Mijas Semanal Nº638 Del 12 Al 18 de Junio de 2015

NOTICIAS 3.
40
En directo
Now there is more MS in

English. Pages 42-48
20:30 horas
Reposicin:21:30 horas
Ab sofort die GemeindeNachrichten auch auf

DEUTSCH s.Seite 41
De lunes a viernes

.
40
107.7 FM
Y toda la
informacin
Ejemplar gratuito. N 638 Del 12 al 18 de junio de 2015
tambin en Radio Mijas

AYUNTAMIENTO
DE MIJAS
DATOS
ECONMICOS AL
10.JUNIO.2015
PENDIENTE DE COBRO ()
Pleitos
Concurso acreedores
Fraccionados
En subasta
Difcil cobro
En gestin
TOTAL
2.134.567
7.201.275
3.942.016
2.537.433
5.602.685
25.304.832
46.722.808
PENDIENTE DE PAGO ()
Proveedores (en tramitacin)
980.000
Proveedores (en compensacin)
81.000
Devoluciones
850
Organismos pblicos -aplazado934.000
BBVA (prstamo 2006)
4.233.021
Prstamos proveedores (2012)
23.145.219
TOTAL
29.374.090
SUBASTA DE BIENES INMUEBLES Y

ADJUDICACIONES DIRECTAS
PGINA 20
EL CLUB DE BALONCESTO DE MIJAS SE HACE

CON LA COPA PROMOCIN DE MLAGA
D
PGINA 35
El equipo mini masculino se ha

alzado con esta copa de la Federacin
andaluza al vencer al San Pedro
INFRAESTRUCTURAS
Abierto al trfico el vial

que une las avenidas de
Mijas y Miguel Hernndez
Un incendio arrasa
1,5 hectreas en el
Rancho de la Luz,
en el entorno de la
carretera de Mijas
El fuego afect a dos
propiedades, una
vivienda que fue
desalojada, y una
construccin sin
terminar ACTUALIDAD/06
El Auditorio de
Mijas Pueblo
acoger ms de 30
actuaciones en los
prximos meses
Noches clidas de
verano se incluye en
esta programacin
y contempla cinco
conciertos de diferentes
estilos musicales
ACTUALIDAD/25
Ambicioso proyecto.- El objetivo ltimo de esta primera fase es conectar la avenida de Mijas con Camino de Con a travs de la nueva
zona de la avenida Mara Zambrano y la de Miguel Hernndez. Adems, gracias a esta iniciativa municipal, se han mejorado las conexiones de
las calles adyacentes al Camino del Albero y la avenida Vicente Alexaindre, donde confluyen tres colegios / Carmen Martn. ACTUALIDAD/07
Conoce esta semana...
Pleno de constitucin de la Corporacin local

Conozca cmo es el proceso de constitucin de la Corporacin local as como la
eleccin de alcalde para el prximo mandato de cuatro aos en Mijas ACTUALIDAD /2-3
Mijas Comunicacin
ofrecer en directo el
pleno municipal de
investidura
Mijas 3.40 TV,

Radio Mijas y la web
mijascomunicacion.org
emitirn el sbado 13, a
las 12 horas, el acto
SBADO 13 // 12 H
Actualidad
02
Constitucin de corporaciones locales
Nueva pgina en la historia

de la Corporacin local
La fragmentacin del voto, consecuencia de la irrupcin de los partidos emergentes,
y la ausencia de mayora absoluta, dibujan un mapa poltico ms plural y dialogante
Laura Delgado
or primera vez en su historia,

los ciudadanos mijeos no
han respaldado con mayora
absoluta a ninguna formacin poltica. Un caso que no es nico en la
localidad, sino que se extiende a la
gran mayora de municipios y comunidades autnomas de Espaa.
De hecho, 2015 es el ao de la cada
en picado del bipartidismo gracias a
la irrupcin de partidos emergentes
como Ciudadanos o Podemos y al
descontento de los votantes con los
que han sido los grandes partidos de
la izquierda y la derecha tradicionales. La fragmentacin del voto y la
ausencia de mayora absoluta traen
a escena plenos con mltiples formaciones. En el caso de Mijas, la lista ms votada ha sido la del PP, con
11 concejales. Le siguen PSOE con 7,
Ciudadanos con 5 y Costa del Sol S
Puede con 2, siendo los cabezas de
lista ngel Nozal, Fuensanta Lima,
Juan Carlos Maldonado y Antonia
Santana, respectivamente.
A la hora de celebrar el pleno
de constitucin de la Corporacin
local, que ser el da 13 de junio a
las 12 horas en el Ayuntamiento, se
siguen una serie de pasos. Previamente, la junta electoral de zona es
la que remite al Consistorio el acta
de proclamacin, con los resultados
electorales y los 25 ediles que formarn parte de la Corporacin, y a
los partidos las credenciales de sus
concejales. Aparte, es costumbre en
Mijas que con anterioridad al pleno
se entregue el acta de arqueo, con la
situacin financiera de las arcas.
Y el da del pleno, primero se establece la mesa de edad, cuyos integrantes, los ediles de mayor y menos edad (en este caso, ngel Nozal
con 61 aos y Tamara Vera con 32),
constatarn la documentacin. Los
concejales jurarn o prometern su
cargo y, a continuacin, votarn en
una urna al posible alcalde. Como
en las elecciones no ha habido mayora absoluta, las probables coaliciones entre partidos decantaran la
balanza hacia un lado u otro. Si el PP
no llega a un acuerdo con alguna de
las otras formaciones, solo se quedara sin la Alcalda si las otras tres
se alan para desbancarle, ya que en
caso de no producirse mayora absoluta en la votacin del pleno, se
proclama automticamente el candidato de la lista ms respaldada en
los comicios.
primer mandato
en Mas sin mayora absoluta

Los dcimos comicios electorales municipales han dado como resultado el
primer mandato en Mijas sin mayora absoluta, lo que ha generado una gran
incertidumbre sobre lo que puede pasar durante la constitucin de la Corporacin
Cuatro
partidos
para
un solo
mandato
Nueve mayoras que empiezan por A
ABRIL
1979
psoe
9
UCD
4
GIMI
3
PCE 1
MAYO
1983
JUNIO
1987
psoe
13
psoe
AP
3
GIMIC 1
Fuente: Ministerio del Interior
17
ALCALDE DE MIJAS // PSOE
abril 1979 - marzo 1997
Se convirti en el primer alcalde de Mijas de la etapa democrtica

espaola y ha sido el nico que ha logrado ganar aqu cinco elecciones
municipales consecutivas por mayora absoluta, si bien el 26 de marzo
de 1997 renunci a su cago, pasando Agustn Moreno a sucederle
MAYO
1991
psoe
AP
IU 1
CDS 1
19
primera corporacin local

(1979 - 1983)
ANTONIO MALDONADO
Da la casualidad
La imagen de la derecha pertenece al

exsecretario municipal Jos Rosa, quien
estuvo en su cargo durante 30 aos (del
13 de mayo de 1976 al 8 de septiembre de
2005). La fotografa es una de las que ilustra
la memoria histrica que ha compilado
de los ltimos 35 aos de historia del
Ayuntamiento de Mijas y en ella aparece la
primera Corporacin local que tuvo Mijas
tras las elecciones democrticas de 1979
2 PP
Actualidad
03
Constitucin de corporaciones locales
Pleno de constitucin
SBADO 13 DE JUNIO // 12 H. // AYUNTAMIENTO DE MIJAS
el PROCESO
COBERTURA
Mijas 340 TV, Radio Mijas y www.
mijascomunicacion.org les
ofrecern en directo el pleno de
constitucin de la Corporacin
La Ley Orgnica de Rgimen Electoral General (LOREG) es la que determina

cmo se desarrolla el pleno de constitucin de corporaciones locales
1
ACTA DE PROCLAMACIN
ACTA DE ARQUEO
MESA DE EDAD
JURAMENTO DE LOS EDILES
ELECCIN DEL ALCALDE
JURAMENTO DEL ALCALDE
La Junta Electoral de zona manda al

Ayuntamiento este documento, donde
aparecen los 25 concejales que formarn
la Corporacin y el resultado de los votos
de las elecciones, adems de enviar a los
partidos las credenciales de cada edil
Tanto el acta de proclamacin como el de

arqueo se suelen presentar antes del pleno
constitutivo, si bien no es un imperativo
legal. En el mismo, se establece la mesa de
edad con el edil de ms edad y el ms joven.
Su funcin es constatar la documentacin
El secretario confirma que los candidatos de

las listas se postulan como alcalde y los ediles
los van votando de manera secreta en una
urna. De no haber mayora absoluta entonces,
se elige automticamente regidor al candidato
de la lista ms votada en las elecciones
La formacin de la nueva Corporacin local tendr lugar maana, 13 de

junio, a las 12 horas en el saln de plenos del Ayuntamiento. Durante el
proceso, los concejales jurarn o prometern su cargo sobre la Constitucin
espaola y despus votarn en una urna de manera secreta al alcalde de
Mijas, quien sostendr, una vez elegido, el bastn de mando / L.Delgado.
El interventor y el tesorero deben presentar

el acta de arqueo, que desglosa la
situacin contable y financiera de las arcas
municipales; un documento que se entrega
a cada partido. Asimismo, se ofrece el
inventario de bienes del Consistorio
El secretario municipal lee el texto del juramento

o promesa (RD 707/1979) de los concejales,
quienes despus se van levantando y juran
o prometen sobre la Constitucin espaola
cumplir sus obligaciones con lealtad al Rey y
a la Constitucin como norma fundamental
El candidato que ha sido proclamado

alcalde del municipio se encarga de
prestar juramento o promesa de su cargo
y el secretario municipal as lo confirma,
entregndole por ltimo el bastn de
mando
Partido Popular, PSOE, Ciudadanos Mijas y Costa del Sol S Puede se reparten la tarta del poder
MAYO 2015
El PP, que es la lista ms votada en Mijas, se ha quedado a dos concejales de la mayora

absoluta. Solamente un acuerdo entre los otros tres partidos le arrebatara la Alcalda
Una situacin que se repite en toda Espaa
PSOE
7
PP
ciudadanos
11
5
cssp 2
Mayora absoluta: 13
2015 ha sido el ao de la ruptura del bipartidismo que tradicionalmente ha imperado en la

Espaa democrtica entre PSOE y PP, formaciones que mayor respaldo han obtenido de la
izquierda y la derecha, respectivamente. La irrupcin de nuevos partidos, como Ciudadanos y
Podemos, ha provocado adems que hayan cado en picado las mayoras absolutas y que las
coaliciones o pactos determinen quin gobernar en municipios y comunidades autnomas
de que los nombres de los alcaldes que ha tenido Mijas en sus ltimos 36 aos empiezan por A
MAYO
1995
psoe
13
JUNIO
1999
psoe
PP
14
IU
MAYO
2003
psoe
4
GIL
PP
MAYO
2007
15
3
PP
4
psoe
14
PP
11
PSM 2
AGUSTN MORENO
ALCALDE DE MIJAS // PSOE
MARZO 1997 - JULIO 2007

Siendo el nmero 2 de Antonio Maldonado en los comicios municipales de 1995, le reemplaz
como alcalde al dimitir este. Gan tres elecciones por mayora absoluta, aunque renunci al cargo
y a su acta de concejal el 13 de julio de 2007. Su sucesor fue Antonio Snchez, quien tom
posesin el 23 de julio de 2007
ANTONIO
SNCHEZ
ALCALDE DE MIJAS //
PSOE
JULIO 2007 MAYO 2010
MAYO
2011
PP
15
psoe
7
GIM 2
AM 1
NGEL NOZAL
ALCALDE DE MIJAS // PP
MAYO 2011 - MAYO 2015

Rompi todas las estadsticas
al convertirse en el primer
alcalde popular de un municipio
tradicionalmente socialista
04
Actualidad
Del 12 al 18 de junio de 2015
Mijas Semanal
Servicios Operativos
OBRAS REALIZADAS POR LOS SERVICIOS OPERATIVOS DURANTE LA SEMANA DEL 1 AL 5 DE JUNIO DE 2015
ACTUACIONES MS DESTACADAS POR NCLEO:
RELACIN DE LOS PUESTOS DE TRABAJO
TOTAL EN NCLEOS URBANOS.- 11 ACTUACIONES
Jefe de servicio
Repartidor o compras
Capataz de obra
Carpinteros
52
Pintores
12
Mecnicos
Playas
Colegios
Fiestas
Fontaneros
Jardineros
Conductores
13
Oficiales y operarios
MIJAS PUEBLO
3 ACTUACIONES
LA BATANA.- Se ha instalado el ltimo tramo de saneamiento.

LA ERMITA.- Se ha hormigonado el camino.
LA MURALLA.- Se ha arreglado y reparado el vallado.
LAS LAGUNAS
5 ACTUACIONES
Acometida de agua completa y bypass para asegurar que nunca se queden sin suministro.
LLANO DE LA FERIA.- Colocacin de postes de vallado y zanjas para el saneamiento y agua.
AVENIDA VICENTE ALEXANDRE.- Acondicionamiento de la zona de aparcamiento en la avenida Vicente
Alexandre para estacionar los vehculos de los feriantes.
PARQUE MARA ZAMBRANO.- Instalacin de tres hornacinas nuevas para dar servicio elctrico a la feria.
AVENIDA ANDALUCA.- Reparacin y colocacin de losas nuevas.
LA CALA
PARQUE DEL BARCO.- Reparacin de la solera junto al centro de mayores y el parque.
URB. ALCNTARA Y LOS CLAVELES.- Colocacin de la sealtica.
LOS CLAVELES.- Colocacin de aparatos biosaludables.
3 ACTUACIONES
Limpieza de caminos
Oficinas
Limpiadoras
Herreros
Jubilacin parcial
En almacn
TOTAL
Jefe de almacn
36
6
21
7
178
Actualidad
Mijas Semanal
05
Diario de Actuaciones
Los Servicios Operativos acondicionan
el recinto ferial de Las Lagunas
Se trata de una parcela de 8.000 metros cuadrados entre

la avenida Miguel Hernndez y Camino de Campanales
Laura Delgado
Los Servicios Operativos estn

acondicionando una gran parcela
entre la ampliacin de la avenida
Miguel Hernndez y Camino de
Campanales ya que es el empla-
zamiento donde se desarrollar

la Feria de Las Lagunas 2015 a
consecuencia de las obras que
soporta el vial Miguel Hernndez. Estn poniendo el vallado,
metiendo los tubos de saneamiento y agua y se est haciendo
la acometida de luz, explic el

coordinador en funciones de este
departamento municipal, Daniel
Gmez Teruel.
En concreto, el terreno cuenta
con 8.000 metros cuadrados y a
l se unir la zona del Lagar Don
Elas, donde habr un espacio
para los aficionados al caballo,
actuaciones y flamenco, aadi
Gmez Teruel.
El nuevo
cin
a
m
r
o
f
s
la tran nicipio,
u
lle
de tu m
emplazamiento se ha
buscado a consecuencia
de las obras en la avenida
Miguel Hernndez
al deta
Adems, se ha reservado un
rea para el estacionamiento de
los feriantes y sus caravanas.
El terreno est entre la avenida Miguel Hernndez y Camino Campanales / J.C.
Tendr luz, agua y saneamiento,

unos servicios bsicos para estos
trabajadores, que estarn del 24
al 28 de junio, explic.
Y pensando en el pblico, se
habilitarn aparcamientos frente
a los colegios Tamixa y Mara
Zambrano, adems de las plazas
existentes en la nueva avenida
Miguel Hernndez y en Camino
Campanales o en la parte posterior de la Ciudad Deportiva de
Las Lagunas.
OPININ
DANIEL
GMEZ
TERUEL
Coordinador
Servicios
Operativos
Estn poniendo el vallado, metiendo los tubos de

saneamiento y agua y se
est haciendo la acometida
de luz
Mijas Semanal informa cada semana de las

obras de mejora ms importantes que
se acometen en el municipio. Recorremos
paso a paso todo el trmino municipal
para ofrecerles todos los detalles de las
actuaciones que se realizan.
CARRETERA MIJAS-ALHAURN
URBANIZACIN LA ALQUERA
Los servicios de limpieza de Renta Bsica han estado adecentando los mrgenes de la carretera de Mijas, en el tramo
que va hacia Alhaurn y en la zona del Hotel Puerta del Sol.
URBANIZACIN LOS CLAVELES 3

Como parte del programa de prevencin de incendios, se
ha enviado a un equipo de Renta Bsica a la zona de Los
Claveles, en La Cala, para abrir un cortafuegos.
EL EQUIPO DE
MIJAS SEMANAL
www.mijascomunicacion.org
Direccin JUAN DIEGO SNCHEZ

direccion@mijascomunicacion.org
Coordinadora AMANDA GIJN

amandagijon@mijascomunicacion.org
Publicidad EZEQUIEL VALDERRAMA

marketing@mijascomunicacion.org
CLUB LA COSTA
AVENIDA MARE NOSTRUM
Los taludes y las zonas ajardinadas del entorno del Club

La Costa necesitaban una limpieza y all ha acudido un
equipo de Parques y Jardines del programa Renta Bsica.
Diseo y maquetacin
ISABEL MERINO
imerino@mijascomunicacion.org
AMANDA GIJN
amandagijon@mijascomunicacion.org
LAURA DELGADO
laura.delgado@mijascomunicacion.org
CARMEN MARTN
mijassemanal@mijascomunicacion.org
MICAELA FERNNDEZ
micaela.fr@mijascomunicacion.org
NACHO RODRGUEZ
Redaccin
Una cuadrilla de Renta Bsica est en la avenida Los Pedregales de esta urbanizacin realizando la tala y poda de los
eucaliptos y cipreses de la zona.
Los operarios de Renta Bsica tambin han estado trabajando en esta importante avenida del ncleo caleo, con
el mantenimiento de las zonas ajardinadas y los alcorques.
Sguenos en redes sociales
www.facebook/mijassemanal
www.facebook/mijas340
@mijassemanal
@mijas340
www.youtube.com/user/340TV
JOHANNA LOZANO
ISABEL MERINO, LAURA DELGADO, AMANDA GIJN, MICAELA FERNNDEZ, CARMEN MARTN, NACHO RODRGUEZ, JOHANNA
LOZANO, M JOS GMEZ, MNICA LPEZ, NURIA LUQUE, BEATRIZ MARTN, CRISTBAL M. DE HARO, PATRICIA MURILLO, JORGE
CORONADO, JACOBO PEREA, IRENE PREZ, RAMN PIA, CRISTBAL GALLEGO, DIANA CALVO, DESIRE DE SOSA
*Ilustraciones: Mijas Semanal / www.freepik.es
Edita: MIJAS COMUNICACIN SA | Distribuye: MIJAS PACK S.C.A. | Depsito legal: MA-279/2003 | Urb. Polarsol s/n 29649, Mijas Costa, Mlaga. | Telfono: 952 58 30 30 | Fax: 952 58 21 61
Mijas News
KAREN A. MCMAHON,
GABY REY
06
Actualidad
Mijas Semanal
Se declara en la zona de
Rancho de la Luz el primer
incendio de la temporada
Nacho Rodrguez
A las 20:30 de la tarde de ayer

jueves se daba por controlado
el incendio que algo ms de
dos horas antes se haba declarado en la zona de Rancho de
la Luz, al borde de la carretera
de Mijas, a la altura del Hotel
Hacienda Puerta del Sol.
El incendio
ha afectado a
una rea aproximada
de 1,5 hectreas
El incendio ha afectado a una
rea aproximada de una hectrea
y media, vindose amenazadas
dos propiedades en las que, por
fortuna, no se tuvo que desalojar
a ningn vecino, ya que no se
encontraban en sus hogares al
declararse el fuego.
Los bomberos recibieron la
primera llamada en torno a las
18:15 horas, momento en el que
se dispuso el protocolo habitual para estos casos, con efectivos del Infoca y de Proteccin
La rpida respuesta y la coordinacin de los distintos servicios de

seguridad evitaron que el incendio llegara a mayores. A la derecha, una
de las casas que se vieron amenazadas por el fuego / N.R.
Civil, adems de la Polica Local y la Guardia Civil, que se

personaron en la zona para colaborar en las labores de control del trfico.
Se da la circunstancia que
durante todo el da del jueves
arreci un viento importante
que, junto a lo seco del terreno
y lo alta que estaba la maleza,
propici que el fuego se expandiera rpidamente.
El coordinador de Seguridad
en funciones del Ayuntamiento de Mijas, Francisco Montilla, no pudo precisar, al cierre

de esta edicin, datos acerca
de cmo se haba originado
el incendio, aunque declar
que todos los vecinos debamos ser muy conscientes del
peligro que supone cualquier
quema de rastrojos, por controladas que estas sean, en la
poca del ao en la que nos
encontramos.
Actualidad
Mijas Semanal
07
Abre al trfico el
vial que une las
avenidas de Mijas y
Miguel Hernndez
Los trabajos, que se estn ultimando,
han supuesto una inversin municipal
cercana a los 1,9 millones de euros
Carmen Martn
El nuevo vial que conecta las avenidas de Mijas y Miguel Hernndez ya est abierto al trfico. La
primera teniente de alcalde en
funciones del Ayuntamiento de
Mijas, Lourdes Burgos, anunci
que la nueva carretera entr en
servicio el pasado mircoles 10.
El nuevo vial, que toma el nombre de avenida Mara Zambrano,
ha supuesto una inversin de
1.887.000 euros con cargo al supervit de los ejercicios econmicos 2012 y 2013 y ha sido acometido por una Unin Temporal de
Empresas (UTE) mijea formada
por Transportes y Excavaciones
Romero S. L., Transportes y Excavaciones Arroyo S. L. y Aryon
Infraestructuras S. L.
Segn Burgos, que visit el
vial acompaada del alcalde en
funciones de Mijas, ngel Nozal,
esta infraestructura es el primer
gran paso para unir la avenida de
Mijas y el camino de Con a travs de la nueva zona de la avenida

Mara Zambrano y la de Miguel
Hernndez.
La primera teniente de alcalde
en funciones explic que ya se
puede transitar por Mara Zambrano no solo en coche, sino tambin andando o en bicicleta. Igual-
Las obras
tambin han mejorado las

conexiones entre las calles adyacentes al camino
del Albero y la avenida
Vicente Alexandre
mente, este vial estructurante ha

hecho posible mejorar las conexiones entre las calles adyacentes
al camino del Albero y la avenida
Vicente Alexandre, donde hay tres
colegios: el Mara Zambrano, el
Tamixa y el Indira Gandhi.
OPININ
LOURDES
BURGOS
Primera
teniente de
alcalde en
funciones
Estamos ante la obra de infraestructura ms importante del mandato que est a punto de expirar. Otros
gobernantes la plasmaron hace ya
ms de 15 aos en el PGOU.
LAILA
HERRERA
Vecina
La calle ha quedado muy bonita. La
conexin es muy buena para la zona
de Los Campanales donde haba muchos atascos. Ahora tenemos una va
de escape y ahorramos tiempo.
El alcalde en funciones ngel Nozal y la primera teniente de alcalde en funciones, Lourdes Burgos, visitaron ayer el nuevo vial / C. Martn y B. Martn.
EL PROYECTO
Longitud del vial:
543,9 metros
TOI RUIZ
Vecina
Me encanta. Es lo mejor que
han podido hacer. Para pasear,
para todo; est precioso. Adems, cortamos camino para ir al
colegio Tamixa y a Campanales.
Adjudicataria:
Unin Temporal de
Empresas compuesta
por Transportes y Excavaciones Romero S. L.,
Transportes y Excavaciones Arroyo S. L. y Aryon
Infraestructuras S. L.
Crear un vial de dos carriles por

sentido que conecte la avenida de
Mijas con la de Miguel Hernndez.
Asimismo se han creado vas de
conexin, dos glorietas, aparcamientos en lnea, etc.
Inversin:
1.887.000 euros. Con cargo al
supervit del Ayuntamiento de
Mijas durante los aos 2012 y
2013.
Apertura al trfico:
10 de junio de 2015
a
id
ar
e
av
el
gu z
i
m de
da n
ni rn
e
av he
za
n
ra
de
da s
i
en ja
av mi
08
Actualidad
Mijas Semanal
Abierto el plazo de presentacin

de propuestas para el cartel
anunciador de la Feria de La Cala
COOPERACIN
Muln, un ngel de
la guardia para Laia
Organizan un concurso de poesas en el marco de las fiestas

Carmen Martn
El plazo de presentacin de propuestas pictricas para ilustrar el

cartel anunciador de la Feria de La
Cala 2015 ya se ha abierto, segn
ha anunciado la edil de Fiestas en
funciones, Silvia Marn. Tendr
que ser una pintura que presente
motivos feriantes as como enclaves o smbolos de La Cala. Queremos dar la oportunidad, sobre
todo, a los pintores locales a que
muestren, explic.
El autor de la propuesta ganadora se llevar 750 euros como
premio. Los interesados tendrn
hasta el prximo da 30 de junio
para trasladar sus obras al Ayuntamiento o las tenencias de alcalda
de Las Lagunas o La Cala.
Este ao por peticin vecinal
se va a abrir un plazo para un concurso de carteles para la feria de La
Cala, al igual que hemos hecho en
Lagunas. El cartel debe estar realizado con una tcnica pictrica
y debe incluir la fecha de la feria,
que ser del 22 al 26 de julio.
Igualmente se ha convocado un
concurso de poesas dentro del
marco de la feria calea, en el que
podrn participar todos los residentes en Mijas con un mximo de
tres poesas. Cada una tendr una
extensin mxima de un folio escrito a mano o a mquina por una
sola cara. El tema versar sobre La
Cala de Mijas y su feria.
La fecha lmite para presentar
los trabajos, que se podrn entregar en la biblioteca de La Cala, ser
el prximo da 30 de junio. Estos
se entregarn bajo seudnimo y
en un sobre cerrado se indicar el seudnimo, el nombre,
la direccin y el telfono. El
ganador recibir una placa y
un cheque.
Marn tambin record que este lunes 15 se
presentar el cartel
de la Feria de Las
Lagunas en la nueva sede de la Pea
Flamenca Unin del
Cante, en el Lagar Don
Elas, a las 20 horas.
OPININ
SILVIA
MARN
Edil en funciones de Fiestas
Este ao por peticin vecinal se va a abrir un plazo

para un concurso de carteles para la feria de La Cala.
de junio se
0
3
l
e
ta
s
a
H
entar los tra
podrn pres
l cartel anun
bajos para e
Feria
ciador de la ra
pa
de La Cala y e
d
el concurso
poesas.
RELACIONES INTERNACIONALES
Medio centenar de finlandeses

visitan Mijas y su Ayuntamiento
En la actualidad mil ciudadanos de este pas viven en Mijas
C.M. Mijas abri sus puertas
el pasado viernes da 5 a medio
centenar de finlandeses que han
acudido a Espaa para participar
en un congreso sobre adicciones
y problemas de conducta. La
jefa de comunicaciones de
la Fundacin A-Clinic, Aino
Majava, explic que se trata de
investigadores y periodistas que
han aprovechado la jornada de
descanso del congreso para hacer
turismo en Mijas.
Su jornada comenz con una
visita a la casa consistorial, donde
fueron recibidos por los ediles en
funciones de Turismo, Santiago
Martn, y de Nuevos Residentes,
Mario Bravo, quien apunt que
no solo les explicaron cmo
funciona el Ayuntamiento y el
municipio, sino que tambin les
agradecieron el alto nmero de
finlandeses que hay residiendo
en Mijas, una cifra que ronda ya
el millar de personas. Adems,
tambin les disearon una ruta
para que conozcan los encantos
tursticos de Mijas.
Bravo explic que, del millar de
Los ediles en funciones Santiago Martn y Mario Bravo recibieron a los

finlandeses en el saln de plenos del Ayuntamiento / K.M.
residentes en Mijas, hay un elevado

nmero de Finlandeses viviendo
en Los Pacos (Fuengirola) que se
Los turistas
visitaron los enclaves ms

tpicos de la localidad
mueven mucho aprovechando
el buen tiempo; los finlandeses
tambin han creado empresas
propias para introducir alimentos
y bebidas tpicos de su pas.
Estamos muy contentos con la

integracin de toda Europa en el
municipio, aadi el edil.
Adems de los residentes,
Mijas recibe la visita turstica de
numerosos finlandeses al ao.
Uno de los que acudi el pasado
viernes al Ayuntamiento, Jukka
Kesi-Pukkila, director de otra
clnica finlandesa, se confes
como un enamorado de Espaa.
Por lo pronto, ya ha visitado
Madrid, Barcelona y Fuengirola y
ahora ha conocido Mijas.
La pequea Laia, en brazos de su padre, junto a su familia, su labradora Muln y el responsable de la empresa de adiestramiento / N.R.
N.Rodrguez. Hace algo ms

de una semana concluy el
trabajo de adiestramiento de
Muln, una preciosa labradora
que esta familia compr hace
unos meses para que les ayudara con su hija Laia, una adorable nia que sufre ataques
de epilepsia.
El adiestramiento de Muln
ha corrido a cargo del Club de
Adiestramiento
K9-Mlaga,
un trabajo que han realizado
de manera gratuita pero que,
a nivel personal, est recompensado con creces, como nos
confes Manuel Melero, responsable de la empresa. Como
dicen los directores de cine, es
difcil trabajar con perros y con
nios, pero aqu se han juntado
las dos cosas y ha sido complicado, pero ha resultado todo un
xito, explic Melero.
La familia est encantada

con su nuevo miembro. Antonio Rodrguez, padre de la
nia, nos contaba que tiene
epilepsia diagnosticada, pero
cuando le dan los ataques no
siempre nos damos cuenta a
tiempo de evitarlos. En la semana que Muln lleva en casa,
ya ha podido avisar en dos
ocasiones de que la pequea
Laia iba a tener un ataque,
por lo que han podido poner
remedio antes de que se produjeran. Y es que los perros
tienen una sensibilidad especial para percibir los sntomas
de sus ataques.
Si el perro es el mejor amigo del hombre, imagnense
en este caso. Muln aportar
tranquilidad a esta familia,
que ya nunca sale de casa sin
unas salchichas para ella.
XXIX JORNADAS DE MEDIO AMBIENTE
Ecologistas en Accin debate

sobre el rbol y el urbanismo
C.M. Ecologistas en Accin
est celebrando sus XXIX Jornadas de medio ambiente con
diversas conferencias. As, el
pasado da 5 la biblioteca de
Mijas Pueblo acogi una charla
a cargo del investigador sobre
jardines histricos y paisajista
Manuel Morcillo que vers
sobre El rbol protector. El
rbol no solo es protector de la
biosfera, tambin es el protector del nimo y de la mente del
hombre, dijo el experto, que
dirigi su conferencia hacia la
relacin del hombre con los

rboles, desde el principio de
la historia hasta la actualidad.
Las Jornadas de Medio Ambiente continuarn hoy viernes 12, a las 19:30 horas, en la
biblioteca de Mijas Pueblo,
con la conferencia El impacto del urbanismo en el medio
ambiente, que ser impartida
por Juan Clavero, secretario
de Ordenacin del Territorio
de Ecologistas en Accin Andaluca y Premio Andaluca de
Medio Ambiente 2002.
Publicidad
Mijas Semanal
09
10
Actualidad
Mijas Semanal
Ms de 630 alumnos
participan en la 11 edicin de
Isabel Merino
Frases como El que fuma por

moda, muere por idiota, Prueba a no probar o No confundas
lo bueno con lo que te hace sentir bien fueron algunas de las
afirmaciones que se pudieron
escuchar el mircoles 10 en la
gala de entrega de premios de
la 11 edicin del concurso Me
quiero, me cuido organizado
por el rea de Drogodependencias entre el alumnado de Se-
Formaron el jurado
miembros de la AECC,
profesores y profesionales del
rea de Drogodependencias
cundaria del municipio. En esta
ocasin, 634 estudiantes se han
sumado a esta iniciativa presentando trabajos sobre la importancia de decir no a las drogas
en diversos formatos. Durante
el acto, los premiados en las diferentes categoras recogieron
sus cheques regalo y, adems,
hubo obsequios para algunos
de los participantes. Tambin se
reconoci la labor del profesorado, que aconseja y acompaa
a los adolescentes y les anima a
mantenerse sanos por dentro y
por fuera.
El Teatro Las Lagunas acogi el mircoles 10 la gala

de entrega de premios de este concurso, al que se han
presentado este ao un total de 270 trabajos
OPININ
CARMEN
MRQUEZ
Edil Servicios
Sociales en
funciones
Estoy satisfecha porque gracias a estos trabajos los alumnos

han visto la importancia de llevar
una vida saludable, invirtiendo
el tiempo de ocio en actividad
fsica y diciendo no al consumo
de ciertas sustancias.
ANA BELN
GARCA
Psicloga
Servicio
Prevencin
Adicciones
Este ao destaca el aumento
de los trabajos relacionados
con el abuso del ocio tecnolgico. Es algo que viven de una
manera ms cercana, ya que
lo usan desde muy pequeos.
ISABEL
PREZ
Voluntaria
AECC
Nos parece una iniciativa maravillosa porque estamos incidiendo en la concienciacin de
la poblacin ms joven. Es una
gran labor la que hacen los institutos y los colegios.
Formato audiovisual
los ganadores
Formato grfico
categoria 1
regalos formato grafico
categoria 1
Matvey Dergunov, IES Villa de Mijas
categoria 2
Lorianna Mirela Ruiz, IES Villa de Mijas
Formato libre expresin
Ana Moya (IES Las Lagunas), Eva Fernndez y Sonia Fernndez (IES Sierra de
Mijas), Andrea Jimnez, Jacobo Tourcesi,
Paula Lora, Ana Jan y Mara Serrano
(C.S. Francisco de Ass) y Lucas Benoit y
Juan Robles (IES Villa de Mijas)
Paula Escobar (IES Torre Almenara)

y Pablo Rodrguez y lvaro Len (C.S.
Francisco de Ass)
categoria 2
categoria 1
Alejandra Araujo y Claudia Snchez,
C.S. Francisco de Ass
categoria 2
Beatriz Snchez, Kay Leigh y Rosa
Carmona, C.S. Francisco de Ass
Trabajos de grupo
4 de eso c.s. francisco de asis
Adems, resultaron
premiados en
esta categora los
alumnos de 2 de
ESO del IES La
Cala
regalos formato libre expresion
Ins de Pablo (IES Torre Almenara)

y Mariel Yosia y Patricia Conde (C.S.
Francisco de Ass)
Juan R. Melero, Luis M. Garca y

Roberto Garca (IES Las Lagunas) y Juan
Rodrguez y Rafa Gonzlez (C.S. Francisco
de Ass)
Actuaciones
Durante la gala de entrega de premios,

actuaron los alumnos de 4 de ESO del IES
Sierra de Mijas, que representaron Dont
smoke joint y un grupo de alumnos del
colegio San Francisco de Ass, con Vas a
dejar que te lo quite todo?
regalos formato audiovisual

Victoria Souviron, Nadia Moyano,
Ana Villalobos y Dana Christensen (C.S.
Francisco de Ass)
Actualidad
Mijas Semanal
PSOE, Ciudadanos y Costa del Sol

S Puede siguen en conversaciones
antes de la jornada de investidura
Los tres partidos polticos continan hablando antes
del pleno de constitucin de la Corporacin del sbado
taban convocadas a la reunin

tres formaciones polticas con
voluntad de cambio en el municipio. La intencin es poner
sobre la mesa nuestros programas electorales, buscar acuerdos programticos y puntos en
comn entre las tres fuerzas
polticas con la principal premisa, y eso s parece ser que es un
punto de encuentro, de desbancar al PP de nuestro municipio.
Segn Gonzlez, PSOE, Ciudadanos y CSSP representan
una mayora suficiente para gobernar el municipio. La idea es
Los partidos
suman la mayora
suficiente para impedir
que gobierne la lista
ms votada
Gutirrez (Cs), 3 por la izquierda; Gonzlez (PSOE), en el centro, y

Victoria (CSSP), 2 por la derecha, en la reunin del lunes 8 / J.C.
Redaccin
La configuracin de la nueva
Corporacin municipal de Mijas
sigue en el aire. Al cierre de esta
edicin fuentes de los cuatro
partidos polticos con representacin en el Ayuntamiento tras
los comicios del pasado 24 de
mayo aseguraron a este peridico que continan en conversa-
ciones y sin haber cerrado an

acuerdo alguno, a pesar de que
faltan ya pocas horas para conocer quin ser el alcalde o alcaldesa del municipio.
Por su parte, representantes
del PSOE de Mijas, Ciudadanos y Costa del Sol S Puede
(CSSP), partido instrumental de
Podemos para presentarse a las
elecciones municipales, mantu-
vieron el pasado lunes 8 una reunin formal en la que iniciaron

conversaciones sobre sus programas electorales y sus posturas ante la jornada de maana
sbado, en la que los 25 concejales electos de Mijas elegirn al
primer edil del municipio.
El secretario de organizacin
del PSOE y edil electo Jos Antonio Gonzlez explic que es-
acercarnos, poner los acuerdos

a los que podamos llegar, ceder
todos una parte, intentar buscar
puntos en comn....
Por su parte, el representante
de Ciudadanos, Juan Gutirrez,
explic que acudieron a la reunin para escuchar. Aqu est
la mayora de los representantes
del pueblo mijeo y, por tanto,
la mayora de la voluntad de los
mijeos, venimos a escuchar
con humildad a ver qu propuestas hacen y la confluencia
que pueda haber entre las dis-
11
tintas propuestas electorales

entre unos y otros. Gutirrez
record que Ciudadanos no
entrar en un gobierno que no
presida y dijo que para ellos el
PP no ha hecho lo que deba en
estos cuatro aos. No obstante,
afirm que Ciudadanos no tendra problemas en hablar con
los populares. As, fuentes de
este partido aseguraron que seguimos en negociaciones, aunque an no hay nada decidido.
Finalmente, el secretario general de Podemos Mijas, Jos
Victoria, acudi a la reunin en
representacin de Costa del Sol
S Puede. Segn Victoria, muchos de los elementos que consideran fundamentales, como
una auditora de la deuda o una
auditora jurdica de los contratos firmados por el actual equipo de gobierno en funciones,
son coincidentes entre todos
nosotros. Victoria dej claro
que apoyarn una investidura
de cambio y que no permitirn que gobierne ngel Nozal. Igualmente, tambin dijo
que no van a formar parte del
gobierno, ya que creen que sus
tareas son otras.
Finalmente, Mijas Semanal
tambin se puso en contacto
con el Partido Popular al cierre
de esta edicin. Fuentes de este
partido aseguraron que, por su
parte, tambin estn abiertos al
dilogo.
12
Actualidad
Mijas Semanal
EDUCACIN
Un verano cargado de cosas

por hacer... junto al mar
Nacho Rodrguez
El prximo lunes comienza el

plazo de inscripcin para las
actividades deportivas y nuticas que se desarrollarn este
verano en el Albergue de La
Cala en cuatro turnos, entre
la ltima quincena de julio y
la primera de agosto. Nios
de entre 8 y 15 aos, en turnos
de hasta 50 plazas, podrn jugar a deportes tan veraniegos
como el ftbol o el voley playa, as como introducirse en
algunas modalidades nuticas
como la vela o el piragismo.
Recordamos que este espacio, Los pequeos aprendern a practicar diversas actividades acuticas de
dependiente de la concejala la mano de monitores especializados / Archivo.
de Juventud, fue reinagurado
hace dos aos y que el verano pasado ya organizaron este
tipo de actividades con un
gran xito de participacin.
MARA DEL MAR ROS

Edil en funciones
de Albergues
Se trata de aprovechar estas magnficas instalaciones,

a pie de playa, para que los
mijeos puedan realizar todo
tipo de actividades deportivas, ldicas y relacionadas
con el mar.
Inscrbete ya en la
Ciudad Deportiva
de Las Lagunas
Marcos Ruiz, Mara Gonzlez y Cipriano Ramos fueron los beneficiarios de las becas Manuel Molina / Irene Prez.
I.Merino. Gracias a estas ayudas, que se entregaron el pasado jueves 4, tres alumnos de
la facultad de Turismo de la
Universidad de Mlaga podrn
realizar prcticas laborales en
la empresa turoperadora alemana TSS Group, que dirige
Manuel Molina, Hijo Adoptivo
de Mijas. Ser una experiencia
apasionante, que seguro que
aprovecharis porque sois el futuro, pero tambin el presente,
apunt el empresario durante
el discurso que dirigi a los estudiantes que, durante un mes,
disfrutarn de desplazamiento y
alojamiento gratuito en Alemania, as como prcticas remuneradas con 1.000 euros.
Sin embargo, no es la primera
vez que Manuel Molina colabora

con iniciativas de formacin ya
que, hace unos aos, concedi
una beca similar a cinco alumnos de CIOMijas. Durante el
acto, el presidente de TSS Group
quiso aprovechar para agradecer su prximo nombramiento
como Doctor Honoris Causa de
la Universidad de Mlaga. Es
un orgullo y un honor, es una
sensacin muy emocionante
e importante para m, afirm.
Mijas tambin reconoci su vala hace dos aos, nombrndole
Hijo Adoptivo. Manuel Molina
no es cualquier cosa y en Mijas
lo supimos desde hace bastante
tiempo y fuimos los primeros,
por eso nos quiere tanto, asegur el alcalde ngel Nozal.
*EN BREVE
DAS DE AMISTAD
El Da de Amistad con EE.UU.

contar con un concurso de
maquillaje Pin Up el da 5 Con motivo de los Das
M.F. Le gusta el mundo del
maquillaje? El glamour? El estilo Pin Up? El departamento de
Extranjeros de Mijas organiza
un concurso de maquillaje basado en esta moda estadounidense para el prximo 5 julio, a
las 17:30 horas. Habr premios
en metlico, lotes de maquillaje, cenas y cestos de productos
para los ganadores. La idea for-
Tres estudiantes de
la UMA reciben la
beca Manuel Molina
ma parte del amplio programa

de actividades organizadas con
motivo de los Das de Amistad
con EE.UU. que se celebrar en
Mijas Pueblo el 4 y 5 de julio.
As que si est interesado en
participar en el concurso de maquillaje, pida ms informacin
sobre las bases en el 952 589 010
o contacte al email lmachen@
mijas.es.
de Amistad con EE.UU.

5 de julio
17.30 h
Premios en metlico
Lotes de maquillaje
Cenas
Cestos de productos
INFORMACIN:
TLF 952589010
lmachen@mijas.es
Organiza: Depto. Extranjeros
Mlaga, la provincia con ms voluntarios de

Proteccin Civil.Con ms de 1.700 personas que prestan sus servicios de forma desinteresada, Mlaga se sita como la provincia andaluza con el mayor
voluntariado de emergencias, unos nmeros que en el ltimo ao
incluso han registrado un repunte de un punto porcentual. Estos datos se desprenden del balance con el que la Consejera de Justicia e
Interior analiza cada ao el funcionamiento de estas organizaciones
de carcter altruista. Concretamente, son 1.701 los voluntarios de
Proteccin Civil los que la Consejera tiene registrados en 51 de los
municipios de la provincia.
De estos voluntarios, 1.220 pertenecen a agrupaciones locales de
ayuntamientos de ms de 10.000 habitantes y 481 a municipios con
poblacin inferior. Todas estas agrupaciones prestan atencin a una
poblacin superior a 1,4 millones de personas, lo que supone el 90,3%
de los habitantes de la provincia. En Mijas, hay ms de 100 voluntarios activos. Las personas interesadas en formar parte de la agrupacin mijea pueden obtener ms informacin en el 952 584 633.
EXTRANJEROS
El rea de Extranjeros
participa en el Da de la
Constitucin danesa
I.M. La colonia de residentes
daneses en Mijas es una de las
ms amplias de Espaa, con unos
1.200 empadronados. El pasado
viernes 5, la asociacin danesa
con sede en Mijas celebr el Da
de la Constitucin de su pas, una

de las festividades ms importantes de Dinamarca.
Dada la estrecha relacin que
existe entre el departamento de
Extranjeros de Mijas y esta na-
cin, fueron invitados al evento

la coordinadora del rea, Anette
Skou, y el concejal Mario Bravo.
Al acto, asistieron adems representantes de la sociedad danesa en la Costa del Sol, as como
la nueva cnsul de Dinamarca en
Mlaga, Marisa Moreno Castillo; el presidente del Club Mundial de Daneses, Jens M. Jensen;
el presidente del Club Dans,
Bent Flindt, y la excnsul danesa
Mona Davidson.
Dada la buena relacin entre Dinamarca y Mijas fueron invitados al

acto la coordinadora del departamento de Extranjeros, Anette Skou
(izquierda), y el concejal Mario Bravo (segundo por la derecha) / FRD.
Actualidad
Mijas Semanal
Primeros compases de la
campaa de socorrismo
13
*EN BREVE
Imparten cursos para nios y adultos de
lenguaje de signos.-
Los socorristas han intervenido en ms de un centenar de

actuaciones los das 30 y 31 de mayo as como 6 y 7 de junio
Laura Delgado
Las primeras actuaciones del dispositivo de socorrismo y salvamento en las playas de Mijas se
desarrollaron los fines de semana
del 30 y 31 de mayo, as como 6 y 7
de junio. De las intervenciones, un
total de 106, sobresalieron tres de
ellas, realizadas por la ambulancia
de soporte vital bsico. Una de las
acciones consisti en trasladar a
un usuario hasta el Hospital Costa
del Sol.
El grueso mayor de las mismas
se refiri a las picaduras de medusas a consecuencia del elevado
nmero de estos animales marinos presentes en el litoral mijeo
durante estos fines de semana;
sobre todo, el primero, declar el
jefe de Playas de la Brigada Socorristas, Gabriel Martn.
Amplio dispositivo
Brigada Socorristas S. L. ha sido la
adjudicataria de este servicio de
vigilancia, salvamento, socorrismo y atencin a discapacitados,
que se mantendr desde el sbado
Parte del equipo que conforma el dispositivo de playas / Brigada Socorrista.
13 de junio hasta el domingo 13 de

septiembre en los 14 kilmetros
de playas de la localidad. El horario previsto es de 11 a 19 horas.
Desde la empresa, se ha puesto a disposicin de los usuarios y
baistas un telfono de contacto
(604106742) en el citado horario,
que ofrecer informacin sobre
el estado de las playas, afluencia,
presencia o no de medusas, etc.
Adems, las personas de movilidad reducida y los mayores con
dificultad para desplazarse a la

playa podrn requerir, con antelacin y a travs de este telfono,
el servicio de transporte, que es
novedad este ao.
Tanto en la playa del Torren
como en la del Bombo habr en
sus puestos de socorro un desfibrilador, que ser empleado por
profesionales con titulacin oficial para su manejo, as como con
formacin en reanimacin cardiopulmonar bsica, aclar Martn.
La Asociacin de Personas Sordas de Mijas ha organizado un

curso gratuito de aprendizaje del lenguaje de signos para nios
que se impartir los viernes de junio y los lunes y mircoles de
julio, dando comienzo el 19 de junio. Igualmente, se ha organizado otro curso para adultos que comenz el da 10. Para ms informacin, pueden escribir un email a aso.mijas_sordas@hotmail.
com o mandar un SMS o un WhastApp al 650 554 807.
Mlaga Acoge celebra su 25 aniversario en

el ferial de Fuengirola.Mlaga Acoge celebra maana su
25 aniversario con una fiesta en
la caseta Los Pacos del recinto ferial de Fuengirola, a partir de las 15:00 horas. En la
celebracin habr una barra
con comida y bebida, msica, actividades, una exposicin y muchas sorpresas. La
entrada a la caseta ser gratuita.
SOLIDARIDAD
Una animalada de espectculo por

una buena causa en La Cala de Mijas
L.D. Animaciones Fox present
su obra de teatro John de la selva, una actividad especialmente
diseada para el pblico infantil
que se llev a cabo el da 11 en la
tenencia calea. Este espectculo,
que volver a repetirse el da 18 a
las 19:30 horas en el mismo emplazamiento, tiene una finalidad
solidaria ya que los beneficios de
la venta de las entradas se destinarn a la Asociacin de Familiares
de Enfermos Mentales de la Costa
del Sol (AFESOL).
Durante esta representacin, de
carcter cmico y educativo, un
OPININ
PEDRO
SORROCHE
Director de
Animaciones
Fox
Trabajamos con animales

exticos como lobos, zorros,
mofetas, guilas, serpientes,
hurones o tarntulas
total de 15 animales, como lobos,

zorros, mofetas, guilas, serpientes, hurones o tarntulas, participa e interacta con el pblico. El
Este espectculo se repetir el da 18 a las 19:30 horas. El precio de la entrada es de 5 euros / M.C.Jimnez.
director de Animales Fox, Pedro

Sorroche, recalc la naturaleza
benfica del evento y record lo
novedoso de esta puesta en esce-
na, con animales exticos. Segn

Sorroche, no es la primera vez que
colaboran con AFESOL. Siempre
he trabajado mucho con discapa-
citados mentales o personas con

problemas de salud mental, son
seres maravillosos a los que debemos ayudar, concluy.
14
Actualidad
Mijas Semanal
Artesanas mijeas
musketa y fatzzu design
Abriendo mercados
Ambos comercios, regentados por dos artesanas mijeas,
estn a punto de dar el salto hacia la internacionalizacin.
Marruecos ha sido el lugar elegido para darse a conocer
Isabel Merino
No podan imaginar Sonia Lekuona y Ftima Chibihi, comerciantes e impulsoras de la Asociacin de Artesanos de Mijas,
que su participacin en las Jornadas Provinciales de Cooperacin
e Internacionalizacin Responsable Mlaga-Marruecos, acabara
acelerando uno de sus proyectos
comerciales ms ambiciosos. Yo
ya exporto mis productos a travs de mi pgina en Internet y
tengo vas abiertas para que haya
Sonia y Ftima
viajaron a Marruecos los
das 20, 21 y 22
tiendas con mis colecciones en

Noruega o los pases anglosajones, comenta Sonia. Sin embargo, gracias a esta iniciativa que la
ha llevado a conocer el entorno
comercial del norte de Marruecos, se abren nuevos horizontes
para su negocio. Su idea es lanzar la primera web de su marca,
Musketa, en rabe y abrir un
almacn en territorio marroqu
desde donde se enven los pedidos que se formalicen de manera
online. Cuento con la ventaja de
que hablo francs y conozco la
SONIA LEKUONA
Propietaria de
Musketa
Ahora, estoy formando a una
persona para poder producir
ms y hacer colecciones distintas para exportar a otros pases.
As puedo encontrar el equilibrio
perfecto, ya que disfruto de la calidad de vida de Mijas y tengo la
posibilidad de ampliar mi negocio
mediante estas vas.
cultura, ya que he vivido ms de

diez aos en el norte de frica.
Adems, all hay ms facilidades
desde el punto de vista impositivo, todo ello sin contar con la
cercana geogrfica, apunt.
Ftima, propietaria de Fatzzu
Design, tambin fue una de las
cinco seleccionadas por la Diputacin de Mlaga y la Asociacin
Euroquia para tomar parte en
esta primera toma de contacto
con el tejido comercial marroqu.
Su aspiracin no es otra que abrir
una delegacin de su marca en su
pas de origen, aprovechando su
dominio del rabe y el tener a familiares y personas de confianza
que residen all, que pueden ayu-
FTIMA CHIBIHI
Propietaria de
Fatzzu Design
Cuando me lleg la informacin
de este proyecto, vi que era mi
oportunidad. Lo que, de otra forma, hubiera tardado meses en
aprender, lo hemos conocido en
tres das. He podido ver las posibilidades que tengo y, una vez
que analice todas las opciones,
comenzar mi expansin.
darme bastante en el tema de la

organizacin. Sin embargo, para
Ftima, sus metas profesionales
no acaban aqu. Tengo muchos
clientes de Irlanda, Inglaterra y
Noruega, que me animan a poner
en marcha mi pgina web para
poder comprar a travs de Internet, afirm.
El proyecto
Aunque esta iniciativa se ha cristalizado con el viaje a Marruecos,
dichas jornadas contaron con dos
fases previas, en las que unas 50
empresarias malagueas pudieron conocer las oportunidades
de negocio que ofrece el norte de
Marruecos.
Musketa, moda infantil

ecolgica, colorida y evolutiva
Los inicios. Nieta y bisnieta de las primeras sastres de Euskadi, esta arqueloga, natural
del Pas Vasco, se lanz en 2008 al mundo de la confeccin y el patronaje. Comenz con
bolsos de alto diseo, aunque pronto se dio cuenta de que lo suyo era la moda infantil, que
diseaba desde la buhardilla de su hogar. Enamorada de Mijas, se mud al municipio hace
tres aos y, tras obtener la carta de artesana de la Junta de Andaluca, comenz a ofrecer
sus creaciones en ferias y a travs de Internet. Aunque su local de calle Mlaga funcion al
principio solo como taller, en abril de 2013 se decidi a convertirlo en tienda, para que as sus
clientes tuvieran la oportunidad de verla trabajar en vivo.
Aunque su intencin es que sus productos estn presentes en todo el

mundo, Sonia y Ftima creen en las numerosas posibilidades que el
norte de Marruecos ofrece para internacionalizar sus productos / I.M.
Apoyando el
emprendimiento
femenino
Con el apoyo econmico de la
Diputacin de Mlaga, esta asociacin ha sido la encargada de
promover esta iniciativa, cuyo objetivo es acercar las posibilidades
que el norte de Marruecos ofrece a las empresarias malagueas
que deseen expandir sus negocios fuera de nuestras fronteras,
siempre con el valor aadido de
la responsabilidad social. Se trata
de que las participantes en este
proyecto conozcan todas las herramientas a su alcance para que
se decidan a exportar sus productos o abrir delegaciones de sus
tiendas en el pas vecino.
Moda Musketa. Confeccionadas en algodn

100% y algodn ecolgico y con materiales de origen espaol, las prendas de Musketa se caracterizan
ante todo por su colorido, con diseos que priman la
comodidad de los ms pequeos y que se adaptan a
las distintas etapas del crecimiento. Adems, sus colecciones, de carcter limitado, van cambiando cada
poco tiempo, siempre sujetas a la inagotable fuente
de creatividad y habilidad de las manos de Sonia.
DIEGO MORALES
Presidente
Asoc. Euroquia
Los marroques saben que la
artesana es un sector en alza y
quieren tener encuentros con
artesanos de otros pases para
abordar mercados comunes o
incluso hacer intercambios entre
regiones. Los proyectos de Sonia
y Ftima aportaban un valor de
sostenibilidad importante por los
materiales que usan y por lo que
suponen para el desarrollo local.
Musketa, diseo artesanal

de ropa infantil
Tlfs: 952 485 753 / 649 715 125
C/Mlaga, 32-Bis Mijas Pueblo
E-mail: musketamijas@gmail.com
www.musketa.com
Actualidad
Mijas Semanal
15
Artesanas mijeas
Un viaje muy fructfero
Artesanas malagueas tuvieron la oportunidad de conocer

las herramientas para emprender en el norte de Marruecos
1.
Las empresarias mantuvieron un encuentro

con el cnsul de Espaa en Tetun.
se reunieron
2. Tambin
con el director de la
Cmara de Comercio
de Tnger, Mohammed
Bachir Mahdi.
Cinco artesanas de la provincia

de Mlaga, acompaadas por
representantes de la Asociacin
Euroquia, viajaron hasta el continente africano los das 20, 21 y 22
de mayo a fin de tomar contacto
con las posibilidades de negocio
que ofrece el reino marroqu. El
Centro Regional de Inversin, el
Consulado espaol en Tetun o
la Cmara de Comercio de Tnger fueron algunos de los puntos
que visit el grupo que, adems,

mantuvo un encuentro con la
Asociacin de Mujeres Empresarias de Marruecos.
Ms preparadas
Gracias a estas visitas, las artesanas se informaron acerca de
todas las ayudas legales e institucionales que tienen a su alcance y conocieron el entorno comercial del norte del pas desde
un punto de vista ms personal.

Ahora, ya cuentan con todas las
herramientas para lanzarse a la
aventura de dar el paso hacia la
internacionalizacin. Ha sido
un viaje muy interesante. De hecho, hemos visitado sitios a los
que no hubiramos podido acceder por nuestra cuenta. Ya estamos perfeccionando los contactos para volver pronto y tenemos
mucho ms claro cmo entrar en
este mercado, apunt Sonia Lekuona. Por su parte, para Ftima,

la visita result muy atractiva,
prepararon un programa en tres
das que, de otra forma, hubiramos tenido que planificar en
meses. Adems, de esta visita,
surgi tambin un proyecto en
comn entre ambos pases, la I
Feria de Artesana Mijas-Tetun,
an en reciente fase de organizacin.
Fatzzu Design, joyera

exclusiva hecha a mano
Los inicios. Natural de Marruecos aunque tras casi 20 aos residiendo en Espaa,
Ftima trabaj durante 16 aos como comercial para una empresa de joyera a nivel
nacional e internacional. Fue ah donde aprendi el oficio de artesana, una vocacin
que ya le vena de familia, ya que tanto su madre como su abuela eran diseadoras de
ropa. Sin embargo, la crisis la oblig hace unos tres aos a buscar nuevos horizontes
laborales en Dubai, donde, tras varias exposiciones de joyas, descubri que era a este
mbito al que verdaderamente quera dedicarse.
Su proyecto comenz mostrando sus productos

en ferias tanto dentro como fuera del pas; en
Mlaga, expuso sus joyas en el Muelle 1, aunque
pronto obtuvo su carta de artesana y abri tiendas
en Fuengirola y Mijas. No obstante, para Ftima,
es fundamental llevar sus creaciones fuera de
nuestras fronteras, de ah que se centrara en el
local de Mijas, a punto de cumplir un ao y donde
ha instalado tambin su taller.
Fatzzu Design, piedras

semipreciosas y perlas
cultivadas
Tlfs: 677 476 879 / 631 248 848
C/Mlaga, 45 Mijas Pueblo
E-mail: fatzzu73@gmail.com
www.fatzzudesign.com
Diseos Fatzzu. Si hay algo que define el producto de Ftima, es la exclusividad de sus joyas. Me gusta que cada mujer
lleve algo nico, asegura. Trabaja con todo tipo de piedras semipreciosas, perlas cultivadas y minerales, combinndolos con metales como oro, plata, acero y rodio. Su secreto, dice, es adaptarse
a los gustos de cada cultura y regin y, ante todo, aconsejar. Mi
objetivo no es vender, sino que el cliente quede satisfecho y vuelva, comenta.
16
Actualidad
Mijas Semanal
Tercera Edad
Ponindonos guapas
La mayora de los clientes de
peluquera y esttica del hogar
de Las Lagunas son mujeres
un servicio
muy demandado
Laura Delgado
Encantadas. As se mostraron todas

las entrevistadas que han disfrutado
del servicio de peluquera y esttica puesto en marcha en el hogar
del jubilado de Las Lagunas. Para
m es un lujo tenerlo tan cerquita y
a mano, con precios tan buenos, explic Silveria. Y es que los jubilados
y pensionistas disfrutan de precios
muy asequibles, adems de unas tarjetas en las que se aplica una oferta
de lanzamiento en junio de un 20%
de descuento. Es la primera vez que
vengo, pero estoy muy contenta, la
peluquera es muy agradable y, por
mi problema de pies, necesitaba un
sitio de confianza que me pillara cerca, coment otra vecina, Francisca
Montaez. Para la peluquera Sandra
Salazar, la experiencia es estupenda:
llevamos solo una semana, pero tenemos mucho trabajo, hay muchas
ganas de trabajar y de que se vayan
contentos. Para su compaera Mara
Jos Bentez, la sala de esttica tambin funciona muy bien: las clientas
son muy cariosas; animamos a los
caballeros a que se acerquen, aunque
algunos ya han venido, son muchas
ms las mujeres que nos conocen.
CONSEJO SALUDABLE
Viajar con el menor

riesgo posible
Este recurso est destinado a

jubilados y pensionistas mijeos,
que deben identificarse; los
primeros han de presentar
su carn de jubilado y los
segundos, su DNI y certificado
de la pensin
Siempre es preferible prevenir.
LUGAR
En unas
dependencias del
hogar del jubilado de
Las Lagunas
HORARIO
De 9 a 14 horas
y de 17 a 20 horas
TELFONOS DE CONTACTO
PELUQUERA: 685-850-497 // ESTTICA: 673-023-985
Sandra
Salazar,
peluquera
Llevamos solo una semana, pero
tenemos mucho trabajo, hay muchas
ganas de trabajar y de que se vayan
contentos
M Jos
Bentez,
esteticien
Animamos a los caballeros a que
se acerquen, aunque algunos ya han
venido, son muchas ms las mujeres
que nos conocen
L.D. Hacer turismo es una

de las aficiones preferidas
llegados a cierta edad, una
actividad muy recomendable
y placentera. Pero siempre
es bueno tener en cuenta algunas recomendaciones. Lo
primero, planificar bien el
viaje. Saber cmo vamos a
desplazarnos, elegir la ropa
adecuada (amplia y cmoda y
adaptada a la temperatura del
destino) y no olvidarnos de la
medicacin (que haya de sobra para los das que se viaja)
ni de las vacunas, en caso de
hacer falta.
Asimismo, hay que prever
la documentacin (visados,
informes de tratamientos so-
bre todo si se traspasan fronteras y se sigue medicacin,

adems de llevar una copia
traducida en ingls, tarjetas
sanitarias, libro de vacunas...).
En caso de viajar en avin,
es importante acudir al aeropuerto con antelacin para
efectuar todos los trmites y
controles. Se recomienda en
el vuelo levantarse y caminar,
al igual que si nos desplazramos en autobs o coche parar
el vehculo para estirar las
piernas.
Por ltimo, es preferible seguir con una dieta equilibrada
y no cometer muchos excesos. Y, sobre todo, no olvidarse de pasarlo bien.
DEPORTES
OCIO
Abierto el plazo para inscribirse

en el prximo curso de taichi
ltimo da para reservar

plaza en la cena de la feria
L.D. Aquellas personas jubiladas

con inters en participar en el
curso 2015-2016 de taichi podrn
apuntarse del lunes 15 al viernes
19 de junio en las dependencias
de Mayores de Las Lagunas en
horario de oficina, de 9 a 14 horas. Las clases, impartidas por
la monitora Rosa Martn Karsten, se desarrollan en el hogar
del jubilado del citado ncleo y
son de carcter gratuito. Desde
el departamento se incide en los
beneficios de esta prctica.
L.D. El plazo para inscribirse

en la cena de la Feria de Las
Lagunas 2015, que comenz el
lunes 8, termina hoy, viernes
12 de junio. Los interesados
deben dirigirse al hogar del
jubilado del ncleo para apuntarse de 9 a 14 horas. La cena
tendr lugar el mircoles 24 de
este mes, a partir de las 20:30
horas, en el parque Mara Zambrano. Se puede obtener ms
informacin en el telfono 952
461 549.
La profesora Rosa Martn se encarga de impartir estas clases gratuitas

para los jubilados en el hogar de Las Lagunas / Archivo.
vente a la
Feria de las lagunas
Apntate a la cena de la feria!
24 de junio, 20:30h
parque mara zambrano
PLAZO DE INSCRIPCIN
ltimo da, 12 de junio en
el hogar de Las Lagunas
Actualidad
Mijas Semanal
17
Juventud
Pequeos Campesinos
de ciudad...
El rea de Juventud organiza
talleres gratuitos para aprender a
cuidar de un huerto urbano
Nacho Rodrguez
Desarrollar una pequea plantacin en terrazas, patios, jardines o, incluso, en las azoteas
de los edificios, es una sana
aficin que ha arraigado en ciudades de todo el mundo. Con
idea de implantarlos en nuestro municipio, empezando por
la raz, el rea de Juventud del
Ayuntamiento de Mijas en colaboracin con la cadena AKI
han puesto en marcha un taller,
que tuvo lugar el pasado fin de
semana en el Albergue de Entrerros, donde explicaron a un
grupo de jvenes cmo empe-
zar a crear tu huerto en casa.

15 fueron los participantes de
este primer taller, en el que pudieron aprender, de manera terica y prctica, cuestiones sobre
la composicin del suelo, los
sistemas de riego y las especies
vegetales que ms rendimiento
pueden dar en estas circunstancias. Adems, presentaron toda
la lnea de productos especficos que existen en el mercado
para instalaciones de este tipo.
Tras el buen resultado de esta
experiencia piloto, el rea de
Juventud ya est trabajando en
los cursos que se impartirn el
prximo otoo.
ANDRS QUESADA
Director AKI Mijas
Es una primera introduccin

para que las personas que no
estn muy habituadas, personas que vivimos en centros
urbanos, aprendamos cmo
trasladar el campo a mi casa,
a mi patio, a mi balcn o a un
huertecito en mi adosado.
Fotos: Patricia Murillo.
GRADUACIONES
La Generacin del 97 del IES Vega de Mijas

Listos para volar solos
Todos guapos y bien arreglados, con ganas

de celebrar el fin de una etapa / N.R.
N.R. Con sus mejores galas, su

mejor peinado y su mejor sonrisa, en torno a 140 jvenes del IES
Vega de Mijas, de segundo de bachillerato y ciclos formativos de
grado medio y superior, celebraron el pasado viernes su graduacin en el Teatro Las Lagunas.
Con muchos nervios, pero
con ganas de cerrar una etapa
y afrontar su futuro, este grupo
se despeda del centro en el que
han pasado varios aos y de los
compaeros que han sido su

mejor apoyo. Muchos de ellos
se enfrentarn en unos das a los
temidos exmenes de selectividad, algunos con las ideas claras
acerca de lo que quieren hacer despus y otros no tanto. A
otros, por el contrario, les tocar
afrontar el no menos complicado mercado laboral, pero aquella
noche nada ms importaba: haba que celebrar el ttulo que tanto les haba costado conseguir.
Ay, quin maneja mi barca

C.M. De la mano de la empresa de turismo activo Explorams, la concejala de Juventud del Ayuntamiento de
Mijas ha puesto en marcha
un par de excursiones para
los ms aventureros. Si el
sbado pasado un grupo de
20 personas pudieron completar una ruta por senderos
junto al ro Verde, otros tantos jvenes se enfrentarn el
20 de junio al ro Genil desde
una balsa de rafting. Una actividad intensa y colaborativa,
que resulta ser una
experiencia inolvi-
dable, adems de fomentar

valores como el contacto con
la naturaleza, la vida sana y el
trabajo en equipo.
Si ests interesado en participar, debes reservar tu plaza cuanto antes. La excursin
completa cuesta 15 euros y
puedes ponerte en contacto
directamente con Explorams, en el telfono 952 477
951, o solicitar ms informacin en el rea de Juventud,
llamando al 952 586 060.
CRISTINA GONZLEZ
Directora IES Vega de Mijas
Estamos muy orgullosos

de esta generacin. Ha sido
un grupo muy especial, muy
preparado, que viene pisando fuerte y del que se espera
mucho en el futuro.
Sbado 20 de junio
20 plazas - 15 euros
18
Actualidad
Mijas Semanal
Seguridad Ciudadana
BOMBEROS
Expedientado por posible

alteracin del orden pblico
y presunto maltrato animal
Segn el propietario de un bar de Riviera, el individuo
orin sobre varias mesas y golpe a su propio perro
Isabel Merino
La Polica Local de Mijas instruy diligencias a un ciudadano

extranjero con domicilio en Benalmdena por alterar el orden
pblico as como por maltrato
animal en base a las declaraciones que los clientes y el propietario de un bar de Riviera prestaron el pasado 5 de junio.
Todo ocurri sobre las 2 de la
madrugada del pasado viernes,
cuando una patrulla que estaba
en la zona de Riviera recibi un
aviso de la Jefatura alertando de
un incidente en un restaurante
de la zona en el que, al parecer,

estaba implicado un hombre
ebrio y un perro de grandes dimensiones. Hasta el lugar se
desplazaron los agentes que, al
El individuo
se encontraba ebrio y
vociferaba de forma violenta
llegar, observaron cmo, efectivamente, haba un individuo
extranjero con un can al que el
propietario y varios clientes acusaron de estar molestndolos.
Segn declararon, el individuo
estaba gesticulando y vociferando de forma violenta, llegando

incluso a orinar encima de varias
mesas y a propinar puetazos y
patadas a su propio perro, al que
dej amarrado en una mesa. Los
funcionarios comprobaron que
el animal estaba visiblemente
asustado de su propio dueo.
Los agentes informaron tanto
al propietario del bar como a los
clientes que podan denunciar
esta situacin, si bien los propios policas decidieron instruir
diligencias por posible desorden
pblico y por un posible caso de
maltrato animal.
Los Bomberos incorporan este

verano un vehculo especial
para incendios forestales
M.F. El nuevo camin especializado para intervenir en cualquier inundacin o incendio
que incorporar el Servicio de
Extincin de Incendios estar
en activo a finales de julio. El
pasado 9 de junio el concejal
de Bomberos de Mijas en funciones, Cristbal Gonzlez;
el coordinador de Emergencias en funciones, Francisco
Montilla; y el jefe de Bomberos, David Baasco, visitaron
el taller de Utrera, en Sevilla,
donde se est fabricando el
nuevo vehculo para comprobar sus cualidades. Segn los
responsables municipales, el
nuevo camin supondr un
antes y un despus en la lucha
contra los incendios forestales
en nuestro municipio, manifest Gonzlez.
El nuevo camin forestal es
un Mercedes Unimog, fabrica-
*EN BREVE
Detenido un hombre sobre el que pesaba una
orden de bsqueda e ingreso en prisin.Los hechos ocurrieron en la madrugada del 4 de junio en el Camino de Con, a la altura de la Jefatura de Polica Local. Un grupo de
agentes estaba realizando un control rutinario, cuando la terminal
de datos del cuerpo detect que uno de los conductores tena una
orden judicial de bsqueda, detencin e ingreso en prisin. El sujeto tena como antecedentes un delito, as como una detencin
por causar lesiones a otras personas. Los funcionarios decidieron
llevarse detenido al individuo, adems de poner el hecho en conocimiento de las autoridades judiciales.
Proteccin Civil
PROTECCIN CIVIL
est contigo
14 de junio de 2015
El servicio de Proteccin Civil de Mijas formar parte del dispositivo que velar por la seguridad y el buen funcionamiento de la
VIII Concentracin de Motos Clsicas Villa de Mijas, que tendr
lugar en la plaza Virgen de la Pea de Mijas Pueblo a las 9:30 h.
INTERVENCIONES EFECTUADAS POR

LA POLICA LOCAL
Semana DEL 1 al 7 de junio DE 2015
DETENIDOS: 1
165
por bsqueda, detencin
245
e ingreso en prisin
ASUNTOS CECOM (Ctro. Comunicac.): 273
ACTAS INFRACCIN
INFORMES INTERNOS: 25
ORDENANZAS: 11
LOCALIZACIONES PERMANENTES: 28
1 por ruidos
DENUNCIAS MUNICIPALES: 34
4 por excrementos
1 por animal suelto
DENUNCIAS DE TRFICO: 9
1 por msica en vivo
VEHCULOS RETIRADOS: 8
1 por arrojar restos de poda
3 por publicidad
VEHCULOS RECUPERADOS: 1
ACTAS DE INTERVENCIN: 12
ACTA DE OBRAS: 8
1 por tarjeta de minusvlidos y
ACTAS DE ESTABLECIMIENTO: 1
11 por estupefacientes
ACTAS CANES: 2
ACTAS LEY 1/92
SEG. CIUDADANA: 11
DCSV: 2 por alcoholemia
1 por estupefacientes
DILIGENCIAS: 16
IDENTIFICACIN DE PERSONAS:
IDENTIFICACIN DE VEHCULOS:
Contacta con el departamento de Prevencin

de Bomberos Mijas en el telfono 952 58 63 12
para informar sobre cualquier incidencia.
Nunca quemes un bosque,

porque estars quemando
miles de vidas y sueos
Antonio Villegas, IES Sierra Mijas 4A
do para ser capaz de circular

por cualquier camino forestal,
accesos y subidas muy pro-
El camin est
diseado para poder circular

por cualquier camino forestal
nunciadas. Incluye carrocera
de ltima generacin, EcoPolyFire, concebida para vehculos de lucha contra incendios.
19
INFORME DE GESTION
El alcalde de Mijas, ngel Nozal, repasa la actualidad municipal en el programa televisivo Informe de gestin
Los vecinos han decidido

que se abra una nueva poca
marcada por la pluralidad
ngel Nozal
considera que
comienza un
tiempo nuevo
en el que la
capacidad de
negociacin de
los diferentes
lderes va a ser
determinante
otros
asuntos
excelencia aguas
Son excelentes, en cuanto
a que no hay flotando cosas
raras, pero hay que tener en
cuenta que hay erizos y medusas y hay que tener cuidado
porque ya hemos tenido casos de picaduras.
Nacho Rodrguez
riesgo de incendios
Sigue siendo un misterio quin

ser el primer edil del Consistorio mijeo para los prximos
cuatro aos. Al menos as era el
viernes pasado cuando, preguntado por la formacin del nuevo
gobierno municipal, ngel Nozal
reconoci que hay varias posibilidades. Eso depender de las distintas negociaciones que lleven a
cabo los diferentes partidos. Hay
cuatro en Mijas, as lo decidieron
los ciudadanos, y ya depende de
cada partido, de cada programa,
de cada lder, de la capacidad que
tenga de dilogo y de persuasin
y de las ganas que tengan de un
cambio radical o un cambio dialogado, explic el regidor, que aadi, como si del triler de una pelcula de suspense se tratase, que
eso se resolver el 13 de junio.
Es esta una negociacin que va
Las zonas de Rancho de la

Luz y El Maro me preocupan. Al
tener tanta vegetacin de alta
calidad, algarrobos y dems,
tambin han crecido mucho
las mimosas y hay mucha floresta, mucha hierba. He mandado al jefe de bomberos para
que pase por all para verificar
cmo se cumple all el plan de
prevencin. El Ayuntamiento
no puede llegar a todo, solo a
quien lo solicita, y hay vecinos
que estn muy concienciados,
pero hay otros que estn haciendo dejacin y esperemos
que no pase nada.
Mijas no es
solo el pueblo de los burrotaxi, es el pueblo de la senda

litoral y de los 130 kilmetros
de senderos en el monte, de
las 200 urbanizaciones y de
los 13 campos de golf
bajando desde las cpulas nacionales de los diferentes partidos,
a las direcciones regionales y a
las provinciales, para acabar en
manos de los dirigentes locales.
Nozal reconoci que el nico
paso en firme que ha dado para
negociar el gobierno de Mijas ha
sido firmar el documento con el
que Ciudadanos, el partido encabezado en Mijas por Juan Carlos
Maldonado, comienza a hablar.
Es imposible estar en contra de
ese documento: La regeneracin
poltica y los controles anticorrupcin son de sentido comn y
muchos de ellos ya estn recogi-
Cada viernes a las 22:15 horas se emite en Mijas 3.40 TV el programa Informe de gestin / Laura Delgado.
dos por la ley, ya que se han ido

planteando a la medida que han
ido colapsando los escndalos
polticos y sindicales de los ltimos aos, expuso.
Y es que la maraa de casos
de corrupcin a la que venimos
asistiendo en todos los niveles de
la poltica nacional en los ltimos
aos ha determinado que el pueblo haya optado por una nueva
forma de gobierno. Hemos tardado veintitantos aos en darnos
cuenta de que los casos no eran
excepcionales, sino que haba una
corriente de muchas personas
queriendo llevarse unas cantidades de dinero pblico muy significativas: Nuestros valores tienen
que cambiar.
Y los cambios los vamos a notar, sobre todo, en relacin a los
presupuestos. Como explica el
alcalde, la mayora del PP en estos cuatro aos le permita hacer
uso de los supervits de manera
inmediata para hacer inversiones
en el pueblo. Ahora cada accin
va a tener que ser consensuada
por el resto de formaciones polticas, de manera que los presupuestos de cada ao se debern
ajustar al mximo a la realidad
cada vez que se presenten, en
otoo del ao anterior. Esta nueva poltica, tiene sus convenientes, ms dilogo y ms decisin
asamblearia, pero tambin ms
retraso, ya que se tardar ms en
hacer las cosas.
Aclaracin
Unas declaraciones del alcalde en el anterior programa de
Informe de Gestin del 29 de
El concejal de Turismo, Santiago Martn, hizo entrega de una distincin a

Mara Pea, viuda de Julin Nez, inventor del Burro-Taxi / J.Coronado.
mayo generaron polmica durante la semana, y Nozal aclar lo siguiente. Yo me refer a

algunos, y me sigo refiriendo
a algunos, y hay alguien que
ha puesto en mi boca a todos,
y eso es injusto. Explic que
siente un profundo respeto por
los trabajadores municipales,
tanto funcionarios como laborales: Ellos saben que jams
les he faltado el respeto, pero
hay algunos que, en mi opinin, como ciudadano lo digo,
no cumplen con su trabajo en
el Ayuntamiento por el que,
puntualmente, perciben un
sueldo el da 25 de cada mes. Y
zanj el asunto con que lo menos que le puedes pedir a una
persona que tiene un trabajo
fijo es que rinda por el sueldo
que recibe.
Premio a Julin Nez
La cara ms amable de la actualidad fue el premio que la concejala de Turismo ha otorgado
a ttulo pstumo a Julin Ruiz,
inventor del burro taxi, una idea

tan sencilla, tan divertida y tan
humana que ha puesto a Mijas
en el mapa del mundo, argument el alcalde, que expuso su
visin sobre cmo debe entenderse el futuro de esta actividad: El turismo es la primera y
nica industria que tenemos, en
nuestro municipio y en toda la
Costa del Sol. Mijas no solo es
el pueblo de los burro-taxi, es el
pueblo de la senda litoral y de
los 130 kilmetros de senderos
en el monte, de las 200 urbanizaciones y de los 13 campos de
golf .
En esta lnea, el regidor quiere abrirse a las universidades
para redondear nuestro producto turstico, porque, como
explic, los eruditos en la
materia son los que conocen
las tendencias que hacen que
la gente viaje y elija un destino
u otro. De esta manera, conseguiremos recuperar los mercados que hemos perdido y
dinamizar nuestra economa.
Calle Nez sedeo

Las obras en Mijas Pueblo
son complicadsimas ya que
hay que hacer frente a infraestructuras muy antiguas. Nadie
sabe lo que hay bajo el suelo.
Tanto, que lo de debajo de la
plaza de los Siete Caos ha
sido una sorpresa para todos y
no hace tanto tiempo que eso
se haba tapado.
Centro de da
Lo que queda son remates.
Estoy feliz de que en el nuevo
mandato lo que queda pendiente es el amueblado y de
que en breve los enfermos
de alzhimer podrn estar
en unas instalaciones dignas.
Ahora, el prximo reto es poder hacer otro centro de da
en Las Lagunas.
20
Actualidad
Mijas Semanal
El futuro est en los

dispositivos mviles
Laura Delgado
as grandes ideas surgen de los

grandes retos. Dos hermanos
con races caleas, Alejandro
y Francisco Javier Gmez, vieron
cmo se quedaban sin trabajo en
2012, pero eso no les fren ni supuso un parn laboralmente. Inquietos
por naturaleza, se lanzaron y montaron su propia empresa ese mismo ao, Qualica-RD. No fue algo
premeditado, tampoco tenamos un
modelo de negocio, simplemente
sabamos que queramos dedicarnos al mundo tecnolgico, porque
nos divierte, y desebamos hacer
algo innovador, diferente, explica
Francisco Javier Gmez, director
ejecutivo (CEO) de Qualica-RD y
Paythunder, quien reconoce que, a
veces, en las empresas las personas
que te dirigen limitan tus posibilidades, siempre hay que evolucionar y
eso te lo permites cuando tienes tu
propia empresa, lo que no quita que
el sacrificio es mucho mayor. Y es
que este emprendedor asegura que
no hay techo cuando quieres conseguir tus metas, la nica limitacin
es la salud y el tiempo, porque los
das solo tienen 24 horas y te quedas sin das libres ni vacaciones.
Sus palabras ejemplarizan su
forma de pensar y actuar. En 2012,
comenzaron dos importantes proyectos, Qualica-RD y Paythunder,
una tecnologa esta ltima que tardaron dos aos en desarrollar y que
en 2014 se convirti tambin en una
empresa. Empezamos con un presupuesto de 30.000 euros y hoy en
da facturamos al ao un milln y
medio de euros, tenemos una plantilla de unas 12 personas y estamos
presentes con Qualica en 30 pases;
en breve, abriremos una sede en
Mjico, avanza.
Para darnos cuenta de su proyeccin podemos mencionar que los

primeros trabajos internacionales
de Qualica fueron el mismo ao de
su creacin. Nos encargaron las
tarjetas acreditativas y de acceso de
los Juegos Paralmpicos de Londres,
as como de la Cumbre Iberoamericana de Cdiz, recuerda.
Y a partir de ah, llegaron los reconocimientos y el inters no solo
de las grandes empresas espaolas,
tambin de las multinacionales. De
hecho, Paythunder ha sido la primera empresa andaluza seleccionada
para el Silicom Valley Immersion
Program. All nos dijeron que en
tres aos no haban visto una tecnologa tan avanzada como la nuestra, precisa Francisco Javier, quien
destaca que estn en contacto con
Banco Santander, Google o Twitter,
adems de las firmas ms importantes de diferentes pases en diversos
sectores, ya sean de comida, ventas
por Internet, medicina, transportes,
muebles, etc..
Ahora, coincidiendo con la Shopping Night de Crdoba, han lanzado
la aplicacin de Paythunder para
Android. Se celebr el da 5 y fue
todo un xito, fuimos el mtodo de
pago para este evento, que congreg
a 200.000 personas, y en una sola
noche tuvimos ms de 2.000 descargas, aade el empresario, quien
asegura que la de IOS saldr antes
de final de ao.
Sin embargo, Gmez no se olvida
de sus orgenes: Nos encantara
hacer algo en Mijas, con cualquier
empresa sin importar su tamao.
Aprovechen, porque este innovador y rupturista visionario dejar
el pasaporte y las terminales de los
aeropuertos durante quince das en
agosto para pasear por las playas de
La Cala y disfrutar de su familia.
Paythunder, una plataforma de pago novedosa mediante

dispositivos mviles, se ha convertido en la primera empresa
andaluza seleccionada para el Silicom Valley Immersion Program
Reconocimientos
QUALICA-RD
Vende sus productos en 29 pases

En 2013, fue seleccionada como la mejor
startup de Andaluca (Premio Emprende XXI)
En 2015, fue galardonada con el Premio AJE
a la mejor trayectoria profesional de Crdoba
paythunder
#1
En 2014, es catalogada como una de las 12 mejores empresas tecnolgicas

de Espaa, con solo 4 meses de vida, y seleccionada para el Silicon Valley
Immersion Program
El 5 de abril de 2015, fue galardonada con el Premio Proyecta Day, otorgado
por prestigiosos inversores nacionales
Este ao, ha sido una de las ocho empresas espaolas escogidas por la
prestigiosa IESE Business School, escuela de posgrado en direccin de empresas
de la Universidad de Navarra, para participar en una ronda de inversiones
dos iniciativas
innovadoras
La suerte, pero tambin
la experiencia y el
talento, jug a favor de
estos dos hermanos con
races caleas, Alejandro
(derecha) y Francisco
Javier Gmez (izquierda),
que vieron cmo se
quedaban sin trabajo
en 2012, lo que les llev
a crear dos iniciativas
cuya repercusin ha
traspasado fronteras
QUALICA-RD
En 2012, fundaron esta empresa

andaluza, con sede en Crdoba,
que ha desarrollado, junto con
otras dos compaas, la
tecnologa paythunder
Qualica-RD se dedica a la
identificacin automtica
mediante tarjeta plstica,
etiqueta y biometra (por medio
de huellas dactilares, retina, iris o
patrones faciales), especialmente
indicada para el control de acceso
paythunder
Es un sistema que
ana el pago por
dispositivos mviles
con un canal de
compras diseado
solo para mandar
ofertas cuando el
usuario lo necesita
La clave del xito

Actualmente, en torno al 1% de los pagos a nivel mundial se realizan a travs del telfono
mvil, si bien las previsiones auguran que en 2019 esta cifra ronde el 90% de los casos
el problema radica en
que, para hacer las transacciones,
se necesitan pasarelas de pago
con lectores NFC (Near Fields
Communication), sistemas que
nicamente tienen los mviles de
alta gama, lo que supone que solo
el 10% de ellos estn preparados
la solucin nace gracias

a Paythunder, que ha desarrollado
una tecnologa que funciona con
cualquier tipo de terminales y
sistemas operativos; adems,
no hace falta integrar ningn
hardware en el dispositivo, solo
hay que descargar una app gratis
Publiciidad
Mijas Semanal
21
Hecho en
22
Disfruta mijas
ijas
Se presenta la gua para

exprimir la senda litoral
Un espacio nico se mereca una gua nica. Disfruta Mijas te cuenta cmo
sacarle el mejor partido a una tarde en la senda. Aprovechamos la ocasin
para que comerciantes y usuarios nos cuenten cmo la viven ellos
estar perfectamente integrado en el
entorno. Es por ello que, desde su
inauguracin el pasado mes de noviembre, ha recibido a miles de visitantes, nacionales y extranjeros. Esta
afluencia de pblico ya ha tenido una
repercusin positiva, como ha explicado Manuel Navarro, concejal en
funciones de Promocin Comercial e
Industrial: Han mejorado las expectativas de los negocios tanto a nivel
laboral como de fechas de apertura,
ampliando su temporada debido a
que ha habido ms afluencia de pbli-
Textos: N. Rodrguez / Fotos: B. Martn
La senda litoral se ha convertido en

los meses que lleva abierta al pblico
en uno de los principales referentes
40.000 ejemplares
se editarn de esta gua, en sus

versiones en castellano e ingls
tursticos del municipio de Mijas, un

espacio singular y lleno de encanto,
entre otros motivos, por su bajo impacto visual y medioambiental, al
co y haba que dar un servicio.

Esta semana se ha presentado Disfruta Mijas: Senda Litoral una publicacin destinada a los visitantes, que
pondr en valor todos los chiringuitos,
kioscos, hoteles y actividades que participan de ella, ayudando al viajero a
disfrutarla al mximo.
Una publicacin nica para un espacio nico, la obra ms emblemtica
que se ha hecho en Mijas en la ltima
dcada, que ha supuesto un impulso
econmico para toda la actividad que
la rodea, concluy el edil.
JOS RUEDA
YAEL
FANI LVAREZ
Nacho Playa
Usuaria de la senda
Quiromasajista
A la gente le gusta pasear

por la senda y hacen sus paraditas cuando les apetece
tomarse un refresco o una
cerveza. Como no hay que
cruzar la arena, muchos se
animan a venir por esta zona
con los nios.
Vine para una semana de

vacaciones, pero me he quedado otras dos. Empec haciendo cuatro kilmetros, pero
ahora estoy recorriendo la
senda completa de ida y vuelta cada da. Es espectacular
hacer deporte junto al mar.
Hecho en mijas
en la palma de tu mano
N.R. El pasado mircoles se present la aplicacin mvil de la
marca de calidad y campaa de
dinamizacin comercial Hecho
en Mijas, dependiente de la concejala de Promocin Industrial
y Comercial del Ayuntamiento.
La aplicacin, que es compatible con los sistemas operativos
iOS y Android, pretende acercar
la labor de este proyecto a consumidores, empresarios, emprendedores y desempleados.
Manuel Navarro,, concejal en
funciones responsable de este
proyecto, hizo un llamamiento
para que todos los empresarios y
emprendedores mijeos actualizasen los datos de su negocio en
la aplicacin. Para ello, solo hay
que escribir un mail a hechoenmijas@mijas.es. A la presentacin tambin acudi Laura Gmez,, responsable de la empresa
Solbyte, que ha sido la encargada de desarrollar la app, que
se mostr muy satisfecha de
haber podido participar en este
proyecto tan bonito, y aadi
que se trata de una aplicacin
muy sencilla de utilizar.
Actualmente vienen muchos

ms clientes porque estamos
mucho ms a la vista que el
ao pasado. Desde las once
de la maana a las ocho de la
tarde, pasa por aqu mucha
gente y hay muchas oportunidades de negocio.
EDICIN: 20.000 ejemplares en espaol y otros tantos en

ingls. Adems, desde Semana Santa ya est disponible
una versin online en la web www.hechoenmijas.es
CONTENIDO: La gua presenta la propia senda, haciendo
un breve acercamiento a la historia del territorio que
cubre. Adems incluye fichas de hasta 23 negocios
tursticos que ayudarn al viajero a disfrutarla al mximo.
La senda litoral es un gran atractivo del litoral mijeo / M.R.
La iniciativa Hecho en Mijas presenta su aplicacin mvil

disponible para Android e iOS, con noticias e informacin
sobre actividades de este proyecto, ofertas de empleo y
promocin de los comercios del municipio
Directorio de empresas
Un completo directorio con informacin de todas las
empresas inscritas en esta marca de calidad, organizado
por sectores para que se pueda conocer todo su catlogo
de servicios y productos e informacin de contacto
Noticias y
convocatorias
Con todos los eventos, talleres y cursos de formacin que se
organizan dentro de la denominacin Hecho en Mijas
Agenda de eventos
No te pierdas ni una sola cita, ni
un evento, ni una oportunidad
Ofertas de empleo
Navarro y Gmez ya tienen la app instalada en sus smartphones/ J.C.
El mercado laboral y las oportunidades

de negocio en Mijas, a tu alcance
23
Campaa de promocin industrial Hecho en Mijas
proyecto escalera
Soy
el mejor activo
para tu empresa
Jos Miguel Rodrguez Tejero
* Perfil profesional
Conductor, repartidor de furgn, jardinero y mantenimiento de edificios.
* Competencias profesionales:
VICENTA CUEVAS MOLINA

Monitora titulada de gimnasio de actividades como spinning o tonificacin.
Recepcionista, ayudante de cocina y dependienta. Dispongo de carn de manipulador de alimentos.
Tengo don de gentes, me adapto a cualquier necesidad.
Soy cordial, amable, trabajadora, responsable y puntual.
* Contacto: 659 998 442 / 951 31 46 53

vickycumolina@hotmail.com
Trabajador, responsable y experiencia

para trabajar en equipo.
* Contacto: 638 924 281 / josemiguelrte@gmail.com
MANUEL CANTERO
Comercio (administracin, jefe, comercio exterior, atencin al pblico).
Mara JESS MONTORO

Auxiliar administrativo con ingls.
Profesora de ingls.
Atencin al pblico y habilidades sociales.
* Contacto: 600 673 907 / villaroja@hotmail.com
Responsable, organizado, serio, trabajo
en equipo.
* Contacto: 616 950 428 / cantero.manuel@gmail.com
Te presentamos a algunos de los desempleados mijeos que

participan en el Proyecto Escalera
Cultura
24
Paisajes
con alma
Los alumnos del
taller de fotografa
de la UP exhiben
sus obras en la
Casa de la Cultura
de Las Lagunas
Laura Delgado
Con matrcula de honor. As calific el edil Miguel GonzlezBerral el resultado de las obras
que han presentado los pupilos de
Francisco Rosado en la Casa de la
Cultura de Las Lagunas. Animo a
los vecinos a que la vean, han roto
la pana; adems, el ao que viene
hay una novedad, y es que se va
a incluir el revelado analgico,
explic el concejal de la UP. En la
inauguracin de la muestra, que
En esta ocasin, la temtica de las fotografas ha sido el paisaje con bicicleta / Desire de Sosa.
estar todo el verano, el profesor

del taller de fotografa se mostr
muy contento con el nivel, que
ha sido buensimo, y con que
sea una de las clases ms demandadas, con lista de espera.
En la exhibicin se presentaron
58 instantneas de los 90 alumnos
que ha habido durante el curso.
Queramos paisajes que dijeran
algo, que fuesen postales, con la

presencia de un mismo elemento recurrente, la bicicleta, continu Rosado, quien explic que
su principal funcin ha sido la de
educar el ojo. Durante la exposicin, se sortearon diversos libros
sobre el artista Jess Jaime entre
los participantes del taller.
Uno de ellos, Jos Carrique,
afirm que le ha sorprendido el

curso: no me lo esperaba as, me
ha gustado mucho y me siento
muy orgulloso de exponer. Para
su compaera Ftima Bentez, lo
mejor ha sido el compaerismo
y asegur que repetir. Por ltimo,
Mariano Gonzlez coment que
lo ms importante es transmitir
lo que uno capta con la cmara.
MSICA
Los talleres de la UP de guitarra flamenca

y clsica ofrecieron los das 9 y 10 sus
correspondientes conciertos en el teatro
Un momento de la actuacin de uno de los alumnos de Diego Morilla

(derecha), acompaados del percusionista Miguel Morilla y del
cantaor Rafael de Lola (izquierda) / D.S.
OPININ
boraron los cantaores Ana Daz,

Diego Villodres, Rafael de Lola y
Paco Gil, que estuvieron acompaados por la percusin de Miguel
Morilla.
Segn uno de los alumnos, lvaro Melgar, que admira a Paco
de Luca, las clases son muy buenas y el profesor tambin, te ayuda
a soltarte y a dar lo mejor de ti.
Los talleres de
guitarra se encuentran
entre los ms demandados
de la Universidad Popular
En el caso de sus compaeros
Liam Pointer, de 9 aos, e Ivn
Quero, de 11, la guitarra se les da
bien. Que se apunten porque es
muy divertido y aprenden mucho,
seal Ivn Quero.
Estoy muy contento, el nivel

de mis alumnos es buensimo
y este ao, que ha sido muy intenso, han dado lo mejor de s
El centro de
lectura de La
Cala incorpora
140 volmenes
una misma pasin
L.D. Despus de tantos aos dando clases y conciertos, los nervios

ya ni aparecen, coment entre risas el profesor del taller de guitarra
flamenca de la UP Diego Morilla.
La primera de las dos citas con los
talleres de guitarra fue el martes 9
de junio en el Teatro Las Lagunas.
El balance es muy positivo, la demanda de los usuarios es altsima;
de hecho, este ao he tenido 115
alumnos, con edades que van de
los 6 a casi los 70 aos, explic el
maestro. Morilla aclar que a los
ms pequeos se les va instruyendo con las canciones ms populares del folclore espaol para, conforme van avanzando en edad y
nivel, ir ensendoles rumbas, fandangos o sevillanas y, por ltimo,
los distintos palos del flamenco.
En este concierto de fin de curso, se abordaron 22 temas y cola-
FRANCISCO
ROSADO
Profesor de
la UP
BIBLIOTECAS
Dos conciertos,
Cerca de 120 alumnos ha llegado a tener Lidia Romero en sus clases de

la Universidad Popular / D.S.
OPININ
DIEGO
MORILLA
Profesor de
la UP
El balance es muy positivo, la

demanda de los usuarios es
altsima; de hecho, este ao he
tenido 115 alumnos
LVARO
MELGAR
Alumno de
la UP
Mi dolo es Paco de Luca. Las

clases son muy buenas y el
profesor tambin, te ayuda a
soltarte y a dar lo mejor de ti
Guitarra clsica
Despus de una dcada dando
clase en la UP, Lidia Romero
siente el mismo gusanillo cuando se sube al escenario y prepara conciertos. Los nervios
son inevitables, asegur. Para
la profesora de guitarra clsica,
el balance es ms que positivo,
porque cada vez tenemos ms
LIDIA
ROMERO
Profesora
de la UP
Tengo alumnos desde los 3

aos hasta edades inconfesables. Intento que las clases sean
amenas, les gusten y aprendan
DAFNE M
PREZ
Alumna de
la UP
El balance es muy bueno, llevo

3 aos y las clases son muy divertidas. Me encanta la msica
y la profesora es genial
demanda y hasta listas de espera. De los 116 que ha tenido en

el curso, unos 90 se subieron
al escenario para interpretar 33
composiciones, entre canciones
tradicionales, bandas sonoras,
valses y minuetos. Segn sus pupilos, adems de aprender, se hacen amigos y se divierten mucho
en sus clases.
L.D. La biblioteca pblica de La

Cala ofrece desde esta semana
un total de 140 nuevos volmenes destinados al pblico infantil,
juvenil y para adultos. No solo se
trata de libros, tambin de audiovisuales de diferentes temticas.
El objetivo siempre es el mismo,
fomentar la lectura, el acercamiento a la biblioteca y la cultura, indic el responsable de este
centro caleo, Francisco Lozano.
Entre las incorporaciones encontramos tanto autores reconocidos como otros noveles. Por
ejemplo, El Arcngel. La cancin
del Hijoputa es obra de Cristbal
Ruiz, nativo de La Cala de Mijas,
que lo ha donado a la biblioteca,
prosigui Lozano.
El responsable de la misma explic que los usuarios siempre estn demandando nuevos fondos;
sobre todo, las novedades editoriales. Aunque tenemos un presupuesto bastante ajustado, desde
el Ayuntamiento se hace un esfuerzo importante para adquirir
ejemplares para todas las edades
y libros ms recientes, seal.
De las 140 obras, muchas han
sido donadas por los propios
usuarios, un gesto que se agradece desde este espacio pblico.
Cultura
Del 12 al 18 de mayo de 2015
Mijas Semanal
Noches clidas de verano

en el Auditorio municipal
El recinto acoger en los prximos meses ms de 30 actuaciones,

entre las que se encuentra un ciclo de cinco conciertos
Isabel Merino
Un entorno de lujo, agradables

temperaturas y buena msica. Es el plan que propone el
rea de Cultura de Mijas para
disfrutar de cinco veladas veraniegas gracias al ciclo de
conciertos Noches clidas de
verano, que tendr lugar en
el Auditorio Miguel Gonzlez
Berral. El ao pasado, ya contamos con alguna actuacin
de este tipo, que atrajo hasta
el pueblo a numerosos visitantes, apunt el edil de Cultura,
Santiago Martn, que present la iniciativa junto al promotor del evento, Martin Wood.
El primero de los conciertos
ser una noche de swing con
la Andy Peacock Big Band,
que tendr lugar el 25 de junio.
Adems, a lo largo del verano, el Auditorio acoger el
XXIX Festival de Teatro, a
mediados de julio, la Muestra
de Teatro, as como actuaciones de las escuelas locales de
danza.
Jueves 25 de junio:
Viernes 26 de junio:
noche de swing con andy

peacock big band
tributo a bruce springsteen
venta de entradas:
Santiago Martn
Edil de Cultura
Queremos invitar a todos los

vecinos a que vengan a pasar
una noche entraable y con la
familia en un auditorio al aire libre
y en un evento extraordinario.
Jueves 6 de agosto:
tributo a bon jovi
Oficina de Turismo de Mijas

Sunshine Golf Store, La Cala
Yorkshire Linen Warehouse
IBEX Seguros (Fuengirola)
Oficina de Viajes El Puerto
(Fuengirola)
www.ticketsource.eu/bigmpromotions
www.costadeldisco.com
952 66 18 19
mas informacion:
Apertura de puertas a las 20:30 h.
Conciertos a las 21:30 horas
Asientos numerados desde 22 a
40 euros
Dos horas de buena msica a cargo

de esta formacin de 13 msicos, que
estar acompaada por el invitado especial Chas Burnett. Interpretarn canciones antiguas y actuales de swing.
Viernes 7 de agosto:
tributo al grupo the

eagles por desperados
Creado a partir de las bandas Shackattack y Monkey Tennis, este grupo de

seis msicos tocar las mejores canciones de los legendarios The Eagles,
apoyados por videoclips clsicos.
Liderada por George Mileson, esta formacin de 9 msicos es la mejor banda

tributo a Bruce Springsteen de Espaa.
El grupo malagueo Stereo 80 abrir el
evento, interpretando covers de conocidas canciones de esta dcada.
noche de rock clasico
Los grupos Echoes of Floyd, Deeper

Purple y Stereo 80 ofrecern cuatro horas de msica en directo con los temas
del rock clsico de los aos 60, 70 y 80.
Se escucharn temas de Pink Floyd,
Deep Purple, AC/DC o Guns nRoses.
El simbolismo de las puertas, en
los versos de Eduardo Martnez

El catedrtico y escritor leons afincado en Mijas present el
pasado viernes 5 en la Casa Museo su noveno libro de poesa
I.M. La historia de este libro, el
noveno de poesa que escribe
Eduardo Martnez, comenz
cuando el autor viaj a Pars con
su mujer, donde visit la versin
en yeso de la Puerta del Infierno de Rodin. A partir de ah, el
simbolismo de las puertas se
La ltima
obra de Martnez ya se
encuentra a la venta en
las libreras de la zona
(Arriba) El concejal de Cultura, Santiago Martn; la
presentadora del acto, Ana Valcrcel; Margrethe
Johannessen, esposa del escritor y autora del
prlogo; y el autor Eduardo Martnez. (A la derecha)
Portada del libro Poemario de la puerta / J.L.
tidos. El hombre naturalmente se

ha dado cuenta de lo importante
que son las puertas, explic el
escritor durante la presentacin
Exitosas giras recientes por Rusia, India,

los pases escandinavos y Reino Unido
avalan la popularidad de este conjunto,
que ha recibido la aclamacin de crticos musicales a nivel mundial. Contar
como teloneros con la banda Stereo 80.
Sbado 8 de agosto:
LITERATURA
convirti en la razn de ser de

esta obra literaria, Poemario de
la puerta, compuesta por versos libres y sonetos y que lleva
como subttulo Janue Caeli o,
lo que es lo mismo, puertas del
cielo. Considero que en la vida
todo son puertas, la puerta del
nacimiento, la de la muerte, la del
amor, la de la fe o la de los sen-
25
del libro, que tuvo lugar el pasado viernes 5 en el patio de la Casa

Museo. Durante el acto, Martnez
cont con la colaboracin de su
OPINIONES
EDUARDO
MARTNEZ
Escritor
Me gustan mucho los smbolos

porque son cultura, los pueblos
que no tienen smbolos son pueblos incivilizados. El hombre, en
su vida, siempre est abriendo y
cerrando puertas.
sobrina, Ana Valcrcel, que

se encarga de presentar todos
sus libros. Me gusta mucho
la obra de este poeta, al que
leo desde nia, coment.
Asimismo, estuvo presente
su esposa, Margrethe Johannessen, que ha sido adems
la autora del prlogo de la
obra. Esto no suele ser muy
frecuente, porque un autor
suele pedrselo a una persona de ms renombre. Pero es
una gran oportunidad para
compartir con l su tarea de
poeta, apunt.
Enamorados de Mijas
Eduardo y Margrethe llevan ya
una dcada residiendo en la calle Con de Mijas Pueblo, en una
MARGRETHE
JOHANNESSEN
Autora del
prlogo
Hace aos mi esposo me

propuso que hiciera el prlogo
de uno de sus libros porque lo
conozco mejor que nadie, lo
acompao en los viajes y tenemos las mismas experiencias.
ANA
VALCRCEL
Conductora
del acto
Algunos dicen que es una lectura difcil, a m no me lo parece

si se lee como un libro de historia en verso. Ofrece una visin
de la poesa muy diferente a la
que estamos acostumbrados.
casa preciosa desde donde se

puede divisar la costa africana,
como comenta el propio Eduardo.
Catedrtico en derecho constitucional por la Universidad
Complutense, este leons cuenta
con una amplia bibliografa a sus
espaldas, que se compone de ms
de 50 libros de derecho y nueve
de poesa.
26
Cultura
Mijas Semanal
OPINIONES
SANTIAGO
MARTN
Concejal de
Cultura
Hoy es un da bastante bonito

porque han coincidido en Mijas
muchos eventos, como el Corpus o el Festival Internacional,
con lo que el pueblo se convierte
en un atractivo turstico y cultural.
PEDRO
GONZLEZ
Vicepte.
Nuevo
Enfoque
El consejo que les doy a los

participantes es que disfruten
de la fotografa y del pueblo y
que tomen las instantneas que
surjan. Hoy van a tener muchos
temas que fotografiar.
Los jardines de la Muralla fue uno de los enclaves elegidos por los artistas participantes para dar vida a sus obras pictricas / Diana Calvo.
Centenares de artistas plasman
los encantos del pueblo
Ms de 350 fotgrafos y 100 pintores participaron en

los maratones Pinta y Enfoca en Mijas el domingo 7
ANA
VARGAS
Participante
Venimos un grupo de personas de Frigiliana, Nerja, Sevilla y

Mlaga capital. Somos aficionados a la fotografa y queremos
descubrir Mijas entre todos.
Isabel Merino
El pasado domingo 7, Mijas Pueblo se convirti en punto de encuentro de cientos de fotgrafos

y pintores procedentes de numerosos puntos de la provincia. Ms
de 450 artistas recorrieron el ncleo en busca de la mejor instantnea o el ms fiel bosquejo de
uno de sus pintorescos rincones.
De esta forma, el rea de Cultura, en colaboracin con la galera
Fotoart y la Asociacin Nuevo
Enfoque Mijas, volvi a hacer del
pueblo todo un atractivo cultural
y turstico. No en vano, los participantes pudieron acceder de
manera gratuita a la plaza de toros, la Casa Museo, el Carromato
de Max y el CAC, adems de disfrutar de eventos como el Corpus
Christi o el Festival Internacional
de los Pueblos, que coincidieron
con ambos maratones.
Los pintores, que tuvieron cinco horas para finalizar sus cuadros, recibieron por la tarde sus
galardones. Los fotgrafos, por su
parte, tendrn que esperar hasta
el 26 de junio para saber si sus
imgenes han sido merecedoras
de algn premio, en un acto que
se celebrar en el Ayuntamiento a
partir de las 20 horas. Para ellos,
adems de temtica libre, se establecieron otros motivos, como el
movimiento, los impares o luces y
sombras. Adems, las 30 mejores
fotografas estarn expuestas en
el Consistorio a partir del 20 de
julio y se usarn para promocionar el municipio desde el punto
de vista turstico.
mijas, fuente de inspiracion

para pintores
y fotgrafos
Una aficin a gran escala:

Los maratones de pintura y fotografa que organiza el
rea de Cultura de Mijas cada vez resuenan ms en
el panorama provincial. Prueba de ello es la cantidad
de artistas que, procedentes de diversos puntos de
Mlaga, acuden a Mijas atrados por la belleza de sus
rincones y el encanto de sus vistas panormicas.
JOS M
REMBADO
Participante
Me ha llamado mucho la atencin

este rincn porque estn centrados el museo y la iglesia, trabajo
con tonos apastelados para crear
un impresionismo suave.
TINA
FRANCO
Participante
La temtica es bastante amplia

y puede ser muy interesante. Yo
me decanto por el movimiento,
pero voy a recorrer todo el pueblo en busca de lo que surja.
Rincones para todos los gustos:

Los jardines de la Muralla, la plaza de toros,
la calle San Sebastin o la propia Casa Museo son algunos de los enclaves ms pintados y fotografiados durante esta jornada.
Cultura
Mijas Semanal
27
Categora A:
los ganadores de pinta en mijas
primer premio
Los pintores tuvieron toda la maana del domingo para inmortalizar

en sus lienzos los mejores encuadres del pueblo; ya por la tarde,
tuvo lugar la entrega de premios en el patio de la Casa Museo
Blanca lvarez Snchez
segundo premio
Julio Anaya Cabanding
MENCIONES DE HONOR
Raquel del Ro Berrocal
Ivn Sierra Caballero
Peter Stanwey
Categora B
(infantil):
Rafael Mara Fernndez Cabrera

Luca Ruiz Burgos
Natalia Galn Nez
Vasilisa Dergunova
Marcos Hammill
Silvia Chemeritsyna
Categora C (Universidad Popular):

primer premio
Pedro Martn Zea
MENCIONES DE HONOR
El edil de Cultura, Santiago Martn (centro), y parte del jurado de Pinta en Mijas, posan junto a los ganadores de las diferentes categoras / Irene Prez.
primer premio adultos 600 euros
Fermina Lozano Rincn

Peter Visser
Diana Lucic Barac
Eva Mara Snchez Rubiales
M del Carmen Fernndez Arrn
primer premio adultos (UNIVERSIDAD POPULAR)

100 euros y un ao de clases gratis
PEDRO
MARTN
Ganador
1 premio
adultos UP
BLANCA
LVAREZ
Ganadora
1 premio
adultos
Pinto desde nio, pero cuando

me jubil quise entrar ms en
esta dinmica. He escogido un
fragmento de la parte de arriba
de la Muralla, que he reflejado en
acrlico y con estilo abstracto. No
pensaba ganar porque hay cuadros muy bonitos, pero sorpresas te da la vida.
Despus de todo el esfuerzo del

da, esta es la mejor recompensa.
He plasmado la arquitectura popular de este patio, la tradicin de
decorar con macetas y el juego
de luces y sombras.
segundo premio adultos 300 euros PREMIO INFANTIL
Diplomas
He dibujado la calle del Pilar, una

cuesta muy alta con muchos escalones y macetas. Soy muy exigente,
nunca me gustan mis cuadros. En
este he utilizado leo y he estado
muy condicionado por el tiempo.
JULIO ANAYA
Ganador 2
premio adultos
LUCA RUIZ
Mencin de honor
categora infantil
He dibujado la fachada de la
tienda de mi abuela porque
era el sitio ms cercano posible donde me poda poner
a pintar. No me ha resultado
muy difcil, me gusta mucho
pintar. Es la primera vez que
participo y he recibido una
mencin de honor.
Eventos
28
xXVII Festival
Internacional
de los Pueblos
Mijas,
multicultural
Ms de 25.000 personas disfrutaron del tradicional Festival Internacional

de los Pueblos. Un apasionante viaje por el mundo sin salir de Mijas
M. Fernndez / Fotos: B.M. y J.L.
n ao ms la plaza Virgen
de la Pea de Mijas Pueblo se convirti el pasado
fin de semana en una autntica
fiesta multicultural en la que pudimos viajar por el mundo sin salir
de casa. Ms de 20 pases participaron en el XXVII Festival Internacional de los Pueblos, organizaLos grupos de baile de Juan Jess
Leiva protagonizaron un colorido
espectculo de salsa / J. Lozano.
do esta vez por el departamento

de Hecho en Mijas, ofreciendo a
vecinos y visitantes lo mejor de su
cultura, folclore y gastronoma,
apunt el concejal responsable del
rea en funciones, Manuel Navarro. Durante este atractivo viaje
sin fronteras, las ms de 25.000
personas que se acercaron a la
fiesta pudieron degustar los asados tpicos de Argentina, bailar
a ritmo de salsa en la Repblica

Dominicana, rerse con las murgas
de Cdiz, emocionarse con nuestro tpico flamenco, degustar los
ccteles cubanos y un largo etctera de vivencias que hacen que
esta celebracin sea, una vez ms,
nica y especial. Repetimos cada
ao, decan algunos visitantes. Y
es que donde hay buen ambiente y
diversin, el xito est garantizado.
Mijas Comunicacin realiz un amplio despliegue para cubrir el festival. En la

imagen, nuestra compaera Beatriz Martn (en el centro) en el stand de Mxico.
Folclore y
mucho color
Como cada ao, las actuaciones
folclricas de los distintos pases
fueron protagonistas absolutos
de la celebracin. Como en
cada edicin no falt la samba
brasilea, las rancheras mejicanas,
el reggae de Jamaica y, por
supuesto, nuestro tpico flamenco,
entre otros muchos estilos.
Actuaciones para todos los gustos
Eventos
Mijas Semanal
Un viaje por el mundo

el Festival
Ms de 20 pases han participado esta vez en
ultural ya
multic
cita
Una
Internacional de los Pueblos de Mijas.
es de la Costa.
rincon
los
todos
de
nas
perso
a
consolidada y que atrae
re y la
folclo
el
a,
Esta celebracin nos permite disfrutar de la cultur
Ms de
Mijas.
de
salir
sin
o
mund
del
gastronoma de muchos rincones
o los
Puebl
Mijas
hasta
vez
esta
aron
acerc
se
s
ona
25.000 pers
o.
mund
el
por
viaje
ivo
pasados das 5, 6, 7 para disfrutar de un atract
A le m a n ia
Uruguay
Repblica Dominicana
Un momento de la actuacin de la
Academia Chass India / B. Martn.
Italia
Venezuela
Finlandia
Inglaterra
India
Un fin de semana completo.- Hecho en Mijas

hace un balance muy positivo de la fiesta. Es un
orgullo ver la plaza llena desde el primer da, apunt
Manuel Navarro. Fueron tres das de lleno absoluto.
29
30
Eventos
Mijas Semanal
Una fiesta muy
consolidada
Ms de 30 artesanos mijeos participaron

tambin en el celebracin mostrando al
pblico sus artculos hechos a mano
M. Fernndez / Fotos: J.L. y B.M.
El idea arranc hace ya 27 aos

y desde entonces ha sido un xito, convirtindose en una cita ya
consolidada, que edicin tras edicin atrae a pblico de todas partes. El Festival Internacional de
los Pueblos de Mijas se celebra
en un lugar, ya de por s, encantador. Al aire libre y con oferta gastronmica y folclrica para todos
los gustos.
Nosotros venimos siempre
que podemos, deca una pareja
de Torrox. La fiesta es estupenda,
El festival se
celebr en la plaza Virgen

de la Pea los das 5, 6 y 7
Opiniones
Manuel Navarro
Concejal en funciones
Los pases
Espaa
Inglaterra
India
Blgica
Mxico
Cuba
pero si encima se celebra en Mijas

Pueblo que es un lugar precioso,
pues mucho mejor, opinaba una
vecina de Marbella. La celebracin marca la temporada de verano en el municipio y, sin lugar
a ninguna duda, es tambin una
buena oportunidad para conocer
costumbres, sabores y tradiciones
de otros pueblos del mundo sin
movernos del nuestro. El festival
es una muestra de convivencia
entre personas de distintas culturas. Como Mijas, un ejemplo de
respeto y multiculturalidad.
Colombia
Jamaica
Suecia
Finlandia
Italia
Venezuela
Hecho a mano
Es un orgullo ver cmo la plaza Virgen de la Pea se llenaba de pblico

desde el primer momento para disfrutar de esta gran fiesta de las culturas
Argentina
Brasil
Uruguay
Rep. Dominicana
y mucho ms...
Rafa Urquiza
Stand de Cuba
Nuestra caseta tiene siempre mucho xito. La gente nos quiere y por
eso le damos lo que le gusta
Alberto Rodrguez
La Brasera
En La Brasera ofrecemos comida tpica

espaola, de nuestra dieta mediterrnea,
con productos naturales y todo casero
Jamaica, las marujas y otras yerbas
Flix Claros
di
Leandro Bran
Artesano
Realizamos bisutera y decoracin

con joyas recogidas en la propia playa mijea. Son piezas exclusivas
Isabel Bascuana
Stand de Cdiz
Sara Rodrguez
Carmen Snchez
Hago abanicos, castauelas, pendientes, peinetas, mantones... todo hecho a

mano, personalizado y muy flamenco
Hago pulseras, pendientes, anillos,

llaveros de cuero... tambin trabajo
las piedras naturales. Todo a mano
Artesana
Ofrecemos pescados y paellas tpicos

de Andaluca, de Cdiz, y la verdad es
que todo tiene muy buena aceptacin
Artesana
Marta Britt Inger

The Fussion
Sebastian Gosatti
Stand de Argentina
Nosotros hemos participado ya en muchas ferias y nuestro stand de Argentina siempre tiene mucha aceptacin
Mariela Dolci
Vanesa Expsito
Hacemos pulseras, llaveros, colgantes... todo personalizado y grabamos

en el momento cualquier mensaje
Mis artculos estn realizados con

la original tcnica del trapillo y vendo
canastos, bolsos, patucos de bebs...
Artesana
Jos Luis Gmez

Stand de Espaa
Artesana
Stand de Cuba
Aunque hoy aqu la gente tiene muchos productos extranjeros que probar, al final el espaol siempre triunfa
Eventos
Mijas Semanal
Mijas celebra el Corpus

en los tres ncleos
Tradicin y devocin popular se dan la mano en el da del Corpus Christi,

una de las fechas claves del calendario litrgico de la Iglesia Catlica, que se
celebr el pasado domingo en Mijas Pueblo, en la Cala y en Las Lagunas
31
FLAMENCO
El concurso
de la Pea
Flamenca del
Sur llega a su
fase final
El domingo 7 de junio se celebro la festividad solemne del Corpus en los tres ncleos mijeos / Fotos: D. Calvo, T. Molero e I. Prez.
Nacho Rodrguez
Mijas se visti de fiesta para

celebrar el Corpus Christi, la
solemnidad del Cuerpo y la
Sangre de Cristo, una de las
fechas claves del calendario litrgico en la que se celebra el
misterio del Santo Sacramento,
con un culto pblico y un acto
de fe en la comunin. Vecinos
y hermandades participaron
en las procesiones que tuvieron lugar en Mijas Pueblo, La
Cala de Mijas y Las Lagunas,
aunque los verdaderos protagonistas, como marca la tradi-
cin, fueron los nios que este

ao han recibido su Primera
Comunin.
En Mijas Pueblo, el cortejo
parti de la Parroquia de la Inmaculada tras la misa de once,
recorriendo las cntricas Plaza
de la Constitucin, calle Los
Caos, y calle Charcones, puntos en los que haba dispuestos
altares realizados por los propios vecinos, donde no faltaban las sagradas escrituras, el
pan y el vino. En cada una de
ellas se realiz una parada para
depositar el Santo Sacramento
y ofrecer una oracin que fue
CLSICA
La belleza que
surge del dolor
ms profundo
N.R. Del ms intenso dolor, el
de una madre que ve morir a su
hijo, puede nacer la ms sublime
creacin. Ese es el Stabat Mater,
obra que el compositor italiano Giovanni Battista Pergolesi
compuso en su lecho de muerte,
a la edad de 26 aos, y que narra
el sufrimiento de la Virgen durante la pasin de su hijo.
Stabat Mater
obra que el compositor

italiano Giovanni Battista
Pergolesi compuso
en su lecho de muerte,
a la edad de 26 aos
Esta composicin para dos
voces centr el programa del
concierto de msica sacra que
tuvo lugar el pasado sbado en la

parroquia de la Inmaculada Concepcin de Mijas Pueblo. Una
composicin muy apropiada, ya
que en una de las capillas de la
parroquia se venera a la Virgen de
los Dolores, una imagen que hace
referencia a los mismos pasajes
de las sagradas escrituras.
La soprano Melania Prez
Lpez y la contralto Mariza
Ruppmann pusieron sus voces
al abrigo del rgano interpretado
por Heather Bellene. Juntas trajeron a la vida esta composicin
del barroco italiano que es, sin
duda, la pieza ms conocida de
su autor, uno de los compositores
que ms influy en las tcnicas
vocales que desembocaran en la
eclosin de la pera en la poca
romntica.
dirigida por el prroco del ncleo, Francisco Villasclaras.

Del mismo modo, Ramn
Tejero, prroco de La Cala,
dirigi los rezos en los puntos
en los que los vecinos haban
dispuesto sus ofrendas.
En Las Lagunas la custodia parti desde la Parroquia
de San Manuel, realizando
paradas en los cuatro altares
preparados por diferentes
asociaciones, en los que el
prroco de Las Lagunas, Jos
Mara Ramos, fue explicando el verdades significado de
esta tradicin.
En los tres recorridos, la pasin de los vecinos se mezcl

con los olores a incienso y romero, y los sones de las marchas
Los verdaderos
protagonistas fueron
los nios que este
ao han recibido su
primera comunin
interpretadas por las bandas de

acompaamiento, que arroparon el paso de las reliquias y la
implicacin de un pueblo volcado con su devocin.
N.R. La voz, el sentimiento y la

experiencia de Domingo Herrera llenaron por s solos el
tablao de la Pea Flamenca del
Sur, tras la incomparecencia del
resto de participantes. No obstante, el temple del cordobs y
el buen hacer de Carlos Haro
a la guitarra fueron avales ms
que suficientes para una gran
noche flamenca, ltima sesin
de las preliminares del concurso Torren del Cante, que el
prximo 27 de junio llegar a
su desenlace con la celebracin
de la gran final, en la que cuatro cantaores lucharn por convertirse en el vencedor de esta
edicin.
Han sido cinco meses de
concurso y estamos muy satisfechos de la cantidad de cantaores y cantaoras que han pasado
por el tablao de la pea, expres Jos Martn, presidente de
la Pea Flamenca del Sur, quien
declar que la intencin de los
socios es continuar con el concurso la temporada que viene.
Un total de 70 voces, de entre el
casi centenar de cantaores inscritos, ha formado parte de esta
fase preliminar. Este concurso,
de una pea con tanta solera
como es la nuestra, da mucho
prestigio a sus ganadores, a la
vez que conseguimos que en la
pea haya cante todas las semana, concluy Martn.
Herrera sell su participacin
con las dos malagueas de obligado cumplimiento y otros tres
cantes libres. Ganador de varios
e importantes premios, como el
Antonio de Mairena, declar que
pasar a la final sera un honor,
ya que por este escenario han
pasado muchos y muy buenos
cantaores. El flamenco viene
en los genes y, si lo llevas, te
sale, nos confes antes de subirse a ejecutar su repertorio.
32
Eventos
Mijas Semanal
Fiesta en el Puerto de
Los Gatos
Los vecinos de este diseminado mijeo
celebran un almuerzo de convivencia
Carmen Martn
Una gran paella y unos ricos buuelos y churros con chocolate.

Esa es la excusa de los vecinos
del diseminado Puerto de Los
Gatos para reunirse y pasar una
agradable tarde celebrando su ya
tradicional verbena, una cita que
no falta en sus agendas desde hace
ms de una dcada.
La vicepresidenta de la Asociacin de Vecinos Puerto de Los Gatos, Francisca Espejo, apunt que
se trata de un almuerzo abierto a
todo el mundo. De hecho, a l acudieron personas como Carmen
Carnero, vecina de Marbella a la
que invitaron el pasado domingo
da 7 a esta acogedora verbena.
Adems de la paella, que se
hizo con las aportaciones econmicas de los socios, los vecinos
Opiniones
Romn Lpez
Presidente de la AV. Puerto

de Los Gatos
Llevamos ms de diez aos realizando esta verbena. Lo ms bonito que

tiene esto es que nos reunimos todos.
llevaron otros platos y bebidas

para completar el almuerzo. Para
los ms pequeos, se instal una
pequea piscina y un castillo
hinchable. Espejo, que agradeci
los servicios instalados por el
Ayuntamiento, pidi
al Consistorio la
construccin de
una sede para poder
almacenar las cosas
de la asociacin.
Fotos: Diana Calvo.
SALUD
Ponte seguro bajo el sol

La AECC organiza
una marcha para
concienciar de los
efectos nocivos
de los rayos UVA
C.M. La Asociacin Espaola Contra el Cncer (AECC) de Fuengirola
y Mijas organiz el pasado da 7 una
marcha solidaria para concienciar a
la poblacin sobre la proteccin solar para evitar el cncer de piel. Ms
de 300 personas se inscribieron en
esta caminata de 7 kilmetros que se
realiz por la senda litoral partiendo
desde el Torren de La Cala y que ha
sido organizada por los voluntarios
ms jvenes de AECC. La vicepresidenta tercera en funciones de la
Diputacin, Ana Mata, y la edil en
funciones de Mijas Carmen Mrquez participaron en la marcha.
Opiniones
SOLIDARIDAD
A fondo contra el cncer

C.M. Con el objetivo de recaudar fondos para ayudar a
enfermos de cncer de mama,
la Fundacin Positively Pink
organiz el pasado domingo da
7 un minimaratn solidario que
parti desde el hotel El Ocano hasta El Torren de La Cala,
desde donde regresaron por la
senda litoral tras realizar dos
vueltas. La Fundacin Positively Pink, que se fund en Mijas

Costa en 2006 por la poblacin
inglesa, tena como objetivo con
este minimaratn de diez kilmetros recaudar fondos para
la realizacin de ecografas y
mamografas. A esta carrera solidaria se inscribieron cerca de
cien personas.
Ms de 300 personas se inscribieron en la

marcha solidaria El sol puede dejar una
huella imborrable en tu piel / C. Martn.
Paula Casas
Presidenta de AECC
Fuengirola y Mijas
Nos gusta que esta campaa la hagan los

jvenes porque son a los que ms cuesta
concienciar sobre la proteccin solar.
Carmen Mrquez
Edil en funciones
Hay que intentar protegerse siempre

con cremas, con gorras, e intentar no
exponerse al sol sin proteccin.
Decenas de personas participaron en este minimaratn / C. Martn.
Eventos
Mijas Semanal
33
Opiniones
M Soledad Ruiz
Pta. AV. Entrerros y

pregonera de las fiestas
La directiva y muchos vecinos han

arrimado el hombro para la verbena y la
romera. Estn todos muy ilusionados.
Cristbal Gonzlez
Concejal en funciones
Todos los aos vengo porque aqu empezaron mis races, en Entrerros. Es una romera
tradicional. Hoy ha coincidido con el Corpus.
Los vecinos acompaaron a la antigua imagen de Ftima, que luci nueva decoracin en su carroza, durante la romera del pasado 7 de junio / Carmen Martn.
Pasin por la
Virgen de Ftima
Carmen Martn
Entrerros ha vivido sus fiestas ms

singulares este fin de semana con
una gran fiesta de tres das, entre
verbenas y su tradicional romera
en honor a su patrona la Virgen de
Ftima. La presidenta de la asociacin de vecinos del diseminado,
Mara Soledad Ruiz, fue la encargada este ao de pregonar las
fiestas cogiendo el testigo del pregonero del ao pasado, el concejal
en funciones Jos Francisco Ruiz
Fontalba. El viernes los vecinos
pudieron disfrutar de la eleccin
de las Reinas Infantil y Juvenil y sus
Damas de Honor y de la msica del
grupo Latidos, adems pudieron
probar unos exquisitos buuelos

con chocolate. La verbena continu el sbado por la noche con una
exhibicin de baile y la actuacin
del grupo de msica.
El domingo fue el da grande con
la salida en romera de la Virgen
de Ftima, una tradicin que se remonta a 1998. Este ao, la imagen,
que no tuvo misa al coincidir con el
Corpus, estren nueva decoracin
de la carroza, confeccionada por
cuatro mujeres del diseminado.
La jornada dominical concluy
en el campo de olivos prximo al
albergue de Entrerros donde hubo
una gran paella, se eligi a Miss
Romera y hubo una divertida actuacin de payasos.
Patricia Rodrguez
Tesorera de la Asociacin
de Vecinos de Entrerros
Disfrutamos con que salga esto bien

y que la gente se divierta. Lo recaudado va destinado a nuestros eventos.
Teresa Sedeo
Vecina
Durante ms de 20 aos he arreglado la

carroza y la capilla. Le tengo mucha devocin a la Virgen; todas las noches le rezo.
Isabel Fernndez
Visitante
Soy la profesora de la UP de manualidades; el teln de fondo del escenario lo han hecho mis alumnos.
Los nios, entre ellos la Reina Infantil de este ao, disfrutaron de la salida de la
Virgen en romera subidos en la carroza / C. Martn.
Lorenzo Aria
Vecino
Es un da especial para los vecinos
y para las nias que se presentan a
Reinas de las fiestas.
Juan Jaime Daz
Vecino y expresidente de la
AV. de Entrerros
La Virgen mnimo lleva sesenta aos

aqu. La romera la hacemos desde el ao
1998. Hacemos esto con mucha alegra.
Los vecinos hicieron un arroz tras la romera y disfrutaron de un buen ambiente en un campo de olivos prximo al albergue de Entrerros / C. Martn.
Teresa Rodrguez
Vecina
Llevo por lo menos cinco aos viniendo a la romera. He hecho todo el camino entero; le cantamos a la Virgen.
Isabel Alcntara
Vecina
El expregonero y edil en funciones J. F. Ruiz Fontalba

present a la pregonera de 2015, M Soledad Ruiz / D.S.
El viernes 5 y el sbado 6 se realizaron verbenas

para animar las fiestas / Desire de Sosa.
Los miembros de la asociacin arrimaron el hombro para

que todo saliera perfecto / D.S.
Cuatro mujeres hemos arreglado la

carroza con telas nuevas. Tambin
hemos usado flores de Entrerros.
Deportes
34
Parte del grupo de Mijas junto a varios karatecas europeos y el sensei Suzuki, en el centro/ Karate Mijas
Suzuki en las clases magistrales del sbado en Osunillas / N. Rodrguez.
El seminario internacional de
karate de Mas aporta calidad
El sensei Suzuki ofrece unas
clases magistrales a los karatecas
Cristbal Gallego
La Escuela de Karate de Mijas

Pueblo celebr el pasado fin
de semana el Tercer Seminario
de Karate con el sensei Kevin
Suzuki, que sustitua al sensei Moura, que se encontraba

enfermo. El viernes se llev a
cabo los exmenes de grado,
adems de las pruebas de Kobudo y Bato dos. Fue eminente-
mente una jornada ms tcnica.

El sbado, se prioriz los ejercicios con armas, las clases de
los nios adems de kobudo,
bato dos, adultos y principalmente se desarroll el seminario abierto a todos aquellos
karatecas que se inscribieron en
el mismo desde diversos puntos
del mundo, ya que este semina-
que culminarn con los ejercicios previstos por el maestro

japons en lo que se denomina
buncai o aplicacin prctica de
los ejercicios de la kata.
El domingo se repitieron las
rio ha tenido un carcter internacional.

El sensei Kevin ofreci una
clase magistral con una serie de
ejercicios que sabiamente fue
ordenando desde lo ms simple
hasta lo ms complicado, encadenando unos ejercicios bsicos
con la incorporacin de nuevos
elementos ms complicados
clases para los nios y una clase

especial para los cinturones negros. La experiencia ha sido un
xito a todos los niveles.
Raja, en la zona de La Muralla de

Mijas Pueblo.
Esa es la intencin con la que el
rea de Deportes del Ayuntamiento recibi el proyecto para renovar
las instalaciones de las diferentes
vas de escalada de la zona.
La Asociacin Andaluza de Escaladores, el Club Komounachota,
el Club de Montaa Almorad y
el Club de Actividades en la Naturaleza de Mijas son los colectivos
que se han comprometido para llevar a cabo esta tarea y mejorar la
zona con el material que ha aportado el Ayuntamiento por valor
de 5,000 euros. Antonio Villalba,
presidente del Club Almorad, co-
ment en rueda de prensa que en

los prximos meses actuaremos
una serie de grupos de trabajo
para llevar a cabo la renovacin de
estas instalaciones. Lo haremos
por sectores para no paralizar la
actividad. El Ayuntamiento de
Mijas ha apostado por mejorar
un espacio tan apreciado para los
deportistas y que genera un foco
de atraccin turstica. Este es un
espacio que alberga 75 vas de escalada con distintos niveles. Con
las mejoras que se llevarn a cabo,
se instalarn unos anclajes que tienen una fiabilidad de 30 aos, por
lo que la inversin es a largo plazo
para esta zona tan visitada.
Karatecas de pases
europeos participaron
en el seminario
escalada
Ayuntamiento y clubs de
escalada renovarn La Raja
C.G. El Patronato de Deportes ha
hecho entrega a varios clubs de escalada del material necesario para
la renovacin de las instalaciones
de la zona de escalada de La Raja
en Mijas Pueblo. Segn Manu
Snchez, coordinador de Deportes del Ayuntamiento de Mijas,
queremos colaborar con todas las
modalidades deportivas, por ello
hemos visto interesante mejorar
una zona tan conocida y apreciada por los escaladores como es La
Los responsables de los clubs implicados en las mejoras en La Raja/ B.M.
atletismo
RESULTADOS DE LAS GIMNASTAS LOCALES
Nutrido grupo del CA Mijas en los Campeonatos de Andaluca de Veteranos.
Los veteranos del

CA Mijas de bronce
C.G. La pista de atletismo de la
Ciudad Deportiva de Torremolinos acoga el pasado sbado 6 de
junio los Campeonatos de Andalu-
ca de Atletismo en la categora de
veteranos. Como ya ocurriera el
pasado ao, el equipo del CA Mijas consigui subirse al podio de la
clasificacin general merced a una

destacada actuacin del nutrido
grupo de atletas que se present a
la competicin en la que participaron 70 clubs de toda la regin.
Mijas consigui un total de 19
medallas, 7 las fminas y 12 medallas de categora masculina.
En el podio, primer lugar para el
Club de Atletismo Independiente
de Mlaga, CAIM, segundo puesto para el Cueva de Nerja-UMA y
tercer puesto para los locales. El
balance es muy positivo puesto
que en los dos ltimos aos se
ha conseguido un primer y tercer
puesto consecutivamente lo que
corrobora el potencial del club no
slo a nivel de cantera y edades
inferiores sino tambin a nivel de
veteranos que son el mejor ejemplo para ellos. Enhorabuena.
3
1 y 2
1
1/2
1/2
1
1
1
1
1
1/3
1
5
3
Gema Osorio
Mara del Carmen Ramos
Ana Mara Vidales (peso, disco)
Antonio Zaragoza (4x100, 4x400)
Jos Manuel Cerezo (4x100)
Jess Francisco Aguilera (4x100)
Alonso Jess Prez (4x100)
Juan Manuel Campaa (4x100)
Francisco Mota Corts (4x100)
Jos Miguel Fernndez
Enrique Espaa (4x100, 4x400)
Antonio Fras
Ana Mara Alarcn
Pedro Medina
CA Mijas
W35 Peso
100/200 m.
jabalina, martillo
400v, jabalina
jabalina, martillo
4x400
4x400, altura
4x400
4x400
4x400
400 m.
4x100
1.500 m.
lesionado
equipos
Deportes
Mijas Semanal
El equipo mini masculino con los diplomas de su triunfo en la Copa Federacin/ R. Pia.
35
El equipo mini femenino con la alegra lgica tras ganar a domicilio al Marista/ CBM.
El CB Mijas se hace grande en la Copa

Cristbal Gallego
El Club Baloncesto Mijas mini

masculino se ha alzado con la
victoria en la Copa Promocin
de Mlaga. El equipo venci en
la final al San Pedro cerrando un
ao para el recuerdo.
Campeones de Mlaga, el
sbado fue un da especial para
el club local. Al ttulo de liga
de la categora jnior femenino
conseguido en la fase regular de
liga, se une ahora el otro extremo
de la cadena de equipos del club,
el mini, que ha conseguido la
Copa de la Federacin Andaluza
de Baloncesto tras vencer con
holgura en los dos partidos del
play off disputado en la Ciudad
Deportiva de Las Lagunas.

En las semifinales, se enfrent
a la Escuela de Baloncesto de
Los Guindos EBG Unicaja Mlaga. La defensa presionante de los
de lvaro Fernndez ahog a
los jugadores malagueos, que
cayeron por 54 a 37.
En la final, Juan Agudo, el
base del conjunto mijeo lider
el juego de los locales, que no
dieron opciones a un conjunto
de San Pedro que puso voluntad
pero que no pudo con la fortaleza defensiva de los de azul.
En la parte final, el equipo se
dispar en el marcador y se fue
a 38 a 74 final. Alegra por todo
lo alto en el baloncesto local, las
familias y jugadores disfrutaron
de esta victoria, que nos proyecta a un equipo con mucho futuro.

Fernndez, el tcnico local,
se mostraba muy satisfecho, el
equipo ha ido de menos a ms,
nos quedamos fuera del campeonato de Andaluca por una
prrroga y el equipo supo levantarse y mejorar para dominar
con soltura esta Copa de Promocin.
Y para redondear el fin de
semana el equipo mini femenino tambin se hizo con la
Copa de Mlaga al vencer a un
dificilsimo rival, el Maristas de
Mlaga. El play off tuvo que
apurarse hasta un tercer partido
debido a la igualdad entre ambos
equipos. El primer partido del
ftbol
En las semifinales, el Mijas se impuso con autoridad a la EBG Unicaja.
pasado mircoles lo ganaron en

Mlaga 57 a 59, el sbado no fue
la tarde del equipo de Alicia y
lvaro Fernndez y Miri Galn
perdiendo 39-69, pero el domin-
go el equipo se recompuso en
Mlaga con un resultado ajustado de 43 a 45 que le dio la Copa
Promocin de la Federacin. Un
fin de semana de oro.
golf
1.000 clases de golf

gratuitas en Mijas
Las Veteranas con los equipos de Cardedeu y Santa La formacin de Veteranas Las lagunas antes de uno
Agnes, con los que estn ms hermanados / VLL.
de los tres encuentros disputados en Barcelona / VLL.
Buen papel de las Veteranas Las

Lagunas en Barcelona 2015
El equipo Veteranas Las Lagunas, que dirige Marcelo Centeno,
particip por segunda vez consecutiva en el torneo de ftbol
femenino que organiza el Club
Santa Agnes de Barcelona. La
expedicin estuvo compuesta
por las porteras, Mara Jos y
Ana Ruiz, y las jugadoras Ins,
Yayo, Rosi, Lorena, Luz Mara,
Juani, Luisa, Mika, Silvia, Janet,
Eva y Ana Duarte.
En el primer partido de la competicin, el cuadro lagunero se

adelant en el marcador, gracias
al tanto de Silvia ante las anfitrionas. Pero el Santa Agnes remont con el definitivo 2 a 1.
El segundo encuentro les
enfrent al Villanova. Las laguneras volvieron a ponerse por
delante en el marcador con el
gol de Janet, pero las catalanas
consiguieron el empate. El ter-
cer partido de las Veteranas Las

Lagunas fue ante el Arenys de
Munt. Un golazo de Luisa desde
el centro del campo en al segunda parte les vali para conseguir
la victoria.
El equipo ocup la quinta posicin. El primer puesto fue para
La Torreta que se impuso al Santa
Agnes en la final. Ha vuelto a ser
un gran encuentro deportivo y
una conviencia especial.
Los profesionales de los campos de golf explicando en el campo de

prcticas la posicin del cuerpo en el drive de salida / N.Rodrguez.
Ha sido uno de los grandes aciertos de la temporada

deportiva en Mijas. El acuerdo
firmado por el Ayuntamiento
de Mijas, a travs de la concejala de Turismo, y varios campos
de golf de la localidad, entre
ellos la Cala Resort y La Noria,
ha permitido que los nios y
jvenes de Mijas hayan podido
disfrutar de ms de 1.000 clases
de golf gratuitas durante los
ltimos meses.
Los fines de semana, durante
una hora, el campo de prctica y el green se ponan en
manos de los profesionales que
explicaban los secretos de los
fundamentos bsicos de este
deporte, transmitidos a travs
de juegos y en un ambiente distendido con la presencia de las
familias. La iniciativa ha gustado tanto que se piensa repetir.
36
Deportes
Mijas Semanal
Agenda Deportiva
El Torneo de Clausura y el All Star de la
Escuela de Ftbol cierran la temporada
ftbol
Hoy viernes, a partir de las 16:00 horas, en la Ciudad Deportiva de Las Lagunas,
se celebra, en dos turnos, hasta las 18:00 horas, el All Star, la cara ms divertida
de la Escuela Municipal de Ftbol, que cerrar la temporada el sbado con el
Torneo de Clausura en Mijas Pueblo, La Cala y Las Lagunas. En cada ncleo
se jugarn dos categoras y con ello se culmina una brillante temporada de la
Escuela Municipal, que prepara ya el Campus Manu Snchez.
Viernes/sbado 16:00/10:00h
Las Lagunas/Mijas/La Cala
Ms informacin: 952478241
La seleccin alevn se prepara para

el Villa de Mijas Cup del 27 y 28 de junio
GOLF
Contina la ilusionante preparacin de la seleccin mijea de ftbol alevn

de cara a afrontar el sper torneo de esa categora a disputar en los campos
de la Ciudad Deportiva de Las Lagunas y en Los Olivos de La Cala de Mijas
los das 27 y 28 de junio. El ltimo encuentro de preparacin fue el pasado
lunes ante el Mlaga CF alevn. El resultado final fue de 3 a 3. An estn
a tiempo de comprar las entradas por anticipado, 3 euros, 6 en taquilla, en
las oficinas del Club Polideportivo Mijas en la Ciudad Deportiva.
27 y 28 de junio
Las Lagunas/La Cala
www.villademijascup.es
El baloncesto ms divertido y participativo, el domingo en Las Lagunas con el 3x3
BALONCESTO
Llega la ltima jornada del II Circuito de Baloncesto 3x3 Pizzera Da Massimo, an estn a tiempo de inscribirse, hasta las 20:00 horas de hoy
viernes 12 de junio en el email: currodiaz10@hotmail.com o en las oficinas
del Patronato. Pueden jugar desde los baby hasta los snior, con equipos
masculinos, femeninos y mixtos, federados o de escuelas. Ser una fiesta
del baloncesto con regalos, concursos, trofeos...
domingo 14, 10-14 h.

Ciudad Deportiva
Ms informacin: 655116329
motociclismo
Una cita clsica con las

motos mejor cuidadas
VIII Concentracin de
Motos Clsicas Villa de Mas
La VIII Concentracin de Motos Clsicas Villa de Mijas
9:30 a 11:30 h,
C.G. El pasado lunes se present

la VIII edicin de la Concentracin de Motos Clsicas Villa de
Mijas, que se celebrar el prximo domingo 14 de junio en la
Plaza Virgen de la Pea. Mijas es
el clsico escenario para la reu-
9:30 a 11:30 h,
10 a 16 h.
10:30 a 11:30 h,
11:30 h.
Se espera la
participacin de ms de
250 motos clsicas
nin de motos legendarias, que
atraer al pueblo a ms de 250
reliquias sobre las dos ruedas.
Desde las 9 y media de la
maana se podrn ver los modelos ms llamativos en la plaza,
as como comprar piezas para la
restauracin de las motos en el
mercadillo de ocasin.
De nueve y media a once y
media ser la recepcin de las
motos en la Plaza Virgen de la
Pea y el concurso de habilidad
con las Vespas. Habr motos que
14:30 h.
15:30 h.
15:30 h.
Una reliquia para acompaar la presentacin de la concentracin/ R. Pia.
son parte del museo de clsicas

espaolas y motos que llegan
desde varios pases europeos.
A las once y media dar
comienzo el recorrido que este
ao llevar a los motoristas por
el casco urbano, carretera de
Mijas, Camino Campanales, para
volver por La Alquera a la plaza.
Como final de fiesta les espera el almuerzo y la entrega de
premios y regalos, todo ello por
tan solo 15 euros de inscripcin.

Santiago Martn, concejal de
Turismo, y David Lombardo,
presidente del club, invitaron a
todos los aficionados a una jornada especial en la que coinciden varias generaciones, que se
pasan de padres a hijos su pasin
por la conduccin y cuidado de
estas piezas que llegan del pasado, presentando su mejor cara,
para mejorar el presente.
Domingo
14 de junio
Recepcin de motos clsicas en la plaza

Virgen de la Pea (Mijas Pueblo)
Exposicin de motos
Mercadillo de ocasin
Concurso de vespas
Salida de la ruta (recorrido por Mijas con
una parada)
Llegada de la ruta y almuerzo
Entrega de trofeos
Actuacin musical de Juan de la Puebla
Servicios
37
FARMACIAS
CHEMIST / Apothekendienste
TELFONOS DE INTERS
Mijas Pueblo
Las Lagunas/Fuengirola
Del 12 al 14/06/2015
Avda. Mjico, 37 (Lcda. Olga Mirn)
24 HORAS
365 DAS
Avda. Los Boliches (Frente a la iglesia)
1
2
H
O
R
A
S
12/06/15
13/06/15
14/06/15
15/06/15
16/06/15
17/06/15
18/06/15
IMPORTANT TELEPHONE NUMBERS
MIJAS PUEBLO
Del 15 al 21/06/2015
Plaza de la Constitucin
(Lcda. Leticia Jimnez)
C/ Ramn y Cajal (Fuengirola)

Camino de la Condesa (Fuengirola)
C/ Europa (Fuengirola)
Ps Martimo (Fuengirola)
Ps Jess Santos Rein (Fuengirola)
Ps Martimo PYR (Fuengirola)
Plaza Constitucin (Fuengirola)
Aparcamiento / Parking
Parkhaus
Ayuntamiento / Town Council
Rathaus
Centro de Salud y Urgencias /
Health Centre and Emergencies / Gesundheitszentrum
Hogar Jubilado / Pensioners Social-Centre
Altenzentrum
Casa Museo / Folk Museum
Volksmuseum
Oficina Turismo / Tourism Office
Fremdenverkehrsbro
Recogida animales / Animal Collection
Tieraufsammlung
Servicios Sociales / Social Services
Sozialdienst
Universidad Popular / Open University
Volkshochschule
La Cala
365 das - C/ Sedella s/n
De Lunes a Sbado De 9 a 21 h
Domingos y festivos De 9 a 15 h
Farmacias con horario continuado de 12 horas en Las Lagunas:

* De 09:30 a 22:00 horas
EL TIEMPO
en Mijas en los prximos das
Domingo 14
IUV 9
Lunes 15
IUV 9
Martes 16
IUV 9
Mircoles 17
IUV 9
952 48 51 65
952 48 59 00
951 77 40 31
952 59 07 06
952 59 03 80
952 58 90 34
952 66 57 36
952 48 63 70
952 48 54 83
las lagunas
EXTREMA <11
Sbado 13
IUV 9
Categoras de Exposicin para los diferentes

valores del ndice Ultravioleta
Mircoles 17
15-26C
MUY ALTA 8/10
Viernes 12
IUV 9
Martes 16
15-26C
ALTA - 6/7
RADIACIN
ULTRAVIOLETA
en Mijas en los prximos das
Lunes 15
15-25C
MODERADA - 3/5
Domingo 14
14-26C
BAJA >2
Sbado 13
16-25C
Categoras de Exposicin
Viernes 12
17-26C
WICHTIGE TELEFONNUMMERN
Valores del ndice Ultravioleta
Bomberos / Fire Brigade

Feuerwehr
CARE / CARE
CARE Zentrum
Casa Cultura / Cultural Centre
Kulturzentrum
Centro Juvenil / Youth Centre
Jugendzentrum
Centro de Salud / Health Centre
Gesundheitszentrum
Guardia Civil / Civil Guard
Zivile Polizei
Hogar Jubilado / Pensioners Social-Centre
Altenzentrum
Acosol / Acosol
Wassergesellschaft Acosol
Ofic. Consumo / Consumers Office
Verbraucherbro
Promoc. y Desarr. / Promotion & Training
Frderung und Entwicklung
Patronato Deportes / Sports Board
Sportverband
Polica Local central / Local Police urgencias
*EMERGENCIAS
Lokalpolizei, Zentrale
*CENTRALITA solo por las maanas
Recogida muebles / Furniture Collection

Altmbel-Abholung
Sozialdienst
Tenencia Alcalda / Mayors Residence
Rathauszweigstelle
Urgencias / Emergencies
Notfall
Vctimas violencia de gnero / Victims of Domestic
Violence / Opfer huslicher Gewalt
Informacin a la Mujer / Information for Women
Info fr Frauen
Radio Taxi / Radio Taxi /
Radio Taxi
Oficina de Mayores / Elderly office
Rentnerbro
952 58 63 82
951 97 69 00
952 58 69 26
952 58 60 60
951 06 22 47
062
952 47 40 30
952 47 05 08
952 66 73 43
952 58 29 11
951 26 02 83
952 47 61 73
952 47 82 41
952 58 45 86
952 46 08 08
952 46 09 09
112
952 19 70 97
616 48 91 14
952 19 87 29
952 19 73 34
952 59 36 44
952 46 32 53
902 50 50 61
016
900 200 999
952 47 82 88
952 47 65 93
952 46 15 49
la cala
Jornada de puertas abiertas
en la Casa de la Cultura de Las Lagunas
12 das de clases
Manualidades, dibujo y pintura
fecha y lugar:
Del 25 de mayo al 15 de junio
Casa de la Cultura de Las Lagunas
horarios:
Para nios: lunes y mircoles, de 16 a 18 horas
Para adultos: lunes y viernes, de 10 a 12 horas
martes y jueves, de 16 a 18 horas
Centro Cult. y Dep. / Cultural & Sports

Centre Kultur- und Sportzentrum
Centro de Salud / Health Centre
Gesundheitszentrum
Hipdromo / Hippodrome
Pferderennbahn
Sozialdienst
Tenencia Alcalda / Mayors Residence
Rathauszweigstelle
Servic. Operativos / Operating Services
Gemeinde-Werkdienst
Punto Limpio / Refuse Tip
Recycling Punkt
Guardia Civil / Civil Guard
Zivile Polizei
Dpto. Extranjeros / Foreigners Dept.
Residentenbro
952 58 77 50
951 26 73 60
952 59 27 00
952 49 43 20
952 49 32 08
952 49 32 51
952 48 59 00
952 49 21 78
952 58 75 72
952 58 90 10
Medios
38
televisin
El pleno de la constitucin de la
Corporacin local, en directo
LUNES 15 MARTES 16 MIERCOLES 17 JUEVES 18 VIERNES 19 SABADO 13 DOMINGO 14
Mijas 3.40 TV, Radio Mijas y www.mijascomunicacion.org

retransmiten este importante proceso para la eleccin de alcalde
10:00
SOLO TEMAZOS
JACOBO PEREA
Y RAMN PIA
11:00
12:00
13:00
Mijas Comunicacin ofrecer en

directo la retransmisin del pleno
de constitucin de la Corporacin
local a travs de Mijas 3.40 TV, Radio Mijas (107.7 FM) y la web corporativa. En esta ocasin, las dcimas
elecciones municipales en la locali-
13:05
PLENO
CONSTITUCIN
CORPORACIN
LOCAL
TOP LATINO
14:00
EL INFORMATIVO DE LAS 14:30
15:00
LOS SPER 20
16:00
MIJAS INTERNATIONAL
17:00
LOS SPER 20
MANAGEMENT
REPORT
19:00
LONG PLAY
LA CUENTA
ATRS
18:00
El pleno se
dad se han convertido en las primeras sin mayora absoluta, lo que ha

generado una gran incertidumbre
VIVE LA
MAANA
09:00
Laura Delgado
llevar a cabo maana

da 13 a las 12 horas en
el Ayuntamiento de Mijas
*BOLETINES INFORMATIVOS CADA HORA
08:00
EL TREN DE CUMPLEAOX
LONG PLAY
LAS 22:19
TOTAL
20:00 INFORME DE
GESTIN
SPER
DANCE
RADIO MOTOR
21:00
CUMPLEAOX
TOTAL
22:00
23:00
SLOW MOTION
CHILL-IN (SECCIN CHILL OUT)
24:00
Los ediles electos tomarn posesin de su cargo y elegirn alcalde / L.Delgado.
sobre lo que pueda pasar durante

la constitucin de la Corporacin
local. La emisin comenzar a las
TOP LATINO
20 X 20
RADIO
MOTOR
INFORME DE
GESTIN
SUBURBIA
EL TREN DE
LAS 22:19
TOP100
TOP100
SLOW
MOTION
TOP100
TOP100
CHILL-IN
(CHILL OUT)
radio Vive la maana, de lunes a viernes de 8 a 12 horas
El matinal de Radio Mas,

con Jacobo Perea y Ramn Pia
12 horas de maana, sbado 13 de

junio, momento en que empezar
el pleno en el Consistorio.
Jacobo Perea forma tndem con Ramn Pia en

Vive la maana, el programa matinal de entretenimiento de Radio Mijas en el que todo el equipo
trabaja para amenizar las primeras horas de las
jornadas de los mijeos. Msica actual, conexiones en directo, concursos, entrevistas, diversin,
peticiones de canciones y mucho ms.... De lunes
a viernes, de 8 a 12 horas.
Sigue tus programas online, tanto en directo como en reposicin

1 Accede a www.mijascomunicacion.org
2 Pincha en el apartado Mijas 3.40 (en la parte superior de la pgina)

3 Dale a play o elige abajo el programa que deseas ver y la fecha de emisin. Inicia el reproductor y... a disfrutar!
PROGRAMACIN
VIERNES 12/06
00:45
CON ARTE (R)
01:45
NOTICIAS 3.40 (R)
02:30
SUBASTAS
02:45
WEB TRAVEL
03:00
INFORMATIC (R)
03:30
CAMBIO DE RASANTE (R)
04:00
NUESTRA TIERRA (R)
05:00
ESPAA EN NUESTRA
MEMORIA (R)
SBADO 13/06
00:15
01:00
01:30
NOTICIAS 3.40 (R)

EN JUEGO (R)
CINE: SALOM
03:30
NUESTRA TIERRA
04:30
INFORMATIC (R)
05:00
MOTOMANA (R)
05:30
LOCAL MUSICAL (R)
06:00
MIJAS FM (R)
06:30
TOLEDO DE LA
HUMANIDAD (R)
00:00
00:50
07:00
TODO TURISMO (R)

PROGRAMACIN
INFANTIL
08:00
MIJAS INTERNACIONAL (R)
09:00
NOTICIAS 3.40 (R)
09:45
SUBASTAS
10:00
LOCAL MUSICAL (R)
10:30
TOLEDO DE LA
HUMANIDAD
07:00
PROGRAMACIN
INFANTIL
21:30
22:15
23:15
NUESTRA TIERRA (R)
03:00
LOCAL MUSICAL (R)
03:30
MONADAS (R)
04:00
MOTOMANA (R)
04:30
LOCAL MUSICAL (R)
05:00
NUESTRA TIERRA
06:00
MIJAS FM
06:30
AGROVIAJEROS
07:00
PROGRAMACIN
INFANTIL
08:00
MIJAS INTERNATIONAL
09:00
NOTICIAS 3.40 (R)
09:45
SUBASTAS
10:00
MONADAS (R)
03:30
LMITE 0 (R)
CONECTADOS A
LA RED
04:00
ESPAA EN NUESTRA
MEMORIA (R)
04:30
MONADAS (R)
03:30
EL ACOMODADOR (R)
05:00
NUESTRA TIERRA
05:00
ESPACIO LIBRE (R)
05:00
NUESTRA TIERRA
04:00
LMITE 0 (R)
05:30
WEB TRAVEL (R)
06:00
WEB TRAVEL (R)
05:30
LMITE 0 (R)
04:30
NUESTRA TIERRA
06:00
NUESTRA TIERRA
06:00
NUESTRA TIERRA
06:30
MERIDIANO 0 (R)
06:00
A TU SALUD (R)
07:00
PROGRAMACIN INFANTIL
07:00
08:00
A TU SALUD (R)
07:00
PROGRAMACIN
INFANTIL
08:00
MIJAS INTERNATIONAL (R)
SUBASTAS
09:00
NOTICIAS 3.40 (R)
10:00
INFORMATIC (R)
09:35
SUBASTAS
10:30
MIJAS FM (R)
10:00
LMITE 0 (R)
11:00
MOTOMANA
10:30
AGROVIAJEROS
11:30
MONADAS (R)
10:30
CON ARTE (R)
12:00
ESPACIO LIBRE (R)
11:00
FESTIVAL INTERNACIONAL
DE LOS PUEBLOS SBADO
PARTE 1
11:30
13:00
LA COCINA DE M. BERMEJO
12:00
INFORMATIC (R)
13:30
NOTICIAS 3.40 (R)
12:30
MERIDIANO (R)
14:15
SUBASTAS
13:00
LA COCINA DE M.
BERMEJO
14:30
EN TIERRA DE VINOS (R)
13:30
NOTICIAS 3.40 (R)
14:00
DE LOS PUEBLOS SBADO
PARTE 2
16:00
MIJAS FM (R)
16:30
MIJAS INTERNATIONAL
17:30
NUESTRA TIERRA (R)
07:00
PROGRAMACIN
INFANTIL
08:00
08:00
09:00
NOTICIAS 3.40 (R)
09:00
NOTICIAS 3.40
RESUMEN SEMANAL (R)
09:35
9:45
SUBASTAS
10:00
4 GAMING STATION
MIJAS INTERNATIONAL
11:00
INFORMATIC (R)
12:00
PEDAL A FONDO (R)
13:00
LA COCINA DE M. BERMEJO
12:30
LOCAL MUSICAL
13:30
NOTICIAS 3.40 (R)
13:00
LA COCINA DE M.
BERMEJO
14:15
SUBASTAS
14:30
LMITE 0 (R)
13:30
NOTICIAS 3.40 RESUMEN

SEMANAL (R)
15:00
DOCUMENTAL (R)
16:00
TOLEDO DE LA HUMANIDAD
15:00
EN JUEGO (R)
16:00
DOCUMENTALES
17:30
MERIDIANO 0
18:00
ESPAA EN NUESTRA
MEMORIA (R)
19:00
ARRIBA Y ABAJO
18:30
PEDAL A FONDO
20:00
TOLEDO DE LA
HUMANIDAD (R)
19:00
EL ACOMODADOR
20:30
NOTICIAS 3.40
19:30
A TU SALUD
21:30
NOTICIAS 3.40 (R)
20:30
NOTICIAS 3.40
22:15
ESPACIO LIBRE
21:10
NUESTRA TIERRA: VERBENA

ENTRERROS
23:15
AGROVIAJEROS (R)
21:30
NOTICIAS 3.40 (R)
23:45
WEB TRAVEL (R)
22:15
CINE: ESCUADRON
MOSQUITO
11:30
12:00
13:30
14:15
15:15
17:00
17:30
19:30
20:00
21:00

EN DIRECTO:
PLENO DE CONSTITUCIN
DE LA CORPORACIN
LOCAL DEL
AYUNTAMIENTO DE MIJAS
NOTICIAS 3.40
RESUMEN SEMANAL (R)
09:00
11:30
12:00
NOTICIAS 3.40
RESUMEN SEMANAL
LOCAL MUSICAL (R)

MOTOMANA (R)
12:30
MISIN IMPOSIBLE
13:30
NOTICIAS 3.40
RESUMEN SEMANAL (R)
14:15
NUESTRA TIERRA
ESPAA EN NUESTRA
MEMORIA (R)
CINE: EL MEJOR DE LOS
MALVADOS
WEB TRAVEL (R)
DE LOS PUEBLOS
AGROVIAJEROS (R)
NUESTRA TIERRA
LMITE 0 (R)
15:15
CINE: EL TIROTEO (R)
16:45
17:15
19:00
DE LOS PUEBLOS
DOMINGO PARTE 2
CON ARTE (R)
21:30
NOTICIAS 3.40
RESUMEN SEMANAL (R)
22:30
CINE: UN REY PARA

CUATRO REINAS
INFORME DE GESTIN
14:15
SUBASTAS
14:30
CINE: CON LA FURIA

EN LA SANGRE
16:30
MIJAS INTERNATIONAL
MIJAS INTERNATIONAL
17:30
CAMBIO DE RASANTE
16:30
17:30
18:30
19:00
19:30
20:00
NUESTRA TIERRA:
GRADUACIN IES
SIERRA DE MIJAS
INFORMATIC
MOTOMANA
MIJAS FM
MONADAS
20:00
ARRIBA Y ABAJO (R)

20:30
NOTICIAS 3.40
21:00
ESPAA EN NUESTRA
MEMORIA
21:30
NOTICIAS 3.40 (R)
CINE: YUMA
23:15
CINE: LAS BATALLAS DE

LAS COLINA DEL WHISKY
NOTICIAS 3.40 (R)
CON ARTE (R)
02:15
CON ARTE (R)
MERIDIANO 0 (R)
WEB TRAVEL
NOTICIAS 3.40
SUBASTAS
02:30
11:30
14:30
20:30
02:15
CONECTADOS A
LA RED
SUBASTAS
ESPACIO LIBRE
EN JUEGO (R)
10:30
14:15
EN JUEGO: AGENDA
DVA. DEL FIN DE SEMANA
01:15
NUESTRA TIERRA (R)
NOTICIAS 3.40 (R)
20:00
LOCAL MUSICAL (R)
NOTICIAS 3.40 (R)
10:30
13:30
19:00
04:00
01:30
MIJAS FM (R)
EL ACOMODADOR (R)
MONADAS (R)
A TU SALUD (R)
SUBASTAS
10:00
11:00
18:30
03:00
CON ARTE (R)
INFORMATIC (R)
01:00
4 GAMING STATION
LMITE 0
WEB TRAVEL (R)
CINE: LA MUJER PIRATA
10:00
13:00
18:00
02:30
00:00
WEB TRAVEL
PEDAL A FONDO
NUESTRA TIERRA:
GRADUACIN IES LAS
LAGUNAS
NUESTRAS TIERRA
NOTICIAS 3.40 (R)
09:45
10:30
17:30
02:00
00:15
CONECTADOS A LA RED
TODO TURISMO (R)
MIJAS INTERNATIONAL
MANAGEMENT REPORT
SUBASTAS
09:45
12:00
16:30
NOTICIAS 3.40 (R)
01:15
NOTICIAS 3.40 (R)
MIJAS FM (R)
MERIDIANO 0 (R)
NUESTRA TIERRA
TODO TURISMO (R)

02:30
04:00
SUBASTAS
01:00
JUEVES 18/06
09:00
WEB TRAVEL (R)
16:00
00:45
NOTICIAS 3.40 RESUMEN

SEMANAL (R)
MIRCOLES 17/06
11:30
ARRIBA Y ABAJO (R)
CINE: JESUCRISTO
SUPERSTAR
00:00
MARTES 16/06
08:00
11:00
15:00
NOTICIAS 3.40
RESUMEN SEMANAL
01:00
03:00
04:30
06:00
LUNES 15/06
DOMINGO 14/06
22:00
18:00
4 GAMING STATION (R)
19:00
LOCAL MUSICAL (R)
19:30
20:00
20 :30
21:10
PEDAL A FONDO (R)

EN TIERRA DE VINOS
NOTICIAS 3.40
NUESTRA TIERRA:
429 ANIVERSARIO
VIRGEN DE LA PEA
21:30
NOTICIAS 3.40 (R)
22:15
EN JUEGO
23:15
CON ARTE
Agenda Semanal
VIERNES 12
Exposicin de pintura de Pavel
Nikolaev
Casa Museo, a las 20 horas
Hasta el 13 de julio
Concierto de Piano de la UP
(alumnos de Gloria Marn)
Casa de la Cultura de Las
Lagunas, a las 19 h
Concierto de la Coral de Anna
Sorrentino (UP)
Tenencia de La Cala, a las
20:30 h
Fin de Curso de la Asociacin
de Encajeras de Mixas
Sede de la Asociacin de
Encajeras de Mixas (Doa
Ermita), 19:30 horas
Taller de Comunicacin Padre
e Hijos
Sede de la Asociacin de
Vecinos Doa Ermita,18 horas
El taller ser impartido por una
profesional del Ayuntamiento
Conferencia: El impacto del
urbanismo en el Medio Ambiente,
por Juan Clavero
Biblioteca de Mijas Pueblo, 19:30 h
SBADO 13
Festival de Baile de la UP
(alumnos de Bernardi Grabiel)
Teatro Las Lagunas, a las 19 h
Entrada gratuita hasta
completar el aforo
(alumnos de Rafi Cuevas)
Tenencia de La Cala, a las
20:30 h
Espectculo del club
Los Amigos del Teatro
en conmemoracin del 30
aniversario del Saln Variets de
Fuengirola
Auditorio, 21 h.
Apertura de puertas, 19:30 h.
Venta de entradas: 952 474 542
15 euros.
Ruta de Senderismo Puerto
Colorao
Oficina de Turismo de Mijas,
9 horas
Telfono: 952589034. Las
inscripciones se cerrarn el da 12
Fiesta 25 aniversario de
Mlaga Acoge
Caseta Los Pacos, recinto
ferial de Fuengirola, 15:00 h
VIII Jornada de Convivencia La

Atalaya
Venta del Ro, 21 horas
Actuaciones del grupo de baile
de Ana Mara Tineo, msica en vivo
con Fabrice y grupo de baile de
Juan Jess Leiva. Se homenajear
a un socio
VIII Concentracin de Motos
Clsicas Villa de Mijas
Plaza Virgen de la Pea, a las
9:30 horas exposicin de motos
hasta las 11:30 horas
Mercadillo de ocasin, de 10 a
16 horas
Concurso de vespas, 10:30 h
Salida de la ruta (recorrido
por Mijas con una parada), a las
11:30 horas
Llegada de la ruta y almuerzo,
14:30 horas
Entrega de trofeos, 15:30 h
Actuacin de Juan de la
Puebla, 16 horas
Domingo 14
Festival de Baile de los
alumnos de Ana Mara Tineo
Teatro Las Lagunas, a las
19:00 h
3 euros
(alumnos de Vctor Rojas)
Auditorio Municipal, a las
20:30 horas
39
Exposicin de pintura de
Carmen Trella
Centro Cultural de La Cala
Hasta el 15 de junio
no te pierdas
Verbena-romera de Valtocado,
del 12 al 14 de junio
Viernes 12. Grupo Fran Fusin
(21 horas) y actuacin especial
de Juan de la Puebla (22 horas)
Sbado 13. Juegos populares
(17:30 horas), baile Virgen de
la Pea (21 h) y baile Valtocado
Time 2 Dance (23 h)
Domingo 14. Salida romera
desde Los Condes (12 h), misa
rociera ofrecida por el prroco
Francisco y cantada por el grupo
rociero de Valtocado (13 h),
paella (14:30 horas) y grupo de
baile de Juan Jess Leiva, Los
Bachateros, rifa y entrega de
trofeos (tras la paella)
Las bibliotecas municipales de
Mijas amplan sus horarios
Salas de estudio de las
bibliotecas municipales de Mijas
Pueblo, Teatro Las Lagunas,
Entreculturas y La Cala
Los sbados y domingos de 10 a
20 horas, ininterrumpidamente,
hasta el 12 de julio
JUEVES 18
Espectculo con animales
exticos John de la Selva de
Animaciones Fox
Tenencia Alcalda La Cala,
19:30 horas
5 euros
Venta de entradas en Torren
de La Cala y puntos autorizados
Concurso de Pintura Club Lew

Hoad a beneficio de Cudeca
Hasta el 31 de agosto para
presentar los trabajos
Hasta los 16 aos. Inscripcin
gratuita. Ms informacin en el
email spiritualspain@hotmail.com
Rastro en el Hipdromo Costa
del Sol
En la plaza y en el parking
interior
Todos los domingos, de 9 a 14 h.
Exposicin del taller de fotografa

de la Universidad Popular, dirigido
por Francisco Rosado
Lagunas
Hasta el 1 de septiembre
SALUT
AD IS
HOLA
HALLO
HEI
Inscripciones para la
temporada de verano en el
albergue de Entrerros
Recogida y entrega de
solicitudes para empadronados y
no empadronados
Teatro Las Lagunas
Exposicin de pintura
internacional Tributo a Picasso
Homenaje a la obra del pintor
con obras cedidas por el CAC
Casino Marbella
Hasta el 2 de julio
Exposicin Antologa de Yul
Hanchas
Centro de Arte Contemporneo
de Mijas (CACMijas)
Calle Mlaga, 28 (Mijas Pueblo)
Nuevo horario de apertura del CAC:
martes a domingo 10-19 h
Jornadas de puertas abiertas

en los talleres de manualidades
de la Universidad Popular
Hasta el 15 de junio en la
Casa de la Cultura lagunera
Para nios: lunes y mircoles
de 16 a 18 h. Para adultos: lunes
y viernes de 10 a 12 h, y martes y
jueves de 16 a 18 h.
Intercambio de Idiomas
(ingls-espaol)
Martes, Hogar del Jubilado de
Mijas Pueblo; mircoles, Centro
de Mayores de La Cala; jueves,
Hogar del Jubilado de Las
Lagunas, de 09:30 a 11 h
hej
Taller de Teatro de la UP
Lagunas, 17:30 horas
Actividades de multiaventura
Rafting en Ro Genil: sbado
20 (15 euros)
Inscripciones en el rea de
Juventud del Ayuntamiento de
Mijas (952 58 60 60) o en Explorams (952 477 951)
TOMA NOTA
Hi! bye
Lunes 15
Presentacin del cartel de la

Feria de Las Lagunas
Sede Pea Flamenca Unin
del Cante, 20 horas
IV Mijas va de Crucero
Organiza: Club de Leones
Del 27 de septiembre al 4 de
octubre
En el 639 080 569 (Pepe) o en
m.iranzo@halconviajes.com
Desde 1.030 euros (depsito
de 300 euros)
Flamenco en Mijas Pueblo

Los mircoles,
en la Plaza Virgen
de la Pea y
los sbados, en
la Plaza de la
Constitucin.
A las 12 horas
Entrada libre
hecho
en mijas
Feria de artesana
Todos los sbados
Plaza frente a la tenencia de
alcalda de La Cala
De 10 a 14 horas
X Encuentro de Mascotas
Sbado 20 de junio
Plaza Virgen de la Pea
A partir de las diez de la
maana
Talleres infantiles en CACMijas

Sbados de 10:30 a 12 horas
Gratuito (inscripcin lmite
viernes anterior a las 14 horas en
el telfono 952 590 262)
Entrenando habilidades
Ciclo de ocho talleres
para entrenar habilidades
profesionales
Ms informacin en www.
adecualia.es
40
Mijas Semanal -
5-

RUBIKON
,

.
60-,

,
5-

,
.

,
,
,

.

,

.

,

, - .

,
La Cala Resort
;
, Mijas
Golf,
;
, TRH
Mijas,

, TSS Group,

.

,
,
,

.

.

,

. ,

,

,

, ,
, .

-
, - .

El Barco
,

,

El Barco,

.

.

,
, -

,

?
,
Renta Bsica
,
,
.
,
12

. ,
20:00
13
,

.

.

,

,
, -
.

,
13
30

- Auditorio, 19:30

Puerto Colorao
, 9:00
T: 952589034.
12
18
Animaciones Fox
,
AFESOL
,
20:00 // 5
Carmen Trella

15

.
,

,

.

.

,
70 96-

.

10:00
20:00 12

30 ,

Casino Marbella
2
Antologa de Yul
Hanchas

. (CACMijas)
: Calle Mlaga, 28 (Mijas Pueblo)
25
: 10 19
,

.
,
?

:
,
?

,

- Club Lew Hoad,
Cudeca
31
16 . . .
: spiritualspain@
hotmail.com

9:00
14:00
CACMijas
10:30 12:00
(
14:00
T: 952 590 262)
.

, ,

,

.

,

,
, ,

,

.

,
.
19

.
,

.
,

,

.

Genil: 20
(15 )

(952 58 60 60)
Explorams (952 477 951)

Plaza
Virgen de la Pea
Plaza
de la Constitucin.
12:00

10:00 14:00
Mijas Semanal auf deutsch

Multikulturelles Zusammentreffen
an drei Tagen
FRD/K.T.
Das vergangene Wochenende in

Mijas Pueblo stand ganz im Zeichen
der Unterhaltung und einem bunten Gemisch vieler verschiedener
Kulturen. Die Hauptplaza Virgen
de la Pea war erneut der Schauplatz des internationalen Vlkerfestes, das zum zweiten Mal von der
Abteilung Hecho en Mijas organisiert wurde und insgesamt seine
27. Ausgabe feierte. In diesem Jahr
nahmen fast zwanzig Lnder und
Stdte teil. Dazu kommen noch
die gut 30 Handwerksstnde von
Hecho en Mijas, die ihre Produkte
ebenfalls bei diesem Event ausstellten, erklrte der zustndige Stadtrat
Manuel Navarro. Das Fest begann
am Freitag mit einer Salsa-Show der
VHS-Tanzgruppe unter der Leitung
von Juan Jess Leiva. Es folgte eine
Folkloreauffhrung, die der Stand
der Dominikanischen Republik
auf die Bhne brachte. Bei khlen
Mojitos und Caipirinhas genoss
das Publikum das weitere Abendprogramm, zunchst Mexiko mit
seinen berhmten Rancheros, weiterhin Jamaica mit Live-Reggae und

schliesslich Sdafrika mit der Band
Treble. Am Samstag erwarteten die
Besucher ein abwechslungsreiches
Tagesprogramm, wobei Indien den
Startschuss mit einer Folkloredarstellung gab. Es folgten Lnder wie
die Schweiz, Kuba, Kolumbien,
Venezuela und England. Il Divo
Experience lud am Abend zu einer
musikalischen Reise ein und verlieh
der lauen Sommernacht eine romantische Note. Am Sonntag fllte
sich die Plaza ab mittags erneut mit
Einheimischen und Touristen. Auch
an diesem letzten Tag stand LiveMusik wieder im Vordergrund. Die
musikalische Reise fhrte als erstes

nach Finnland. Anschliessend erfuhr das Publikum mehr ber Argentinien und wurde in das Geheimnis
seiner typischen Grillspezialitten
eingeweiht. In der multikurellen
Reise fehlte natrlich auch nicht
Spanien, das eine Flamenco-Show
bot. Dazu gab es zahlreiche Stnde,
an denen kulinarische Spezialitten
aus vielen spanischen Provinzen
angeboten wurden.
41
In Krze
Tourismusstipendien von der Stiftung
Manuel Molina vergeben. Maria Gonzalez
Beristain, Cipriano Ruiz
Ramos und Marcos Ruiz
Fernandez sind die ersten
glcklichen Studenten
der UMA, die die drei
Stipendiumpltze fr eine
Tourismusausbildung der
Stiftung Manuel Molina
erhalten haben, die am 5.
Juni offiziell im Rektorat in
Malaga vergeben wurden.
Diese Auszeichnungen,
die von der Universitt in
Malaga in Zusammenarbeit mit der Allgemeinen
Studiumsstiftung (FGUMA)
sowie der TSS-Unternehmensgruppe (Manuel
Molina Stiftung) gesponsert werden, sehen im Juli
ein finanziertes Praktikum
in mehreren deutschen
Stdten (Dresden, Berlin und Mnchen) vor fr

Hochschulabsolventen
der Fakultt fr Tourismus zur Frderung des
Beschftigungseinstieg.
beaktionen fr die Provinz
betrifft. Der aus Malaga
stammende Unternehmer
hat die TSS Gruppe gegrndet, die heutzutage
als zweitgrsster unabhngiger Reiseveranstalter in Deutschland gilt
mit 3.200 Reisebros, die
ihren Kunden besonders
die Provinz von Malaga
mit der Costa del Sol und
Mijas anbieten. Weitere
Ehrentitel gehen an den
Wissenschaftler Dieter
Wienberg, Wirtschaftswissenschaftler Jos Emilio
Navas Lpez und den
Mediziner Edmund Neugebauer.
In Krze
Feuerwehr prsentiert Kampagne zur Verhtung von Waldbrnden.
Auf welcher Seite stehen Sie? So lautet
das Motto der neuen kommunalen Kampagne zur Verhtung von Waldbrnden, die
zum Beginn der Periode hchsten Brandrisikos eingeleitet wurde. Die Gemeinderegierung, mit Hilfe des Basislohnprogramms
und der Feuerwehr, unternimmt das Mglichste, um Feuerkatastrophen in diesem

Sommer zu vermeiden, sagte der zustndige Stadtrat Christbal Gonzalez. Die Kampagne, die sich an die Bevlkerung richtet,
schliesst auch Besuche der Feuerwehr in
Kindergrten und Schulen ein, um Kinder
auf das Brandrisiko hinzuweisen.
Veranstaltungs-Kalender
Freitag, 12.6.
GEMLDEAUSSTELLUNG VON
PAVEL NIKOLAEV
Volksmuseum Mijas
Pueblo
Erffnung um 20 Uhr, bis
zum 13. Juli
CHORKONZERT MIT ANNA

SORRENTINO (VHS)
Kstengewsser in Mijas erhlt
Bestnote in Gesundheitsanalyse.
An den Strnden von Mijas kann ohne
Besorgnis gebadet werden. Das gab
das Gesundheitsamt der andalusischen
Regierung in Malaga bekannt nach der
Prfung der Kstengewsser, die jedes
Jahr vor dem Beginn der Badesaison durchgefhrt wird. Danach werden die Analysenwerte in den Gewssern von Mijas als
ausgezeichnet eingestuft. Das heit, sie
haben die maximalen Resultate erreicht
und das ist eine hervorragende Nachricht
fr die Bewohner und Touristen, die im
Meer bedenkenlos schwimmen knnen,
sagte Carmen Marquez, die fr Strnde
zustndige Stadtrtin. Der Bericht zeigt die
Ergebnisse von fnf Abschnitten entlang
der Kste von Mijas. Insbesondere wurde
das Wasser an den Strnden von El Char-
cn, El Torreon, El Bombo, Royal BeachCalahonda und Riviera del Sol untersucht.
Und in allen Fllen wurde die Wasserqualitt als ausgezeichnet beurteilt, wie es in
den letzten Jahren blich ist, bemerkte
Marquez. Die analytischen Festwerte und
Parameter basieren auf empfohlenen Richtlinien der Weltgesundheitsorganisation,
um ein hohes Mass an Gesundheitsschutz
fr Badende zu gewhrleisten. Es geht
besonders um das Vorhandensein von
Bakterien, die schdlich fr die Gesundheit
sein knnen, sagte Marquez. Weiterhin
wird die Klarheit des Wassers, bzw. das
Vorhandensein von schwebenden Partikeln untersucht. Wir knnen stolz sein auf
die Qualitt unserer Strnde, sagte die
Stadtrtin abschliessend, als Ergebnis unserer Massnahmen das ganze Jahr ber
hinsichtlich der Reinigung von Flusslufen.
Rathauszweigstelle in
La Cala um 20.30 Uhr
Samstag, 13.6.
KONZERTABEND ANLSSLICH
DES 30. JUBILUMS VON FOTA
Auditorium Mijas Pueblo

um 19.30 Uhr
GEFHRTE WANDERTOUR PUERTO

COLORAO
Ab Touristenbro um 9 Uhr
Anmeldungen tel:
952589034 bis
Heute um 18 Uhr
Donnerstag, 18.6.
SHOWABEND MIT ANIMACIONES
FOX ZUGUNSTEN VON AFESOL
Rathauszweigstelle in La
Cala um 19.30 Uhr
Eintrittskarten zu 5 Euros
Verschiedenes
BILDERAUSSTELLUNG VON
CARMEN TRELLA
Kulturzentrum
in La Cala
Noch bis zum
15. Juni
DIE GEMEINDEBIBLIOTHEKEN
IN MIJAS FFNEN AN DEN
WOCHENENDEN
fr Studienvorbereitungen
bis zum 12. Juli
In Mijas Pueblo,
Theater Las Lagunas,
Entreculturas und La Cala
Samstags und sonntags
von 10 bis 20 Uhr bi
IV KREUZFAHRT MIT DEM LIONS-CLUB

Vom 27. September bis 4.
Oktober
Mehr Information: Tel. 639
080 569 (Pepe)
oder m.iranzo@
halconviajes.com
Ab 1.030 Euros
(Anzahlung: 300
Euros)
FLOHMARKT AN DER
PFERDERENNBAHN
Jeden Sonntag auf dem

Rennbahngelnde
MALWETTBEWERB IM LEW HOAD

CLUB ZUGUNSTEN VON CUDECA
Bilderabgabe bis zum 31.

August (fr Kinder bis zu 16
Jahren)
Teilnahme kostenlos. Mehr
Info unter spiritualspain@
hotmail.com
FLAMENCO-SHOWS IN
MIJAS PUEBLO
Jeden Sonntag
Jeden Mittwoch
auf der Plaza
Virgen de la Pea
und samstags
auf der Plaza de
la Constitucin
(GratisVorstellungen um
12 Uhr)
hecho en Mijas
FHIGKEITEN ERLERNEN
Bis zum 25. Juni

Kursreihe von acht
Workshops fr berufliche
Weiterbildung
Mehr Info unter www.
adecualia.es
KUNSTHANDWERKSMARKT
Jeden Samstag von 10 bis

14 Uhr
Vor Rathauszweigstelle in
La Cala
MANAGEMENT
REPORT
MIJAS
INTERNATIONAL
Every Friday
the Mayor of Mijas,
ngel Nozal
at 4:30 pm
Monday to Thursday
4:30 pm
W E E K LY
Free Copy N 638 June 12th to 18th 2015

PENDING COLLECTION ()
MIJAS TOWN
HALL
ECONOMIC
INFORMATION TO
10.JUNE.2015
Court Cases
Credit Tenders
Installments
Auctions
Problematic debts
Managed
TOTAL
107.7 FM
2.134.567
7.201.275
3.942.016
2.537.433
5.602.685
25.304.832
46.722.808
Monday to
Thursday
PENDIING PAYMENT()
Suppliers (ongoing)
Suppliers (in compensation)
Returns
Public organisms -postponedBBVA (loan 2006)
Payment plan for suppliers (2012)
TOTAL
980.000
81.000
850
934.000
4.233.021
23.145.219
29.374.090
107.7 FM
On Radio Mijas Every Friday
4 pm
4 pm
Ab sofort die GemeindeNachrichten auch auf

DEUTSCH s.Seite 41
PROPERTY AUCTIONS
& DIRECT SALE OF
PROPERTY

.
40
INFRASTRUCTURES
The link between avenida

de Mijas and Miguel
Hernndez is now open
Information in
Spanish page 20
A fire has destroyed

one and a half
hectares in Rancho
de la Luz yesterday,
Thursday the 11th
The fire affected two
properties, a house
that was evacuated
in precaution and an
unfinished construction
NEWS /06
The Municipal
Auditorium in Mijas
will be staging more
than 30 events in
the coming months
Warm Summer
Nights is included in
the programme and
contemplates five
concerts with very
different musical styles
SPANISH NEWS /25
An ambitious project.- The ultimate objective of this first phase is to connect avenida de Mijas with Camino de Con through
the new area of the Mara Zambrano and Miguel Hernndez avenues. Thanks to this municipal initiative, connections are improved to the
streets adjacent to Camino del Albero and avenida Alexaindre Vicente, where there are three schools / Carmen Martn. NEWS/05
This week...
Investiture of the new Corporation

Learn about the process entailed in the constitution of the members of the Local
Corporation and the election of Mayor for the next four year term NEWS /02-03
Mijas Comunicacin
will be broadcasting
live the constituting
session of the new
Local Corporation
Mijas 340 TV, Radio
Mijas and the web
mijascomunicacion.org
will broadcast the act on
Saturday the 13th at 12 noon
SATURDAY 13 // 12 H
Mijas News
02
Constitution of Local Corporations
A new page in the history

of the Local Corporation
The fragmentation of the vote, due to the emergence of the new parties, and the
absence of an absolute majority, draw a map with a more pluralistic political dialogue
Gabrielle Rey
For the first time in history, the citizens of Mijas have not given absolute majority to any political formation. This is a case that is not unique
to this municipality, but extends to
the vast majority of towns and autonomous regions of Spain.
In fact, 2015 is the year of the collapse of bipartisanship thanks to
the advent of emerging parties such
as ciudadanos or Podemos and voters have shown their dissatisfaction
with those who have been the major traditional parties on the left and
the right. The fragmentation of the
vote and the absence of an absolute
majority bring a full scene with multiple formations. In the case of Mijas, the most voted has been the PP,
with 11 councillors. PSOE followed
with 7, 5 for Ciudadanos and Costa
del Sol Si Podemos, with 2, with the
heads of the lists being ngel Nozal, Fuensanta Lima, Juan Carlos
Maldonado and Antonia Santana,
respectively.
At the time of celebrating the
constitution of the local council,
which will take place on June 13th at
12 noon at the Town Hall, a series of
steps must be followed. Previously,
the Electoral Board of the Area
sends the Town Hall the act of proclamation, with the election results
and the 25 councillors who are to
form part of the Local Corporation,
and the parties councillors credentials. It is also customary in Mijas
that prior to the plenary session, the
documentation regarding the treasury are delivered, with the financial
situation of the coffers.
After this, during the plenary session, the age chart is first set, whose
members are listed from older to
younger (in this case, ngel Nozal
is the eldest at 61 and Tamara Vera
is the youngest at 32). The council
shall then swear office and then vote
in a ballot box who is to be mayor.
As in the elections there has been
no absolute majority, the different
possible coalitions between parties
will lean the balance one way or
another. If the PP does not reach an
agreements with any of the other
units, the only way that the candidate will not rule will be if the other
three parties join forces to oust him,
as if these do not form an absolute
majority in the vote in the plenary
session, the most voted candidate is
automatically proclaimed mayor.
first mandate
in Mas with no absolute majority

The tenth municipal elections have resulted in the first term in Mijas without
an absolute majority, which has generated great uncertainty about what might
happen during the formation of the Local Corporation
Four
parties
for just
one
mandate
Nine majorities that begin with A
APRIL
1979
psoe
9
UCD
4
GIMI
3
PCE 1
MAY
1983
JUNE
1987
psoe
13
psoe
AP
3
GIMIC 1
Source: Ministry Interior Aff.
17
MAYOR OF MIJAS // PSOE
April 1979 - March 1997
He became the first mayor of Mijas in the Spanish democratic era and
was the only one to have won five municipal elections consecutively
and with absolute majority, although on March 26th, 1997 he resigned,
and Agustin Moreno succeeded him
MAY
1991
psoe
AP
IU 1
CDS 1
19
first local corporation

(1979 - 1983)
ANTONIO MALDONADO
It so happens that
The image on the right is of the ex municipal

secretary, Jos Rosa, who was in office for
30 years (from May 13th, 1976 to September
8th, 2005). The photo illustrates the historical
memory that has been compiled for the last
35 years of the history of the Mijas Town Hall
and in it the first local corporation in Mijas
after the democratic elections of 1979
2 PP
03
MijasNews
12th to 18th of June 2015
Mijas Weekly
Constitution of Local Corporations
Constituent session
COVERAGE
SATURDAY 13TH OF JUNE / 12 NOON / MIJAS TOWN HALL
Mijas 340 TV, Radio Mijas & www.

mijascomunicacion.org will be
broadcasting the Constituting
Assembly live
the PROCESS
The Organic Law for the General Electoral Regime (LOREG) determines how
the plenary sessions are carried out to establish the local corporations
1
MINUTES OF PROCLAMATION
MINUTES OF THE TREASURY
MINUTES OF AGES
SWEARING IN OF COUNCILLORS
ELECTION OF MAYOR
SWEARING IN OF MAYOR
The Electoral Board sends this document

to the Town Hall, which states the 25
councillors who form the Local Corporation
and the results of the votes in the elections,
in addition to sending the parties the
credentials of each councillor
Both the act of proclamation and the minutes

of the treasury are usually presented before
establishing the session, although it is not
a legal imperative. In it, the age chart is set
with the oldest and youngest councillors. Its
function is to verify the documentation
The secretary confirms that the candidates

of the lists are postulated as mayor and the
councillors go on to vote in secret in an urn.
If no absolute majority is obtained then the
most voted candidate in the elections is
automatically chosen as mayor
The formation of the new local Corporation in Mijas will take place on
Saturday, June the 13th at 12 noon in the meeting hall of the Town Hall.
During the process, the councillors will be sworn in by the Spanish
Constitution and then will vote in a secret ballot to decide who will be the
mayor of Mijas, to hold, once elected, the baton / L.Delgado.
The auditor and the treasurer must submit

the minutes of the treasury, which breaks
down the accounting and financial situation
of the municipal coffers; this is a document
that is given to each party. It also includes
the inventory of the Town Hall
The municipal secretary reads the text of

the oath or affirmation (RD 707/1979) of the
councillors, who then go up and swear or
promise on the Spanish Constitution to faithfully
fulfill their obligations to the King and the
Constitution as a fundamental rule
The candidate who has been proclaimed

mayor of the municipality is then
responsible for taking the oath of office
and the municipal secretary confirms this,
finally handing over the baton
Partido Popular, PSOE, Ciudadanos Mijas & Costa del Sol S Puede are sharing the cake
MAY 2015
The PP, which is the most voted list in Mijas, is two councillors away from having absolute
majority. Only if the other three parties form a pact will it lose the mayors office
A situation repeated throughout Spain
PSOE
7
PP
2015 has been the year of the breakdown of bipartisanship that has traditionally prevailed
in democratic Spain between PSOE and PP, political formations have gained more support
on the left and right, respectively. The emergence of new parties, and both Podemos and
Ciudadanos have caused the disappearance of most absolute majorities and now coalitions
or pacts will determine who will rule in the municipalities and regions
ciudadanos
11
5
cssp 2
Absolute majority 13
l the names of the mayors in Mijas over the last thirty-six years have all begun with an A
MAY
1995
psoe
13
JUNE
1999
psoe
PP
14
IU
MAY
2003
psoe
4
GIL
PP
MAY
2007
15
3
PP
4
psoe
14
PP
11
PSM 2
AGUSTN MORENO
MAYOR OR MIJAS // PSOE
MARCH 1997 - JULY 2007

He was number 2 after Antonio Maldonado in the municipal elections of 1995, he was replaced
as mayor when this last resigned. He won three elections by an absolute majority, although he
resigned and handed in his act as councillor on the 13th of July 2007. His successor was Antonio
Sanchez, who took office on July 23rd, 2007
ANTONIO
SNCHEZ
MAYOR OF MIJAS //
PSOE
JULY 2007 MAY 2010
MAY
2011
PP
15
psoe
7
GIM 2
AM 1
NGEL NOZAL
MAYOR OF MIJAS // PP
MAY 2011 - MAY 2015
He broke all the statistics on

becoming the first popular (PP)
mayor of a municipality that is
traditionally socialist
04
MijasNews
Mijas Weekly
27th
International
Festival
WE ARE HERE TO HELP YOU
Multicultural
UK
Mijas
USA PIN UP MAKE UP COMPETITION
Visitors and residents enjoyed the 27th traditional International

Festival. An exciting journey all over the world without leaving Mijas
G.Rey / Photos: B.M. & J.L.
Once again the Virgen de la Pea

Square in Mijas Village became the place last weekend for
another editon of a truly multicultural festival that allows us to
travel the world without leaving
home. More than 20 countries
participated in the 27th International Festival, organised for
the second consecutive year by

the Made in Mijas department,
offering residents and visitors
the best of their culture, folklore and gastronomy, assured the
councilor responsible for the department, Manuel Navarro.
During this engaging journey
without frontiers, the thousands
of people who came to the festival
were offered typical roasts from
Argentina, salsa with the Dominican Republic, laughter with

the street musicians from Cadiz,
typical flamenco, Cuban cocktails
and a long list of experiences that
made this festival once again unique and special. We repeat every
year, assured some visitors. The
fact is that wherever there is a
good atmosphere and fun, success is practically guaranteed.
ASSOCIATIONS
Age Care Association

Informative Talk at the
Calahonda Day Centre
K.M. David Donaldson from
Medicare in La Cala de Mijas will
be talking about support services
available to foreign residents on
the coast. He will also discuss

the help available to people with
long term health issues as well
as his work with the Positively
Pink & Blue charities and their

free breast cancer screening programme and prostate cancer test.
The talk will be open to all at
the Calahonda Day Centre. For
more information call 635 407255
or email info@agecarecosta.org
Age Care Association is run entirely by volunteers.
The Foreigners Department of the Mijas Town Hall is organising a USA

PIN UP Make Up Competition during their Friendship days with the USA
that will take place the 4th and 5th of June in Mijas village.
The competition will take place on Sunday the 5th of June in Mijas
village and first prize gets 200 plus trophy, Taste of America Hamper,
Airbase Makeup, and Lunch for two at Mr. Rohs! The theme is: American
Pin Up. If you are a Make up artist or are studying to be one, contact the
Mijas Foreigners Department before the 19th of June, 2015. HURRY AND
PUT YOUR NAME DOWN NOW! lmachen@mijas.es
HAPPY 30TH ANNIVERSARY TO SALON VARIETTES
The Salon Variettes Theatre will be celebrating its 30th anniversary this
weekend with a great musical in the Mijas open Air Auditorium on the 13th
of June at 9PM.
The Mijas Foreigners Department would like to congratulate all the
members for the great performances they have put on during these years,
which have entertained so many foreign residents and their collaboration
in many of the events organised by the Town Hall.
Not to be missed!
FREE LANGUAGE EXCHANGE WORKSHOP
These consist of putting Spanish nationals together with English speaking
persons and that they speak half the time in English and half the time in
Spanish; this way both parties benefit.
The workshops are free of charge.
The workshops are being held:
TUESDAYS Pensioners centre, Constitution Square in Mijas village
9:30AM to 11AM
WEDNESDAY Pensioners centre, beachfront in La Cala - 9:30AM to 11AM
THURSDAYS Pensioners centre, C/ San Benjamin, Las Lagunas -9:30AM
to 11AM
To participate in the workshops contact the Foreigners Department
EXCURSIONS TO THE MUSIC AND DANCE FESTIVAL IN GRANADA

Two very special excursions are being organised to visit the Music and
Dance Festival in Granada:
19th and 20th of June, 2015 VIENNA ACADEMY ORCHESTRA
20th and 21st of June 2015 VIENNA STATE BALLET
For more information about bookings contact VIA Reisen Tel: 951881860
If you have a query or a problem and need clarification or general information
on matters related to the Town Hall and the Spanish administration contact
the Department at the La Cala Town Hall offices, Bulevar de La Cala n
45, La Cala de Mijas Costa frd@mijas.es 952 58 90 10
MijasNews
Mijas Weekly
05
The road linking

avenues Mijas and
Miguel Hernandez
is open to traffic
The works, which are being finalised,
have meant a municipal investment
of nearly 1.9 million euros
Gabrielle Rey
The new road connecting avenida de Mijas and avenida Miguel

Hernandez is now open to traffic.
The first acting deputy mayor,
Lourdes Burgos, announced that
the new road came into service on
Wednesday the 10th.
The new road, which is to be
named avenida Maria Zambrano,
represents an investment of 1.887
million euros, taken from the surplus of the 2012 and 2013 fiscal
years and has been undertaken by

a Joint Venture Company (JV) in
Mijas formed by Transportes y Excavaciones Romero SL, Transportes y Excavaciones Arroyo SL and
Aryon Infraestructuras SL.
According to Burgos, who
visited the new road accompanied by the acting Mayor, ngel
Nozal, this infrastructure is the
first major step towards bringing
Avenida de Mijas and Camino de
Con together through the new
Mara Zambrano and Miguel
*IN BRIEF
Mijas Foreigners Department Participates
in the Day of the Danish Constitution.Mijas has one of the largest Danish populations of Spain with some
1,200 citizens registered on the inhabitants list. Last Friday, 5th of
June, the Danish Association in Mijas celebrated their Constitution
Day, one of the most important festivities in Denmark.
Due to the wonderful relationship that the Foreigners Department of the Mijas Town Hall has with Denmark, Anette Skou
head of the Foreigners Department and Councillor for International Residents, Mario Bravo, were invited to the event. Representatives of the Danish society on the Costa del Sol also attended,
as well as the new Danish Consul of Malaga, Marisa Moreno
Castillo. A speech was made by Jens M. Jensen, President of the
Worldwide Danish Club. A special thank you was offered by the
president of the Danish Club Bent Flindt to Mona Davidson for
her 10 years as Danish Consul of Malaga.
The acting Mayor, ngel Nozal and first acting deputy Mayor, Lourdes Burgos, visited the new road yesterday /
C. Martn and B. Martn.
Hernandez avenues. The first

acting deputy mayor explained
that the new Mara Zambrano
avenue can be covered not only
by car but also on foot or by bike.

This road has also improved the
connections between streets adjacent to the Camino del Albero
and Vicente Alexandre Avenue,

where there are three schools: the
Mara Zambrano, Tamixa and Indira Gandhi.
POLITICS
PSOE, Ciudadanos and Costa del

Sol S Puede are still in talks before
the day of the investiture
The three political parties continue to bring positions closer,
prior to the election on Saturday of the mayor of Mijas
G.R. The configuration of the
new municipal corporation is
still in the air. On going to press,
sources of the four parties represented in the Town Hall assured
this newspaper that talks continue without any agreement having been closed yet. For their
part, representatives of the PSOE
in Mijas, Ciudadanos and Costa del Sol Si Puede (CSSP) held
a meeting on Monday the 8th,
at which they began talks about
their platforms and their positions facing tomorrow. The secretary of the Socialist Party and
councillor-elect Jos Antonio
Gonzlez explained that the
idea is to approach each other,

see which are the agreements
that we can reach, give everyone
a say, seek common ground....
For his part, the representative
of Ciudadanos, Juan Gutierrez,
explained that we have humbly come to listen and study the
confluence of proposals that may
exist between the different electoral programmes. Gutierrez
recalled that Ciudadanos will
not enter a government that it
does not preside over and said
that the Partido Popular has not
done the right thing in these
four years. However, he said that
Ciudadanos would have no pro-
blem with talking to the popular party.

Finally, the Secretary General
of Podemos Mijas, Jos Victoria,
attended the meeting on behalf
of Costa del Sol Si Puede. According to Victoria, CSSP support
an endowment of change and
will not allow ngel Nozal to
govern. He also said that they
will not join the government
because they believe that their
tasks are of a different nature.
Finally, Mijas Weekly also got
in touch with the PP before going
to press. Sources from this party
claimed that, meanwhile, they
are also open to dialogue
06
MijasNews
Mijas Weekly
The Mayor analyses the weeks news, in English, in the Management Report on Fridays at 4:30pm on Mijas 3.40 TV
The citizens
have decided to
open a new era,
marked intensly
by plurality
Nozal considers that a new stage has
begun in which the bargaining power
of the different leaders will be decisive
Gabrielle Rey
Who will be the mayor of the

Mijas Town Hall for the next
four years remains a mystery.
At least that was the case last
Friday when asked about the
formation of the new municipal
government,
ngel Nozal acknowledged
that there are several possibilities. These will depend on the
negotiations carried out by the
different parties. There are four
political groups in Mijas, as decided by the citizens, and it de-
pends on each party, each programme and each leader who

has the capacity to dialogue,
the force of persuasion and the
desire to see a radical change or
at least a change in dialogue,
said Nozal, who added in a tone
that reminded of the trailer for
a thriller, that it will be resolved on June the 13th.
This is a negotiation that
starts right at the top, with the
national leadership of the various parties, then goes to the
regional and provincial offices,
to end up in the hands of local
Every Friday the Mayor of Mijas is

interviewed in the Management
Report on Mijas 3.40 International
from 4:30pm / Laura Delgado.
leaders.
Nozal acknowledged that
the only step that he has taken
in this regard, speaking of the
negotiations to govern in Mijas, was to sign the document
of intentions of Ciudadanos,
the party led in Mijas by Juan
Carlos Maldonado, in order to
start talking. It is impossible
to be against that document: It
seeks political regeneration and
anti-corruption controls, which
are common sense and many of
them are already covered by the
law, as they have been created
in view of the collapsing political scenario and union scandals
in recent years, he explained.
The fact is that according

to ngel Nozal, the tangle of
corruption cases, which have
been witnessed at all levels in
national politics in recent years,
has determined that the citizens have chosen a new form
of government. It has taken us
twenty years to realise that the
cases were not exceptional, but
that there was a large amount
of people taking very significant amounts of public money:
Our values have to change, he
insisted.
The changes are going to be
noticed, especially regarding
budgets. As explained by the
mayor, the absolute majority of
the Partido Popular in the last
four years has allowed it to use
surpluses to invest immediately
in the municipality. Now every
action will have to be agreed by
the other political formations,
meaning that the budgets for
each year shall have to be adjusted to the maximum to reality
in the previous autumn.
This new policy has its
conveniences, which are more
dialogue and more assemblydecisions but it will also entail
further delays, as it will take
longer to make decisions to get
things done.
OTHER MATTERS
excellent water
The water is excellent in that
no strange things are floating,
but keep in mind that there are
sea urchins and jellyfish and
you have to be careful because we have had cases of accidents with these.
fire risk
The areas of Rancho de la Luz
and El Maro worry me. There is a lot of very high grass. I
have sent the fire chief there
to check on how the prevention plan can be put into place.
The Town Hall cannot reach
everywhere, and needs residents to inform. There are
many who are very aware of
the danger.
EMERGENCIES
LEISURE
First fire of the season has been

declared at Rancho de la Luz
Royal Ascot Ladies

Day for Cudeca at the
Tamisa Golf Hotel
The fire occured

yesterday,
Thursday 11th
G.R. The first fire alarms went off
yesterday, warning of a fire that
occurred at the height of Rancho
de la Luz, on the Mijas road, in the
area of the Hotel Hacienda Puerta
del Sol. The fire started at around
6:45pm.
According to the Councillor for
the Fire Brigade in Mijas, Cristobal Gonzlez, the fire has affected about one and a half acres
of trees and vegetation and at
8:30pm it was already controlled.
The Mijas Fire Fighters, Civil
Protection, Local Police, Civil
Guard and members of Infoca
along with various vehicles and
helicopters have participated in
the extinction of the fire.
One house was affected, which
was evacuated as a precautionary measure, and an unfinished
construction. The Fire Brigade
remained on site to stabilise the
area, where there are plenty of
mimosas and eucalyptus, which,
coupled with the wind, caused it
to spread.
The Fire Brigade, Civil Protection, Local Police, Civil Guard and Infoca, as well
as helicopters were involved in the extinction / N.R.
K.M. What a great way to celebrate Royal Ascot Ladies day,

on the 18th of June. Tamisa Hotel have been celebrating this
stylish day for many years,
raising funds for good causes
and this year it is the turn of
Cudeca Cancer Care Hospice.
The fun starts at 1pm with a
welcome sparkling Cava followed by a delicious buffet
between 2pm and 5pm. All the
races on the day are covered by
the TV Screens at this spectacular venue. The varied live
entertainment can be enjoyed
until 9pm and includes a guest
appearance by the Elvis Tribute
act, Stelvis.
Enjoy a fabulous day at the
Races with fabulous competitions for Ladies Best Hat,
Gentlemans silliest hat and
Miss Tamisa Ascot, so whether
you like a good horse race
or just want to have a great
time, you wont be disappointed! Tickets start at 35 with
a special VIP ticket including
unlimited open bar and all day
chilled Cava for only 70.
Booking is essential for this
lavish event so please get in

touch with the Golden Girls to
reserve your place as they are
limited: golden.girls@anit.es or
through the Hotel Tamisa Golf
on 952 585 988 or via e mail on
reservas@hoteltamisagolf.com
5 from a normal ticket and
15 from a VIP ticket will help
to continue to provide adding
life to days through Cudecas
special kind of caring having given palliative care to
over 9.000 patients with advanced cancer and their families throughout the province of
Malaga. www.cudeca.org.
WHATS ON
FRIDAY 12TH
Painting Exhibition by Pavel
Nikolaev
Folk Museum, at 8pm
Until the 19th of July
Piano concert by the O.U.
(Students of Gloria Marn)
Las Lagunas Cultural Centre,
at 7pm
Concert by the Anna
Sorrentino Choir (OU)
La Cala Branch Offices,
8:30pm
End of Term exhibit for Mijas
Lacemakers
Headquarters of the
Lacemakers Association in Mijas
(Doa Ermita), 7:30pm
SATURDAY 13TH
Open University Dance
Festival (Bernardi Grabiel)
Las Lagunas Theatre, 7pm
Free entrance until all seats
are full
Open University Dance
Festival (Rafi Cuevas students)
Branch Offices of La Cala,
8:30pm
30th Anniversary Concert
Mijas open-air auditorium
A 3 hour musical extravaganza
Saturday, 13th June, 7:30pm
Tickets: Tel; 952474542
Sunday 14th
Dance Festival by the students
of Ana Mara Tineo
Theatre in Las Lagunas, at
7pm
3 euros
7th Villa de Mijas Classic
Motorbike gathering
Virgen de la Pea Square, at
9:30am - exhibition of bikes until
11:30am
Second hand market, from
10am to 4pm
Vespa Contest, 10:30am
Bike Route (going through
MIjas Village with one stop)
11:30am
Return from route and lunch
2:30pm
Awarding of trophies, 3:30pm
Act by Juan de la Puebla, 4pm
TUESDAY 16TH
Conservatives Abroad
Summer Ball at Tamisa Hotel
Tuesday 16th June, 7:30pm.
Tickets 35. Tel: 952590867
Dance Festival by the Vctor
Rojas students
Municipal Auditorium at
8:30pm
La Cala Lions Club Gala Dinner

at the Tamisa Hotel
Dinner, wine and soft drinks,
live music. Tel: 952585900
07
Painting exhibition by
Carmen Trella
Cultural Centre at La Cala,
Inauguration at 8pm
Exotic Animals Show John de
la Selva by Animaciones Fox
La Cala Branch Offices, 19:30 h
5 euros
Tickets on sale at Torren de La
Cala and authourised outlets
don t miss
Verbena & romera of
Valtocado, 12th to 14th of June
Friday 12th. Grupo Fran Fusin
(9pm) & special act by Fran de la
Puebla (10pm)
Saturday 13th. Popular Games
(17:30pm), Virgen de la Pea
dance (9pm) and Valtocado
dance Time 2 Dance (11pm)
Sunday 14th. Departure of the
Romera from Los Condes (12
noon), rociera mass offered by
the priest Francisco and sung
by the rociero group from
Valtocado (1pm), paella (2:30pm)
Juan Jess Leiva dance group,
Los Bachateros, raffle & prize
giving (after the paella)
Municipal Libraries increase
opening hours
The study halls in the municipal
libraries in Mijas Village, the Las
Lagunas Theatre, Entreculturas
and La Cala
Saturdays and Sundays from 10
to 20 hours, non stop until the 12th
of July
Exhibition by the photography
workshop of the Open University,
directed by Francisco Rosado
Cultural Centre in Las
Lagunas
Unitl the 1st of September
Puerto Colorao
Hiking Route
Mijas Tourist Office,
9am
Telephone: 952589034.
Registrations close on the 12th
Monday 15th
8th La Atalaya Gathering

Venta del Ro, 9pm
Acts by the Ana Mara Tineo
Dance Group. Live music with
Fabrice and the Juan Jess Leiva.
Dance Group.
A homage will be paid to one of the
members
Presentation of the poster for

the Las Lagunas Fair
Headquarters of the Pea
flamenca Unin del Cante, 8pm
25th anniversary of Mlaga

Acoge
Los Pacos Clubhouse,
Fuengirola Fairground, 3pm
Royal Ascot Ladies Day for

Cudeca at the Tamisa Hotel
Buffet, live music, races.
Tickets 35 Tel: 952585988
THURSDAY 18TH
4th Mijas Cruise Holiday

Organised by: Lions Club
27th of September to 4th of
October 639 080 569 (Pepe) or
m.iranzo@halconviajes.com.
From 1.030 euros (deposit of
300 euros)
TAKE NOTE
Lew Hoad Painting Contest to
raise funds for Cudeca
Until the 31st of August to
present the works
Up to 16 years of age. Register
free. More information on email
spiritualspain@hotmail.com
The Flea Market is held inside
the Mijas Hippodrome
On the square and interior
parking areas
Every Sunday 9 am to 2pm
Open House at the handcraft

workshops of the Open
University
Until the15th of June at the
Cultural Centre in Las Lagunas
For children: Monday and
Wednesday 4 to 6pm. For adults:
Monday and Fridays 10am to 12,
& Tuesdays and Thursdays 4 - 6.
Language exchange workshop

(English-Spanish)
Tuesday, Pensioners Centre
Mijas Village; Wednesday,
Pensioners Centre in La Cala;
Thursday, Pensioners Centre in
Las Lagunas - 09:30 to 11am
SALUT
AD IS
Hi! bye
hej
HOLA
HALLO
HEI
Register for the summer

season at the Entrerrios Youth
Hostel
Citizens non-registered in
the municipality can apply their
children in this period
Las Lagunas Theatre
International Painting
Exhibition A Tribute to Picasso
Thirty artists pay homage to the
painter from Malaga
Casino Marbella
Until the 2nd of June
Exhibition Antologa by Yul
Hanchas
Centre for Contemporary Art in
Mijas (CACMijas), Calle Mlaga,
28 (Mijas Village)
Until thel 25th of June
New opening hours of the CAC:
Tuesday to Sunday 10-19 h
Multiadventure Activities
Canyoning in Ro Verde: Sat.
6th (25 euros) / Rafting in Ro
Genil: Sat. 20th (15 euros)
Register at the Youth Department
(952 58 60 60) or at Explorams
(952 477 951)
Flamenco in
Mijas Village
Wednesdays,
on the Virgen de la
Pea Square and
Saturdays on the
Constitucin Square.
Starting at 12 noon
Free entrance
made
in mijas
Craft Fair
Every Saturday
Square in front of the Branch
Offices in La Cala
10am to 2pm
10th Day for Pets
Saturday 20th of June
Virgen de la Pea Square
10am
CACMijas Kids workshops

Saturdays from 10:30 - 12noon
Free (Register latest on the day
before and before 2pm on telephone number 952 590 262)
Training courses
Until the 25th of June
Cycle of eight workshops to
train in professional habilities
More information at www.
adecualia.es

Mijas Semanal Nº638 Del 12 Al 18 de Junio de 2015

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Mijas Semanal Nº638 Del 12 Al 18 de Junio de 2015

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

NOTICIAS 3.

Now there is more MS in

Ab sofort die GemeindeNachrichten auch auf

Ejemplar gratuito. N 638 Del 12 al 18 de junio de 2015

tambin en Radio Mijas

SUBASTA DE BIENES INMUEBLES Y

EL CLUB DE BALONCESTO DE MIJAS SE HACE

El equipo mini masculino se ha

Abierto al trfico el vial

Conoce esta semana...

Pleno de constitucin de la Corporacin local

Mijas 3.40 TV,

Nueva pgina en la historia

or primera vez en su historia,

en Mas sin mayora absoluta

Fuente: Ministerio del Interior

ALCALDE DE MIJAS // PSOE

abril 1979 - marzo 1997

Se convirti en el primer alcalde de Mijas de la etapa democrtica

primera corporacin local

La imagen de la derecha pertenece al

SBADO 13 DE JUNIO // 12 H. // AYUNTAMIENTO DE MIJAS

La Ley Orgnica de Rgimen Electoral General (LOREG) es la que determina

JURAMENTO DE LOS EDILES

ELECCIN DEL ALCALDE

JURAMENTO DEL ALCALDE

La Junta Electoral de zona manda al

Tanto el acta de proclamacin como el de

El secretario confirma que los candidatos de

La formacin de la nueva Corporacin local tendr lugar maana, 13 de

El interventor y el tesorero deben presentar

El secretario municipal lee el texto del juramento

El candidato que ha sido proclamado

El PP, que es la lista ms votada en Mijas, se ha quedado a dos concejales de la mayora

Una situacin que se repite en toda Espaa

2015 ha sido el ao de la ruptura del bipartidismo que tradicionalmente ha imperado en la

MARZO 1997 - JULIO 2007

JULIO 2007 MAYO 2010

MAYO 2011 - MAYO 2015

Del 12 al 18 de junio de 2015

RELACIN DE LOS PUESTOS DE TRABAJO

TOTAL EN NCLEOS URBANOS.- 11 ACTUACIONES

LA BATANA.- Se ha instalado el ltimo tramo de saneamiento.

Del 12 al 18 de junio de 2015

el recinto ferial de Las Lagunas

Se trata de una parcela de 8.000 metros cuadrados entre

Los Servicios Operativos estn

zamiento donde se desarrollar

la acometida de luz, explic el

El terreno est entre la avenida Miguel Hernndez y Camino Campanales / J.C.

Tendr luz, agua y saneamiento,

Estn poniendo el vallado, metiendo los tubos de

Mijas Semanal informa cada semana de las

URBANIZACIN LOS CLAVELES 3

Direccin JUAN DIEGO SNCHEZ

Coordinadora AMANDA GIJN

Publicidad EZEQUIEL VALDERRAMA

AVENIDA MARE NOSTRUM

Los taludes y las zonas ajardinadas del entorno del Club

Sguenos en redes sociales

Del 12 al 18 de junio de 2015

A las 20:30 de la tarde de ayer

La rpida respuesta y la coordinacin de los distintos servicios de