CODIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL

Artculo 61. (Escrito inicial). La primera solicitud que se presente a los

tribunales de justicia contendr lo siguiente:
lo. Designacin del juez o tribunal a quien se dirija;
2o. Nombres y apellidos completos del solicitante o de la persona que lo
represente, su edad, estado civil, nacionalidad, profesin u oficio, domicilio e
indicacin del lugar para recibir notificaciones;
3o. Relacin de los hechos a que se refiere la peticin; 4o. Fundamento de
derecho en que se apoya la solicitud, citando las leyes respectivas;
5o. Nombres. Apellidos y residencia de las personas de quienes se reclama un
derecho; si se ignorare la residencia. Se har constar:
6o. La peticin en trminos precisos.
7o. Lugar y fecha; y
8o. Firmas del solicitante y del abogado colegiado que lo patrocina, as como el
sello de ste. Si el solicitante no sabe o no puede firmar, lo har por l otra
persona o el abogado que lo auxilie.
CIVIL, FAMILIA, MERCANTIL
ARTICULO 201 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, la demanda puede presentarse de forma oral,
levantndose para el efecto el acta correspondiente por parte del secretario del rgano jurisdiccional, para
dejar constancia de lo que el demandante expone verbalmente. El mismo artculo citado, establece que la
demanda puede presentarse tambin por escrito, sin olvidar que en ambos casos, debe cumplirse cabalmente
con los requisitos que para el efecto establecen los artculos 61, 106 y 107 del cuerpo legal citado
constantemente.

Artculo 106. (Contenido de la demanda). En la demanda se fijarn con claridad

y precisin los hechos en que se funde, las pruebas que van a rendirse, los
fundamentos de derecho y la peticin. Artculo 107. (Documentos esenciales).
El actor deber acompaar a su demanda los documentos en que funde su
derecho. Si no los tuviere a su disposicin los mencionad con la individualidad
posible, expresando lo que de ellos resulte, y designar el archivo, oficina
pblica o lugar donde se encuentren los originales.

En la demanda deben fijarse con claridad y precisin los hechos en que se fundamenta, las pruebas que en
su momento oportuno deben rendirse, los fundamentos de derecho y por supuesto, la peticin. El actor
tambin debe acompaar a su demanda los documentos en que funda su derecho y si en caso no los tiene a
su disposicin, debe mencionarlos con la individualidad posible, expresando lo que en ellos resulte y debe
designar el archivo, oficina pblica o lugar donde se encuentren los originales.
En cuanto a la demanda, debe aplicarse supletoriamente, los requisitos esenciales que se mencionan en el
artculo 61 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Adems, la demanda puede ser ampliada o modificada antes
de que haya sido contestada, de acuerdo al principio de preclusin, con fundamento en el artculo 110 de la
ley citada anteriormente, artculo que es aplicable por supletoriedad al juicio oral. Ahora bien, si la demanda se
ampla o modifica en la primera audiencia, el juez debe suspender la misma, sealando nueva audiencia para
que las partes comparezcan a juicio oral, por el derecho de defensa; salvo que el demandado prefiera

contestarla en el mismo acto, esto con fundamento en el artculo 204, tercer prrafo del cuerpo legal citado en
oportunidades anteriores.

LABORAL

Demanda
Artculo 332. Toda demanda debe contener:
a) designacin del juez o tribunal a quien se dirija;
b) nombres y apellidos del solicitante, edad, estado civil, nacionalidad,
profesin u oficio, vecindad y lugar donde recibe notificaciones;
c) relacin de los hechos en que se funda la peticin;
d) nombres y apellidos de la persona a quienes se reclama un derecho o
contra quienes se ejercitan una o varias acciones e indicacin del lugar en
donde pueden ser notificadas;
e) enumeracin de los medios de prueba con que acreditarn los hechos
individualizndolos en forma clara y concreta segn su naturaleza,
expresando los nombres y apellidos de los testigos y su residencia si se
supiere; lugar donde se encuentran los documentos que detallar;
elementos sobre los que practicar inspeccin ocular o expertaje. Esta
disposicin no es aplicable a los trabajadores en los casos de despido, pero
si ofrecieren prueba deben observarla;
f) peticiones que se hacen al tribunal, en trminos precisos;
g) lugar y fecha; y
h) firma de demandante o impresin digital del pulgar derecho u otro dedo
si aqul faltare o tuviere impedimento o firma de la persona que lo haga a
su ruego si no sabe o no puede firmar.
En la demanda puede solicitarse las medidas precautorias, bastando para el efecto
acreditar la necesidad de la medida. El arraigo debe decretarse en todo caso con
la sola solicitud y ste no debe levantarse si no se acredita suficientemente a
juicio del tribunal, que el mandatario que ha de apersonarse se encuentre
debidamente expensado para responder de las resultas del juicio.

PENAL
Artculo 302. (Querella). La querella se presentar por escrito, ante el juez
que controla la investigacin, y deber contener:
1) Nombres y apellidos del querellante y, en su caso, el de su representado.
2) Su residencia.
3) La cita del documento con que acredita su identidad.
4) En el caso de entes colectivos, el documento que justifique la personera.
5) El lugar que seala para recibir citaciones y notificaciones.
6) Un relato circunstanciado del hecho, con indicacin de los partcipes,
vctimas y testigos.
7) Elementos de prueba y antecedentes o consecuencias conocidas; y
8) La prueba documental en su poder o indicacin del lugar donde se
encuentre. Si faltara alguno de estos requisitos, el juez, sin perjuicio de darle
trmite inmediato, sealar un plazo para su cumplimiento. Vencido el mismo
si fuese un requisito indispensable, el juez archivar el caso hasta que se
cumpla con lo ordenado, salvo que se trate de un delito pblico en cuyo caso
proceder como en la denuncia.
Artculo 303. (Denuncia y querella ante un tribunal). Cuando la denuncia
o la querella se presente ante un juez, ste la remitir inmediatamente, con la
documentacin acompaada, al Ministerio Pblico para que proceda a la
inmediata investigacin.