 25 x 1.1
Blster
S 1136 BEF
1.4+1.8
14+18
225 x 25 x 0.9
Blster
T ip
od
ee
mb
ala
je
Dim
en
sio
ne
sL
Un
xA
ida
xG
de
(m
s/e
m)
mb
ala
je
ad
a
ulg
rp
po
tes
en
Di
N
me
ro
de
tip
o
Ma
d
e
me ra
tal co
(m n c
m) lav
os
/
Es
pa
(m cio
m) en
tre
die
nte
S 1122 HF
< 175
1.8-2.6
10-14
225 x 19 x 0.9
Blster
S 922 VF
< 100
1.8-2.6
10-14
150 x 19 x 0.9
Blster
Blster
S 1122 VF
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 185
< 175
1.8-2.6
10-14
225 x 19 x 0.9
19/06/13 15:08
ala
je
ee
mb
od
Tip
Di
m
(m ens
m) ion
es
Lx
Ax
Un
G
ida
de
s/e
mb
ala
je
N
me
ro
d
et
ipo
Ma
medera
tal co
(m n c
m) lav
os
/
Es
pa
(m cio
m) en
tre
die
nte
s
Di
en
tes
po
rp
ulg
ad
a
S 611 DF
10 - 100
4.3
150 x 19 x 1.25
Blster
S 711 DF
10 - 100
4.3
150 x 12 x 1.25
Blster
S 1411 DF
10 - 250
4.3
225 x 19 x 1.25
Blster
ala
je
ee
mb
T ip
od
tes
en
Di
Dim
en
sio
ne
sL
Un
xA
ida
xG
de
(m
s/e
m)
mb
ala
je
a
ad
po
rp
ulg
ec
or
te
Es
(m
pa
m)
c
(m io
m) en
tre
die
nte
s
rd
so
pe
Es
me
ro
de
t
ipo
S 617 K
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 186
20 - 100
8.5
150 x 19 x 0.8
Blster
19/06/13 15:08
ala
je
ee
mb
od
Tip
Dim
en
sio
ne
sL
Un
xA
ida
xG
de
(m
s/e
m)
mb
ala
je
pu
lga
da
or
tes
p
Di
en
Es
pe
so
r
N
me
ro
d
et
ipo
de
co
rte
Es
(m
pa
m)
(m cio
m) en
tre
die
nte
s
S 644 D
15 - 190
240 x 19 x 1.5
Blster
S 1531 L
6 - 190
4.3
150 x 19 x 1.25
Blster
Blster
S 1542 K
8,5
240 x 19 x 0,8
Un
ala
je
ee
mb
T ip
od
ida
de
s/e
mb
ala
je
xG
xA
sL
Di
m
(m ens
m) ion
e
N
me
ro
de
Po
r
(m exp
m) n,
ais
l
tip
am
ien
to
S 713 A
150 x 19 x 0,8
Blster
ala
je
mb
od
ee
Tip
Dim
en
sio
ne
sL
Un
xA
ida
xG
de
(m
s/e
m)
mb
ala
je
Es
m]
pa
cio
en
tre
Di
die
en
nte
tes
s(
po
mm
rp
)
ulg
ad
a
mm
GF
K/
e
po
xi
[m
to
[
en
em
np
Fib
ro
c
ig
rm
Ho
me
ro
de
tip
or
os
o[
mm
]
S 641 HM
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 187
4.3
6 150 x 19 x 1,25
Blster
19/06/13 15:08
ala
je
ee
mb
od
Tip
Dim
en
sio
ne
sL
Un
xA
ida
xG
de
(m
s/e
m)
mb
ala
je
np
or
Fib
os
o[
ro
ce
mm
me
]
nto
GF
[
m
K/
m
ep
]
ox
i[
mm
Es
pa
]
cio
en
tre
Di
die
en
nte
tes
s(
po
mm
rp
)
ulg
ad
a
ig
rm
Ho
N
me
ro
d
et
ipo
S 1241 HM
300 x 22 x 1,5
Blster
ala
je
mb
ee
od
Tip
m]
[m
ox
i
ep
K/
GF
Dim
en
sio
ne
sL
Un
xA
ida
xG
de
(m
s/e
m)
mb
ala
je
ido
fun
d
Tu
b
(m os d
m) e a
ce
ro
me
ro
d
et
ipo
La
dr
i
(m llo
m) pe
rfo
rad
o,
ro
jo
S 1130 Riff
175
<175
225 x 19 x 1,5
Blster
mb
ala
je
ee
od
Tip
Dim
en
sio
ne
sL
Un
xA
ida
xG
de
(m
s/e
m)
mb
ala
je
da
lga
pu
po
r
Di
en
tes
me
ro
d
et
ipo
Ma
t
e
(m ria
m) les
co
ng
ela
do
Es
s
pa
(m cio
m) en
tre
die
nte
s
S 1211 K
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 188
<250
8,5
300 x 19 x 1,25
Blster
19/06/13 15:08
ala
je
ee
mb
od
Un
--
Blster
--
Blster
Tip
Lo
n
git
N
me
ro
d
et
ipo
ud
(m
m)
ida
de
s/
em
b
ala
je
E Ejecutar cortes precisos y circulares hasta 300 mm y paralelos hasta 140 mm.
280
Bolsa plstica
280
Bolsa plstica
200
Blster
Cepillo T 321 SB
E Para limpieza / desoxidacin en metales.
Aplicacin: PMS 400.
2 608 622 040
Cepillo T 323 GB
E Para limpiar y pulir superficies con brillo en su finalizacin (metales y madera).
Aplicacin: PMS 400.
200
Blster
Tope Paralelo
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 189
laj
ba
Tip
od
ee
s/
de
Un
ida
in
ac
lic
Ap
PMS 400
mb
a
em
ipo
et
ro
d
me
N
laj
e
Blster
19/06/13 15:08
Lima
Tip
od
ee
mb
em
b
ca
ci
n
Un
Ap
li
ida
de
s/
ipo
et
N
me
ro
d
ala
je
ala
je
PFZ 600 E
Bolsa plstica
Caja Cartn
Placa Base
ala
je
mb
ee
od
Tip
Gr
o
ha sor
sta de
(m l ma
m) te
ria
Un
l
ida
de
s/
em
ba
laj
e
me
ro
d
et
ipo
200
Bolsa plstica
300
Bolsa plstica
mb
ala
j
em
b
ee
od
Tip
de
ida
Un
Ap
lic
a
ci
s/
ipo
et
me
ro
d
N
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 190
ala
je
Bolsa plstica
Bolsa plstica
19/06/13 15:08
Accesorios para
herramienta multipropsito
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 191
19/06/13 15:08
ala
je
ee
mb
(m
m)
ida
de
s/
em
b
od
Tip
Un
Di
m
etr
o
N
me
ro
d
et
ipo
ala
je
ACZ 85 EB
Blster
ACZ 85 EC
Blster
ACZ 85 RT
Blster
ala
je
ee
mb
em
ba
T ip
od
Un
ida
de
s/
m)
(m
ud
Lo
ng
it
ch
o(
An
N
me
ro
de
mm
)
tip
laj
AIZ 28 EB
28
50
Blster
AIZ 32 BB
32
40
Blster
AIZ 32 EC
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 192
32
40
Blster
19/06/13 15:08
ala
je
ee
mb
Tip
Un
Lo
n
git
od
m)
An
ch
o
(m
N
me
ro
d
et
ipo
ud
(m
m)
ida
de
s/
em
b
ala
je
AIZ 20 EC
30
Blster
AIZ 10 EC
30
Blster
20
Blster
Blster
AIZ 20 AB
AIZ 10 AB
20
ala
je
ba
laj
e
ee
mb
T ip
od
Un
ida
de
s/
em
m)
(m
ud
git
Lo
n
ch
o
An
me
ro
de
(m
m)
tip
Raspadora HCS
f Eliminar mortero o pegamento de azulejos (ej., al cambiar azulejos deteriorados)
f Eliminar restos de mortero y hormign
f Eliminar restos endurecidos de adhesivo para pisos de alfombra
2 608 661 646
52
26
Blster
Raspadora HCS
f Eliminar restos blandos de adhesivo para pisos de alfombra
f Eliminar restos de pintura
f Eliminar juntas de silicona
2 608 661 647
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 193
52
45
Blster
19/06/13 15:08
ala
je
ee
mb
od
Tip
Un
Di
m
etr
o
N
me
ro
d
et
ipo
(m
m)
ida
de
s/
em
b
ala
je
AVZ 78 RT
78
Blster
93
Blster
Blster
mb
a
laj
mb
ala
j
od
ee
Tip
de
s
Un
ida
Gr
an
/e
el
ah
Di
m
(m ens
m) in
d
me
ro
d
et
ipo
oja
93
60
80
100
120
180
10
Blster
10
Blster
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 194
93
60
80
100
120
180
19/06/13 15:09
ala
je
ee
mb
em
b
Tip
od
ida
de
s/
Un
an
o
Gr
N
me
ro
d
et
Di
m
(m ens
m) in
d
el
ipo
ah
ala
je
oja
60
80
100
240
320
10
Blster
120
240
400
600
1200
10
Blster
Set Bsico
mb
em
Tip
od
ee
s/
de
Un
ida
Co
m
po
N
me
ro
sic
de
in
tip
ba
ala
je
laj
Blster
Blster
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 195
19/06/13 15:09
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 196
ala
je
ee
mb
od
Tip
Un
mp
Co
N
me
ro
d
et
ipo
os
ici
n
ida
de
s/
em
b
ala
je
Blster
19/06/13 15:09
Hojas de
sierra circular
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 197
19/06/13 15:09
Resumen del
programa Standard
Disco rpido. Ideal para cortes longitudinales y transversales rpidos en cualquier tipo de madera y terciado.
Para sierras porttiles.
Pgina 200
11_Arg2013_SierrasCirculares_197a206_v2.indd 198
18/10/13 14:39
Optiline Wood
Alta performance en madera
En vida til, velocidad de corte y precisin,
no es tan fcil batir a la Optiline Wood.
Es ideal para conseguir un corte de calidad
y precisin en cualquier aplicacin estndar
al trabajar con madera. Tanto en la construccin de interiores como en la obra. La madera blanda, dura, prensada y laminada, as
como los tableros de virutas prensadas, de
carpintero y de MDF, se cortan exactamente
igual. Los dientes alternos de valioso metal
duro garantizan estos convincentes resultados de corte. Los discos de sierra circular
Optiline Wood estn disponibles para sierras
circulares porttiles, sierras de corte a inglete y a bisel y sierras circulares de mesa.
Disco de soporte
acero SK5 estable, endurecido (>40 HRC)
Corte fino
Cortes transversales en madera blanda, madera dura,
madera contrachapada, tableros de carpintero, tablero de
virutas prensadas recubierto por un lado y parqu.
Corte basto
Cortes longitudinales y transversales en madera blanda,
madera dura, tablas de virutas prensadas en bruto, tablas
de encofrado y madera contrachapada.
11_Arg2013_SierrasCirculares_197a206_v2.indd 199
18/10/13 14:39
N
me
ro
de
tip
pu
o
lg.
Di
m
etr
o(
i
pu
nte
lg.
rno
)
de
l ag
i
u
jer
nte
o(
rno
mm
de
)
Es
l
a
pe
gu
j
so
ero
rd
(
p
e
Es
ulg
lc
pe
)
or
so
te
rd
(m
el
N
m)
d
de
isc
o(
die
mm
nt
Tip
e
)
s
od
ed
ien
te
An
i
(m llos
m) de
re
du
cc
in
An
illo
(p
ulg s de
.)
re
du
cc
Un
in
ida
de
s/
em
ba
laj
Tip
e
od
ee
mb
ala
je
/8 2,5 1,5
/4 2,5 1,5
1 2,5 1,8
24 ATB
1 2,5 1,8
1 2,5 1,8
/8 2,5 1,5
/8 2,5 1,5
40 ATB
20/16/
15,875
20-16
/8
60 ATB
20-16
Blster
Blster
Blster
Blster
/8
1 Caja de
Cartn
1 Blster
/8
Blster
10 254 25
1 2,5 1,8
40 ATB
20-16
40 ATB
25
60 ATB
25,4/25
/8
1 Caja de
Cartn
1 Blster
1 Caja de
Cartn
1 Blster
/8
Blster
25-20
Blster
80 ATB
25-20
Blster
25-20
Blster
30 ATB 25,4/25/
20
60 ATB 25,4/25/
20
1 Caja de
Cartn
1 Caja de
Cartn
80 ATB
25
12 305 25
1 2,8 1,8
60 ATB
20-16
40 ATB
FT/ATB
11_Arg2013_SierrasCirculares_197a206_v2.indd 200
184
1,6/1,05
je
laj
mb
ala
te
ee
Tip
od
de
ida
ed
Un
od
Tip
FT-ATB
s/e
ien
es
nt
die
de
N
20
mb
a
re
sr
illo
An
lad
ro
Ta
20
ed
(m
uc
m)
mm
)
Di
etr
o(
o(
pu
etr
m
Di
7 1/4
to
)
lg.
o
tip
de
ro
me
N
sm
1 Caja de cartn
18/10/13 14:40
Multi Material
Corte limpio en diferentes materiales
Un solo disco de sierra circular para todas
las aplicaciones.
El Multi Material es el disco perfecto para la
construccin de interiores o el montaje de ferias. Dientes trapezoidales y planos de metal
duro dispuestos de forma alterna proporcionan un corte potente con bordes limpios en
los materiales ms diversos. Los discos de
sierra circular Multi Material estn disponibles para sierras circulares porttiles, sierras
de corte a inglete y a bisel
y sierras circulares de mesa.
TKS
NL
TKS: crculo de
referencia
NL: orificio lateral
11_Arg2013_SierrasCirculares_197a206_v2.indd 201
18/10/13 14:40
mm
pu
lg.
N
me
ro
de
tip
i
nte
rno
de
l ag
Es
uje
pe
ro
so
(m
rd
m)
el
Es
co
pe
rte
so
rd
(
mm
el
N
dis
)
de
co
die
(m
n
m
tes
Tip
)
od
ed
ien
te
An
i
(m llos
m) de
re
du
cc
An
in
illo
(p
s
ulg de
.)
re
du
cc
Un
in
ida
de
s/
em
ba
laj
Tip
e
od
ee
mb
ala
je
7 1/4
184
20
2,5 1,8
60
TCG
16
9 1/4
235
25
2,5 1,8
80
TCG
20-16
/8
Blster
/8
Blster
10
254 15,875
3,2 2,5
80
TCG
n/a
n/a
Blster
10
254
30
3,2 2,5
80
TCG
25
Blster
10
254
30
TR-F
25
10
254
30
12
305
30
3,2 2,5
96
TCG
25-20
1 Caja de
Cartn
1 Caja de
Cartn
1 Blster
12
305
30
3,2 2,5
80
TCG
25-20
12
305
30
1/5/8
14
356
30
14
356
30
3,6
3 100
TR-F
25-20
Blster
1 Caja de
Cartn
1 Caja de
Cartn
1 Caja de
Cartn
HB
je
ala
je
ala
mb
ee
es
Tip
od
ad
ed
Un
id
od
Tip
/e
ien
te
tes
die
n
de
N
mb
re
An
illo
sr
ed
uc
)
(m
m
ro
lad
Ta
etr
m
Di
to
)
o(
mm
pu
o(
m
etr
Di
me
r
od
et
ipo
lg.
)
sm
m
7 1/4
184
16
12
HB
1 Caja de cartn
9 1/4
235
30
25
16
HB
1 Caja de cartn
11_Arg2013_SierrasCirculares_197a206_v2.indd 202
18/10/13 14:40
El programa Expert
Cortes sencillos y limpios durante toda la vida
til de la hoja
Discos de sierra circular para sierras circulares de corte final horizontales y verticales y
sierras circulares de mesa
E Durabilidad y alta calidad de corte en laminados revestidos de uno o de los dos lados.
HLTCG
0,8x45
3,2 / 2,2
80 HLTCG
je
ala
mb
ex
pu
lsi
n
n
gu
w
lo
de
1
inc
Un
ide
ida
n
c
de
ia
s/e
w
mb
2
ala
je
NL
2/7/42
ee
od
Tip
gu
lo
im
/d
ro
30
de
etr
oT
KS
m)
An
c
mm hur
a
so / gr de c
po os or
rte or te
(b del (b1
2)
)
mmdisc
od
N
e
de
die
nt
es
Tip
od
ed
ien
te
(m
mm
lad
Ta
250
10
o(
m
Di
Di
me
ro
etr
etr
o(
de
pu
tip
lg.
0,2 mm
18
1 Caja de cartn
18
1 Caja de cartn
2/9/46,4
2/10/60
300
12
30
3,2 / 2,2
96 HLTCG
2/7/42
2/9/46,4
2/10/60
TCG
0,7x45
11_Arg2013_SierrasCirculares_197a206_v2.indd 203
10
254
30/25,4
2,4/1,8
80
n
w
gu
1
lo
de
i
nc
Un
i
de
ida
nc
de
ia
s/e
w
mb
2
ala
je
in
TCG
15
laj
mb
a
ee
od
Tip
de
e
lo
gu
n
-5
uls
xp
te
ien
ed
od
Tip
Ta
lad
ro
(m
m)
An
c
mm hur
a
so / gr de c
po os or
rte or te
(b del (b1
2)
)
mmdisc
od
e
N
de
die
nt
es
)
o(
mm
etr
m
Di
m
Di
me
ro
etr
o(
de
tip
pu
lg
.)
0,5 mm
1 Caja de cartn
18/10/13 14:40
Lo imposible ocurri
Finalmente la sierra mrmol puede y debe cortar
madera
Nuevo Disco de sierra mrmol especial para madera. Seguro, rpido y cmodo.
11_Arg2013_SierrasCirculares_197a206_v2.indd 204
18/10/13 14:41
Ms seguro
La geometra especial garantiza que el
disco no se deforme y se trabe en el
material, contribuyendo para la refrigeracin del disco durante el corte y
aumentando la seguridad del operador y
la durabilidad del accesorio.
Ms rpido
La calidad excepcional
de los granos de carburo de tungsteno
garantiza una velocidad sorprendente.
Ms cmodo de usar
El borde continuo del
disco evita que se
trabe en el material,
adems de atascos y
vibraciones.
11_Arg2013_SierrasCirculares_197a206_v2.indd 205
je
laj
(m
m
ala
mb
el
Tip
od
ee
s/
od
de
etr
Un
m
Di
20
ida
oe
etr
m
Di
110
em
ba
eje
rn
o(
xte
ipo
et
od
me
r
N
mm
)
Nuevo
Blster
18/10/13 14:42
GCM 10
ee
mb
Tip
od
ida
de
s/
Un
Ap
li
N
me
ro
d
ca
ci
n
et
ipo
em
b
ala
je
ala
je
Adaptador de Aspiracin
Bolsa plstica
ala
je
ee
s/
od
de
Tip
ida
Un
lic
ac
in
mb
em
ba
a fi
gu
ra
el
ro
d
Ap
N
me
N
me
ro
d
et
ipo
laj
e
Placa de Insercin
GCM 12
Bolsa plstica
GCM 10 S
Bolsa plstica
GCM 10
Bolsa plstica
E Placa de insercin.
3
ba
ee
s/
Tip
Ap
Un
lic
ida
od
de
in
ac
mb
em
ipo
et
ro
d
me
N
GTS 10
ala
je
laj
Barra de Empuje
Bolsa Plstica
1 Caja de Cartn
Tope longitudinal
1 608 190 007 GKS 55; GKS 65; GKS 66 CE; GKS 75 S; GKS 85;
GKS 85 S
Blster
ba
mb
Tip
od
ee
s/
de
Un
itu
Lo
ng
ida
dm
em
o
tip
de
me
ro
N
ala
je
laj
Aplicacin: GCM 10; GCM 10 S; GCM 12; GKG 24 V; GTM 12; PCM 10
2 607 001 911
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 206
356
1 Caja de Cartn
19/06/13 15:12
Fresar
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 207
19/06/13 15:12
Nuevo potencial
para routers manuales.
Bosch ofrece un programa de fresas claramente estructurado para una gran variedad de aplicaciones.
Las fresadoras de Bosch, junto con su lnea de fresas permiten al usuario, con gran potencia y precisin,
excelentes trabajos.
Fresas de Bosch
Para la aplicacin estndar en el taller y la obra. Todas las fresas son fabricadas con una calidad de
carburo de tungsteno de larga duracin y con un vstago de 1/4 y 1/2. Estructura de oferta bien definida: Fresas para perfilar y fresas para uniones.
25
45
Fresas de enrasar
y biselar
Fresas de ranura
en V
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 208
19/06/13 15:13
Fresas copiadoras
Fresa de ensamble
Fresas de enrasar y
biselar
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 209
19/06/13 15:13
Calidad
que resulta muy rentable.
Resulta atractivo cuando se combinan la rentabilidad y la calidad. Todas las fresas Bosch poseen una
superficie de corte de carburo de tungsteno, una geometra de corte optimizada y un excelente afilado
de precisin logrado tras aos de experiencia. La ventaja reside en la precisin de ajuste y en la elevada
durabilidad.
Norma EN 847
Seguridad calculada
Relevantes caractersticas de construccin para un trabajo limpio y con pocas
vibraciones:
a) Limitacin del hueco para las virutas
b) Limitacin del grosor de la viruta:
mx. 1,1 mm
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 210
a
b
19/06/13 15:13
Mejores resultados
cuando el uso es adecuado
La calidad tiene mucho que ver con la competencia de las herramientas elctricas y la precisin de las
fresas. A esto se suman los valores de la experiencia que constantemente se comunican y se transmiten
en beneficio del cliente.
Fresado en sentido
opuesto
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 211
Fresado en el sentido
de la fresa
19/06/13 15:13
2
2
2
2
2
608
608
608
608
608
628
628
628
628
628
2
2
2
2
2
411
429
412
413
414
/4
/16
3
/8
1
/2
3
/4
5
/8
/32
25
/32
25
/32
25
/32
1
5
1 7/8
2
2
2
2
25
/4
/4
1
/4
1
/4
1
/4
30.000
30.000
30.000
30.000
30.000
1
1
1
1
1
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
ala
je
Tip
od
ee
mb
(m
x
im
o)
ida
de
s/
em
b
Un
C2
RP
M
C1
ala
je
N
me
ro
de
tip
N
o
me
ro
de
co
rte
Di
s
m
etr
o(
D)
pu
Lo
lg.
ng
itu
d
til
(C
Lo
1) p
ng
ulg
itu
.
dt
ota
l (C
V
sta
2) p
ulg
go
.
plstica
plstica
plstica
plstica
plstica
/16
1
/2
2
2
/4
/4
1
1
mb
em
ee
s/
od
de
Tip
Un
30.000
30.000
ala
je
laj
e
M
ida
(m
im
o)
ba
o
sta
g
V
RP
(C
Lo
ng
itu
d
Lo
n
/8
/16
1
tot
al
(C
ulg
.
ud
ti
l
git
etr
o
Di
m
1
1
(D
)p
tes
ec
or
ipo
ro
d
N
me
C2
N
me
ro
d
et
C1
)p
ulg
.
)p
ulg
.
1
1
Caja plstica
Caja plstica
C2
/2
/4
/8
/8
/4
1 9/16
/8
/8
1 9/16
/16
1 9/16
/16
1 3/4
/2
2 1/4
/8
/2
/8
/8
ba
Un
Tip
ida
od
de
ee
s/
mb
em
o)
im
x
(m
M
RP
ala
je
laj
1) p
C
Ra
Lo
n
dio
git
ud
ti
(D
etr
o
m
Di
l(
)p
tes
ulg
.
r
ro
d
me
me
N
C1
ro
d
et
ec
or
ipo
pu
ulg
lg.
.
Lo
ng
itu
dt
ota
V
l (C
sta
go
2) p
ulg
.
Media Caa
/4
30.000
/4
30.000
Caja plstica
Caja plstica
/4
30.000
Caja plstica
/4
30.000
Caja plstica
/4
30.000
Caja plstica
C2
/2
/4
/2
90
1 3/4
/16
90
1 9/16
/2
90
1 3/4
/8
ala
je
o)
ida
de
s/
em
ba
laj
e
T ip
od
ee
mb
x
im
(m
Un
Di
etr
o
de
me
ro
me
ro
de
C1
RP
M
tip
co
rte
s
(D
Lo
)p
ng
ulg
itu
.
d
t
i
n
l(
C
gu
lo
1) p
ulg
()
.
Lo
ng
itu
dt
ota
V
l (C
sta
go
2) p
ulg
.
Ranuras en V
/4
30.000
/4
30.000
Caja plstica
Caja plstica
/4
30.000
Caja plstica
C2
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 212
/16
/4 1
/16
13
/4
mb
a
Tip
od
ee
s/
de
ida
Un
laj
ba
em
o)
im
x
(m
M
RP
30.000
laj
1) p
l(
Ra
dio
git
ud
ti
(D
Lo
n
ulg
)p
tes
or
m
etr
o
ro
d
me
Di
me
ro
d
et
C1
ec
ipo
pu
ulg
lg.
.
Lo
ng
itu
dt
ota
V
l (C
sta
go
2) p
ulg
.
Ranura Curva
Caja plstica
19/06/13 15:13
C2
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 213
/2
2 1/8
/4
30.000
mb
ala
je
ee
T ip
od
ala
je
ee
mb
od
o)
ida
de
s/
em
ba
laj
e
Un
ala
je
mb
ee
od
Tip
laj
ba
em
o)
im
s/
de
ida
Un
Tip
laj
30.000
em
ba
/4
s/
de
im
o)
30.000
ida
/4
x
30.000
Un
(m
/4
RP
(m
laj
e
ala
je
ba
o)
em
mb
ee
od
s/
im
x
de
ida
Tip
Un
RP
x
im
)p
2 7/16
(m
/2
RP
M
pu
lg.
(C
(r)
ulg
.
Lo
ng
itu
dt
ota
V
l (C
sta
go
2) p
ulg
.
dio
Ra
2 5/16
(m
ulg
)p
2 3/16
/8
/4
RP
)p
ulg
.
2 3/16
2 1/8
45
lg.
pu
l(
C2
Lo
ng
itu
dt
ota
V
l (C
sta
go
2) p
ulg
.
(r)
2 1/8
sta
g
4
dio
/4
Lo
ng
itu
dt
ota
V
l (C
sta
go
2) p
ulg
.
Ra
tot
al
(C
)p
ulg
C2
ulg
)p
C2
/32
1
ulg
.
19
ud
ti
l
git
/4
()
ulg
lo
ti
/2
gu
ud
Lo
ng
itu
d
/2
git
tes
(D
)p
ec
or
/32
/32
l(
ulg
ti
l(
etr
o
ti
ud
/16
git
ud
/16
Lo
n
Di
m
git
)p
(D
tes
Lo
n
or
ec
17
21
ulg
/4
/8
)p
etr
o
/2
)p
2
m
Di
(D
tes
Lo
n
or
ipo
et
m
etr
o
Di
2
ro
d
N
me
(D
tes
ipo
et
Lo
n
or
ro
d
etr
o
ec
ro
d
N
me
Di
C1
de
c
ipo
de
t
me
ro
C1
ro
d
me
C1
ro
d
C1
ipo
et
me
ro
C2
me
ala
je
ala
je
ee
mb
od
(m
x
im
o)
ida
de
s/
em
b
Tip
Un
RP
M
N
me
ro
de
tip
N
o
me
ro
de
co
Di
rte
m
s
etr
o(
D)
Lo
pu
ng
lg.
itu
d
t
i
Ra
l(
C
dio
1) p
(r)
ulg
pu
.
lg.
Lo
ng
itu
dt
ota
V
l (C
sta
go
2) p
ulg
.
ro
d
C1
me
/4
30.000
1
/4
30.000
1
Caja plstica
/4
30.000
1
Caja plstica
Caja plstica
Caja plstica
Caja plstica
Caja plstica
Caja plstica
19/06/13 15:14
/4
/2
2 1/8
/16
2 3/16
/2
3 3/16
/8
/2
ala
je
ala
je
Tip
od
ee
mb
(m
x
im
o)
ida
de
s/
em
b
C2
Un
C1
RP
M
N
me
ro
de
tip
N
o
me
ro
de
co
rte
Di
s
m
etr
o(
D)
pu
Lo
lg.
ng
itu
d
til
(C
Lo
1) p
ng
ulg
itu
.
dt
ota
l (C
V
sta
2) p
ulg
go
.
/4
30.000
Caja plstica
/4
30.000
Caja plstica
/4
30.000
Caja plstica
em
s/
ulg
.
de
op
ida
sta
g
Un
/64
13
Lo
n
(G gitu
)p dt
ulg ota
.
l
ab
etr
o
Di
m
Lo
n
(L) gitu
pu d d
lg. e t
r
(D
)
ipo
et
ro
d
N
me
1 1/4
ba
ajo
laj
e
Fresas de disco para ranurar con rodamiento de avance, de dos filos, metal duro
/64
13
2 5/16
19
/32
2 5/32
Casquillo Copiador
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 214
ala
je
ba
mb
em
Tip
od
ee
s/
Un
ida
de
etr
o
m
Di
me
ro
de
tip
(m
m
laj
e
E Aplicacin: Fresadoras Bosch. GOF 900 / GOF 1300 / GOF 2000 / GKF 600.
17 mm
Bolsa plstica
13 mm
Bolsa plstica
24 mm
Bolsa plstica
27 mm
Bolsa plstica
30 mm
Bolsa plstica
40 mm
Bolsa plstica
19/06/13 15:14
ala
je
ee
mb
od
Tip
(p
ulg
ida
)
de
s/
em
ba
laj
e
etr
o
Un
Di
m
etr
o
Di
m
N
me
ro
d
et
(m
m)
ipo
/4
Bolsa plstica
Bolsa plstica
12
Bolsa plstica
/4
Bolsa plstica
Bolsa plstica
/2
Bolsa plstica
Bolsa plstica
Caja Cartn
/4
Bolsa plstica
ba
Tip
od
ee
s/
Un
ida
de
in
ac
lic
Ap
mb
em
ipo
et
ro
d
me
N
ala
je
laj
Adaptador de aspiracin
GOF 2000 CE
Blister
GOF 2000 CE
Bolsa plstica
GOF 2000 CE
Caja Cartn
GOF 2000 CE
Caja Cartn
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 215
19/06/13 15:14
Tip
od
ee
mb
em
b
ca
ci
n
Un
Ap
li
ida
de
s/
ipo
et
N
me
ro
d
ala
je
ala
je
Gua Paralela
GKF 600
Caja Cartn
GKF 600
Caja Cartn
GKF 600
Caja Cartn
GKF 600
Caja Cartn
Base Inclinable
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 216
GKF 600
Caja Cartn
19/06/13 15:14
Herramientas a
Batera
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 217
19/06/13 15:14
2 LED:
1 LED:
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 218
19/06/13 15:14
Liion
H
Ni
M
Autodescarga al mes
20 %
25 %
3-5 %
No
No
No
A -18 C conserva el 40 %
de capacidad
= sigue siendo funcional
A -15 C tiene el 0 % de
capacidad
= deja de ser funcional
A -20 C conserva el 50 %
de capacidad
= funcional
hasta 6 meses
hasta 6 meses
hasta 24 meses
5-15 C
5-15 C
5-15 C
No
No
d
Ni
C
Co
mp
ar
ac
in
Seleccin de la herramienta
elctrica
y la batera
Segn la aplicacin
Atornillar/perforar pequeo
Demasiado dbil
to
Ef
ec
Envejecimiento
Proceso
qumico
Secado del
electrolito
Con el tiempo y el uso, el electrolito pierde humedad. En consecuencia se produce una prdida
de tensin y de capacidad.
Descargar/cargar parcialmente
Trato normal
Solicitacin mecnica
Trato rudo
alto
Vid
ba a
ter til
a de
l
Us
o
bajo
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 219
19/06/13 15:14
1,2
ala
je
ee
mb
od
Tip
)
(V
3,6
Ca
pa
cid
ad
(A
Un
h)
ida
de
s/e
mb
ala
je
ios
Vo
lt
Ap
li
N
me
ro
d
ca
ci
n
et
ipo
Batera Insercin
1 Caja de cartn
3921 / 1921
7,2
1,4
1 Caja de cartn
1921
9,6
1,4
1 Caja de cartn
3937.7
7,2
1,4
1 Caja de cartn
9,6
2,0
1 Caja de cartn
12
2,0
1 Caja de cartn
GSR 14.4 V
14,4
2,0
1 Caja de cartn
Batera Ndulo
Batera Plana
Batera OPack
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 220
ala
je
ba
mb
em
ee
od
Tip
de
ida
cifi
ca
Un
pe
Es
s/
ci
(A
ad
Ca
pa
cid
(V
ios
Vo
lt
me
et
9,6 - 24 V
ro
d
Ah
h)
ipo
laj
E Accionamiento de la herramienta.
9,6
1,5
NiCd SD
1 Caja de cartn
12
1,5
NiCd SD
1 Caja de cartn
14,4
1,5
NiCd SD
1 Caja de cartn
14,4
2,6
NiMh HD
1 Caja de cartn
18
2,0
1 Caja de cartn
24
2,0
NiCd
1 Caja de cartn
24
2,6
NiMh HD
1 Caja de cartn
19/06/13 15:14
ala
je
ee
mb
od
Tip
Ca
pa
cid
ad
(A
Un
h)
ida
de
s/
em
ba
laj
e
)
Vo
lt
ios
(V
N
me
ro
d
et
ipo
3,6
1,3
1 Caja de cartn
10,8
1,0
1 Caja de cartn
14,4
1,3
1 Caja de cartn
14,4
2,6
1 Caja de cartn
18
1,3
1 Caja de cartn
18
2,6
1 Caja de cartn
36
2,6
1 Caja de cartn
ee
mb
T ip
od
s/
de
Un
ida
Ap
lic
ac
N
me
ro
in
de
tip
em
ba
ala
je
laj
Cargador
1 Caja de cartn
1 Caja de cartn
para vehculo 12 / 24 V
1 Caja de cartn
1 Caja de cartn
1 Caja de cartn
E AL 1130 CV / 10,8V.
2 607 225 134
E 10,8V - 1,3Ah.
2 607 336 600
Lanzamiento
AL 3640 CV / 36V.
E Cargador rpido de 35 minutos.
2 607 225 100
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 221
1 Caja de cartn
19/06/13 15:14
Caja de
cartn
/2 x 20 UNF
Caja de
cartn
/2 x 20 UNF
Caja de
cartn
/8 x 24 UNF
Caja de
cartn
/2 x 20 UNF
Caja de
cartn
/8 x 24 UNF
Caja de
cartn
1 1,5 - 10
2 1,5 - 10
2 - 13
2 - 13
4 1,5 - 13
ala
je
ala
je
od
ee
mb
em
b
Tip
/8 x 24 UNF
1 - 10
Ro
sc
a
Un
ida
de
s/
N
me
ro
N
de
me
tip
ro
o
de
fig
ur
a
Ab
er
tur
a(
mm
)
S
lo
p/
ci
Ma
rch erre
de
ad
Se
hu
ere
gu
sil
ch
ro
lo
a/i
f
Ta
zq
lad uerz
.
a
rad
ap
Ta
or
rie
lad
ae
te
sta
rad
c
Ta
o
ion
ra
lad
ari
rad
a
Ta
or
lad
ad
rad
ep
erc
or
T.
aA
de
us
CC
in
pe
rcu
At
U
or
si
nil
nA
lad
CC
or
aA
U
CC
U
ala
je
laj
mb
em
Tip
od
ee
s/
de
Un
so
pe
Es
m
Di
m
Di
ida
r(
mm
int
er
etr
o
ex
te
etr
o
od
a
Ta
m
ba
ior
r(
rio
o
ran
eg
ipo
et
ro
d
me
N
(m
mm
m)
E Encastre SDS-pro Nuevo sistema SDS que posibilita el cambio de los discos
sin necesidad de llave.
24
100
22,2
1,2
1 Caja de cartn
100
22,2
1,2
1 Caja de cartn
22,2
1 Caja de cartn
46
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 222
30
100
19/06/13 15:14
Diversos
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 223
19/06/13 15:15
224 | Diversos
ee
mb
Tip
od
ida
de
s/
Un
Ap
li
N
me
ro
d
ca
ci
n
et
ipo
em
b
ala
je
ala
je
Boquilla de Goma
Blster
1 Caja de cartn
Cepillo Aspirador
ala
je
ba
mb
em
ee
s/
od
de
Tip
ida
Un
Di
me
etr
o
ro
d
et
(m
m)
ipo
laj
35
Blister
Blster
Boquilla Rascadora
Aplicacin: GAS 12-50 RF / PAS 11-21.
2 607 000 168
ala
je
ba
mb
em
Tip
od
ee
s/
de
Un
ida
etr
o
m
Di
N
m
ero
de
tip
(m
m
laj
e
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 224
35
Blster
19/06/13 15:15
Diversos | 225
ee
mb
od
Tip
1 Caja de cartn
GAS 12-50 RF
ida
de
s/
Un
Ap
li
N
me
ro
d
ca
ci
n
et
ipo
em
b
ala
je
ala
je
ala
je
ba
mb
em
ee
s/
od
de
1 Caja de cartn
Tip
Un
ida
git
Lo
n
etr
o
Di
m
ud
(
(m
et
ro
d
N
me
m)
m)
ipo
laj
e
Manguera
ba
ee
s/
Un
Tip
ida
od
de
in
ac
lic
Ap
mb
em
ipo
et
ro
d
me
N
ala
je
laj
GAS 12-50 RF
Blster
PAS 11-21
Blster
1989
Blster
mb
ala
j
ba
laj
e
Tip
od
ee
em
ida
de
s/
ro
d
me
Un
me
ro
d
et
ipo
el
a fi
gu
ra
Adaptador
Bolsa plstica
Bolsa plstica
De 35/19 mm.
2 607 000 748
De 58/19 mm.
2
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 225
19/06/13 15:15
226 | Diversos
ala
je
od
ee
mb
ud
(m
)
ida
de
s/
em
b
Tip
Un
Lo
n
Di
m
git
etr
o
N
me
ro
d
et
(m
m)
ipo
ala
je
Tubo de Aspiracin
49
0,5
Blster
35
0,5
2 Caja de Cartn
ala
je
ba
mb
em
ee
s/
od
de
Tip
ida
Un
Di
m
N
me
etr
o
ro
d
et
(m
m)
ipo
laj
e
Mango Regulador
Bolsa plstica
Filtro Permanente
ala
je
laj
ba
Un
Tip
ida
od
de
ee
s/
mb
em
x
Ca
p
(cm acid
2
a
) dm
Di
me
me
ns
ro
d
ion
et
es
ipo
im
(m
m)
190 x 165
3.600
1 Caja de cartn
245 x 225
7.200
1 Caja de cartn
mb
ala
j
ba
laj
e
em
ee
s/
od
de
Un
Tip
ida
ns
Di
me
me
ro
de
t
ion
es
ipo
(m
m
2 Caja de cartn
ba
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 226
Tip
od
ee
s/
de
Un
ida
in
ac
lic
Ap
mb
em
o
tip
de
me
ro
N
ala
je
laj
Nuevo
1 Caja de cartn
19/06/13 15:15
Diversos | 227
ala
je
ee
mb
od
Tip
git
Un
Lo
n
N
me
ro
d
et
ipo
ud
(m
)
ida
de
s/
em
b
ala
je
Manguera Despapelador
Aplicacin: 3315.
3,5
Blster
ala
je
ba
mb
em
Tip
od
ee
s/
de
ida
Un
etr
o
Di
m
N
me
ro
d
et
(m
m)
ipo
laj
e
f Boquilla Reductora
20
1 Caja de cartn
14
1 Caja de cartn
80
1 Caja de cartn
50
1 Caja de cartn
75
1 Caja de cartn
50
1 Caja de cartn
75
1 Caja de cartn
1 Caja de cartn
1 Caja de cartn
f Boquilla Reductora
1 609 201 797
f Boquilla Angular
1 609 201 751
f Boquilla Plana
f Zapata de soldadura
1 609 201 798
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 227
19/06/13 15:15
228 | Diversos
Formn Oblicuo
ala
je
od
Tip
Un
An
ch
o
ee
mb
(m
m)
ida
de
s/
em
b
a fi
gu
ra
N
me
ro
d
el
ipo
et
N
me
ro
d
ala
je
f Plano.
1
15
Blster
15
Blster
Blster
f Bruto Plano.
2 608 691 065
f Oblicuo.
2 608 691 067
mb
em
ee
s/
od
de
Tip
ida
Un
An
me
ch
o
(m
ro
d
m)
et
ipo
ba
ala
je
laj
e
f Semirredondo
2 608 691 017
14
Blster
Blster
14
Blster
f Fino / Estrecho
2 608 691 068
f Curvo
2 608 691 069
Formn Acanalado en V
ala
je
mb
em
ba
Tip
od
ee
s/
de
ida
Un
An
ch
o
(m
de
ero
13
Blster
13
Blster
f Curvo
2 608 691 070
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 228
N
m
f En forma de V
2 608 691 018
m)
la
fig
u
ipo
et
ro
d
me
N
1
laj
ra
19/06/13 15:15
Diversos | 229
Esptula
ala
je
ee
mb
Tip
Un
Lo
n
git
od
m)
(m
An
ch
o
N
me
ro
d
et
ipo
ud
(m
m)
ida
de
s/
em
b
ala
je
60
60
Blster
40
80
Blster
Cuchilla
ba
mb
ee
s/
od
de
Tip
ida
Un
An
ch
o
(m
m)
em
ipo
et
ro
d
N
me
ala
je
laj
e
60
Blster
35
Blster
ba
T ip
od
ee
s/
de
Un
ida
in
ac
lic
Ap
12 / 14,4 V
mb
em
ipo
et
ro
d
me
N
ala
je
laj
Lmpara Linterna
Caja Cartn
Cuchillas
E Indicada para cortes de chapas de acero.
Juego con cuchilla superior e inferior y tornillos de sujecin.
2 607 010 025
GSC 2,8
Bolsa plstica
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 229
Tubo plstico
19/06/13 15:15
230 | Diversos
Tip
od
ee
mb
em
b
ca
ci
n
Un
Ap
li
ida
de
s/
ipo
et
N
me
ro
d
ala
je
ala
je
E Utilizar para cortes rectos en chapas de acero con matriz 2 608 639 900.
Tubo plstico
Punzn Universal
E Cortar chapas de acero. Uso general con matriz 2 608 639 021.
GNA 2,0 (1530)
Tubo plstico
Matriz
E Soporte de punzn para chapas onduladas y rectas (hasta 1,2 mm).
Especial para chapas onduladas.
2 608 639 021
Bolsa plstica
Bolsa plstica
Bolsa plstica
Llave Fija 17 mm
E Cambiar accesorios, trabando el eje de trabajo de la herramienta elctrica.
F 000 600 223
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 230
Bolsa plstica
19/06/13 15:15
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
118
20
43
122
62
118
20
43
64
62
121, 150
20
43
225
62
29
20
44
31
62
117
20
120
215
62
117
20
140
189
62
120
20
140
215
62
121
20
28
52
62
121
20
121
62
62
120
20
28
62
62
120
19
28
62
62
121
20
28
62
62
120
20
28
62
62
120
20
28
62
62
121
20
28
62
63
121
20
28
62
63
119
20
28
62
63
119
20
121
62
63
122
20
121
62
63
206
20
150
62
63
30
20
32
62
63
150
20
116
62
206
117
20
226
62
206
225
20
225
62
64
226
19
150
62
229
224
19
150
62
189
227
19
225
62
227
19
225
62
227
20
121
62
227
20
120
62
227
20
120
62
227
19
120
62
225
29
119
62
190
227
41
119
62
190
227
39
121
62
13
227
42
119
62
49
224
39
120
62
50
28
42
120
62
29
39
150
62
29
38
150
62
31
41
150
62
19
40
116
62
19
43
116
62
19
40
122
62
19
40
122
62
19
40
122
62
60
19
41
64
62
221
19
41
63
62
221
19
41
226
62
221
19
43
226
62
221
19
43
224
62
221
19
42
224
62
220
19
42
225
62
220
20
42
224
62
220
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 231
19/06/13 15:15
Nmero de
Tipo
Nmero de
Tipo
Pgina
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
220
31
59
49
54
220
63
59
49
54
220
21
59
49
52
220
21
59
49
50
220
21
59
49
56
220
21
59
49
51
220
63
59
49
58
220
63
59
49
55
220
63
59
49
55
220
60
59
49
55
220
60
59
49
55
221
60
60
49
55
221
60
57
49
55
221
60
57
49
55
221
60
57
49
55
221
118
57
49
55
221
118
57
49
55
221
118
57
49
55
221
118
57
49
55
226
118
57
49
55
226
118
57
49
55
226
118
57
49
55
206
215
57
49
55
206
215
57
49
55
206
215
57
49
55
40
215
57
49
55
139
215
57
49
55
138
215
57
49
56
138
215
57
49
51
138
215
57
53
51
139
215
57
53
55
138
30
57
53
55
216
30
57
53
25
216
30, 222
57
53
25
216
30, 222
57
53
25
216
30, 222
57
53
25
216
30, 222
57
53
25
149
30
49
53
25
149
31
49
53
25
149
30, 222
49
53
25
194
30, 222
49
53
25
190
31
49
53
25
206
29
49
53
25
189
54
49
53
25
190
59
49
53
25
190
59
49
53
25
140
59
49
53
25
215
59
49
53
25
60
59
49
53
25
194
59
49
53
26
59
49
53
26
63
59
49
53
26
63
59
49
53
26
63
59
49
54
26
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 232
19/06/13 15:15
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
26
14
103
106
26
14
102
107
26
14
102
107
26
14
102
75
26
14
102
75
26
14
102
75
26
14
102
75
26
12
102
75
26
12
108
91
26
12
103
91
26
12
20
103
91
26
12
20
103
91
26
12
103
91
26
12
103
87
26
108
88
26
108
88
26
108
88
26
102
88
26
102
87
26
222
87
26
222
87
26
222
87
26
102
78
26
102
78
26
20
149
78
26
20
149
88
26
149
88
26
149
75
26
31
118
75
26
60
149
75
26
102
149
86
26
12
102
149
86
26
12
102
206
75
26
12
102
92
75
26
12
115
92
75
26
12
115
92
86
26
12
115
75
86
26
12
115
75
87
26
19
115
75
87
26
19
115
75
80
26
20
102
75
80
26
50
102
78
80
26
31
103
78
90
26
20
102
78
90
26
20
102
78
80
94
50
102
78
80
94
103
76
80
94
102
76
80
94
102
92
80
94
103
81
90
94
93
81
90
94
93
105
90
94
93
105
90
14
93
106
79
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 233
19/06/13 15:15
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
79
79
135
134
111
79
89
135
134
111
89
89
135
134
111
89
89
135
134
111
79
89
135
134
111
79
81
135
134
111
79
81
136
134
134
79
81
136
133
115
79
81
136
133
115
89
91
136
133
137
89
91
136
133
137
89
88
136
133
110
89
88
136
110
110
91
104
136
110
110
91
104
136
110
110
91
104
136
115
110
91
104
135
115
110
91
104
135
115
110
76
104
135
115
110
76
104
135
115
110
76
104
135
115
110
76
104
135
115
111
87
102
135
115
111
80
102
135
115
111
80
102
135
115
111
80
102
139
134
111
80
138
139
133
111
90
135
139
134
133
90
135
139
134
133
90
135
139
134
133
90
135
139
137
133
78
135
139
137
133
78
135
139
137
133
78
135
139
137
133
78
135
139
137
133
88
134
133
137
133
88
134
133
137
133
88
134
133
137
133
88
134
133
137
133
74
134
133
137
194
74
134
133
137
194
74
134
134
137
195
74
136
134
137
195
86
136
134
137
112
86
136
134
137
112
86
136
134
137
112
86
136
134
139
113
74
136
134
133
113
74
136
134
134
113
74
136
134
134
109
74
136
134
134
109
79
135
134
110
109
79
135
134
110
136
79
135
134
110
136
Book_CatAcces_Argentina2013.indb 234
19/06/13 15:15
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
136
110
212
167
183
136
109
212
229
185
136
110
212
230
185
136
110
212
230
183
136
110
212
230
184
136
110
214
230
186
136
109
214
230
184
135
109
214
202
186
135
109
172
200
184
135
109
161
200
185
135
110
161
200
184
135
110
171
200
185
135
110
170
200
184
135
110
170
200
185
135
114
171
200
192
135
114
168
200
192
135
114
168
200
193
135
114
168
200
193
135
114
168
200
193
135
114
165
200
193
135
114
165
200
192
135
114
165
200
192
135
114
171
200
192
134
114
172
200
192
134
114
171
200
193
134
114
171
202
193
134
190
173
200
194
134
137
169
202
195
134
189
169
202
195
134
189
170
202
196
134
189
163
202
162
134
189
164
202
161
146
205
165
202
161
146
214
187
202
161
147
214
169
202
162
147
214
122
202
162
147
212
172
202
162
147
212
167
202
162
148
212
164
203
162
148
212
164
203
163
148
212
164
203
163
148
213
167
186
169
148
213
166
187
170
148
212
166
187
165
148
213
166
187
165
148
213
166
188
165
148
213
166
187
17
109
213
170
188
17
109
213
166
183
17
109
212
166
183
17
109
212
166
188
17
110
212
167
186
17
110
212
173
185
17
110
212
162
183
17
18/10/13 14:42
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
Nmero de
Tipo
Pgina
17
228
141
27
17
228
141
27
17
228
141
27
17
229
141
27
17
214
141
27
17
214
141
28
17
214
141
28
17
214
141
17
214
141
17
215
141
17
229
141
18
214
141
18
50
141
18
50
141
18
51
141
18
51
141
18
51
141
18
227
141
18
38
141
18
50
141
24
38
141
24
64
141
24
64
141
24
64
92
24
64
92
24
95
92
24
63
92
24
63
92
24
63
32
24
30
32
24
30
32
24
30
32
24
30
32
24
30
32
24
30
32
24
30
32
24
140
32
41
140
116
38
140
116
39
140
116
40
140
120
38
140
120
42
140
95
39
140
95
39
140
117
39
141
230
228
141
117
228
141
119
228
141
28
229
141
149
229
141
117
229
141
119
228
141
27
228
141
27
18/10/13 14:42
Programa Bosch
de accesorios universales.
3
Sets
Perforar
33
Cincelar
45
Sierras Copa
61
Atornillar
65
Cortar y perforar
con diamante
97
Cortar, desbastar y
cepillar
123
Lijar y pulir
151
Hojas de sierra
caladora y sierra sable
191
Multipropsito
197
Sierra circular
207
Fresar
217
Herramientas a
Batera
223
Diversos
00_Arg2013_Capa1a4_Montadas.indd 2-4
Discos abrasivos
de corte y desbaste
Accesorios profesionales.
19/06/13 14:42
00_Arg2013_Capa1a4_Montadas.indd 4-1
Junio 2013
Catlogo de
accesorios Bosch
2013/2014
Accesorios profesionales.
19/06/13 14:42