Вы находитесь на странице: 1из 138

RUS

Крупнейший в мире спутниковый журнал # 212

САТЕЛЛАЙТ
ТЕЛЕ

08-09
Широкополосный & Волоконно-Оптический

2009
B 9318 E

Отчёт о дальнем приёме


Китай
Изобретательный спутниковый
мастер из Пекина

Обзор компаний
PROMAX
Четыре художественных
подразделения в Барселоне

Тестируем
SPAUN SPAROS 609
Потрясающий новый Анализатор
спутникового сигнала

Тестируем
GLOBAL INVACOM
Новое поколение оптических
конверторов революционизирует

global invacom 08-09/2009

GI FibreMDU
The World’s Largest Satellite Magazine

Уважаемые читатели
ENG

SATELLITE
TELE

B 9318
B 9318EE
BROADBAND & FIBRE-OPTIC

Адрес редакции
TELE-satellite Magazine Я сидел недавно в моем любимом кафе, съедая мой любимый завтрак (большая
чашка кофе и круассан только что из печи) и читал мою любимую газету, на глаза
PO Box 1234
попалась статья: последняя фабрика кинескопов закрыла свои двери. Значит,
85766 Munich-Ufg
больше не производятся кинескопные трубки! В 2008 году было продано все еще
Германия/EUROPA UNION заметное количество кинескопных телевизионных приемников, но в 2009 году
все это закончилось - только плоские экраны производятся на сегодняшний день.
Главный редактор Кинескопы доживают свой срок службы.
Александер Визе У коаксиального кабеля будет та же
alex@TELE-satellite.com самая судьба? По моему мнению, без
сомнения, да! Примерно год назад TELE-
Издаётся на 21 языке satellite опубликовал исключительный
TELE-satellite Medien GmbH международный отчет о первом прототипе
подготовленного к производству
Aschheimer Weg 19
малошумящего приёмного блока (LNB) с
85774 Unterfoehring
оптическим выходом. Теперь началось
Германия/EUROPA UNION массовое производство этого нового
типа малошумящих приёмных блоков
Дизайн (LNB) наряду с необходимой арматурой.
Nemeti Barna Attila В этом выпуске Вы найдете отчёт об
испытаниях “родоначальника нового вида”
Реклама малошумящего приёмного блока (LNB),
www.TELE-satellite.com/ads/ который теперь доступен для всех. Почему
я столь убежден, что волоконно-оптические
трансляции - путь в будущее и что однажды
Напечатано
коаксиальный кабель исчезнет и станет
Litografia Rosés
атрибутом прошлого? Эта оптическая
08850 Gavà технология напоминает мне о Skype™. Нет,
Испания/EUROPA UNION не потому что Skype™ позволяет Вам делать
бесплатные телефонные звонки, а потому
Copyright что расстояния больше не препятствие для
© 2009 by TELE-satellite Skype™.
Когда я нахожусь в одной из моих командировок где-либо на земном шаре, и
ISSN 1435-7003 хочу дозвониться до одного из моих местных коллег, используя свой мобильный
телефон, то поставщики мобильных услуг сделали так, чтобы Вы думали, что
для них это - огромная техническая проблема, и таким образом отягощают Вас
чрезвычайно высокой стоимостью местного телефонного звонка. Эти поставщики
услуг мобильной связи все еще живут в прошлом столетии. Они еще не уяснили,
что не имеет значения, где я нахожусь на земном шаре. Операторы мобильной
связи отмечают что - по умолчанию моё местоположение для Skype™ является
несоответствующим, каждый телефонный звонок через Skype™ - внутригородской
звонок. И это - основной принцип глобального мира: расстояния больше не
важны, и это верно, оптические сигналы передаются всё равно куда. Расстояния
больше не проблема, и именно поэтому волоконная оптика - технология 21-ого
столетия!
И теперь популярная викторина, - какая другая технология, которую Вы знаете, не
ограничена расстояниями? Да, Вы угадали, спутниковая технология не затронута
расстояниями. Один спутник может охватить почти половину поверхности
земного шара и это просто означает, что не имеет значения, где Вы находитесь.
К сожалению, поставщики программных услуг все еще оказываются на несколько
столетий в прошлом - они работают с ограниченными спутниковыми зонами охвата
и отодвигают безграничную спутниковую технологию до земных пределов на 200
лет назад.
Но они искусственно создают границы. Мы находимся в 21-ом столетии, где
спутники и волоконная оптика - технологии теперешних лет. Они по существу
навязывают бессмысленные расстояния. Оптоволоконная и спутниковая
технология - технологии глобального и безграничного мира!
ТЕЛЕ-сателлайт был учрежден
в 1981 году и на сегодняшний
день является самым старым,
наибольшим и наиболее
читаемым спутниковым
журналом, продающимся в
мире. ТЕЛЕ-сателлайт в поле
зрения более чем 250 000
спутниковых профессионалов Александр Виесе
во всём мире и доступен, как в
печатной форме, так и режиме P.S.: Моя любимая радиостанция месяца: “BBC 6 Music”
онлайн. на ASTRA 2D (28 в.д.) 11.954H с почти полным отсутствием важнейших хитов;
к сожалению, диджейская любовь слушать свой разговор.
www.TELE-satellite.com
INTERNATIONAL TELE-satellite World

Read
ENG
The World’s Largest Satellite Magazine # 212

SATELLITE
TELE

08-09
This
BROADBAND & FIBRE-OPTIC

2009
B 9318
B 9318EE

€uro8.50

US$11.50

Issue
GB£7.00
DXer Report
Australia:
CHINA
Phantastic Satellite
AU$15.00

Austria:

€8,50

Handyman from Beijing


Belgium:

€8,50

Canada:

CA$13.00

China:

Company Report
¥80

Egypt:

Online
PROMAX
EP65

France:

€8,50

The Four State of the Art

English
Germany:

€8,50

Divisions of Barcelona
Greece:

€8,50

India:

Rs550

Indonesia:

Rp120.000

Ireland:

€8,50 Test Report


SPAUN SPAROS 609
Israel:

NIS45

Amazing New Satellite Analyzer


Lebanon:

LL17000

Maroc:

DH95

Netherlands:

€8,50
Surprises Test Editors
Nigeria:

N1700

Pakistan:

Rp950 Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


http://magazine.TELE-satellite.com/ara/TELE-satellite-0909
South Africa:

R95.00

South Korea:

W15.000

Spain:

Indonesian Bahasa Indonesia


€8,50

Sweden:

http://magazine.TELE-satellite.com/bid/TELE-satellite-0909
SKr90,00

Test Report
Switzerland:

Fr13,00

GLOBAL INVACOM
Taiwan:

NT$380

Bulgarian Български
UAE:

D45

UK: New Optical LNB Generation


Will Change Satellite World http://magazine.TELE-satellite.com/bul/TELE-satellite-0909
£7.00

USA:

US$11.50

Czech Česky
http://magazine.TELE-satellite.com/ces/TELE-satellite-0909

global invacom 08-09/2009 German Deutsch


http://magazine.TELE-satellite.com/deu/TELE-satellite-0909
GI FibreMDU English
http://magazine.TELE-satellite.com/eng/TELE-satellite-0909
Read TELE-satellite Magazine online:
http://magazine.TELE-satellite.com/eng/TELE-satellite-0909 Spanish Español
http://magazine.TELE-satellite.com/esp/TELE-satellite-0909
DEU
Die größte Satellitenzeitschrift - weltweit! # 212 Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬

S AT E L L I T
http://magazine.TELE-satellite.com/far/TELE-satellite-0909
TELE

08-09

French Français
http://magazine.TELE-satellite.com/fra/TELE-satellite-0909
BREITBAND & FIBER-OPTIK
2009

B 9318
B 9318EE

€uro8.50
Greek Ελληνικά
US$11.50 http://magazine.TELE-satellite.com/hel/TELE-satellite-0909
GB£7.00
DXer Report
Australia:
CHINA Croatian Hrvatski
Der phantastische Satelliten-
AU$15.00

http://magazine.TELE-satellite.com/hrv/TELE-satellite-0909
Austria:

€8,50

Handwerker aus Beijing


Belgium:

€8,50

Canada:

Italian Italiano
CA$13.00

China:

¥80

Egypt:
Firmenporträt http://magazine.TELE-satellite.com/ita/TELE-satellite-0909
PROMAX
EP65

France:

Deutsch
€8,50

Die 4 State of the Art


Germany:

€8,50

Hungarian Magyar
Abteilungen aus Barcelona
Greece:

http://magazine.TELE-satellite.com/mag/TELE-satellite-0909
€8,50

India:

Rs550

Indonesia:

Rp120.000

Ireland:

€8,50 Testbericht Chinese 中文


SPAUN SPAROS 609
Israel:

NIS45
http://magazine.TELE-satellite.com/man/TELE-satellite-0909
Erstaunliches neues Satelliten-
Lebanon:

LL17000

Maroc:

DH95

Netherlands:

€8,50
Messgerät überrascht die Tester Dutch Nederlands
http://magazine.TELE-satellite.com/ned/TELE-satellite-0909
Nigeria:

N1700

Pakistan:

Rp950

South Africa:

Polish Polski
R95.00

South Korea:

http://magazine.TELE-satellite.com/pol/TELE-satellite-0909
W15.000

Spain:

€8,50

Sweden:

SKr90,00

Testbericht Portuguese Português


Switzerland:

Fr13,00

GLOBAL INVACOM
Taiwan:

NT$380

UAE: http://magazine.TELE-satellite.com/ned/TELE-satellite-0909
D45

UK: Neue optische LNB Generation


wird die Satellitenwelt verändern
£7.00

USA:

US$11.50 Romanian Românesc


http://magazine.TELE-satellite.com/rom/TELE-satellite-0909

Russian Русский
http://magazine.TELE-satellite.com/rus/TELE-satellite-0909
global invacom 08-09/2009

GI FibreMDU
Swedish Svenska
http://magazine.TELE-satellite.com/sve/TELE-satellite-0909

Turkish Türkçe
Lesen Sie TELE-satellit Magazin online: http://magazine.TELE-satellite.com/tur/TELE-satellite-0909
http://magazine.TELE-satellite.com/deu/TELE-satellite-0909
Available online starting from 31 July 2009

4 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


TELE-satellite Previous Issue

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﺳﺘﻼﻳﺖ‬
ARA
# 211
BID
Majalah Satelit FTA Terbesar di Dunia # 211

S A T& BREOAL I DT
‫& ﻭ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻓﺎﺋﻖ‬

‫ﺗﻴﻠﻰ‬
TELE
SATELLITE
& BROADBAND

06-07

06-07
‫ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‬

DBAN
TELE

2009

2009
B 9318 E B 9318 E B 9318 E B 9318 E

‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬ Laporan Perusahaan


INFOSAT INFOSAT
‫ﻣﺼﻨﻊ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻘﺮﻣﺰﻳﺔ‬ Pabrik Antena Parabola
berwarna Pink
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﻫﻮﺍﺓ ﺍﺻﻄﻴﺎﺩ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‬ Laporan DXer
‫ﻣﻦ ﺑﻜﲔ‬ BEIJING

‫ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬Bahasa
‫ﺳﺮ ﻫﻮﺍﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ Rahasia
Penggemar
HDTV

‫ﻗﺮﻳﺮ اﺧﺘﺒﺎر‬ Laporan Uji


JIUZHOU JIUZHOU

Indonesia
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻰ‬ LNB baru untuk
‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬ ‫ﻗﺮﻳﺮ اﺧﺘﺒﺎر‬ Antena Parabola Multifeed Laporan Uji
TOPFIELD TOPFIELD
TMS SRP-2100 TMS SRP-2100
:‫ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ‬ Pertama di Bidangnya:
‫ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻌﺎ‬+ ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ Satelit + Internet menjadi Satu

06-07/2009 06-07/2009

‫ﺍﻗﺮﺃ ﻣﺠﻠﺔ ﺗﻴﻠﻰ ﺳﺘﻼﻳﺖ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ Baca Majalah TELE-satelit online


http://magazine.TELE-satellite.com/ara/TELE-satellite-0907 http://magazine.TELE-satellite.com/bid/TELE-satellite-0907

Най-голямото сателитно списание в света Největší časopis o satelitní technice na světě

САТЕЛИТ
BUL CES
# 211 # 211

S A T& BREOAL I DT
ТЕЛЕ

TELE
06-07

06-07
& BROADBAND DBAN
2009

2009
B 9318 E B 9318 E B 9318 E B 9318 E

Новини от компаниите Firemní reportáž


INFOSAT INFOSAT
Фабриката за розови антени Továrna na růžové talíře

Публикация за DX-ъри DX reportáž

Česky
ПЕКИН PEKING

Български
Тайният Utajený
HDTV HDTV
ентусиаст nadšenec

Нови продукти Recenze


JIUZHOU JIUZHOU
Страхотен нов конвертор Skvělé nové LNB
за мултифийд антени Нови продукти pro multifeedové paraboly Recenze
TOPFIELD TOPFIELD
TMS SRP-2100 TMS SRP-2100
За първи път в света: První svého druhu:
Сателит + Интернет на едно място Satelit + Internet v jednom

06-07/2009 06-07/2009

Прочетете сп. ТЕЛЕ-сателит онлайн: Přečtete si magazín TELE-satelit online:


http://magazine.TELE-satellite.com/bul/TELE-satellite-0907 http://magazine.TELE-satellite.com/ces/TELE-satellite-0907

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 5


TELE-satellite Previous Issue

DEU
Die größte Satellitenzeitschrift - weltweit! # 211
ENG
The World’s Largest FTA Satellite Magazine # 211

S AT &EBRLEITB
LANI TD SATELLITE
TELE

TELE
06-07

06-07
6,95
& BROADBAND

2009

2009

£ 4.95
6,90
€B 9318 E B 9318 E 8.95
$B 9318 E B 9318 E

Australia: Australia:
AU$13.90 incl GST AU$13.90 incl GST

Austria: Austria:
€6,90 €6,90
Belgium: Belgium:
€6,95 €6,95
Bosnia: Bosnia:

Firmenporträt Company Report


KM12,90 KM12,90
Botswana: Botswana:

INFOSAT INFOSAT
R52.60 excl Tax R52.60 excl Tax

Canada: Canada:
CA$8.95 CA$8.95

Die lila Spiegelfabrik The Pink Dish Factory


China: China:
¥60 ¥60
Croatia: Croatia:
K49,50 K49,50
Egypt: Egypt:
EP50 EP50
Finland: Finland:
€6,95 €6,95
France: France:

DXer Report DXer Report


€6,95 €6,95
Germany: Germany:

BEIJING BEIJING
€6,90 €6,90

Deutsch English
Greece: Greece:
€6,95 €6,95
India: India:

Der geheime The Secret


Rs450 Rs450
Indonesia: Indonesia:
Rp45.000 Rp45.000

HDTV HDTV
Ireland: Ireland:
€6,95 €6,95
Israel: Israel:
NIS35
Lebanon:
LL8000
Enthusiast NIS35
Lebanon:
LL8000
Enthusiast
Luxembourg: Luxembourg:
€6,95 €6,95
Macedonia: Macedonia:
D429 D429
Maroc: Maroc:

Testbericht Test Report


DH75 DH75
Netherlands: Netherlands:

JIUZHOU JIUZHOU
€7,80 met CD €7,80 met CD

Nigeria: Nigeria:
N600 N600

Neuer LNB Great New LNB


Namibia: Namibia:
R52.60 excl Tax R52.60 excl Tax

Pakistan: Pakistan:

für Multifeedempfang for Multifeed Dishes


Rp750 Rp750

Testbericht Test Report


Serbia: Serbia:
D549 D549

TOPFIELD TOPFIELD
Slovenia: Slovenia:
€6,95 €6,95
South Africa: South Africa:

TMS SRP-2100 TMS SRP-2100


R59.95 incl VAT R59.95 incl VAT

Others: Others:
R52.60 excl Tax R52.60 excl Tax

Der erste seiner Art: First of its Kind:


South Korea: South Korea:
W15.000 W15.000
Spain: Spain:

Satellit + Internet in einem Receiver Satellite + Internet in One


€6,95 €6,95
Sweden: Sweden:
SKr69,50 SKr69,50
Switzerland: Switzerland:
Fr9,90 Fr9,90
Taiwan: Taiwan:
NT$330 NT$330
UAE: UAE:
D35 D35
UK: UK:
£4.95 £4.95
USA: USA:
US$8.95 US$8.95

06-07/2009 06-07/2009

Lesen Sie TELE-satellit online: Read TELE-satellite Magazine online:


http://magazine.TELE-satellite.com/deu/TELE-satellite-0907 http://magazine.TELE-satellite.com/eng/TELE-satellite-0907

ESP
La revista de satélite más grande del mundo # 211
FAR
‫ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﺠﻠﻪ ﺗﺨﺼﺼﻲ ﻣﺎﻫﻮﺍﺭﻩ ﺩﺮ ﺟﻬﺎﻥ‬ # 211

S AT& É LITE SATELLITE


TELE

TELE
06-07

06-07
BANDA ANCHA & BROADBAND
2009

2009
B 9318 E B 9318 E B 9318 E B 9318 E

Informe de Compañía ‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺮﮐﺖ‬


INFOSAT INFOSAT
La Fábrica de Platos Rosas ‫ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺩﻳﺸﻬﺎی ﺻﻮﺭﺗﯽ‬

Informe de DXer ‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﺯ ﺩﯾﺠﯿﺘﺎﻝ ﺑﺎﺯ‬

Español
BEIJING ‫ﭘﮑﻦ‬

‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬
El Secreto Entusiasta ‫ﻣﺎﻫﻮﺍﺭﻩ ﺩﻭﺳﺖ ﻣﺨﻔﯽ‬
de HDTV

Informe de Prueba ‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺁﺯﻣﺎﯾﺶ‬


JIUZHOU JIUZHOU
Nuevos LNB Buenos ‫ﺍﻝ ﺍﻥ ﺑﯽ ﺟﺪﻳﺪ ﻭ ﻋﺎﻟﯽ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﻳﺸﻬﺎی ﭼﻨﺪ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺍی‬
para Platos Multi-alimento Informe de Prueba ‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺁﺯﻣﺎﯾﺶ‬
TOPFIELD TOPFIELD
TMS SRP-2100 TMS SRP-2100
El Primero de su Clase: :‫ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺩﺭ ﻧﻮﻉ ﺧﻮﺩ‬
Satélite + Internet en Uno ‫ ﻫﺮﺩﻭ ﻳﮑﺴﺎﻥ‬، ‫ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺖ‬+ ‫ﻣﺎﻫﻮﺍﺭﻩ‬

06-07/2009 06-07/2009

Lea La Revista TELE-satélite en Linea: ‫ﻣﺠﻠﻪ ﺗﻠﻪ ﺳﺘﻼﯾﺖ ﺍﯾﻨﺘﺮﻧﺸﻨﺎﻝ ﺭﺍ ﺁﻥ ﻻﯾﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬
http://magazine.TELE-satellite.com/esp/TELE-satellite-0907 http://magazine.TELE-satellite.com/far/TELE-satellite-0907

6 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


TELE-satellite Previous Issue

FRA
La plus grande revue sur les satellites # 211
HEL Το Μεγαλύτερο Παγκοσμίως Δορυφορικό Περιοδικό # 211

SATELLITE SATELLITE
TELE

TELE
06-07

06-07
& HAUT-DÉBIT & BROADBAND

2009

2009
B 9318 E B 9318 E B 9318 E B 9318 E

Présentation d’entreprise Αναφορά Εταιρείας


INFOSAT INFOSAT
L’usine qui fait Το Εργοστάσιο Ροζ Κεραιών
des paraboles roses
Compte-rendu radioamateurs Αναφορά DXer
PÉKIN ΠΕΚΙΝΟ

Français Ελληνικά
Le fan secret Ο Κρυφός
de la TVHD Θαυμαστής
HDTV

Rapport de Test Αναφορά Δοκιμής


JIUZHOU JIUZHOU
Nouveau LNB grandiose Εξαιρετικά Νέα LNB για Κεραίες
pour paraboles multi-sources Rapport de Test Πολλαπλής Τροφοδοσίας Αναφορά Δοκιμής
TOPFIELD TOPFIELD
TMS SRP-2100 TMS SRP-2100
Nouveauté: Πρώτο στο Είδος του:
Satellite + Internet-en-un Δορυφόροι + Διαδίκτυο σε Ένα

06-07/2009 06-07/2009

Téléchargez revue TELE-satellite entière sur notre serveur: Διαβάστε online το Περιοδικό TELE-satellite Διεθνές:
http://magazine.TELE-satellite.com/fra/TELE-satellite-0907 http://magazine.TELE-satellite.com/hel/TELE-satellite-0907

HRV
Najveći svjetski satelitski časopis # 211
ITA
La rivista satellitare più diffusa nel mondo # 211

S A T& BREOAL I DT SATELLITE


TELE

TELE
06-07

06-07
DBAN & BANDA LARGA
2009

2009
B 9318 E B 9318 E B 9318 E B 9318 E

Izvješće o tvrtki Profilo aziendale


INFOSAT INFOSAT
Tvornica ružičastih antena La Fabbrica
delle Parabole Rosa
Izvješće o DXeru DXer

Hrvatski Italiano
PEKING PECHINO
Tajni ljubitelj L’Appassionato Segreto
HDTV-a di HDTV

Test uređaja In Prova


JIUZHOU JIUZHOU
Sjajni novi LNB za Ottimo Nuovo LNB
multifeed antene Test uređaja per Parabole Multifeed In Prova
TOPFIELD TOPFIELD
TMS SRP-2100 TMS SRP-2100
Prvi svoje vrste: Primo nel suo Genere:
satelit i Internet u jednom uređaju Satellite ed Internet Insieme

06-07/2009 06-07/2009

Čitajte međunarodni časopis TELE-satelit na Internetu: Leggete Online la rivista TELE-satellite:


http://magazine.TELE-satellite.com/hrv/TELE-satellite-0907 http://magazine.TELE-satellite.com/ita/TELE-satellite-0907

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 7


TELE-satellite Previous Issue

MAG
A világ legnagyobb műhold magazinja # 211
MAN
世 界 上 发 行 量 最 大 的 卫 星 业 界 杂 志 # 211

SATELLITE 国际卫星电视
TELE

SATELLITE
& BROADBAND
06-07

06-07
与宽带
& SZÉLESSÁV
TELE

2009

2009
B 9318 E B 9318 E B 9318 E B 9318 E

Vállalati beszámoló 关于公司的报道


INFOSAT INFOSAT
A rózsaszín tányérantenna gyár 粉色天线的制造厂商

Műholdkedvelő beszámoló 关于发烧友的报道


PEKING 北京

Magyar 中文
Egy titkos 隐藏起来的
HDTV 高清卫星电视
rajongó 爱好者

Teszt beszámoló 测试报告


JIUZHOU 九洲
Fantasztikus új vevőfej 绝佳的复合馈源天线用LNB
a többforrásos Teszt beszámoló 测试报告
tányérantennákhoz A TOPFIELD TOPFIELD
TMS SRP-2100 TMS SRP-2100
Nemében az első: 首款:
egybeépült műhold-és internetes vevőkészülék 集卫星电视和网络于一身

06-07/2009 06-07/2009

Olvassa a TELE-satellite magazint Internet cimünkön: 在线阅读《国际卫星电视


http://magazine.TELE-satellite.com/mag/TELE-satellite-0907 http://magazine.TELE-satellite.com/man/TELE-satellite-0907

NED
Het grootste Satelliet Tijdschrift van de Wereld # 211
POL Największy na świecie magazyn sprzętu satelitarnego # 211

SATELLIET S AT&EBRL I TA
TELE

TELE
06-07

06-07
& BREEDBAND OADBAND
2009

2009
B 9318 E B 9318 E B 9318 E B 9318 E

Bedrijfsrapport Przegląd firm


INFOSAT INFOSAT
De roze schotelfabriek Fabryka różowych anten

DXer rapport Raport DX-owy

Polski
BEIJING PEKIN

Nederlands
De geheime Sekret
HDTV entuzjasty
enthousiasteling HDTV

Bedrijfsrapport Raport z testów


JIUZHOU JIUZHOU
Uitstekende nieuwe LNB Świetne nowe LNB
voor multifeed schotels Bedrijfsrapport dla anten z zezem Raport z testów
TOPFIELD TOPFIELD
TMS SRP-2100 TMS SRP-2100
Eerste in zijn soort: Pierwszy w swoim rodzaju:
Satelliet + Internet in één Satelita + Internet w jednym

06-07/2009 06-07/2009

Lees TELE-satelliet Magazine online: Czytaj TELE-satelitę Magazyn w wersji on-line :


http://magazine.TELE-satellite.com/ned/TELE-satellite-0907 http://magazine.TELE-satellite.com/pol/TELE-satellite-0907

8 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


TELE-satellite Previous Issue

POR
A Maior Revista do Mundo sobre Satélites # 211
RUS
Крупнейший в мире спутниковый журнал # 211

S AT &ÉBaLndIa TLarga
E САТЕЛЛАЙТ

ТЕЛЕ
TELE

06-07

06-07
& BROADBAND

2009

2009
B 9318 E B 9318 E B 9318 E B 9318 E

Reportagem Empresarial Обзор компаний


INFOSAT INFOSAT
A Fábrica das Parabólicas Фабрика розовых антенн
Côr de Rosa
Relatório DXer Отчёт о дальнем приёме
em PEQUIM Пекин

Português Русский
O Segredo Секретный
de um entusiasta энтузиаст ТВВЧ
em HDTV
Тестируем
Relatório de Ensaio JIUZHOU
JIUZHOU Непревзойдённый
Novidade, um Óptimo LNB малошумящий приёмный блок
para Antenas Multifeed Relatório de Ensaio для многофокусных антенн Тестируем
TOPFIELD TOPFIELD
TMS SRP-2100 TMS SRP-2100
Primeiro do seu género: Первый в своём роде:
Uma Caixa com Satélite + Internet Спутниковое телевидение + Интернет в одном устройстве

06-07/2009 06-07/2009

Ler Revista TELE-satélite online: Читайте журнал ТЕЛЕ-сателлайт он-лайн:


http://magazine.TELE-satellite.com/por/TELE-satellite-0907 http://magazine.TELE-satellite.com/rus/TELE-satellite-0907

SVE
Världens största satellittidning # 211
TUR
Dünyanın En Büyük Uydu Donanımı Dergisi # 211

S AT E LLIT SATELLITE
TELE

TELE
06-07

06-07
& BREDBAND & GENİŞBANT
2009

2009
B 9318 E B 9318 E B 9318 E B 9318 E

Företagsrapport Şirket Raporu


INFOSAT INFOSAT
Fabriken för rosa antenner Pembe Anten Fabrikası

DX-rapport DXçi Raporu

Svenska Türkçe
BEIJING PEKİN
Den Gizli HDTV
hemlige Tutkunu
HDTV-entusiasten

Testrapport Test
JIUZHOU JIUZHOU
Bra ny LNB Çok Beslemeli Antenler
för multifeedantenner Testrapport için Büyük Yeni LNB Test
TOPFIELD TOPFIELD
TMS SRP-2100 TMS SRP-2100
Första i sitt slag: Türünün ilk Örneği:
Satellit och Internet i ett Uydu + Internet birarada

06-07/2009 06-07/2009

Läs TELE-satellit online: Uluslararası TELE-satellite Dergisi’ni online okuyun:


http://magazine.TELE-satellite.com/sve/TELE-satellite-0907 http://magazine.TELE-satellite.com/tur/TELE-satellite-0907

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 9


СОДЕРЖАНИЕ

GLOBAL INVACOM
Optical LNB,
the Satellite
Reception
Revolution ....... 22

ABCOM IPBOX 91HD


HD Satellite Receiver
with PVR .................................. 32

TEVII S470
DVB-S/S2
Satellite
PC Card ........... 42

SPAUN SPAROS 609


TV Signal
Analyzer ........................ 50

IPDVD BOX
Pocket Sized
Multimedia
Powerhouse ..... 60

Feature: Satellite Station Report:


Decoding of Encrypted Content ........... 16 SatcoDX AutoScan Jakarta,
Indonesia ........................................ 102
AWARD Winning:
Satellite Products of 21st Century ........ 68 Satellite Information:
New Satellites ..................................104
Company Report:
Digital Powerhouse PROMAX,
Media: News ..................................108
Spain ............................................... 80

DXer Report: SatcoDX Satellite Handbook ..........115


Satellite DXer in London ..................... 90
History: 20 Years Ago ......................172
DXer Report:
Satellite Reception Beijing, China ......... 96 History: 10 Years Ago ......................176
РЕКЛАМОДАТЕЛИ

ABCBIZNIS .................................11 INVACOM ...................................19 SMARTWI ...................................67


ABCOM .......................................53 JIUZHOU .................................. 180 SONICVIEW ...............................17
ACCESS-NET ............................. 112 KOMSIS .................................... 107 SPACELINK .................................35
ALUOSAT .................................. 110 MFC ............................................99 SPAUN ........................................31
ARION ........................................13 MOTECK .....................................91 SUBUR SEMESTA ........................55
AZBOX ...................................... 179 MTI ............................................89
SUN CREATE ............................. 101
AZURE SHINE .............................57 NANOXX ................................... 111
TEHNICB ....................................83
BOIINGSAT ................................59 PASAT ANTENY ...........................99
TECHNOMATE .............................10
CEBIT-2009 ................................89 PROMAX ..................................... 41
TELE-SATELLITE ....................... 170
DISHPOINTER .......................... 123 REMOTEMAN ............................ 125
TELEFRONTIER ...........................95
DOEBIS ................................. 14-15 ROGETECH................................ 109
DVB-STREAM ............................ 121 SATCATCHER ..............................91 TELEMANN .................................45
EEBC-2009 .................................63 SEATEL .......................................49 TEVII .........................................83
HORIZON ...................................39 SENKO ........................................57 TOPFIELD .................................... 2
IBC-2009 ....................................85 SG LAB ..................................... 107 TRIMAX .................................... 101
INFOSAT.....................................21 SKYWORTH ................................25 VIEWSAT ....................................29

12 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


FEATURE Pay TV

Decoding of
Encrypted
Content Future standard: ■
CI Plus

Thomas Haring

The currently used DVB standard provides for Pay TV content can be decoded either
by proprietary receivers – which means
encrypted channels to be decoded according to the receivers that are specifically designed for
a certain system or provider – or by using
following procedure: A subscriber receives a smart a common interface (CI). Some content
providers such as Sky Digital in the United
card from their content provider. This smart card
Kingdom provide proprietary receivers
is equipped with a key that is required to decode and consequently force their custom-
ers to only use certain approved receiver
encrypted channels and/or programs. The relevant models which feature an integrated smart
card reader and an internal chipset on the
key is sent to the card via satellite. As each card
main board that takes care of decoding
features a unique serial number content providers encrypted signals.

are in a position to activate or deactivate each This type of encryption holds a number
of benefits for providers (easy change of
individual smart card as necessary. In order to
encryption system, full control over which
decode the encrypted transport stream transmitted features are supported by proprietary
receivers, etc.). Subscribers, on the other
by the satellite a code is required which is re- hand, are left with no choice and have to
take what their provider deems right for
generated every few seconds. This code is calculated
them. For example, content providers are
directly by the CI module or – in case a proprietary able to determine that recordings that are
saved on the internal hard disk cannot
receiver with built-in card reader is used – by the be transferred to external storage media
such as DVDs. Or even some EPG features
internal chipset of the box, using a number of may be blocked, such as searching for
different parameters which include – among others programs on channels that are not part of
the subscribed package. End users have
– the key that is stored on the smart card. no way of selecting alternative receivers

■ Sky Digibox HD for reception


of encrypted Sky Digital channels

16 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


that might offer all the features they are nel everything works smoothly and no
looking for. If, however, a content provider problems should arise. While a subscriber
allows the use of CI (common interface) is watching pay TV the provider is con-
modules, subscribers are free to use the stantly transmitting new keys to the
provided smart card in any receiver they smartcard so that the decoding process
like, provided it is compatible with the CI is not interrupted.
standard. This option gives full control to
the user rather than the provider, as any The advent of PVR receivers and the
CI compatible receiver can be used, and possibility to save the transport stream Smart card for reception ■
whenever new features become available a of a digital channel directly onto a hard of encrypted pay TV channels
new receiver can be bought and used. disk has revealed some weaknesses of
the decoding process. In general, a smart on their hard disk as well. This means that
The so-called common interface is an card can only generate the required code the (second) encrypted transport stream
interface based on PCMCIA (Personal for channels that are transmitted on a is saved in an unprocessed format and
Computer Memory Card Association). particular transponder, which means that as soon as a user calls up the recorded

Table 1: Overview of some encryption systems


Encryption system Developed by CI Modul Provider
IRDETO Irdeto Access YES Multichoice Netherland
CRYPTOWORKS Philips Electronic YES ORF, Digiturk, UPC
NAGRAVISION Kudelski SA YES Premiere, Kabel Deutschland, Dish Canada
SECA MEDIAGUARD Societe Europeenne de Control D`Access YES Canal+, TV Vlaanderen
VIACCESS Viaccess SA YES TPS France, SF
CONAX Telenor YES Canal Digital
VIDEOGUARD NDS NO Sky
POWERVU Scientific Atlanta NO Transmissions between TV stations, feeds, US Army

It measures 10 by 5.4 by 0.4 mm and is while it is possible to decode two channels program it is dealt with as if it came right
available for a whole range of encryption simultaneously (one for watching live, the from the satellite, and it is decoded on
systems including Irdeto, Viaccess, Media- other for recording), these two channels the fly by sending the data from the hard
guard, Nagravision and Cryptoworks. A need to be on the same transponder. If disk to the CI module first.
CI module simply has to be inserted into they are on different transponders, only
the corresponding slot on the receiver and one channel can be decoded while the While this is a solution that certainly
instantly adds the option of pay TV recep- recorded channel is saved with encryp- has its merits, it also comes with a major
tion with a valid smart card. Table 1 lists tion in place, because the CI module can drawback: Content providers change the
the most widely used encryption systems only deal with one transponder at a time. key on their smart cards at regular inter-
and whether CI modules are available for vals, and once this has happened the CI
them or not. If you want to solve this problem you can module is no longer able to generate the
of course use more than one smart card code required to decode data that was
and CI module, but quite honestly, who is stored before the key change. Depending
Everyday use able or willing to afford that? That’s why on the provider the key change intervals
As long as a standard CI receiver is almost all PVR receivers are designed in a can range from several times a day to
used for watching an encrypted chan- way that allows storing encrypted content once every few months. The result, how-
ever, invariably stays the same and any
recording not decoded by the time the
smart card key is changed via satellite is
lost for good.

Some smart manufacturers quickly


came up with a better solution: They
allow decoding and re-saving an
encrypted recording so that you end up
with a decoded event that is saved on
the internal hard disk and yours to view
without limitation. While some receiv-
ers initiate this procedure automati-
cally, others require manual activation.
What happens in each case is that the
encrypted recording is sent to the CI
module for decoding and then stored
■ Irdeto CI module again on the hard disk.

18 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


The use of a card splitter in combina- simultaneously using only one smart in future subscribers of pay TV using CI
tion with a second CI module is another card. Plus will have to buy new receivers. What
way of working yourself around inher- most clearly sets apart CI Plus from the
ent smart card limitations. This way What does current standard is its integrated copy
the smart card is used twofold by not
inserting it into the receiver but into a
the future hold? protection mechanism which can make it
impossible to copy recorded pay TV con-
dedicated control box instead which in Right now a lot of effort is focused on tent from a receiver’s internal hard disk
turn is connected via cable or WLAN to further developing the CI specification to any other storage medium. In addition,
two cards that are slotted into the CI with a project called CI Plus. This new with CI Plus it will be possible to better
modules in the receivers. This way two standard will not be compatible with the protect children or minors from viewing
different pay channels can be recorded current CI standard, which implies that unsuitable material. While the latter cer-
tainly is a most welcome development,
imminent copy protection is a matter of
heated debate. After all, even a single
and perfectly legal copy of a recorded
movie for private use will become a thing
of the past if this feature is implemented.
Users would be left with no choice but
either to keep all recordings on their hard
disk (which might eventually cause some
storage capacity issues) or to wait until a
movie they like is broadcast again.

What the new CI Plus specification sug-


gests, however, is that content providers
are free to decide themselves whether
or not to activate these copy protection
features. So let’s hope the rules of the
marketplace will finally determine that
only those providers will stay in business
successfully that allow their subscribers
to make a DVD or Blu-Ray copy of their
favourite recording.

■ Automatic decoding feature of a receiver

Decoding feature of a receiver ■

20 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


TEST REPORT Оптический Конвертор

Будущее начинается сейчас:


Global Invacom оптический
малошумящий приёмный блок
Революция
спутникового приёма
Время летит, пока Вы весело проводите время!
Примерно год назад, TELE-satellite & Broadband
представил исключительный оптический конвертор
(LNB); изобретение Global Invacom. Уже не
впервые, эта компания, расположенная в Стевенаге
(Stevenage) около Лондона, делает заголовки, когда
дело доходит до непосредственного спутникового
приема, но внедрение оптического конвертора
(LNB) несомненно, станет вехой связанной с В предыдущем выпуске
04-05/2008 TELE-satellite опубликовал
развитием, произошедшей в эпохе спутникового исключительное сообщение о
первой официальной общественной
приема в течение последних нескольких лет, если демонстрации оптического конвертора
(LNB) от Global Invacom
не десятилетия. Но что это, чем так революционен
оптический конвертор (LNB)?

ОПТИЧЕСКИЙ
КОНВЕРТОР
(LNB) Global
Invacom

08-09/2009
ОПТИЧЕСКИЙ КОНВЕРТОР GLOBAL
INVACOM
Первая в мире готовая к производству
оптическая спутниковая система приема и
передачи с превосходным результатом – уже
сегодня инвестиции в неё
имеют смысл

22 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


Сначала Вы могли бы
подумать, что это – одна из
новинок оружия Люка Скай-
валкерса (Luke Skywalker’s),
но в действительности это -
одна из наиболее прекрасных
идей, которую мы заприметим
через несколько лет; эта идея
покончила с самой большой
проблемой, стоящей перед
непосредственным приемом
спутникового телевидения:
а именно, ослаблением сиг-
нала или потерей сигнала в
коаксиальном кабеле сниже-
ния между конвертором (LNB)
и приемником, так же как и
проблемами, связанными с
распределением сигнала мно-
гочисленным пользователям.

Что же представляет собой


специализированный оптиче-
ский конвертор (LNB)? Сна-
чала мы хотим напомнить Вам
принцип работы конвертора
(LNB): КОНВЕРТОР (LNB) полу-
чает сфокусированные спут-
никовые сигналы от антенны,
конвертируя их до различной
частоты диапазона, и направ-
ляет эти сигналы на спутнико- щий сигнал 22кГц от приемника,
вый приемный блок настройки он отсылает верхний диапазон
через коаксиальный кабель. сигналов через проложенный
Начиная с этого частотный коаксиальный кабель к блоку
диапазон, ограничивается настройки. Если сигнал 22кГц
950 – 2150-тью МГц, два ухищ- отсутствует, конвертор (LNB)
рения должны использоваться переключается на нижний
при попытке принять весь диапазон. В итоге есть четыре
частотный спектр спутника. возможных сценария (верти-
Во-первых, это поляризация кальный или горизонтальный в
сигнала, это был бы или вер- нижнем диапазоне или верти-
тикально или горизонтально кальный или горизонтальный в
поляризованный сигнал. Кру- верхнем диапазоне), но только с восьмью выходами; каждый 8 - 10 пользовательских выхо-
говые поляризованные сиг- один из них может использо- приемник был бы в состоянии дов может все еще по большей
налы (левый и правый) также ваться в любой момент. Если функционировать независимо части быть рассмотрено как
используются, но в намного это - спутниковая система из от всех других, и имел доступ незначительное. Но с 20-ю, 30-
меньшей степени примене- одной антенны только для к диапазону/поляризации, в ю или даже 40-ка выходами,
ний. В действительности для одного пользователя, тогда котором он нуждался. Если проблема ослабления сигнала
этой статьи нет необходимо- все прекрасно и превосходно. же больше чем восемь поль- может быть весьма суще-
сти, подробно рассматривать Но если есть больше чем один зователей были вовлечены, ственной. Тут то и применим
любые дополнительные детали пользователь на приём спутни- то тогда мультикоммутаторы оптический конвертор (LNB).
относительно круговой поля- кового телевидения на той, же сыграли бы свою роль. Накопитель, встроенный в кон-
ризации; они ведут себя точно самой антенне, то это, первая вертор (LNB) преобразовывает
таким же образом. Управля- часть проблем. Если, напри- В этом случае использова- четыре комбинации диапа-
ющее напряжение 13V или мер, пользователь “A” нужда- лись бы конверторы (LNB) Qua- зона/поляризации в различ-
18V, протекающее по коакси- ется в конверторе (LNB), для ttro с четырьмя независимыми ную частоту диапазона между
альному кабелю к конвертору работы с вертикальным нижним выходами покрывая четыре 0.95 и 5.45 ГГц. Впоследствии,
(LNB) указывает вертикально диапазоном, на той же самой комбинации диапазона/поля- радиочастотный сигнал пре-
(13V) или горизонтально (18V) системе, он увяз бы, прини- ризации. Эти сигналы тогда образовывается в цифровой
поляризованные сигналы при- мая те же самые вертикальные были бы распределены, сигнал и передается лазе-
нимать конвертору (LNB). сигналы нижнего диапазона; так как необходимо многим ром через стекловолоконный
Вторую уловку составляет количество доступных кана- пользователям. Но не всё кабель. Следовательно, вот
управляющий сигнал 22 кГц, лов было бы строго ограни- настолько просто как кажется. откуда название оптический
который переключает комму- ченным. В действительности, Все коаксиальные кабеля, конвертор (LNB). На другом
татор между нижним и верхним такая установка была бы абсо- используемые ими, наряду с конце стекловолоконного
диапазоном. Нижний диапазон лютно невозможной, никто бы использованием различных кабеля, пучок света входит в
перекрывает спутниковую из пользователей не имел бы мультикоммутаторов для сиг- устройство преобразования,
частоту в диапазоне от 10.7 до приятного просмотра ТВ любой нала распределения вносят названное оконечный элемент
11.75 ГГц, в то время как верх- поляризации и диапазона. ослабление сигналов, это, по шлюза - GTU (Gateway Termi-
ний диапазон перекрывает от Вплоть до сих пор, проблема правде говоря, не может быть nation Unit), где он преобразо-
11.8 до 12.75 ГГц. Если конвер- этого типа решалась, исполь- проигнорировано. Ослабле- ван обратно в сигнал, который
тор (LNB) “видит” управляю- зованием конверторов (LNB) ние сигнала при коммутации является распознаваемым по

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 23


Двухсторонний
Волоконно-Опти-
ческий раздели-
тель (сплиттер)

Четырёхсторонний
Волоконно-Оптический
разделитель (сплиттер)

Оптический
Цифровой
выход и «F»
соединитель для
электропитания

Штепсель
стекловолоконного
кабеля

Преобразователь
(GTU)
стекловолоконных
сигналов в
коаксиальный
сигнал.

Преобразователь
Оптического
Цифрового входа

24 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic —


— 08-09/2009
08-09/2009 — www.TELE-satellite.com
любому стандарту спутнико- телей. Все мы знаем эту про- ключено к стенной розетке.
вым приемником. Устройства блему: планируя спутниковую Коаксиальный кабель
преобразования GTU от Global систему несколько лет назад, становится силовым кабе-
Invacom доступны в вариан- кто-либо ожидал большого лем для конвертора (LNB). В
тах Twin, Quattro или Quad. В бума в сдвоенных блоках отличие от этого коаксиальный
то время как варианты Twin настройки персональных виде- кабель, является относительно
и Quad завязаны каждым омагнитофонов (PVR)? Многие нечувствительным к накопле-
выходом непосредственно на из тех систем имеют только нию грязи, чистота же стекло-
приемник, вариант Quattro один кабель для сигнала и во волоконного кабеля намного
вырабатывает один из четы- многих случаях есть не так более важна. Проблема не
рех вариантов диапазонов/ много комнат, чтобы суммиро- с кабелем непосредственно
поляризации и, как правило, вать любые дополнительные - он вмонтирован в корпус
объединён с существующими кабели в системе труб. Вплоть в металлическую оболочку,
мультикоммутаторами. Это до сих пор, Вы справедливо которая помогает защитить
означает, что один стеклово- умели обходиться прилично кабель от получения растяже-
локонный кабель может нести функционирующими нако- ния, искривления или любой
весь частотный спутниковый пителями или выпутывались деформации – а с соедините-
диапазон. Всё, что для этого использованием петлевого лями: они требуют чрезвычай-
необходимо - стекловолокон- выхода на проход - через ной чистоты. Поэтому Global
ный кабель толщиной 3 мм до особенности приемника. Но Invacom предлагает собствен-
оптического конвертора (LNB). в будущем достаточно будет, ную специализированную
Так как пучок света содержит только обменять существую- очистную ткань (микрозерни-
всю частоту спектра спут- щий кабель на стекловолокон- стую шкурку), которая исполь-
ника, то, возможно, соединить ный отрезок кабеля так, чтобы зуется, чтобы зачистить концы
так много приемников как это четыре или даже больше стекловолоконного кабеля
необходимо с каждым выхо- приемников можно было бы перед присоединением к кон-
дом независимо от всех других использовать в, то, же самое вертору (LNB) или устройству
- сразу все от этого стеклово- время и полностью независимо преобразования.
локонного кабеля. Например, друг от друга. Так как мы говорим о кабе-
даже для всех потребителей лях, Global Invacom также
всего большого жилого дома, Оборудование будет одновременно предла-
спутниковые сигналы кото- Оптический конвертор (LNB) гать готовые согласованные
рые будут поставляться, опти- несколько больше, чем стан- одиночные отрезки для опти-
ческим конвертором (LNB) дартный конвертор (LNB) и ческого конвертора. Размеры
предопределяют огромные длиннее. Это не удивительно; будут включать 1 м., 3 м., 5 м.,
возможности. От одной точки вся электронная аппаратура, 10 м. плюс различной допол-
было бы достаточно, проло- которая должна преобразо- нительной продолжительности
жить один стекловолоконный вывать в оптический сигнал, до 200 м. С помощью штеп-
кабель от конвертора (LNB) до соответственно приурочена сельного адаптера, готовые
центрального пункта распре- внутри. Снизу конвертора кабеля могут быть связаны
деления. Это было бы тогда (LNB) два соединения, опти- вместе так, чтобы могла быть
разветвлёно в многократные ческий выход для стеклово- достигнута, любая желаемая
стекловолоконные кабели локонного отрезка кабеля и длинна. Global Invacom также
по одному отводу на каждый также «F» соединитель. «F» сделает доступным стекло-
этаж жилого дома. На каждом соединитель не используется волоконный кабельный изме-
этаже кабель был бы в даль- для передачи, каких либо ритель, без каких-то ни было
нейшем разветвлён и подве- сигналов; вместо этого он соединителей. В этом случае
дён к каждой индивидуальной используется как соединитель специализированное оборудо-
квартире. Пользователь аппа- питания для конвертора (LNB), вание будет необходимо для
ратуры тогда был бы способен так как никакое напряжение монтажа оптических соедини-
присоединить не только один питания нельзя транспортиро- телей.
приемник, но, например, он мог вать стекловолоконным кабе- Стекловолоконный кабель,
легко соединить сдвоенный лем. Global Invacom выбрал «F» как и другие стандартные
блок настройки персональ- соединитель по веской при- кабели, является добротно
ного видеомагнитофона (PVR) чине. Да, типовой соединитель защищенным от грязи и влаж-
в гостиной комнате, другой электропитания, возможно, ности внешним каучуковым
приемник в детской комнате и был бы использован, но для кожухом, который окружает
еще один в спальне. Если бы чего нужна дополнительная металлическая защитная обо-
был использован стандарт- прокладка, если коаксиаль- лочка. Внешний кожух досту-
ный коаксиальный кабель, то ный кабель уже находится на пен в разнообразии цветов
каждая квартира имела бы месте? Много существующих или в случае необходимости
потребность в четырёх коакси- систем будут приспособлены может быть колоризован,
альных кабелях от мультиком- к использованию оптического чтобы соответствовать окру-
мутатора, чтобы достичь того конвертора жающей среде. Как допол-
же. Не трудно признать тот (LNB) и именно поэтому «F» нение - материал LSZG (Low
огромный потенциал, который соединитель имеет смысл. Smoke Zero Halogen) (Нулевой
имеют оптические конверторы Существующий коаксиальный Галоген с низким содержа-
(LNB). Это очень упрощает и кабель, просто включен в «F» нием дыма) который не будет
уменьшает смету затрат обо- соединитель на конверторе испускать никого ядовитого
рудования больших спутнико- (LNB); другой конец коакси- смога, при возможном воз-
вых систем приема. Это также ального кабеля подключен к горании. Другое важное пре-
приносит новые возможности включенному электропитанию, имущество стекловолоконной
даже для обычных пользова- которое в свою очередь под- технологии это полная неуяз-

26 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Download this report in other languages from the Internet:
Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ara/gi.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bid/gi.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bul/gi.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ces/gi.pdf
вимость к любому электро- розетке для питания конвер- German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/deu/gi.pdf
магнитному вмешательству. тора (LNB), после чего мы были English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/eng/gi.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/esp/gi.pdf
Поэтому стекловолоконные готовы сделать решающий ход. Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/far/gi.pdf
кабели могут, быть размещены После быстрой зачистки конца French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/fra/gi.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hel/gi.pdf
в абсолютной близости к силь- стекловолоконного кабеля, Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hrv/gi.pdf
ному электрическому полю без Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ita/gi.pdf
мы подключили его в устрой- Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/mag/gi.pdf
каких либо проблем. Не суще- ство преобразователя наряду Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/man/gi.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ned/gi.pdf
ствует ничего подобно этому в с диагностической системой Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/pol/gi.pdf
здании TELE-satellite, но чтобы сигнала через прямое соедине- Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/por/gi.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rom/gi.pdf
быть полностью подготовлен- ние коаксиального кабеля. Мы Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rus/gi.pdf
ным к будущим применениям, были впечатлены начальными Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/sve/gi.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/tur/gi.pdf
мы проложили стекловолокон- результатами – независимо Available online starting from 31 July 2009
ный кабель длиной 50 м. через от того на какой частоте был
существующую систему труб принят спутник мы обнару-
мимо электрических кабелей жили, что оптический конвер- стекловолоконным кабелем в Если идея Global Invacom
и кабелей передачи данных тор (LNB) был на шаг впереди настоящее время ограничива- завоюет популярность, то тогда
с крыши в наш испытатель- по величине качества сигнала. ется 32 выходами. Эти недо- не будет больше потребности
ный центр. Незначительный Эти результаты не измени- статки существуют из-за силы использовать коаксиальный
диаметр стекловолоконного лись, когда стекловолоконный сигнала лазера. Для специ- кабель для непосредственного
кабеля пригодился: примерно кабель был разведён на четыре ализированных применений, спутникового приема, и мы не
три стекловолоконных кабеля и связан с четырьмя приемни- Global Invacom может изго- видим какой, либо причины,
помещаются в том же самом ками, которыми управляли в то товить более сильный лазер почему это предположение не
пространстве, что и коак- для сигналов так, чтобы число должно стать действительнос-
же самое время. Более высо-
сиальный кабель, если бы выходов могло быть увеличено
кие значения Ошибочного тью. Стекловолоконный кабель
потребовалась его прокладка.
отношения модуляции (MER) как необходимо. Ослабление не дороже чем хороший каче-
Так как кабель является
на HOTBIRD в 13 ° в.д. ясно сигнала через стекловоло- ственный дорогостоящий коак-
очень добротным благодаря
были распознаваемы, также конный кабель чрезвычайно сиальный кабель. Оптический
его металлической оболочке,
как были сильными сигналы, маленькое всего лишь 0.3 конвертор (LNB) практически
мы были в состоянии протя-
достигавшие максимума в децибела более чем на 1000 идентичен стандартным моде-
нуть его через систему труб
спектре. Результаты прислан- метров (!) здесь определенно лям конверторов (LNB); даже
без каких либо осложнений и
ного оптического конвертора играет роль. подача питания через коакси-
даже, согнув его окрест углов,
(LNB) были настолько внуши- альный кабель, должна стать
которые были меньше чем
90°.
тельны относительно нашего
стандартного конвертора
Сферы нормой. Но не только это, сте-
кловолоконные кабели могут
(LNB) с коэффициентом шума применения использоваться где-угодно; не
0.3 децибела вместе с 50-ю м.
коаксиального кабеля, которые
оптического имеет значения, если он поме-
щен рядом с высоковольтными
просто не смогли удержаться конвертора линиями или даже мощным
на высоком уровне. Согласно
изготовителю, распределение (LNB) электрическим двигателем.
Global Invacom даже подумал

Ежедневное
использование
Как только мы полностью
проложили стекловолоконный
кабель в офис с крыши, мы
заменили старый стандарт-
ный конвертор (LNB) с коэф-
фициентом шума 0.3 децибела
стоявший на нашей офсетной
антенне
оптическим конвертором
(LNB). Затем мы проложили
коаксиальный кабель к бли-
жайшей стенной выходной

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 27


поскольку многие пользова- ностью в цифровой форме к
тели теперь могут быть рас- набору микросхем в прием-
считаны по-другому, не так как нике. Поскольку мы ожидаем
прежде. Только на один кон- что, Global Invacom устрем-
вертор (LNB) приблизительно лён еще далее вперед, уже
необходимо около 200 Евро. имеется технология, чтобы
Комплект, обеспечивающий транспортировать не только
возможность соединить два спутниковые сигналы, но
или четыре приемника - также также и телефонию, Интер-
приблизительно 200 Евро. нет и услуги местных сетей.
Необходимые стекловолокон- Это означало бы то, что Теле-
ные отрезки кабеля, менее чем визор, Радио, ПК, Телефон, и
2 Евро за погонный метр (чем т.д., обслуживался бы только
короче отрезок с соедините- единственным кабелем, но
лями, тем дороже обходится и то, что все эти приборы
погонный метр против длин- могли общаться друг с другом
ного отрезка, который стоит через стекловолоконный
дешевле). Для этого есть опти- кабель. Управление всеми
ческие делители, с готовыми этими приборами обретёт
отрезками приблизительно совершенно новый смысл.
30-ть Евро для двухстороннего Оптический конвертор (LNB)
разделителя, примерно 70-т должен оказаться, огромным
Стекловолоконный кабель на 30 м. с соединителями Евро для четырёхстороннего конкурентом классическим
разделителя, до 160-ти Евро коаксиальным установкам
для разделителя с восьмью кабельных систем. Кто был
о тех клиентах, которые при- являются незначительными в выходами. Инсталлятор также бы удовлетворен ограничен-
нимают сигналы DVB-T через размере и легко приспособятся присовокупил бы одноразовые ным числом каналов, если он
коаксиальный кабель: благо- к любой системе труб. Из-за затраты на оптическую испы- сможет получить весь частот-
даря специализированному чрезвычайно низкой потери тательную аппаратуру. ный спектр со спутника с 1000
адаптеру стекловолоконный сигнала, они значительно каналами бесплатно? Благо-
кабель может использоваться
здесь также.
лучше для очень длинных рас-
стояний, чем коаксиальные
Перспективы даря доступу в Интернет и
телефонии через стекловоло-
кабели в смысле качества сиг- для будущего конную технологию от Global
Преимущества нала. Со слабыми сигналами Для Global Invacom внедре- Invacom, промоции трех ком-

Оптического они могут легко быть разли-


чимы между приёмом сигналов
ние рынка оптических конвер-
торов является только первым
муникационных услуг (Triple
Play) могут не рассчитывать
конвертора и отсутствием таковых. Рас- из многих больших шагов. на большее. Оптический
конвертор (LNB) позволяет
(LNB) стояния, длинной несколько
километров можно покрыть без
Сигнал мгновенно преодоле-
вает путь от малошумящего доставку этих трех коммуни-
Самый большой плюс опти- любой существенной потери приёмного блока (LNB) до пре- кационных услуг ко многим
ческого конвертора (LNB) то, сигнала; Global Invacom уже образовательного устройства домашним хозяйствам при
что все четыре комбинации имеет некоторые наработки через проложенный стекло- потребности на длинные рас-
диапазонов/поляризации в этом отношении. Дополни- волоконный кабель, но оста- стояния более рентабельно и
могут быть переданы через тельно, оптические системы ющееся прямое соединение с большим количеством раз-
один кабель в одно и то же являются менее затратными отрезком к блоку настройки нообразия для пользователь-
время. Это приносит пре- по сравнению с системами, все еще произведено коакси- ской аппаратуры. Мы должны
имущество, так как сигнал использующими дорогие муль- альным кабелем. По этой при- также упомянуть, что сте-
можно разделять так часто тикоммутаторы. чине Global Invacom уже был кловолоконная технология
как это необходимо, и то, что в контакте с заводами - изго- от Global Invacom могла бы
каждый выход может действо-
вать полностью независимо от
Цена товителями блоков настройки
с идеей коммутации стекло-
реконструировать в будущем
доступ в Интернет, начиная
всех остальных. Чрезвычайно Сколько бы стоило преобра- волоконной технологии непо- с того, что сегодня нет ника-
длинные расстояния эти сте- зование в оптическую систему? средственно в ресивере. Для кого другого типа соединения
кловолоконные кабели могут Во многих случаях, примене- конечного пользователя это являющегося столь быстро-
преодолевать без любого ние оптического конвертора означало бы, что никакой действующим как через сте-
заметного ослабления сиг- (LNB) может фактически при- преобразовательный блок не кловолоконный кабель, и
нала - другой огромный плюс. вести к стоимостной экономии, нужен был бы и что сигнал давайте не забывать, что тот
Стекловолоконные кабели начиная с установки системы, мог быть перенесённым пол- же самый стекловолокон-
ный кабель может нести все
сигналы Вашего любимого
спутникового телевидения.
Мы свидетели рассвета новой
эры в непосредственном спут-
никовом приеме и уже через
несколько лет мы только
будем способны изумляться
коаксиальному кабелю в
музее и никогда больше на
наших спутниковых антен-
нах и приемниках благодаря
инновациям компании Global
Invacom!
Металлическая защитная оболочка, защищающая стекловолоконный кабель

28 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


Сравнение между Стандартным
конвертором (LNB) и Оптическим
конвертором (LNB)

Optical LNB: 7W/11938V/MER Normal LNB: 7W/11938V/MER

42E/11804V/MER 42E/11804V/MER

42E/11804V/Spectrum 42E/11804V/Spectrum

39E/12606H/MER 39E/12606H/MER

MER MER
Transponder Invacom Standard
Optical LNB 0.3dB LNB
NILESAT 7° West 11938V 7.8dB 6.0dB
TÜRKSAT 42° Ost 11804V 17.1dB 15.0dB
HELLAS SAT 39° Ost 12605H 14.6dB 12.4dB
HISPASAT 30° West 11931 H 15.5dB 13.0dB
30W/11931H/MER 30W/11931H/MER
HOTBIRD 13° Ost 11278V 15.5dB 14.2dB
Таблица: Сравнение между оптическим конвертором (LNB) и
стандартным конвертором (LNB) – оптический конвертор (LNB) в
среднем на 20 % лучше!

Мнение эксперта
+
- Превосходный прием заканчивается из-за
нехватки любого ослабления сигнала
- Только один конвертор (LNB) на один
спутник 13E/11240V/MER 13E/11240V/MER
- Чрезвычайно тонкий кабель
- Распределение на 32 - ва пользователя без
Thomas Haring
потерь в сигнале TELE-satellite
- Оригинальный спутниковый сигнал Test Center
достигает каждого оконечного Austria
пользователя
- Оптический конвертор (LNB) при приеме даёт запас даже
более слабым сигналам

-
Оптический конвертор (LNB) по умолчанию требует
своего собственного источника питания.
13E/11240V/Spectrum 13E/11240V/Spectrum

30 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


������������������
�������������������
������������� �����������������������

���������������������������������������
������������������
������ ����������� ��������� ��� ������ ���������� ����������� �������� ��������� ������������ ���� ���� ������ ���������
���� ����������� ���� ������������� ����� ���� ��������� ������ ���� ���� ��� �������� ���� ���������� ��� ���� ����� ����� ���������
������ ��� ���� ����� ��� ������� ������� ����� ���� ������� ���� ��� ���� ������� ������� ����� �� ��������� ��� ����� ��� ��� �����
��������� ���� ��������� ������� ������� ������� ������� ��� ����������� �������� �������� �������� ������������ ������
����� ��� ���� ��������� �������� ���� ��� ��������� ����� �� ����� ������� ���� ���� ���������� ��� ���� �������� ������� ����
����� ���� �������� ��������� ����������� ���� ���� ������� ���������

��������������������������
������������� ��� ��������������� ��������� ������ ���� ����� ������������������������������������������������������������
���� ���� ��� ������������� �������� ���� �������� ���������� ��� ���������������������������������������������������������������
���� ����������� ����� ����� ���� ����������� ���������� ���� �������� ��� ��� ������� ������ ������� ����� ��� ���� ������������
����� ������ ����������� ������� ���� ���� ������ ����� �� ���� �������� ��� �������� ��� �� �������� �������� ����� ������������ ���
�������� ���� ������������ ������� ���� �� ���������� �������� ����� ������������ ��� ������� ���� ������ ������� ���������� ����
����� ��� ���� ��� ������� ���� ������������ ������ ��������� ��� ����������� �������������� ������ ������� ���� ��������� ���
���� ������ ������� ���������� � ���� ������� ��� ���� � �� ����� ��������������������������������������������������������������
����� ���� ���� ������� ������ ������� ����� ������������ ��� ���� ���� ���������� ��� ���� ��������� ��� ������ ����������� �������
��������� �������� ���� ������� ����� ������������ ��� ��� ����
������ ��� ������� ��� �� �� ���� ��� ������� ������ ������� �������������������������������������������������������
���� ���� �������� ��� ���������� ���� �� ��� ����� ����������� ��������������������������������������

�������������������
��� ��� ��� ������������ ���� ��� ��������� ����� ����� ���� ��� ����������� �������������� ���������� ������ �������
������ ������������� ������ �������� �������������� �������� ���� ���������� ������� ���� ������������ ��� ���
����� �� �������������� ���� �������� ����� ���� ���� ������ ����� �� ������������� ����������� �����������������
�������� ������������ ������� ������ ��� ����� �������� ��� ������ ����� ��� ��� ��� ��� ����������� ��������� �������� ���
������� �� ����� ������� ������ ��� ���� ����������� �������� ���������� ���� ���������� ��� ���� ��������� ������������
���������� ���� �������� ����� ����� ������� ������ �����
���������������������������������������

���������� �������������
���� ������ ����� ������� ������� ��� ����� ������ ����� ���� ������� �������� �������� ��� ��������� ��� ���� �����
��������������������������������� ���������� ���� ������ ���� ����� �������� ������ ��������� ���� ����������� ������ ���
���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ������ ������ ��� ������� ���� ������� ����������� ���� ���������� ������ ��� ������
������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
���� ������� ��� �� ���������� ��������
��� ��� ������ ����������� ��� ����
�����������������������������������
����� ��� ������������� ����� ��������� ���� ������� ��� ���� ���������� ��� ����� ���
������������������������������������� �����������������������������������������
���� ���������� ���� ����� ��� ���� �����������������������������������������
��� ����������� ����� ���� �������
��������������������������������������

� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
���������������������������������������

���������������� ��� �� ������ ������


�������� ������� �� ����������
������ ���� �������� �� ������� �� ����� ���� �������� �� �������
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
������� ������������������ �� �������������
TEST REPORT Спутниковый ресивер ТВВЧ с функцией PVR

AB IPBox 91HD
Современный мощный HD
PVR на основе ОС Linux - не
должен быть дорогим
В трудные времена мы живем. Случилось так, что всемирный экономический
кризис поразил нас прямо в середине бума ТВВЧ (HDTV). Все начинают экономить
на всех возможных вещах. ТВВЧ (HDTV) могло бы казаться роскошью при таких
обстоятельствах. Должно ли это обозначать, что птичка залетела столь высоко, и
в последнее время ей подрежут крылья? Нисколько! ABCom, Словацкий эксперт в
производстве приемников на основе ОС Linux, предлагает большое антикризисное
решение. Только, потому, что доход теперь - меньше, чем он имел обыкновение
быть, стандарт качества не должен пострадать. Мы получили шанс проверить их
последнее прибавление к линии приемников ВЧ (HD), AB IPBox 91HD. Наличие
приятных воспоминаний о флагманской модели приемника ABCOM,
взволновали нас, ввиду того, что бюджетный вариант
семейства на подходе.

08-09/2009
AB IPBOX 91HD
Разумный выбор для охотников за
техническими трансляциями (DXers) и для
повседневного семейного использования

32 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Download this report in other languages from the Internet:
Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ara/abcom.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bid/abcom.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bul/abcom.pdf
После вскрытия пакета при- не последний в очереди четы- Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ces/abcom.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/deu/abcom.pdf
бывшего в нашу испытатель- рёх символьный сегментный English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/eng/abcom.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/esp/abcom.pdf
ную лабораторию мы сначала дисплей на тот случай если Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/far/abcom.pdf
подумали - там ошибка? Мы бы Вы заинтересовались бы French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/fra/abcom.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hel/abcom.pdf
уже испытали ABCOM 250 и номером канала в настоящее Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hrv/abcom.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ita/abcom.pdf
350 Prime, и передняя панель время или другой служебной Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/mag/abcom.pdf
новинки выглядела точно так информацией. Задняя панель Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/man/abcom.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ned/abcom.pdf
же. Но после более присталь- поначалу могла бы казаться Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/pol/abcom.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/por/abcom.pdf
ного взгляда любопытный маленьким отшельником. В чём Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rom/abcom.pdf
глаз поймал на приемнике на самом деле мы нуждаемся в Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rus/abcom.pdf
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/sve/abcom.pdf
сокращение ВЧ (HD) и Мульти- настоящее время для приема Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/tur/abcom.pdf
медийныйй Интерфейс Высо- ТВВЧ (HDTV)? HDMI выходом? Available online starting from 31 July 2009
кой Чёткости - МИВЧ (HDMI), Вы получили его. Звуко-
означая, что у нас в руках есть вым выходом S/PDIF для пре- Стандартной Чёткости ТВСЧ снова здесь имеется венти-
какая то новая марка! красного звука? Всё на месте. (SDTV)? Отлично, есть един- лятор охлаждения. К счастью
Передняя панель действи- Конечно, необходима одна ственный выход SCART, скорее намного менее шумный, чем
тельно создает ощущение вещь, без которой не работал для совместимости с ранними в нашем ранее проверенном
дежа вю, вызванное семью бы спутниковый сигнал, таким интерфейсами. Но не забудьте образце 910HD, но, к сожале-
кнопками по середине (Меню, образом, у нас здесь есть вход присоединить прибор к Вашей нию, все еще ясно слышимый.
Выход, ОК, Влево, Вправо, от малошумящего приёмного домашней сети (LAN), так как Через дистанционное управ-
Вверх и Вниз), и удобной блока (LNB) и петлевой выход AB IPBox 91HD является при- ление почти ко всем функ-
кнопкой дежурного режима на проход. Мультимедийные емником построенными на циям устройства можно легко
в форме подковы с левой возможности и персональ- базе ОС Linux, иначе Вы пропу- получить доступ, но было бы
стороны. Считыватель карт ный видеомагнитофон (PVR)? стили бы много полезного, не хорошо сохранить возмож-
условного доступа - справа, Интерфейс USB расположен сделав этого. Из-за его энер- ность управлять телевизором
должен сделать счастливыми справа, там, где Вы и ожи- гопотребления, 91HD должен (как во всех ранее проверен-
поклонников платного телеви- даете его. О, Вы все еще не быть соответственно охлаж- ных моделях ABCom), так, же
дения. И как продолжение, но хотите, полностью забыть о денным, именно поэтому у нас как кнопку, предоставляю-
щую одним щелчком прямой
доступ к записи персональ-
ным видеомагнитофоном
(PVR). За исключением этого
он может быть положительно
охарактеризован: пульт стал
проще, и все его кнопки лег-
кодоступны только одним

0.61

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 33


пользовательским пальцем. Сначала Вы должны добавить
Руководство пользователя спутники пригодные к приёму,
91HD, не отстает от хороших нажимая красную кнопку.
традиций. Вы можете едва Частоты локального осцилля-
желать более детального объ- тора частоты (LOF) могут быть
яснения основных характе- свободно введены, так же
ристик всего приемника. Есть как бесконечные различные
там также некоторые интерес- варианты DiSEqC, поскольку
ные подсказки, если бы Вы приемник поддерживает все
хотели выйти за рамки про- версии этого протокола, от 1.0,
стого спутникового приема. 1.1, 1.2 до USALS. Как только
Даже новичок едва ли замеш- вся работа здесь сделана, Вы
кается. Комплект поставки – только на расстоянии одного
также содержит компакт-диск щелчка желтой кнопки от
с большим количеством поло- поиска каналов. Фактически,
жительных полезностей для ABCom тут подготовил для нас Прием ВЧ (HD) с деталями о скорости потока трансляции
Вашего приемника, включая несколько неожиданностей.
программы для модернизации Например, Вы можете теперь
программного обеспечения, выбрать из поиска по умол-
редактор каналов и так далее. чанию, умного поиска и сброс
Нет больше потребности, охо- поиска. Они не существенны
титься на них на различных во время инсталляционного
вебсайтах. процесса, но могли бы спасти
Вас от многочисленной голов-
Установка ной боли впоследствии. Сна-
чала, первый из них только
Однажды приведенный в просматривает приёмопере-
действие в первый раз 91HD, датчики спутника, добавляя
приводит пользователя в новые каналы в конце глав-
страну использования Вол- ного списка.
шебника установки, который Умный поиск полностью
не очень отличается от лучших перезагружает основной
моделей ABCom HD. На самом список, сохраняя, любимый Прием Shoutcast - радио непосредственно из Интернета
деле, его программное обеспе- список, просматривает спут-
чение столь же хорошее, как ник, а затем обновляет Ваш
у его старших братьев, но для любимый список фактиче-
начала позволяет нам устанав- скими параметрами канала.
ливать предпочитаемые языки Довольно удобно! И послед-
на долгожданном экране. Меню ний, Сброс поиска, только уда-
на экране может быть показано ляет все данные канала из всех
на английском, русском, фран- списков, и начинает поиск.
цузском, итальянском, нидер- Матёрый охотник за спутни-
ландском, немецком, датском, ковыми трансляциями (DXers)
словацком, чешском, венгер- был бы осчастливлен чувстви-
ском, норвежском, польском, тельностью блока настройки
португальском, испанском, 91HD DVB-S/S2, также как
шведском, греческом, турец- и его работой с одиночными
ком, корейском, хорватском, каналами (SCPC). Наш испы-
боснийском, сербском, болгар- тательный одиночный канал
ском, румынском, финском или (SCPC) дня - Jamawar на EUR- Погодный подключаемый модуль (плагин)
украинском языке. OBIRD 2, со скоростью потока
Тот же самый выбор досту- всего лишь 1780, был обрабо-
пен Вам здесь же для приви- тан безупречно! Но в, то время
легированного языка звука, как мы все еще в инсталляци-
так же как набора символов онной стадии, имело бы смысл
телетекста. Следующий шаг решать, как быстро Вы хотели
позволяет Вам выбирать свой бы видеть первую картинку
часовой пояс, варианты лет- на вашем телевизионном
него времени, если бы Вы экране. Если бы Вы предпочли
захотели установить текущее обновлённый список кана-
время вручную или для уско- лов, запускайте стандартный
рения позволить приемнику поиск каналов, который, для
обновлять время автоматиче- спутникового положения с
ски от спутникового потока. 86-ю приемопередатчиками
Третий шаг приближает нас в нашем тесте, был закончен
к взаимосвязанному со спут- через 5 минут 46 секунд (зна-
никовой связью материалу. чительно быстрее, чем когда- Ручной поиск канала в DVB-S2

34 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


либо прежде!), заканчиваясь и перемещению каналов, так используемым списком систем “красный круг” на дистанцион-
1188 каналами телевидения и же как к нашему небывалому шифрования и возможнос- ном управлении, или, выбирая
217 каналами Радио. Однако предпочтению - настройке тью установить “закладки” на любую необходимую запись
если Вы сочтёте поиск слиш- громкости для каналов по запись, в случае, если канал в электронном программном
ком долгим, затребуйте зеле- умолчанию. Нажимая иконки записывается персональным гиде (EPG), получая доступ
ной кнопкой “Мгновенную кнопок “FAV” в режиме люби- видеомагнитофоном (PVR) или к специальному подменю
загрузку”. В течение секунд мого списка, по умолчанию если Вами включён режим «Список записей» (“Recording
живая картинка и звук ошело- предопределены те же самые сдвига времени. В случае 91HD, Schedule”). Независимо от того,
мили бы Ваш экран! группы “Спортивные состя- мы можем присоединить жест- если это будет в СЧ (SD) или
зания”, “Драма”, “Новости”, кий диск с портом USB только в ВЧ (HD), то главное состя-
Каждодневное “Кино”, “Музыка”, пользова- на тыловой группе приемника. зание года больше не будет
тель свободен, добавить так Первым возникшим вопросом, пропущено, даже если у Вас
использование много новых, как он пожелает. здесь в испытательной лабо- будет много срочной работы!
Система меню и функци- Добавление новых каналов к ратории, был вопрос, будет ли Электронный программный
ональные возможности для любимым спискам имеет место он достаточным для записи ВЧ гид (EPG) в 91HD также поня-
конечного пользователя в удобном окне с двумя груп- (HD), однако, многочисленные тен хорошим старым способом
91HD почти равны 900HD или пами, только скопировав необ- тесты уже не ставили дальней- с двумя вариантами. Натиск на
910HD, только немного огра- ходимые с слева направо, и у ших вопросов. кнопку “EPG” один раз вызы-
ничены некоторыми незна- Вас есть все каналы, которые Прекрасная картинка ВЧ вает список наступающих
чительными ограничениями Вы предпочитаете в одном (HD), которую мы имели во событий для в настоящее время
аппаратных средств. Список месте, без потребности искать время стандартного приема, принимаемого канала, второй
каналов все еще нагружен их снова и снова в главном повторно воспроизводилась с щелчок открывает реальный
особенностью, позволяющей списке. И помните, даже если накопителя на жестких дисках справочник программы - Вы
сортировку одним щелчком по Вы выберете “Умный поиск”, (HDD) без любых изъянов или будете видеть большую сетку с
алфавиту, по не кодированным в следующий раз, если бы затруднений. Легко начать названиями событий в потоке
(FTA)/кодированным каналам, Вы захотели бы искать новые запись, легко остановить её, и соседних каналов.
по поставщикам или по спут- каналы, Ваши любимые списки но, к сожалению, не так легко Может быть изменен мас-
никам. Если идет сортировка не будут потеряны! Если Вы возвратиться к ней, когда это штаб изображения списка или
по алфавиту, легко выбрать нажмёте ту же самую кнопку необходимо. Пользователь только ограничен количеством
заглавную букву канала, кото- “i”, однажды за пределами для начала должен войти в информации, которой постав-
рым Вы интересуетесь, только списка каналов, то она при- «Главное меню», выбирать щик желает поделиться. Если
набрав её на пульте дистан- несёт хорошую старую инфор- “Мультимедиа”, затем “Запи- только случается, так что Вы
ционного управления, точно мационную панель, показывая санные Файлы”. В двух пред- не можете выбрать программу,
также как вы набрали бы её номер канала, его название, ыдущих моделях приемников подходящую к вашему теку-
на своем мобильном телефоне, спутник, текущее время, ABCom HD это окно могло быть щему настроению, вероятно,
печатая SMS. Нажатие желтой доступность телетекста, ото- достигнуто, нажимая одну это - подходящее время, чтобы
кнопки позволяет Вам редак- бражая формат, так же как раз- единственную кнопку на дис- обнаружить, что 91HD имеет
тировать запись, если кое-что решение СЧ/ВЧ (SD/HD). Угол танционном управлении. За разнообразное количество
пошло не так, как надо. Нажа- справа у основания содержит исключением этого неудоб- функциональных возможно-
тие “i” и ввод пароля (0000 информацию о частоте прие- ства, персональный видеомаг- стей, которые непосредственно
по умолчанию) предоставляет моответчика, при этом двойной нитофон (PVR) столь же хорош не связаны со спутниковым
доступ к удалению, скрытию, щелчок поднимает большее как прежде. Запись может приемом. Так как это - система
блокировке, переименованию окно, с названием поставщика, быть начата, щелчком кнопки на основе ОС Linux, различ-

36 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


ные программные расширения Мультимедий-
могут быть установлены, раз-
решая Вам сыграть в тетрис, ные особенно-
судоку или пинг-понг, прове- сти
рить электронные письма или
Даже если Интернет недосту-
прогноз погоды. Помните, мы
пен для приемника, Вы можете
советовали Вам использовать все еще рассмотреть фотогра-
замечательное гнездо Локаль- фии, проиграть файлы MP3 или
ной вычислительной сети кинофильмы с Вашего накопи-
(ЛВС) и соединить приемник с теля на жестком диске (HDD).
Вашей домашней сетью (LAN) Проверяя ресивер 910HD, мы
или непосредственно с Интер- заметили, что иногда аудио и
нетом? видео не были синхронизиро-
Здесь это действительно ваны должным образом; эта
начинает иметь смысл, потому проблема была решена весьма
что, если поставщик был не изящно в последней версии Редактирование приёмопередатчиков
достаточно точным должным микропрограммного обеспе-
образом добавить информацию чения, также для 91HD. Если быть более ранним или более
к электронному программному Вы начинаете воспроизводить поздним. Шаг 100 миллисе-
гиду (EPG), то специальное Ваш любимый фильм и заме- кунд, таким образом, после
программное расширение чаете недостатки синхрониза- нескольких ваших щелчков,
(плагин) искало бы необходи- ции, только нажмите стрелки достигните желаемого. Един-
мые списки в сети Интернет. “Канал” или “Предыдущий ственный недостаток состоит
Или, наиболее замечательно Канал ”, чтобы заставить звук в том, что, если Вы сделаете
то, что теперь возможно обна-
ружить и слушать Интернет
радиостанции прямо на прием-
нике! Забудьте о тишине, если
плохая погода сделала спут-
никовый прием невозможным
в течение некоторого времени!
Программные расширения
(плагины) – не только вклю-
чены в официальное микро-
программное обеспечение,
имеется большое количество
других программных подклю-
чаемых модулей (плагинов),
достаточно только поискать
их вокруг, и функциональные
возможности Вашего прием- Микропрограммная модернизация через Интернет
ника выйдут за рамки Вашего
воображения!

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 37


Прием ВЧ (HD) с деталями о скорости трансляции потока Электронный программный гид (EPG) в режиме программного
гида

Варианты «Сдвига времени» для персонального Электронный программный гид (EPG) в режиме одиночного
видеомагнитофона (PVR) канала
паузу или быструю прокрутку привыкли использовать, и вот
видео, то ваш выбор потерян, - в течение секунд, он будет
и Вы должны были бы устано- скопирован в память прием-
вить его снова. Мы надеемся, ника и установлен. Если Ваш
это должно быть легко устра- бюджет является напряженным
нено изготовителем. во время кризиса, он не озна-
чает, что Вы должны забыть о
Модернизация приеме HD и всех замечатель-
ных особенностях, принесен-
Программного ных приемниками на основе
обеспечения ОС Linux. 91HD представлен
ABCom как раз вовремя, он
Здесь мы можем также под-
предлагает по почти непобе-
черкнуть некоторые серьез-
димой цене качество картинки
ные усовершенствования.
и диапазон вариантов, кото-
Удобство готовности обнов-
Дополнительное информационное окно канала рые он поставляет.
ления через Интернет пред- DVB-S, DVB-S2, MPEG-2 и
лагает самую актуальную MPEG-4 отлично приняты и
версию (9341 на то время записаны, Ваши собственные
когда этот отчёт был написан). мультимедийные файлы вос-
Если по какой либо причине производятся и поддержива-
Вы предпочитаете не исполь- ются, даже прослушивание
зовать прямое обновление Интернет станций больше не
через интернет, порт USB, требует компьютера. Микро-
также получил намного боль- программное обеспечение
шее количество удобств. Нет часто обновляется новыми
больше бесконечных пере- положительными полезно-
загрузок, только войдите в стями, есть сотни программ-
«Главное Меню» – «Быструю ных добавлений (плагинов),
Установку» - «USB режим», доступных для Вас, чтобы
вставьте USB брелок с микро- установить их. Похоже, 91HD,
программным файлом, кото- стоит каждой копейки, запла-
Установка громкости по умолчанию в списке каналов рый вам необходим, так как вы ченной за него.

38 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


Мнение эксперта
+
Почти непобедимая стоимость за ее цену
91HD! Сохранены почти все положительные
функции от ABCom, высококачественный
приемник ВЧ (HD) на основе ОС Linux. Прекрасное
изображение и звук, удобная структура меню и
электронный программный гид (EPG), различные Nickolas
мультимедийные функции и широкий диапазон, Ovsyadovskiy
доступных добавлений. Чувствительный блок TELE-satellite
Test Center
настройки DVB- S/S2 с безупречным приемом Hungary
одиночных каналов (SCPC). Разумный выбор
для охотников за техническими трансляциями (DXers) и для
повседневного семейного использования

-
Хотя это может быть оправдано для не дорогостоящей модели,
некоторые вещи были не учтены, было бы хорошо поддержать Добавление каналов к Любимым спискам
порт E-SATA для связи с накопителем на жестком диске (HDD) или
кнопку пульта дистанционного управления для прямого доступа
к записи для персонального видеомагнитофона (PVR).

TECHNIC
DATA
Manufacturer ABCom s.r.o., Gogolova 1, 95501 Topolcany, Slovakia
Tel +421-38-5362-611
Fax +421-38-5322-027
E-Mail info@abcom.sk
Model IPBox 91HD
Function Digital Linux-based HDTV PVR receiver
Channel memory 10000
Symbol rate 1~45 Ms/sec.
SCPC yes
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3
USALS yes
Scart 1 Синхронизация аудио и видео при воспроизведении DivX
HDMI yes
RCA output no
YUV output no
UHF output no
S-Video output no
0/12 Volt connection no
Dig. Audio connection yes
Ethernet port yes
USB 2.0 port yes
RS232 interface no
EPG yes
C/Ku band compatible yes
Power supply 180-245 VAC, 50/60 Hz
Power consumption 30W (according to manufacturer)
Dimension 300x60x240mm

ENERGY
DIAGRAM Варианты настройки для спутников

Apparent Power
Mode Apparent Active Factor
StandBy 9W 4W 0.44
Active Power Reception 31 W 19 W 0.61
PVR 33 W 20 W 0.60

Сначала дежурный режим - 15 минут, затем 15 минут обычный


телевизионный просмотр, потом короткая передышка в дежурном
режиме, после 15 минут записи посредством внешнего накопителя Прием одиночных каналов SCPC со скоростью потока только
на жестком диске (HDD) персональным видео рекордером (PVR), 1780 Ksps
делающий запись с его собственным электропитанием.
40 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com
TEST REPORT Спутниковая карта для ПК

Карта для ПК
TeVii S470 DVB-S/
S2 PCI-E
Добавьте приём
цифрового телевидения
на Ваш ПК
За прошлые несколько лет одно направление в особенности радиоприема для ПК. Уже не
впервые TELE-satellite пред-
становится более популярным: объединение цифровых ставляет продукт TeVii; одним
приемников с ПК и конечно цифровые приемники со из них было устройство TeVii
встроенным ПК. Мы бдительно следим за развитием S650 USB. На сей раз это
устройств, которые в дополнение к обычной функции - новая Карта S470 для ПК.
Эта новая модель не подклю-
приёма цифрового телевидения и радио через спутник, чается внешне; вместо этого
могут также соединиться с Интернет так, чтобы могли она подключается непосред-
быть воспроизведены видео файлы или IPTV. Эти ственно к материнской плате
через гнездо PCIE. Это – моди-
домашние мультимедийные устройства также в состоянии фикация известной шины
отображать ваши фотографии, воспроизводить музыку и PCI с намного более высокой
даже позволять Вам играть в игры. В то же самое время, скоростью передачи, кото-
все больше домохозяйств дозревают до идеи приема на рая теперь возможна; отмен-
ной для приема ТВВЧ (HDTV).
ПК. Есть много причин для этого: приём спутникового Разъемы PCI-E имеют две раз-
телевидения через ПК менее дорогостоящ, чем с личных высоты, и TeVii даже
автономным набором приборов, позволяет делать запись предоставляет S470 обоих
цифрового содержания непосредственно на накопители факторов: стандартный для
обычных ПК и низкий про-
на жестких дисках ПК - экономя пользовательское время филь, которой идеально под-
при записи DVD на приводе, на котором данные не ходит для новых тонких ПК.
накапливаются, сначала они должны быть переданы на Мы сначала, установили карту
ПК. Все ёщё есть такие домашние хозяйства, в которых, в обычный ПК. У нас оказался
«старенький» ПК - Pentium IV
несмотря на наличие монитора на жидких кристаллах, на 3 ГГц с 1 ГБ RAM. Согласно
который они используют с их ПК, все еще есть старые изготовителю, минимальные
телевизоры, использующиеся для обычного телевизионного требования к ПК составляют
просмотра. 2 ГГц центрального процес-
сора для ТВСЧ (SDTV) или 2.4
С некоторых пор просмотр программ ТВВЧ (HDTV) без ГГц для ТВВЧ (HDTV), RAM на
монитора на 512 MB для ТВСЧ (SDTV) и 1
жидких кристаллах ГБ для ТВВЧ (HDTV), так же
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Download this report in other languages from the Internet:
высокой
как графическая карта с 128
МБ памяти. Наш ПК для про-
Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ara/tevii.pdf разрешающей ведения испытаний немного
Indonesian
Bulgarian
Indonesia
Български
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bid/tevii.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bul/tevii.pdf способности или не соответствовал пределам
этих требований. Естественно,
Czech
German
Česky
Deutsch
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ces/tevii.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/deu/tevii.pdf
плазменного карта TeVii поддерживает Win-
English
Spanish
English
Español
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/eng/tevii.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/esp/tevii.pdf
телевизора не dows XP и перспективна для
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬
Français
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/far/tevii.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/fra/tevii.pdf
имеет смысла, это операционной системы Linux.
содержание также
French
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hel/tevii.pdf Программное обеспечение
MyTeVii совместимо только с
Croatian
Italian
Hrvatski
Italiano
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hrv/tevii.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ita/tevii.pdf просматривается Windows; пользователи Linux
Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/mag/tevii.pdf
через ПК.
Hungarian
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/man/tevii.pdf должны найти подходящие
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ned/tevii.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/pol/tevii.pdf
альтернативы в Интернет. Мы
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/por/tevii.pdf Тайваньская компания были счастливы увидеть что,
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rom/tevii.pdf TeVii приложил драйвера 64-
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rus/tevii.pdf TeVii распознала эту тенден-
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/sve/tevii.pdf цию давным-давно и имеет разрядных устройств для Win-
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/tur/tevii.pdf dows. Карту TeVii поставляют в
напряженное развитие реше-
Available online starting from 31 July 2009 ний приёма телевидения и удобной упаковке. Приложено

42 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


08-09/2009
TEVII DVB-S/S2
КАРТА PCI-E S470
Изящное решение для комфортного
приема ТВВЧ (HDTV) на ПК

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 43


Альтернативное Программное
S470:
обеспечение приема для TeVii
www.progdvb.com
ProgDVB
www.dvbviewer.com дистанционное управление с также быть найден на уста-
DVBViewer
www.dvbdream.org батареями, приемник инфра- новочном компакт-диске. Мы
DVBDream de
WatchTVPro www.watchtvpro-experience. красного излучения (IR), остановимся больше на этой
www.smartdvb.net
SmartDVB Компакт-диск с программным программе, на другой альтер-
www.tsreader.com
TSReader обеспечением и сброшюрован- нативной программе немного
www.skygrabb er.com
SkyGrabb er ная инструкция. позже. Имеющееся в ком-
www.tuner4pc.com
Tuner4PC
плекте дистанционное управ-
TeVii S470 является plug&p- ление сидит очень приятно в
lay совместимой и для прове- Ваших руках, ясно маркиро-
дения нашего испытания, это вано и оставило нас с очень
означало установить карту в благоприятным впечатлением
доступный разъём PCI-E в ПК, от качества мастерства его
просто открыв крышку ПК. Мы сборки.
быстро присоединили

спутниковый кабель от
Установка
одного из наших распреде- Программного
лительных устройств сигнала
к РЧ (IF) входному устрой- обеспечения
ству на карте и затем игра- Когда программное обеспе-
ющий не последнюю роль чение TeVii запущено в первый
инфракрасный (IR) приемник. раз, оно первоначально при-
Главное окно MyTeVii со всеми каналами Теперь пришло время пред- ветствует пользователя
ставления. После включения пустым экраном. Предопреде-
ПК, Windows XP немедленно лённый список каналов не
распознала новое аппаратное активизирован, программное
обеспечение. Вместо этого на обеспечение просит, пользо-
приглашение Windows искать вателя отыскать каналы. Беря
соответствующие драйвера во внимание то, что TeVii S470
устройств, был установлен продаётся во всём мире и что
Компакт-диск в соответ- предопределенный список
ствующий привод. Появился каналов вероятно, так или
«Мастер установки» и начал иначе не имел бы смысла, было
устанавливать необходимые бы неплохо, если бы пользова-
драйвера, так же как и про- тель был направлен к автома-
граммное обеспечение MyTeVii. тическому или ручному поиску
В этом разделе также можно каналов. Разработанный TeVii
выбрать должны быть установ- пользовательский интерфейс
лены только драйвера и про- произвёл на нас впечатление
Главное окно MyTeVii - список каналов отсортирован по
приемоответчикам
граммное обеспечение MyTeVii простотой и организован-
или только должна также быть ностью. На правой стороне
установлена программа TeViiD- список каналов и доступные
ata. Эта программа разрешает спутники; в настоящее время
использование Интернета принимаемый канал показан
через услуги спутниковой слева. Кристальный электрон-
связи, но об этом подробнее ный программный гид (EPG) у
позже. После щелчка кноп- основания окна экрана обе-
кой «OK» требуется только спечивает информацией отно-
несколько секунд, перед тем сительно в настоящее время
как все затребованные данные принимаемой программы.
найдут свой путь в нашем ПК Размер окна воспроизведения
для проведения испытаний. может быть отрегулирован по
Если по какой-нибудь причине Вашему усмотрению; телеви-
у Вас что-то не получится, зионную картинку можно также
оцените программное обеспе- рассмотреть в полноэкран-
чение TeVii, демонстрацион- ном режиме. Щелчок правой
Прекрасный прием одиночных каналов SCPC с TÜRKSAT 42°в.д. ный вариант Prog-DVB может кнопки мышки разворачивает

Даже ProgDVB работает отлично с картой TeVii Альтернативное программное обеспечения WatchTVPro
Experience

44 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


варианты меню, предостав- большей части очень акту-
ляющее пользовательский альны до настоящего времени.
доступ ко всем необходимым Благодаря легкой и понятной
параметрам настройки. структуре экранной графики
(OSD), которая весьма легко
Само программное обеспе- соответствует необходимым
чение TeVii очень интернаци- параметрам (DiSEqC, локаль-
онально; оно может общаться ный осциллятор частоты
с пользователем на разноо- (LOF), и т.д.) для каждого
бразных языках: Английском, спутника. Также легко, только
Французском, Немецком, несколькими щелчками
Предопределенный список 177 спутников под рукой Арабском, Китайском, Фин- мышки получить возможность
ском, Итальянском, Польском, удаления или редактирова-
Русском, Испанском и Швед- ния приемопередатчиков. То
ском языке. Выбор широк, ни у же самое является верным
кого не должно быть проблем с для настройки спутниковых
обнаружением соответствую- параметров. Чтобы удостове-
щего языка. Меню параметров риться, что сигнал от мало-
настройки имеет множество шумящего приёмного блока
вариантов и возможностей (LNB) может быть обработан
настройки параметров. Почти правильно, необходимо уста-
каждый аспект программ- новить правильный локаль-
ного обеспечения может быть ный осциллятор частоты (LOF)
подобран к пользовательским и коммутирующий сигнал
требованиям, таким как ото- между нижним и верхним диа-
бражение содержания, запо- пазоном.
минание и режим списков
каналов, проверка малошумя- Программное обеспечение
щих приемных блоков (LNB), MyTeVii приходит предопре-
использование нескольких деленным на многие значе-
мониторов, настройки записи ния локального осциллятора
и сдвига времени, видео и частоты (LOF) как для Ku-
Различные параметры настройки системы позволяют звуковой кодек, инфракрас- диапазона, так и для C-диа-
соответствовать программному обеспечению MyTeVii Вашим ный (IR) приемник, параметры пазона и если Вам придётся
потребностям отображения электронного использовать малошумя-
программного гида (EPG) и в щий приёмный блок (LNB) с
заключение меню «Expert» нестандартным локальным
которое, не в последнюю оче- осциллятором частоты (LOF),
редь обеспечивает доступ к он может быть просто вве-
основным параметрам про- денным вручную. Когда все
граммного обеспечения. параметры Вашей антенной
Несмотря на все эти возмож- системы были введены, сле-
ности настройки параметров, дующий шаг препровождает
меню «Main» осталось ясным Вас к поиску каналов. В этом
и легким в понимании. TeVii пункте Вы можете, выполнить
достигла этого благодаря кон- ручной поиск транспонде-
струкции окна, которое явля- ров или позволить TeVii S470
ется частью Windows MS. Без манипулировать всей работой
этого не было, бы возможно по поиску автоматически. Так
ясно представить очень много как S470 - решение для ПК,
параметров настройки как в размер памяти для всех кана-
стандартном ресивере. лов практически неограничен
и просит быть заполненной
Настроив за один раз все данными каналов. Карта
Настройки параметров записи необходимые параметры, совместима с DVB-S и совме-
карта TeVii должна познако- стима с DVB-S2 и поэтому, в
миться с антенной системой, дополнение к QPSK модуля-
с которой она будет использо- ции в DVB-S, она также под-
вана. Так как карта работает держивает 8PSK в DVB-S2.
со всеми различными протоко- Установив переключатель на
лами DiSEqC, может использо- “Авто”, между двумя, автома-
ваться типичная мультифидная тический поиск на HOTBIRD
антенна (DiSEqC 1.0), двух- 13°В.Д. закончился только
зеркальная (Wave frontier) немногим боле, чем за шесть
антенна на 16 конверторов минут при проведении наших
(DiSEqC 1.1) так же как мото- испытаний. При пристальном
ризованная система (DiSEqC рассмотрении неплохое реше-
1.2 и USALS) без каких либо ние для ПК. Карта TeVii также
проблем. S470 поставляется благородно представила одно
с большим списком предопре- из наших самых жестких про-
деленных спутников, который ведённых испытаний с гори-
включает 170 Американских, зонтальным транспондером на
Европейских и Азиатских NILESAT 7°З.Д.
спутников. Не очень часто мы
видим приемник, поставляе- S470 также в проведён-
мый с очень многими спутни- ном нами испытании отлично
ками на выбор, они также по представила одиночные
Параметры настройки для Профессионалов

46 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


каналы (SCPC); она была спо- своё подтверждение в списке транспортный поток (*.ts) или воспроизводить ТВВЧ (HDTV)
собна сделать захват сигналов каналов. Список может быть в MPEG совместимом формате, в формате 1080i вообще без
узкого луча на TÜRKSAT 42°в. отсортирован и изменён мно- чтобы она могла воспроизво- всяких проблем. Учитывая
д. без всяких трудностей. гими способами так, чтобы, диться повторно любым видео это, мы хотим ясно, прояс-
например, каналы могут быть проигрывателем. Электронный нить, что изготовитель заявил
Каждодневное сгруппированы по провай-
дерам, по приемоответчикам
программный гид (EPG) был
разработан с учётом понятно-
действительно минимальные
требования к оборудованию
Использование или спутникам или по «Фаво- сти и простоты. Он показывает для приема высокой четкости.
Благодаря чрезвычайному ритным спискам», могут быть всю информацию, от провай- Если Вы более опытны в мани-
быстродействию при передаче заполнены каналами, которые дера, если она доступна, в пуляции Вашими параметрами
данных через шину PCI-E, S470 Вы просматриваете наиболее легкой для чтения и логиче- настройки программного обе-
может переключаться между часто. Нежелательные каналы ски отсортированной форме. В спечения и если Ваша видео
каналами очень быстро; это могут быть помечены и уда- идеале, это позволило бы Вам карта поддерживает ускоре-
делает серфинг по каналам лены только единственным видеть программную инфор- ние H264, тогда у TeVii на руках
забавным. Не имеет значе- щелчком. Взрослые каналы мацию заранее до семи дней, есть некоторые ухищрения, как
ния, если Вы переключаетесь могут быть заперты ПИН- с данными по каждой инди- значительно снизить нагрузку
между сигналами высокой чет- кодом (PIN) так, чтобы дети не видуальной программе, такую микропроцессора. Для этого
кости ТВВЧ (HDTV) или ТВСЧ смогли случайно задержаться как содержание, поставщик, необходимо войти в Главное
(SD) которые образовывают на тех каналах. Это весьма и т.д. По большей части, про- меню: Параметры настройки,
канал или если Вы переклю- практично, что редактиро- граммное обеспечение TeVii, Фильтры Directshow, Киберпе-
чаетесь с высокой четкости вание всех списков каналов кажется, прекрасным, но TeVii ремычка (Cyberlink), Видео и
ТВВЧ (HDTV) на ТВСЧ (SDTV) имеет место непосредственно всегда помнит о том, что всегда на закладку свойств “Акселе-
или наоборот, время переклю- в Окне программного обеспе- можно сделать лучше. По этой ратор использования Аппарат-
чения только немногим более чения MyTeVii, таким образом, причине инженеры присово- ного обеспечения” или “DXVA”
чем одна секунда. Фактически любые произведённые изме- купили съемный интерфейс, (в зависимости от Вашей
это весьма хорошо учитывая, нения немедленно видны. В чтобы с помощью программ- системы). Внесите измене-
что это является решением дополнение к воспроизве- ного обеспечения позволить ния в основные параметры
для ПК и это даже оставляет дению живого телевидения, Вам суммировать разнообра- настройки меню MyTeVii, вой-
некоторые ресиверы в пыли. S470 естественно также рас- зие дополнительных возмож- дите в Автограф (Autograph)
Находясь в режиме Windows, пространяется с функциями ностей. и продолжайте, так как ука-
программное обеспечение, записи и сдвигом во времени. зано: Если Вы используете
если пожелаете, гармонично Одиночная запись может быть
начата вручную. Запись может
Какую нагрузку ОС Vista или Windows 7 выби-
райте «Улучшенная Обра-
отобразит информацию элек-
тронного программного гида также быть начата в опреде- производит ботка Видео» (Enhanced Video
Renderer). Если Вы исполь-
(EPG) относительно текущей
программы у основания дис-
ленное время через электрон-
ный программный гид (EPG) или
карта на зуете XP, выбирайте Фильтр
плея. Также возможно сделать запрограммирована вручную.
Благодаря функции сдвига во
микропроцес- «Улучшенной обработки видео
7» (VideoMixing Renderer 7).
так чтобы эта информация
электронного программного времени, Вы не будете пропу- сор? Закройте все окна настройки
гида (EPG) также как данные скать ни одного фрагмента в параметров, и перезапустите
Это - большой вопрос: если
каналов, были видны на экране. том кино, которое Вы наблю- MyTeVii. Отметьте для себя,
Вы планируете делать другую
Это особенно практично, когда даете при телефонном вызове. что улучшенная обработка
работу на Вашем ПК, в то
монитор ПК используется в Кино просто сделает паузу, и видео (Video Renderer) не
время как программное обе-
режиме полного экрана как когда у Вас будет достаточно совместима с IVR режимом, и
спечение TeVii воспроизводит
телевизор и программным обе- разговоров с Вашей любимой таким образом будет работать
видео, то насколько повли-
спечением TeVii управляют с тётей, Вы можете вызвать про- только в простом режиме, это
яет телевизионный прием
дивана через дистанционное смотр того фильма, там где означает, отсутствие экранной
на выполнение другой про-
управление. Прекрасная раз- Вы отвлеклись напрочь. Про- графики (OSD).
граммы? В режиме ТВСЧ (SD),
работка программного обе- граммное обеспечение TeVii ПК с половинной нагрузкой и
спечения TeVii далее находит может сохранить запись как приличным аппаратным обе- Альтерна-
спечением не будет иметь
никаких проблем вообще. Но
тивное
при ТВВЧ (HDTV) перспек- программное
тивы различны. Если имеется
в виду ТВВЧ (HDTV) в фор- обеспечение
мате 720p, наш «старый» Intel Единственной особеннос-
Pentium IV не имел проблем и тью, которая была без вести
был в состоянии воспроизве- пропавшей в карте TeVii S470
сти картинку без искажений PCI-E разъём для модуля
с нагрузкой микропроцессора условного доступа (CI). Для
приблизительно 75%. Но в Вас, как пользователя аппара-
режиме 1080i, видео знаки туры, это означает что прием
совмещения были нормой, и платного телевещания (PayTV)
нагрузка центрального про- не возможен. Однако есть два
цессора поднялась почти до решения этого! Вы можете
100%. В, то, же самое время, подождать до третьего квар-
выполнение другой работы на тала 2009 года, и TeVii внедрит
ПК было действительно не воз- карту S475, с низким профи-
можно, во время режима теле- лем DVB-S2 PCI-E с дочерней
визионного воспроизведения. печатной платой для модуля
Поэтому мы решили проте- условного доступа (CI). S475
стировать карту в большом представит блок настройки
современном ПК (Intel Core- шины CAN с петлевым выходом
2Duo). Результат, как и ожи- на проход. Другая возмож-
дался: карта была в состоянии ность - программное обеспе-
принять полный потенциал и чение. Есть довольно много
TeViiData для Интернета через Спутник

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 47


Нагрузка микропроцессора Картой для ПК HDTV 720p
доступных программ для про- просто 56kbps, но это играет
смотра телевидения хорошо только очень маленькую роль.
работающих с TeVii S470, Как только пользователь начи-
самая популярная и наиболее нает «разгуливать» в Интер-
широко используемая из них, нете или начинает загрузку,
конечно же - ProgDVB. запрос посылают через модем Нагрузка микропроцессора USB устройством HDTV 720p
в Интернет через Спутникового
Очевидно, ProgDVB не может провайдера, который пере-
волшебно вытащить разъём сылает данные через быстро-
для модуля условного доступа действующее соединение на
(CI) из шляпы, но это даёт воз- спутник. Клиент на другом
можность к доступу к другому конце только посылает инфор-
Нагрузка микропроцессора Картой для ПК HDTV 1080i
приемнику через устройство мационный запрос через модем
разделения, используя дей- к его поставщику; затребован-
ствительную карту услов- ную им информацию при необ-
ного доступа (SmartCard). ходимости отсылают назад
Это могло бы работать так: к нему с высокой скоростью
Вы имейте карту условного через спутник. Единственный
Нагрузка микропроцессора USB устройством HDTV 1080i
доступа действительной под- недостаток кто угодно, тот,
писки на платное телевещание кто может принимать тот же
(PayTV), которая установлена самый спутник может также
в приемник в Вашей гости- получить затребованные
ной комнате. Вы настраива- данные. Да, данные шифро-
ете свой ПК таким способом, ваны и предназначены только
что у карты TeVii S470 есть для вас, чтобы вы получили
доступ к этому приемнику их, но доступно программное сводится к личному вкусу. щество, в том, что не нуждается
через сетевое соединение. обеспечение, которое ней- Конструктив USB во внешнем электропитании и
С надлежащим программным трализует это шифрование несомненно, более гибок и
расширением, это позволит так, чтобы данные могли быть может также использоваться в не имеет внешней коробки,
Вам получать доступ к карте обнаружены также другими поездках вместе с ноутбуком. которая занимает ценное
условного доступа (SmartC- людьми. В наших проведенных Версия PCI-E имеет преиму- место на Вашем столе.
ard) в Вашем приемнике TeVii испытаниях, приема данных
S470 и таким образом раз-
делять эту карту условного
использованное программное
обеспечение TeVii функцио-
Mнение эксперта
доступа (SmartCard) с Вашим нировало безупречно. Мы не +
приемником в гостиной ком- могли ожидать чего-нибудь Карта TeVii S470 PCI-E является превос-
нате и картой TeVii для ПК. еще. ходным решением для приёма ТВСЧ (SDTV) и
Программа ProgDVB не един- ТВВЧ (HDTV) через спутник на Вашем ПК. При-
ственная. Есть много других
программ, которые вместе с
Что лучше? ложенное программное обеспечение MyTeVii
очень удобно и отлично функционировало во
S470 обеспечат Вам телеви- Карта PCI-E или время нашего проведения испытаний. Благо- Thomas Haring
TELE-satellite
зионный прием. Обратитесь
к Таблице 1 для необходимых Устройство даря съемному интерфейсу её можно легко
приумножить и в то же самое время карта S470
Test Center
Austria

ссылок. Тем временем, новое


программное обеспечение MyT-
USB? может быть использована с альтернативным программным
обеспечением приема. С помощью надлежащих Кодеков,
eVii 4.xx, которое не было еще В отличие от карты S470 PCI-
E, карта S650 от TeVii внешне трансляции в формате MPEG 4:2:2 могут также быть приняты.
доступным во время наших Это должно сделать любителей дальнего приёма (DXer’s) осо-
испытаний, также поддержит связанна с ПК через USB 2.0 и
приведена в действие внеш- бенно счастливыми. Другим плюсом является постоянная
весь набор расширений (пла-
ним электропитанием. Мы работа TeVii по улучшению их продуктов, особенно программ-
гинов), включая softcams,
были заинтересованы, чтобы ного обеспечения MyTeVii. Обновления могут быть загружены
разделения карт и так далее.
узнать, какой из этих вариан- бесплатно непосредственно с вебсайта изготовителя.
Мы также хотели бы не забыть
тов был бы лучше для конеч-
любителей радио. TeVii S470
не только для телевизион- ного пользователя. В самом -
ного приема; она естественно конце мы проверяли нагрузку Нагрузка на микропроцессор может быть снижена только
может также использоваться микропроцессора на нашем ПК опытным компьютерным пользователем
для спутникового радиопри- Intel Pentium IV в режиме ТВСЧ
ема высшего качества. И точно (SDTV), так же как и в режиме
так же как для телевизионных ТВВЧ (HDTV 720p и 1080i). Мы
обнаружили, что этот вариант
TECHNIC
каналов, радио каналы могут DATA
быть также записаны и сохра- USB и вариант PCI-E помещал
Manufacturer TeVii Technology Ltd. Taiwan
нены в цифровой форме. одинаковую нагрузку на ПК.
Поскольку Вы можете видеть Email Sales patricia@TeVii.com

TeViiData снимки экрана нагрузки


микропроцессора, оба значе-
Email Support

Model
peterson@TeVii.com
S470
TeVii не только специа- ния находятся в том же самом
лизируется на продуктах в диапазоне. Изменения, кото- Function PCI-E card for TV reception on the PC in SDTV and HDTV

спутниковом телевидении и рые могут быть замечены, про- Channel memory unlimited
радиоприеме; есть также абсо- исходят из-за незначительных Satellites 177
лютно иное приложение. Здесь изменений в видео (одна и та
Symbol rates 2-45 Ms/sec.
волшебная фраза «Интернет же сцена отображается в тече-
через Спутник». Технология, ние боле длинного периода SCPC compatible yes (tested > 2.2 MS/s)

скрывающаяся за этим весьма времени) приводящих к мень- USALS yes


проста: пользователь уста- шей нагрузке. DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, 1.3
навливает соединение через
EPG yes
модем или ISDN. Скорость Для оконечного пользова-
этого соединения может быть теля выбор, в конечном счете, C/Ku-Band compatible yes

48 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


TEST REPORT Спутниковый анализатор сигналов

08-0 9/20 09

SPAUN SPAROS 609


SPAUN SPAROS 609
Чрезвычайно униве рсальный,
удобный в работе,
высо ко интег риров анный анали
затор
телев изионного сигна ла

Кто мог попросить больше?


Цифровые телевизионные приемники становятся более «OK» в центре. Когда Вы каса-
етесь “колёсика” Вашим паль-
универсальными и сложными. То же самое верно для цем и поглаживаете его по
анализатора сигнала. Как только Вы думаете, что у самого часовой стрелке или против
нового анализатора сигнала есть все, в чём Вы можете часовой стрелки прибор будет
когда-либо нуждаться, поступает в продажу другая модель, вести себя, как будто Вы
поворачиваете обыкновенную
и внезапно Вы обнаруживаете, что она имеет кое-что, чего ручку настройки! Передняя
старшая модель не имела. Когда дело доходит до добавления панель содержит все гнёзда
новых функций делающих инструмент более полезным – то и соединители: вход сиг-
нала (соединитель BNC - мы
предел - только небеса. Именно это имело место с прибором должны использовать один
SPAROS 609 от SPAUN. из предлагаемых адаптеров),
вход подачи питания, порт
Прибор очень лёгок - всего
USB, мини-USB, порт Ethernet
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Download this report in other languages from the Internet:
2.1 кг (включая внутрен-
нюю батарею). Он помещён
и гнёзда RCA с телевизион-
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ara/spaun.pdf ными аудио и видео выходами.
Arabic в замысловатую защитную
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bid/spaun.pdf Надписи на панели предпола-
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bul/spaun.pdf сумку с удобным открытым
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ces/spaun.pdf гают, что мы можем ожидать в
доступом для подключения
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/deu/spaun.pdf будущем два дополнительных
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/eng/spaun.pdf кабелей. Сумка имеет два
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/esp/spaun.pdf соединителя: асинхронный
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/far/spaun.pdf
ремня, таким образом, уста-
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ серийный интерфейс (ASI)
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/fra/spaun.pdf новщик может использовать
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hel/spaun.pdf с выходом транспортного
Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hrv/spaun.pdf прибор даже в очень трудных
Croatian потока и PCIMCIA для модуля
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ita/spaun.pdf операционных положениях.
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/mag/spaun.pdf условного доступа (CAM).
Mandarin www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/man/spaun.pdf Дисплей анализатора явля-
中文 Измеритель поставляют с
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ned/spaun.pdf ется большим (7 дюймов),
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/pol/spaun.pdf внешним устройством заряда
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/por/spaun.pdf ярким и легким для чтения.
Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rom/spaun.pdf
батареей, адаптерами соеди-
Romanian Как может ожидаться, его
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rus/spaun.pdf нителя (F-на-BNC и IEC-на-
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/sve/spaun.pdf формат изображения 16:9.
Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/tur/spaun.pdf BNC), кабелем USB и брелком
Turkish Справа, ниже от жидкокри-
Available online starting from 31 July 2009 USB содержащим программ-
сталлического монитора,
ное обеспечение для ПК. Все
есть 8 «умных» кнопок. Их
произведено со вниманием к
функции обозначены у осно-
мелочам.
вания дисплея. Функции
изменяются в зависимости
от текущего режима работы. Быстрый старт
Благодаря такому ухищре- SPAROS 609 был настолько
нию, SPAUN сэкономил мно- новоиспеченным, что его
жество специализированных английское руководство не
кнопок. Говоря о кнопках, было готово к настоящему
имеется кнопка выключатель моменту поставки.
ВКЛ.\ВЫКЛ. в главном ряду и Ожидали ли мы этого? Ни в
9 главных функциональных коем случае! Мы должны были
клавиш ниже. В основном начать немедленно. К нашему
ряду, есть: Автонастройка, большому удовольствию,
Параметры, Спектр, ТВ, Изме- пользовательский интерфейс
Базовая конфигурация
рения. Нижний ряд состоит был настолько интуитивен,
из: LNB-DiSEqC™, Конфигу- что через несколько минут,
рация, Вызов из памяти ранее мы чувствовали себя весьма
сохранённых замеров (Save- удобно с основными функци-
Recall) и Карта Измерений. ями. И не только с основными,
Числовая клавиатура распо- такими как: отображение
ложена в левом углу основа- спектра, выбор
ния и очень специфический Приемопередатчиков или
элемент управления располо- просмотр канала в режиме
жен справа. Это не только ряд телевизора. Нам удалось сде-
клавиш курсора, плюс кнопка лать слепой поиск спутника,

Настройка слепого поиска

50 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


автоматически измерить руководство на английском лать намного больше, чем поляризацию, стандарт, сим-
все его приемопередатчики языке и через несколько достоверное отображение вольную норму скорости (SR),
и сохранить результаты на дней, мы получили версию РЧ спутникового сигнала на модуляцию и прямое исправ-
брелок, присоединенный к проекта руководства. Только выходе малошумящего при- ление ошибок (FEC). Ничто
его порту USB. тогда, мы поняли, сколько ёмного блока (LNB) (950-2150 не пропущено! Для DVB-S2
Все это опиралось только может сделать этот анали- МГц). SPAROS измеряет сле- есть специфические пара-
на несколько страниц реклам- затор! SPAROS 609 может дующие параметры сигнала метры норм немного различ-
ной брошюры на английском фактически измерить любой DVB-S: интенсивность (силу) ные для ошибок: LDPC, BCH
языке. Вот что мы называем телевизионный сигнал. Все канала, отношение несущей и В которые заменяют более
“исследовательским тестиро- аналоговые и цифровые частоты к шуму (C/N), напря- знакомые CBER, VBER и UNC.
ванием”. диапазоны: спутниковые, жение конвертора (LNB), ток Мы не будем описывать все
кабельные и наземные. Он конвертора (LNB), частоту параметры DVB-C и DVB-T, но,
совместим с такими спутни- появления ошибочных битов
Основные ковыми стандартами: PAL, канала (CBER), частоту появ-
поверьте нам, такие сигналы
измерены так, же всесто-
функции SECAM, NTSC, DVB-S, DVB- ления ошибочных битов ронне, как и спутниковые.
У анализатора столь же S2 и DSS (это используется в Viterbi (VBER), число неис-
США). Его анализатор спек- правленных пакетов (UNC) и
сложного как SPAROS 609,
тра покрывает непрерывно ошибочное отношение моду-
Прицеливание
потребовалось бы довольно
много времени, чтобы обна-
полосу от 45 МГц до 2150 МГц. ляции (MER). Дополнительно на спутник
Таким образом, очевидно, что он обнаруживает: частоту
ружить все его возможно- Возможно одна из самых
этот измеритель может сде- приемоответчика, диапазон/
сти и режимы. Мы запросили интересных особенностей

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 51


такого инструмента - исполь- зом. Переключите анализатор
зование его всесторонности, в режим спектр и вращайте
прицеливая спутниковую и наклоняйте Вашу антенну,
антенну. пока Вы не увидите некото-
Мы рекомендуем пользо- рые пики в спектре. Попытай-
ваться этим следующим обра- тесь максимализировать их.

11 приёмопередатчиков, пока найдено при слепом поиске

■ Просмотр телевизионного канала


Тогда, нажмите кнопку «Авто- мы только должны установить
настройка» (Auto set) (вол- и использовать прилагаемое
шебная палочка), и прибор программное обеспечение
будет искать спутниковое для ПК. Таким же образом,
наименование/положение в мы можем отредактировать
обязательной таблице NIT существующие спутники - в
(Network Information Table) случае, если есть изменения
приемоответчика, который в параметрах приемопере-
находится под курсором. датчика. После активации
Иногда это работает, иногда режима “Проверить Спутник”,
- нет. Так как не каждая NIT последний используемый
приемоответчика содержит спутник отображается с его
Такой список приемоответчиков может быть результатом
слепого поиска или переданным в такой форме ПК надлежащую информацию. четырьмя приемопередатчи-
Другие измерители предла- ками. Если у Вас нет захвата
гают другой метод. Они опо- сигнала, только нажмите
знают спутник, основываясь кнопку влево/вправо, чтобы
на возможности захватить изменить спутник. Через
выбранный приемопере- секунду Вы найдите спутник,
датчик. Такой измеритель- на который Ваша антенна в
ный прибор содержит в его настоящее время нацелена.
памяти, настроечные пара- Это - теперь часть пирога,
метры одного приемоответ- потому что благодаря SPAROS
чика каждого спутника. Такие Вы знаете, смотрит ли Ваша
параметры приемоответчика антенна слишком далеко на
должны быть уникальными, Запад или Восток. Вы можете
для того чтобы только тогда, использовать тот же самый
когда антенна нацелена на экран для точной подстройки
правильный спутник, изме- Вашей антенны. Только
Автоматическое измерение всех приемоответчиков в списке рительный инструмент мог поверните её или немного
- один за другим захватить сигнал. Имеется наклоните и наблюдайте один
ли у нас что-либо подобное индикатор качества. Лично, я
в SPAROS 609? Даже больше! предпочитаю переключаться
SPAROS проверяет не один, в режим измерения и наблю-
а четыре приемопередат- дать считываемое ошибочное
чика со спутника. Вы можете отношение модуляции (MER).
видеть статус всех четырех Это значение в одно и то же
приемопередатчиков в то же самое время чувствительно
самое время (их уровень сиг- и устойчиво. Действительно
нала, индикаторы качества легко найти оптимальный
и проценты). Десять самых азимут, возвышение и уклон
популярных европейских малошумящего приёмного
спутников предопределены блока (LNB), доводя до макси-
SPAUN. Мы можем добавить мума считываемое отношение
еще десять, если нам придется модуляции (MER).
по душе. Чтобы сделать это,
Результаты измерений могут быть сохранены во внутренней
памяти

52 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


■Крышка сумки может быть открытой или закрытой, и кабель может быть ■Маленькая откидная створка защищает гнездо
присоединенным постоянно присоединения кабеля

Выравнивание не слишком испорченную его проворные, что Вы почти уве- Но это не все. Измерительный
работу. Если Вы делаете это ренны, что измеряются все прибор замеряет приемопе-
моноблочного на крыше, Вы - вероятно, не 8 приемопередатчиков с 2-х редатчики в списке по кольцу
конвертора (LNB) самый счастливый человек различных спутников одно- – с первого до последнего,
в мире. Может ли это быть временно! Это не может быть снова и снова. Вы можете
Моноблочный конвертор сохранить результаты изме-
проще? Да! Это - другое куда проще и более удобным.
не столь прост для вырав- изумление, которое нам под- рений или во внутренней
нивания. Обычно, сначала памяти анализатора или на
Вы прицеливаете антенну,
готовил SPAUN. Вы можете
Карты измерений внешнем брелке. Если Вы
отобразить индикаторы
чтобы достигнуть наилучшего уровня/качества для четырех Другой уникальной особен- оставите прибор на длитель-
приема от центрального кон- приемопередатчиков спут- ностью SPAROS 609 является ное время, то Вы соберете
вертора (LNB), переключая ника A и рядом с ними еще его способность слепого про- полную базу данных измере-
настроенный DiSEqC и про- четыре приемопередатчика смотра любого спутника и ний: все приемопередатчики
веряя конвертор (LNB) вне спутника B. Теперь начинайте создание списка его приемо- в сравнении со временем. Вы
центра. Обычно его сигнал поворачивать Вашу антенну. передатчиков. После такого можете тогда открыть файл
слишком слаб. Вы повора- Не беспокойтесь о DiSEqC, просмотра мы можем авто- в программном приложении
чиваете антенну, чтобы сде- делающем переключение. матически измерить сигнал «Excel» и, например, создать
лать его больше. Тогда, Вы приемопередатчика одного различные графики, которые
SPAROS делает всё автома-
возвращаетесь к первона- за другим и создать карту покажут Вам, как система
тически. Это почти достовер-
приема работала в течение
чальному конвертору (LNB), ные значения для каждого всех приемопередатчиков с
продолжительного времени.
чтобы увидеть, имеете ли Вы, приемопередатчика, такие результатами их измерения.

■ Вид основной панели

54 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


Такая карта может содержать приемопередатчики для себя
до 100 приемопередатчиков. или загрузить их из Интер-
нета. Все объяснено очень
Вместо того чтобы отска- ясно в пользовательском
нировать спутник, Вы можете руководстве.
предпочесть подготовить,

Измерение приемопередатчика DVB-S - основные результаты

■ Анализатор в защитной сумке

Пользовательский солнца, то это было бы только


восхитительно.
интерфейс
Было действительно удо- Работа
вольствием изучить этот
инструмент. Идея использо- Мы говорили об удобстве
вать “умные” кнопки была и простоте использования
знатной. Все экраны явля- инструмента, а как насчёт
ются удобочитаемыми – мы точности? Мы сопоставили
должны поблагодарить SPAUN SPAROS 609 с другим ана-
за то, что они не пытались лизатором того же самого
поместить слишком много класса. Мы сначала отска-
Приемопередатчик DVB-S - расширенные результаты нировали Eurobird 1 & Astra
измерения информации в одном экране.
Например, измерения сиг- 2A/2B/2D 28.2° в.д. (11 224
нала разделены на 2 экрана. – 12 691 МГц) и затем HOTB-
Благодаря этому Вы не IRD 13° в.д. (10 797 – 11 624
должны брать с собой лупу, МГц). В большинстве случаев,
для управления измеритель- SPAROS измерил уровень
ным прибором в поле. Вы шума более качественно.
можете даже положить его Это выглядит, так как будто
на какую либо поверхность, у него был более низкий вну-
и все еще видеть результаты. тренний шум на входе чем
Результаты обновляются у его конкурента. Что еще
очень быстро. У нас никогда более интересно, было 5-ть
не было впечатления, что мы транспондеров, в которых
ждали машину. Кажется неве- конкурент был неспособен
роятным для пользователей измерить ошибочное отноше-
ПК? Это правда. Нам также ние модуляции (MER). Значе-
Измерение приемопередатчика DVB-S2 - первый экран понравилась идея переда- ние было < 3 (dB) децибел.
вать файлы через брелок. У SPAROS не было никакой
Никаких кабелей, никаких проблемы вообще! Его интер-
установок программного обе- фейсная часть должна быть
спечения, результаты раз- действительно исключитель-
ыскиваются на Вашем ПК в ной! Мы проверили анали-
мгновение ока. Вы можете затор с кабельным сигналом
использовать брелок, чтобы (аналоговым и 256QAM) и
также программно модер- наземным (PAL и DVB-T). Все
низировать оборудование. работало безупречно. Отсут-
Единственной вещью, кото- ствовала единственная вещь,
рую мы могли бы пожелать, не было никакой телевизи-
является своего рода козы- онной картинки канала, если
рёк от солнца. Сумка явля- для сжатия использовался
ется очень эргономической, MPEG4.
но если бы у нее был при-
спосабливаемый козырёк от SPAROS 609 является
Измерение приемопередатчика DVB-S2 - второй экран

56 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


Мнение эксперта
+
высоко интегрированным туальному программному Чрезвычайно универсальный анализатор теле-
устройством: показывая что обеспечению. SPAROS 609 визионных сигналов со всеми режимами и стан-
может быть произведено в действительно эталонный дартами, в которых возможно будет нуждаться
настоящее время, используя анализатор сигналов, предо- профессиональный установщик. Уникальные осо-
бенности: контроль обоих конверторов моноблока
самые сложные компоненты, ставляющий великолепно
при одномоментной идентификации спутника его
подобранные к интеллек- точное считывание. четырьмя приемоответчиками или принятой обя- Jacek Pawlowski
зательной таблицей NIT (Network Information Table). TELE-satellite
Очень легкая автоматическая регистрация боль- Test Center
Poland
шого количества приемопередатчиков в течение
продолжительного времени. Передача файла в ПК через брелок,
кабель USB или кабель Ethernet.

-
Нет козырька от солнца. Нет расшифровки MPEG4.

TECHNIC
DATA
Manufacturer SPAUN Electronic, Singen, Germany
Fax +49 (0) 7731 – 8673-17
E-mail info@spaun.de
Model SPAROS 609
Function TV Signal Analyzer
Отображение спектра (нижний диапазон, вертикальная
поляризация) Frequency range 45-865 MHz (terr.), 950-2150 MHz (sat.)
Level measurement range 20 ... 120 dBµV (terr.), 30 ... 110 dBµV (sat.)
Unit of level measurement dBµV, dBmV, dBm, V
Accuracy of level measurement + 2 dB + 0,05 dB/C° (terr.), + 3 dB + 0,05 dB/C° (sat.)
TV Standards BG, D, K, I, L, M, N, FM, carrier, C-OFDM,
QAM PAL, SECAM, NTSC, DVB-S, DVB-S2, DSS
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2, 22 kHz, MiniDiSEqC, ToneBurst
(Unicable available by request)
Digital measurements C-OFDM, QAM, DVB-S, DVB-S2
Video decoding MPEG 2
Power supply 110 - 240 VAC, 15 V / 4,5 A Output
Battery Li-Ion 10,8 V / 6,5 Ah (Autonomy: 3 hours typical)
Battery charger 1 hour for up to 80 %
Operating temperature 0 C° ... 40 C°
Dimensions Width= 215 mm, Hight= 300 mm, Depth=100 mm
У этого приемоответчика была таблица NIT с правильной Weight 2,1 Kg (incl. battery and carrying bag)
информацией

Анализатор совместим с протоколами DiSEqC Специальный режим для выравнивания моноблоков

Спутник идентифицирован на основе 4-х предопределенных Список услуг (каналы), доступных от текущих
транспондеров приемопередатчиков

58 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


TEST REPORT Multimedia Box

IPDVD Box
Pocket Sized Multimedia
Powerhouse
Since the larger receiver manufacturers introduced the first This was reason enough
for the Chinese firm IPDVD to
PVR set top boxes to the market a few years ago, their top develop a multimedia box to
of the line models come with features such as MP3 playback, bridge this gap in the market.
picture viewers or video players. But every one of these The requirements were quickly
finalized: a digital video and
receivers has one thing in common: their development audio output should provide
focused mainly on TV and radio reception as well as the use an extremely high quality ver-
of the PVR functions. Yes, these boxes could handle MP3 sion of the media content, the
data itself should be accessed
playback, etc., but the integration of these extra directly from a network or an
multimedia features was not necessarily well thought external storage device, TV
out. For one thing, with many of these receivers, content should be accessible
via the Internet and all of this
the content had to first be uploaded to the should fit into the smallest
internal hard drive, a process that could possible housing.
take a long time depending on the
With these requirements
type of connection (network finalized, the IPDVD engineers
or USB) and what chipset went to work. When we were
the receiver has. told a few weeks ago about
the IPDVD box and asked if
we would like to test it out, we
naturally agreed and the man-
ufacturer sent us a sample
unit for testing.

60 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


MSP (Media Service Portal) Main Menu

The IPDVD box is easy to The included remote control features of this box. We con-
handle and at 12x10x2.5 cm it is logically laid out, properly nected the box to our plasma
can easily be incorporated into labeled and sits comfortably TV with an HDMI cable and
any living room TV setup. On in your hand. at first saw nothing; the TV
the front side of this elegant screen remained dark.
black and silver box are two The workmanship of the
easy to access USB 2.0 ports box and the remote control is We then connected the
for connection to external exceptional and leaves noth- included adapter cable to the
storage devices such as a USB ing out. We were a little sur- box and used the CVBS output
hard drive or memory sticks. prised at the internal cooling with the TV. A few seconds
Next to them is a nicely posi- fan; it makes a somewhat loud later, the main menu appeared
tioned IR receiver. whirring sound while the box on the screen and our first task
is in operation and even when was to search for the HDMI
The back panel of the IPDVD it’s in standby. But the manu- problem. It didn’t take long to
box is nicely equipped and facturer already reacted: the find out what was wrong. More
comes with all the necessary new IPDVD Mini 1.3 has a very precisely, it wasn’t a problem
types of connections. For the quiet fan. at all but rather an operational
best possible picture qual- mistake: when we switched
ity there’s an HDMI output, a As far as its power require- the picture output in the main
digital audio output for superb ments go, it uses the same menu from CVBS to HDMI,
audio, a network interface, a amount of power in standby the box instantly began to use
jack for the external 12V power mode as it does during normal the much better quality HDMI
supply as well as a multi-pin operation. output.
connector for use with the For us it was no problem
included adapter cable. This Installation handling these settings. For a
adapter cable provides a set Once the package contain- beginner though who might be
of three YUV outputs as well ing the IPDVD box arrived, we more used to Plug&Play type
as one for CVBS and two audio did not want to waste any time boxes or might not have the
connections. getting to work testing out the proper adapter cable avail-

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 61


able, this could become a TV’s) and last but not least a
hurdle he might not be able to variety of digital audio output
jump over. The manufacturer settings (Digital RAW, Digital
should consider shipping the PCM and Analog RAW).
IPDVD boxes from the factory
with both the CVBS and HDMI The connection with your
outputs already activated. LAN as well as the Internet is
handled in the Network set-
IPDVD Startpage At the very least the user tings page. The box also sup-
manual should clearly explain ports DHCP (Dynamic Host
this. The package shipped to Configuration Protocol) and
us included an instructional can therefore automatically
pamphlet that was only in acquire all the necessary local
Chinese but, according to the router or DSL modem infor-
manufacturer, a user hand mation. Naturally, the more
book should be available in experienced users can set up
English by the time production all of the IP data manually. A
starts. In meantime, the new time server is already precon-
model IPDVD Mini 1.3 has the figured to provide the box with
HDMI output increased from the current date and time.
1.1 to version 1.3.
IPDVD Box Main Menu To top it all off, the logi-
When the box is turned on cally designed and easy-to-
for the first time, the Main use Main menu also provides
Menu appears. It is recom- a variety of options for DVD
mended though that you first and audio CD playback (such
check the basic settings of as a child lock). You can also
the box in the Setup menu. restore the software to its fac-
At the moment only English
tory default settings or upload
and Chinese are the avail-
new software directly from
able on-screen display (OSD)
the manufacturer’s server via
languages however other lan-
the Internet.
guages will become available
in the near future. Other set-
tings such as the display timer
Everyday Use
Multimedia Playback Main Menu Operating this box is divided
or the desired subtitle lan-
guage can be accessed in the into two main operating
Preferences menu. areas:

A large selection of video Playing Back Local Media


output formats are available
including CVBS in PAL and Most of you probably rec-
NTSC, YUV in 480 i/p, 576 i/p, ognize this problem: You’re
720 i/p and 1080 i/p and this in sitting comfortably in your
50 or 60 Hz. Then there’s HDMI living room and want to listen
480p, 576p, 720p and 1080i/p to some music on your stereo
also in 50 or 60 Hz and then system but the music you
of course VESA in 1280x768, want to hear is on your PC in
More MSP Fun 1360x768, 1366x768, your home office.
1440x900, 1680x1050 und
1920x1200. Normally you would have
to first burn it to a CD so that
Additionally, there are set- it can be played back in your
tings related to picture format living room. And what about
(4:3 or 16:9 as well as select- when your relatives come for
ing which format should be a visit? You want to show them
used for 4:3 signals on 16:9 pictures or videos from your

Music Selection

62 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


we had to put it in a separate
table; it shows the many capa-
bilities of the IPDVD box.

Throughout our tests we


had absolutely no problems
operating any of the box’s
features; everything ran fully
automatically and was so easy
to use that even newbies to
the world of multimedia would
thoroughly enjoy using this
box.

NBC News is available any time


We were especially
impressed with the video
last vacation but this data is the IPDVD box, you simply HTTP protocols and the myi- player that effortlessly played
also stored on your PC. What connect it to your local net- Home, WizD, SwissCenter, back every known format
will you do now? work and then turn the PC on. MSP Portal, Llink and GB-PVR regardless of whether it was
servers. Every user should a video downloaded from the
The IPDVD box has the per- The PC should recognize be able to find their matching Internet, a digital satellite
fect solution: it integrates the IPDVD box and asks the connection method even when receiver recording or a video
itself into your local network user to make the data avail- they don’t want to or can’t use camera recording.
thereby making all of that data able. This availability takes Windows Media Player.
available for your TV where place through Windows Media SD as well as HD content
before it could only be seen on Player, a part of the operat- As soon as the date is made is also supported! Only when
your PC. ing system, and is taken care available, a new entry will you use a larger TV can you
of in just a few mouse clicks. appear in the IPDVD Main really enjoy all of the HD con-
And the best part is that the You merely select what data menu with the name of your tent available via the Inter-
box can do all of this without should be made available and PC. Selecting this entry will net or recorded via a satellite
needing any special configura- the rest is handled for you by provide access to all of the receiver. The two USB jacks
tion or added software since a Windows and the IPDVD box. music, video and picture data on the front side can be used
standard PC with a fairly up to that you previously made with external storage devices
date operating system (Win- Especially interesting is that available. You can play back that can also be accessed by
dows XP or higher) is good Windows Media Player isn’t the MP3 music, videos, photos, the box. This is especially prac-
enough. only media source supported; even an entire slideshow. tical if the pictures or videos
Bonjour (for MAC users) is also you want to see are still stored
In order to playback music, supported as are the UPnP, The list of supported video in a camera. In this case, you
video and picture data through SSDP, DLNA, NSS , SMB, NFS, and audio formats is so long simply connect the camera via
a USB cable to the box making
those pictures you just shot
also available on your TV.

64 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


IPTV via pictures from other users and

Internet also let you upload your own


photos for your friends and
The second operating area of
relatives to see.
the IPDVD box is the process-
ing and display of video and
Other plug-ins, for example,
audio content from the Inter-
give you weather information
net. For this purpose the box
for the entire globe or even
The Homemade IPTV Portal of the Box uses the Media Service Portal
local traffic information.
from Syabas Technology.

And Podcast lovers were not


The Media Service Portal
left out either; content can be
(MSP) is really nothing more
found in the plug-ins for every
than a specially prepared
possible subject. Even indi-
Internet page for set top
vidual video channels such
boxes from which every pos-
as Cranky Geeks or Revision
sible media format can be
3 with up-to-date Internet
accessed. With the help of
information can be found.
plug-ins, all of your favorite
video/audio content can be
An interesting extra, espe-
displayed.
cially for those users outside
IPTV Portal Movie Selection
of the USA, is the ability to
A variety of these plug-ins
watch TV channels such as
are ready to be used; those
CNN, NBC and CBS with pro-
more experienced users can
grams like Larry King, Ander-
create their own plug-ins for
son Cooper, Today Show, Meet
media content that is not yet
the Press, Face the Nation,
supported.
NBC Nightly News and CBS
News. You can even tune into
The box is shipped with sev-
a large variety of radio pro-
eral dozen plug-ins already
included. Only those more grams such as news services
important and popular ones from BBC, ABC or MSNBC any
are mentioned here: time you want.

IPTV Portal Chapter selection Of course, the box can also


Number one would have to
be the plug-in for the You- work with every type of RSS
Tube video portal. It lets you feed letting the user stay up
use this service the way you’d to date with current events.
be familiar with on a PC. You
can search for videos in the If you plan on using any
YouTube database; the most other services, you can simply
viewed videos, the highest expand your Media Service
rated videos and your par- Portal with additional plug-
ticular favorites are at your ins. At the same time, a Com-
fingertips. munity page can be called up
through the IPDVD box that
Despite the fact that the pic- lets you choose from spe-
Album Display of Pictures ture quality of YouTube videos cific plug-ins from developers
is better suited for viewing sorted by category.
on a PC and not so much on
a larger TV, we were satisfied At the moment IPTV is
with the video presentation. working very hard to start
Recently, YouTube switched their own video platform; it’s
over to better encoding and already online and has quite
this move certainly paid off an array of content available.
for them. However, for now much of this
content is geared towards
The Flickr and Picassa plug- Asian viewers; eventually it
ins provide a connection with will be expanded to make it
their respective online ser- more interesting for other
Video data is continuously stored to provide an uninterrupted play- vices. They give you access to countries and continents.
back

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 65


RSS Feeds also can be displayed Video Playback Main Menu

Expert Opinion
+
The IPDVD Box is a do-it-all multimedia power-
house and is the perfect interface between PC, TV,
Multimedia and Internet.
It is very easy to use and offers an enormous
assortment of media content. Thomas Haring
TELE-satellite
It is manufactured with quality in mind and is Test Center
Austria
really fun to use.

-
The HDMI output should be activated from the factory.
The YouTube Video Portal

SUPPORTED
MEDIA FORMATS
Video Container MPEG1/2/4 Elementary (M1V, M2V, M4V)
MPEG1/2 PS (M2P, MPG)
MPEG2 Transport Stream (TS, TP, TRP, M2T, M2TS, MTS)
VOB, AVI, ASF, WMV
Matroska (MKV)
MOV (H.264), MP4, RMP4
Video Codecs XVID SD/HD
MPEG-1, MPEG-2, MP@HL, MPEG-4.2
ASP@L5, 720p, 1-point GMC, WMV9
MP@HL, H.264, BP@L3, MP@L4.0
Larry King Show via IPTV
HP@L4.0, HP@L4.1, VC-1, MP@HL, AP@L3
Audio Container AAC, M4A, MPEG audio (MP1, MP2, MP3, MPA)
WAV, WMA
Audio Codecs WMA, WMA Pro, AAC, MP1, MP2, MP3, LPCM
Audio pass through DTS, AC3
Photo Formats JPEG, BMP, PNG, GIF
Other Formats ISO, IFO
Subtitle Formats SRT, SMI, SUB, SSA

ENERGY
DIAGRAM

Apparent Power

Software update via the Internet

Active Power

Mode Apparent Active Factor


StandBy 16.5 W 7.5 W 0.45
Active 16.0 W 7.0 W 0.43

The first 15 minutes: Active Operation, the second 15 Minutes: Standby

Weather data from any place in the world can be accessed

66 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


68 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com
Manufacturer AB-COM

Website www.abipbox.com
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Digital Linux-based HDTV Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ara/abcom.pdf
Function Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bid/abcom.pdf
PVR Receiver
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bul/abcom.pdf
DVB-S2/LAN ●/● Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ces/abcom.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/deu/abcom.pdf
Channel Memory 10000 English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/eng/abcom.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/esp/abcom.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/far/abcom.pdf
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/fra/abcom.pdf
S-Video/HDMI —/● Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hel/abcom.pdf
Scart/Digital Audio ●/● Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hrv/abcom.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ita/abcom.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/mag/abcom.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/man/abcom.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ned/abcom.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/pol/abcom.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/por/abcom.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rom/abcom.pdf
08-09/2009 Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rus/abcom.pdf
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/sve/abcom.pdf
HD
AB IPBOX 91 ers and Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/tur/abcom.pdf
e both for DX
A smar t choic ily us age
regular fam

0.61

Manufacturer Topfield
Website www.topfield.co.kr TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Digital HDTV DVB-S2 Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ara/topfield.pdf
Function Receiver with Various Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/bid/topfield.pdf
Multimedia Features Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/bul/topfield.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ces/topfield.pdf
DVB-S2/LAN ●/● German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/deu/topfield.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/eng/topfield.pdf
Channel Memory 10000
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/esp/topfield.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/far/topfield.pdf
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/fra/topfield.pdf
S-Video/HDMI —/● Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/hel/topfield.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/hrv/topfield.pdf
Scart/Digital Audio ●/● Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ita/topfield.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/mag/topfield.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/man/topfield.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ned/topfield.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/pol/topfield.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/por/topfield.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/rom/topfield.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/rus/topfield.pdf
06 -07 /2 00 9 Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/sve/topfield.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/tur/topfield.pdf
SRP-2100
TOPFIELD TMS combining
eiver
Future -proof rec and Internet
satellite television
in a single device

0.56

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 69


AWARD WINNING Satellite Products of 21st Century

Manufacturer AB-COM

Website www.abipbox.com
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Digital Linux-based HDTV Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ara/abipbox.pdf
Function PVR receiver for DVB-S, Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/bid/abipbox.pdf
DVB-S2, DVB-C and DVB-T Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/bul/abipbox.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ces/abipbox.pdf
DVB-S2/LAN ●/● German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/deu/abipbox.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/eng/abipbox.pdf
Channel Memory 10000 Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/esp/abipbox.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/far/abipbox.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/fra/abipbox.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/hel/abipbox.pdf
S-Video/HDMI —/● Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/hrv/abipbox.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ita/abipbox.pdf
Scart/Digital Audio ●/● Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/mag/abipbox.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/man/abipbox.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ned/abipbox.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/pol/abipbox.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/por/abipbox.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/rom/abipbox.pdf
04-05/2009 Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/rus/abipbox.pdf
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/sve/abipbox.pdf
0HD
AB IPBOX 91 ne with its Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/tur/abipbox.pdf
tis fie s alm ost ever yo lity
Sa and universa
total flexibilit y

0.64

Manufacturer ABC BIZNIS


Website www.opensat.info
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Function
Digital DVB-S CI-PVR Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ara/opensat.pdf
Receiver Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/bid/opensat.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/bul/opensat.pdf
DVB-S2/LAN —/— Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ces/opensat.pdf
Channel Memory 4000 German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/deu/opensat.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/eng/opensat.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/esp/opensat.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/far/opensat.pdf
S-Video/HDMI —/— French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/fra/opensat.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/hel/opensat.pdf
Scart/Digital Audio ●/● Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/hrv/opensat.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ita/opensat.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/mag/opensat.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/man/opensat.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ned/opensat.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/pol/opensat.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/por/opensat.pdf
04-05/2009 Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/rom/opensat.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/rus/opensat.pdf
00CRCI PVR
OPENSAT 30 eiver with excel- Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/sve/opensat.pdf
PV R rec Türkçe
Fully-fledged ty that is easy
to use Turkish www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/tur/opensat.pdf
lent build quali

0.53

70 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


Manufacturer Topfield
Website www.topfield.co.kr TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Function
HDTV PVR Satellite Receiver Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/ara/topfield.pdf
with Scaler Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/bid/topfield.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/bul/topfield.pdf
DVB-S2/LAN ●/● Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/ces/topfield.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/deu/topfield.pdf
Channel Memory 5000 English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/eng/topfield.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/esp/topfield.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/far/topfield.pdf
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/fra/topfield.pdf
S-Video/HDMI ●/● Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/hel/topfield.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/hrv/topfield.pdf
Scart/Digital Audio ●/● Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/ita/topfield.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/mag/topfield.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/man/topfield.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/ned/topfield.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/pol/topfield.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/por/topfield.pdf
02-03/2009 Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/rus/topfield.pdf
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/sve/topfield.pdf
0PVR ES Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0903/tur/topfield.pdf
TOPFIELD TF600 Turkish
oriented receiver
Easy to use family – ideal for use
er
with built-in upscal sma TVs
on LCD or pla

0.57

Manufacturer Jiuzhou
Website www.jiuzhou.com.cn TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Digital PVR Satellite Receiver Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ara/jiuzhou.pdf
Function
for SDTV/HDTV Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/bid/jiuzhou.pdf
DVB-S2/LAN ●/— Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/bul/jiuzhou.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ces/jiuzhou.pdf
Channel Memory 5000 German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/deu/jiuzhou.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/eng/jiuzhou.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/esp/jiuzhou.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/far/jiuzhou.pdf
S-Video/HDMI —/● French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/fra/jiuzhou.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/hel/jiuzhou.pdf
Scart/Digital Audio ●/● Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/hrv/jiuzhou.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ita/jiuzhou.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/mag/jiuzhou.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/man/jiuzhou.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ned/jiuzhou.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/pol/jiuzhou.pdf
12-01/2009 Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/por/jiuzhou.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/rom/jiuzhou.pdf
S6 60 0 Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/rus/jiuzhou.pdf
JIUZHOU DT use
Russian
nd of ease of Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/sve/jiuzhou.pdf
A brilliant ble ctions Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/tur/jiuzhou.pdf
and great fun

0.55

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 71


AWARD WINNING Satellite Products of 21st Century

Manufacturer ABC BIZNIS


Website www.opensat.info
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Function
HDTV Satellite Receiver with Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ara/opensat.pdf
Two CI Slots Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/bid/opensat.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/bul/opensat.pdf
DVB-S2/LAN ●/— Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ces/opensat.pdf
Channel Memory ! German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/deu/opensat.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/eng/opensat.pdf
DiSEqC 1.2 Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/esp/opensat.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/far/opensat.pdf
S-Video/HDMI —/● French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/fra/opensat.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/hel/opensat.pdf
Scart/Digital Audio ●/● Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/hrv/opensat.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ita/opensat.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/mag/opensat.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/man/opensat.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ned/opensat.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/pol/opensat.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/por/opensat.pdf
12-01/2009 Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/rom/opensat.pdf
-950 0 HD Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/rus/opensat.pdf
OPENSAT XT gle Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/sve/opensat.pdf
tance in a sin
St yle and subs age Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/tur/opensat.pdf
pa ck

0.52

Manufacturer AB-COM

Website www.abipbox.com
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Digital Linux-based HDTV Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ara/abcom.pdf
Function PVR Receiver for DVB-S, Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/bid/abcom.pdf
DVB-S2, DVB-C and DVB-T Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/bul/abcom.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ces/abcom.pdf
DVB-S2/LAN ●/● German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/deu/abcom.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/eng/abcom.pdf
Channel Memory 10000 Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/esp/abcom.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/far/abcom.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/fra/abcom.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/hel/abcom.pdf
S-Video/HDMI —/● Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/hrv/abcom.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ita/abcom.pdf
Scart/Digital Audio ●/● Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/mag/abcom.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/man/abcom.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ned/abcom.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/pol/abcom.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/por/abcom.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/rom/abcom.pdf
12-01/2009 Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/rus/abcom.pdf
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/sve/abcom.pdf
0HD
AB IPBOX 90 a family as Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/tur/abcom.pdf
eiver both for
Perfect HD rec lite enthusiast
for the sa tel

0.61

72 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


Manufacturer Topfield
Website www.topfield.co.kr
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Function HDTV PVR Satellite Receiver Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/ara/topfield.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/bid/topfield.pdf
DVB-S2/LAN ●/— Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/bul/topfield.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/ces/topfield.pdf
Channel Memory 5000 German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/deu/topfield.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/eng/topfield.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/esp/topfield.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/far/topfield.pdf
S-Video/HDMI —/● French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/fra/topfield.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/hel/topfield.pdf
Scart/Digital Audio ●/● Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/hrv/topfield.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/ita/topfield.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/mag/topfield.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/man/topfield.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/ned/topfield.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/pol/topfield.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/por/topfield.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/rom/topfield.pdf
10 -11/ 20 08 Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/rus/topfield.pdf
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/sve/topfield.pdf
7700 HSCI
TOPFIELD TF d HDTV rec eiver Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/tur/topfield.pdf
lid ly bu ilt SD TV an ry
A so a variety of ve
that includes features
practical

0.48

Manufacturer Sonicview
Website www.sonicviewusa.com TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Digital Satellite PVR Receiver Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/ara/sonicview.pdf
Function
With Two Tuners Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/bid/sonicview.pdf
DVB-S2/LAN —/— Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/bul/sonicview.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/ces/sonicview.pdf
Channel Memory 6000 German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/deu/sonicview.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/eng/sonicview.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/esp/sonicview.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/far/sonicview.pdf
S-Video/HDMI ●/— French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/fra/sonicview.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/hel/sonicview.pdf
Scart/Digital Audio —/● Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/hrv/sonicview.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/ita/sonicview.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/mag/sonicview.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/man/sonicview.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/ned/sonicview.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/pol/sonicview.pdf
10 -11/ 20 08 Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/por/sonicview.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/rom/sonicview.pdf
PVR Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/rus/sonicview.pdf
SV-360 ELITE Russian
SONI CV IE W eiv er an d easiest to Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/sve/sonicview.pdf
dly rec
A family-fr ien ltitude of featur
es Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/tur/sonicview.pdf
use with a mu

4
0.5

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 73


AWARD WINNING Satellite Products of 21st Century

Manufacturer PT. Subur Semesta


Website www.subursmt.com
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Function
Digital Satellite Receiver for Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/ara/venus.pdf
Motorized Dishes Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/bid/venus.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/bul/venus.pdf
DVB-S2/LAN —/— Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/ces/venus.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/deu/venus.pdf
Channel Memory 4000
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/eng/venus.pdf
DiSEqC 1.2 Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/esp/venus.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/far/venus.pdf
S-Video/HDMI —/— French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/fra/venus.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/hel/venus.pdf
Scart/Digital Audio —/— Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/hrv/venus.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/ita/venus.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/mag/venus.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/man/venus.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/ned/venus.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/pol/venus.pdf
10 -11/ 20 08 Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/por/venus.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/rom/venus.pdf
II- EP Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/rus/venus.pdf
MI LLENNIUM Russian
VENUS NE W tor ized Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/sve/venus.pdf
eiver for big mo
Swedish
Easy to us e rec Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/tur/venus.pdf
ec on om ic price Turkish
dishes at an

0.57

Manufacturer AB-COM
Website www.abipbox.com
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Function
HDTV PVR for DVB-S, Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/ara/abcom.pdf
DVB-S2, DVB-C and DVB-T Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/bid/abcom.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/bul/abcom.pdf
DVB-S2/LAN ●/● Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/ces/abcom.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/deu/abcom.pdf
Channel Memory 10000 English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/eng/abcom.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/esp/abcom.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/far/abcom.pdf
S-Video/HDMI ●/● French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/fra/abcom.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/hel/abcom.pdf
Scart/Digital Audio ●/● Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/hrv/abcom.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/ita/abcom.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/mag/abcom.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/man/abcom.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/ned/abcom.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/pol/abcom.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/por/abcom.pdf
08-09/2008 Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/rom/abcom.pdf
US Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/rus/abcom.pdf
X 90 00 HD PL
ABCOM IPBO connection options Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/sve/abcom.pdf
of Türkçe
A huge range true all -rounder – yet Turkish www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/tur/abcom.pdf
a
make this box sy to use as a family
it remains ea eiver.
rec

0.59

74 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


Manufacturer Arion
Website www.arion.co.kr
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Function
Digital Satellite PVR Receiver Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ara/arion.pdf
with Built-in Scaler Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bid/arion.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bul/arion.pdf
DVB-S2/LAN ●/— Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ces/arion.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/deu/arion.pdf
Channel Memory 8000 English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/eng/arion.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/esp/arion.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.1 /1.2 / 1.3 Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/far/arion.pdf
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/fra/arion.pdf
S-Video/HDMI ●/● Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hel/arion.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hrv/arion.pdf
Scart/Digital Audio ●/●
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ita/arion.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/mag/arion.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/man/arion.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ned/arion.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/pol/arion.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/por/arion.pdf
06-07/2008 Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rom/arion.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rus/arion.pdf
00 PVR HDMI
AR ION AF94 use rec eiver that Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/sve/arion.pdf
sy to Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/tur/arion.pdf
A solid and ea can present satellite Turkish
r
with its Sc ale excellent quality.
channels in

Manufacturer NanoXX
Website www.nanoxx.info
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Function Digital HDTV PVR Receiver Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/ara/nanoxx.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/bid/nanoxx.pdf
DVB-S2/LAN ●/● Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/bul/nanoxx.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/ces/nanoxx.pdf
Channel Memory 10000 German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/deu/nanoxx.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/eng/nanoxx.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/esp/nanoxx.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/far/nanoxx.pdf
S-Video/HDMI ●/● French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/fra/nanoxx.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/hel/nanoxx.pdf
Scart/Digital Audio ●/● Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/hrv/nanoxx.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/ita/nanoxx.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/mag/nanoxx.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/man/nanoxx.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/ned/nanoxx.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/pol/nanoxx.pdf
04-05/2008 Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/por/nanoxx.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/rom/nanoxx.pdf
00 HD
NANOXX 95 sp picture, Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/rus/nanoxx.pdf
re, superbly cri arch, Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/sve/nanoxx.pdf
Small enclosu ch an nel se
Swedish
ex tremly fast n for HD D
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/tur/nanoxx.pdf
and connectio

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 75


AWARD WINNING Satellite Products of 21st Century

Manufacturer Topfield
Website www.topfield.co.kr
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Function
DVB-S, DVB-S2 HDTV Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/ara/topfield.pdf
Receiver with Irdeto CA Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/bid/topfield.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/bul/topfield.pdf
DVB-S2/LAN ●/—
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/ces/topfield.pdf
Channel Memory 5000 German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/deu/topfield.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/eng/topfield.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/esp/topfield.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/far/topfield.pdf
S-Video/HDMI ●/● French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/fra/topfield.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/hel/topfield.pdf
Scart/Digital Audio ●/● Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/hrv/topfield.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/ita/topfield.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/mag/topfield.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/man/topfield.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/ned/topfield.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/pol/topfield.pdf
04-05/2008 Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/por/topfield.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/rom/topfield.pdf
7720HSIR Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/rus/topfield.pdf
TOPFIELD TF r for FTA and Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/sve/topfield.pdf
ceive
Ideal HDTV Re pted channels Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/tur/topfield.pdf
Irdeto encry

Manufacturer ABC Biznis


Website www.opensat.info TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
DVB-S/S2 MPEG2/4 HD Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/ara/opensat.pdf
Function
Receiver with Single Tuner Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/bid/opensat.pdf
DVB-S2/LAN ●/— Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/bul/opensat.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/ces/opensat.pdf
Channel Memory 4000 German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/deu/opensat.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/eng/opensat.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.2 Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/esp/opensat.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/far/opensat.pdf
S-Video/HDMI —/● French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/fra/opensat.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/hel/opensat.pdf
Scart/Digital Audio ●/● Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/hrv/opensat.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/ita/opensat.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/mag/opensat.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/man/opensat.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/ned/opensat.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/pol/opensat.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/por/opensat.pdf
04-05/2008 Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/rom/opensat.pdf
000HDCI Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/rus/opensat.pdf
OPENSAT X9 : super fast Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/sve/opensat.pdf
atbelt
Fasten your se mbined with superb Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0805/tur/opensat.pdf
ing co
channel zapp SD and HD
eo quality in
audio and vid

76 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


Manufacturer Topfield
Website www.topfield.co.kr
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Digital DVB-S, DVB-S2 HD- Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ara/topfield.pdf
Function PVR Receiver with Ethernet Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/bid/topfield.pdf
Connection Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/bul/topfield.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/deu/topfield.pdf
DVB-S2/LAN ●/● English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/eng/topfield.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/esp/topfield.pdf
Channel Memory 5000 Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/far/topfield.pdf
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/fra/topfield.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/hel/topfield.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/hrv/topfield.pdf
S-Video/HDMI ●/● Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ita/topfield.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/mag/topfield.pdf
Scart/Digital Audio ●/● Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/man/topfield.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ned/topfield.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/pol/topfield.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/por/topfield.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/rus/topfield.pdf
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/sve/topfield.pdf
02-03/2008 Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/tur/topfield.pdf

7700 HDPVR
TOPFIELD TF in rec eiver with
tw
Fully capable d
technology an
proven HDTV picture quality.
outstanding

Manufacturer AB-COM
Website www.abcom.sk
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Linux-based Receiver for Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ara/abcom.pdf
Function Terrestrial, Cable and Satellite Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/bid/abcom.pdf
DVB Reception Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/bul/abcom.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/deu/abcom.pdf
DVB-S2/LAN —/● English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/eng/abcom.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/esp/abcom.pdf
Channel Memory 4000 Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/far/abcom.pdf
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/fra/abcom.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/hel/abcom.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/hrv/abcom.pdf
S-Video/HDMI —/— Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ita/abcom.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/mag/abcom.pdf
Scart/Digital Audio ●/● Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/man/abcom.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ned/abcom.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/pol/abcom.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/por/abcom.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/rus/abcom.pdf
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/sve/abcom.pdf
02-03/2008 Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/tur/abcom.pdf

0PRIME PVR
AB IPBOX 35 iver as Powerful
Lin ux-ba se d Rece
A e
as Never Befor

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 77


AWARD WINNING Satellite Products of 21st Century

Manufacturer Arion
Website www.arion.co.kr
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
HDTV Satellite Receiver with Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/ara/arionHDCI.pdf
Function
CI Slot Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/bid/arionHDCI.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/bul/arionHDCI.pdf
DVB-S2/LAN ●/—
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/deu/arionHDCI.pdf
Channel Memory 4000 English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/eng/arionHDCI.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/esp/arionHDCI.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/fra/arionHDCI.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/hel/arionHDCI.pdf
S-Video/HDMI —/● Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/hrv/arionHDCI.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/ita/arionHDCI.pdf
Scart/Digital Audio ●/● Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/mag/arionHDCI.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/man/arionHDCI.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/ned/arionHDCI.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/pol/arionHDCI.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/rus/arionHDCI.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/tur/arionHDCI.pdf
12-01/2008
00HDCI
ARION AF-40 ke any newbie
t will ma
A rec eiver tha please any pro with its
as
happy as well ss possibilities
endle

Manufacturer Infosat
Website www.infosats.com
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
MPEG2 FTA receiver with Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/ara/zimple.pdf
Function
Blind Scan Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/bid/zimple.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/bul/zimple.pdf
DVB-S2/LAN —/—
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/deu/zimple.pdf
Channel Memory 1000 English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/eng/zimple.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/esp/zimple.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.2 French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/fra/zimple.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/hel/zimple.pdf
S-Video/HDMI —/— Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/hrv/zimple.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/ita/zimple.pdf
Scart/Digital Audio —/— Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/mag/zimple.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/man/zimple.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/ned/zimple.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/pol/zimple.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/rus/zimple.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/tur/zimple.pdf
12-01/2008
PLE BOX 3
INFOSAT ZIM receiver for FTA
to use
Fast and easy a very sensitive tuner
reception with

78 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


Manufacturer Jiuzhou
Website www.jiuzhou.com.cn
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Professional Digital Satellite Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/ara/jiuzhou.pdf
Function Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/bid/jiuzhou.pdf
Receiver with 2 CI Slots
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/bul/jiuzhou.pdf
DVB-S2/LAN —/— German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/deu/jiuzhou.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/eng/jiuzhou.pdf
Channel Memory ! Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/esp/jiuzhou.pdf
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/fra/jiuzhou.pdf
DiSEqC — Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/hel/jiuzhou.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/hrv/jiuzhou.pdf
S-Video/HDMI —/— Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/ita/jiuzhou.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/mag/jiuzhou.pdf
Scart/Digital Audio —/— Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/man/jiuzhou.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/ned/jiuzhou.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/pol/jiuzhou.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/rus/jiuzhou.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0711/tur/jiuzhou.pdf

10 -11/ 20 07
S-2018BS
JIUZHOU DV Receiver for
lid
Very Stable, So al Use
Profession

Manufacturer Jiuzhou
Website www.jiuzhou.com.cn
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Read Indepth Review of This Product Directly on the Internet:
Function Digital Satellite Receiver FTA Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0709/ara/jiuzhou.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0709/bid/jiuzhou.pdf
DVB-S2/LAN —/— Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0709/bul/jiuzhou.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0709/deu/jiuzhou.pdf
Channel Memory 4800 English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0709/eng/jiuzhou.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0709/esp/jiuzhou.pdf
DiSEqC 1.0 / 1.2 Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0709/far/jiuzhou.pdf
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0709/fra/jiuzhou.pdf
S-Video/HDMI ●/— Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0709/hel/jiuzhou.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0709/hrv/jiuzhou.pdf
Scart/Digital Audio ●/● Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0709/ita/jiuzhou.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0709/mag/jiuzhou.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0709/man/jiuzhou.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0709/ned/jiuzhou.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0709/pol/jiuzhou.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0709/rus/jiuzhou.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0709/tur/jiuzhou.pdf
08-09/2007
S1601
JIUZHOU DT eiver with a
solid rec
Well designed, re and blindscan
mature firmwa

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 79


COMPANY REPORT Энергичное цифровое семейство PROMAX, Испания

■ Основатель и владелец
PROMAX, Жосé Клотет
(José Clotet)

80 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


Четыре
подраз-
деления
PROMAX
Читателям TELE-satellite
теперь уже много лет под ряд
известны надежные, широко
используемые спутниковые
анализаторы сигналов
PROMAX. Они являются
распознаваемыми по их
характерному желтому цвету.
Но ROMAX имеет намного
больше предложений: их
продукты располагаются от
тех, которые Вы уже знаете,
разнообразные приборы
обработки сигналов для
конечного пользователя до
компонентов распределения
сигналов. PROMAX
охватывает так много, что
мы захотели бросить более
близкий взгляд на него - мы
посетили один из наиболее
оживленных туристических
городов - Барселону.
Вплоть до 1981 года для
PROMAX, домом была, так
называемая нижняя часть
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/... центра города Барселона,
Download this report in other languages from the Internet:
Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ara/promax.pdf
но затем они переехали в
Indonesian
Bulgarian
Indonesia
Български
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bid/promax.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bul/promax.pdf пригород Л’Хоспиталет де
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ces/promax.pdf
German
English
Deutsch
English
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/deu/promax.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/eng/promax.pdf
Ллобрегат (L’Hospitalet de
Spanish
Farsi
Español
‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/esp/promax.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/far/promax.pdf
Llobregat),который легко
French
Greek
Français
Ελληνικά
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/fra/promax.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hel/promax.pdf доступен по линии метро L1.
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hrv/promax.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ita/promax.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/mag/promax.pdf
Mandarin
Dutch
中文
Nederlands
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/man/promax.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ned/promax.pdf
■ Вид на часть фабрики PROMAX и здание
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/pol/promax.pdf
администрации в Л’Хоспиталет де Ллобрегат
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/por/promax.pdf (L’Hospitalet de Llobregat), в пригороде к югу от
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rom/promax.pdf Барселоны и по близости к аэропорту Эль Парт (El
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rus/promax.pdf Prat). В общей сложности 6600 кв.м. площадей в
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/sve/promax.pdf распоряжении PROMAX. Этих зданиях занято 120
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/tur/promax.pdf
служащих, из которых 50 рабочих, 30 в сбыте, 30 в
Available online starting from 31 July 2009 научно-исследовательских и опытно-конструкторских
отделах (R&D) и 10 в администрации.

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 81


■ Вид в музее на старое учебное устройство: “Так ■ Один из первых продуктов PROMAX:
работало телевидение”. испытательный генератор образца 1964 года.

В 1963 году Жосé Клотет (José налов и в 1993 году первый микропро- % наших продаж могут быть припи-
Clotet) основал компанию. Это было цессор управлял универсальным ана- саны анализаторам сигналов”, объяс-
спустя всего несколько лет после лизатором, который охватывал всё няет Жосé-Мария Клотет (José-Maria
того, как первая телевизионная стан- - от диапазона метровых волн/УВЧ Clotet). В 2009 году статус подраз-
ция появилась в эфире Барселоны. диапазона (включая ЧМ(FМ)) до спут- деления телевизионного Распределе-
Внезапно, выяснилось, что не было никового диапазона. Сегодня PROMAX ния был значительно увеличен, когда
не только инсталляторов антенн, но все еще принадлежит сыну Жосé Кло- PROMAX поглотил местного изготови-
также и существовавших тогда теле- тета (José Clotet). В 2005 году его сын теля устройств распределения. “Это
визионных изготовителей, которые Жосé-Мария Клотет (José-Maria Clotet) подразделение теперь также ответ-
нуждались бы в анализаторах сигна- принял на себя деловые операции, и ственно за 30 % наших продаж”,
лов и, прежде всего, проверяли эта- в 2007 году PROMAX был разделен комментирует Жосé-Мария Клотет
лонные генераторы. на четыре подразделения: Тестиро- (José-Maria Clotet).
вание&Измерения, Вещание, Распре-
На первом году PROMAX нанял деление телевещания и Электронное Остающиеся 30 % приходится на
четырех инженеров, каждый из кото- обучение. Это – широкий ассортимент, долю подразделения Вещания. На
рых разрабатывал их собственное и мы осведомились у Жосé-Мария первый взгляд, здесь это не должно
изделие. Производство этих четырех Клотета (José-Maria Clotet) о послед- казаться слишком большой законо-
недавно разработанных приборов нем: “С начала PROMAX преподавал мерностью. Но Жосé-Мария Клотет
началось в следующем году; в 1964 инсталляторам и инженерам, как (José-Maria Clotet) объяснил эту
году было десять служащих. В 1968 использовать наши продукты”. связь, картина стала более ясной,
году вторая телевизионная станция и могла быть замечена стратегия.
появилась в полосе УВЧ диапазона. Эта услуга составляла приблизи- “Мы настоятельно сосредоточены
тельно только 10 % из их продаж, но на наземном цифровом телевидении
Снова PROMAX был тут же, и начал это был жест доброжелательности (DVB-T)”, говорит Жосé-Мария Клотет
поставлять первый анализатор сигна- от PROMAX, который не должен быть (José-Maria Clotet), “Нашей сильной
лов УВЧ диапазона. 1986 год был нача- недооценен. Очевидно, намного более точкой всегда была приёмная сторона
лом противоположного для PROMAX: важны в экономическом отношении их с нашими анализаторами сигналов и
первый спутниковый анализатор сиг- анализаторы сигналов. “Примерно 30 радиопередающая сторона с нашими

■ Жосé-Мария Клотет (José-Maria Clotet), президент PROMAX, объясняет основную ■ Теория, продемонстрированная на практике:
идею, стоящую позади стратегии PROMAX: четыре возможных источника приема каждая ячейка представляет собой возможный
- спутник, антенна, видео источники (например, DVD), или прямая трансляция источник сигнала. На другом конце Вы получаете
- усиливаются, модулируются и маршрутизируются PROMAX для использования объединенный сигнал в DVB-T.
DVB-технологий без проводов или через кабель.

82 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


■ Роджер Галларт (Roger Gallart) - Агент по сбыту показывает
нам учебную комнату PROMAX с некоторыми из их последних
продуктов. “Мы проводим здесь учебные курсы каждую
пятницу”, объясняет Роджер Галларт (Roger Gallart), “…но
наши филиалы также поддерживают образовательные
сессии; таким образом, мы можем сказать, что PROMAX
проводит обучение, каждый день повсеместно где-нибудь в
мире!”

■ Нет времени для фотокамеры: Международная Коммерческая


Команда переписывается с международными клиентами. Одна треть ■ Как PROMAX делает анализатор сигналов
продаж PROMAX внутренняя, другая треть идет в Европу с остающимся работоспособным? Кто-то должен написать
третьим движением в остальные части мира. Это соотношение пользователю руководство, и один из них
остаётся относительно постоянным много лет. Конечно же, PROMAX - Жоакуин Арроио (Joaquin Arroyo) из Команды
поставляет продукты, специализированные для регионов в которые информационной поддержки. Здесь он может
они направляются, например, ATSC в Северную Америку или DMB-TH в быть замеченным за сбором снимков экранов
Китай. для вебсайта PROMAX.

■ Соблюдайте тишину! Инженеры чрезвычайно сосредотачиваются на


развитии продуктов PROMAX. Это чрезвычайно тихая комната, инженеры
должны быть способны полностью сконцентрироваться на том, что они
делают.

84 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


■ Как специалист по наземному цифровому вещанию (DVB-T), PROMAX оказывает специальную услугу: ■ Только несколькими щелчками
тестирование передаваемого сигнала. Испанская Главная Дирекция Телекоммуникаций использует мышки, техник может проверить на
продукты PROMAX и программное обеспечение не только для технической проверки передаваемых расстоянии DVB-T прием любой из
сигналов DVB-T, но также и для обнаружения любых незаконных передающих станций. По всей стране этих станций, проверить силу сигнала
рассеянны автоматические контрольные станции, к которым можно получить доступ техническому и измерить любые необходимые
персоналу через сеть. Эталонная станция была также установлена в PROMAX и может быть замеченной параметры.
здесь на этой фотографии.

■ Склад компонентов PROMAX: эти огромные кабинеты


досягаемые до потолка, содержат миллионы готовых
частей, которые будут установлены на монтажной плате
сборочной машиной методом SMD. Жуан Карлос Виллар (Juan
Carlos Villar) отвечает за операции этой системы хранения, в которой
контейнеры хранения могут быть перемещенными в необходимые
положения только нажатием кнопки.

■ Вид на непосредственную зону производства:


PROMAX работает с двумя линиями
поверхностного монтажа (SMD), которые
устанавливают компоненты на монтажные
платы полностью автоматически. Человеческое
вмешательство необходимо только для
контроля качества.

■ Оптический контроль качества.


Всё происходит в стерильной
комнате, классифицированной как
70 ppm: это подобно требованиям,
которые можно отыскать в рабочей
зоне в больнице.

■ Готовые платы,
установленные в корпуса.
Точно так же закончен
анализатор сигналов. Рауль
Рамирез (Raul Ramírez)
выполняет заключительный
осмотр и калибрует готовые
продукты.

86 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


■ Качество не единственная вещь, которая
является важной; безопасность также
процессорами сигналов для управ- играет роль. В этой электромагнитно
непроницаемой комнате экспортные
ления сигналами, которые были про- проверки управления (EMC) выполнены
изведены”. Жосé Мария Ланау (José Maria Lanau).

Что отсутствует до сих пор, так


это подразделение, промежуточной
связи от приема (антенна) до при-
емника (ТВ). Здесь, наземное цифро-
вое телевидение (DVB-T) и вступает
в игру: “Мы убеждены, что назем-
ное цифровое телевидение (DVB-T)
оптимальная технология передачи
для многих сфер”, говорит Жосé-
Мария Клотет (José-Maria Clotet), “Вы
можете передать любой телевизион-
ный сигнал в аналоге - это является
вчерашней технологией - или мульти-
плексированным в QAM. Это сложно
и дорого, начиная с оконечного поль-
зователя, пользователь нуждался бы
в новом кабельном приемнике. IPTV -
другой способ, но также очень доро-
гой и сложный”. Наземное цифровое
телевидение (DVB-T)(или подоб-
ные цифровые стандарты, такие
как ATSC и DMB-TH), существует,
и, в конечном счете, станет повсе-
местным наземным стандартом, для
PROMAX это очевидно: DVB-T также
востребовано в кабельной техноло-
гии распределения. Телевизионные
приёмники со встроенными блоками
настройки DVB-T являются уже стан-
дартными во многих странах.

Отсутствовали вплоть до сих пор


базовые продукты распределения
DVB-T сигнала. Теперь мы можем
понять, почему PROMAX был рас-
ширен именно таким способом,
как они сделали: подразделение
Вещания производит генераторы, и
модуляторы для DVB-T при этом под-
разделение Телевизионного Распре- ■ Здесь имеет место упаковка: в среднем примерно 100
деления обеспечивает необходимые отгрузок каждый день от PROMAX для поставок на весь
продукты распределения DVB-T. Это мир.
не было только логическим продви-
жением для PROMAX, технологически
это также имело смысл: “DVB-T явля-
ется чрезвычайно добротным - даже
со старыми коаксиальными кабелями
и с большим ослаблением сигнала,
DVB-T все еще предлагает доста-
точно много возможностей”, объяс- ■ Специальная секция называемая Servicio Tecnico PROMAX
няет Жосé-Мария Клотет (José-Maria (Техническое Обслуживание PROMAX), имеет дело
с дефектными продуктами, отправленными назад от
Clotet) относительно преимуществ инсталляторов. Мигуэл Калво (Miguel Calvo) (слева) и
DVB-T, первоначально задуманного Жосé Антонио дел Рио (José Antonio del Rio) (справа) часть
для распределения радио, как прило- ответственных за это служащих.
жение при использовании с кабель-
ными системами распределения.

Объединение PROMAX всех их тех-


нологий ясно примечательно: далее
это разграничение не имело бы
никакого смысла при разделе между
спутниковым, кабельным и назем-
ным распределением сигнала. Для
каждого применения - отдельное
оптимальное решение, и они стано-
вятся всё больше и больше гибрид-
ными решениями, проистекающими
из различных разделов. PROMAX
отчетливо шагает в своё будущее, и
как позиционирует это Жосé-Мария
Клотет (José-Maria Clotet), “…15 %
от наших продаж инвестировано в
научные исследования…”.

Вот откуда появляются новинки!

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 87


■ Где PROMAX скрывает их спутниковые антенны? На крыше конечно! Оскар
Колладо (Oscar Collado) (справа), Менеджер Логистики, может быть замечен здесь
показывающий Александру Виесу (Alexander Wiese) (слева), Главному редактору
«TELE-satellite», две из восьми антенн, которые попали в руки PROMAX.

Новшества PROMAX 1
В 2009 году разработаны и представлены на
рынке новые продукты PROMAX

1. Новый «TV EXPLORER», не только для сигналов


ВЧ (HD) в DVB-S2 и MPEG4, но также и для
отображения всех их, включая каналы 720p и
1080i, на встроенный монитор 16:9. Так как многие
из этих каналов зашифрованы, «TV EXPLORER
HD» производится с интерфейсом для модулей
условного доступа (CAM), чтобы это эти каналы
могли быть расшифрованы.

2. PROMAX разработал «TV HUNTER» для тех


инсталляторов кто работает действительно
быстро. Он является маленьким, легко
помещающимся в руках и чрезвычайно удобным.
«Телевизионный ОХОТНИК» («TV HUNTER») был
задуман для сигналов DVB-T; подобный прибор 3
был разработан для спутниковых сигналов:
«SAT HUNTER».

3. PROMAX AGIL-T предназначен для усиления


каналов для цифровых и аналоговых сигналов.
Он совместим с любой формой модуляции и
уникален своими точками распределения - 10
программируемых УВЧ (UHF) фильтров с полосой
пропускания от 1 до 6 каналов. Прибор AGIL-T
также доступен со спутником РЧ (IF) входом.

88 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


DXer REPORT Спутниковый охотник на технические трансляции (DXer) из Лондона

Я хочу,
■ Рой Карман (Roy Carman) на его
удобном легком стуле. Отсюда
с «кресла пассажирского вагона
первого класса», как он сам

чтобы мне
называет его, управляет его шестью
приемниками, двумя ПК, тремя
мониторами и многими другими
подобными предметами, такими
как спектроанализатор для поиска

было снова
активных приемоответчиков его
многочисленными дистанционными
пультами управления.

20 лет!
Рой Карман (Roy Carman) является заядлым
охотником на технические трансляции. С его
двумя моторизованными антеннами он постоянно
в поисках спутниковых трансляций сигналов со
всех спутников, которые он может видеть. Он
уже захвачен коллекционированием и приёмом
сигналов DVB-S2.

90 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


Эти новые технологии не новинка рудования. Но спутниковый вирус уже был свидетелем того, что случилось,
для Роя (Roy): “Я очарован всеми этими заразил его. Он приобрел свою первую из-за технической трансляции телеви-
новыми возможностями”, говорит он, но антенну на 80 см в спутниковом мага- зионной передачи новостей. “Тот опыт
в, то, же самое время сожалеет, что он зине, которого сегодня больше не врезался в мой ум”, комментирует Рой
родился некоторое время тому назад, существует. Именно с этой первой (Roy) . Сегодня Рой (Roy) управляет
“теперь это становится действительно системой он начал искать передачи шестью спутниковыми приемниками
интересным!” Другие новые техноло- экзотических трансляций. “Я всегда с двумя моторизованными антеннами,
гии, такие как IPTV становятся попу- находил очаровательным, принимать одной диаметром 100 см и другой 120
лярными. Рой (Roy) теперь в отставке, то, что никто больше не мог наблю- см в диаметре. “Я не могу установить
и он начинает чувствовать аффекты дать”, говорит Рой (Roy) , поскольку большие антенны; правила сообще-
его возраста. “Я построил свою стан- он объясняет свои побуждения. В ства не позволяют этого”. Он хотел бы
цию приёма таким способом, чтобы я 1988 году он залез немного глубже в быть в состоянии установить антенну
мог управлять всем с мягкого кресла”, его кошелёк и купил себе антенну на C-диапазона. “Мы здесь находимся на
объясняет он. “По вечерам моя жена 100 см вместе с моторизованным при- выступе, и дом выходит точно на юг”,
сидит рядом со мной и наблюдает водом и приемник Echostar 8700: “В комментирует Рой (Roy), поскольку он
обычное телевидение от антенны на то время это обошлось мне приблизи- просмотрел всё вокруг своего дома, в
60 см, в то время как я, надевая нау- тельно в 1000 фунтов”, припоминает который он переехал 10 лет назад. “Это
шники и подключая мой монитор к Рой (Roy), поскольку он вспоминает - воплощение мечты для спутникового
моторизованной системе, проверяю те дорогие дни. Его главными спут- охотника за техническими трансляци-
все технические трансляции”. Рой никами тогда были ИНТЕЛСАТ (INTEL- ями (DXer)!”
(Roy) начинал со своего спутникового SAT) 27.5° З.Д. и PAS 43° З.Д. В 2001
хобби в 1984 году. Он был кадровым году произошло одно из его наиболее Рой (Roy) использует приёмник Manh-
солдатом в британской Армии и много интересных событий с техническим attan XTF100 для его охоты за трансля-
лет был размещен в Германии, занима- приёмом: “Я наблюдал трансляцию на циями: “Он очень чувствителен и также
ясь там всякими вещами, как управле- TELECOM 2D 8° з.д. Это была передача показывает мне значения ПРЯМОГО
нием телевизионным подразделением. с конгресса, и Вы могли видеть, что ИСПРАВЛЕНИЯ ОШИБОК (FEC)”. Почему
Именно там он впервые столкнулся со докладчик стоял перед большим видео так важно ПРЯМОМОЕ ИСПРАВЛЕНИЕ
спутниковым приёмом передач. После экраном. Внезапно головы всех в ком- ОШИБОК (FEC)? Современные прием-
того, как он был с почестями освобож- нате поворачивались к тому большому ники могут обнаружить значение ПРЯ-
ден от обязательств военной службы и видео экрану; два самолета можно МОГО ИСПРАВЛЕНИЯ ОШИБОК (FEC)
возвратился в Англию, он начал рабо- было заметить врезающимися в Башни автоматически. “Возможно, бывает и
тать на дилера технологического обо- - близнецы” (Twin Towers). Рой (Roy) так”, говорит, Рой “но при реальном

■ Рой Кармен (Roy Carmen) живет в этом пристроенном доме на юге Лондона
в Dorking (Dorking) на расстоянии 45-ти минут от железнодорожной станции
Виктория (Victoria). Он оборудовал свой центр приёма позади окна гостиной
комнаты, с которым он перемещает свою антенну на 100 см.

92 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


дальнем приеме, таком как на гра-
нице зоны покрытия спутника, предпо-
лагается, что Вы в состоянии войти в
ПРЯМОЕ ИСПРАВЛЕНИЕ ОШИБОК (FEC)
в приемнике вручную, и может быть,
возможно, принять сигнал, в то время
как в автоматическом режиме приемник
не мог бы быть в состоянии распознать
ПРЯМОЕ ИСПРАВЛЕНИЕ ОШИБОК (FEC)
”, Вы можете научиться кое-чему у Роя
(Roy)!

Каким образом Рой (Roy) при-


нимает трансляции DVB-S2? “Для
этого я использую TECHNOMATE 6900
HD”, говорит Рой (Roy) , “но я должен
использовать одну из своих уловок,
чтобы видеть, передана ли трансляция
в DVB-S или DVB-S2.” TECHNOMATE
6900 HD, не указывает, принимается ли
это в режиме DVB-S или режиме DVB-
S2. Что же предпринимает Рой (Roy)?
“Я развел спутниковый сигнал и при-
нимаю его параллельно с приемником
DVB-S.” Только если Рой (Roy) может
видеть сигнал с помощью его TECHN-
OMATE, то это должно быть в DVB-S2.
Если он может видеть это с обоими
приемниками, то это должен быть DVB-
S. Вы только должны найти путь! Рой
(Roy) верит в то что “По моему мнению,
Вы должны взять свои достижения и

Он установил вторую антенну на ■ Рой (Roy) раскрыл свой кабинетный шкаф в гостиной комнате для этого фото: здесь можно
120 см на заднем дворе его дома. найти шесть приемников так же как проигрыватели DVD. “Для быстрой загрузки обновлений
A меньшую антенну на 60 см для программного обеспечения, я соединил нуль-модемным кабелем каждый приемник и вывел
телевидения Sky TV можно отыскать всё это на передний план”, говорит Рой, показывая на гнезда под каждым приемником.
на крыше рядом с дымоходом.

■ Рой (Roy) затратил немало времени, соединяя все его приемники чисто и аккуратно.
Вот посмотрите позади его 16:9 плоского телевизионного экрана на все его
различные соединители кабелей.

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 93


TELE-satellite World
Download this report in other languages from the Internet:
www.TELE-satellite.com/...

Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ara/londondxer.pdf


Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bid/londondxer.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bul/londondxer.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ces/londondxer.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/deu/londondxer.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/eng/londondxer.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/esp/londondxer.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/far/londondxer.pdf
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/fra/londondxer.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hel/londondxer.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hrv/londondxer.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ita/londondxer.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/mag/londondxer.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/man/londondxer.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ned/londondxer.pdf
■ Для Роя (Roy) - слишком много соединений, чтобы Polish
Portuguese
Polski
Português
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/pol/londondxer.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/por/londondxer.pdf
сохранять в памяти. По этой причине он создал блок- Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rom/londondxer.pdf
схемы для того, чтобы он сам мог вспомнить, какой Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rus/londondxer.pdf
кабель идет в какой приемник. Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/sve/londondxer.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/tur/londondxer.pdf
свободно передать их другим”. активен при приеме междуна- Available online starting from 31 July 2009
В течение многих лет он был родных спутниковых техниче-
модератором одного из лучших ских трансляций. Он также не
европейских сообществ охот- отстает от изменений в тех- The World of Satellite DXers
Backlist: DXer reports in previous issues of TELE-satellite
ников за экзотическими транс- нологии и постоянно обнов-
Diego Sanchez, Tenerife, Spain: www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/eng/tenerifedxer.pdf
ляциями в Интернете: groups. ляет его спутниковую систему. Applesat, Beijing, China: www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/eng/dxer.pdf
yahoo.com/group/feedhunters/ и Спутниковый прием - хобби, из Diego Sanchez, Tenerife, Spain: www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/eng/dxer.pdf
Feedhunter Rini, Amsterdam, Netherlands: www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/eng/dxer.pdf
groups.google.com/group/feedh- которого Рой (Roy) извлекает Satheesan + Siddharth, India: www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/eng/indiadxer.pdf
unter с почти 1500 участниками, все преимущества. Note: Replace eng with corresponding language code - see page 4

и не только из Европы, но и со
всех континентов. В заверше-
нии этого, Рой (Roy) изготов-
ляет список всех его находок
технических трансляций один
раз в месяц и посылает их
другим охотникам за транс-
ляциями. “Я с удовольствием
добавлю каждого из читателей
TELE-satellite в свою записную
книжку”, предлагает Рой (Roy),
“только отправьте электрон-
ную почту на roycarman@yahoo.
com.” Если Вы хотите понять то,
на что похож этот список техни-
ческих трансляций, Вы можете
проверить его онлайн: Геофф
Бойце (Geoff Boyce) из западной
Англии, также охотник за транс-
ляциями так же как радиолю-
битель, публикует список Роя
(Roy) на своём вебсайте: www.
radsat.co.uk/satellite_tv/satell- ■ Геофф Бойце (Geoff Boyce) издает список трансляций Роя ежемесячно на www.radsat.co.uk. Здесь
ite_main.htm. Рой (Roy) очень Вы можете видеть все, что может принять охотник за трансляциями в Европе.

94 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


DXer REPORT Спутниковый приём в Пекине, Китай

Спутниковый
Мастер из
Пекина

■ Дополнительные антенны установлены с внешней


стороны балюстрады: антенна на 75 см прицелена на 134°
В.Д., 60 см антенна моторизована двигателем MOTECK.

96 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


Одним из самых активных мастеров должен был бы быть ShiToy, который
принял английское прозвище Stone (Камень) – это был легкий выбор:
китайское слово ShiToy означает камень на английском языке. Благодаря
его образованию как специалиста ИТ (информационных технологий),
он знает свой путь и интенсивно посвящает себя технической стороне
его хобби - спутниковому приему. Мы встретились с ним в его квартире
в недавно построенной секции в северном Пекине вне 5-ой Кольцевой
дороги – на самом деле, в Пекине вне кольцевой дороги действительно
нет старого города; все строительство
имело место в пределах немногих
прошлых десятилетий.

■ Stone, постоянный читатель


китайской версии TELE-
satellite, на крыше здания его
квартиры . 1.8-метровая антенна
прицеленная на 138° В.Д., в то
время как антенна на 1.5 метра
наведена на 115.5° В.Д., а другая
направлена на 107.5° В.Д.

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 97


■ Stone показывает
нам его самодельный
спутниковый
измерительный
прибор с видимым на
экране отображением
спектра.

■ Он открыл крышку
своего самодельного
спутникового
измерительного
прибора – трудно
сказать, что это
произведено не
профессионально.

■ Stone в его «радиорубке». Часть


из его коллекции приемников
может быть замечена на заднем
плане наряду с одним монитором
для его ПК и другим для
спутникового телевизионного
изображения.

98 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Download this report in other languages from the Internet:
Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ara/beijingdxer.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bid/beijingdxer.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bul/beijingdxer.pdf
Stone объясняет, как все это нача- Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ces/beijingdxer.pdf
щим ЖК устройством German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/deu/beijingdxer.pdf
лось: “В 2001 году Я приобрёл свою с плоским экраном. English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/eng/beijingdxer.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/esp/beijingdxer.pdf
первую антенну на 60 см, Я хотел при- В результате полу- Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/far/beijingdxer.pdf
нять Phoenix и Star TV из Гонконга”. С чился самодельный, French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/fra/beijingdxer.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hel/beijingdxer.pdf
тех пор его потребности в спутниках спутниковый изме- Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hrv/beijingdxer.pdf
росли быстрыми шагами. За после- рительный прибор Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ita/beijingdxer.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/mag/beijingdxer.pdf
дующие несколько лет он не только сигналов с ЖК пло- Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/man/beijingdxer.pdf
приобретал одну антенну за другой, ским экраном 16:9 Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ned/beijingdxer.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/pol/beijingdxer.pdf
но также и многочисленные различ- и светодиодными Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/por/beijingdxer.pdf
ные приемники, пока не наступил индикаторами раз- Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rom/beijingdxer.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rus/beijingdxer.pdf
день, когда он также отыскал прекрас- ряда батареи. После Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/sve/beijingdxer.pdf
ную квартиру для человека, увле- Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/tur/beijingdxer.pdf
выяснения у Stone,
чённого своим хобби – спутниковым Available online starting from 31 July 2009
рассматривал ли
приёмом. Stone, уроженец провинции он когда-либо про-
Хунан (Hunan) в южном Китае, прибыл фессиональное производство чего-то со всего Китая встречаются здесь в
в Пекин в 1997 году и самостоятельно подобного, его ответ был: “Я делаю это Пекине, чтобы обменяться их идеями
разыскал квартиру в жилищном ком- для забавы; Я не интересуюсь зараба- и наработками”, объясняет Stone, “в
плексе, в котором он все еще живет тыванием денег посредством этого”. последний раз было более чем 300
сегодня. “Сначала у меня была квар- Чтобы доказать, что он действительно человек”. Во время этих встреч имеют
тира на нижнем этаже”, объясняет относится к своему хобби серьезно, он место лекции. “Я сделал 20-минут-
Stone, “но недавно Я был в состоянии показал нам много монтажных плат, с ный доклад о том, как использовать
обменять эту квартиру для одного на которыми он производит дополнитель- AB-COM IPBOX 250S”, гордо коммен-
11-ом этаже”. Но это все еще означало ные эксперименты, такие как, одно из тирует Stone. Он объясняет, почему
чрезмерный 200 метровый отрезок направлений, передача спутникового этот ресивер от AB-COM настолько
кабеля к его антеннам на крыше 18- видео через GPRS или проектируя популярен в Китае: “Это - необычно
этажного строения. его собственный звуковой блок: “Это добротный прибор с очень устойчивым
заменило бы существующие звуковые операционным программным обеспе-
“Ослабление сигнала все еще в блоки в тракте приёмника, который чением”. Программное обеспечение
пределах разумного”, говорит он, просто производит слишком низкий изделий AB-IPBOX - было переведено
показывая нам коаксиальный кабель, звуковой уровень”, это поясняет, на китайский язык этими же самыми
поскольку “Я использую высококаче- почему Stone является очень актив- спутниковыми мастерами. Stone -
ственный кабель с очень небольшим ным на китайской спутниковой сцене. один из этих мастеров, который пони-
затуханием сигнала”. Он установил Он извещает относительно всех его мает спутниковую технологию и любит
все его антенны на плоской крыше. самодельных идей на его заглавной придумывать его собственные идеи.
Но это привело к очень интересной странице: www.dvbs.org.cn “Каждый Возможно, когда-нибудь он превра-
задаче: как произвести прицелива- год спутниковые энтузиасты даль- тит свое хобби в его профессию; ведь,
ние всех антенн, в, то время когда ВЫ него и экзотического приёма (DXer’s) никто не знает наверняка.
вдали от приемников? Самостоятель-
ный талант Stone сыграл здесь свою ■ Stone установил приемники в его гостиной комнате. Он загружает
роль: он купил себе пластмассовый кинофильмы HDTV из Интернета и обрабатывает их с помощью
корпус и установил основную монтаж- самодельного Домашнего Кинотеатра на базе персонального
компьютера (HTPC), чтобы просматривать их на его плоском
ную плату приемника в корпус, вместе
телевизионном экране. “Я задумываюсь о приобретении
с литиевой батареей и соответствую- проекционного ТВ”, комментирует Stone, присматриваясь к своей
стене гостиной комнаты. Это было бы идеальным местом для него.

100 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


SAT STATION REPORT SatcoDX AutoScan Jakarta, Indonesia

Ветер был очень


сильный!
Разговор о редкостном невезении.
Недавний шторм сорвал 1.8 метровую
антенну на контрольной станции
SatcoDX в Индонезии.
Возвышающиеся части не смогли
противостоять огромным ветровым
нагрузкам во время шторма.
Естественно, новые конструкции,
которые будут установлены,
возьмут этот риск во внимание.
Все мы учимся на наших ошибках!

■ До шторма: мачта гордо несет шести сегментную


антенну диаметром 1.8 м. для приема спутников
PALAPA C2 113°В.Д. и CHINASAT 6B 155.5° В.Д.
(принимаемые на офсетные антенны) на крыше
контрольной станции SatcoDX в Индонезии. На самом
деле, станция расположена не в столице Джакарте, а в
городе Понтианаке (Pontianak), который находится на
западе Малайского архипелага. При необходимости,
двигатель позволяет сполна вращать антенну в
восточном направлении до INTELSAT 8 166° В.Д., и на
запад к YAMAL 202 49° В.Д. Рядом с кондиционером
Вы можете видеть две небольшие антенны, которые
также используются станцией для автоматического
поиска.

102 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Download this report in other languages from the Internet:
Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ara/indonesia.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bid/indonesia.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/bul/indonesia.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ces/indonesia.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/deu/indonesia.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/eng/indonesia.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/esp/indonesia.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/far/indonesia.pdf
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/fra/indonesia.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hel/indonesia.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/hrv/indonesia.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ita/indonesia.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/mag/indonesia.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/man/indonesia.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/ned/indonesia.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/pol/indonesia.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/por/indonesia.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rom/indonesia.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/rus/indonesia.pdf
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/sve/indonesia.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/tur/indonesia.pdf
Available online starting from 31 July 2009

■ После шторма: Какая жалость - 1.8 метровая


антенна разрушена из-за сильных ветровых
нагрузок.

■ Некоторые групповые сегменты также как


и крепление малошумящих приёмных блоков
(LNB) вместе со сдвоенными малошумящими
приёмными блоками повреждены

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 103


SATELLITE INFORMATION New Satellites

New Satellites to be launched soon


AMC-5R
Edited by
This SES-Americom satellite has been
Aleksandar Medic built by Orbital Sciences Corporation on
the Star-2.4 Bus platform and will replace

ARABSAT 5A AMC-5 at the 281.0° East (79.0° West) orbital


position. It has 24 C-band and 24 Ku-band
transponders that will serve the Continental
This C-band multi-mission satellite will be
United States and portions of the Carribean.
launched on a Proton Breeze M vehicle from
Six of the channels in each band can be
the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. It
cross-strapped to the opposite band, allowing
will be located on 30.5° East and replace the old
signals to be transmitted to the satellite in one
ARABSAT 2B satellite. It will have 26 C-band (16
frequency and received in the other, giving
normal + 10 in the so-called Appendix 30B) and
customers added flexibility while enabling new
24 (12+12) Ku-band transponders. The satellite
service developments and enhancements.
will be built and delivered in orbit by a joint team
The bird has a launch mass of 3,152 kg,
of Astrium and Thales Alenia Space. Astrium, as
approximately 5 kW of payload power
the leading partner, will supply the platforms and
and a mission life of 15 years.
integrate the satellites. Thales Alenia Space will
design and build the communications payloads.
The team will also upgrade the ground control INTELSAT 16
segment for the extended ARABSAT satellite
fleet. ARABSAT 5A is an Eurostar E3000 model INTELSAT 16, the new satellite with 24 Ku-band
satellite with a launch mass of 4,800 kg and a transponders will occupy 302.0° East (58.0°
spacecraft power of 11kW at the end of its 15- West) orbital position. The satellite employs
year service lifetime. It will be capable of serving Orbital Sciences Corporation’s Star-2.4 Bus and
the entire Africa and Middle East (MEA) regions, will be launched from Baikonur cosmodrome
as well as most of Central Asia with a large range on the Proton Breeze M vehicle. The satellite
of communications services such as television has a lifetime of 15 years and a mass of 2,5
backhauling and broadcasting, telephony, busi- tons. It will provide high power Ku-band
ness communications, Internet trunking and the capacity for DTH services in Latin America and
provision of VSAT and other interactive services. serve as a complement to the INTELSAT 9.

104 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


Oct. 12. 2008 - Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan
Launcher of the Soyuz TMA-13 spacecraft, carrying
the crew of Expedition 18
(Photo credit: NASA/Bill Ingalls)

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 105


SATELLITE INFORMATION New Satellites

ASTRA 3B
This satellite built by EADS Astrium on a Eurostar E3000 platform will be launched using Ariane 5
Edited by
vehicle. ASTRA 3B is a state-of-the-art spacecraft designed for both DTH broadcast and two-way
Aleksandar Medic broadband services across Europe. The satellite has 52 Ku-band and 4 Ka-band transponders.
Over time, the satellite will replace all existing capacity on 23.5 degrees East. ASTRA 3B launch
HYLAS mass is 5400 kg and its service lifetime is 15 years. According to Ferdinand Kayser, President and
CEO of SES ASTRA, this company plans to use this satellite „to serve the growing demand for
The Highly Adaptable Satellite (HYLAS) uses high quality digital and High Definition broadcasting from the very dynamic Central and Eastern
small satellite technology to help solve the European and Benelux markets and offer additional capacity to the satellite broadband markets.“
problem of unequal access to broadband
internet services across Europe. This ISRO
I-2K platform Ka-/Ku-band bird ordered by the
British broadband communications operator
Avanti under a turnkey procurement from EADS
Astrium will operate at the 326.5° East (33.5°
West) orbital position. It will be launched to
a geostationary orbit on a Falcon 9 vehicle.
HYLAS has two adjustable Ku-band
transponders (from 18-120 MHz), and eight
250 MHz forward link + eight 120 MHz return
link Ka-band spot beam transponders. The
satellite has a launch mass of 2300 kg, payload
power of 2 kW and a lifetime of 15 years.
The signals from this satellites will be so
strong that only 66 cm VSAT terminals and
45 cm DTH antennas will be required for
their use and it is worth noting that this
satellite will be able to serve between 150 PALAPA D
and 300 thousand users at any moment.
HYLAS will deliver a flexible combination This satellite, operated by PT Indosat Tbk and built by Thales Alenia Space will replace PALAPA C2
of resilient, ultra-high speed corporate satellite at the 113° East orbital position. This satellite is based on the Spacebus 4000B3 platform and
networks, two-way broadband access has 35 C-band and 5 Ku-band transponders that will enable good coverage of Indonesia, ASEAN coun-
services, IPTV platform distribution, Ka- tries, Asian countries, Middle East and Australia. The cost of building and launching PALAPA D, which
band interactive TV return channel and will serve TV broadcasters, VSAT providers and corporate customers while also providing backbone
HDTV. HYLAS will be the first UK-owned and support for Indosat’s cellular, fixed voice and fixed data services, is about $250 million. PALAPA D
operated broadcast satellite for 15 years. satellite has a launch mass of 4.1 tons, a payload power of 6.4 kW and a service lifetime of 15 years.

106 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


MEDIA Satellite & Broadband News

whilst double- and triple-play packages bundling channel to broadcast all 612 football matches of
internet access and telephony are available, as the Bundesliga’s first and second leagues and will
well as a number of converged services such distribute its own live program as part of a feed-in
Edited by as telephone Caller ID on the TV screen. agreement via Entertain, Deutsche Telekom’s
IPTV service, as well as other mobile platforms.
Branislav Pekic T-HT RECORDS HUGE INCREASE
IN IPTV SUBSCRIBERS DEUTSCHE TELEKOM WITH
T-Hrvatski Telekom (T-HT) reached 150.953 448.000 IPTV SUBSCRIBERS
EUROPE subscribers to its IPTV service MAXtv by the end of Deutsche Telekom sold 600.000 subscriptions
the first quarter of this year, up a whopping 167.9% to its German IPTV service T-Home Entertain by
EUROPE from the 56.355 customers registered at the end of the end of the first quarter of this year, compared
March 2008. The strong growth was supported by to 480.000 at the end of last year, with 448,000
ASTRA 5A SATELLITE SWITCHED OFF the new standalone MAXtv service, which does not subscriptions being in operation by the end of
Following a technical incident in January this year, require a broadband subscription. MAXtv features March. Deutsche Telekom has also revealed that it
SES Astra had to put Astra 5A out of service and blockbuster films from studios including Warner is planning to expand the number of linear channels
end the spacecraft’s mission. A team of technical Bros, Paramount Pictures, NBC Universal as well available to its German IPTV subscribers, and
experts and engineers since then succeeded in as numerous local and international TV channels. from this summer will enable them to read emails,
removing the satellite from the geostationary orbit listen to music, and view personal media includ-
and move it into a higher, secure orbit outside the DREAMPARK TO DELIVER ing photos and video, all via the IPTV platform.
geostationary ring. SES Astra moved its Astra 2C IPTV MIDDLEWARE
satellite to 23.5 degrees East, the orbital position IPTV middleware provider Dreampark has delivered SES ASTRA LAUNCHES NEW HD OFFER
formerly occupied by Astra 5A, in order to resume its Dreamgallery middleware to Croatian system SES Astra launched a new TV offer in High
the services for customers from that position. integrator CS Computer Systems. The system Definition in Germany during June. The first
was deployed for OiV, a Croatian state-owned programmes which will be part of the HD+ offer
EUTELSAT W2A SATELLITE OPERATIONAL nationwide broadcasting and channel aggrega- are the commercial channels RTL and VOX.
The Eutelsat W2A satellite, launched on April 3, tion organization. CS Computer Systems, with a Relevant agreements have been signed with the
became fully operational in mid-May. The Ku and broad customer base in the broadcast industry, will Media Group RTL Germany. RTL has contracted
C-band W2A satellite almost triples resources at offer Dreampark’s IPTV middleware and provide additional long-term transponder capacity for the
Eutelsat’s 10 degrees East position, which is one system integration services to its customers. The transmission of the new HD programmes from
of the most longstanding locations in Europe and first operator contract is signed and the system Astra’s orbital position 19.2 degrees East. The
Africa for professional video, data and Internet was successfully delivered in February 2009. launch of HD+ is foreseen for late autumn.
services. With W2A’s entry into service Eutelsat
has also introduced a new mission comprising 10 FRANCE ITALY
C-band transponders. Centred over the African
continent, the C-band footprint takes in large FRENCH IPTV SUBSCRIBERS TELECOM ITALIA REACHES
parts of the Middle East and central Asia to the TOP 6.2 MILLION 365.000 IPTV SUBSCRIBERS
East and stretches across to Latin America in the French telecoms regulator ARCEP has revealed Telecom Italia had reached 365.000 subscribers for
West. Following this redeployment Eutelsat’s W1 that 6.2 million French homes now have IPTV its IPTV service Alice Home TV by the end of the
satellite has been repositioned to 4 degrees East subscriptions - an increase of 36.8%. Figures first quarter of this year, adding 36.000 custom-
where it operates under the name Eurobird 4A. indicate that 37% of all DSL subscribers in the ers in the three-month period. The operator is set
country took TV as part of their broadband connec- to become the biggest IPTV player in Italy this
AUSTRIA tion at the end of last year. France Telecom was year, finally overtaking rival Fastweb, accord-
France’s largest IPTV provider, with its Orange TV ing to a new report from Pyramid Research. The
TELEKOM AUSTRIA TOPS brand boasting 2.2 million digital TV subscribers. report indicates that FastWeb had a 46 per cent
75.000 IPTV CUSTOMERS share of the Italian IPTV market at the end of
Telekom Austria has celebrated reaching the TNT HD CHANNELS INTRODUCE 2008. With the number of Italian IPTV subscrib-
75.000th customer for its IPTV service aonTV. DOLBY DIGITAL ers totaling 863.000 at the end of last year, that
The operator had 63.800 subscribers to the Dolby Digital Plus has become the sole audio puts FastWeb’s customer base at almost 400.000.
service by the end of last year, and reports that stream for three leading high-definition terrestrial Telecom Italia, meanwhile, ended the year with
the platform’s footprint now covers 65% of all channels broadcast on France’s national Televi- 329,000 IPTV customers, giving it a market share
households in the country. The service offers sion Numerique Terrestre HD (TBT HD) platform. of 38 percent. The third main Italian IPTV player
63 linear channels on its basic tier, as well as The TNT HD multiplex R5 carries channels TF1 is Wind, which ended 2008 with about 80.000 TV
over 300 on-demand movies, and the option to HD, France 2 HD and M6 HD and the introduc- customers, giving it a 10 percent market share.
subscribe to a number of premium channels. tion of Dolby Digital Plus allows broadcasters to
release valuable bandwidth to further improve LATVIA
BELGIUM the quality of the HD video transmissions.
LATTELCOM INTRODUCES FTTP
BELGACOM INTRODUCES ORANGE SPORT REMAINS EXCLUSIVE CONNECTIONS IN RIGA
NEW IPTV PACKAGE TO FRANCE TELECOM Lattelecom has started offering ultra-fast Inter-
Belgacom has introduced a new package called A French appeals court has told France Telecom net connections to a limited number of homes
Belgacom TV Comfort, which replaces the it can keep exclusivity on its Orange Sport IPTV in the capital city of Riga, delivered via its new
‘Classic+’ package and includes the ‘Comfort channel. After IPTV rivals SFR and Iliad brought fibre-to-the-premises (FTTP) network. The new
View’ feature set (Pause TV, Rewind and Record). a case in February, the Paris Commercial Court services are available to around 100 homes in
The new package costs EUR 12.50 per month, had ruled that Orange had an unfair competitive the district of Zolitude, offering speeds of up to
with 75 SD channels available in Wallonia, 82 advantage because the service is only avail- 100 Mbps. The new ultra-fast connections also
available in Flanders and 90 available in Brus- able to Orange’s ADSL internet subscribers. But support Lattelecom’s IPTV service Lattelecom
sels, plus five HD channels: eén HD, Canvas HD, in June it overturned that decision, meaning it Interactive TV, including multi-room services
vtm HD, TF1 HD and France 2 HD. Rental of gets to retain a package of exclusive live French and high-definition content. Lattelecom enjoyed
the set-top box, offering HD reception plus PVR league football, However, France’s anti-trust a fourfold increase in the number of subscrib-
features, costs EUR 6 per month. Belgacom had authority is set to make its own ruling on the sport ers to its IPTV service during 2008, although
506.000 IPTV subscribers at the end of 2008. channel as well as Orange’s cinema channel. the company did not divulge actual figures.

CROATIA GERMANY NETHERLANDS

ISKON LAUNCHES IPTV SERVICE KIRCH GETS IPTV BUNDESLIGA RIGHTS KPN ARRIVES TO 835.000 PAY-
Iskon, a subsidiary of Croatian incumbent opera- Leo Kirch’s Constantin Medien Group has acquired TV SUBSCRIBERS
tor T-Hrvatski Telekom (T-HT), has launched an IPTV and mobile rights to top league Bundesliga KPN added 60.000 subscribers to its pay-TV
IPTV service called Iskon.TV, initially avail- football for the next four seasons as part of a services (delivered via IPTV, DTT and mobile)
able in nine cities: Zagreb, Split, Rijeka, Pula, sub-licensing deal with Deutsche Telekom. The in the first quarter of this year to reach 835.000
Osijek, Velika Gorica, Samobor, Opatija and entertainment and sports conglomerate, previ- by the end of March, giving the company a 12%
Solin. The service features over 40 channels, ously known as EM.Sport, is launching its own share of the Dutch TV market. ARPU for its TV

108 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 08-09/2009 — www.TELE-satellite.com


services reached EUR 7 per month for the first quarter of this year,
up 16.7% year-on-year. KPN says it had 246.000 subscribers to its
triple-play services by the end of March 2009, up 33% year-on-year.

POLAND

TPSA ARRIVES TO 86.000 IPTV SUBSCRIBERS


TPSA ended the first quarter of this year with 198.000 subscribers
to its pay-TV services (delivered via IPTV and satellite), compared
to 113.000 customers three months previously and giving a fourfold
increase from the first quarter of 2008. Out of this total, the com-
pany had 112.000 subscribers for its recently-launched satellite TV
service and 86.000 subscribers to its IPTV service ‘Videostrada’.

PORTUGAL

PORTUGAL TELECOM SELECTS ALCATEL-LUCENT, HUAWEI


Alcatel-Lucent has been selected by Portugal Telecom to deploy the
company’s fibre-to-the-home (FTTH) network. The next generation
network (NGN) will be based on Alcatel-Lucent’s gigabit passive opti-
cal network (GPON) technology providing customers with access to
high speed broadband and HDTV. Portugal Telecom has also selected
Huawei Technologies to assist in the development of its FTTH network.
The new FTTH network is expected to enable Portugal Telecom to
increase the efficiency and quality of services such as high-defini-
tion IPTV, high-speed Internet and advanced IP telephony services.

RUSSIA

VIMPELCOM LAUNCHES BEELINE IPTV


VimpelCom has announced the availability of its Beeline IPTV service,
which comes about one year after the company said its subsidiary, Cor-
bina Telecom, was working with Microsoft on a trial of IPTV over the ven-
dor’s Mediaroom platform. The Beeline brand currently has more than
800.000 broadband subscribers in Russia alone. The new service will
have 125 channels, about 3,000 on-demand titles and PVR functionality.

NORTH-WEST TELECOM LAUNCHES AVANGARD TV


North-West Telecom has launched its IPTV service Avangard-TV
in the city of Kaliningrad, featuring linear and VOD content, PVR
services, replay options and a TV archive. North-West Telecom
recently reached nearly 6.000 subscribers for Avangard-TV by the
middle of last month, which it launched commercially in Decem-
ber 2007 to its customer base in the north-west of Russia.

SLOVENIA

TELEKOM SLOVENIJE WITH 95.300 IPTV SUBSCRIBERS


Telekom Slovenije reported that IPTV customers grew from 53.400
in March 2008 to 95.300 in March 2009. This figure means that
more than 45 per cent of its 209.000 broadband customers have
also signed up for IPTV services. The IPTV subscriber base grew
mostly thanks to the rollout of higher-speed broadband, including
FTTH. Rival T-2 ended 2008 with about 75.000 IPTV customers.

SPAIN

IMAGENIO TO CAPTURE 70% OF IPTV MARKET BY 2023


Telefónica will control 70% of the country’s IPTV market by 2023,
leaving 30% to competitors Orange and Jazztelia, according to a
new report on the Spanish fibre-to-the-home (FTTH) market from
telecoms regulator CMT. Telefónica controlled 100% of the market in
2006, according to the report, and now holds around 85% due to the
subsequent entry into the market of Jazztelia and Orange. Imagenio
is expected to continue losing market share as the rival services grow,
but will retain two in every three Spanish IPTV subscribers. The
CMT believes that access to premium content will help Telefónica
hold onto a 70% market share by 2023, despite Orange and Jazztelia
potentially doubling their subscriber bases by the end of the period.

UNITED KINGDOM

MOVE NETWORKS ACQUIRES INUK NETWORKS


US online video specialist Move Networks has acquired Inuk Networks,
the UK-based company backed by Welsh broadcaster S4C that’s
aiming to roll out an IPTV version of Freeview. Move, which counts
ABC, ESPN, Fox , The CW, ProSieben and Televisa among its existing
broadcast clients, is taking its first major stride into the UK with the
Inuk buy-out, the terms of which were not disclosed. Inuk launched
Freewire – billed as an IPTV equivalent to UK DTT platform Freeview
MEDIA Satellite & Broadband News

– within university campuses. The acqui- added 406.000 net new subscribers during the infrastructure and supporting marketing campaigns
sition will see Freewire launching in the quarter and is now in over 5 million homes. for the IPTV service in Alberta, British Colombia
US and Scandinavia later this year. and Eastern Quebec. Since launching the service,
FREEVIEW TO GO HD FOR WORLD CUP the company has added 33 HD channels, PVR
BBC HD AVAILABLE ON VIRGIN TV Ilse Howling, the managing director of Freeview, features with up to 60 hours of HD recording, and
Content from the BBC HD channel has been made has disclosed that the roll-out of Freeview HD, high-definition on-demand titles, and through a
available to Virgin Media subscribers via the public which was originally set to launch in line with the concerted investment programme is also expand-
broadcaster’s iPlayer online catch-up service. The switchover timetable, has been brought forward. ing HD coverage of its network. Telus also revealed
agreement between the BBC and Virgin Media Some 40 per cent of homes in the UK will have that it intends to launch Telus Satellite TV later this
TV means customers with an HD V+ set-top box access to Freeview HD for the football tourna- year, enabling the company to extend the footprint
and HD-ready television will now be able to watch ment in South Africa next June. Plans for the of its multi-play services to more than 90% of
roll-out of the BBC’s iPlayer on Freeview are
BBC HD content and on-demand. The BBC added households across British Colombia and Alberta.
also ahead of schedule, with expectations that
its HD channel to the iPlayer service in April.
iPlayer-enabled Freeview boxes will be avail-
UNITED STATES
able later this year. Howling also said that almost
VIRGIN MEDIA PREPARES 200 14 million homes have HD ready televisions.
MBPS BROADBAND CENTURYTEL TO EXPAND IPTV SERVICE
Virgin Media is doing its best to keep ahead of the CenturyTel is expanding its IPTV service to more
demands of new technology and is testing 200 communities within its service footprint, testing the
Mbps broadband in Ashford, Kent. The company NORTH AMERICA market to determine if it will do a full-scale rollout
is preparing for an expected demand in the future of IPTV services in the territory it got through its
for streaming TV in HD and 3D formats, and play-
CANADA acquisition of Embarq last year. CenturyTel, which
ing 3D computer games. Virgin is carrying out a has been operating a pilot IPTV program in La
619.000 HDTV SUBSCRIBERS
six month pilot scheme in Ashford, and will test Crosse, Wisconsin, for the past four years, said
FOR ROGERS CABLE
3D and HD TV services, video conferencing and it plans to extend the service beyond that area
Rogers Cable has announced that its digital cable
home video surveillance. The 200 Mbps service subscriber base grew by 11.5% in the last year to by using bonded ASDL2+ broadband lines.
is believed to be the fastest in the world, followed 1.59 million subscribers. In addition, the company
by 160 Mbps in Japan and 101 Mbps in the US. announced significant growth in the number of DISH NETWORK, CABLEVISION
HDTV subscribers. In the first three months of ADD HDTV CHANNELS
SKY+ HD DVR IN OVER ONE MILLION HOMES the year, the number of HDTV subscribers at Dish Network has introduced a number of new HD
BSkyB has announced that its Sky+ HD service has Rogers climbed 9% to 619,000 households. channels, claiming it now offers more HD services
now been deployed in over a million Sky house- than any other US provider. Dish’s total number
holds (1,022 million, compared to 465,000 this time TELUS TOPS 100.000 SUBSCRIBERS of HD offerings now exceeds 140. The new feeds
last year), following record sales in the first three FOR TELUS TV are for FX, Speed, Logo, Max TV and Fashion
months of 2009. The Sky+ DVR service (which is Telus passed 100.000 subscribers for its IPTV TV. For its part, Cablevision has reached 100 HD
powered by technologies from NDS and OpenTV) service Telus TV in April, as it continues to rollout channels throughout their markets by June. New HD
channels are available to customers who subscribe to the “iO
interactive optimum digital” package, at no extra charge.

BET LAUNCHES HD POWERED BY MOTOROLA


BET has implemented Motorola’s HD MPEG-4/AVC encoding
system to deliver its programming in HD. The deployed system
has enabled BET to easily integrate new MPEG-4 HD channels
with its existing DigiCipher II uplink systems to deliver high qual-
ity video with very efficient distribution and bandwidth utiliza-
tion. BET will deploy a hybrid uplink system using SE-5100 HD,
a real-time, full resolution high-definition and standard defini-
tion AVC video encoder which builds on the previously deployed
DigiCipher II platform to distribute its programming via satellite.

ARABIC IPTV SERVICE LAUNCHES IN NORTH AMERICA


A set top box (STB)-based Arabic language TV service launched in
North America during June, offering around 40 Arab TV channels
to the estimated 500,000 Arabic speakers in the United States and
Canada. TV2moro offers tiered packages, a la carte channels and
on-demand content with monthly fees ranging from US$25-45.

CONSOLIDATED SURPASSES 18.000 IPTV SUBSCRIBERS


Consolidated Communications, which serves the three states of Illinois,
Texas and Pennsylvania, added more than 1.500 subscribers to its
IPTV service in the first quarter of this year to reach 18.207 customers
by the end of March. The operator also extended its IPTV footprint past
a further 4.500 homes in the three-month period, while its total DSL
subscriber base numbered 94.600 customers by the end of last March.

NEULION LAUNCHES ROMANIAN IPTV PLATFORM


NeuLion has launched a new IPTV network for Romanian audiences
in North America. iTVRSN provides viewers an extensive selec-
tion of Romanian TV programs from Romania and content includes
more than 25 TV programs with exclusive distribution rights outside
Romania. The Romanian-American Network estimates over 1.2 mil-
lion Romanian Americans are presently living in North America.

NORTH STATE CHOOSES TANDBERG FOR IPTV SERVICE


North State Communications has selected Tandberg Television’s
iPlex encoding and transcoding platform as its new IPTV head
end, receiving content directly from broadcasters and deliver-
ing it to subscribers in MPEG-4 format. The new service will
offer over 250 linear channels, including 50 HD channels.

GULFPINES SELECTS FALCION IP/COMPLETE IPTV SOLUTION


GulfPines Communications, a subsidiary of Mississippi-based
Fail Telecommunications, has selected an end-to-end IPTV solu-
tion from Falcon IP/Complete and Verimatrix to rollout its new IPTV
service. The Verimatrix Video Content Authority System (VCAS)
for IPTV has been integrated with the Falcon IP/Complete IPTV
delivery system, which includes content aggregation and deliv-
ery from satellite, router and DSLAM to set-top box, in order to
facilitate the new IPTV service. The new service utilises Thom-
son middleware and includes PVR and parental lock features.

RECORD SUBSCRIPTIONS FOR AT&T’s IPTV SERVICE


AT&T’s IPTV service, U-Verse TV, added a record 284.000
net subscribers in Q1 2009 and now boasts a total base of
more than 1.3 million users. U-verse TV is available in 93 mar-
kets across 19 states. The increase is due in part to AT&T’s
DVR service, which allows users to record TV programs.
The DVR service is free with most U-Verse packages.

VERIZON FIOS TV ADDS 299.000 IPTV SUBSCRIBERS


Verizon reported strong growth for its FiOS IPTV as the company now
has 2.2 million subscribers to the service. Verizon added 299.000
new FiOS TV customers in the first quarter, just slightly fewer than the
303.000 it added in the fourth quarter of 2008. The company reported
US$1.3 billion in revenues from broadband and video services.

TERRESTAR-1 TO BE LAUNCHED ON JUNE 24TH


TerreStar Networks, a majority owned subsidiary of TerreStar
Corporation, and Space Systems/Loral, is planning to launch its
first satellite, the TerreStar-1 on June 24 aboard the Ariane 5 launch
vehicle. TerreStar-1 will be the largest commercial satellite ever
launched and is designed to provide integrated satellite and terrestrial
mobile services for critical communications using conventionally-
sized dual mode handsets. TerreStar-1 will be capable of generat-
ing over five hundred spot beams covering the Continental U.S.,
Canada, Alaska, Hawaii, Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands.
MEDIA Satellite & Broadband News

LATIN AMERICA million (KRW 230 bn) first phase of the contract is
to build out the network and a broadcast center,
US$ 50 million in the project while Yahsat will invest
around US$ 100 million. Yahsat’s two satellites are
first in Lima and its environs, to reach about one being built at a cost of US$ 1.6 billion by a consor-
OPERATORS SEEK IPTV ALTERNATIVES million households. Subsequent phases will tium of EADS Astrium and Thales Alenia Space.
IPTV will take a backseat to other pay-TV platforms expand to a few other cities, when the value of the
as operators seek alternative strategies to meet contract is expected to grow to over US$ 1 billion. ASIASAT SELECTS LORAL FOR ASIASAT 5C
the significant market demand, according to a new
Asiasat has selected Space Systems/Loral (SS/L)
report from Pyramid Research. IPTV is simply not
VENEZUELA to provide a new communications satellite Asiasat
living up to expectations in Latin America, with less
5C. Asiasat 5C will serve as a backup for AsiaSat
than 0.1 per cent of households in Latin America
ZTE TO SUPPORT CANTV’S IPTV PLAN 5, which is currently being built by Space Sys-
subscribed to IPTV at year-end 2008 and the tech-
CANTV has selected ZTE to deliver equipment and tems/Loral and is scheduled for launch in the third
nology had very few net additions during the year.
integration services to support a USD 00 million quarter of 2009. Asiasat 5 will replace Asiasat 2
Pyramid does not expect IPTV to break out of its
plan to launch IPTV services. In a first deploy- at the orbital location of 100.5 degrees East.
niche until around 2012, when it will be approach-
ment phase, ZTE will provide a head-end system,
ing a 5 per cent share of total pay-TV subscriptions.
Pyramid estimates that by 2014, the region will be
middleware, a video distribution network includ- ECHOSTAR TO ENTER ASIAN DTH MARKET
ing VoD servers and VoD management system, EchoStar Corp. is expanding into the Asian DTH
home to more than 4.4 million IPTV subscriptions,
content protection, STB and IP network infrastruc- market following the creation of a joint venture
which will reach 2.6 per cent of all households.
ture. The aim of the first phase is to offer IPTV with regional satellite operator Asia Satellite
services to 67.00 trial users with an offering that Telecommunications. The new service, expected
BRAZIL
could potentially include over 140 linear channels. to begin transmission in the second half of the
CANTV is targeting 1.26 million IPTV custom-
SKY BRASIL LAUNCHES HDTV SERVICE year, will use the AsiaSat 4 satellite to broadcast
ers within the next six years, according to ZTE. an all-digital mix of video and audio channels to
Sky has launched its new HD service, SKY HDTV,
simoultaneously reaching 5,000 cities in Latin DTH consumers using small satellite antennas.
America’s largest country. The HD line-up is as The companies said they will each invest US$ 17.5
follows: Discovery Theater HD, FOX-NatGeo ASIA million in the new venture and together provide it
HD, ESPN HD, MGM HD, TNT HD, Voom HD, with another US$ 18 million in shareholder loans.
Space HD, HBO HD, HBO and SexZone HD. YAHLIVE TO LAUNCH DTH SERVICE IN 2009 Hong Kong, Macau and Taiwan are among the
YahLive, a joint venture between SES Astra and first territories where the service will operate.
PERU Abu Dhabi’s Al Yah Satellite Communications
(Yahsat), plans to launch its first satellite and offer CHINA
KOREAN FIRMS TO BUILD DTH services from the fourth quarter of 2009, Chief
IPTV INFRASTRUCTURE Executive Jassem al-Zaabi said. Yahsat, which is PCCW REACHES 686.000 IPTV SUBSCRIBERS
A consortium of Korean IPTV firms had signed an launching two satellites in 2010 and 2011, is wholly Hong Kong-based PCCW reached an installed
agreement with a Peruvian group to build out the owned by Abu Dhabi investment firm Mubadala and base of 953.000 subscribers for its IPTV serv-
IPTV infrastructure in the country. The US$ 173 holds 65 per cent of YahLive. SES Astra is investing ice now TV by the end of 2008, with 686.000 of
these being paying customers of the service, up QATAR to offer VOD-only content. LG Dacom states
9% from 628.000 paying customers at the end that it will now aggressively market the serv-
of 2007. The IPTV service had 170 channels of QTEL EXPANDS COVERAGE OF MOZAIC TV+ ice to its 2.3 million broadband subscribers.
local, Asian and international programming by Qtel is the only service provider in the Middle
the end of last year, with an ARPU of HK$ 216 East to offer Mozaic TV+, which is a three- TAIWAN
(US$ 27.87), up 9% from December 2007. in-one service built on the asymmetric digital
subscriber line (ADSL). It combines video CHUNGHWA TELECOM ARRIVES
INDIA (cable TV), audio (landline) and data (high- TO 686.000 IPTV SUBSCRIBERS
speed Internet). Mozaic TV+ is priced QR250 a Chunghwa Telecom had 686.000 subscribers to
ACT LAUNCHES IPTV SERVICE month for the basic service. More than 10,000 its IPTV service Multimedia-on-Demand (MOD)
IN BANGALORE customers have hooked on to the service that by the end of the first quarter of this year, gaining
Atria Convergence Technologies (ACT) has provides a minimum 125 digital TV channels. 10.000 customers during the three months and
launched new IPTV and triple play services giving a 57.6% year-on-year increase. Overall, the
in Bangalore, India are powered by Verismo’s SINGAPORE company had 4.3 million broadband subscribers
VuNow Internet TV platform. ACT with its new (including ADSL and FTTx) at the end of March.
interactive IPTV service aims to convert the TV SINGTEL IPTV SUBSCRIBERS TOTAL 78.000
into a convergence device and consumers can Singapore Telecommunications (SingTel) added UNITED ARAB EMIRATES
pause and play over 200+ live TV channels, a record 19.000 new customers for its IPTV
record one program while watching another, and service mio TV in the first quarter of this year, DU TO UPGRADE FTTH WITH TILGIN
access more than 4,500 DVD quality Kannada, bringing its total to 78.000 subscribers. The du has signed an US$ 800.000 order with Swed-
Hindi and Tamil movies. The VuNow Internet operator attributes the latest gains to the success ish IPTV specialist Tilgin as part of an ongoing
platform includes a hosting and delivery platform of its mio home bundled plan and broad content upgrade of its Fibre-to-the-Home (FTTH) IP
for on-demand content under a subscrip- offering, and added that it will continue to invest network in Dubai. Tilgin will supply its Home
tion, pay-per-view or ad-supported models. in new content to attract new customers. Gateway Vood 292 solution, which includes
next-generation software for managing IP-net-
BSNL AND SMART DIGIVISION LAUNCH IPTV SOUTH KOREA works (VCM). The technology will replace older
BSNL has launched an IPTV service called fiber units supplied by a competitor. du has also
MyWay BSNL in the city of Chennai (Tamil Nadu 300.000 IPTV SUBSCRIBERS IN KOREA revealed plans to launch IPTV-based services
state) in association with Indian firm Smart At the end of April, five months after the start of in Dubai, including HDTV and VOD applications,
Digivision, according to local media reports. the full-scale IPTV service, the total number of in the coming months, following the comple-
The new service offers over 150 linear subscribers of IPTV operators is only 300,000, tion of its core IP network upgrade to 40Gb/s.
channels as well as VOD and music-on- according to industry figures. The front-runner
demand libraries, and a parental lock. BSNL of full-scale IPTV service, KT, secured 180.000 VIETNAM
in the near future plans to introduce features subscribers, followed by LG Dacom (80.000)
such as the ability to pause live TV. and SK Broadband (30.000). When VOD VINASAT-1 CAPACITY TO BE
Customers can either rent the set-top box subscribers are included, SK Broadband leads LEASED OUT BY 2010
required for INR 50 (US$ 0.99) per with 750.000 subscribers, followed by KT Businesses and governmental agencies have
month, plus a deposit of INR 1,000, or (720.000) and LG Dacom (130.000). Thus, the registered to use 70 per cent of the capac-
purchase it outright for INR 2,500. number of local full-scale IPTV subscribers is ity of Vietnam’s first communications satellite,
unlikely to meet the original goal, securing 2.3 Vinasat-1, and by 2010 some expect the entire
JAPAN million by end of this year. The main reasons capacity of Vinasat-1 to be leased out. The busi-
for the standstill of IPTV service is the lack of ness plan set for Vinasat-1 has been progress-
ARIANESPACE TO LAUNCH content compared with other pay-TV services, ing according to schedule and the objective of
JCSAT-13 SATELLITE such as digital, cable TV, and satellite TV. recovering the investment capital within nine
SKY Perfect JSAT Corporation has chosen years appears to be within reach. Vinasat-1 went
Arianespace, to launch its new JCSAT-13 BIGBAND DEPLOYS VIDEO IP into orbit in April 2008 and one year later many
communications satellite. The JCSAT-13 SOLUTION FOR LG POWERCOM transponders have been leased to customers.
would be launched by an Arianespace 5 rocket BigBand Networks and LG Powercom have
in 2013 from French Guiana. It will provide commercially deployed BigBand’s video IP
broadcasting and telecommunications serv-
ices for Japan and the Asia Pacific region.
solution, vIP PASS, in Korea. The vIP PASS
delivers cost effective IPTV services to per- AUSTRALIA & PACIFIC
sonal computers and IP set-top boxes over
NTT TOPS 700.000 IPTV SUBSCRIBERS DOCSIS 3.0 cable modems. With this deploy- AUSTRALIA
NTT Plala has beaten company targets by reach- ment LG Powercom is reportedly poised to
ing 700.000 subscribers for its IPTV service Hikari deliver virtually, unlimited, high quality, video IP TELSTRA EYEING 2009 IPTV LAUNCH
TV, according to Media Research Asia, which adds programming to over 2.3 million subscribers. Telstra hopes to start an IPTV service by
that company management expects to reach 1.1 November 2009 throughout Australia, accord-
million customers by March 2010, when the service SK BROADBAND SELECTS ing to local media reports. The operator would
could break even. Around 60% of Hikari TV cus- HARMONIC SOLUTION build on its BigPond ISP unit that already offers
tomers are selecting the ‘Oeuchi-Plan’ at a monthly SK Broadband has deployed Harmonic’s Direct-2- broadband content such a movies and games. The
fee of JPY 3,675 (US$ 38.62) per month, which Edge (D2E) solution - encompassing Harmonic’s platform will give viewers access to customized
offers over 50 linear channels and free access to NSG 9000 universal edgeQAMs and D2E control Web sites and open access to online broadband
the VOD library of more than 5,000 titles, while software - for the world’s largest commercial services, according to the report. According to
customers with FTTH/NGN connections in Tokyo launch of cable IPTV to date. The deployment Digital Media, at least two IPTV trials are cur-
and Osaka also receive HD terrestrial channels. enables SK Broadband to provide a uniform rently underway with Telstra’s Media division and
broadcast IPTV service across its cable, xDSL, another conducted by its engineering department.
THE PHILIPPINES and FTTx access networks. Subscribers can
also receive uninterrupted, high-speed Internet FOXTEL TO ACCELERATE
PLDT PLANS TO INTRODUCE HDTV IN 2009 access of up to 150 Mbps to the home, pow- IPTV LAUNCH PLANS
Philippine Long Distance Telephone Company ered by Harmonic’s NSG 9000 using a modular Foxtel is poised to accelerate its plans for an
(PLDT) is aiming to introduce high-definition CMTS (M-CMTS) architecture and delivered to IPTV service following the launch of its revamped
TV programming sometime this year. The DTH a DOCSIS 3.0 cable modem. SK Broadband website, created by digital services company Hyro.
service is already used by a few subscribers in serves approximately 6 million subscribers. The site supports the management and delivery
Metro Manila and selected provinces. A com- of video and other rich media assets across the
pany spokesperson has said that here would be LG DACOM ARRIVES TO 100.000 broadcasters’ content catalogue and provides fully
several HD channels that could be delivered via IPTV SUBSCRIBERS integrated e-commerce capability and online cus-
the DTH, some of which would be either in 720 LG Dacom had reached 100,000 subscribers tomer service. Foxtel has confirmed it will launch
or 1080 progressive scanning resolution. The for its IPTV service myLGtv as of May 15, up full –length program downloads in October and
line-up for the high-definition channels is being from 12,000 at the end of January. The opera- provide subscribers with catch-up TV and exclu-
discussed although the DTH service has about 20 tor launched linear channels on the service sive screening options. Foxtel also plans to launch
channels, including two local free TV channels. in February, having previously been obliged video streaming of the Olympics in February.

www.TELE-satellite.com — 08-09/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 113


Exhibition Preview
26 - 28 August 2009: SET 2009 21 - 23 October 2009: EEBC 2009
18th Broadcast & Cable International Fair 7th Eastern Europe Exhibition and Conference in
Centro de Exposições, Rod. dos Imigrantes Telecommunications and Broadcasting
04329-900 São Paulo (SP), Brasil Exhibition Centre “KyivExpoPlaza”, Kiev, Ukraine
www.broadcastcable.com.br www.eebc.net.ua

11 - 15 September 2009: IBC 2009


Latest technology and foremost business ideas in 2 - 4 February 2010: CSTB 2010
broadcasting and media 12th International Exhibition and Conference
RAI, Amsterdam, The Netherlands Crocus Expo Center, Moscow, Russia
www.ibc.org www.cstb.ru

6 - 11 October 2009: CeBIT Eurasia 23 - 25 March 2010: CCBN 2010


ICT Trade Show 18th China Content Broadcasting Network Expo
Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi China International Exhibition Center (CIEC), Beijing, China
E5 Karayolu, Gürpınar Kavşağı, 34522 Büyükçekmece www.ccbn.tv
İstanbul, Turkey
www.cebitbilisim.com

4 - 6 May 2010: ANGA Cable 2010


Trade Fair for Cable, Broadband and Satellite
Koeln Messe, Cologne, Germany
7 - 9 October 2009: SCaT India www.angacable.com
Tradeshow Of The Indian Cable & Satellite Television Industry
World Trade Center, Cuffe Parade, Mumbai, India
www.scatmag.com/scatindia/

TELE-satellite Deadlines
Editorial Deadlines, Magazine Publishing Dates

Number Issue Deadline Hardcopies Available Online

#213 10-11/2009 7 August 2009 18 September 2009 2 October 2009

#214 12-01/2010 2 October 2009 13 November 2009 27 November 2009

#215 02-03/2010 4 December 2009 15 January 2010 29 January 2010

#216 04-05/2010 5 February 2010 19 March 2010 2 April 2010

#217 06-07/2010 2 April 2010 14 May 2010 28 May 2010


C-Band: INTELSAT 10-02 ◄ 359.1 East (000.9 West)
INTELSAT 10-02, THOR 3,5 - North Europe ◄ 359.0 East (001.0 West)
AMOS 2,3 - Middle East ◄ 356.1 East (003.9 West)
AMOS 2,3 - Europe ◄ 356.0 East (004.0 West)
C-Band: ATLANTIC BIRD 3 - Africa, Europe, Middle America ◄ 355.1 East (004.9 West)
ATLANTIC BIRD 3 - Europe ◄ 355.0 East (005.0 West)
NILESAT 101, 102, ATLANTIC BIRD 4A - Middle East ◄ 353.0 East (007.0 West)
ATLANTIC BIRD 2 ◄ 352.0 East (008.0 West)
ATLANTIC BIRD 1 - Europe ◄ 347.5 East (012.5 West)
EXPRESS A4 ◄ 346.0 East (014.0 West)
TELSTAR 12 - South America ◄ 345.3 East (014.7 West)
TELSTAR 12 - Europe, South Africa ◄ 345.2 East (014.8 West)
TELSTAR 12 - America ◄ 345.1 East (014.9 West)
TELSTAR 12 - Europe ◄ 345.0 East (015.0 West)
C-Band: INTELSAT 901 ◄ 342.1 East (017.9 West)
INTELSAT 901 - Europe, North Africa ◄ 342.0 East (018.0 West)
C-Band: NSS 7 ◄ 338.1 East (021.9 West)
NSS 7 - North Africa, Europe ◄ 338.0 East (022.0 West)
INTELSAT 905 ◄ 335.5 East (024.5 West)
INTELSAT 907 ◄ 332.5 East (027.5 West)
HISPASAT 1C, 1D - South America ◄ 330.1 East (029.9 West)
HISPASAT 1C, 1D - Europe ◄ 330.0 East (030.0 West)

Satellites
INTELSAT 801 ◄ 328.5 East (031.5 West)
INTELSAT 903 ◄ 325.5 East (034.5 West)
C-Band: NSS 10 ◄ 322.6 East (037.4 West)
C-Band: NSS 806 - America, Europe ◄ 319.5 East (040.5 West)
C-Band: INTELSAT 3R ◄ 317.1 East (042.9 West)
INTELSAT 3R, 11 ◄ 317.0 East (043.0 West)

World
INTELSAT 1R - South America ◄ 315.2 East (044.8 West)
C-Band: INTELSAT 1R ◄ 315.1 East (044.9 West)
INTELSAT 1R ◄ 315.0 East (045.0 West)

of the
C-Band: INTELSAT 705 ◄ 310.0 East (050.0 West)
INTELSAT 707 ◄ 307.0 East (053.0 West)
C-Band: INTELSAT 805 - America, Europe ◄ 304.5 East (055.5 West)
C-Band: INTELSAT 9 ◄ 302.1 East (057.9 West)
INTELSAT 9 - West Europe, North America ◄ 302.0 East (058.0 West)
AMAZONAS - South America ◄ 299.0 East (061.0 West)
ECHOSTAR 3, RAINBOW 1 - North America ◄ 298.5 East (061.5 West)
ESTRELA DO SUL 1 - South-West South America ◄ 297.1 East (062.9 West)
ESTRELA DO SUL 1 - North-East South America ◄ 297.0 East (063.0 West)
C-Band: BRASILSAT B2 ◄ 295.0 East (065.0 West)
C-Band: BRASILSAT B4 ◄ 290.0 East (070.0 West)
NAHUEL 1A ◄ 288.2 East (071.8 West)
AMC 6 ◄ 288.0 East (072.0 West)
DIRECT TV 1R ◄ 287.5 East (072.5 West)
HORIZONS 2 ◄ 286.0 East (074.0 West)
AMC5 ◄ 281.0 East (079.0 West)
NIMIQ 4 - North America ◄ 278.0 East (082.0 West)
AMC 9 ◄ 277.0 East (083.0 West)
C-Band: BRASILSAT B3 ◄ 276.0 East (084.0 West)
AMC 16 ◄ 275.0 East (085.0 West)
AMC 3 ◄ 273.0 East (087.0 West)
GALAXY 28 - South America ◄ 271.2 East (088.8 West)
GALAXY 28 - North America ◄ 271.1 East (088.9 West)
GALAXY 28 ◄ 271.0 East (089.0 West)
NIMIQ 1 - North America ◄ 269.1 East (090.9 West)
GALAXY 11,17 - North America ◄ 269.0 East (091.0 West)
GALAXY 25 ◄ 267.0 East (093.0 West)
GALAXY 3C ◄ 265.1 East (094.9 West)
C-Band: GALAXY 3C ◄ 265.0 East (095.0 West)
GALAXY 19 - North America ◄ 263.0 East (097.0 West)
GALAXY 16 ◄ 261.0 East (099.0 West)
AMC 2,4 - DIRECTV 4S/8 - South America ◄ 259.1 East (100.9 West)
AMC 2,4 - DIRECTV 4S/8 - North America ◄ 259.0 East (101.0 West)
AMC 1 ◄ 257.0 East (103.0 West)
AMC 15 ◄ 255.0 East (105.0 West)
C-Band: ANIK F1 ◄ 252.8 East (107.2 West)
ANIK F1R ◄ 252.7 East (107.3 West)
DIRECTV 5 ◄ 250.2 East (109.8 West)
ECHOSTAR 10,11 - North America ◄ 250.0 East (110.0 West)
ANIK F2 ◄ 248.9 East (111.1 West)
SATMEX 6 ◄ 247.0 East (113.0 West)
SATMEX 5 ◄ 243.2 East (116.8 West)
DIRECTV 7S ◄ 241.2 East (118.8 West)
ECHOSTAR 7, ANIK F3 ◄ 241.0 East (119.0 West)
GALAXY 23 ◄ 239.1 East (120.9 West)
ECHOSTAR 9 ◄ 239.0 East (121.0 West)
C-Band: GALAXY 10R - North America ◄ 237.1 East (122.9 West)
GALAXY 18 - North America ◄ 237.0 East (123.0 West)
C-Band: GALAXY 14 ◄ 235.0 East (125.0 West)
GALAXY 13, HORIZONS 1 ◄ 233.0 East (127.0 West)
ECHOSTAR 5 ◄ 231.1 East (128.9 West)
GALAXY 27 ◄ 231.0 East (129.0 West)
C-Band: AMC 11 ◄ 229.0 East (131.0 West)
C-Band: GALAXY 15 ◄ 227.0 East (133.0 West)
C-Band: AMC 10 ◄ 225.0 East (135.0 West)
C-Band: AMC 7 ◄ 223.0 East (137.0 West)
C-Band: AMC 8 ◄ 221.0 East (139.0 West)
ECHOSTAR 2 ◄ 212.0 East (148.0 West)
www.SatcoDX.com NSS 9 ◄ 183.0 East (177.0 West)
INTELSAT 701 ◄ 180.0 East (180.0 West)
004.9 East ► SIRIUS 4 - South Africa
005.0 East ► SIRIUS 4 - Europe
007.0 East ► EUTELSAT W3A - Europe
007.1 East ► EUTELSAT W3A - South Africa
009.0 East ► EUROBIRD 9A - Europe
010.0 East ► EUTELSAT W1 - Europe
013.0 East ► HOTBIRD 6,8,9 - Europe, Middle East
016.0 East ► EUTELSAT W2 - Europe
016.1 East ► EUTELSAT W2 - East Africa
019.2 East ► ASTRA 1F,1G,1H,1KR,1L,1M - Europe
023.5 East ► ASTRA 1E,1G,3A - Europe
025.5 East ► EUROBIRD 2 - North Africa, Middle East
026.0 East ► BADR 4,6 - North Africa, Middle East
028.2 East ► ASTRA 2A,2B,2C,2D,EUROBIRD 1 - Europe
030.5 East ► ARABSAT 2B
030.6 East ► C-Band: ARABSAT 2B
031.5 East ► ASTRA 1D - Europe
033.0 East ► INTELSAT 802/EUROBIRD 3
036.0 East ► EUTELSAT SESAT, EUTELSAT W4 - East Europe
036.1 East ► EUTELSAT SESAT, EUTELSAT W4 - Africa
036.2 East ► EUTELSAT SESAT, EUTELSAT W4 - Europe
038.0 East ► C-Band: PAKSAT 1
038.1 East ► PAKSAT 1
039.0 East ► HELLAS SAT 2 - Europe
040.0 East ► EXPRESS AM1
040.1 East ► C-Band: EXPRESS AM1 - Europe, Russia
042.0 East ► TURKSAT 2A, 3A
045.0 East ► INTELSAT 12 - South Africa
045.1 East ► INTELSAT 12 - India
045.2 East ► INTELSAT 12 - Europe
049.0 East ► C-Band: YAMAL 202 - Asia, Europe
053.0 East ► EXPRESS AM22/SESAT 2
055.0 East ► C-Band: INSAT 3E
056.0 East ► BONUM 1
057.0 East ► NSS 703
060.0 East ► INTELSAT 904
062.0 East ► INTELSAT 902
064.0 East ► C-Band: INTELSAT 906
066.0 East ► C-Band: INTELSAT 704
068.5 East ► INTELSAT 7, 10 - South Africa
068.6 East ► C-Band: INTELSAT 7,10
070.5 East ► EUTELSAT W5 - South East Asia
070.6 East ► EUTELSAT W5 - Europe
072.0 East ► C-Band: INTELSAT 4 - Africa
074.0 East ► C-Band: INSAT 3C
074.1 East ► EDUSAT, INSAT 4CR
075.0 East ► ABS-1 - South-East Asia
075.1 East ► C-Band: ABS-1
076.5 East ► TELSTAR 10
076.6 East ► C-Band: TELSTAR 10
078.5 East ► THAICOM 5
078.6 East ► C-Band: THAICOM 5
080.0 East ► EXPRESS AM2
080.1 East ► C-Band: EXPRESS AM2
083.0 East ► INSAT 4A - India
083.1 East ► C-Band: INSAT 2E,3B
085.0 East ► INTELSAT 709
087.5 East ► C-Band: CHINASTAR 1
088.0 East ► C-Band: ST 1
090.0 East ► YAMAL 201
090.1 East ► C-Band: YAMAL 201
091.5 East ► MEASAT 3 - Indonesia
091.6 East ► C-Band: MEASAT 3
091.7 East ► MEASAT 3 - India
093.5 East ► C-Band: INSAT 3A,4B
095.0 East ► INSAT 4B, NSS 6 - India
095.1 East ► NSS 6 - South East Asia
096.5 East ► C-Band: EXPRESS AM 33
100.5 East ► C-Band: ASIASAT 2
100.6 East ► ASIASAT 2
103.0 East ► EXPRESS A2, KAZSAT 1
105.5 East ► C-Band: ASIASAT 3S
105.6 East ► ASIASAT 3S
107.7 East ► CAKRAWARTA 1
108.0 East ► C-Band: TELKOM 1
108.2 East ► NSS 11 - China
108.3 East ► NSS 11 - India
110.0 East ► BSAT 1A,2A
110.1 East ► N-SAT 110
110.5 East ► C-Band: SINOSAT 1
112.9 East ► C-Band: PALAPA C2
113.1 East ► KOREASAT 5
115.5 East ► C-Band: CHINASAT 6B
116.0 East ► KOREASAT 3
120.0 East ► THAICOM 1A
122.0 East ► ASIASAT 4
122.1 East ► C-Band: ASIASAT 4
124.0 East ► JCSAT 4A
125.0 East ► C-Band: SINOSAT 3
128.0 East ► JCSAT 3A
128.1 East ► C-Band: JCSAT 3A
132.0 East ► 132
134.0 East ► C-Band: APSTAR 6
134.1 East ► APSTAR 6 - Asia
138.0 East ► TELSTAR 18
138.1 East ► C-Band: TELSTAR 18
140.0 East ► EXPRESS AM3
140.1 East ► C-Band: EXPRESS AM3
144.0 East ► SUPERBIRD C2
146.0 East ► AGILA 2
146.1 East ► C-Band: AGILA 2
148.0 East ► MEASAT 2
152.0 East ► OPTUS D2
154.0 East ► JCSAT 2A
156.0 East ► OPTUS C1
160.0 East ► OPTUS D1
166.0 East ► C-Band: INTELSAT 8
166.1 East ► INTELSAT 8
169.0 East ► C-Band: INTELSAT 5
172.0 East ► GE 23
172.1 East ► C-Band: GE 232 Exclusively for TELE-satellite Magazine
www.TELE-satellite.com
SatcoDX Satellite TV Handbook 08/2009

Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type

Global Satellite TV Chart


GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition

Compiled by the Worldwide SatcoDX Monitoring Stations, exclusively for TELE-satellite Magazine
New Channels Since Last Issue of TELE-satellite Magazine are marked with a 

11.422 H TV3 Stockholm 23148 News + Series 12.265 H Viasat Explorer 27500 Low Level 12.380 H Multimania 27500 News + Series
South Africa 11.422
11.766
H
H
TV6
KANAL UKRAINA
23148
27500
Quality Entertain.
Quality Entertain.
12.284
12.284
V
V
AcasaTV
Download
27500
27500
Quality Entertain.
Home Cinema
12.380
12.380
H
H
NTV
Thoroughbred Racing
27500
27500
Quality Entertain.
News + Series
SIRIUS 4  11.766 H TEST 27500 Quality Entertain. 12.284 V MTV Romania 27500 Quality Entertain. 12.380 H TVCI new 27500 Quality Entertain.
11.766 H TET 27500 Quality Entertain. 12.284 V Pro TV 27500 Quality Entertain. 12.380 H Belsat TV 27500 Quality Entertain.
4.9 East 11.766 H TRK Novyny 27500 Low Level 12.284 V ProCinema 27500 News + Series 12.380 H LTV World 27500 Quality Entertain.
SIR004KA 11.766 H Channel 5 (Ukraine) 27500 Quality Entertain. 12.284 V Radio Pro Fm Infopro 27500 Quality Entertain. 12.418 H Alphameric Games 27500 Quality Entertain.
11.766 H GLAS 27500 Quality Entertain. 12.284 V Sport.ro 27500 Home Cinema 12.418 H Alphameric Games plu 27500 Quality Entertain.
11.766 H KRT 27500 Quality Entertain. 12.284 V ProTv Intl 27500 Home Cinema 12.418 H Alphameric Studio 27500 Quality Entertain.
11.766 H NOVY CHANNEL 27500 Quality Entertain. 12.303 H AP Romania Discovery 25548 Quality Entertain. 12.418 H Alphameric Studio pl 27500 Quality Entertain.
11.766 H RADA 27500 Quality Entertain. 12.303 H B4U 25548 Quality Entertain. 12.418 H ATRi - English 27500 Quality Entertain.
 12.072 H UT1 27500 High Quality Home 12.303 H Disc Science-Poland 25548 Quality Entertain. 12.418 H ATRi - German 27500 Quality Entertain.
 12.072 H ENTER 27500 Quality Entertain. 12.303 H Disc World-Poland 25548 Quality Entertain. 12.418 H Betfred 27500 Quality Entertain.
12.072 H ENTER-FILM 27500 Quality Entertain. 12.303 H Disc_Romania 25548 Quality Entertain.  12.418 H BETFRED TV 27500 Quality Entertain.
12.072 H INTER+ 27500 Quality Entertain. 12.303 H Discovery (Hungary) 25548 Quality Entertain. 12.418 H BOYLES SPORTS 27500 Quality Entertain.
12.072 H OSK-Odessa 27500 Quality Entertain. 12.303 H Discovery Czech/Slov 25548 Quality Entertain. 12.418 H BRAND TV DEMO 27500 Quality Entertain.
12.072 H SCI 27500 Quality Entertain. 12.303 H TCM/Cartoon 25548 Quality Entertain. 12.418 H CCC TEST CHANNEL 27500 Quality Entertain.
12.072 H Star TV UKR 27500 Quality Entertain. 12.303 H TCM/Cartoon NL 25548 Quality Entertain. 12.418 H CORAL - SIRIUS 27500 Quality Entertain.
12.072 H UBC 27500 Quality Entertain. 12.303 H TCM/Cartoon Russian 25548 Quality Entertain. 12.418 H CORAL EUROPE 27500 Quality Entertain.
12.072 H Univermag 27500 News + Series 12.303 H OU Enterprise 25548 Quality Entertain.  12.418 H CORAL UK SIS 27500 Quality Entertain.
12.149 H AKTA Info 27500 Advertisement 12.341 H Acasa Tv 27500 News + Series 12.418 H CORAL WITH SIS DA 27500 Quality Entertain.
12.149 H Antena 3 27500 News + Series 12.341 H Animal Planet 27500 Quality Entertain. 12.418 H ESP CHANNEL- SIRI 27500 Quality Entertain.
12.149 H AXN 27500 Advertisement 12.341 H Antena 1 27500 Quality Entertain. 12.418 H EURO RACING - NO 27500 Quality Entertain.
12.149 H AXN Crime 27500 Low Level 12.341 H B1 27500 Low Level 12.418 H EURO RACING - SIR 27500 Quality Entertain.
12.149 H AXN SciFi 27500 Low Level 12.341 H Cinemax 27500 News + Series 12.418 H iSIS Channel 27500 Quality Entertain.
12.149 H Da Vinci Learning 27500 Low Level 12.341 H Discovery 27500 News + Series 12.418 H LADBROKES IP DATA 27500 Quality Entertain.
12.149 H Eurosport 27500 Quality Entertain. 12.341 H FreeXTV 27500 News + Series 12.418 H LTEST 27500 Quality Entertain.
12.149 H Kanal D 27500 News + Series 12.341 H HBO 27500 Low Level 12.418 H LXTRA SILVER 27500 Quality Entertain.
12.606 V 04 Walf TV 29950 News + Series 12.149 H OTV 27500 Low Level 12.341 H HBO Comedy 27500 News + Series 12.418 H SIS Racing - Data 27500 Quality Entertain.
 12.606 V 00 Canal Promo Afriq 29950 News + Series 12.149 H Prima TV 27500 Quality Entertain. 12.341 H National Tv 27500 News + Series 12.418 H SIS Racing - Germ 27500 Quality Entertain.
 12.606 V 01 VOX AFRICA 29950 News + Series 12.149 H Realitatea 27500 Low Level 12.341 H Pro Cinema 27500 Low Level 12.418 H SIS Racing - Germ 27500 Quality Entertain.
12.606 V 03 Prochainement 29950 News + Series 12.149 H TV Paprika 27500 News + Series 12.341 H Pro Tv 27500 News + Series 12.418 H SIS Racing - INDE 27500 Quality Entertain.
12.606 V 05 Prochainement 29950 News + Series 12.149 H TV Sport 27500 Quality Entertain. 12.341 H Sport1 27500 News + Series 12.418 H SIS+ 27500 Quality Entertain.
12.606 V 06 Prochainement 29950 News + Series 12.149 H TVR 1 27500 Low Level 12.341 H TV1000 27500 News + Series 12.418 H SPECIAL LADBROKES 27500 Quality Entertain.
12.606 V 07 Prochainement 29950 News + Series 12.149 H TVR 2 27500 Quality Entertain. 12.341 H X Dream TV 27500 News + Series 12.418 H SPECIAL WILLIAM H 27500 Quality Entertain.
12.606 V 08 Prochainement 29950 News + Series 12.149 H TVRM 27500 News + Series  12.360 V GreeceUn 1P9 27500 News + Series 12.418 H STAN JAMES 27500 Quality Entertain.
12.606 V 09 Prochainement 29950 News + Series 12.149 H Viasat History 27500 News + Series 12.360 V Hallmark Benelux 1P5 27500 Quality Entertain. 12.418 H TEMP LADBROKES EI 27500 Quality Entertain.
12.606 V 10 Prochainement 29950 News + Series 12.226 H Animal Planet Benelu 25540 News + Series 12.360 V Hallmark Croatia-Slo 27500 News + Series 12.418 H TOTE - SIRIUS 27500 Quality Entertain.
12.606 V 11 Prochainement 29950 News + Series 12.226 H Animal Planet Europe 25540 News + Series 12.360 V Hallmark Czech-Slova 27500 Quality Entertain. 12.418 H TOTE SIS AUDIO AN 27500 Quality Entertain.
12.606 V 12 Prochainement 29950 News + Series 12.226 H Animal Planet Europe 25540 News + Series 12.360 V Hallmark Hungary 1P2 27500 News + Series 12.418 H VISION AUDIO AND 27500 Quality Entertain.
 12.606 V BVN 29950 Quality Entertain. 12.226 H Animal Planet Poland 25540 News + Series 12.360 V Hallmark Hungary T 27500 Quality Entertain. 12.418 H WHO IP CLEAR 27500 Quality Entertain.
 12.606 V Occa Africa 29950 Home Cinema 12.226 H Discovery Benelux 25540 News + Series 12.360 V Hallmark Israel 1P8 27500 News + Series 12.608 H TV 1000 Ru Kino FS 27500 Quality Entertain.
12.709 V ETV_Hyde_Park_1 4430 Home Cinema 12.226 H Discovery Benelux 25540 Quality Entertain. 12.360 V Hallmark Poland 1P3 27500 Quality Entertain. 12.608 H Tv1000 Action East 27500 Quality Entertain.
 12.727 V E-TV PE 4430 Home Cinema 12.226 H Discovery Central Eu 25540 News + Series 12.360 V Hallmark Romania 1P1 27500 News + Series 12.608 H TV1000 East FSS 27500 Quality Entertain.
 12.735 V TELEMEDIA TELEPOR 4430 Quality Entertain. 12.226 H Discovery Middle Eas 25540 Low Level 12.360 V Hallmark Russia 1P7 27500 News + Series 12.608 H TV6 Hungary FSS 27500 Quality Entertain.
Europe 12.226 H Discovery Poland 25540 News + Series 12.360 V Hallmark Scandinavia 27500 News + Series 12.608 H Viasat Sport FSS 27500 Quality Entertain.
12.226 H Discovery World 25540 Quality Entertain. 12.360 V Hallmark Turkey-Mide 27500 News + Series 12.608 H Viasat3 FSS 27500 Quality Entertain.
SIRIUS 4 12.226 H Discovery World - Cz 25540 Low Level 12.360 V KidsCO EastEur 1-8 27500 News + Series 12.637 H Explorer/Spice(FSS) 14463 Quality Entertain.
12.226 H Discovery World DV 25540 Low Level 12.360 V KidsCO EastEur 9-1 27500 Quality Entertain. 12.637 H TV1000 Balkan FSS 14463 Quality Entertain.
5.0 East 12.226 H Discovery World Turk 25540 News + Series 12.360 V KidsCO EastEur Eng 27500 Quality Entertain. 12.637 H TV1000 Poland (FSS 14463 Quality Entertain.
SIR004EU  12.226 H ID Europe 25540 News + Series  12.360 V KidsCO EastEur Gre 27500 Quality Entertain. 12.637 H Viasat History (FSS) 14463 Quality Entertain.
12.226 H Science Europe 25540 News + Series 12.360 V KidsCO EastEur Hun 27500 News + Series 12.674 V ROMANTICA 10000 News + Series
12.226 H Science Europe - Cze 25540 Quality Entertain. 12.360 V KidsCO EastEur Mi 27500 News + Series 12.674 V ALPHA TV 10000 News + Series
12.226 H Science Europe DVB 25540 News + Series 12.360 V KidsCO EastEur Pol 27500 News + Series  12.674 V CREDO TV 10000 News + Series
12.226 H Science Europe Turki 25540 News + Series 12.360 V KidsCO EastEur Rom 27500 News + Series 12.674 V MONEY CHANNEL 10000 News + Series
12.226 H Travel & Living Euro 25540 News + Series 12.360 V KidsCO EastEur Rus 27500 Quality Entertain. 12.674 V REALITATEA TV 10000 News + Series
12.226 H Travel & Living Eu 25540 Quality Entertain. 12.360 V KidsCO EastEur Tur 27500 News + Series  12.680 H Idealniy mir 9404 Quality Entertain.
12.226 H Travel & Living Euro 25540 News + Series 12.360 V KidsCo WestEur 1-8 27500 News + Series 12.680 H TEST2 9404 News + Series
 12.245 V EbS Europe By Satell 27500 Quality Entertain. 12.360 V KidsCo WestEur 9-1 27500 Quality Entertain.
 12.245 V EbS+ 27500 Quality Entertain. 12.360 V KidsCo WestEur A11 27500 Quality Entertain.
 12.265 H Boomerang 27500 Low Level 12.360 V KidsCo WestEur A13 27500 Home Cinema
12.265 H Canal Teleshop 27500 Quality Entertain. 12.360 V KidsCo WestEur A15 27500 News + Series
 12.265 H Cartoon Network 27500 Low Level 12.360 V KidsCo WestEur Eng 27500 Quality Entertain.
12.265 H Discovery Science 27500 Quality Entertain. 12.360 V KidsCo WestEur Fra 27500 News + Series
12.265 H Discovery Travel 27500 News + Series 12.360 V KidsCo WestEur Ger 27500 News + Series
12.265 H Discovery World 27500 Low Level 12.360 V KidsCo WestEur Por 27500 News + Series
 12.265 H Etno 27500 News + Series 12.360 V KidsCo WestEur Spa 27500 News + Series
12.265 H Hallmark 27500 News + Series 12.360 V Mov24 CEE Hungary 27500 Quality Entertain.
 12.265 H Jetix 27500 News + Series 12.360 V Mov24 CEE Poland 1 27500 News + Series
12.265 H Meteo TV 27500 Low Level 12.360 V Mov24 CEE Romania 27500 News + Series
12.265 H Minimax 27500 Advertisement 12.360 V Mov24 CEE Turkey 1 27500 News + Series
12.265 H Movies 24 27500 News + Series 12.360 V Mov24 CEEurope 1P11 27500 News + Series
11.214 V TERACOM 6666 Home Cinema
12.265 H Romantica 27500 News + Series 12.360 V Virtual KidsCo Tes 27500 News + Series
 11.229 H DV HDSNG 2-1 23148 Home Cinema
 12.265 H Taraf 27500 News + Series 12.360 V Virtual Poland Aud 27500 News + Series
11.229 H SiriusChannelTh2 23148 News + Series
12.265 H TCM 27500 News + Series 12.380 H ATG EU BSS 27500 Quality Entertain.
11.422 H TV3 Denmark 23148 Quality Entertain.
12.265 H TVR Cultural 27500 Low Level 12.380 H Harness Racing 27500 News + Series
11.422 H TV3 Norge 23148 Quality Entertain.

How To Read This Chart


Digital Satellite TV listed in SatcoDX Satellite Chart is transmitted in four different modes: there are two transmission modes, DVB-S The term Programming Type is a SatcoDX proprietary definition based on a kind of reverse logic. If a provider chooses to transmit
and DVB-S2, and two modulation modes, MPEG-2 and MPEG-4. their programming in MPEG-4 with AC3 Surround Sound, then it can safely be assumed that the high cost of transmission will be
The DVB-S/MPEG-2 combination is the most widely used mode for Standard Definition TV whereas DVB-S2/MPEG-4 matched by equally high quality content. The use of Surround Sound really only makes sense when used with movies so such a
is used for High Definition TV. Satellite Receivers manufactured for DVB-S and MPEG-2 are NOT capable of receiving signals channel with Surround Sound would make it a High Quality Home Cinema channel. If a program provider chooses
transmitted in DVB-S2 or modulated in MPEG-4. Most modern high-quality and high-priced HDTV satellite receivers can do it all: normal audio transmitted in Layer 2 it most likely isn’t a movie channel but rather a high quality general entertainment channel.
they can receive both DVB-S and DVB-S2 transmissions as well as modulations in MPEG-2 and MPEG-4. A satellite receiver with a SatcoDX identifies these channels as High Quality Home Entertainment.
DVB-S2 tuner can also receive DVB-S channels but it needs separate demodulators for MPEG-2 and MPEG-4. If a provider opts to utilize the more economic MPEG-2 transmission mode, but decides to use either AC3 Surround Sound or
The SatcoDX Satellite Chart lists all of these channels regardless of what transmission mode or modulation mode they use and standard Layer 2 audio transmitting at very high bitrates over 5 Mbps, this generally indicates that it is a movie channel and SatcoDX
marks each channel with the mode that it uses. If you have a standard digital receiver look for channels marked like this: refers to these as Home Cinema.
TV channel transmitted in DVB-S and modulated in MPEG-2 If however the average bitrate of a channel falls between 3 and 5 Mbps, then this channel would typically not be a movie channel.
If you have a high quality HDTV receiver look for channels marked like this: SatcoDX considers this type of channel to be a Quality Entertainment channel that is usually used by a national
TV channel transmitted in DVB-S2 and modulated in MPEG-4 broadcaster or a public television station.
Some channels are encrypted and cannot be received with FTA (Free-To-Air) receivers; you would need receiver with a CI or CAM The most cost effective way of transmitting a digital channel is by using MPEG-4 and Layer 1 audio. This mode is sometimes used
slot. These channels are marked like this: for point-to-point transmissions but is generally not meant for public viewing since MPEG-4 receivers are not normally used in the
Standard TV channel in DVB-S and MPEG-2 but encrypted reception of low quality channels. SatcoDX refers to them as Cost Conscious Entertainment.
The same is true for some HDTV channels. These are marked like this: The most economic transmission mode is MPEG-2 with a low Bitrate between 1.5 and 3 Mbps. This mode reaches the largest
High definition TV channel in DVB-S2 and MPEG-4 but encrypted number of viewers at modest costs with moderate quality and is thus best used by news channels and general entertainment
Some providers choose different transmission/modulation mode combinations. This is done primarily for technical reasons; these channels. These channels are not meant to be watched on big screen TVs. SatcoDX identifies them as News + Series.
channels are marked like this: Some providers scrape the bottom of the barrel and minimize the bitrate to between 0.5 and 1.5 Mbps. The resulting low quality is
TV channel transmitted in DVB-S and modulated in MPEG-4 clearly visible to the viewer. Quality is of no importance for such a program provider. This is merely their way of showing that they
sames a before, but encrypted exist. SatcoDX refers to them as Low Level.
TV channel transmitted in DVB-S2 and modulated in MPEG-2 Lastly, there are channels that only provide still pictures or some form of a slide show with the displayed image changing every so
sames a before, but encrypted often. Pay operators typically use this method to show a fixed FTA picture or by commercial operators urging viewers to dial a pay
Note: transmission mode DVB-S2 and modulation mode MPEG-4 are the most effective modes and will gradually become more number. In any case, these channels are not TV programs and are identified as Advertisement by SatcoDX.
widely used.

118 TV FTA
DVB-S
DVB-S
MPEG-2
MPEG-4
DVB-S2
DVB-S2
MPEG-2
MPEG-4 TV CRYPT
DVB-S
DVB-S
MPEG-2
MPEG-4
DVB-S2
DVB-S2
MPEG-2
MPEG-4
SatcoDX Satellite TV Handbook 08/2009
Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type
GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition
SIR004NO 11.785 V SVT1 REG 27500 Quality Entertain. 11.843 H TV5 27500 Quality Entertain. 11.958 H TV3 Latvia 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT1 Smålandsnytt 27500 Home Cinema 11.862 V FEM 27500 Quality Entertain. 11.958 H TV3 Lithuania 27500 News + Series
11.785 V SVT1 Sydnytt 27500 Home Cinema 11.862 V Nickelodeon nordic 27500 News + Series 11.958 H TV6 Lithuania 27500 News + Series
11.785 V SVT1 Tvärsnytt 27500 Home Cinema 11.862 V TV1000 Action East 27500 Quality Entertain. 11.977 V BBC World 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT1 Värmlandsnytt 27500 Home Cinema 11.862 V Viasat Fotboll 27500 Quality Entertain. 11.977 V Hallmark 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT1 Västerbottensny 27500 Home Cinema 11.862 V Viasat Motor 27500 Quality Entertain. 11.977 V MTV SE 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT1 Västnytt 27500 Quality Entertain. 11.862 V Viasat Sport Norge 27500 Quality Entertain. 11.977 V Nature/Crime/Playboy 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT1 Östnytt 27500 Quality Entertain. 11.862 V ztv.se 27500 Quality Entertain. 11.977 V TV1000 East 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT2 ABC 27500 Home Cinema 11.881 H 24 27500 Home Cinema 11.977 V TV3+ 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT2 Gävledala 27500 Home Cinema 11.881 H Barnkanalen 27500 Home Cinema 11.977 V TV4 Fakta 27500 News + Series
11.785 V SVT2 Mittnytt 27500 Home Cinema 11.881 H Nat Geo Wild 27500 Quality Entertain. 11.977 V Viasat 4 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT2 Nordnytt 27500 Quality Entertain. 11.881 H SVT1 27500 Quality Entertain. 11.977 V Viasat Sport Sverige 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT2 REG 27500 Home Cinema 11.881 H SVT2 27500 Quality Entertain. 11.996 H K75 NORDEN 27500 News + Series
11.785 V SVT2 Smålandsnytt 27500 Home Cinema 11.881 H TV1000 Plus One 27500 Quality Entertain. 11.996 H Kanal 5 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT2 Sydnytt 27500 Home Cinema 11.881 H TV1K+1 27500 Quality Entertain. 11.996 H SportN 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT2 Tvärsnytt 27500 Home Cinema 11.881 H GOD Channel 27500 News + Series  11.996 H TV7 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT2 Värmlandsnytt 27500 Home Cinema 11.881 H Kanal 10 27500 News + Series 11.996 H TVN Chile Nordic 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT2 Västerbottensny 27500 Home Cinema 11.900 V BTV 27500 Quality Entertain. 11.996 H Russia today 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT2 Västnytt 27500 Home Cinema 11.900 V Kanal 2 27500 Quality Entertain.  11.996 H Visjon Norge 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT2 Östnytt 27500 Home Cinema 11.900 V MTV LT LV 27500 Quality Entertain. 12.015 V NRK Super / NRK3 27500 Quality Entertain.
11.804 H Kanal 11 27500 Quality Entertain. 11.900 V RTR Planeta Baltic 27500 Quality Entertain. 12.015 V NRK1 27500 News + Series
11.804 H MTV NO 27500 Quality Entertain. 11.900 V TV6 Estonia 27500 Quality Entertain. 12.015 V NRK1 Midtnytt 27500 News + Series
11.727 H DR Update 27500 Quality Entertain. 11.804 H Ticket 27500 News + Series 11.900 V TV6 Latvia 27500 Quality Entertain. 12.015 V NRK1 Møre og Romsdal 27500 Home Cinema
 11.727 H TV 2 Sport 27500 Quality Entertain. 11.804 H TV 2 Filmkanalen 27500 Quality Entertain. 11.900 V Viasat Sport 27500 Quality Entertain. 12.015 V NRK1 Nordland 27500 Quality Entertain.
11.727 H TV2 Charlie 27500 Quality Entertain. 11.804 H TV4 Film 27500 News + Series 11.919 H MTV3 AVA 27500 News + Series 12.015 V NRK1 Nordnytt 27500 Home Cinema
11.727 H TV2 Film 27500 News + Series 11.804 H TV4 Plus 27500 News + Series 11.919 H MTV3 Fakta 27500 News + Series 12.015 V NRK1 Rogaland 27500 Quality Entertain.
11.727 H TV2 Zulu 27500 Quality Entertain. 11.804 H TV400 27500 Quality Entertain. 11.919 H MTV3 MAX 27500 News + Series 12.015 V NRK1 Sørlandet 27500 Quality Entertain.
11.747 V TV3 Puls 27500 Quality Entertain. 11.804 H Viasat History 27500 Quality Entertain. 11.919 H MTV3 Sarja 27500 News + Series 12.015 V NRK1 Tegnspråk 27500 News + Series
11.747 V TV4 27500 Quality Entertain. 11.804 H Viasat Sport Baltic 27500 Quality Entertain. 11.919 H Sub Juniori 27500 Low Level 12.015 V NRK1 Vestlandsrevyen 27500 Quality Entertain.
11.747 V Viasat Xtra 4 27500 Quality Entertain. 11.823 V CNN 27500 Quality Entertain. 11.919 H Sub Leffa 27500 News + Series 12.015 V NRK1 Østafjells 27500 Home Cinema
11.747 V Allsvenskan 1 27500 Advertisement 11.823 V DR 1 27500 Quality Entertain. 11.919 H TV 2 Nyhetskanalen 27500 Quality Entertain. 12.015 V NRK1 Østfold 27500 Quality Entertain.
11.747 V Allsvenskan 2 27500 Advertisement 11.823 V DR 2 27500 Quality Entertain. 11.919 H TV1000 Premium 27500 Quality Entertain. 12.015 V NRK1 Østnytt 27500 Quality Entertain.
11.747 V Allsvenskan 3 27500 Advertisement 11.823 V DR1 27500 Quality Entertain. 11.919 H Viasat Golf 27500 Quality Entertain. 12.015 V NRK2 27500 Home Cinema
11.747 V Allsvenskan 4 27500 Advertisement 11.823 V DR2 27500 Quality Entertain. 11.938 V Cartoon/TCM EE 27500 News + Series 12.034 H Disney Channel 27500 Quality Entertain.
11.747 V Allsvenskan 5 27500 Advertisement 11.823 V Explorer/Spice 27500 Quality Entertain. 11.938 V Discovery EE 27500 Quality Entertain. 12.034 H E! 27500 Quality Entertain.
 11.747 V TV 2 Sport 2 27500 Advertisement 11.823 V MTV DK 27500 Quality Entertain. 11.938 V Nat Geo / CNBC 27500 Quality Entertain. 12.034 H NickelodeonSE/VH1 27500 Quality Entertain.
 11.747 V TV 2 Sport 3 27500 Advertisement 11.823 V TV 2 SPORT 27500 Quality Entertain. 11.938 V TV3 Mitt 27500 Quality Entertain. 12.034 H Toon Disney 27500 Quality Entertain.
 11.747 V TV 2 Sport 4 27500 Advertisement 11.823 V TV1000 Ru Kino 27500 Quality Entertain. 11.938 V TV3 Norr 27500 Quality Entertain. 12.034 H TV1000 Classic 27500 Quality Entertain.
 11.747 V TV 2 Sport 5 27500 Advertisement 11.823 V TV8 27500 Quality Entertain. 11.938 V TV3 Syd 27500 Quality Entertain. 12.034 H TV1000 Family 27500 Quality Entertain.
11.747 V Viasat Xtra 1 27500 Advertisement 11.843 H 1st Baltic Ch. Eston 27500 News + Series 11.938 V TV3 Väst 27500 Quality Entertain. 12.034 H TV1000 Nordic 27500 Quality Entertain.
11.747 V Viasat Xtra 2 27500 Advertisement 11.843 H 1st Baltic Ch. Latvi 27500 Quality Entertain. 11.938 V TV3 Öst 27500 Quality Entertain. 12.034 H TV1KC 27500 Quality Entertain.
11.747 V Viasat Xtra 3 27500 Advertisement 11.843 H 1st Baltic Ch. Lithu 27500 News + Series 11.958 H 3+ Baltics 27500 Quality Entertain. 12.034 H Zone Reality 27500 Quality Entertain.
11.747 V Viasat Xtra 5 27500 Advertisement 11.843 H Lietuvos Rytas TV 27500 Quality Entertain. 11.958 H 3+ Baltics E 27500 News + Series 12.054 V Cartoon/TCM 27500 Quality Entertain.
11.747 V Viasat Xtra 6 27500 Advertisement 11.843 H LNK 27500 News + Series 11.958 H ETV 27500 News + Series 12.054 V Jetix 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT1 ABC 27500 Home Cinema 11.843 H LTV7 27500 Quality Entertain. 11.958 H Lithuanian TV1 27500 Quality Entertain. 12.054 V TV1000 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT1 Gävledala 27500 Home Cinema 11.843 H Ren-TV B 27500 Home Cinema 11.958 H LNT Latvia 27500 Quality Entertain. 12.054 V TV1000 Action 27500 Quality Entertain.
11.785 V SVT1 Mittnytt 27500 Home Cinema 11.843 H TV1 Lithuania 27500 Quality Entertain. 11.958 H LTV1 27500 News + Series 12.054 V TV1000 Drama 27500 News + Series
11.785 V SVT1 Nordnytt 27500 Home Cinema 11.843 H 1st Baltic Music Cha 27500 Quality Entertain. 11.958 H TV3 Estonia 27500 Quality Entertain. 12.054 V TV1K 27500 Quality Entertain.

SatcoDX World of Satellites


Note to TELE-satellite
Magazine Subscribers

The software SatcoDX World


of Satellites will no longer
be part of TELE-satellite
subscription from 2010 on.
Instead, TELE-satellite
subscribers are getting the
SatcoDX Satellite TV
Handbook, which is
becoming part of TELE-
satellite magazine.
The software SatcoDX
World of Satellites, Edition
12/2009, is the last available
to subscribers, and can be
downloaded from the links
hereunder.

Hinweis an TELE-satellite
Abonnenten: Die Software SatcoDX
World of Satellites ist ab 2010 nicht
mehr Teil des Abonnements und
wird durch das SatcoDX Satellite TV
Handbook ersetzt, das Bestandteil
der TELE-satellite wird. Die Edition
12/2009 der SatcoDX World of
Satellites Software ist die letzte
Version für Abonnenten und kann
über die hier angegebenen Links
heruntergeladen werden.
download full CD image - includes all coverage images - 95 MB:
http://www.TELE-satellite.com/cd/0912/SatcoDX_CD_2009_12.iso

download program - download coverage images later - 7 MB


http://www.TELE-satellite.com/cd/0912/Setup0912.exe
© SatcoDX Inc
© TELE-satellite Medien GmbH — For Private and Personal Use Only
Programming Type Definition by SatcoDX
High Quality Home Cinema ...........Video: MPEG-4 Audio: AC3
High Quality Home Entertainment Video: MPEG-4 Audio: Layer 2
Home Cinema ..................................Video: MPEG-2 + TS Bitrate >5 Mbps Audio: AC3, or Layer 2
Cost Conscious Entertainment .....Video: MPEG-4 Audio: Layer 1
News + Series .................................Video: MPEG-2 + TS Bitrate between 1.5 and 3 Mbps Audio: Layer 2
Low Level ........................................Video: MPEG-2 + TS Bitrate between 0.5 and 1.5 Mbps Audio: Layer 2
119
According to Transmission Mode and Average Video Bitrate Quality Entertainment ....................Video: MPEG-2 + TS Bitrate between 3 and 5 Mbps Audio: AC3, or Layer 2 Advertisement .................................Video: MPEG-2 + TS Bitrate <0.5 Mbps Audio: Layer 2
SatcoDX Satellite TV Handbook 08/2009

Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type
GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition
12.054 V TV1KA 27500 Quality Entertain. 11.513 H YUMURCAK TV 27500 News + Series 11.617 V SYMPHONIC 30000 News + Series  11.766 V JAMAWAR 27500 News + Series
12.054 V TV3 Denmark 27500 Quality Entertain. 11.513 H İZ 27500 Quality Entertain.  11.617 V TRT TÜRK 30000 Quality Entertain.  11.766 V KARAMEESH 27500 News + Series
12.054 V TV3 Norge 27500 Quality Entertain. EUTW3ABB 11.617 V YOGA ZONE 30000 News + Series  11.766 V MEKKA 27500 News + Series
12.054 V TV3 Stockholm 27500 Quality Entertain. 11.637 H ACTIONMAX 30000 News + Series  11.766 V MISK TV 27500 Low Level
12.054 V TV6 27500 Quality Entertain. 11.637 H AVRASYA TV 30000 News + Series  11.766 V SADA ISLAM 27500 Low Level
 12.092 V Kanal 5 27500 Quality Entertain. 11.637 H BTV 30000 News + Series  11.766 V SAJAYA 27500 News + Series
12.092 V Playhouse Disney 27500 Quality Entertain. 11.637 H GOLDMAX 30000 News + Series  11.766 V TOYOR AL-JANAH 27500 News + Series
 12.092 V SportN 27500 Quality Entertain. 11.637 H INTIMACY 30000 News + Series  11.785 H 1-2-3 TV 27500 Quality Entertain.
12.092 V TV 2 Norge 27500 Quality Entertain. 11.637 H JOJO 30000 News + Series  11.785 H Channel 21 Shop 27500 News + Series
12.092 V TV2 NEWS 27500 Quality Entertain. 11.637 H JOLLY TATİL TV 30000 News + Series  11.785 H CNBC 27500 Quality Entertain.
12.092 V TV4 Science Fiction 27500 Quality Entertain. 11.637 H KANAL 1 30000 Quality Entertain.  11.785 H CNN 27500 Quality Entertain.
12.092 V TV4 Sport 27500 Quality Entertain. 11.637 H MGM MOVIES 30000 News + Series  11.785 H Das Vierte 27500 Quality Entertain.
12.092 V TVNorge 27500 Quality Entertain. 11.637 H PRO7 30000 News + Series  11.785 H HSE24 27500 News + Series
12.399 V MTVNHD 27500 High Qual. Cinema 11.637 H YACHT&SAIL 30000 News + Series  11.785 H iMusic 1 27500 Quality Entertain.
12.399 V TV 2 Sport HD 27500 High Qual. Cinema 11.637 H DIGIOYUN 30000 Low Level  11.785 H MTV Deutschland 27500 Quality Entertain.
12.399 V Viasat Sport HD 27500 High Qual. Cinema  11.637 H TRT AVAZ 30000 Quality Entertain.  11.785 H Nick/Comedy Central 27500 News + Series
12.437 V TV1000 HD 27500 High Qual. Cinema 11.679 H ATV 30000 Quality Entertain.  11.785 H Russia Today 27500 News + Series
12.476 V TV 2/Bornholm 27500 Quality Entertain. 11.679 H COMEDYMAX 30000 News + Series  11.785 H TIMM 27500 Quality Entertain.
12.476 V TV 2/Fyn 27500 Quality Entertain. 11.679 H DISNEY CHANNEL 30000 News + Series  11.785 H VIVA 27500 News + Series
12.476 V TV 2/Lorry 27500 Quality Entertain. 11.679 H DREAM TV 30000 News + Series  11.785 H Yavido Clips 27500 News + Series
12.476 V TV 2/Midt-Vest 27500 Quality Entertain. 11.679 H EUROSPORT 30000 Quality Entertain.  11.785 H {Empty Name} 27500 Home Cinema
12.476 V TV 2/Nord 27500 Quality Entertain. 11.679 H FOX 30000 Quality Entertain.  11.804 V myZen.tv HD 27500 High Quality Home
12.476 V TV 2/Syd 27500 Quality Entertain. 11.679 H KANAL 7 30000 News + Series 11.804 V LUXE.TV HD 27500 High Quality Home
12.476 V TV 2/Øst 27500 Quality Entertain.  11.679 H KANAL 781 30000 News + Series  11.804 V myZen.tv 27500 News + Series
12.476 V TV 2/Østjylland 27500 Quality Entertain.  10.927 V iConcert 27500 High Quality Home 11.679 H MOVIEMAX 2 30000 News + Series 11.804 V C-MUSIC 27500 Quality Entertain.
10.928 H MMAX HD 30000 High Quality Home 11.679 H SALON 3 30000 Home Cinema 11.804 V LUXE.TV SD 27500 Quality Entertain.
Europe 10.928 H EUROSPORT HD 30000 High Qual. Cinema 11.679 H ÜLKE TV 30000 News + Series 11.823 H S2K 27500 News + Series
EUTELSAT W3A 10.928
10.928
H
H
LIG TV HD
NAT GEO HD
30000
30000
High Quality Home
High Qual. Cinema
11.679 H SKYTURK 30000 News + Series 11.823
11.823
H
H
TVB Classic
TVB Entertainment Ne
27500
27500
News + Series
News + Series
7.0 East 10.928 H SPORMAX HD 30000 High Qual. Cinema South Africa 11.823 H TVB Life Style 27500 News + Series
EUTW3ABA 11.534
11.534
V
V
6 NEWS
BBC WORLD
30000
30000
News + Series
News + Series EUTELSAT W3A 11.823
11.823
H
H
TVBN
TVBS Europe
27500
27500
News + Series
Quality Entertain.
11.534
11.534
V
V
BLOOMBERG
CARTOON NETWORK
30000
30000
News + Series
News + Series
7.1 East 11.823 H CCTV 4 27500 News + Series
EUTW3AAB 11.823 H Speda TV 27500 Advertisement
11.534 V CNBC-e 30000 News + Series  11.823 H TRACE TV TROPICAL 27500 News + Series
11.534 V CNN TÜRK 30000 Quality Entertain.  11.843 V BLUEMOON TV 27500 News + Series
11.534 V KANAL 778 30000 Quality Entertain.  11.843 V MESOPOTAMIA TV 27500 News + Series
11.534 V KANALTURK 30000 News + Series  11.843 V NEPALI 27500 News + Series
11.534 V KRAL TV 30000 News + Series  11.843 V Newroz 27500 News + Series
11.534 V MOVIEMAX 30000 Home Cinema  11.843 V ROJ TV 27500 News + Series
11.534 V NTV 30000 News + Series  11.861 H 9Live 27500 News + Series
11.534 V TV8 30000 News + Series  11.861 H Kabel 1 27500 Quality Entertain.
11.534 V TRT3 30000 News + Series  11.861 H n-tv 27500 Quality Entertain.
11.554 H AKILLI TV 27500 Quality Entertain.  11.861 H N24 27500 Quality Entertain.
11.554 H CEM TV 27500 News + Series  11.861 H Pro 7 27500 Quality Entertain.
 11.554 H CINE5 27500 News + Series  11.861 H RTL 27500 Quality Entertain.
11.554 H DIGITURK INFO 27500 News + Series  11.861 H RTL 2 27500 Quality Entertain.
11.554 H KANAL A 27500 News + Series  11.861 H Sat.1 27500 Quality Entertain.
11.554 H KANAL BİZ 27500 News + Series  11.861 H Super RTL 27500 Quality Entertain.
11.554 H KANAL T 27500 News + Series  11.861 H VOX 27500 Quality Entertain.
11.554 H SAUDI 1 TV 27500 Quality Entertain. 11.916 V FTV HD 27500 High Quality Home
 11.554 H . 27500 News + Series 11.916 V SVT WORLD 27500 Quality Entertain.
11.283 V EUROSPORT 27500 Home Cinema 11.575 V JETIX 30000 News + Series  11.916 V TIN_972737998873 27500 News + Series
11.283 V EUROSPORT2 27500 Quality Entertain. 11.575 V JETIX PLAY 30000 News + Series 11.916 V AL BASHARA 27500 Low Level
11.283 V EUROSPORTNEWS 27500 Quality Entertain.  11.575 V KANAL 779 30000 News + Series  11.916 V Amarita TV channel 27500 Low Level
11.283 V PROD ESP 27500 Home Cinema  11.575 V KANAL 780 30000 News + Series 10.962 H TV Miramar 3255 Quality Entertain. 11.916 V DIVINE TV 27500 News + Series
11.283 V PROD ESP2 27500 Quality Entertain. 11.575 V KANAL D 30000 Quality Entertain.  10.978 H TVM Madagascar 3333 Quality Entertain. 11.916 V Kairali channel 27500 Low Level
11.283 V M6_Suisse 27500 Quality Entertain. 11.575 V NBA TV 30000 Quality Entertain. 11.190 H MBC-R0D. TV2 and 3210 News + Series 11.916 V Marine Biz TV 27500 Low Level
11.283 V OCCA_1_W3 27500 Quality Entertain. 11.575 V SALON 2 30000 Quality Entertain. 11.190 H R0DRIGUES TV1 and 3210 News + Series  11.916 V MTA 27500 News + Series
 11.283 V RFI Newzik 27500 Advertisement 11.575 V SHOW TV 30000 News + Series 12.728 H WWW.PSAT.TV 30000 News + Series 11.916 V NLM TV 27500 Low Level
11.324 V BFBS 1 27500 Quality Entertain. 11.575 V SHOWMAX 30000 Quality Entertain. 12.728 H 2STV 30000 News + Series 11.916 V Rainbow 27500 News + Series
11.324 V BFBS 10 27500 Low Level 11.575 V TOUCH 30000 News + Series  12.728 H LCF 30000 11.916 V RRSat Promo 27500 Home Cinema
11.324 V BFBS 2 27500 Low Level 11.575 V TURKCELL SALON 1 30000 Quality Entertain. 12.728 H MTA INTL 30000 Quality Entertain. 11.919 V FTV HD 27500 High Quality Home
11.324 V BFBS 3 27500 Low Level 11.575 V VIP TV 30000 News + Series 12.728 H RTS 30000 News + Series 11.919 V SVT WORLD 27500 Quality Entertain.
11.324 V BFBS 4 27500 News + Series 11.595 H AL JAZEERA English 30000 News + Series  12.728 H TPAI 30000 News + Series  11.919 V TIN_972737998873 27500 News + Series
11.324 V BFBS 5 27500 Quality Entertain. 11.595 H CNN INTERNATIONAL 30000 News + Series 12.728 H TV ZIMBO 30000 News + Series 11.919 V AL BASHARA 27500 Low Level
11.324 V BFBS 6 27500 Quality Entertain. 11.595 H FB TV 30000 News + Series  12.728 H TV ZIMBO LIVE 30000 Advertisement  11.919 V Amarita TV channel 27500 Low Level
11.324 V BFBS 7 27500 News + Series 11.595 H FOX SPORTS 30000 News + Series
11.324 V BFBS 8 27500 News + Series 11.595 H GOLDMAX 2 30000 News + Series Europe 11.919
11.919
V
V
DIVINE TV
Kairali channel
27500
27500
News + Series
Low Level
11.324
11.345
V
H
BFBS 9
2STV
27500
27500
Quality Entertain.
News + Series
11.595
 11.595
H
H
HABERTURK
KANAL 778
30000
30000
News + Series
Quality Entertain.
EUROBIRD 9A 11.919 V Marine Biz TV 27500 Low Level
 11.919 V MTA 27500 News + Series
11.345 H ESP2 FAPL Clean 27500 News + Series 11.595 H LIG TV TICARI 30000 Quality Entertain. 9.0 East 11.919 V NLM TV 27500 Low Level
11.345 H ESP2 German 27500 Quality Entertain. 11.595 H MYMAX 30000 News + Series EUB009KW 11.919 V Rainbow 27500 News + Series
11.345 H Africable 27500 News + Series 11.595 H RAI1 30000 News + Series 11.919 V RRSat Promo 27500 Home Cinema
11.345 H ORTM 27500 News + Series 11.595 H SPORMAX 30000 Quality Entertain. 11.938 V FTV HD 27500 High Quality Home
11.345 H RTS 27500 News + Series 11.595 H TGRT HABER 30000 News + Series 11.938 H Red Light Experience 27500 Low Level
 11.345 H TPAI 27500 News + Series 11.595 H TJK TV 30000 News + Series 11.938 H Red Light Hot 27500 Low Level
 11.452 V BUGÜN TV 25066 News + Series 11.617 V BTV 2 30000 News + Series 11.938 H Red Light Spicy 27500 Low Level
11.452 V CHANNEL 1 RUSSIA 25066 News + Series 11.617 V HISTORY 30000 News + Series 11.938 V SVT WORLD 27500 Quality Entertain.
11.452 V E! ENTERTAINMENT 25066 News + Series 11.617 V HOME TV 30000 Quality Entertain.  11.938 V TIN_972737998873 27500 News + Series
11.452 V HALK TV 25066 News + Series 11.617 V MCM TOP 30000 News + Series  11.938 H TVLanka 2 27500 News + Series
11.452 V KANAL B 25066 News + Series 11.617 V NAT. GEO. WILD 30000 News + Series 11.938 H Walf TV 27500 News + Series
11.452 V SALONDA NE VAR? 25066 News + Series 11.617 V NAT.GEOGRAPHIC 30000 Quality Entertain. 11.938 V AL BASHARA 27500 Low Level
11.452 V SES TV 25066 News + Series 11.617 V NICKELODEON 30000 Quality Entertain.  11.938 V Amarita TV channel 27500 Low Level
 11.452 V YABAN TV 25066 Quality Entertain. 11.617 V STAR 30000 Quality Entertain.  11.938 H Deutsche Welle 27500 News + Series
11.452 V DIGI 25066 News + Series 11.617 V VH1 30000 News + Series 11.938 V DIVINE TV 27500 News + Series
11.452 V TRT ÇOCUK 25066 Quality Entertain. 11.617 V 2000 s HITS 30000 News + Series  11.938 H Fantasy Channel 27500 News + Series
11.471 H 24 30000 Quality Entertain. 11.617 V 50 s / 60 s HITS 30000 News + Series 11.938 V Kairali channel 27500 Low Level
11.471 H BBC PRIME 30000 News + Series 11.617 V 70 s HITS 30000 News + Series  11.938 H Living GOD 27500 Low Level
11.471 H e2 30000 News + Series 11.617 V 80 s HITS 30000 News + Series 11.938 V Marine Biz TV 27500 Low Level
11.471 H EURONEWS 30000 News + Series 11.617 V 90 s HITS 30000 News + Series  11.938 V MTA 27500 News + Series
11.471 H EUROSPORT 2 30000 Quality Entertain. 11.617 V ALEM FM 89.2 30000 News + Series 11.938 V NLM TV 27500 Low Level
11.471 H EXTREME SPORTS 30000 Quality Entertain. 11.617 V ALTERNATIVE ROCK 30000 News + Series 11.938 H PTV 27500 Low Level
11.471 H FASHION TV 30000 News + Series 11.617 V ARIONRADIO.COM 30000 News + Series 11.938 V Rainbow 27500 News + Series
11.471 H FOXlife 30000 Quality Entertain. 11.617 V BLUES 30000 News + Series  11.727 V Cartoon Network 27500 Quality Entertain. 11.938 H Red Light Treat 27500 Low Level
11.471 H MEZZO 30000 News + Series 11.617 V CHILL OUT / LOUNG 30000 News + Series  11.727 V TNT Germany 27500 News + Series 11.938 V RRSat Promo 27500 Home Cinema
11.471 H MTV Türkiye 30000 News + Series 11.617 V CLASSIC ROCK 30000 News + Series  11.727 V Arqiva EB9 OU 1 27500 Home Cinema 11.938 H TAM TAM TV 27500 News + Series
11.471 H NTV SPOR 30000 Quality Entertain. 11.617 V CLASSICAL MUSIC 30000 News + Series  11.727 V Arqiva Test 27500 Home Cinema 11.938 H TV NETH LANKA 27500 News + Series
 11.471 H SHOWGALLERY 30000 News + Series 11.617 V DANCE 30000 News + Series  11.747 H 3DSatTV 27500 High Quality Home 11.977 H Akubis Classic 27500 News + Series
11.471 H TVNET 30000 News + Series 11.617 V DANCE CLASSICS 30000 News + Series 11.747 H Bet Vision 27500 News + Series 11.977 H Akubis Direkt 27500 Low Level
11.492 V DİZİMAX 30000 News + Series 11.617 V EASY LISTENING 30000 News + Series 11.747 H SISAL 1 27500 Low Level 11.977 H OCC 27500 Quality Entertain.
 11.492 V GS TV 30000 Quality Entertain. 11.617 V HARD ROCK 30000 News + Series 11.747 H SISAL 2 27500 Low Level 11.977 H OCC_2 27500 Quality Entertain.
11.492 V LİG TV 30000 Home Cinema 11.617 V HIP HOP R&B 30000 News + Series  11.747 H BLU 9 BISS 27500 Low Level 11.977 H TSBS-MB-cz 27500 Quality Entertain.
11.492 V SAMANYOLU TV 30000 News + Series 11.617 V HOTTEST HITS 30000 News + Series  11.747 H CONTR LA8/LA9 27500 News + Series 11.977 H TSBS-MB-dt 27500 Quality Entertain.
11.492 V SHOW PLUS 30000 News + Series 11.617 V INTERNATIONAL 30000 News + Series  11.747 H GDS 27500 Advertisement 11.977 H TSBS-MB-f 27500 Quality Entertain.
11.492 V TÜRKMAX 30000 News + Series 11.617 V JAZZ CLASSICS 30000 News + Series 11.747 H RETE 7 27500 News + Series 11.977 H TSBS-MB-nl 27500 Quality Entertain.
11.492 V WEDDING TV 30000 News + Series 11.617 V LATIN 30000 News + Series  11.747 H SALENTO CHANNEL 27500 Advertisement 11.977 H TSBS-MB-rum 27500 Quality Entertain.
11.492 V ZONE REALITY 30000 News + Series 11.617 V LİG RADYO 30000 News + Series  11.747 H STUDIO 100 TV 27500 Advertisement 11.977 H TSBS-MB-s 27500 Quality Entertain.
11.492 V TRT1 30000 News + Series 11.617 V MASAL RADYO 30000 News + Series  11.766 V 4SHABAB 27500 News + Series 11.977 H TSBS-MB-sl 27500 Quality Entertain.
11.492 V TRT2 30000 Quality Entertain. 11.617 V NU JAZZ 30000 News + Series  11.766 V AL HEKMA 27500 News + Series 11.977 H AKUBIS Special IG 27500 Advertisement
11.492 V TRT6 30000 News + Series 11.617 V OPERA 30000 News + Series  11.766 V AL LUBNANIA 27500 News + Series 11.977 H Testbild 27500 Low Level
11.513 H BABY TV 27500 Quality Entertain. 11.617 V R&B 30000 News + Series  11.766 V AL ROUH 27500 Low Level  11.996 V BBC Prime 27500 Quality Entertain.
11.513 H BABYFIRST 27500 News + Series 11.617 V RADIO TIME 30000 News + Series  11.766 V AL TAWASOL 27500 News + Series  11.996 V MTV Portugal 27500 Quality Entertain.
11.513 H CRIME&INVESTIGATI 27500 News + Series 11.617 V RADYO SPOR 30000 News + Series  11.766 V AL-MAAREF 27500 News + Series  11.996 V B4U Movies ME 27500 News + Series
11.513 H FLASH TV 27500 News + Series 11.617 V REGGAE 30000 News + Series  11.766 V ALQUDS TV 27500 News + Series  11.996 V SUNADITHYA+4420833 27500 News + Series
11.513 H POWERTURK TV 27500 News + Series 11.617 V SMOOTH JAZZ 30000 News + Series  11.766 V ARRAI 27500 News + Series  11.996 V SUNKTV+44208335678 27500 News + Series
11.513 H S HABER 27500 Quality Entertain. 11.617 V SONGS OF LOVE 30000 News + Series  11.766 V HADI TV 27500 News + Series  11.996 V SUNMUSIC+442083356 27500 News + Series
11.513 H TV5 MONDE 27500 News + Series 11.617 V STANDARDS 30000 News + Series  11.766 V HAYATONA 27500 News + Series  11.996 V SUNTV+442083356780 27500 News + Series

120 TV FTA
DVB-S
DVB-S
MPEG-2
MPEG-4
DVB-S2
DVB-S2
MPEG-2
MPEG-4 TV CRYPT
DVB-S
DVB-S
MPEG-2
MPEG-4
DVB-S2
DVB-S2
MPEG-2
MPEG-4
SatcoDX Satellite TV Handbook 08/2009
Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type
GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition

 12.015 H BBC World 27500 Quality Entertain. 12.074 H SEX DONT PANIC 27500 Low Level  12.303 V Teleputeshestviya HD 26400 High Qual. Cinema  12.437 H VH1 Classic 27500 News + Series
 12.015 H Bibel TV 27500 News + Series  12.074 H SEX HOT / BLACK 27500 Low Level  12.303 V Zhenskiy Mir HD 26400 High Quality Home  12.437 H Volksmusik TV 27500 Quality Entertain.
 12.015 H Bloomberg 27500 News + Series  12.074 V SEX SCT 27500 Advertisement  12.322 H ATV Avrupa 27500 Quality Entertain.  12.437 H yourfamily 27500 Quality Entertain.
 12.015 H Deluxe 27500 Low Level 12.074 H SEX SUPER 27500 Low Level  12.322 H Euro D 27500 News + Series  12.437 H {Empty Name} 27500 Low Level
 12.015 H DSF 27500 Quality Entertain.  12.074 V TV Record 27500 Advertisement  12.322 H FOX Turk 27500 News + Series
 12.015 H Luxe TV 27500 News + Series  12.074 H ANA FILMS 27500 News + Series  12.322 H Kanal 7 27500 News + Series Europe
 12.015
 12.015
H
H
QVC
Tele 5
27500
27500
News + Series
News + Series
12.074
12.074
H
H
DESTINO GALICIA
Record News
27500
27500
Quality Entertain.
News + Series
 12.322
 12.322
H
H
RAI Due
RAI Tre
27500
27500
News + Series
News + Series
EUTELSAT W1
 12.015 H TV 5 Monde 27500 News + Series 12.074 H Red AD Venir 27500 News + Series  12.322 H RAI Uno 27500 News + Series 10.0 East
 12.015 H TV Gusto 27500 Quality Entertain. 12.074 H TV Record 27500 News + Series  12.322 H Show Turk 27500 News + Series EUT0W1KE
 12.015 H UProm.TV 27500 Advertisement 12.092 H SEX DONT PANIC 27500 Low Level  12.322 H TRT-Turk TV 27500 News + Series
 12.015 H Volksmusik TV 27500 Quality Entertain.  12.092 H SEX HOT / BLACK 27500 Low Level  12.322 H Turk Max 27500 Quality Entertain.
 12.015 H XX Home 27500 Quality Entertain. 12.092 H SEX SCT 27500 Low Level  12.322 H TV Polonia 27500 Quality Entertain.
 12.015 H DAF 27500 Advertisement 12.092 H SEX SUPER 27500 Low Level  12.360 H Adult Channel 27500 News + Series
 12.015 H Tier TV 27500 Quality Entertain.  12.092 H ANA FILMS 27500 News + Series  12.360 H Bundesliga 1 - Kabel 27500 Advertisement
 12.034 V Animal Planet 27500 High Quality Home 12.092 H DESTINO GALICIA 27500 Quality Entertain.  12.360 H Bundesliga 2 - Kabel 27500 Advertisement
 12.034 V Cartoon Network 27500 High Quality Home 12.092 H Record News 27500 News + Series  12.360 H Bundesliga 3 - Kabel 27500 Advertisement
 12.034 V Comedy Central 27500 High Quality Home 12.092 H Red AD Venir 27500 News + Series  12.360 H Bundesliga 4 - Kabel 27500 Advertisement
 12.034 V Discovery Channel 27500 High Quality Home 12.092 H TV Record 27500 News + Series  12.360 H Bundesliga 5 - Kabel 27500 Advertisement
 12.034 V Eurosport 2 27500 High Quality Home  12.130 H Body in Balance 27500 Quality Entertain.  12.360 H Bundesliga 6 - Kabel 27500 Advertisement
 12.034 V HBO 2 27500 High Quality Home  12.130 H Bundesliga 9 27500 News + Series  12.360 H Bundesliga 7 - Kabel 27500 Advertisement
 12.034 V HBO Comedy 27500 High Quality Home  12.130 H Channel One Russia 27500 News + Series  12.360 H Bundesliga Home home 27500 Quality Entertain.
 12.034 V HBO HD 27500 High Qual. Cinema  12.130 H Euro Star 27500 News + Series  12.360 H Bundesliga info - Ka 27500 Advertisement
 12.034 V HirTV 27500 High Quality Home  12.130 H EuroNews English 27500 Quality Entertain.  12.360 H ESPN Classic Sport 27500 Quality Entertain.
 12.034 V m1 HD 27500 High Quality Home  12.130 H EuroNews French 27500 Quality Entertain.  12.360 H hustler.tv 27500 Quality Entertain.
 12.034 V Minimax 27500 High Quality Home  12.130 H EuroNews Italian 27500 Quality Entertain.  12.360 H iTVN Europe 27500 Quality Entertain.
 12.034 V MTV Hungary 27500 High Quality Home  12.130 H EuroNews Portuguese 27500 Quality Entertain.  12.360 H rush 27500 Quality Entertain.
 12.034 V Musicmax/Musicmax Ad27500 High Quality Home  12.130 H EuroNews Russia 27500 Quality Entertain.  12.360 H Yacht & Sail 27500 Quality Entertain.
 12.034 V Nat Geo Wild 27500 High Quality Home  12.130 H EuroNews Spanish 27500 Quality Entertain.  12.360 H blue Hustler 27500 Advertisement
 12.034 V National Geographic 27500 High Quality Home  12.130 H Kinowelt TV 27500 Quality Entertain.  12.360 H Bundesliga 8 - Kabel 27500 Advertisement
 12.034 V Nickelodeon 27500 High Quality Home  12.130 H LIG TV 27500 Quality Entertain.  12.360 H KabelKiosk InfoKanal 27500 Quality Entertain.
 12.034 V Spektrum 27500 High Quality Home  12.130 H Pink Plus 27500 News + Series  12.360 H Travel Channel 27500 Quality Entertain.  10.970 V UP4 4167 Home Cinema
 12.034 V Travel Channel 27500 High Quality Home  12.130 H RTR Planeta 27500 Quality Entertain.  12.380 V HD Life 26400 High Quality Home  11.070 H NBA srv1 7200 Home Cinema
 12.034 V Viasat 3 27500 High Quality Home  12.130 H France 24 27500 Quality Entertain.  12.380 V Eurosport HD 26400 High Quality Home  11.070 H NBA TV 7200 Home Cinema
 12.034 V VIVA Hungary 27500 High Quality Home  12.207 H 365 дней 27500 High Quality Home  12.380 V Kinopokaz HD 26400 High Qual. Cinema  11.070 H {Empty Name} 7200 Advertisement
12.034 H Disney Cinemagic 27500 Quality Entertain.  12.207 H Автоплюс 27500 High Quality Home  12.380 V MTVN HD 26400 High Qual. Cinema  11.152 H FTV-SEE 2269 Advertisement
12.034 H Disney Cinemagic +1 27500 Quality Entertain.  12.207 H Бибигон 27500 High Quality Home  12.380 V NGC HD 26400 High Qual. Cinema 11.156 H Al Jazeera 3978 Quality Entertain.
 12.034 V Filmbox Extra 27500 Advertisement  12.207 H Вести 27500 High Quality Home  12.380 V Infokanal 26400 Low Level  11.160 H ADJARA-TV 2170 News + Series
12.034 H Iberalia 27500 Quality Entertain.  12.207 H Зоо ТВ 27500 High Quality Home  12.399 H 13TH Street 27500 Low Level  11.163 H Telelumiere 2308 News + Series
 12.034 H LDTV 27500 News + Series  12.207 H Кинопоказ 27500 High Quality Home  12.399 H AXN 27500 News + Series  11.172 H PAYAM TV 2532 Advertisement
 12.034 H {Empty Name} 27500 Advertisement  12.207 H Комедия ТВ 27500 High Quality Home  12.399 H Boomerang 27500 News + Series  11.175 H AL-FORAT 2532 Quality Entertain.
12.034 H AIERTA 27500 News + Series  12.207 H Культура 27500 High Quality Home  12.399 H Cartoon Network 27500 Quality Entertain.  11.179 H BELADI TV 2532 Quality Entertain.
12.034 H FEEDS TSA 27500 News + Series  12.207 H Кухня ТВ 27500 High Quality Home  12.399 H ESPN America 27500 Quality Entertain.  11.182 H SAT-7 1707 Advertisement
12.034 H OPAL TV 27500 News + Series  12.207 H МузТВ 27500 High Quality Home  12.399 H History 27500 Quality Entertain.  11.184 H SHANT 1698 Advertisement
12.034 H Parlamentario 27500 Quality Entertain.  12.207 H НТВ 27500 High Quality Home  12.399 H Motors TV Deutschlan 27500 News + Series  11.187 V eurotic TV 1628 News + Series
12.034 H POPULAR TV 27500 News + Series  12.207 H Петербург 5 канал 27500 High Quality Home  12.399 H National Geographic 27500 Quality Entertain.  11.190 V FRENCH LOVER 3582 News + Series
12.034 H Tu Tele Local 27500 News + Series  12.207 H Рен ТВ 27500 High Quality Home  12.399 H Sci Fi Deutschland 27500 News + Series  11.190 V XDream TV 3582 News + Series
12.054 H Disney Cinemagic 27500 Quality Entertain.  12.207 H Россия 27500 High Quality Home  12.399 H Silverline 27500 News + Series  11.190 V Suryoyo TV 3582 Low Level
12.054 H Disney Cinemagic +1 27500 Quality Entertain.  12.207 H СТС 27500 High Quality Home  12.399 H The Biography Channe 27500 Quality Entertain.  12.562 V DisneyME 4003 Quality Entertain.
12.054 H Iberalia 27500 Quality Entertain.  12.207 H Спорт 27500 High Quality Home  12.399 H Turner Classic Movie 27500 News + Series 12.611 H MGM EU 9259 Quality Entertain.
 12.054 H LDTV 27500 News + Series  12.207 H ТНТ 27500 High Quality Home  12.437 H sportdigital 27500 Home Cinema 12.611 H MGM MC 9259 Quality Entertain.
12.054 H AIERTA 27500 News + Series  12.207 H Телепутешествия 27500 High Quality Home  12.437 H BBC Prime 27500 News + Series 12.611 H MGM ME 9259 Quality Entertain.
12.054 H FEEDS TSA 27500 News + Series  12.207 H Тест 27500 High Quality Home  12.437 H Coming soon 11 27500 News + Series  12.631 V AP GVW +442074827575 8888 Quality Entertain.
12.054 H OPAL TV 27500 News + Series  12.207 H Тонус ТВ 27500 High Quality Home  12.437 H Coming soon 13 27500 Quality Entertain.
12.054 H Parlamentario 27500 Quality Entertain.  12.284 H Coming soon 10 27500 High Qual. Cinema  12.437 H E! Entertainment (D/ 27500 News + Series
12.054 H POPULAR TV 27500 News + Series  12.284 H {Empty Name} 27500 Low Level  12.437 H E! Entertainment (PL 27500 Quality Entertain.
12.054 H Tu Tele Local 27500 News + Series  12.284 H Poker Channel 27500 News + Series  12.437 H E! Entertainment (TR 27500 Quality Entertain.
 12.074 V ANA FILMS 27500 Advertisement  12.284 H tve international 27500 News + Series  12.437 H Gute Laune TV 27500 Quality Entertain.
 12.074 V DESTINO GALICIA 27500 Advertisement  12.284 H {Empty Name} 27500 News + Series  12.437 H Nick Junior 27500 Quality Entertain.
 12.074 V Record News 27500 Advertisement  12.303 V High Life HD 26400 High Quality Home  12.437 H Romance TV 27500 News + Series
 12.074 V Red AD Venir 27500 Advertisement  12.303 V Kinopokaz 2 HD 26400 High Qual. Cinema  12.437 H sportdigital 27500 Quality Entertain.
© SatcoDX Inc
© TELE-satellite Medien GmbH — For Private and Personal Use Only
Programming Type Definition by SatcoDX
High Quality Home Cinema ...........Video: MPEG-4 Audio: AC3
High Quality Home Entertainment Video: MPEG-4 Audio: Layer 2
Home Cinema ..................................Video: MPEG-2 + TS Bitrate >5 Mbps Audio: AC3, or Layer 2
Cost Conscious Entertainment .....Video: MPEG-4 Audio: Layer 1
News + Series .................................Video: MPEG-2 + TS Bitrate between 1.5 and 3 Mbps Audio: Layer 2
Low Level ........................................Video: MPEG-2 + TS Bitrate between 0.5 and 1.5 Mbps Audio: Layer 2
121
According to Transmission Mode and Average Video Bitrate Quality Entertainment ....................Video: MPEG-2 + TS Bitrate between 3 and 5 Mbps Audio: AC3, or Layer 2 Advertisement .................................Video: MPEG-2 + TS Bitrate <0.5 Mbps Audio: Layer 2
SatcoDX Satellite TV Handbook 08/2009

Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type
GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition

Europe, Middle East 11.096


11.096
H
H
AFN Family Channel
AFN Freedom
28000
28000
News + Series
News + Series
11.642
11.642
H
H
Bloomberg Feeds (B
Bloomberg Feeds (B
27500
27500
Quality Entertain.
Quality Entertain.
HOT008KB

HOTBIRD 6,8,9 11.096 H AFN Movie Channel 28000 News + Series 11.642 H Bloomberg Feeds (B 27500 Quality Entertain.
11.096 H AFN Rota 28000 News + Series 11.642 H Bloomberg Feeds (B 27500 Quality Entertain.
13.0 East 11.096 H AFN Vicenza Continge 28000 News + Series 11.642 H Bloomberg Feeds (E 27500 News + Series
HOT006KB 11.096 H AFN Xtra/Time Code 28000 Quality Entertain. 11.642 H Bloomberg Feeds (Mir 27500 News + Series
11.096 H Aviano 28000 News + Series 11.642 H Bloomberg Feeds (S 27500 News + Series
11.096 H Naples 28000 News + Series 11.642 H Bloomberg Feeds (S 27500 News + Series
11.096 H News/BrightAC/Coun 28000 News + Series 11.645 H Bloomberg French TV 27500 Quality Entertain.
11.096 H Sigonella 28000 News + Series 11.645 H Bloomberg Italian TV 27500 Quality Entertain.
11.096 H Vicenza 28000 News + Series 11.645 H Bloomberg Spain TV 27500 Quality Entertain.
11.096 H Pentagon Channel 28000 News + Series 11.645 H Bloomberg English TV 27500 Quality Entertain.
11.117 V BBC CBeebies Polan 27500 Low Level 11.645 H Bloomberg European T 27500 Quality Entertain.
11.117 V BBC Entertainment Po 27500 Quality Entertain. 11.645 H Bloomberg German TV 27500 Quality Entertain.
11.117 V BBC Knowledge Poland 27500 News + Series 11.645 H ERTSAT Europe 27500 News + Series
11.117 V BBC Lifestyle Poland 27500 Quality Entertain. 11.645 H Miracle TV 27500 News + Series
11.117 V Wedding TV 27500 News + Series 11.645 H SAT-7 KIDS 27500 News + Series
 11.117 V Al Malakoot TV 27500 Advertisement 11.645 H SAT-7 PARS 27500 News + Series
11.117 V BBC Persian 27500 Quality Entertain. 11.662 V CONTO TV 1 27500 News + Series
 11.117 V Channel 6 27500 Low Level 11.662 V CONTO TV 2 27500 Low Level
 11.117 V Mktv Sat 27500 Low Level 11.662 V AB Channel 27500 Low Level
 11.117 V Nickelodeon Polska 27500 Advertisement 11.662 V BLU 27500 Low Level
 11.117 V R1 27500 News + Series 11.662 V Canale Italia 27500 News + Series 10.723 H 10.722 H 29900 Quality Entertain.
 11.117 V R1_Plus 27500 Low Level  11.662 V CHAT LINE 27500 Low Level 10.723 H Buzz TV 29900 News + Series
 11.117 V RIKSAT 27500 Advertisement 11.662 V CONTO TV 27500 News + Series 10.723 H Deepam TV 29900 Quality Entertain.
11.137 H Motors TV 27500 Quality Entertain. 11.662 V CONTO TV 3 27500 Low Level 10.723 H Lady Channel 29900 News + Series
11.137 H ANN 27500 News + Series 11.662 V CONTO TV 4 27500 News + Series 10.723 H MTA INTL 29900 Quality Entertain.
10.830 H Autonomia 3333 Quality Entertain.  11.137 H FARSI1 27500 Quality Entertain. 11.662 V IMC 27500 News + Series 10.723 H RTPi 29900 News + Series
10.853 H FRENCH LOVER 27500 News + Series 11.137 H GEM TV 27500 News + Series  11.662 V ItalySat 27500 Low Level 10.723 H Thendral 29900 News + Series
10.853 H X DREAM TV 27500 News + Series 11.137 H Kurdistan TV 27500 News + Series 11.662 V LAZIO CHANNEL 27500 Low Level  10.834 V Animal Planet 27500 High Quality Home
10.853 H ‘Arab-Girls.TV 27500 Advertisement  11.137 H NHK World 27500 Quality Entertain. 11.662 V Libera 27500 News + Series  10.834 V AXN Crime 27500 High Qual. Cinema
10.853 H ALO TV 27500 Advertisement 11.137 H Sardegna1 27500 News + Series  11.662 V Link TP158 27500 Low Level  10.834 V AXN SciFi 27500 High Qual. Cinema
10.853 H ArabSexClub 27500 Advertisement 11.137 H TelefortuneSat 27500 News + Series 11.662 V MUSIC LIFE 27500 Low Level  10.834 V Discovery Channel 27500 High Quality Home
10.853 H DM Digital 27500 News + Series 11.137 H TV5MONDE EUROPE 27500 Quality Entertain. 11.662 V Napoli Mia 27500 Low Level  10.834 V Discovery Historia 27500 High Quality Home
10.853 H eurotic TV 27500 News + Series 11.137 H TV5MONDE FBS 27500 Quality Entertain. 11.662 V Nostradamus 27500 Low Level  10.834 V Discovery Science 27500 High Quality Home
10.853 H Fatayat 7’armanat 27500 Advertisement 11.137 H Videolina 27500 News + Series  11.662 V PQ Channel 27500 Low Level  10.834 V Discovery World 27500 High Quality Home
10.853 H IRAN - TV MARKET 27500 News + Series 11.158 V Polsat 27500 Quality Entertain. 11.662 V PUNTOSAT 27500 News + Series  10.834 V KidsCo 27500 High Qual. Cinema
10.853 H IRAN-FMTV 27500 News + Series 11.158 V Polsat Cafe 27500 News + Series  11.662 V Rolsat 27500 Low Level  10.834 V KP 27500 High Quality Home
10.853 H IRAN-MNTV 27500 Low Level 11.158 V Polsat News 27500 Low Level 11.662 V TELECOLORE 27500 News + Series  10.834 V M 27500 High Quality Home
10.853 H JAY JAY TV 27500 News + Series 11.158 V Polsat Play 27500 Low Level 11.662 V TELEMODENASAT 27500 Low Level  10.834 V Travel & Living 27500 High Quality Home
10.853 H Physique TV 27500 News + Series 11.158 V Polsat Sport 27500 Quality Entertain.  11.662 V Tr2 Sat 27500 Low Level  10.834 V Eska TV 27500 Quality Entertain.
10.853 H Sexy-Arab.TV 27500 Advertisement 11.158 V Polsat Sport Extra 27500 Home Cinema  11.662 V Tv7 Lombardia 27500 Low Level  10.834 V H1 27500 Quality Entertain.
10.853 H Supreme Master TV 27500 Quality Entertain. 11.158 V Polsat2 27500 News + Series 11.678 H AB MOTEURS 27500 News + Series  10.834 V H2 27500 News + Series
10.853 H Suryoyo SAT 27500 Low Level 11.158 V Superstacja 27500 News + Series 11.678 H AB1 27500 Low Level  10.834 V H3 27500 Quality Entertain.
10.853 H Ta3arees TV 27500 Advertisement 11.158 V TV4 27500 News + Series 11.678 H ACTION 27500 News + Series 10.949 V Cartoon Network 27500 Quality Entertain.
10.872 V AL Aoula 27500 Quality Entertain. 11.158 V TV Biznes 27500 News + Series 11.678 H ANIMAUX 27500 News + Series 10.949 V CN/TCM 27500 Quality Entertain.
10.872 V Arriadia 2 27500 Quality Entertain. 11.179 H BTV INPS 27500 News + Series 11.678 H CHASSE & PECHE 27500 News + Series 10.949 V Disney Channel 27500 Quality Entertain.
10.872 V AL Aoula INTER 27500 Quality Entertain. 11.179 H Sisal TV 27500 News + Series 11.678 H ENCYCLOPEDIA 27500 Low Level 10.949 V Turner Classic Movie 27500 Quality Entertain.
10.872 V AL MAGHRIBIA 27500 Quality Entertain.  11.179 H ALL TV 27500 Low Level 11.678 H ESCALES 27500 News + Series 10.949 V Al Forat 27500 Quality Entertain.
10.872 V AlAoula INTER+L 27500 Quality Entertain. 11.179 H GBR 27500 News + Series 11.678 H Fit/Toute l’Histoire 27500 News + Series 10.949 V Al Hiwar TV 27500 News + Series
10.872 V ARRABIAA 27500 Quality Entertain. 11.179 H GLOBE MEDIA 27500 Low Level 11.678 H France 5 27500 News + Series 10.949 V All Music 27500 News + Series
10.872 V ARRIADIA 27500 Quality Entertain. 11.179 H NEW TELEVISION 27500 News + Series 11.678 H France ô 27500 News + Series 10.949 V ANB 27500 News + Series
10.872 V ASSADISSA 27500 Quality Entertain.  11.179 H Radio Italia Tv 27500 News + Series 11.678 H LCP 27500 Low Level 10.949 V DMC TV 27500 News + Series
10.872 V Medi1SAT 27500 Quality Entertain. 11.179 H Studio Europa 27500 Low Level 11.678 H MANGAS 27500 Low Level 10.949 V Noursat 27500 News + Series
10.992 V Rai 4 27500 News + Series 11.179 H Super Tennis 27500 News + Series 11.678 H NT1 27500 News + Series 10.949 V Rete Capri 27500 News + Series
10.992 V Rai Africa 27500 Quality Entertain.  11.179 H TEF CHANNEL 27500 News + Series 11.678 H RTL9 27500 News + Series 10.949 V Sun KTV 27500 Low Level
 10.992 V RaiDue 27500 Quality Entertain.  11.179 H Telelotto 27500 News + Series 11.678 H TF1 27500 News + Series 10.949 V Sun TV +442083356780 27500 News + Series
10.992 V RAITALIA INTERNAT 27500 Quality Entertain. 11.179 H Telemarket 27500 Quality Entertain. 11.678 H VIDEOCLICK 27500 Low Level 10.971 H Asianet Plus 27500 News + Series
 10.992 V RaiTre 27500 Quality Entertain. 11.179 H Test Channel 27500 Low Level 11.678 H XXL 27500 Low Level 10.971 H Baby TV 27500 Low Level
 10.992 V RaiUno 27500 Home Cinema 11.179 H TRSP 27500 Low Level 11.678 H XXL PL 27500 Low Level 10.971 H Al-Anwar 27500 Low Level
11.013 H 3CHANNEL 27500 Low Level 11.179 H TV Moda 27500 News + Series  12.520 V HRT PLUS 27500 Home Cinema 10.971 H ARMENIA TV 27500 News + Series
11.013 H AIT 27500 Low Level 11.200 V .Lolita 27500 Low Level 12.520 V HRT-TV1 27500 Quality Entertain. 10.971 H GOD TV 27500 News + Series
11.013 H AL FAYHAA 27500 News + Series 11.200 V ALL SEX 27500 Low Level 12.520 V HRT-TV2 27500 Quality Entertain. 10.971 H Ictimai TV 27500 News + Series
11.013 H Angel TV 27500 Low Level 11.200 V Betting Channel 27500 News + Series 12.520 V Health&Beauty TV 27500 Low Level 10.971 H LA8 27500 News + Series
11.013 H CGN 27500 Low Level 11.200 V EBC.1 27500 News + Series 12.520 V Ishtar TV 27500 News + Series 10.971 H LA9 27500 News + Series
11.013 H Cinquestelle 27500 News + Series 11.200 V ELITE SHOPPING 27500 News + Series 12.520 V Italia 8 27500 News + Series 10.971 H MRTV / Univ TV 27500 News + Series
11.013 H Didar Global TV 27500 Low Level 11.200 V Heaven TV 27500 News + Series 12.520 V Jewels Sorg1 27500 Low Level 10.971 H Music Box Russia 27500 News + Series
11.013 H Free channel 27500 Advertisement 11.200 V Hot Club 27500 Advertisement 12.520 V Jewels Sorg2 27500 Low Level 10.971 H NTD TV 27500 Low Level
11.013 H Gali Kurdistan TV 27500 News + Series 11.200 V Made In Italy 27500 Low Level 12.520 V Jewels Sorg3 27500 Low Level 10.971 H Payam-E-Afghan 27500 Low Level
11.013 H Hope channel 27500 News + Series 11.200 V Mediatel 27500 News + Series 12.520 V NOELLO SAT 27500 Low Level 10.971 H Russia Today 27500 Quality Entertain.
11.013 H MTA International 27500 Low Level 11.200 V MOTORI TV 27500 Low Level 12.520 V RBC-TV 27500 Quality Entertain. 10.971 H Suroyo tv 27500 Low Level
 11.013 H Pro TV International 27500 News + Series 11.200 V Napoli Nova 27500 Low Level  12.520 V SexyChannel 27500 Low Level 10.971 H Telenova 27500 Low Level
 11.013 H Rete 0 27500 Advertisement  11.200 V OASI tv 27500 Low Level 12.520 V TAXI CHANNEL 27500 Low Level 10.971 H The Word Network 27500 News + Series
 11.013 H RTG TV 27500 News + Series 11.200 V ODEON SAT 27500 Low Level 12.539 H A3 27500 News + Series  10.971 H TRT-TURK 27500 Quality Entertain.
11.013 H RU TV 27500 Low Level 11.200 V PEOPLE TV-RETE7 27500 News + Series  12.539 H Administra.it - FLTV 27500 Home Cinema 11.054 H bwtv 27500 Quality Entertain.
11.013 H Rusiya Al-Yaum 27500 News + Series 11.200 V PLAY TV ITALIA 27500 News + Series 12.539 H BLUTV 27500 News + Series 11.054 H Al Beladi TV 27500 News + Series
 11.013 H RVS Italy 27500 News + Series 11.200 V ROMA SAT 27500 Low Level 12.539 H Canal Algerie 27500 News + Series  11.054 H SmartCast Tapesh Tes 27500 News + Series
11.013 H S24 27500 Low Level 11.200 V Sexy 1 27500 Low Level 12.539 H CARPE DIEM 27500 Low Level 11.470 V AL Malakoot TV 27500 Low Level
11.013 H SARAFAN 27500 News + Series 11.200 V STARSAT 27500 Low Level 12.539 H DIRECT 8 27500 News + Series 11.470 V Ariana 27500 News + Series
 11.013 H Sri Lanka One 27500 Low Level 11.200 V Telenord 27500 News + Series  12.539 H EUROITALY 27500 Low Level 11.470 V BET NAHRAIN 27500 News + Series
11.013 H TBM 27500 Low Level 11.200 V TLC SAT 27500 News + Series 12.539 H feed 27500 Low Level  11.470 V Celine show TV 27500 News + Series
11.013 H VideoBergamo 27500 Low Level 11.200 V Trentino TV 27500 News + Series 12.539 H GENIUS TV 27500 Low Level 11.470 V Channel 6 27500 Low Level
 11.034 V Game One 27500 News + Series  11.200 V TV LUNA SAT 27500 Low Level 12.539 H MEDIOLANUM 27500 Quality Entertain. 11.470 V IRAN 27500 News + Series
11.034 V 2M Maroc 27500 News + Series  11.200 V UTV 27500 Low Level 12.539 H Nile News 27500 News + Series 11.470 V JAAM E JAM 27500 News + Series
11.034 V Al Jazeera Intl 27500 Quality Entertain. 11.585 V Private Spice 27500 News + Series 12.539 H Nile TV Internationa 27500 News + Series 11.470 V Mktv Sat 27500 Low Level
11.034 V AZTV 27500 News + Series 11.585 V TV GLOBO 27500 Quality Entertain.  12.539 H ONE 27500 Low Level 11.470 V MOHABAT TV 27500 News + Series
11.034 V Berbere Television 27500 Low Level 11.585 V .Viva L’Italia Chann 27500 News + Series 12.539 H TV8 Mt Blanc 27500 News + Series  11.470 V Napoli International 27500 Low Level
11.034 V CCTV9 27500 News + Series 11.585 V Ariana TV 27500 News + Series 12.539 H TVA Vicenza 27500 News + Series 11.470 V Nick Polska 27500 News + Series
11.034 V RTR 27500 News + Series 11.585 V Ayngaran TV 27500 News + Series 12.558 V AL JAZEERA CHILDR 27500 Home Cinema 11.470 V OMID E IRAN 27500 News + Series
11.034 V Salute ! 27500 News + Series 11.585 V BFM TV 27500 Quality Entertain. 12.558 V Baraem 27500 Home Cinema 11.470 V PEN TV 27500 Home Cinema
11.034 V SHANT TV 27500 News + Series 11.585 V DAYSTAR TV 27500 News + Series  12.558 V T. R. Padre Pio 27500 News + Series 11.470 V PROPHETIC 27500 News + Series
11.034 V TELESUD 27500 News + Series 11.585 V E’TV Emilia Romagna 27500 News + Series  12.558 V TELELOTTO 27500 News + Series 11.470 V RIKSAT 27500 Low Level
 11.034 V TV CORAN 27500 News + Series 11.585 V EWTN UK 27500 News + Series 12.577 H Canal + 27500 High Quality Home 11.470 V SALAAM TV 27500 Low Level
 11.034 V TV TAMAZIGHT 27500 News + Series 11.585 V INSPIRATIONNAL 27500 News + Series 12.577 H I tele 27500 High Quality Home 11.470 V Satlink OU 27500 Quality Entertain.
11.034 V Vesti 27500 News + Series 11.585 V ISLAM TV 27500 News + Series 12.577 H M6 27500 High Quality Home 11.470 V TAPESH 27500 News + Series
11.054 H C TV Coptic CH 27500 Low Level 11.585 V LIVE CASINO 27500 News + Series 12.577 H Orange ciné choc 27500 High Quality Home 11.470 V Tasvir Iran 27500 Low Level
11.054 H Iran Beauty 27500 Low Level 11.585 V Payam 27500 News + Series 12.577 H Orange ciné choc gen 27500 High Quality Home 11.488 H ANIMAL PLANET 27500 News + Series
11.054 H Iran Music 27500 News + Series 11.585 V RTS SAT 27500 News + Series 12.577 H Orange ciné géants 27500 High Quality Home 11.488 H CINEMAX 27500 News + Series
11.054 H Libya Al Shababiyah 27500 News + Series 11.585 V TISHK TV 27500 Low Level 12.577 H Orange ciné géants g 27500 High Quality Home 11.488 H CNBC 27500 News + Series
11.054 H MI-TV 27500 Low Level 11.623 V KBS_WORLD 27500 News + Series 12.577 H Orange ciné happy 27500 High Quality Home 11.488 H KINO POLSKA 27500 News + Series
11.054 H RAJ 27500 News + Series  11.623 V !ALLOVE 27500 Low Level 12.577 H Orange ciné happy ge 27500 High Quality Home 11.488 H TRACE TV 27500 News + Series
11.054 H Real Estate 27500 Low Level  11.623 V !EL HOB TV 27500 Low Level 12.577 H Orange ciné max 27500 High Quality Home 11.488 H TVP INFO 27500 News + Series
11.054 H RTL CH 27500 Quality Entertain. 11.623 V Abu_dhabi_Sport 27500 News + Series 12.577 H Orange ciné max gene 27500 High Quality Home  11.488 H TVP SPORT 27500 News + Series
11.054 H SRI TV 27500 Low Level 11.623 V ARTE 27500 Quality Entertain. 12.577 H Orange ciné max HD 27500 High Quality Home 11.488 H ZONE CLUB 27500 News + Series
11.054 H tv PERSIA 27500 Quality Entertain. 11.623 V BEUR TV 27500 Low Level 12.577 H Orange ciné novo 27500 High Quality Home 11.488 H ZONE REALITY 27500 Quality Entertain.
11.054 H ZDF 27500 News + Series 11.623 V Carisma_TV 27500 Low Level 12.577 H Orange ciné novo gen 27500 High Quality Home 11.488 H ITV 27500 Low Level
11.075 V MTVNHD 27500 High Qual. Cinema 11.623 V Cartomanzia_LOTTO 27500 Low Level 12.577 H Orange Sport 27500 High Quality Home 11.488 H PULS 27500 News + Series
11.075 V Comedy Central Polsk 27500 News + Series  11.623 V DAN LANKA 27500 Low Level 12.577 H Orange Sport generet 27500 High Quality Home 11.488 H TV POLONIA 27500 News + Series
11.075 V Comedy Central Polsk 27500 News + Series 11.623 V ITALIA SAT 27500 Low Level 12.577 H W9 27500 High Quality Home 11.488 H TVP Kultura 27500 News + Series
11.075 V MTV 1 27500 Quality Entertain. 11.623 V ITALIA_CHANNEL 27500 Low Level 12.577 H Orange Sport HD 27500 High Quality Home 11.534 V Filmbox 27500 Quality Entertain.
11.075 V MTV Polska 27500 Quality Entertain. 11.623 V ITALY ITALY 27500 Low Level 12.597 V CNNi 27500 News + Series 11.534 V Filmbox Extra 27500 Quality Entertain.
11.075 V MTV Polska. 27500 Quality Entertain. 11.623 V K+ 27500 News + Series 12.597 V JSTV1 27500 News + Series 11.534 V Filmbox Family 27500 Quality Entertain.
11.075 V Nickelodeon Euro 27500 News + Series 11.623 V PIANETA 27500 Low Level 12.597 V JSTV2 27500 News + Series 11.534 V n Sport 27500 Home Cinema
11.075 V VH1 27500 Quality Entertain. 11.623 V RTL 102.5 TV 27500 Quality Entertain. 12.597 V 1TVRUS Europe 27500 Quality Entertain. 11.534 V Religia.TV 27500 Home Cinema
11.075 V VH1 Polska 27500 News + Series 11.623 V South for You 27500 Low Level 12.597 V ARM_1 27500 Quality Entertain. 11.534 V TVN Lingua 27500 Home Cinema
11.075 V VH1 Polska. 27500 News + Series 11.623 V TV_ROMANIA 27500 News + Series 12.597 V BBC World News 27500 Quality Entertain. 11.534 V TVP Sport 27500 Quality Entertain.
11.075 V VIVA Polska 27500 News + Series 11.642 H Bloomberg Feeds (B 27500 Quality Entertain. 12.597 V Euronews 27500 Quality Entertain. 11.534 V TVN Warszawa 27500 Quality Entertain.
11.075 V VIVA Polska. 27500 News + Series 11.642 H Bloomberg Feeds (B 27500 Quality Entertain.  12.597 V Sonshine TV 27500 News + Series 11.541 V 50 Canale 22000 News + Series

122 TV FTA
DVB-S
DVB-S
MPEG-2
MPEG-4
DVB-S2
DVB-S2
MPEG-2
MPEG-4 TV CRYPT
DVB-S
DVB-S
MPEG-2
MPEG-4
DVB-S2
DVB-S2
MPEG-2
MPEG-4
SatcoDX Satellite TV Handbook 08/2009
Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type
GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition

11.541 V BERGAMOSAT 22000 News + Series 11.727 V S5 27500 Low Level 11.880 V Leonardo 27500 Quality Entertain. 12.015 H ART HEKAYAT - A 27500 News + Series
11.541 V La Nuova TV 22000 Low Level  11.727 V S6 27500 Low Level 11.880 V Marcopolo 27500 Quality Entertain.  12.015 H ART HEKAYAT KAMAN 27500 Low Level
11.541 V Nessuno TV 22000 Low Level 11.727 V BBC Arabic 27500 Quality Entertain. 11.880 V NationalGeo 27500 Quality Entertain. 12.015 H ART MOVIES - AR 27500 News + Series
11.541 V ROMAUNO 22000 News + Series 11.727 V Canal 24 Horas 27500 Quality Entertain. 11.880 V Nuvolari 27500 Quality Entertain. 12.015 H ART MOVIES2 - A 27500 News + Series
11.541 V Sardegna Channel 22000 Low Level 11.727 V DM ARABIA 27500 News + Series 11.900 H Prima Fila 16 27500 Quality Entertain. 12.015 H ART PRIME SPORT - 27500 News + Series
11.541 V Telelombardia 22000 News + Series 11.727 V PARS TV 27500 Low Level 11.900 H Prima Fila 17 27500 Quality Entertain. 12.015 H ART SPORT 1 - A 27500 News + Series
11.541 V TeleTirreno 22000 Low Level 11.727 V TAK TV 27500 News + Series 11.900 H Prima Fila 24 27500 Quality Entertain. 12.015 H ART SPORT 2 - A 27500 News + Series
11.541 V THOU TV 22000 Low Level 11.727 V TVE Internacional 27500 Quality Entertain. 11.900 H Prima Fila 25 27500 Quality Entertain. 12.015 H ART SPORT 3 - A 27500 News + Series
 11.541 V TIVUTIVU 22000 Low Level 11.727 V TVE Internacional As 27500 Quality Entertain. 11.900 H Prima Fila 3 27500 Quality Entertain. 12.015 H ART SPORT 4 - A 27500 News + Series
11.541 V Toscana Channel 22000 Low Level  11.785 H SKY Focus HD 27500 High Quality Home 11.900 H Prima Fila 8 27500 Quality Entertain. 12.015 H ART Sport 5 - A 27500 Low Level
11.541 V Umbria Channel 22000 Low Level  11.785 H SKY HD + 24 27500 High Qual. Cinema 11.900 H SKY Calcio 10 27500 Low Level 12.015 H ART SPORT 6 - A 27500 Low Level
11.541 V YOUDEM 22000 News + Series  11.785 H Prima Fila HD 27500 High Qual. Cinema 11.900 H SKY Calcio 11 27500 Low Level 12.015 H LBC EUROPE - AR 27500 News + Series
 11.566 H Barada TV 27500 News + Series  11.785 H Test 1 27500 News + Series 11.900 H SKY Calcio 12 27500 Low Level 12.015 H FUTUTRE NEWS - A 27500 News + Series
11.566 H Boday Time TV 27500 Low Level  11.785 H Test 2 27500 News + Series 11.900 H SKY Calcio 13 27500 Low Level 12.015 H IQRAA - ARABESQ 27500 Low Level
 11.566 H CALL SHOP TV 27500 News + Series  11.785 H Test 3 27500 News + Series 11.900 H SKY Calcio 8 27500 Low Level 12.034 V Disney Channel 27500 News + Series
11.566 H Church Channel 27500 News + Series  11.785 H Test 4 27500 News + Series 11.900 H SKY Calcio 9 27500 Low Level 12.034 V E! 27500 News + Series
11.566 H EL SHAFAA 27500 News + Series  11.785 H Test 5 27500 News + Series 11.900 H SKY Sport 16:9 27500 Low Level 12.034 V ESPN America 27500 Quality Entertain.
 11.566 H Good Shepherd TV Int 27500 Low Level  11.785 H Test 6 27500 News + Series 11.938 H ALFA 27500 Quality Entertain. 12.034 V Playhouse Disney 27500 Low Level
11.566 H JCTV 27500 News + Series  11.785 H Test 7 27500 News + Series 11.938 H Boomerang 27500 Quality Entertain. 12.034 V Raisat Premium 27500 Quality Entertain.
11.566 H NEJAT TV 27500 News + Series 11.823 H R11 27500 Home Cinema 11.938 H Chasse & Peche 27500 News + Series 12.034 V SKY Cinema 1 27500 Quality Entertain.
 11.566 H Noor TV 27500 News + Series 11.823 H ALPHA TV 27500 Home Cinema 11.938 H E! Entertainment 27500 News + Series 12.034 V SKY Family 27500 Quality Entertain.
11.566 H Smile of a Child 27500 News + Series 11.823 H ALTER 27500 Quality Entertain. 11.938 H LTV 27500 News + Series 12.034 V SKY Mania 27500 Quality Entertain.
11.566 H Smile of a Child Rus 27500 News + Series 11.823 H ANT-1 27500 Quality Entertain. 11.938 H novacinema3 27500 News + Series 12.034 V SKY Max 27500 Quality Entertain.
11.566 H TBN Europe 27500 Quality Entertain. 11.823 H JETIX 27500 News + Series 11.938 H novacinema3 Cy 27500 News + Series  12.034 V SKY Uno +1 27500 Low Level
11.566 H TBN ITALIA 27500 News + Series 11.823 H MEGA 27500 News + Series 11.938 H novasports highlight 27500 Quality Entertain. 12.054 H iadv Amici 27500 Advertisement
11.566 H TBN RUSSIA 27500 News + Series 11.823 H novacinema1 27500 News + Series 11.938 H novasports4 27500 Low Level 12.054 H SKY Calcio 1 27500 News + Series
11.566 H TBNEspain 27500 Quality Entertain. 11.823 H novasports1 27500 Home Cinema 11.938 H novasports4 Cy 27500 Low Level 12.054 H SKY Calcio 14 27500 News + Series
 11.566 H VOA Persian 27500 News + Series 11.823 H novasports1 Cy 27500 Quality Entertain. 11.938 H novasports6 27500 Quality Entertain. 12.054 H SKY Cinema +1 27500 Quality Entertain.
11.604 H ‘ ‘ Hot Arab Sex 27500 Advertisement 11.823 H R1 27500 Quality Entertain. 11.938 H novasports6 Cy 27500 News + Series 12.054 H SKY Classics 27500 News + Series
11.604 H +18 Love Girls 27500 Advertisement 11.823 H R12 27500 News + Series 11.938 H Playboy TV 27500 Low Level 12.054 H SKY Hits 27500 Quality Entertain.
11.604 H .arab babes 27500 Advertisement 11.823 H R13 27500 Quality Entertain. 11.938 H Playboy TV Cy 27500 Low Level 12.054 H SKY Sport 3 27500 Home Cinema
11.604 H 7’armanat Nar 27500 Low Level 11.823 H R3 27500 Quality Entertain. 11.938 H Private Spice 27500 Low Level 12.054 H SKY Sport Extra 27500 Quality Entertain.
11.604 H Ailaj TV 27500 Advertisement 11.823 H R4 27500 Quality Entertain. 11.938 H Private Spice Cy 27500 Low Level  12.054 H SKY Uno 27500 Home Cinema
11.604 H Arab XXX 27500 Advertisement 11.823 H R5 27500 Quality Entertain. 11.938 H The History Channel 27500 News + Series 12.072 V Prima Fila 11 27500 Quality Entertain.
11.604 H arab-69.tv 27500 Advertisement 11.823 H R6 27500 Quality Entertain. 11.938 H Nova Promo 27500 News + Series 12.072 V Prima Fila 32 27500 Quality Entertain.
11.604 H Arab-Jins 27500 Advertisement 11.823 H STAR 27500 Quality Entertain. 11.958 V Discovery 27500 Quality Entertain. 12.072 V Prima Fila 33 27500 Quality Entertain.
11.604 H ARD “Das Erste” 27500 Quality Entertain. 11.842 V Caccia e Pesca 27500 Quality Entertain. 11.958 V SKY Sport 1 27500 Home Cinema 12.072 V Prima Fila 34 27500 Quality Entertain.
11.604 H ASO SAT 27500 Low Level 11.842 V Fox Crime +1 27500 News + Series 11.958 V SKY Sport 2 27500 Home Cinema 12.072 V Prima Fila 35 27500 Home Cinema
11.604 H DM Digital 27500 News + Series 11.842 V GXT 27500 News + Series 11.958 V Sky Sport 24 27500 News + Series 12.072 V Prima Fila 5 27500 Quality Entertain.
11.604 H DW-TV ARABIA 27500 Quality Entertain.  11.842 V History 27500 News + Series 11.958 V SKY SuperCalcio 27500 News + Series 12.072 V SKY Calcio 2 27500 Low Level
11.604 H DW-TV EUROPA 27500 Quality Entertain. 11.842 V iadv Video 27500 News + Series 11.958 V Sport Active 1 27500 Low Level 12.072 V SKY Calcio 3 27500 Low Level
11.604 H Erde und Mensch 27500 Low Level 11.842 V JimJam 27500 News + Series  11.958 V Sports Active 2 27500 Low Level 12.072 V SKY Calcio 4 27500 Low Level
 11.604 H Ethnic TV 27500 News + Series 11.842 V Jimmy 27500 Quality Entertain.  11.958 V Sports Active 3 27500 News + Series 12.072 V SKY Calcio 5 27500 Low Level
11.604 H Italiamia 27500 News + Series 11.842 V MotoTV 27500 Quality Entertain. 11.958 V Toon Disney 27500 News + Series 12.072 V SKY Calcio 6 27500 Low Level
11.604 H Lebnaniat TV. 27500 Advertisement 11.842 V Yacht & Sail 27500 Quality Entertain. 11.976 H Cartoon Network 27500 News + Series 12.072 V SKY Calcio 7 27500 Low Level
11.604 H Love TV 27500 Advertisement 11.842 V SKY Inside 27500 Quality Entertain. 11.976 H Cult 27500 News + Series 12.092 H AXN 27500 News + Series
11.604 H Napoli TLA 27500 News + Series 11.861 H Anc1003 27500 News + Series 11.976 H Fantasy 27500 Quality Entertain. 12.092 H Deejay TV 27500 Quality Entertain.
11.604 H Pali Television 27500 News + Series 11.861 H Anc1004 27500 News + Series 11.976 H Fox 27500 News + Series 12.092 H Discovery Sci 27500 Quality Entertain.
11.604 H RTL 2 CH 27500 Quality Entertain. 11.861 H Anc1005 27500 News + Series 11.976 H Fox Crime 27500 News + Series 12.092 H Discovery Travel 27500 News + Series
11.604 H Sexty9 Arab 27500 Advertisement 11.861 H Anc1006 27500 News + Series 11.976 H Fox Life 27500 News + Series 12.092 H Eurosport HD 27500 Low Level
11.604 H Sexy love girls 27500 Advertisement 11.861 H Current 27500 News + Series 11.976 H History +1 27500 News + Series 12.092 H GXT +1 27500 Quality Entertain.
11.604 H Sexy Sexy TV 27500 Low Level 11.861 H FX 27500 Quality Entertain. 11.976 H Jetix 27500 News + Series 12.092 H NationalGeo HD 27500 Low Level
11.604 H Tele A 27500 News + Series 11.861 H NatGeo Music 27500 Quality Entertain. 11.976 H NatGeo Wild 27500 Quality Entertain. 12.092 H Next HD 27500 Low Level
11.604 H Tele A+ 27500 News + Series 11.861 H Prima Fila 27500 Quality Entertain. 11.976 H NatGeoAdventur 27500 Quality Entertain.  12.092 H Prima Fila HD Promo 27500 Low Level
11.604 H Wala3 Arab tv 27500 Advertisement 11.861 H SKY Meteo24 27500 News + Series 11.976 H NationalGeo +1 27500 Quality Entertain. 12.092 H SKY Cinema HD 27500 Low Level
11.604 H xxx Action TV 27500 Low Level 11.861 H SKY TG 24 27500 Quality Entertain. 11.996 V NationalGeo HD 27500 High Qual. Cinema 12.092 H SKY HD +24 27500 Low Level
11.727 V S1 27500 Low Level 11.861 H SNAI Sat 27500 News + Series 11.996 V Next HD 27500 High Qual. Cinema 12.092 H SKY Sport HD 27500 Low Level
11.727 V S2 27500 Low Level 11.861 H Test 5 27500 Quality Entertain. 11.996 V SKY Cinema HD 27500 High Qual. Cinema 12.092 H SmashGirls 27500 Quality Entertain.
11.727 V S3 27500 Low Level 11.880 V Alice 27500 Quality Entertain. 12.015 H ART - ARABESQUE 27500 Low Level 12.130 H m2 HD 27500 High Quality Home
11.727 V S4 27500 News + Series 11.880 V Fox +1 27500 Quality Entertain. 12.015 H ART CINEMA - AR 27500 Low Level 12.130 H m2 27500 Home Cinema
© SatcoDX Inc
© TELE-satellite Medien GmbH — For Private and Personal Use Only
Programming Type Definition by SatcoDX
High Quality Home Cinema ...........Video: MPEG-4 Audio: AC3
High Quality Home Entertainment Video: MPEG-4 Audio: Layer 2
Home Cinema ..................................Video: MPEG-2 + TS Bitrate >5 Mbps Audio: AC3, or Layer 2
Cost Conscious Entertainment .....Video: MPEG-4 Audio: Layer 1
News + Series .................................Video: MPEG-2 + TS Bitrate between 1.5 and 3 Mbps Audio: Layer 2
Low Level ........................................Video: MPEG-2 + TS Bitrate between 0.5 and 1.5 Mbps Audio: Layer 2
123
According to Transmission Mode and Average Video Bitrate Quality Entertainment ....................Video: MPEG-2 + TS Bitrate between 3 and 5 Mbps Audio: AC3, or Layer 2 Advertisement .................................Video: MPEG-2 + TS Bitrate <0.5 Mbps Audio: Layer 2
SatcoDX Satellite TV Handbook 08/2009

Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type
GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition
12.130 H m2 16:9 27500 Home Cinema 12.284 H Travel 27500 Quality Entertain. 12.466 V The MGM Channel 27500 Low Level 10.795 V POLONIA1 27500 News + Series
12.149 V CCTV4 27500 News + Series 12.284 H TV1000 27500 News + Series 12.476 H Alpha Punjabi 27500 News + Series 10.795 V TELE5 27500 News + Series
12.149 V DunaTV 27500 Quality Entertain.  12.284 H TVP INFO 27500 News + Series 12.476 H Zee cinema 27500 News + Series 10.892 H 119 test 1 E 27500 News + Series
12.149 V FUEGO 27500 Low Level 12.284 H Zone Europa 27500 Low Level 12.476 H Zee TV 27500 News + Series 10.892 H 119 test 1. E 27500 Quality Entertain.
 12.149 V IN TV 27500 Low Level 12.303 V NTV HAYAT SAT 27500 News + Series 12.476 H AIR BOX TV 27500 News + Series 10.892 H 119 test 2 E 27500 News + Series
12.149 V Khabar TV 27500 Quality Entertain. 12.303 V BLU LINE 27500 Low Level 12.476 H AL Rasheed TV 27500 News + Series 10.892 H 119 test 2. E 27500 News + Series
12.149 V LIDER TV AZE 27500 Quality Entertain. 12.303 V BVN-TV 27500 News + Series  12.476 H ICC 27500 Low Level 10.892 H 119 test 3 E 27500 Quality Entertain.
12.149 V SALENTO CHANNEL 27500 News + Series 12.303 V CRO MUSIC CHANNEL 27500 News + Series 12.476 H ICC+ 27500 Low Level 10.892 H 119 test 3. E 27500 Quality Entertain.
12.149 V STUDIO 100 TV 27500 News + Series 12.303 V DANCE TV 27500 Low Level  12.476 H ITN+ 27500 News + Series  10.892 H 4823 27500 Quality Entertain.
12.149 V TV7 Tunis 27500 News + Series 12.303 V Diva Futura 27500 Low Level  12.476 H KANAL 4 27500 Low Level 10.892 H ALE KINO! 27500 Low Level
12.149 V Ulisse 27500 Low Level 12.303 V ITALIAN MUSIC 27500 Low Level 12.476 H KNN TV 27500 News + Series 10.892 H CANAL+ 27500 News + Series
 12.149 V UNIVERSAL TV 27500 Low Level 12.303 V Kanal e Jadid 27500 News + Series 12.476 H KOMALA 27500 News + Series 10.892 H CANAL+ FILM 27500 Quality Entertain.
12.169 H Cartoon Network 27500 Low Level 12.303 V LOVEWORLD 27500 News + Series 12.476 H KOREK TV 27500 News + Series 10.892 H CANAL+ SPORT 27500 Home Cinema
12.169 H Discovery Channel 27500 News + Series 12.303 V PASSIONE PESCA 27500 Low Level  12.476 H LIBERTY TV NL 27500 Advertisement 10.892 H DOMO 27500 News + Series
12.169 H ET-1 27500 News + Series 12.303 V PLEASURE TV 27500 Low Level  12.476 H LIVE CHANNEL 27500 Low Level 10.892 H DTV CABLE 27500 News + Series
12.169 H ET-3 27500 Quality Entertain. 12.303 V SLO-TV1 27500 News + Series  12.476 H Newroz 27500 News + Series 10.892 H DTV CABLE 2 27500 Quality Entertain.
12.169 H MACEDONIA TV 27500 Low Level 12.303 V SLO-TV2 27500 Quality Entertain. 12.476 H RTV 27500 Low Level 10.892 H DTV CABLE 3 27500 Home Cinema
12.169 H MAD T.V 27500 News + Series 12.303 V SLO-TV3 27500 News + Series 12.476 H UM TV 27500 Low Level 10.892 H DTV CABLE AL 27500 News + Series
12.169 H MAD TV 27500 Quality Entertain. 12.303 V TV SLJEME 27500 News + Series  12.476 H VIN 27500 News + Series 10.892 H DTV CABLE KU 27500 Quality Entertain.
 12.169 H MAD VMA ‘09 27500 News + Series 12.303 V TVS 27500 News + Series 12.476 H ZAGROS TV 27500 News + Series 10.892 H DTV CABLE ZI 27500 News + Series
12.169 H NEΤ 27500 News + Series 12.322 H ESP2 HR 27500 Quality Entertain. 12.480 V Boomerang 27500 News + Series 10.892 H H test 1 27500 News + Series
12.169 H novasports2 27500 Quality Entertain. 12.322 H ESP2 Hungary 27500 Quality Entertain. 12.480 V Boomerang +1 27500 Quality Entertain. 10.892 H H test 2 27500 Quality Entertain.
12.169 H novasports2 Cy 27500 Home Cinema 12.322 H ESP2 Romania 27500 Quality Entertain. 12.480 V Cartoon +1 27500 News + Series 10.892 H H test 3 27500 News + Series
12.169 H novasports7 27500 Low Level 12.322 H RTVI Detskii Mir-T 27500 News + Series 12.480 V CNBC 27500 Quality Entertain. 10.892 H KUCHNIA.TV 27500 Quality Entertain.
12.169 H novasports7 Cy 27500 Low Level 12.322 H RTVi Europe 27500 Quality Entertain. 12.480 V Cooltoon 27500 Quality Entertain. 10.892 H TVP 1 27500 News + Series
12.169 H R10 27500 Quality Entertain. 12.322 H RTVi ME 27500 News + Series 12.480 V Fox News 27500 News + Series 10.892 H TVP 2 27500 Quality Entertain.
12.169 H R14 27500 Low Level 12.322 H RTVi Nashe Kino 27500 News + Series 12.480 V Hallmark 27500 News + Series 10.892 H ZigZap 27500 News + Series
12.169 H R15 27500 Quality Entertain. 12.322 H SCI FI 27500 Quality Entertain. 12.480 V Jetix +1 27500 News + Series 10.930 H A TEST 27500 Low Level
12.169 H R7 27500 News + Series 12.322 H UNIVERSAL 27500 Quality Entertain. 12.480 V LEI 27500 News + Series 10.930 H Animal Planet 27500 Low Level
12.169 H R8 27500 News + Series 12.322 H France 24 (en Arabe) 27500 Quality Entertain. 12.480 V Roma Channel 27500 Quality Entertain. 10.930 H MAD GREEKZ 27500 News + Series
12.169 H R9 27500 News + Series  12.322 H K2 27500 News + Series 12.480 V Sky News 27500 News + Series 10.930 H MGM 27500 Low Level
12.169 H SKAI TV 27500 Quality Entertain. 12.322 H RIT-TV 27500 News + Series 12.480 V The MGM Channel 27500 Low Level 10.930 H MTV 27500 Low Level
12.169 H TCM 27500 Low Level 12.322 H World Fashion Channe 27500 Quality Entertain. HOT009KB 10.930 H National Geographic 27500 Low Level
12.169 H Βουλή 27500 Low Level 12.341 V Prima Fila 13 27500 News + Series 10.930 H novacinema1 Cy 27500 News + Series
12.188 V TVP2 27500 Home Cinema 12.341 V Prima Fila 14 27500 News + Series 10.930 H novacinema2 27500 Quality Entertain.
12.188 V AXN 27500 News + Series 12.341 V Prima Fila 15 27500 News + Series 10.930 H novacinema2 Cy 27500 Quality Entertain.
12.188 V AXN Crime 27500 News + Series 12.341 V Prima Fila 18 27500 News + Series 10.930 H novasports3 27500 Home Cinema
12.188 V AXN Sci-Fi 27500 News + Series 12.341 V Prima Fila 20 27500 News + Series 10.930 H novasports3 Cy 27500 Home Cinema
12.188 V Cinemax2 27500 News + Series 12.341 V Prima Fila 21 27500 News + Series 10.930 H OTV Test 27500 Low Level
12.188 V Discovery 27500 News + Series 12.341 V Prima Fila 23 27500 News + Series  10.930 H Summer Cinema 27500 Quality Entertain.
12.188 V ESPN 27500 News + Series 12.341 V Prima Fila 26 27500 News + Series  10.930 H Summer Cinema Cy 27500 Quality Entertain.
12.188 V Extreme Sports 27500 Quality Entertain. 12.341 V Prima Fila 27 27500 News + Series 10.930 H Travel Channel 27500 Low Level
12.188 V FoxLife 27500 Low Level 12.341 V Prima Fila 30 27500 News + Series 10.930 H VH1 27500 News + Series
12.188 V Jetix 27500 Low Level 12.360 H SEX VIEW 247 27500 Low Level 11.219 H 50 songs 27500 Low Level
12.188 V TVP1 27500 News + Series 12.360 H SEX VIEW CLIMAX 27500 Low Level 11.219 H B-Side 27500 Low Level
12.188 V Zone Romantica 27500 News + Series 12.360 H SEX VIEW DP 27500 Low Level 11.219 H Baby Mix 27500 Low Level
12.207 H Asianet 27500 Low Level 12.360 H SEX VIEW EXTRA 27500 Low Level 11.219 H BBC Prime 27500 News + Series
12.207 H Free-X TV 27500 Low Level 12.360 H SEX VIEW EXTREME 27500 Low Level 11.219 H Capital ‘70 27500 Low Level
12.207 H FREE-XTV 2 27500 Low Level 12.360 H SEX VIEW GAY 27500 Low Level 11.219 H CNN Intl. 27500 News + Series
12.207 H 3ABN International 27500 Low Level 12.360 H SEX VIEW HARDCORE 27500 Low Level 11.219 H DeAKids +1 27500 Quality Entertain.
12.207 H Arirang TV 27500 Quality Entertain. 12.360 H SEX VIEW HOT 27500 Low Level 11.219 H Disc Joker 27500 Low Level
12.207 H CNL 27500 Low Level 12.360 H SEX VIEW INTER 27500 Low Level 11.219 H Discovery +1 27500 News + Series
12.207 H F men 27500 Quality Entertain. 12.360 H SEX VIEW PLUS 27500 Low Level 11.219 H Extrabeat 27500 Low Level
12.207 H Fashion TV 27500 News + Series 12.360 H SEX VIEW SPECIAL 27500 Low Level 11.219 H Heart n’ song 27500 Low Level
12.207 H IPN TV 27500 News + Series 12.360 H SEX VIEW TV 27500 News + Series 10.719 V INFO+/C+ Sport2 27500 Home Cinema 11.219 H Hip Hop TV 27500 News + Series
12.207 H KICC TV 27500 News + Series 12.360 H !ALLOVE 27500 Low Level 10.719 V DTV CABLE MI 27500 Quality Entertain. 11.219 H Hit Italia 27500 Low Level
12.207 H KURDsat 27500 News + Series  12.360 H !EL HOB TV 27500 Low Level 10.719 V DTV CABLE PL 27500 Quality Entertain. 11.219 H ItalianVintage 27500 Low Level
12.207 H METV 27500 News + Series  12.360 H 4U India 27500 Low Level 10.719 V HALLMARK 27500 News + Series 11.219 H Jazz & Fusion 27500 Low Level
12.207 H Newroz 27500 Advertisement 12.360 H BIO TV 27500 Low Level 10.719 V HBO 27500 News + Series 11.219 H Jazz Gold 27500 Low Level
12.207 H PDF Channel 27500 Low Level 12.360 H CASA ITALIA 27500 Low Level 10.719 V HBO COMEDY 27500 Low Level 11.219 H Livetime 27500 Low Level
12.207 H Rojhelat 27500 Low Level 12.360 H CASTING CHANNEL 27500 Low Level 10.719 V HBO2 27500 Quality Entertain. 11.219 H Matchmusic 27500 News + Series
12.207 H Thai Global Network 27500 Low Level  12.360 H DIPRÈ ART CHANNEL 27500 Low Level 10.719 V MINIMINI 27500 Low Level 11.219 H Mediaset Plus 27500 News + Series
12.207 H VTV4 27500 News + Series 12.360 H GALAXY 27500 Low Level 10.719 V Movies24 27500 News + Series 11.219 H Music on SKY 27500 Low Level
 12.226 V Al Hurra-Europe TV 27500 Home Cinema 12.360 H HOUSE CHANNEL 27500 Low Level 10.719 V Orange Sport 27500 Quality Entertain. 11.219 H New Rock 27500 Low Level
12.226 V IBB OS Download 8 27500 Home Cinema 12.360 H MARE TV 27500 Low Level 10.719 V PLANETE 27500 News + Series 11.219 H Onda Latina 27500 Low Level
12.226 V IBB OS Download 9 27500 Home Cinema 12.360 H MONDO ARTE 27500 Low Level 10.719 V 4fun.TV 27500 Quality Entertain. 11.219 H Opera 27500 Low Level
12.226 V IBB TV Dedicated C 27500 Home Cinema  12.360 H ONE MINUTE TV 27500 Low Level 10.719 V PATIO TV 27500 News + Series 11.219 H Out Of Mind 27500 Low Level
 12.226 V IBB TV Dedicated C 27500 Quality Entertain.  12.360 H R1 27500 News + Series 10.723 H ANT1 EUROPE 29900 Quality Entertain. 11.219 H Rock Classic 27500 Low Level
12.226 V IBB VOA RFERL Rad 27500 Home Cinema 12.360 H SEXYSAT2 27500 Low Level  10.723 H Ariana Afghanistan 29900 Low Level 11.219 H Rock Shock 27500 Low Level
12.226 V IBB VOA RFERL Rad 27500 Home Cinema  12.360 H SUBACQUEA TV 27500 Low Level  10.723 H Arqiva Test 29900 News + Series 11.219 H Rock TV 27500 Quality Entertain.
12.226 V IBB VOA RFERL Rad 27500 Home Cinema 12.380 V EQUIDIA PRO 27500 Quality Entertain.  10.723 H RTB 29900 News + Series 11.219 H Sinfonia 27500 Low Level
12.226 V IBB VOA RFERL Rad 27500 Home Cinema 12.380 V Abu Dhabi 27500 Quality Entertain. 10.775 H AFN Atlantic/Power 28000 News + Series 11.219 H Soul Train 27500 Low Level
12.226 V IBB VOA RFERL Rad 27500 Home Cinema 12.380 V HOLY GOD 27500 News + Series 10.775 H AFN Iraq Radio 28000 News + Series 11.219 H Soulsista 27500 Low Level
12.226 V IBB VOA RFERL Rad 27500 Home Cinema 12.380 V RTV Montenegro 27500 News + Series 10.775 H Bavaria 28000 News + Series 11.219 H sportitalia24 27500 Quality Entertain.
12.226 V IBB VOA RFERL Rad 27500 Home Cinema 12.380 V SAT 7 27500 News + Series 10.775 H Benelux 28000 News + Series 11.219 H Stardust 27500 Low Level
12.226 V IBB VOA RFERL Rad 27500 Home Cinema 12.380 V Saudi arabia TV2 27500 Low Level 10.775 H Eifel 28000 News + Series 11.219 H Vintage ‘60 27500 Low Level
12.226 V IBB VOA RFERL Rad 27500 Home Cinema 12.380 V Syria Satellite Chan 27500 News + Series 10.775 H Franconia 28000 News + Series 11.219 H Yesterjay ‘80 27500 Low Level
12.226 V IBB VOA RFERL Rad 27500 Home Cinema 12.380 V Telepace 27500 Quality Entertain. 10.775 H Guide/Adult Rock 28000 News + Series 11.219 H Yesterjay ‘90 27500 Low Level
12.226 V IBB VOA RFERL Rad 27500 Home Cinema 12.380 V The Spirit Word Chan 27500 News + Series 10.775 H Guide/AFN Bavaria 28000 News + Series 11.240 V Club-RTL 27500 High Quality Home
12.226 V IBB VOA RFERL Rad 27500 Home Cinema 12.380 V Yemen TV 27500 News + Series 10.775 H Guide/AFN Bavaria 28000 News + Series 11.240 V Disney Channel 27500 High Quality Home
12.226 V IBB VOA RFERL Rad 27500 Home Cinema 12.380 V ZAHRAA TV 27500 Low Level 10.775 H Guide/AFN Benelux 28000 News + Series 11.240 V La Deux 27500 High Quality Home
12.226 V IBB VOA RFERL Rad 27500 Home Cinema 12.399 H HD suisse 27500 High Qual. Cinema 10.775 H Guide/AFN Benelux 28000 News + Series 11.240 V La Une 27500 High Quality Home
12.226 V IBB VOA RFERL Rad 27500 Quality Entertain. 12.399 H SF 1 27500 Home Cinema 10.775 H Guide/AFN Franconi 28000 News + Series 11.240 V Plug-RTL 27500 High Quality Home
12.226 V IBB VOA RFERL Rad 27500 Home Cinema 12.399 H SF zwei 27500 Home Cinema 10.775 H Guide/AFN Franconi 28000 News + Series 11.240 V RTL-TVi 27500 High Quality Home
12.226 V VOA Music Mix 260 27500 Home Cinema 12.399 H SF info 27500 News + Series 10.775 H Guide/AFN Heidelbe 28000 News + Series 11.240 V ESP Bulgarian 27500 Quality Entertain.
12.226 V VOA Music Mix 261 27500 Home Cinema 12.418 V Prima Fila 1 27500 News + Series 10.775 H Guide/AFN Heidelbe 28000 News + Series 11.240 V ESP Cyprus 27500 Quality Entertain.
12.226 V VOA Music Mix 262 27500 Quality Entertain. 12.418 V Prima Fila 10 27500 News + Series 10.775 H Guide/AFN Hessen E 28000 News + Series 11.240 V ESP Czech 27500 Quality Entertain.
12.226 V VOA Music Mix 268 27500 Home Cinema 12.418 V Prima Fila 12 27500 News + Series 10.775 H Guide/AFN Hessen P 28000 News + Series 11.240 V ESP Dutch 27500 Quality Entertain.
12.226 V VOA Persian TV 295 27500 Home Cinema 12.418 V Prima Fila 2 27500 News + Series 10.775 H Guide/AFN Kaisersl 28000 News + Series 11.240 V ESP Greek 27500 Quality Entertain.
12.226 V VOA Persian TV 298 27500 Home Cinema 12.418 V Prima Fila 31 27500 News + Series 10.775 H Guide/AFN Kaisersl 28000 News + Series 11.240 V ESP Hungarian 27500 Quality Entertain.
12.226 V VOA TV 1 (HB1-8) 27500 Home Cinema 12.418 V Prima Fila 4 27500 News + Series 10.775 H Guide/AFN News Rad 28000 News + Series 11.240 V ESP Int’l 27500 Quality Entertain.
12.226 V VOA TV 100 (HB1-4) 27500 Home Cinema 12.418 V Prima Fila 6 27500 News + Series 10.775 H Guide/AFNE Eagle 28000 News + Series 11.240 V ESP Polish 27500 Quality Entertain.
12.226 V VOA TV 240 (HB1-8) 27500 Home Cinema 12.418 V Prima Fila 7 27500 News + Series 10.775 H Guide/AFNE PowerNe 28000 News + Series 11.240 V ESP Portuguese 27500 Quality Entertain.
12.226 V VOA TV 241 (HB1-2, 27500 Home Cinema 12.418 V Prima Fila 9 27500 News + Series 10.775 H Guide/Bright AC 28000 News + Series 11.240 V ESP Romanian 27500 Quality Entertain.
12.226 V VOA TV 242 (HB1-2, 27500 Home Cinema 12.418 V Vetrina Primafila 27500 News + Series 10.775 H Guide/Contingency 28000 News + Series 11.240 V ESP Russian 27500 Quality Entertain.
12.226 V VOA TV 250 (HB1-8) 27500 Home Cinema  12.418 V SKY Test 27500 Low Level 10.775 H Guide/Country 28000 News + Series 11.240 V ESP Serbia 27500 Quality Entertain.
12.226 V VOA TV 251 (HB1-2, 27500 Home Cinema  12.437 H ALALAM 27500 Quality Entertain. 10.775 H Guide/ESPN Radio 28000 News + Series 11.240 V ESP Turk 27500 Quality Entertain.
12.226 V VOA TV 252 (HB1-2, 27500 Home Cinema 12.437 H ALKAWTHAR 27500 Quality Entertain. 10.775 H Guide/Fox Sports Tal 28000 News + Series 11.240 V ESP2 German 27500 Quality Entertain.
 12.245 H FOXlife 27500 Low Level  12.437 H FEED 27500 News + Series 10.775 H Guide/Hot AC 28000 News + Series 11.240 V ESP2 Greek 27500 Quality Entertain.
12.245 H MEZZO 27500 News + Series 12.437 H IRIB QURAN 27500 Quality Entertain. 10.775 H Guide/NPR 28000 News + Series  11.240 V ESP2 Int’l 27500 Quality Entertain.
 12.245 H AL BAGHDADIA 27500 Quality Entertain.  12.437 H IRIB1 ENG 27500 Quality Entertain. 10.775 H Guide/PowerNet/Hot 28000 News + Series 11.240 V ESP2 Romanian 27500 Quality Entertain.
12.245 H Al sumariah 27500 News + Series 12.437 H IRIB1 PER 27500 Home Cinema 10.775 H Guide/Pure Gold 28000 News + Series 11.240 V ESP2 Rus 27500 Quality Entertain.
12.245 H COMING SOON 27500 Low Level 12.437 H IRIB2 ENG 27500 Home Cinema 10.775 H Guide/The Touch 28000 News + Series 11.240 V ESP2 Serbia 27500 Quality Entertain.
12.245 H KURD 1 27500 News + Series 12.437 H IRIB2 PER 27500 Home Cinema 10.775 H Guide/Z-rock ABC H 28000 News + Series  11.240 V ESP2 Turk 27500 Quality Entertain.
12.245 H SAMACOM 27500 Home Cinema 12.437 H IRINN 27500 Quality Entertain. 10.775 H Heidelberg 28000 News + Series 11.240 V EUROSPORT PL 27500 Quality Entertain.
12.245 H Syrian Drama Channel 27500 News + Series 12.437 H PRESS TV 27500 Quality Entertain. 10.775 H Hessen 28000 News + Series 11.240 V EUROSPORT2 PL 27500 Quality Entertain.
12.264 V Discovery HD 27500 High Qual. Cinema 12.437 H SAHAR 27500 Quality Entertain. 10.775 H Kaiserslautern 28000 News + Series 11.240 V EUSP2 PL 27500 Quality Entertain.
12.264 V HBO HD 27500 High Qual. Cinema 12.466 V Boomerang 27500 News + Series 10.775 H Pacific/Pure Gold 28000 Quality Entertain. 11.240 V France 24 (en Franca 27500 Quality Entertain.
 12.264 V TEST_L 27500 High Qual. Cinema 12.466 V Boomerang +1 27500 Quality Entertain. 10.775 H Spectrum/Touch/Conti 28000 News + Series 11.240 V France 24 (in Englis 27500 Quality Entertain.
12.264 V Polsat Sport HD 27500 High Quality Home 12.466 V Cartoon +1 27500 News + Series 10.775 H Sports/ESPN/FoxSpo 28000 News + Series 11.240 V RTBF SAT 27500 Quality Entertain.
 12.284 H TVP Sport 27500 Home Cinema 12.466 V CNBC 27500 News + Series  10.775 H UK 28000 News + Series 11.258 H AXN 27500 High Qual. Cinema
 12.284 H Blue Hustler 27500 Advertisement 12.466 V Cooltoon 27500 News + Series 10.795 V TEST 27500 High Qual. Cinema 11.258 H Boomerang 27500 High Qual. Cinema
12.284 H Boomerang 27500 News + Series 12.466 V Fox News 27500 News + Series 10.795 V D. SCIENCE 27500 News + Series 11.258 H Cartoon TCM 27500 High Qual. Cinema
12.284 H Dla Abonentow 27500 News + Series 12.466 V Hallmark 27500 News + Series 10.795 V D. TRAVEL 27500 News + Series 11.258 H Cinemax 1 27500 High Qual. Cinema
12.284 H E! 27500 News + Series 12.466 V Jetix +1 27500 News + Series 10.795 V D. WORLD 27500 News + Series 11.258 H Cinemax 2 27500 High Qual. Cinema
12.284 H Jetix Play 27500 Quality Entertain. 12.466 V LEI 27500 News + Series 10.795 V MTV TWO 27500 Quality Entertain. 11.258 H DaVinci 27500 High Qual. Cinema
12.284 H Test1 27500 Advertisement 12.466 V Roma Channel 27500 News + Series 10.795 V NATIONAL GEO 27500 News + Series 11.258 H HBO HD 27500 High Qual. Cinema
 12.284 H Test_BH 27500 Advertisement 12.466 V Sky News 27500 Quality Entertain. 10.795 V EDUSAT 27500 News + Series 11.258 H Jetix 27500 High Qual. Cinema

124 TV FTA
DVB-S
DVB-S
MPEG-2
MPEG-4
DVB-S2
DVB-S2
MPEG-2
MPEG-4 TV CRYPT
DVB-S
DVB-S
MPEG-2
MPEG-4
DVB-S2
DVB-S2
MPEG-2
MPEG-4
SatcoDX Satellite TV Handbook 08/2009
Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type Freq Pol Channel Name Symbol Rate Programming Type
GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition GHz ksym/sec SatcoDX Definition

11.258 H Jetix Play 27500 High Qual. Cinema 11.393 V TVN Siedem 27500 Quality Entertain. 11.804 V RAI TEST 27500 News + Series 12.673 V Arriadia 2 27500 Quality Entertain.
11.258 H Jim Jam 27500 High Qual. Cinema 11.393 V TVN Style 27500 Quality Entertain. 11.804 V Rai Test HD 27500 Low Level 12.673 V AL Aoula INTER 27500 Quality Entertain.
11.258 H MTV2 27500 High Qual. Cinema 11.393 V TVN TURBO 27500 Quality Entertain. 11.804 V RaiNettunoSat1 27500 News + Series 12.673 V AL MAGHRIBIA 27500 Quality Entertain.
11.258 H NASN 27500 High Qual. Cinema 11.393 V Mango 24 27500 News + Series 11.804 V RaiNotizie24 27500 News + Series 12.673 V AlAoula INTER+L 27500 Quality Entertain.
11.258 H OTV 27500 High Qual. Cinema  11.411 H Club Prive TV 27500 Low Level 11.804 V SAT2000 27500 Quality Entertain. 12.673 V ARRABIAA 27500 News + Series
11.258 H Sport Klub 27500 High Qual. Cinema 11.411 H Dorcel TV 27500 News + Series 11.919 V Test 27500 Quality Entertain. 12.673 V ARRIADIA 27500 Quality Entertain.
11.258 H Sport Klub + 27500 High Qual. Cinema 11.411 H SEX ON TV CLASSIC 27500 Low Level 11.919 V Canale 5 27500 Home Cinema 12.673 V ASSADISSA 27500 Quality Entertain.
11.258 H TVP Historia 27500 High Qual. Cinema 11.411 H SEX ON TV CRYSTAL 27500 News + Series 11.919 V Italia 1 27500 Home Cinema 12.673 V Medi1SAT 27500 Quality Entertain.
11.258 H TVP HD 27500 High Qual. Cinema 11.411 H SEX ON TV GOLD 27500 News + Series 11.919 V Mediashopping 27500 News + Series 12.692 H AB3 27500 Low Level
11.258 H ITVN EU 27500 Quality Entertain. 11.411 H SEX on TV Silver 27500 Low Level  11.919 V Retequattro 27500 Home Cinema 12.692 H AB4 27500 Low Level
11.278 V CANAL+ FILM HD 27500 High Qual. Cinema  11.411 H Sevince TV 27500 Advertisement 12.111 V ACM Channel 27500 Low Level 12.692 H CINE FIRST 27500 Low Level
11.278 V CANAL+ SPORT HD 27500 High Qual. Cinema 11.411 H ADJARA TV 27500 News + Series 12.111 V AL JAZEERA 27500 Quality Entertain. 12.692 H CINE FX 27500 News + Series
11.278 V ESP HD Bulgaria 27500 High Quality Home 11.411 H Al-Hayat 27500 News + Series 12.111 V AlJazeera Documentar 27500 Quality Entertain. 12.692 H CINE POLAR 27500 News + Series
11.278 V ESP HD Czech 27500 High Quality Home  11.411 H AVA Persian Music 27500 Low Level 12.111 V AlJazeera Mubasher 27500 Quality Entertain. 12.692 H France 2 27500 News + Series
11.278 V ESP HD Dutch 27500 High Qual. Cinema 11.411 H Bethel TV 27500 Low Level 12.111 V Challenger Test 27500 Low Level 12.692 H France 3 27500 News + Series
11.278 V ESP HD German 27500 High Quality Home 11.411 H CALABRIA 27500 Low Level  12.111 V Free Channel 27500 12.692 H France 4 27500 Quality Entertain.
11.278 V ESP HD Hungarian 27500 High Quality Home 11.411 H Cancao Nova 27500 News + Series 12.111 V HIGH LIFE TV 27500 News + Series 12.692 H Gulli 27500 Low Level
11.278 V ESP HD Intl 27500 High Qual. Cinema 11.411 H ECTV 27500 Low Level  12.111 V Jighen 27500 Advertisement 12.692 H M6 27500 Low Level
11.278 V ESP HD Italy 27500 High Qual. Cinema 11.411 H Extra 3 27500 Low Level 12.111 V MediterraneoSat 27500 News + Series 12.692 H NRJ12 27500 Quality Entertain.
11.278 V ESP HD Polish 27500 High Quality Home  11.411 H PTV 27500 News + Series 12.111 V Puglia Channel 27500 News + Series 12.692 H O. sport info 27500 Low Level
11.278 V ESP HD Portuguese 27500 High Quality Home 11.411 H RTA 27500 Low Level 12.111 V Radio Radio Tv 27500 News + Series 12.692 H TMC 27500 News + Series
11.278 V ESP HD Russian 27500 High Quality Home 11.411 H SEX ON TV DIAMOND 27500 Advertisement 12.111 V S.NEU JERUSALEM 27500 Low Level 12.692 H Virgin 17 27500 Low Level
11.278 V ESP HD Turk 27500 High Quality Home 11.411 H TAPESH TV2 27500 News + Series 12.111 V Sicilia Channel 27500 News + Series 12.692 H W9 27500 News + Series
11.278 V EUROSPORT HD 27500 High Quality Home 11.411 H TIZIANA SAT 27500 News + Series 12.111 V Telefoggia 27500 Low Level 12.692 H LUXE TV 27500 Quality Entertain.
11.278 V EUROSPORT HD PL 27500 High Qual. Cinema 11.449 H Discovery HD 27500 High Qual. Cinema 12.111 V Telemarket 2 27500 Quality Entertain. 12.713 V Prima Fila 19 27500 News + Series
 11.296 H JSC SPORT+1 XP5 27500 Quality Entertain.  11.449 H MGM HD 27500 High Qual. Cinema 12.616 H Class CNBC 27500 Quality Entertain. 12.713 V Prima Fila 36 27500 News + Series
 11.296 H JSC SPORT+2 XP5 27500 Quality Entertain. 11.449 H nSport 27500 High Qual. Cinema 12.616 H Comedy Central 27500 Quality Entertain. 12.713 V Prima Fila 37 27500 Low Level
 11.296 H JSC SPORT+3 XP5 27500 Quality Entertain. 11.449 H TVN HD 27500 High Qual. Cinema 12.616 H Eurosport 27500 Quality Entertain. 12.713 V Prima Fila 38 27500 Low Level
 11.296 H JSC SPORT+4 XP5 27500 Quality Entertain.  11.508 V Filmbox 27500 Quality Entertain. 12.616 H Eurosport 2 27500 Quality Entertain. 12.713 V Prima Fila 39 27500 Low Level
 11.296 H JSC SPORT+5 XP5 27500 Advertisement  11.508 V Filmbox Extra 27500 Quality Entertain. 12.616 H EurosportNews 27500 News + Series 12.713 V Prima Fila 40 27500 News + Series
 11.296 H JSC SPORT+6 XP5 27500 Advertisement  11.508 V Filmbox Family 27500 Quality Entertain. 12.616 H La7 27500 News + Series 12.713 V PRIMAFILA HCZ 27500 News + Series
 11.296 H JSC SPORT+7 XP5 27500 Advertisement  11.508 V n Sport 27500 Home Cinema 12.616 H Milan Channel 27500 News + Series 12.713 V SKY Play IT 27500 News + Series
 11.296 H JSC SPORT+8 XP5 27500 Advertisement  11.508 V Religia.TV 27500 Home Cinema 12.616 H Nickelodeon 27500 News + Series 12.731 H Animal Planet 27500 Quality Entertain.
11.355 V Fox Life +1 27500 Quality Entertain.  11.508 V TVN Lingua 27500 Home Cinema 12.616 H Sportitalia 27500 Quality Entertain. 12.731 H Discovery Real Time 27500 News + Series
11.355 V Kiss Kiss 27500 Low Level  11.508 V TVP Sport 27500 Home Cinema 12.616 H VideoItalia 27500 Quality Entertain. 12.731 H ESPN Classic 27500 News + Series
 11.355 V Live! 27500 Quality Entertain.  11.508 V TVN Warszawa 27500 Quality Entertain. 12.635 V Classica 27500 News + Series 12.731 H MTV 27500 Quality Entertain.
11.355 V M2O 27500 Low Level 11.526 H TSI1 27500 Home Cinema 12.635 V DeAKids 27500 News + Series 12.731 H MTV Brand New 27500 News + Series
11.355 V Music Box 27500 Quality Entertain. 11.526 H TSI2 27500 Home Cinema 12.635 V Disney Ch. +1 27500 News + Series 12.731 H MTV Gold 27500 News + Series
11.355 V Prima Fila 22 27500 News + Series 11.526 H TSR1 27500 Home Cinema 12.635 V Disney in English 27500 News + Series 12.731 H MTV Hits 27500 News + Series
11.355 V Prima Fila 28 27500 News + Series 11.526 H TSR2 27500 Home Cinema 12.635 V Inter Channel 27500 Low Level 12.731 H MTV Pulse 27500 News + Series
11.355 V Prima Fila 29 27500 News + Series 11.747 H AL ARABIYA 27500 News + Series 12.635 V Juventus Channel 27500 News + Series 12.731 H Raisat Cinema 27500 News + Series
11.355 V R 101 27500 Low Level 11.747 H AL SHARQIYA 27500 Quality Entertain. 12.635 V Raisat YOYO 27500 News + Series 12.731 H Raisat Gambero 27500 News + Series
11.355 V Radio 105 27500 Low Level 11.747 H DUBAI SPORTS 27500 Quality Entertain. 12.635 V RaisatExtra 27500 Quality Entertain. 12.731 H Vh1 27500 News + Series
11.355 V Radio 24 27500 Low Level 11.747 H DUBAI TV 27500 Quality Entertain. 12.635 V SKY Cinema +24 27500 Quality Entertain.
11.355 V Radio Capital 27500 Low Level 11.747 H EZ Shop 27500 News + Series 12.635 V SKY Max +1 27500 Quality Entertain.
11.355 V Radio DeeJay 27500 Low Level 11.747 H MBC MAGHREB AL AR 27500 News + Series 12.635 V Toon Disney +1 27500 Quality Entertain.
11.355 V Radio Italia 27500 Low Level 11.747 H ME SHOP 27500 News + Series 12.654 H AL IRAQIA TV 27500 News + Series
11.355 V Radio Montecarlo 27500 Low Level 11.747 H PMC 27500 Quality Entertain. 12.654 H ALMUSTAKILLA 27500 News + Series
11.355 V Radio on SKY 27500 Low Level 11.747 H SAMADUBAI 27500 Quality Entertain. 12.654 H ESC 27500 Advertisement
11.355 V RDS 27500 Low Level 11.766 V RAI2 27500 Home Cinema 12.654 H JORDAN 27500 Quality Entertain.
11.355 V RTL 102.5 27500 Low Level 11.766 V RAI1 27500 Home Cinema 12.654 H KUWAIT 27500 News + Series
11.355 V SKY Assist 27500 News + Series 11.766 V RAI3 27500 Home Cinema 12.654 H LIBYA 27500 News + Series
11.355 V Virgin Radio 27500 Low Level 11.766 V RaiEdu1 27500 News + Series 12.654 H LIVE TV 27500 Quality Entertain.
 11.355 V Voce 27500 Quality Entertain. 11.766 V RaiMed 27500 News + Series 12.654 H OMAN 27500 Quality Entertain.
11.393 V Test 27500 News + Series 11.766 V Senato 27500 News + Series 12.654 H QATAR TV 27500 Quality Entertain.
11.393 V TVN 27500 Home Cinema