TEMA 13.

NOVELA
GUION

Exposicin bsica del tema:

Gmez Pallars, Joan, Studiosa Roma. Los gneros literarios en la
cultura romana. Notas para su explicacin de Apio Claudio a Isidoro (Univ.
Barcelona: Barcelona, 2003) 475-484.
Bieler, 271-273 (Petronio); Kenney-Clausen, 693-697 (Petronio);
Bieler 290-291 (Apuleyo)
Otras exposiciones de inters:

Apuleyo: Kenney-Clausen, 834-846.

Gil, Juan, La novela entre los latinos, ECls, 22 (1978) 355-398

I. CONSIDERACIONES GENERALES (Gmez Pallars, 475-476).

1. El origen y el concepto del gnero literario de la novela no ha
llegado a ser explicado satisfactoriamente:
-ni por parte de los estudiosos de la Antigedad
-ni por los actuales.
2. Aproximaciones al origen:
-debe haber nacido como rplica al gnero pico (como antipica,
protagonizada por antihroes)
-deben haber influido mucho en Petronio (seguramente el creador
del gnero en la literatura romana) tres gneros:
la novela amorosa griega (el ttulo Satirica [o Satiricon libri:
los satricos] recuerda al nombre griego de la novela
amorosa: Milesiaca [fbulas milesias, es decir, de Mileto])
la stira menipea latina (por la simitud de su nombre, que
[atencin] es diferente): tiene en comn el carcter narrativo y
la crtica de las costumbres
la stira en verso: tiene en comn la crtica de las costumbres;
sin embargo se diferencia en que la novela romana no tiene
finalidad moral)
TEORA DE KENNEY-CLAUSEN:
-Petronio escribi sus Satyrica como parodia de la novela romntica griega

-Apuleyo no sigue la creacin de Petronio, sino que imita directamente, un

siglo ms tarde, la novela amorosa griega.
3. Caractersticas comunes de Satiricon y El asno de oro:
-participacin del narrador en la narracin; bsqueda de complicidad
con el lector
-uso de la irona en la narracin [a diferencia, por ejemplo, de la pica]
-ambientacin cotidiana y realista.
4. Definicin y nombre del gnero literario de los Satyrica de
Petronio y El asno de oro de Apuleyo (Gmez Pallars, 478-479).
-Definicin. Gnero literario en prosa (con posibilidad de incluir
fragmentos en verso) en el que se encadenan diferentes
episodios narrativos en los que participa un protagonista que
recorre toda la narracin.
-Nombre de este gnero:
En la Antigedad:
o se usan trminos genricos como historia o fabula
o se usa un trmino ms concreto como Milesia (por las
fbulas milesias (relatos) de la literatura griega
En la Edad Media consideraron que eran stira menipeas (por
una confusin entre satyrus y satira, favorecida por las
similitudes entre la satura Menippaea y los Satyrica de
Petronio (carcter narrativo, ambientacin realista,
ridiculizacin de los vicios; la diferencia es que en los
Satyrica no hay funcin moralista)
En la actualidad: lo llamamos novela por su similitud con la
novela moderna. Tal vez sera ms adecuado el trmino
novela antigua.
II. Petronio.
1. El ttulo (Pallars, 477).
En latn es Satirica o Satiricon liber, es decir, Los satricos.
Habra que evitar como ttulo espaol Satiricn, que sugiere
ser un neutro singular.
2. La cuestin petroniana: cronologa (Pallars, 476-477).
-Durante mucho tiempo se pens que era una obra del imperio
tardo

-Hoy se piensa que su lengua y ambientacin son de la poca

de Nern.
3. La cuestin petroniana: el autor (Pallars, 476-477).
-Los manuscritos indican como autor el nombre de Petronius
Arbiter.
-En la actualidad se cree mayoritariamente que tal Petronius es
el Cornelius Petronius citado por Tcito (Anales, 16,18) entre las
vctimas de la represin de Nern que sigui a la conjura de los
pisones. Era un personaje de alta posicin social, pretor, procnsul y
consul sufecto en 66 d. C., que por su elegancia se gan el
sobrenombre de arbiter elegantiae (los manuscritos recogera el
apelativo arbiter como si fuera un cognomen.
4. Contenido (Pallars, 479): diversos episodios narrativos
protagonizados por los mismos personajes (Encolpio, Gitn).
Episodios ms importantes:
-la escuela retrica de Agamenn
-la cena de Trimalcin
-la matrona de feso (relato contado por Eumolpo)
VER ESQUEMA ARGUMENTAL (segn L. Rubio [ed. BCG])
5. Personajes (Kenney-Clausen, 694):
-Encolpio: joven educado, sin dinero, que va de ac para all
buscndose la vida
-Gitn: su amante; muchacho apuesto y sin escrpulos
-Encolpio: poeta, maestro y depravado
-Cuartila: sacerdotisa de Prapo, que trata de someter a Encolpio y
Gitn a un rito por haber ofendido a Prapo.
6. Valores de la obra (Pallars, 479):
1) Uso de un latn coloquial, real, nico
2) Retrato de personajes (el mejor: el liberto Trimalcin [ejemplo de
nuevo rico], pieza excepcional en toda la literatura antigua)
LEER COMIENZO DE PETRONIO, Satiricn
Campus Virtual: PETRONIO comienzo TEXTO)
III. Apuleyo.
1. Vida y obra (Bieler, 290-291).

(archivo

en

2. Precedente (Pallars, 482-483): cuento de Luciano de Samosata

titulado Lucio o el Asno.
-Mismo argumento (
-Apuleyo le da otro sentido
3. Argumento (Pallars, 482).
Lucio, un tesalio, hace un viaje. En un momento dado se pone
un ungento que lo transforma en asno. Vive diferentes aventuras
como asno (cae en poder de unos bandidos, escapa), hasta que asiste
a una procesin de Isis y recupera su forma.
3. Sentido (Pallars, 482-483): capacidad de evolucionar y
transformarse
La fbula de Eros y Psique, que es un minucioso relato deltro
del relato, es una reduplicacin del sentido: Eros, por haber tratado
de ver a su amante, Eros, mientras dorma, pierde su condicin
inicial; slo gracias a la ayuda del Amor recupera su condicin.