Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
OPERAO E MANUTENO
1. APRESENTAO DO MANUAL
Este manual de orientao bsica e consulta rpida engloba informaes necessrias para instalao,
operao e manuteno de todos os grupos geradores de nossa linha padro. Logo, para consult-lo,
verifique exatamente a descrio do seu equipamento: marca e modelo do motor, marca e modelo do
gerador, tipo de regulador ou excitatriz do seu gerador, tenso do seu equipamento, tipo de comando
(manual ou automtico) e tipo de configurao (singelo ou paralelo).
2. TERMO DE GARANTIA
COBERTURA
Esta garantia cobre exclusivamente equipamentos novos dentro dos limites do que foi fornecido pela
STEMAC S/A GRUPOS GERADORES, tais como: motores, geradores, quadros de comando, quadros de
transferncias, contineres, carretas, bombas hidrulicas, tanques de combustvel, baterias, silenciosos e
seus componentes. Redes hidrulicas, redes de combustvel, redes eltricas, redes de escape, isolamento
trmico e isolamento acstico estaro cobertos sempre que fornecidos e instalados pela STEMAC S/A
GRUPOS GERADORES. No caso de instalao sob responsabilidade do Cliente, todos os itens devem estar
instalados em conformidade com as normas da Stemac e respectivos fabricantes.
PRAZO DE VALIDADE
O prazo de validade da garantia se estende pelo perodo de 12 (doze) meses a partir da Entrega Tcnica
(primeiro funcionamento do equipamento) desde que esta seja solicitada at 90 (noventa) dias da
data da Nota Fiscal de embarque do equipamento e executada pela STEMAC S/A GRUPOS
GERADORES.
Caso no ocorra a situao citada acima, a garantia passa a ter um prazo de validade de 12 (doze) meses a
partir da data da entrega do equipamento.
GARANTIA BSICA
A Garantia Bsica aplica-se exclusivamente ao escopo do fornecimento da STEMAC S/A GRUPOS
GERADORES. limitada a defeitos de fabricao de materiais, peas, acessrios e redes, desde que o
equipamento esteja instalado conforme detalhado no manual de instrues do produto, em condies
normais de uso e operao, de acordo com regime de funcionamento estabelecido no ato da compra
(emergncia ou stand by, contnuo em horrio de ponta, contnuo Base Power).
NOTA: A STEMAC S.A Grupos Geradores reserva-se ao direito de modificar as especificaes e/ou
introduzir aperfeioamentos nos projetos e configurao de seus produtos, em qualquer poca, sem incorrer
na obrigao de aplic-las em produtos anteriormente vendidos.
LIMITAES A GARANTIA
Esta garantia no se aplica aos defeitos ou falhas advindas de acidentes, descargas atmosfricas,
descargas eltricas, falta ou falha de aterramento, ambientes inadequados (cidos, maresia, alta umidade,
etc), aplicao de lquido de arrefecimento fora das especificaes do manual do fabricante do motor, maus
tratos ou negligncia do operador, no observncia das normas de manuteno e instalao, prtica
incorreta de armazenagem e utilizao de componentes e/ou acessrios no recomendados e homologados
pela STEMAC S/A GRUPOS GERADORES.
A STEMAC S/A GRUPOS GERADORES no se responsabiliza por perdas do tipo lucro cessante, multas,
aluguel de equipamento e quaisquer outros tipos de perdas pessoais ou financeiras.
A Garantia perder seu efeito se o equipamento e/ou seus acessrios tiverem sido alterados ou reparados
por mo-de-obra no autorizada pela STEMAC S/A GRUPOS GERADORES.
No esto cobertas por esta garantia peas consideradas itens de manuteno rotineira tais como: filtros,
correias, mangueiras, fusveis, lmpadas, etc., exceto quando sua substituio for a falha recorrente coberta
em garantia.
A garantia considerada nas oficinas STEMAC S/A GRUPOS GERADORES, nos respectivos fabricantes ou
na sua Rede Autorizada. Portanto, no cobre as despesas de deslocamento, estadia e alimentao dos
nossos tcnicos durante o perodo de manuteno nem despesas de transporte e seguro do equipamento, a
menos que seja estabelecido em contrrio contratualmente.
de responsabilidade do proprietrio a correta operao e a manuteno do equipamento, conforme
especificado no manual de operao e manuteno.
Nos componentes com garantia do fornecedor, o laudo decisrio sobre a cobertura em garantia, ser emitido
pelo fornecedor. Por exemplo, fornecedores de baterias, turbo compressores, motores, bombas injetoras,
geradores, etc.
item de restrio da garantia a no observncia dos limites de potncia eltrica do GMG estipulados pelos
fabricantes do motor e do gerador. Este limite dever ser adequado ao funcionamento do GMG, de acordo
com os regimes PRIME ou BASE POWER ou STAND BY conforme o caso.
Para grupos geradores usados, revisados e comercializados pela STEMAC S/A GRUPOS GERADORES,
o prazo de validade de 06 (seis) meses, ou diferente deste, se formalizado em contrato.
NOTA: O cumprimento da data acordada para a finalizao da entrega tcnica (instalao e funcionamento
do equipamento) est condicionado a adequao e ajustes de outros equipamentos quando estes forem de
responsabilidade de terceiros.
4. CONSIDERAES GERAIS
4.1 CAPACITORES NA REDE
comum, em instalaes eltricas, a existncia de banco de capacitores nos circuitos de carga para a
correo do fator de potncia, visto que as concessionrias aplicam multas para fatores de potncia
inferiores 0,92. Porm, quando o grupo gerador assumir carga, deve-se ter o cuidado para que ele no
venha atender, num primeiro instante, apenas os capacitores, pois tais componentes provocam uma sobreexcitao no gerador, abalando dessa forma, a regulagem da tenso.
4.2 ATERRAMENTO
Todas as interligaes do sistema de aterramento devero ser executadas utilizando-se cabos de cobre nu.
Leitos, eletrocalhas, cabos blindados e eletrodutos metlicos devero ter suas blindagens aterradas nas duas
extremidades. Vide DIP0109F.
A impedncia mxima admitida para a malha de aterramento do cliente de 10 ohms.
Dever ser instalada uma barra de cobre na sala do(s) grupo(s) gerador(es), o mais prximo possvel
deste(s), que ser conectada ao ponto de aterramento disponibilizado pelo cliente.
As carcaas dos painis eltricos, os tanques metlicos e as carcaas dos ventiladores e eletrobombas
sero aterrados na barra de terra da sala.
Estaro conectados ao Grupo Gerador o escapamento, o caixilho metlico dos atenuadores e a base
metlica do grupo gerador, tendo um nico ponto de sada localizado na carcaa do gerador, que dever
ser interligado barra de terra dentro da sala.
A barra de terra da USCA dever ser interligada barra de terra da sala atravs de condutor especfico
para o terra, no podendo ser utilizado o condutor de neutro.
O terminal de neutro de cada gerador deve ser interligado barra de neutro da USCA ou do QTA,
atravs de cabos de fora para neutro dimensionados.
Dever ser instalada uma barra de cobre na sala do(s) grupo(s) gerador(es), o mais prximo possvel
deste(s), que ser conectada ao ponto de aterramento disponibilizado pelo cliente.
As carcaas dos painis eltricos, os tanques metlicos e as carcaas dos ventiladores e eletrobombas
sero aterrados na barra de terra da sala.
Estaro conectados ao Grupo Gerador o escapamento, o caixilho metlico dos atenuadores e a base
metlica do grupo gerador, tendo um nico ponto de sada localizado na carcaa do gerador, que dever
ser interligado barra de terra dentro da sala.
A barra de terra da USCA dever ser interligada barra de terra da sala atravs de condutor especfico
para o terra, no podendo ser utilizado o condutor de neutro.
As carcaas dos transformadores elevadores tambm devem ser interligadas barra de terra da sala.
Os terminais de neutro dos geradores devem ser interligados entre si atravs de cabos de fora para
neutro, ou conforme projeto especfico. O gerador mais prximo da barra de terra da sala deve ser
interligado a esta atravs de cabo de cobre nu.
4.3 PRA-RAIOS
Se a regio onde est instalado o grupo gerador for muito propensa a distrbios atmosfricos, como por
exemplo raios, solicitamos que seja instalado no equipamento, pra-raios de baixa tenso e supressores de
surto (varistores), na entrada de rede da chave de transferncia.
5. ORIENTAO
O presente manual foi elaborado com o objetivo de possibilitar ao usurio, a instalao e operao dos
GRUPOS GERADORES STEMAC com seus prprios recursos, dispensando mo-de-obra especializada.
Em vista deste fato, os assuntos contidos neste manual so abordados de maneira sucinta e objetiva.
Eventualmente podero surgir dvidas na instalao ou operao dos grupos geradores, no solucionveis
pelo manual. Nestes casos, colocamos disposio dos clientes, os nossos departamentos de Engenharia e
Assistncia Tcnica, nos seguintes endereos:
STEMAC S/A GRUPOS GERADORES
Av. Sertrio, 905 Navegantes - POA - RS
Fone : XX 51 3338- 3800 Fax : 51 3358 3899
e-mail: pcontrol@stemac.com.br
7.9. DESEMBARQUE
O desembarque poder ser executado atravs de:
- Movimentao Manual;
- Caminho Munck;
- Guindaste sobre rodas;
- Empilhadeira a gs;
NOTA 1: Observar os cuidados com movimentao de cargas,
NOTA 2: No permitida a abertura das embalagens. Caso necessrio, a abertura das mesmas somente
deve ocorrer na presena do responsvel.
7.10. ARMAZENAGEM
Armazenar os equipamentos / materiais em local coberto, protegido das intempries e em suas embalagens
originais, observando as recomendaes de posicionamento, empilhamento e armazenagem marcados na
embalagem;
Armazenar os equipamentos por local de instalao e por ordem cronolgica de utilizao, de forma que sua
localizao seja rpida e segura, permitindo acesso fcil para as inspees peridicas e manuteno, sem
manuseio excessivo;
Quando for permitido o empilhamento, dispor o equipamento / material de modo que as prateleiras, estrados,
engradados ou caixas suportem o peso total;
Verificar a estabilidade do empilhamento;
No permitir o uso ou guarda de alimentos e bebidas na rea de armazenagem;
Tomar medidas de controle para evitar a entrada de roedores e outros animais, nas reas internas de
armazenagem;
Em locais onde a umidade relativa do ar for superior 75% e o perodo de estocagem for superior a 60 dias,
recomenda-se ligar os resistores de aquecimento, para que estes mantenham a temperatura do local muito
prxima a temperatura ambiente.
Aps ligar os resistores de aquecimento verificar mensalmente a temperatura na parte superior dos quadros
e painis. A temperatura medida no deve ser inferior temperatura ambiente.
NOTA 1: Os demais equipamentos de fornecimento sero armazenados observando-se os critrios j
citados e as marcaes nas embalagens dos mesmos.
NOTA 2: Sero realizadas inspees peridicas das embalagens, providenciando as correes necessrias,
das deficincias porventura encontradas;
Nos casos em que as cargas no possurem olhais ou que os mesmos no possam ser utilizados, executar a
amarrao pela sua parte inferior, abraando totalmente a carga, de forma a evitar tombamento ou esforos
excessivos em uma das amarraes;
Movimentar a carga suavemente, utilizando cordas guias em cada uma das extremidades, para orient-las;
A movimentao da carga pelo operador da talha deve ser orientada por uma nica pessoa, habilitada para a
execuo desta atividade.
b) Movimentao com Roletes
Dimensionar os roletes em funo das dimenses das embalagens a serem movimentadas;
Utilizar de 03 a 04 roletes, considerando o volume e peso da carga a ser movimentada;
Apoiar a carga convenientemente sobre os roletes;
Transportar de forma lenta e compassada, evitando movimentos bruscos ou excesso de velocidade;
No caso de paralisao e reposicionamento da carga e / ou redirecionamento dos roletes, utilizar alavancas
apropriadas (alavanca de roda ou alavanca comum), evitando arranhes no equipamento;
Utilizar macacos hidrulicos e / ou alavancas para o carregamento / descarregamento da carga em cima
dos roletes, evitando arranhes no equipamento;
Utilizar pranches de madeira ou madeirite para proteo do piso acabado ou quando o piso for irregular.
c) Movimentao com Tirfor
Verificar se o Tirfor e roldanas esto em perfeitas condies de operao e se tem capacidade suficiente
para suportar a carga;
Verificar se os pontos de fixao do Tirfor e roldanas esto convenientemente instalados e se apresentam
capacidade compatvel com a carga mxima a ser movimentada pelo Tirfor;
Verificar se o curso do cabo de ao suficiente para atingir o ponto desejado e se os mesmos no
apresentam desgaste;
Verificar as condies dos ganchos e estropos que sero utilizados para amarrao da carga;
Na amarrao dos estropos e cabos a carga, deixar o ngulo entre os estropos / cabos, prximo a 30 graus;
Nos casos em que a carga tiver olhais, utiliz-los para fixao dos cabos / estropos;
Nos casos em que as cargas no possurem olhais ou que os mesmos no possam ser utilizados, fazer
amarrao pela parte inferior, envolvendo totalmente a carga de forma a evitar tombamento ou esforos
excessivos;
Quando a carga estiver suspensa, no permitir em nenhuma hiptese o trnsito ou a permanncia de
pessoas sob a mesma, isolando a rea de movimentao de carga.
d) Movimentao de Materiais / Equipamentos nos Trechos de Via Elevada
Os trabalhos nos trechos com via elevada devem estar dentro dos padres de segurana previstos em
norma especfica, alm das condies especficas previstas nos procedimentos de montagem aplicveis s
atividades executadas nos trechos com via elevada.
Para o recebimento, movimentao, manuseio e armazenagem dos materiais / equipamentos a serem
utilizados nos trechos com via elevada, devem ser seguidas tambm as recomendaes para os diversos
recursos materiais utilizados.
Operador de Guindaste;
Operador de Empilhadeira;
Operador de Munck;
Sinaleiro;
Ajudante;
Mecnico de Manuteno;
Motorista;
NOTA 1: Os profissionais indicados para trabalho com talha fixa em prtico, tirfor e paleteira hidrulica
devem ser instrudos quanto aos cuidados a serem observados na utilizao destes veculos / equipamentos;
o sinaleiro dever conhecer e aplicar os sinais padronizados para movimentao de cargas.
NOTA 2: Os profissionais indicados para trabalho com guindaste, empilhadeira, caminho munck devem
possuir habilitao e experincia .
9.2. MATERIAIS
Guindaste tipo Hyster com lana telescpica capacidade 8 toneladas:
Guindadeste tipo Hyster com lana fixa cap. 3,5 ton. ( * );
Empilhadeira a gs, com prolongador de garfo - cap. 2,8 ton. a 7 ton. ( * );
Paleteira hidrulica - cap. 1,5 ton. ( * );
Carro plataforma;
Carro tubular de armazm;
Cabos de ao;
Laos (estropos) 3/8" x 1,5m; 112" x 1,5m;
Laos (estropos) 3/8" x 1,5m, com sapatilha em uma extremidade;
Material para sinalizao de virio;
Material para isolamento de rea;
Ganchos;
Manilhas de unio;
Alavancas comum ou com rodas;
Prticos com talha de corrente - cap. 3,5 ton. ( * );
Caminho Munck - cap. 5,0 ton. a 11 ton. ( * );
Jogo de chaves de fenda 1/8" 1/2";
Jogo de chaves combinadas 1/4" 3/4";
Alicate universal 6" e 8";
Martelo;
Roletes de ao carbono de dimetro 1.1/2" e 2.1/2" Sch.40;
Tirfor - cap. 1,5 e 4,0 ton. ( * );;
Roldanas;
Encerados de Polister .
IMPORTANTE
Respeitar o limite de peso especfico de cada equipamento e/ou material a ser movimentado/ transportado
10. DESCARREGAMENTO
O carregamento e descarregamento poder ser feito atravs de prtico, talha eltrica, empilhadeira, ponte
rolante ou equipamento similar;
Observaes a serem respeitadas quanto ao iamento do equipamento:
Faa o iamento das embalagens atravs dos olhais apropriados, fixados nos quadros de comando, se
acessveis externamente;
Cuide para que as operaes de iar e baixar a carga sejam feitas de forma gradual e o mais suave possvel;
No faa iamento oblquo de carga, caso no consiga ergu-la , use cabos auxiliares e ie gradualmente.
O mesmo cuidado dever ser tomado na operao inversa;
Use guindaste ou ponte para cargas maiores, sempre o mais prximo possvel do local definitivo da
instalao. Translade a carga horizontalmente sobre roletes de ao ou madeira , para o local exato da
instalao;
Quando utilizar roletes, aconselhvel o emprego de cabos auxiliares em ambos os lados, para prevenir
eventuais deslizes. Quando for retirar o equipamento de cima dos roletes, para bases ou fundaes de
concreto, utilize cordas ou alavancas, para evitar trancos e batidas indesejveis.
DESENHO
DE
DESCARREGAMENTO
DO
GRUPO GERADOR!
FOLHA 1/2
DESENHO
DE
DESCARREGAMENTO
DO
GRUPO GERADOR!
FOLHA 2/2
DESENHO
DE
DESCARREGAMENTO
DO
GRUPO GERADOR
EM CONTINER!
11. MONTAGEM
Verifique cuidadosamente as caractersticas dos equipamentos fornecidos: devero estar de acordo com o
indicado no projeto.
Prepare ferramentas e instrumentos necessrios. Assegure-se da disponibilidade de todas as ferramentas
necessrias realizao do trabalho, nunca improvise ferramentas, use sempre a ferramenta adequada para
cada tipo de trabalho.
Leia atentamente este manual e vers que 90% da instalao ser executada com sucesso.
Depois de concludo, assegure-se de possuir cpias de desenhos utilizadas para instalao de itens
especficos (comando eltrico principalmente).
Antes de iniciar os trabalhos, inspecione cuidadosamente o local de montagem, tendo em mos os desenhos
e procure por possveis interferncias.
Certifique, se o piso suportar sem riscos, o peso do equipamento.
12. DESEMBALAGEM
A desembalagem dever ser feita por ocasio da instalao do equipamento. Isto porque a movimentao do
equipamento embalado torna-se mais segura. Ela dever ser feita com muito cuidado e sempre junto aos
locais de instalao;
Um cuidado especial dever ser tomado com pintura e com os instrumentos instalados externamente;
Imediatamente aps a desembalagem, recomenda-se inspeo visual geral, visando detectar eventuais
danos de transporte e manuseio. Anote-os e encaminhe ao setor responsvel;
Nunca mantenha grandes embalagens sobre outras. Em pequenas embalagens isto permitido em virtude
do uso de caixas apropriadas. Neste caso, isto ser claramente indicado externamente nas caixas;
Confira o equipamento recebido, ateno especial dever ser dada s partes do equipamento eventualmente
embaladas em separado, objetivando facilitar o transporte.
13. INSTALAO
Os motores equipados com radiador tem ventiladores soprantes, isto , sopram o ar atravs do
radiador,sendo imprescindvel que a sala seja varrida por fluxo de ar , atravs de uma abertura para
admisso e outra de exausto, situadas de preferncia , em paredes opostas;
A abertura de exausto deve ser posicionada frontalmente ao radiador, o mais prximo possvel, sem
obstculos intermedirios;
P direito mnimo de 2,50m;
A bitola e a quantidade de cabos de energia, entre gerador/quadro de comando/ponto de conexo de carga
so diretamente relacionados s distncias entre estes pontos;
Os grupos geradores no so chumbados ao solo, apenas apoiados sobre coxins anti-vibratrios fornecidos
como acessrios;
No utilizar a sala do grupo gerador como depsito de materiais.
NOTA:
Aps efetuadas as conexes das mangueiras e abastecido o reservatrio, verificar se o combustvel chega ao motor. Caso
exista ar na tubulao, soltar a mangueira de alimentao junto ao motor e extrair o ar.
As bitolas de tubos ali indicadas so baseadas em comprimento mximo de 12m com um mximo de 3
curvas. Para trajetos longos ou sinuosos, dever ser consultado o Departamento de Engenharia de
Aplicao.
Os Grupos Geradores Diesel Stemac so fornecidos com sua respectiva baterias de partida equipada com
cabos de interligao com conectores. As ligaes eltricas so executadas conforme a figura abaixo.
NOTA: Toda bateria estocada, em inatividade, vai se descarregando aos poucos necessitando, aps um
certo perodo, ser recarregada. As baterias do tipo sem manuteno (seladas), apresentam uma descarga
espontnea extremamente reduzida, permitindo aumentar para 60 dias o prazo para permanncia em
inatividade.
Verifique se as roscas das porcas e dos plos no apresentam avarias (amassadas, oxidadas, etc.);
Nos elementos em recipientes plsticos, o nvel do eletrlito deve ser entre as marcas mximo e mnimo
(aproximadamente 10mm abaixo do nvel mximo);
Verifique se a densidade est na faixa certa, entre 1.260 e 1.250g/cm3 ,na temperatura de 27oC;
NOTA: As baterias no necessitam de ensaio de capacidade, visto que possuem certificado de garantia do
fabricante.
14.1.1. RELAO DE INSTRUMENTOS NECESSRIOS
Densmetro de vidro com chupeta de borracha para suco, e dotado de escala 1200-1300g/cm3
Termmetro para medio da temperatura ambiente, com coluna interna de lcool e escala 0C 60oC.
FAIXA DE AJUSTE
VALOR AJUSTADO
0,5 3,0kgf/cm2
1,0kgf/cm2
0,5 3,0kgf/cm2
1,5kgf/cm2
20 120oC
70oC
96 98oC
97,2oC
Sensor sobrevelocidade
1850 2000rpm
1950rpm
Sensor taquimtrico
300 1000rpm
600rpm
SISTEMA DE LUBRIFICAO
*
*
Verificar vazamentos
SISTEMA DE COMBUSTVEL
*
SISTEMA DE ADMISSO DE AR
*
Examinar a tubulao de ar
*
SISTEMA DE ARREFECIMENTO
*
*
*
OUTRAS MANUTENES
Verificar tenso das correias
*
*
*
CORREO
Carregar ou substituir
Limpar e reapertar
Consertar
Substituir o leo
Verificar conexes, baterias e motor de partida
Abastecer o tanque
Verificar a liberdade de cabos, solenide,
cremalheira da bomba injetora
Limpar o sistema
Reparar a bomba
Limpar ou substitu-los
Desobstruir o sistema ou limpar o elemento do filtro de ar
Sangrar o sistema
Enviar a um posto de servio
Verificar o tipo de injetores ou corrig-los
Substituir
Substituir
Substituir
Corrigir o ponto de injeo da bomba
Corrigir sincronismo
Medir compresso e corrigir falha
Limpar ou substituir
Substituir
Liberar ou regular as ligaes do acelerador
Limpar canos, silencioso, etc.
Substituir a junta e verificar as causas do
vazamento
Verificar sistema de arrefecimento, ponto do motor
e condies de operao e instalao
Verificar vlvula termosttica
Regular folga de vlvulas
Corrigir operao das vlvulas
Correo
Substituir
Corrigir e substituir
Recondicionar ou substituir
Substituir
Substituir
Substituir
Completar
Substituir
CAUSA PROVVEL
38 - Bomba de leo lubrificante com desgaste interno
39- Vlvula de alvio de presso da bomba de leo
travada aberta
40 Vlvula de alvio de presso da bomba de leo
travada fechada
41- Mola da vlvula de alvio de presso quebrada
42 - Tubo de suco da bomba de leo combustvel
defeituoso
43 - Filtro de leo lubrificante entupido
44 - Pisto engripado
45 - Altura do pisto em relao a face usinada do
bloco incorreta
46- Ventilador danificado
47 - Coxins de suportao do motor defeituoso
48- Carcaa do volante ou volante desalinhado
49 - Vlvula termosttica defeituosa
50 - Restrio nas galerias de gua/camisas de cilindro
com crostas
51 - Correias do ventilador frouxas
52 - Radiador entupido externa ou internamente
53- Bomba de gua defeituosa
54 - Tubo de respiro do crter entupido
55 - Vazamento no intercambiador de leo lubrificante
56- Falta de gua no sistema de arrefecimento
57- Peneira do tubo de suco da bomba de leo
entupida
58 - Mola da vlvula quebrada
59 - Turboalimentador danificado ou necessitando
limpeza
60 - Vazamentos pelos retentores de leo do
turboalimentador
61 - Coletor de escape ligado ao turboalimentador,
vazando pela junta
62 - Presso de sobrealimentao de ar baixa
63 - Vazamentos externos (juntas, retentores, etc.)
64 - ngulo de inclinao do motor inadequado
65 - Comando reseta na partida
CORREO
Substituir ou recondicionar
Liberar e corrigir defeito
Liberar e corrigir defeito
Substituir
Corrigir
Substituir elemento
Reparar cilindros
Usar pistes adequados
Substituir
Substituir/corrigir montagem
Alinhar
Substituir
Limpar o sistema
Tensionar
Limpar
Reparar ou substituir
Limpar
Corrigir
Completar nvel
Limpar
Substituir
Reparar ou limpar
Substituir retentores
Substituir juntas
Verificar turboalimentador/corrigir vazamentos
Corrigir
Corrigir.
Verificar baterias de partida e bateria do comando/
Substituir
CAUSAS PROVVEIS
01-02-03-04
05-06-07-08-09-10-12-13-14-18-19-20-22-31-33 -65
05-07-08-09-10-11-12-13-14-18-19-20-21-22-24-29-31-32-33 -65
08-09-10-11-12-13-14-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-31-32-33-5961-62
08-09-10-12-13-14-18-19-20-25-26-28-29-30-32
11-13-14-18-19-20-22-23-24-25-27-28-29-31-32-33-62
11-13-14-18-19-20-22-24-25-27-28-29-31-32-33-59
04-18-19-20-25-27-31-33-34-44-60
04-35-36-37-38-39-41-42-43-57
14-18-19-22-26-28-29-31-33-35-44-45-58
07-08-09-10-11-12-13-14-20-21-23-26-28-29-30-33-44-58
13-14-20-23-25-26-29-30-33-44-46-47-48
04-37-40
11-13-14-18-19-24-25-44-49-50-51-52-53-56
25-31-33-34-44-54
11-19-25-28-32-33-34-45-58
10-11-12
07-13
04-16-17-20-31-33-34-54-63-64
15-25-57
MOBIL
ATLANTIC
IPIRANGA
Brutus T5
SHELL
Rimula Super MV
MOTOR MODELO
***
Obs.:
**
CONFORME
CAPACIDADE
PERODO DE TROCA
EM LITROS
EM HORAS DE FUNCIONAMENTO
***
MOTOR
250
DO
CLIENTE
(ver
catlogo)
Motor ***
Gerador ***
Modelo ***
Modelo ***
25.1 ENROLAMENTOS
Remover o p, sujeiras e graxas acumuladas sobre os enrolamentos utilizando jato de ar, pano ou pincel. O
jato de ar deve, sempre que possvel, ser substitudo por aspirador de p. Observar para que o jato de ar no
seja muito forte para evitar danos no isolamento dos enrolamentos. Para melhor remoo de sujeiras e
graxas, lavar os enrolamentos com pincel ou pano embebido em diluente G.E. - 1001 ou G.E. 1002. Para a
secagem utilizar jato de ar e elevao de temperatura. Em seguida aplicar uma camada de verniz isolante
com pincel, pistola devido a seus gases venenosos;
Para impregnao e secagem em estufa: verniz G.E. 9564; para melhor proteo pode ser aplicada uma
demo final de "Glyptal" G.E. 1201 - vermelho.
25.3 VENTILAO
M ventilao incorre em aumento de temperatura que ocasiona menor rendimento do gerador.
25.5 ROLAMENTOS
Para efetuar a limpeza dos rolamentos deve-se desmontar o gerador e sem retirar os rolamentos do eixo,
retirar o excesso de graxa e lav-los com diluente G.E. 1001 ou 1002, at ficarem completamente limpos.
Depois de secos, colocar algumas gotas de leo mineral leve e em seguida, lubrific-los com graxa nova,
que deve ser forada entre as esferas;
Os alojamentos dos mancais devem ser igualmente limpos, lavados e lubrificados, colocando-se graxa at
de sua capacidade, no mximo. Todas as operaes devem ser efetuadas dentro da mais rigorosa limpeza e
imediatamente antes de se montar o gerador.
25.6 LUBRIFICAO
O gerador com rolamentos de esferas fornecido com lubrificao suficiente para o funcionamento inicial de
um perodo determinado, dependendo do regime de servio
A renovao da lubrificao deve ser feita:
A cada trs (3) anos para geradores de emergncia;
A cada dois (2) anos para geradores que funcionam oito (8) horas por dia;
A cada um (1) ano para geradores de regime contnuo de funcionamento.
Para lubrificao adequada necessrio:
Limpar bem com pano ou pincel as proximidades dos orifcios de lubrificao e remover os bujes de entrada
e sada de graxa;
Desobstruir os orifcios de eventuais depsitos de graxa endurecida e montar pinos de lubrificao tipo
"Alemite" nos orifcios de entrada de graxa;
Adicionar graxa de qualidade aprovada, por meio de pistola ou engraxadeira manual, at que a graxa nova
comece a sair pelo orifcio de sada, indicando a expulso total da graxa usada. No usar graxa em demasia.
O excesso de graxa mais prejudicial do que a falta de graxa, para os rolamentos;Recomenda-se graxa das
TEMPERATURA
220V
380V
440V
5C
47
82
95
15C
22
38
44
25C
10
17
20
35C
8,5
10
45C
2,2
3,8
4,4
55C
1,7
65C
0,5
0,8
75C
0,2
0,7
0,5
85C
0,1
0,17
0,2
26.1. LIMPEZA
A carcaa deve ser mantida limpa ,sem acmulo de leo ou poeira na sua parte externa, para facilitar a troca
de calor com o meio;
Tambm, em seu interior, os geradores devem ser mantidos limpos ,isentos de poeira, detritos e leos. Para
limp-los, deve-se utilizar escova ou pano de algodo, limpos. Se a poeira no for abrasiva ,deve-se
empregar um jateamento de ar comprimido, soprando a sujeira da tampa defletora e eliminando todo o
acmulo de p contido nas ps do ventilador e da carcaa;
Os detritos impregnados de leo ou umidade podem ser limpos com pano embebido em solvente adequado
ou em lcool.;
Os bornes limpos, sem oxidao, em perfeitas condies mecnicas e sem depsitos de ps nos espaos
vazios;
Em ambiente agressivo, recomenda-se o uso de geradores com proteo IP(W)55.
26.7. LIGAES
Cortar os cabos de sada da excitatriz principal num comprimento suficiente para serem feitas as ligaes
com os diodos;
Cortar os fios de entrada do campo da mquina principal, num comprimento suficiente para serem feitas as
ligaes com os parafusos de fixao dos suportes;
Descascar as extremidades dos cabos em aproximadamente 10mm;
Passar as extremidades dos cabos pelos furos nos terminais dos respectivos diodos;
Raspar as extremidades dos fios em aproximadamente 7mm;
Soldar os cabos com os diodos e ,os fios,com os terminais.
A soldagem dos diodos deve ser rpida, para evitar sobreaquecimento,e com garantia de uma boa ligao;
Verificar a polaridade dos diodos com um ohmmetro ou com um dispositivo verificador de continuidade;
A conduo de corrente deve acontecer apenas no sentido nodo-ctodo, ou seja, na condio de
polarizao direta.
Tanto uma temperatura final ,quanto uma taxa de incremento da temperatura muito elevada, podem gerar
vapor, danificando a isolao. Durante o processo de secagem, a temperatura deve ser cuidadosamente
controlada. No incio do processo, a resistncia de isolao ir diminuir como conseqncia ao aumento de
temperatura, para crescer medida que a isolao for sendo desumidificada;
O processo de secagem deve continuar at que sucessivas medies de resistncia de isolamento indiquem
que esta atingiu um valor constante, acima do valor mnimo;
O enrolamento ser seco, mais efetivamente, atravs do fluxo do ar quente. Para garantir que o ar estar
seco, devero ser posicionados, uniformemente, no lado da entrada de ar, os ventiladores. Se o teor de
umidade for muito alto, devero ser colocadas resistncias de aquecimento entre os ventiladores e os
enrolamentos, ou usar aquecedores de ar forado. extremamente importante impor uma boa ventilao no
interior do gerador ,durante a operao de secagem, para assegurar que a umidade seja efetivamente
removida;
O calor de desumidificao pode tambm ser obtido, energizando a resistncia do gerador ou fazendo
circular corrente, pelos enrolamentos a serem desumidificados.
PROCEDIMENTO
Verificar cuidadosamente a ponte de ligao. Ponte
retificadora no gerador
Verificar a unio dos cabos da excitatriz auxiliar no bloco
de conexo , prosseguindo at o bloco de conexo do
regulador;
Fazer excitao com bateria externa de 4,5 a 12V at o
incio do processo de excitao; plo negativo em K, sobre
o bloco do gerador; polo positivo em I.
Medir as rotaes, fazer, eventualmente, nova regulagem.
PROCEDIMENTO
Fazer medio individual em todos os retificadores
girantes repor o retificador defeituoso, trocar
eventualmente o conjunto todo.
Medir a velocidade e regul-la.
Verificar se as ligaes esto de acordo com o manual do
regulador de tenso.
PROCEDIMENTO
Fazer medies individuais em todos os retificadores
girantes: repor retificadores defeituosos: trocar,
eventualmente o conjunto todo.
Controlar seletor Diesel.
PROCEDIMENTO
Trocar regulador de tenso.
PROCEDIMENTO
As oscilaes freqentes so originrias da mquina de
acionamento e precisam ser eliminadas.
AQUECIMENTO ANORMAL
MOTIVO PROVVEL
a) Abertura de entrada de ar obstruda ou base
mal executada.
b) Temperatura de ar ambiente acima do
especificado em norma.
c) Sobrecarga no alternador.
d) Baixa rotao do gerador.
PROCEDIMENTO
Se as aberturas esto livres.
A temperatura do ar ambiente.
A carga se corresponde a especificada em placa.
A rotao ou freqncia se corresponde a especificada em
placa.